សារ យីស៊ូ គ្រិះ

តាំបាង

អន់ កា វគ័ យូហាន ប៉ប័

(វិវរណៈ)

សារ អន់តគ់ រ៉ះ

ឡៃង ឡឹង យីស៊ូ តោ័ មួត សឿ អ៊ែ កា ទី ចំលួន ហ៊ែង អៀងៗ។ អន់ឌែ អ្វៃ តាប៉្រះ តាប៉្រោង រ៉ប់ ប៉ាថេត ឡាក់ មួត រ៉ូម រ៉ាំងហៃ។ ញន កា មួត សឿ យីស៊ូ អូ ចៃ ប៉្រគ័ ពួយ ប‌៉្រ័ះ ពូ កាខាក់ អ៊ែ អន់ឌែ អូ ចៃ កាដាប សាំប‌៉័ះ សាដាច់ រ៉ូម ឡាក់ មួត រ៉ូម អើ ផា ប‌៉្រ័ះ មួត អុងកាន រ៉ូម លូ កាំឡាំង បក់ អូ សឿ យីស៊ូ អន់ឌែ អូ ណីស កា មួត សឿ យីស៊ូ។ ខ អា ហង បះ មួត អុងកាន រ៉ូម ប៉្រគ័ បាប ហ៊ែង ខាក់ កា មួត សឿ យីស៊ូ ទឹប ប៉ាន់តោ័ អ្លាត អៀង ដូវ ដេល។

មួត សឿ យីស៊ូ បក់ អន់ដា ទិ សារ ម៉ឹង ខាក់ ប៊ែត ចឹង អ្លាត សឿ។ ទឹល នីណោ័ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ វគ័ យូហាន ច្រាគ់ ផាប់ អា ភឿ កាប ប៉ាំងហោក ពុត ពៀក អន់ឌែ។ អ៊ែ ប៉ិច រ៉ះ កា មួត សឿ យីស៊ូ អូ អន់ អ្យូគ កា សារ ញ៉ា អុះ។ សារ ឡាក់ កើត ពឹះ ឡាំបាក កាខាក់ ណោះ ឃឺ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង តាំបាង សារ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ អ៊ែ ឡាក់ ផះ តាកូះ ប៉ាសាំង លូ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ហះកា ទី ទ្រង យីស៊ូ កេះ។ កាប៉ាច់ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង លូ គន សោ អ៊ែ ចាបះ កា អន់ឌែ អូ ដាម័ យីស៊ូ អុះ។ កាប៉ាច់ មួត សឿ យីស៊ូ ឡាក់ តោ័ ប៉ាណាប ប៉ាប៉ុន ញន កា ពូ ប៉ាន់តោ័ ណោះ អន់ឌែ ចឹង រ៉ាំងហៃ អន់ឌូ លូ យីស៊ូ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ទៀ។ ទិ សារ ឡាក់ កើត ពឹះ ណោះ ឃឺ តាំបាង ឡឹង ផិនកាន អោន សាគឹម ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប៉ិច តង័ ប៉ាណូស។

វគ័ យូហាន រ៉ះ សារ ទិ អា ពួយ គុន ឡាបៀប សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ៊ែ កាប ពួយ គុន ឡាបៀប វគ័ អេសេគៀល ឡាក់ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ លូ គុន ឡាបៀប វគ័ ដានីអ៊ែល។ ខ អា ហង បះ ញ៉ាក ហ្លង់ សារ កាណុង ផាប់ អា។ សារ សាំខាន់ៗ ទី ឡាក់ កា អា៖ ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឌុ ទី សារ ឡាំបាក ឡឹង សើគ ពែ កេះ ញន កា ពូ ប៉្រគ័ បាប អន់ឌែ ហះកា ទី ទ្រង យីស៊ូ កេះ។ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ទៀ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង ប៉ាតុំ មួត សឿ យីស៊ូ អន់ ទី សារ ហោក រ៉គ់ អន់ឌូ លូ អ៊ែ លើយ។

សារ កាប ប៉ាញ់ជ្វៀរ

កាប៉ាច់ សារ កាប ប៉ាញ់ជ្វៀរ ឡាក់ សាំខាន់ៗ ទី ណី នីអៀ៖

«នែវ បាក» ឃឺ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ ទិ មួត បក់ កាស៊ប ពៀត ខោ អាវ បាក ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង ទី ណី ផា អន់ឌែ ទី ម៉ុត អ្វៃ អន់ឌូ លូ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កេះ។

«មួក សាដាច់» ប៉ាតាង សារ ចាយ័ លូ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ មួត សឿ យីស៊ូ។

«ឡេក ប៉្វាន់» ឃឺ ឡេក ម៉ះ អង់កក់ តេះ ខង សើគ ពែ ពូ ឃឹត ផា អង់កក់ តេះ ទី ប៉្វាន់ ជួច។

«ឡេក តាំប៉ើះ» ឃឺ ឡេក ដាគ់ កាខាក់ ឡាក់ ឡេក ប៉ាតាង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។

«ឡេក ១២» ឃឺ ប៉ាតាង សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ ទី ១២ ផូង័។

«ឡេក ១០០០» ទី ណី ផា អៀង កាខាក់ អូ ដាម័ យ៉ាប។

«ឡេក ១៤៤.០០០» ឃឺ ឡេក ផូង័ វ៉ាច់ អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិ ១២ ផូង័ កុន លូ ១២ កុន លូ ១០០០ ទី ណី ផា អៀង កាខាក់ អូ អ្លុ យ៉ាប អុះ ឃឺ ចំលួន មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទិណោ័ះ។

«ប៉ៃង សាណាំ ទងតិគ័» «៤២ ខៃ» លើ «១២៦០ ដារ់» ទី ណី ផា រ៉ាំងវ៉ាង ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ចឹង ទី សារ ថុក ឡាំបាក លើ កា សារ ពូ ប៉្រគ័ បាប អន់ឌែ។ ផះ សើគ ពែ សាដាច់ អាន់ទីយ៉ូគូះ អេពីផាន ប៉្រគ័ បាប សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល រ៉ាំងវ៉ាង ប៉ៃង សាណាំ ទងតិគ័ (ប៉រ់ ហៃ ដានីអ៊ែល ៩:២)។

«គន ចៀម» ឃឺ យីស៊ូ ឡាក់ ពូ ប៉ាន់តោ័ ឡាក់ កា ពូ ឃើយ ប៉ាន់តោ័ ចៀម រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ផះ ពូ ប៉្រគ័ ប៊ុន ទ្រួង។

«អង់កាន់» ប៉ាតាង ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ឃឺ ពៀប ឡាក់ កា កាម៉ាញ់ យីស៊ូ គ្រិះ (ប៉រ់ ហៃ ១២:១-៦)។

«ណាក» លើ «ពិះ» ឃឺ កាណាគ័ សាំរ៉ាប់ ប៉ាតាង ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង។

«កាណាគ័ អូ ដាគ់ អ៊ក កាលក» ឃឺ កាណាគ័ សាំរ៉ាប់ ប៉ាតាង សារ អំរ៉ាញ អឺញ មួត អុងកាន រ៉ូម។

«មឿង បាប៊ីឡូន» សាំរ៉ាប់ ប៉ាតាង មឿង រ៉ូម។

ផិនកាន កាណុង ផាប់ សារ តាំបាង

យីស៊ូ តាំបាង ឡាកោ អន់ កា វគ័ យូហាន ប៉ប័ លូ ប៉្រើ អ៊ែ ច្រាគ់ សត់ត្រា ប៉ាហ្យើ កា មួត សឿ យីស៊ូ តាំប៉ើះ ក្រុំ។ (១:៤-៣:២២)

វគ័ យូហាន ប៉ប័ សារ កេង ខាក់ ពឹង ផាប់ ពូ ប៉ាតឹត ចារ័ តាំប៉ើះ ចារ។ (៤:១-៨:១)

វគ័ យូហាន ប៉ប័ សារ កេង ខាក់ ផះ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ខ្លោម សាណៃង ទិ តាំប៉ើះ។ (៨:២-១១:១៩)

វគ័ យូហាន ប៉ប័ ណាក លូ កាណាគ័ អូ ដាគ់ អ៊ក កាលក ពៀរ កាតុ។ (១២:១-១៣:១៨)

វគ័ យូហាន ប៉ប័ សារ កេង ខាក់ អន់ទៀគៗ ណាវ្គ។ (១៤:១-១៥:៤)

វគ័ យូហាន ប៉ប័ សារ កេង ខាក់ ឡឹង អង់គៀន ម៉ាស តាំប៉ើះ ឡាក់ ប៉ាញ័ ដឹង សារ ប‌៉្រ័ះ អឺក។ (១៥:៥-១៦:២១)

វគ័ យូហាន ប៉ប័ ប‌៉្រ័ះ ថាំឡាយ មឿង បាប៊ីឡូន កាណាគ័ អ៊ក កាលក លូ បក់ តាគ់ អំប៉្រគ័ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ទឹប ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង។ (១៧:១-២០:១០)

ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ ចៃគ ថូត ប៉ាគ់ អន់តីគ។ (២០:១១-១៥)

វគ័ យូហាន ប៉ប័ ប៉្លៃង ណាវ អង់កក់ តេះ ណាវ លូ មឿង យេរូសាឡឹម ណាវ។ (២១:១-២២:៥)

វគ័ យូហាន ប៉្រើ ពិន ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ច្រាគ់ ពឹង ផាប់ អា។ (២២:៦-២១)

1

1អា ឡាក់ សារ យីស៊ូ គ្រិះ តាំបាង អន់ ប៉ប័ ឃឺ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ អ៊ែ តាំបាង សារ ឡាក់ ចឹង ត្រគ់ កើត ពឹះ ស៊្រសៗ ប៉ាគ់ គែង ម៉ាត់ ទៀ អន់ កា មួត បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អ៊ែ អ្លុ អន់តគ់។ យីស៊ូ ប៉្រើ ប៊យ អ៊ែ ឡាំ រ៉ះ កា វគ័ យូហាន ឡាក់ បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អ៊ែ។ 2វគ័ យូហាន រ៉ះ ឡឹង សារ ឡាក់ អ៊ែ ប៉ប័ ទិណោ័ះ សារ ណោះ ឃឺ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ សារ យីស៊ូ គ្រិះ រ៉ះ។ 3ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង ពឿ អាន សារ កាណុង ផាប់ អា លូ បក់ សាំយ៉ាំង សារ អ៊ែ រ៉ះ ទិ អា ឡាក់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កេះណោះ ប៉្រគ័ ពួយ ទិ សារ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ គម អា ខង ដារ់ កាំឡត់ ក្យាម័ ចឹង ទឹល ហង។

សារ វគ័ យូហាន ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ អន់ កា ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ

4អាញ់ សិច យូហាន ច្រាគ់ សត់ត្រា អា ប៉ាហ្យើ អន់ កា មួត ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ក្រុំ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ខេត អាស៊ី១:៤ ខេត អាស៊ី រ៉ប់ ដារ់ អា ពូ អើ ប៉ាថេត ទួគី គែង ដារ់ ម៉ុត។។ អន់ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស អ្វៃ រ៉ប់ ដារ់ អា លូ អ្វៃ ឡឹង សើគ ពែ លូ ចឹង ជឹរ អន់ អ៊ែ ដាគ់ ពុត លូ អន់ សារ សាណុក សាវ៉ាក កា អន់ដីស។ អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ឡាក់ អ្វៃ ហះ ង៉ីរ គ្រេ សាដាច់ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ 5លូ អន់ យីស៊ូ គ្រិះ ដាគ់ ពុត អន់ សារ សាណុក សាវ៉ាក កា អន់ដីស ដេល។ យីស៊ូ ឡាក់ ផាញ៉ាន ដាគ់ ត្រង់ អ៊ែ រ៉ីស សឹត អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ អ៊ែ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា តីស ឡឹង សាដាច់ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ អា ទិឌូ។ អ៊ែ ទី ពុត ប៉ិច ចៃ កា ពិន លូ តង័ ពិន អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ យច ញន កា ផាម អ៊ែ ទៅ។ 6អ៊ែ កា ប៉្រគ័ អន់ ពិន កេះ ប៉ាសុន អ៊ែ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា លូ ប៉្រគ័ អន់ កេះ ក្រុំ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ពឹ អ៊ែ។ អន់ អ៊ែ លៅ លែង សិច លូ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ រ៉ាំងហៃ លើយ អូ អ្លុ ឡុច អាមែន7ហៃ អ៊ែ ចឹង ជឹរ អ្វៃ ពឹង កាម៉ល់ ប៉ាណូស ទិឌូ ចឹង ប៉ប័ អ៊ែ យ‌៉័ះ មួត បក់ ច្រាគ័ អ៊ែ ពែ កា ចឹង ប៉ប័ អ៊ែ ដេល ទិ ផូង័ ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ ចឹង ញ៉ាំ សោក ញន កា អ៊ែ។ ចាបះ កា ចឹង កើត នីអៀ តាទឹច ហង អាមែន។

8ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស រ៉ប់ ដារ់ អា លូ អ្វៃ ឡឹង សើគ ពែ ឡាក់ ចឹង ជឹរ ឃឺ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ ក្វា ឡឹង កាណាគ័ ញ៉ាៗ ទិណោ័ះ អ៊ែ រ៉ះ ផា «អាញ់ អា ហង ឡាក់ គុល លូ ក្យង់១:៨ គុល លូ ក្យង់ ពៀគ គុល «អាល់ផា លូ អូមេកា» ឃឺ សិច សត់ត្រា អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ លូ អន់តីគ ឡឹង ពូ កាណុង សត់ត្រា កាប សុនសាត ក្រិក ឡាក់ កា សត់ត្រា «ក» លូ «អ» ដេល។»។

សារ យីស៊ូ តាំបាង ឡាកោ អន់ កា វគ័ យូហាន ប៉ប័

9អាញ់ ទី សារ ឡាំបាក អន់ឌូ លូ អន់ដីស អាញ់ កា ទី ប‌៉្រ័ះ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អន់ឌូ លូ អន់ដីស លូ អត់ សាំរ៉ាញ័ អន់ឌូ លូ អន់ដីស ដេល ញន កា យីស៊ូ។ ពូ រ៉ុប អាញ់ អន់ អ្វៃ ប៉ាគ់ តាក្វាល់ ប៉ាត់ម៉ូះ អា ញន កា ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ញន កា អាញ់ រ៉ះ សារ យីស៊ូ។ 10ពឹង ដារ់ អាទិត ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ប៉ោក ហាវ អាញ់ កេះណោះ អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ គែង អង់កក់ អាញ់ ឡាក់ កា ប៉ានឹរ ពូ ខ្លោម សាណៃង តេះ ខាក់។ 11ប៉ានឹរ ណោះ រ៉ះ ផា «កាណាគ័ ញ៉ាៗ ឡាក់ អីស ប៉ប័ ហគ់ ច្រាគ់ គម កាណុង ផាប់ ពិ កេះណោះ ប៉ាហ្យើ ប៉ាគ់ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ក្រុំ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង មឿង អេភេសូ មឿង សាមឺណា មឿង ពើកាម៉ុះ មឿង ធៀទេរ៉ា មឿង សើដេះ មឿង ភីឡាដិលភៀ លូ មឿង ឡោឌីសេ»។

12អាញ់ កា កាលែង ហៃ គែង ប៉ានឹរ ឡាក់ កាកាប លូ អាញ់ ណោះ អាញ់ កា ប៉ប័ ចារ ពូ ចៃគ តាគៀង តាំប៉ើះ ឡាក់ ពូ ប៉្រគ័ លូ ម៉ាស។ 13ហះ អន់តិគ័ ចារ ចៃគ តាគៀង ទិណោ័ះ ទី ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ កា ប៉ាណូស១:១៣ ប៉រ់ ហៃ ដានីអ៊ែល ៧:១៣ អ៊ែ ពៀត អាវ អ្លឹង ទឹល ជុង លូ ទី ម៉ាអ៊ែវ ម៉ាស រឹត ពឹង អន់តើះ។ 14សក់ កល់ អ៊ែ បាក តាំព្លុង ឡាក់ កា កាប៉ាស ម៉ាត់ អ៊ែ តាតារ ឡាក់ កា អំប៉្យិត អុញ។ 15ជុង អ៊ែ ជៀល កាំឡាគ់ ឡាក់ កា សាប៉ាន័ ទុំ កា ពូ ពុះ ពឹង អុញ ប៉ានឹរ អ៊ែ តេះ កាខាក់ ឡាក់ កា យឹង ទៀក ជ្រៀយ។ 16ពឹង តី សាម៉ា អ៊ែ ចឹក សំឡង់ តាំប៉ើះ លូ ទី ដាវ សោត ប៉្លា ទិ ពៀរ ប៊ែង ឡាច់ ឡឹង ពឹរ អ៊ែ ម៉ូះ ម៉ាត់ អ៊ែ ឡាក់ កា ដារ់ តាតារ កាខាក់។ 17ផះ អាញ់ ប៉ប័ អ៊ែ អាញ់ កា ប៉ក់ តោ័ ង៉ល់ អូ ហ្លង់ ប៉ាណូស ហះ ជុង អ៊ែ ហះកា អ៊ែ សាប៉ាគ់ អាញ់ លូ តី សាម៉ា លូ កាប ផា «ជែ អ្យូគ ឃឺ អាញ់ អា ហង ឡាក់ អ្វៃ អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ កាខាក់ លូ អន់តីគ ឡឹង ពូ កាខាក់ 18ឃឺ អាញ់ អ្វៃ រ៉ីស លើយ។ អាញ់ តោ័ កេះ ហះកា កិញអៀ អា អាញ់ ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស លើយ។ អាញ់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត បក់ តោ័ លូ អន់ ពូ ឡាច់ ឡឹង ស្រុក ប៉ាទ្រូ។ 19ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ អីស ច្រាគ់ គម ទិ សារ ញ៉ា ឡាក់ អីស ប៉ប័ អា ឃឺ សារ ឡាក់ ផះ កើត ពឹះ រ៉ប់ ដារ់ អា ទឹប ដារ់ គែង ម៉ាត់ ទៀ ដេល។ 20អាញ់ ចឹង រ៉ះ អន់ អីស អ្លុ ហ្លង់ ឡឹង សារ អោន សាគឹម ឡឹង សំឡង់ តាំប៉ើះ លូ ចារ ចៃគ តាគៀង តាំប៉ើះ ឡាក់ ពូ ប៉្រគ័ លូ ម៉ាស ឃឺ នីអៀ សំឡង់ ឡាក់ អីស ប៉ប័ អាញ់ ចឹក ណោះ ឃឺ មួត ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ រ៉ាំងហៃ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ក្រុំ ចារ ចៃគ តាគៀង តាំប៉ើះ ឃឺ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ក្រុំ ណោះ ហង»។

2

សត់ត្រា វគ័ យូហាន ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ កា មួត មឿង អេភេសូ

1អ៊ែ រ៉ះ កា អាញ់ ណាវ្គ ផា «ហគ់ ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ ប៉ាគ់ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ រ៉ាំងហៃ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ ពឹង មឿង អេភេសូ ណោះ រ៉ះ ផា នីអៀ៖

បក់ ចឹក សំឡង់ តាំប៉ើះ ពឹង តី សាម៉ា លូ ចាក ពឹង អន់តិគ័ ចារ ចៃគ តាគៀង តាំប៉ើះ ឡាក់ ពូ ប៉្រគ័ លូ ម៉ាស ណោះ អ៊ែ រ៉ះ ផា 2"អាញ់ អ្លុ ទិ កេះ សារ ឡាក់ អន់ដីស ប៉្រគ័ អាញ់ កា អ្លុ ឡឹង ង៉ារ ក្លេ័ះ ក្លាំង លូ សារ អន់ដីស អត់ សាំរ៉ាញ័ កាណុង សារ ឡាំបាក ដេល។ អាញ់ កា អ្លុ អន់តគ់ ដេល កា អន់ដីស អូ ចៃ កា ប៉ាណូស អូ ដាគ់ អន់ដីស សាគ់ លួង កេះ មួត បក់ ផា អន់ឌែ ឡាក់ បក់ រ៉ះ ប៉ាតាង អាញ់ ហះកា អន់ដីស អ្លុ អន់តគ់ ផា អន់ឌែ ណោះ អូ ត្រគ់ បក់ រ៉ះ ប៉ាតាង អាញ់ អុះ ឃឺ បក់ ព្លូង។ 3អន់ដីស ខំ ដាម័ អត់ លូ ទី សារ ឡាំបាក អូ ញម អុះ ញន កា អាញ់។ 4ហះកា អាញ់ អ្យក់ យ៉ូ អន់ដីស ពឹង សារ ម៉ោញ ឃឺ សារ អន់ដីស អ្លាត ពុត ប៉ិច ចៃ ម៉ះ អន់ដីស ឡាក់ កា អន់ដីស ឃើយ ប៉ិច ចៃ ផះ ឡឹង គុល ពែ។ 5ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ ឃឹត ចាជ្រែប ណាវ្គ ហៃ សារ អន់ដីស ប៉្រគ័ ឡឹង អន់ទ្រួល ពែ ដាគ់ កាខាក់ កេះ ហគ់ ប៉ិនពែង ពុត លូ ប៉្រគ័ ង៉ារ ញ៉ា ឡាក់ អន់ដីស ឃើយ ប៉្រគ័ ផះ អន់ទ្រួល ពែ ណាវ្គ។ ផា អន់ដីស អូ ប៉្រគ័ នីណោ័ះ អាញ់ ចឹង ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អន់ដីស ហង ផា អន់ដីស អូ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក អាញ់ ចឹង អ្យក់ ឡាច់ ចារ ចៃគ តាគៀង ម៉ះ អន់ដីស ឡឹង ចារ ពូ ចៃគ អ៊ែ ហង។ 6ហះកា អាញ់ ប៉ានេ អន់ដីស ពឹង សារ ម៉ោញ ឃឺ អន់ដីស អូ ណីស កា សារ មួត នីកូឡា ប៉្រគ័ អាញ់ កា អូ ណីស កា សារ ទិណោ័ះ ដេល។ 7ហគ់ សាំយ៉ាំង អន់ កាខាក់ ពិ សារ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ចារ។ ផា អ្វៃ សឿ លើយ ទឹល ឡុច អាញ់ ចឹង អន់ អន់ដីស សា ប៉្លៃ អ៊្លង ឡឹង តើម ឡាក់ អន់ អាញុ រ៉ីស ពឹង សួន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័"។

សត់ត្រា វគ័ យូហាន ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ កា មួត មឿង សាមឺណា

8«ហគ់ ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ ប៉ាគ់ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ រ៉ាំងហៃ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង មឿង សាមឺណា ណោះ ផា នីអៀ៖

បក់ អ្វៃ អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ លូ អន់តីគ ឡឹង ពូ កាខាក់ ឃឺ បក់ តោ័ លូ រ៉ីស សឹត ណាវ្គ អ៊ែ រ៉ះ ផា 9"អាញ់ អ្លុ អន់តគ់ កេះ កា អន់ដីស ថុក ឡាំបាក លូ តាបាយ កាសត់ ហះកា តាទឹច អ៊ែ អន់ដីស ឃឺ បក់ ប៉ាត្រង័។ អាញ់ កា អ្លុ អន់តគ់ ដេល កា មួត បក់ ឃឹត ផា ឡាកោ អន់ឌែ ឡាក់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អន់ឌែ កាប ពោ កា អន់ដីស ហះកា អន់ឌែ ណោះ អូ ត្រគ់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អុះ ឃឺ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង។ 10ជែ អ្យូគ កា អន់ដីស ចឹង ទី សារ ឡាំបាក ណោះ។ ហៃ ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ចឹង រ៉ុប បក់ អន់ដា កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស អ្យក់ ចៃគ ខុក ភឿ សាគ់ លួង អន់ដីស ណោះ អន់ដីស ចឹង ថុក ឡាំបាក ទុញ ១០ ដារ់។ ទឹល នីណោ័ះ អ្យគ័ អ្វៃ អន់ ដាគ់ ត្រង់ ទឹល តោ័ ណោះ អាញ់ ចឹង អន់ អាញុ រ៉ីស កា អន់ដីស។ 11ហគ់ សាំយ៉ាំង អន់ កាខាក់ សារ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ចារ។ ផា អ្វៃ សឿ លើយ ទឹល ឡុច សារ តោ័ លឺក ទី ពៀរ២:១១ សារ តោ័ លឺក ទី ពៀរ ប៉រ់ ហៃ ២០:១៤-១៥; ២១:៨ អូ ទី អំរ៉ាញ អឺញ ពឹង អន់ដីស អុះ"។

សត់ត្រា វគ័ យូហាន ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ កា មួត មឿង ពើកាម៉ុះ

12«ហគ់ ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ ប៉ាគ់ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ រ៉ាំងហៃ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង ពើកាម៉ុះ ណោះ នីអៀ៖

បក់ ទី ដាវ សោត ឡាក់ ទី ប៉្លា ទិ ពៀរ ប៊ែង អ៊ែ រ៉ះ ផា 13"អាញ់ អ្លុ កេះ ចារ អន់ដីស អ្វៃ ណោះ ឃឺ អន់ដីស អ្វៃ ហះ ចារ ឡាក់ ទី គ្រេ សាដាច់ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង។ ហះកា អន់ដីស អ្វៃ ដាគ់ ត្រង់ លូ អាញ់ លើយ អូ អ្លាត សឿ អាញ់ អុះ យ‌៉័ះ រ៉ាំងវ៉ាង ពូ ប៉ាន់តោ័ អាន់ទីប៉ះ ឡាក់ ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់ ឡាក់ រ៉ះ សារ អាញ់ ពឹង មឿង អន់ដីស ឃឺ ពឹង ចារ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង អ្វៃ។ 14ហះកា ទី សារ អន់ដា អាញ់ អ្យក់ យ៉ូ អន់ដីស ខង កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស ទី បក់ អន់ដា ប៉្រគ័ ពួយ សារ វគ័ បាឡាម ប៉ាំងហៀន។ សើគ ពែ វគ័ បាឡាម ណោះ ប៉ាំងហៀន សាដាច់ បាឡាក់ ប៉្រើ អ៊ែ ប៉ាញ៉ា កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ភឿ ប៉ាណាំ អន់ អន់ឌែ សា សាណា ពូ សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ បឺគ លូ ប៉ាណាំ អន់ អន់ឌែ ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ លូ កាម៉ាក័។២:១៤ ប៉រ់ ហៃ ចំលួន ប៉ាសុន (ជន/គណនា) ២៥:១-៣; ៣១:១៦15កាប៉ាច់ អន់ដីស កា នីណោ័ះ ដេល កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស ទី បក់ អន់ដា ប៉្រគ័ ពួយ សារ មួត នីកូឡា ប៉ាំងហៀន ឡាបៀប អា និះទៅ ដេល។ 16ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ពិ ផា អន់ដីស អូ ប៉ិនពែង ពុត អាញ់ ចឹង ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អន់ដីស កាណុង រ៉ាំងវ៉ាង ស៊្រសៗ គែង ម៉ាត់ អា ហង លូ អាញ់ ចឹង ឡាំ តាកូះ លូ មួត ណោះ លូ ដាវ ពឹង ពឹរ អាញ់២:១៦ ដាវ អា ឃឺ កាប ពៀប ឡឹង ប៉ានឹរ អ៊ែ ឡាក់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ ដេល។ ដេល។ 17ហគ់ សាំយ៉ាំង អន់ កាខាក់ សារ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ចារ។ ផា អ្វៃ សឿ លើយ ទឹល ឡុច អាញ់ ចឹង អន់ ណុំ ម៉ាណា ឡាក់ អោន សាគឹម ណោះ ទឹប មប អន់ អំហ្មោ បាក ម៉ោញ កាតុ២:១៧ សើគ ពែ ពូ ឃើយ អ្យក់ អំហ្មោ បាក ច្រាគ់ សត់ត្រា ជៀក ពូ ពឹះ អៃត សា។ សារ អា ពៀប ឡាក់ កា ប‌៉្រ័ះ ជៀក ពូ ឡាំ អៃត សា អន់ឌូ លូ អ៊ែ ពឹង ប៉្លៃង។ កា អន់ដីស ដេល ពឹង អំហ្មោ ណោះ ទី ពូ ច្រាគ់ សិច ណាវ ឡាក់ អូ ទី បក់ ពឿ អន់ហ្នាល់ អុះ ទី ដឹង បក់ ទី អ្យក់ អំហ្មោ ណោះ ហង ចឹង អន់ហ្នាល់"។

សត់ត្រា វគ័ យូហាន ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ កា មួត មឿង ធៀទេរ៉ា

18«ហគ់ ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ ប៉ាគ់ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ រ៉ាំងហៃ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង ធៀទេរ៉ា ណោះ ផា នីអៀ៖

គន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ម៉ាត់ អ៊ែ តាតារ វ៉ឹច លូ អំប៉្យិត អុញ ជុង អ៊ែ ជៀល កាំឡាគ់ ឡាក់ កា សាប៉ាន័ អ៊ែ រ៉ះ ផា 19"អាញ់ អ្លុ ទិ កេះ សារ អន់ដីស ប៉្រគ័ ណោះ អាញ់ អ្លុ ដេល កា អន់ដីស ទី ពុត ប៉ិច ចៃ លូ អន់ដីស សឿ ទឹប អ្លុ តង័ ពូ លូ អត់ សាំរ៉ាញ័ កាណុង សារ ឡាំបាក។ អាញ់ កា អ្លុ អន់តគ់ ផា សារ អន់ដីស ប៉្រគ័ ណាវៗ កិញអៀ អា ដាគ់ ហ៊្លត ឡឹង អន់ទ្រួល ពែ ណាវ្គ។ 20ហះកា ទី សារ ម៉ោញ អាញ់ អ្យក់ យ៉ូ អន់ដីស ឃឺ អន់ដីស ទឹមវ៉ៃរ អន់ អង់កាន់ សិច យេសិបិល អ៊ែ ឃឹត ផា ឡាកោ អ៊ែ ឡាក់ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ហះកា អ៊ែ ប៉ាំងហៀន លូ ប៉ាង៉ល់ មួត បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អាញ់ អន់ អន់ឌែ វ៉ឹល វ៉ើង អន់ ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ លូ កាម៉ាក័ ឡាឡិគ័ ឡាឡាគ័ លូ សា សាណា ពូ សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ បឺគ។ 21អាញ់ កូម័ អន់ អ៊ែ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ហះកា អ៊ែ អូ ចៃ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក អុះ ឃឺ អ៊ែ អ្វៃ កា ប៉្រគ័ លូ កាម៉ាក័ និះទៅ។ 22ទឹល នីណោ័ះ អាញ់ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ អ៊ែ អីគ ប៉ាណាប កាខាក់ ឡូត។ កាប៉ាច់ មួត បក់ ប៉្រគ័ សារ រ៉ាលង កល់ អន់ឌូ លូ អ៊ែ ណោះ ផា អន់ឌែ អូ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក អ្លាត ប៉្រគ័ សារ អូ ដាគ់ អន់ឌូ លូ អ៊ែ ណោះ អាញ់ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ អន់ឌែ អីគ ប៉ាណាប កាខាក់ ដេល។ 23អាញ់ ចឹង ប៉ាន់តោ័ គន សោ អ៊ែ ឡូត ផះ ណោះ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិណោ័ះ ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ផា អាញ់ អា ហង ឡាក់ ប៉ានិត ហៃ ពុត ពៀក ប៉ាណូស កេះណោះ អាញ់ ចឹង អន់ កា អន់ដីស តាម ង៉ារ ឡាក់ អន់ដីស ប៉្រគ័ ណោះ ហង។ 24សារ អ៊ែ ប៉ាំងហៀន ណោះ ពូ អើ ផា សារ ជ្រុ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង។ កាប៉ាច់ មួត បក់ អន់ដា កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស អ្វៃ ពឹង មឿង ធៀទេរ៉ា ឡាក់ អូ ទី ប៉្រគ័ ពួយ សារ អ៊ែ ប៉ាំងហៀន ណោះ អាញ់ អូ ប៉្រើ អន់ដីស ប៉្រគ័ ង៉ារ ញ៉ា ណាវ្គ ឡាក់ ញ៉ាក អុះ 25ឃឺ ក្រាន័ កា អ្វៃ សឿ កាខាក់ សារ ឡាក់ អន់ដីស សឿ កេះ លើយ ទឹល ដារ់ អាញ់ ពឹះ ទឹល ទៀ បគ័ កេះ។ 26ផា អ្វៃ សឿ លើយ លូ ប៉្រគ័ ង៉ារការ កា អាញ់ លើយ ទឹល អង់កក់ តេះ ចឹង ឡុច ទៀ អាញ់ ចឹង អន់ អន់ដីស ទី អំរ៉ាញ អឺញ អំប៉ាំង មួត សុនសាត អន់ទៀគៗ។ 27អន់ដីស ចឹង រ៉ាំងហៃ ប៉ាសុន ទិណោ័ះ ឡាក់ កា ពូ តាគ់ ប៉ាទុះ កគ័ កាអ៊ល លូ អ៊្លង កាទូង ប៉ាសយ់។២:២៦-២៧ ប៉រ់ ហៃ ផាប់ អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ (ទំនុក/តម្កើង) ២:៨-៩28អន់ដីស ចឹង ទី អំរ៉ាញ អឺញ ឡាក់ កា អំរ៉ាញ អឺញ អាញ់ ទី ឡឹង ពឹ អាញ់ ដេល អាញ់ កា ចឹង អន់ សំឡង់ ព្រឹក២:២៨ សំឡង់ ព្រឹក ឃឺ សំឡង់ តីស ឡាក់ ឡាច់ កាំលឺ។ យីស៊ូ អន់ សំឡង់ តីស អា កា អន់ឌែ ភឿ តាំបាង ផា ទី ទ្រង អន់ឌែ ហង។ កា អន់ដីស។ 29ហគ់ សាំយ៉ាំង អន់ កាខាក់ សារ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ចារ"។

3

សត់ត្រា វគ័ យូហាន ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ កា មួត មឿង សើដេះ

1«ហគ់ ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ ប៉ាគ់ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ រ៉ាំងហៃ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង មឿង សើដេះ ណោះ រ៉ះ ផា នីអៀ៖

បក់ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង តាំប៉ើះ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ចឹក សំឡង់ តាំប៉ើះ អ៊ែ រ៉ះ ផា "អាញ់ អ្លុ ទិ កេះ សារ ឡាក់ អន់ដីស ប៉្រគ័ ណោះ អន់ដីស លៅ សិច ផា អ្វៃ រ៉ីស ហះកា តាទឹច អ៊ែ អន់ដីស តោ័ កេះ។ 2ហគ់ សាទឹរ ឡាកោ លូ ប៉ាកាង័ កាណាគ័ ញ៉ាៗ ឡាក់ អ្វៃ សល់ ប៊ែត ចឹង តោ័ ណោះ អន់ កាចាប័ ខង អាញ់ ប៉ប័ ផា សារ ឡាក់ អន់ដីស ប៉្រគ័ ណោះ បើ ដាគ់ កាខាក់ អុះ ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ អាញ់។ 3ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ កាចាំង ឡឹង សារ ញ៉ា ឡាក់ អន់ដីស កាតាំង ឡឹង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ កេះណោះ ប៉្រគ័ ពួយ លូ ប៉ិនពែង ពុត ពិ។ ផា អន់ដីស អូ សាទឹរ ឡាកោ អាញ់ ចឹង ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អន់ដីស ឡាក់ កា បក់ អន់តុង អន់ដីស អូ អ្លុ អន់តគ់ កា អាញ់ ចឹង ពឹះ ទឹល ប៉ាគ់ អន់ដីស មង ប៉ុប ចំ អុះ។ 4ហះកា អ្វៃ ពឹង មឿង សើដេះ ណោះ ទី បក់ អន់ដា កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស អូ ប៉្រគ័ អន់ ខោ អាវ អន់ឌែ បឺគ អ៊ក អុះ អន់ឌែ ណោះ ចឹង កាស៊ប ពៀត នែវ បាក ចាក អន់ឌូ លូ អាញ់ ខង អន់ឌែ ឃឺ ចឹង ពៀត នែវ អា ហង។ 5ផា អ្វៃ សឿ លើយ ទឹល ឡុច ណោះ អន់ដីស ចឹង ទី កាស៊ប ពៀត ខោ អាវ នែវ បាក អាញ់ កា អូ អ៊្យូត ឡាច់ សិច អន់ដីស ឡឹង ផាប់ ច្រាគ់ សិច បក់ ទី អាញុ រ៉ីស អុះ។ អាញ់ កា ចឹង រ៉ះ សិច អន់ដីស ហះ ម៉ាត់ ពឹ អាញ់ លូ ហះ ម៉ាត់ ប៊យ អ៊ែ ដេល។ 6ហគ់ សាំយ៉ាំង កាខាក់ ពិ សារ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ចារ"។

សត់ត្រា វគ័ យូហាន ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ កា មួត មឿង ភីឡាដិលភៀ

7«ហគ់ ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ ប៉ាគ់ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ រ៉ាំងហៃ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង មឿង ភីឡាដិលភៀ ណោះ រ៉ះ ផា នីអៀ៖

បក់ ដាគ់ កាខាក់ សាំរ៉ាប់ កា ប‌៉្រ័ះ លូ ទី ពុត ដាគ់ ត្រង់ លូ ចឹក គន កាចេ ម៉ះ សាដាច់ ដាវីត ផា អ៊ែ បើក អូ ទី ពឿ អ្លុ កាត្រើគ អុះ ផា អ៊ែ កាត្រើគ អូ ទី ពឿ អ្លុ បើក អុះ។ អ៊ែ រ៉ះ ផា 8"អាញ់ អ្លុ ទិ កេះ សារ ឡាក់ អន់ដីស ប៉្រគ័ ណោះ ហៃ អាញ់ បើក អ្លាត អំប៉ារ ហះ ម៉ាត់ អន់ដីស កេះ អូ ទី ពឿ ចឹង អ្លុ កាត្រើគ អុះ។ យ‌៉័ះ អន់ដីស ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ បាប៊ត បាប៊ែត កាតាម កា អន់ដីស ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ អាញ់ លូ អូ ទី កាប ផា អូ អន់ហ្នាល់ អាញ់ ដេល។ 9ហៃ អាញ់ ចឹង មប ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង អន់ កា អន់ដីស។ អន់ឌែ ផា ឡាកោ អន់ឌែ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ហះកា តាទឹច អ៊ែ អូ ត្រគ់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អុះ ឃឺ អន់ឌែ កាប ព្លូង។ អាញ់ ចឹង អន់ មួត ទិណោ័ះ កាដាប សាំប‌៉័ះ ហះ ជុង អន់ដីស ម៉ាគ់ អន់ ពូ អ្លុ អន់តគ់ ផា អាញ់ ប៉ិច ចៃ កា អន់ដីស តាទឹច។ 10ញន កា អន់ដីស ខំ ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ អាញ់ លើយ ណោះ អាញ់ កា ចឹង រ៉ាំងហៃ អន់ដីស អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ ឡាំបាក ឡាក់ ចឹង កើត ពឹះ ពឹង អង់កក់ តេះ អា ភឿ សាគ់ លួង ប៉ាណូស ទិឌូ។ 11អាញ់ ចឹង ឡាំ ទឹល រ៉ាំងវ៉ាង ស៊្រសៗ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ទៀ ហង អ្យគ័ អ្វៃ សឿ លើយ សារ ឡាក់ អន់ដីស សឿ កេះ ភឿ ជែ អន់ ទី បក់ ពឿ តាប៉ីត អ្យក់ រ៉ាំងវ៉ាន័ ឡឹង អន់ដីស។ 12ផា អ្វៃ សឿ លើយ ទឹល ឡុច អាញ់ ចឹង អន់ អន់ដីស ប៉្រគ័ អញ់ជុង កាណុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ អាញ់ លូ អូ ទី ពឿ ចឹង អ្យក់ ឡាច់ អន់ដីស ឡឹង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ណោះ ណាវ្គ អុះ។ អាញ់ ចឹង ច្រាគ់ សិច ប‌៉្រ័ះ អាញ់ ពឹង អន់ដីស ណោះ លូ ចឹង ច្រាគ់ សិច មឿង ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ អាញ់ ឃឺ មឿង យេរូសាឡឹម ណាវ ឡាក់ ជឹរ ឡឹង ប៉្លៃង លូ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ អាញ់។ អាញ់ កា ចឹង ច្រាគ់ សិច ណាវ ម៉ះ អាញ់ ពឹង អន់ដីស ដេល។ 13ហគ់ សាំយ៉ាំង កាខាក់ សារ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ចារ"។

សត់ត្រា វគ័ យូហាន ច្រាគ់ ប៉ាហ្យើ កា មួត មឿង ឡោឌីសេ

14«ហគ់ ច្រាគ់ សត់ត្រា ប៉ាហ្យើ ប៉ាគ់ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ រ៉ាំងហៃ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ ពឹង មឿង ឡោឌីសេ ណោះ រ៉ះ ផា នីអៀ៖

បក់ ពូ អើ ផា "អាមែន" ឡាក់ ផាញ៉ាន ដាគ់ ត្រង់ លូ ត្រគ់ តាទឹច ឡាក់ តាំងឡា ទិ កាណាគ័ ញ៉ាៗ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី ប៉ាំងកើត អ៊ែ រ៉ះ ផា 15"អាញ់ អ្លុ ទិ កេះ សារ អន់ដីស ប៉្រគ័ ណោះ ឃឺ អាញ់ អូ ចៃ កា អន់ដីស ឡាអត់ កា អូ ឡាអត់ តុ កា អូ តុ។ អាញ់ ប៉ិច អន់ អន់ដីស តុ កាខាក់ លើ ឡាអត់ កាខាក់ ណោះ ដាគ់ ហ៊្លត។ 16ញន កា អន់ដីស ក្រាន័ កា អ្វៃ តុ អ៊រៗ ទឹល នីណោ័ះ អាញ់ ចឹង ឡាគ់ អ្លាត អន់ដីស ឡឹង ពឹរ អាញ់ ហង 17ខង អន់ដីស អ្វាត់ ផា ’ញឹន ប‌៉្រ័ះ ប៉ាត្រង័ ទី រ៉ាស អៀង កាខាក់ កេះ អូ តងកាន កាណាគ័ ញ៉ា ណាវ្គ អុះ’ ហះកា អន់ដីស អូ អ្លុ អន់តគ់ ផា អន់ដីស ផះ ថុក ញ៉ាក តាបាយ កាសត់ លូ ប៊្លែល ម៉ាត់ ទឹប អ្វៃ សាឡុន អូ ទី ខោ អាវ កាស៊ប ពៀត ណោះ អុះ។ 18អាញ់ ប៉រ់ អន់តគ់ រ៉ះ កា អន់ដីស អន់ អន់ដីស ឡាំ ណាំង តាច់ ម៉ាស ឡឹង អាញ់ ឡាក់ ម៉ាស ទី សុះ ប៉ាហ្លច់ លូ អុញ ភឿ អន់ អន់ដីស កើត ប‌៉្រ័ះ ប៉ាត្រង័ តាទឹច លូ តាច់ ខោ អាវ បាក ម៉ាគ់ អន់ដីស កាស៊ប ពៀត ជែ អន់ អន់ដីស តាយួស កា ពូ កា អន់ដីស អ្វៃ សាឡុន នីអៀ។ ហគ់ តាច់ អន់ហ្នាំ ច័ះ ម៉ាត់ ឡឹង អាញ់ ដេល ម៉ាគ់ អន់ដីស ហៃ ប៉ប័ សាឡះ ហង។ 19អាញ់ កាប តាគ់ អញ់ចាល លូ អន់តគ់ ប៉ាតោ កា បក់ ចំ ឡាក់ អាញ់ ប៉ិច ចៃ ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ ទី ពុត ត្រាំង លូ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ពិ។ 20ហៃ អាញ់ អន់តាវ ហះ អំប៉ារ ទឹប កាខគ់ អំប៉ារ ដេល ផា ពឿ កាតាំង ប៉ានឹរ អាញ់ កេះណោះ បើក អំប៉ារ ជៀក អាញ់ ម៉ុត ណោះ អាញ់ ចឹង ម៉ុត កាណុង ហី អ៊ែ ណោះ ទឹប អាញ់ ចឹង សា សាណា អន់ឌូ លូ អ៊ែ អ៊ែ កា ចឹង សា សាណា អន់ឌូ លូ អាញ់ ដេល។ 21ផា អ្វៃ សឿ លើយ ទឹល ឡុច អាញ់ ចឹង អន់ អន់ដីស អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ អន់ឌូ លូ អាញ់ ឡាក់ កា អាញ់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ អន់ឌូ លូ ពឹ អាញ់ ដេល ផះ អាញ់ ចាយ័ ទ្រង អាញ់។ 22ហគ់ សាំយ៉ាំង កាខាក់ សារ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ចារ»។

4

សារ ពូ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង

1ឡៃង ឡឹង ណោះ អាញ់ ប៉ប័ អំប៉ារ ពឹង ប៉្លៃង បើក អ្លាត កេះណោះ ប៉ានឹរ ឡាក់ អាញ់ កាតាំង ឡាក់ កា ប៉ានឹរ សាណៃង ផះ អន់ទ្រួល ពែ អ៊ែ កាប លូ អាញ់ ណាវ្គ ផា «ចុ ហាវ ប៉ាគ់ អា អាញ់ ចឹង តាំបាង អន់ អីស ប៉ប័ សារ ញ៉ា ឡាក់ ចឹង ត្រគ់ កើត ពឹះ គែង ម៉ាត់ ទៀ»។ 2ផាឌី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ប៉ោក ហាវ អាញ់ ឡូត អាញ់ កា ប៉ប័ គ្រេ សាដាច់ ពឹង ប៉្លៃង លូ ទី ម៉ោញ ដូវ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ ណោះ។ 3បក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ ណោះ តាតារ ឡាក់ កា តាយ៉ាល័ កាហ្រី ទុំៗ លូ ទី កាញ់ច្រូ វែល ជុំ គ្រេ ណោះ តាតារ ក្លាគ់ ឡាក់ កា តាយ៉ាល័ ខៀវ សាងៗ។ 4អ្វៃ ជុំ គ្រេ សាដាច់ ណោះ ទី គ្រេ ២៤ ណាវ្គ លូ ទី មួត ក្រាគ់ រ៉ាំងហៃ ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ២៤ ដូវ កាស៊ប ពៀត ខោ អាវ បាក តល័ មួក ម៉ាស អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ ណោះ ដេល។ 5ទី កាំឡាត ទី តេះតរ់ ឡាច់ ឡឹង គ្រេ សាដាច់ ណោះ។ ហះ ង៉ីរ គ្រេ ណោះ ទី កាបង តាំប៉ើះ ផះ កីត តាតារ កាខាក់។ កាបង ទិណោ័ះ ឃឺ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ទិ តាំប៉ើះ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 6គែង ង៉ីរ គ្រេ សាដាច់ ណោះ ទី វ៉ឹច លូ ទៀក តាំងលោ័ សាង រ៉ាំប‌៉័ះ ឡាក់ កា សាម៉ឹល រ៉ាំបោះ ហី។ ជុំ គ្រេ ណោះ ទី កាណាគ័ អ្វៃ រ៉ីស ប៉្វាន់ កាតុ ទី ម៉ាត់ ប៉ាញ័ ទឹប ឡាកោ ទឹប គែង អង់កក់ ទឹប គែង ង៉ីរ។ 7កាណាគ័ ទី ម៉ោញ ឡាកោ អ៊ែ វ៉ឹច លូ ក្លា កាណាគ័ ទី ពៀរ ឡាកោ អ៊ែ វ៉ឹច លូ រ៉ក់ ទោល កាណាគ័ ទី ប៉ៃង ម៉ូះ ម៉ាត់ អ៊ែ វ៉ឹច លូ ប៉ាណូស កាណាគ័ ទី ប៉្វាន់ ឡាកោ អ៊ែ វ៉ឹច លូ ក្លាង អ៊ក ផះ ប៉ារ់។ 8កាណាគ័ អ្វៃ រ៉ីស ទិ ប៉្វាន់ ណោះ ទី កាហ្លាប ត្រោ ទិ ប៉្វាន់ កាតុ ទី ម៉ាត់ ប៉ាញ័ ទឹប ឡាកោ ទឹប គែង ឡីង ទឹប គែង កាណុង កាហ្លាប ដេល។ កាណាគ័ ទិណោ័ះ កាប អូ រ៉ាឡូវ អូ រ៉ាឡាក់ ទឹប កាដារ់ ទឹប កាម៉ាំង អន់ឌែ កាប ផា៖

«ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ ត្រង់ កាខាក់ ដាគ់ ត្រង់ កាខាក់ ដាគ់ ត្រង់ កាខាក់

ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ៊ែ ទី អំរ៉ាញ អឺញ អំប៉ាំង កាណាគ័ ញ៉ាៗ ទិណោ័ះ

អ៊ែ អ្វៃ ឡឹង សើគ ពែ លូ អ្វៃ ទឹល រ៉ប់ ដារ់ អា 

អ៊ែ ចឹង ជឹរ ណាវ្គ»។

9ប៉ាគ់ កាណាគ័ ទិ ប៉្វាន់ ណោះ អន់ឌែ ប៉ានេ តាំប៉ោក ហោក រ៉គ់ កា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ ឃឺ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្វៃ លើយ 10កេះណោះ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ទិ ២៤ ដូវ កា មូប កល់ ទឹះ តេះ ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ ទឹប សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ អ៊ែ ឡាក់ ទី អាញុ អ្វៃ លើយ កេះណោះ អ្យក់ ឡាច់ មួក ឡឹង កល់ អន់ឌែ អន់ ហះ ង៉ីរ គ្រេ លូ កាប ផា៖

11«អឺ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តាំងឡា ញឹន

អីស ឃឺ ចឹង ទី សារ តាតារ ក្លាគ់ លូ លៅ លែង សិច លូ អំរ៉ាញ អឺញ

ខង អីស ប៉ាំងកើត កាណាគ័ ញ៉ាៗ

គ្រឹប នែវ កើត ទី លូ អ្វៃ ញន កា ពុត អីស ហង»។

5

សារ ផាប់ ពូ ប៉ាតឹត ចារ័ តាំប៉ើះ ចារ

1កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ ផាប់៥:១ ផាប់ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ ឃឺ ផាប់ ពូ តាមួរ។ ពឹង តី សាម៉ា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់។ ពឹង ផាប់ ណោះ ទី ច្រាគ់ សត់ត្រា ទឹប គែង ឡីង ទឹប គែង កាណុង លូ ទី ប៉ាតឹត ចារ័ តាំប៉ើះ ចារ ពឹង ណោះ ដេល។ 2កេះណោះ ណាវ្គ អាញ់ ប៉ប័ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ កេង ខាក់ កាប ម៉ៃៗ ផា «ពឿ ចឹង ឃឺ ត្រគ់ អ្យក់ ឡាច់ ចារ័ លូ ឡាង ផាប់ អា ?» 3ហះកា យ‌៉័ះ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង កាតាម អ្វៃ ពឹង តេះ លើ កាន់តេ័ះ តេះ កាតាម កា អូ ទី បក់ ពឿ ចឹង អ្លុ ឡាង លូ ហៃ សត់ត្រា កាណុង ផាប់ ណោះ អុះ។ 4ផះ ណោះ អាញ់ អង់ហ្យាំង ញ៉ាំ កាខាក់ ខង អូ ទី បក់ ពឿ ចឹង ឃឺ ឡាង ហៃ ផាប់ ណោះ ទី អុះ។ 5ផាឌី ទី ក្រាគ់ តាំងកង់ ម៉ោញ ដូវ រ៉ះ កា អាញ់ ផា «ជែ ញ៉ាំ ហង ហៃ តោ ក្លា ឡាក់ កើត ឡឹង ផូង័ វ៉ាច់ យូដា៥:៥ ប៉រ់ ហៃ កាណើត អង់កក់ តេះ (លោកុប្បត្តិ) ៤៩:៩ ឃឺ បក់ កើត ឡឹង ផូង័ វ៉ាច់ សាដាច់ ដាវីត អ៊ែ ចាយ័ ទ្រង អ៊ែ កេះ អ៊ែ ចឹង អ្លុ អ្យក់ ឡាច់ ចារ័ ទិ តាំប៉ើះ ចារ លូ ឡាង ផាប់ ណោះ»។

6កេះណោះ ណាវ្គ អាញ់ ប៉ប័ គន ចៀម ម៉ោញ អ្វៃ អន់តាវ ហះ ម៉ាត់ គ្រេ សាដាច់ លូ ពឹង អន់តិគ័ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទិ ប៉្វាន់ លូ ពឹង អន់តិគ័ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់។ គន ចៀម ណោះ ហៃ ឡាក់ កា ពូ កោះ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ កេះ។ ចៀម ណោះ ទី អង់គែ តាំប៉ើះ ម៉ាត់ តាំប៉ើះ កាប៉ាច់ ម៉ាត់ តាំប៉ើះ ណោះ ឃឺ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ទិ តាំប៉ើះ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រើ ពឹះ ប៉ាញ័ ទឹប អង់កក់ តេះ។ 7គន ចៀម ណោះ កា ឡាំ អ្យក់ ផាប់ ឡឹង តី សាម៉ា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ ណោះ។ 8ប៉ាគ់ គន ចៀម អ្យក់ ផាប់ កេះៗ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទិ ប៉្វាន់ លូ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ទិ ២៤ ដូវ កា កាដាប ហះ ម៉ាត់ គន ចៀម។ អន់ឌែ ចឹក ព្រួក ដូវ ម៉ោញ លូ ចឹក អក ម៉ាស ឡាក់ ទី តាំងហ៊ុម ប៉ាញ័ អក ណោះ។ តាំងហ៊ុម ណោះ ឃឺ សារ មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ម៉ន់។ 9អន់ឌែ កា ចាជែ អញ់ស៊ែ ណាវ ផា៖

«អីស ហង ឃឺ ចឹង អ្យក់ ផាប់ អា លូ ចឹង អ្យក់ ឡាច់ ចារ័

ខង ពូ ប៉ាន់តោ័ អីស ប៉្រគ័ កាណាគ័ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ

អីស ហ្វាយ ប៉ាណូស គ្រឹប ផូង័ គ្រឹប សុនសាត គ្រឹប ប៉ាថេត

អន់ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ញន កា ផាម អីស។

10អីស ប៉្រគ័ អន់ ពូ កេះ ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា

លូ ប៉្រគ័ អន់ កេះ ក្រុំ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ ពិន

អន់ឌែ ណោះ ចឹង រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ពឹង អង់កក់ តេះ»។

11ផះ ណោះ អាញ់ ប៉ប័ លូ កាតាំង ប៉ានឹរ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ អរ់ៗ អៀង កាខាក់ អ្វៃ ជុំ គ្រេ សាដាច់ លូ ជុំ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស លូ ជុំ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់។ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ណោះ ទី ចំលួន អៀង ប៉ិន រ៉ាពូ ប៉ិន មឺន ប៉ិន ស៊ែន។ 12អន់ឌែ កាប ម៉ៃៗ ផា «គន ចៀម ឡាក់ ពូ ប៉ាន់តោ័ ណោះ អ៊ែ ឃឺ ចឹង ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ ទី រ៉ាស អំប៉ាស សារ ហ្យាំង សាឡាច់ សារ សុតថាំង សាំងឡាង័ អឺញ លូ សារ លៅ លែង សិច សារ តាតារ ក្លាគ់ លូ សារ ពូ ប៉ានេ»។ 13ផះ ណោះ អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ កាណាគ័ ទិណោ័ះ ទឹប អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង អ្វៃ ពឹង តេះ អ្វៃ កាន់តេ័ះ តេះ លូ អ្វៃ កាណុង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ កាប ផា «អន់ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ លូ គន ចៀម ទី សារ ប៉ានេ សារ លៅ លែង សិច សារ អំរ៉ាញ អឺញ លូ សារ តាតារ ក្លាគ់ លើយ អូ អ្លុ ឡុច»។ 14កេះណោះ ណាវ្គ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទិ ប៉្វាន់ កា កាប ផា «អាមែន !» មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ កា កាដាប សាំប‌៉័ះ ដេល។

6

សារ គន ចៀម អ្យក់ ឡាច់ ចារ័ ត្រោ ចារ

1កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ គន ចៀម អ្យក់ ឡាច់ ចារ័ ចារ ទី ម៉ោញ កាណុង ចារ ទិ តាំប៉ើះ ណោះ ផាឌី អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទី ម៉ោញ កាប តេះ ឡាក់ កា តេះតរ់ អ៊ែ កាប ផា «ហគ់ ពឹះ ពិ !» 2អាញ់ កា ប៉ប័ សេះ បាក ម៉ោញ បក់ ជិះ សេះ ណោះ ចឹក ស្រាគ់ ពូ កា អន់ មួក សាដាច់ កា អ៊ែ តល័ កេះណោះ ឡាច់ ចាក ភឿ ឡាំ តាកូះ អន់ ចាយ័ ទ្រង អ៊ែ។

3ប៉ាគ់ គន ចៀម អ្យក់ ឡាច់ ចារ័ ចារ ទី ពៀរ អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទី ពៀរ អ៊ែ កាប ផា «ហគ់ ពឹះ ពិ !» 4ផាឌី កា ទី សេះ ម៉ោញ ណាវ្គ កាហ្រី ឡាក់ កា អុញ ប‌៉្រ័ះ អន់ បក់ ជិះ សេះ ណោះ អ្លុ អ្យក់ ឡាច់ សារ សាណុក សាវ៉ាក ឡឹង អង់កក់ តេះ ភឿ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស កោះ ប៉ាន់តោ័ គួប សោប ពូ កា អន់ ដាវ តីស ម៉ោញ កា អ៊ែ ដេល។

5ប៉ាគ់ គន ចៀម អ្យក់ ឡាច់ ចារ័ ចារ ទី ប៉ៃង អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទី ប៉ៃង អ៊ែ កាប ផា «ហគ់ ពឹះ ពិ !» អាញ់ កា ប៉ប័ សេះ ម៉ូ ម៉ោញ បក់ ជិះ សេះ ណោះ អ៊ែ ចឹក កាឡូ ម៉ោញ។ 6អាញ់ កាតាំង ឡាក់ កា ទី ប៉ានឹរ ប៉ាណូស កាប ពឹង អន់តិគ័ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទិ ប៉្វាន់ ណោះ រ៉ះ ផា «ពឹង អង់កក់ តេះ ទី សារ ឡាយ៉ិត ឡាំងវ៉ាញ់ កាខាក់ កេះ ទឹល នីណោ័ះ ភែ ពៀ សាឡី ឡាក់ ដាគ់ ហាវ ក្លាំង ម៉ោញ កាឡូ ទី ខា ម៉ោញ កាក់៦:៦ ម៉ោញ កាក់ ពៀគ គុល «ម៉ោញ ឌែណារី» ឃឺ ខា ប៉្រគ័ គូលី ម៉ោញ ដារ់។ ថាម៉ាដា ពូ តាច់ ភែ ពៀ សាឡី ឡាក់ ដាគ់ ឃឺ អ៊ែ ១០ កាឡូ ទី ខា ម៉ោញ កាក់ អា កាប៉ាច់ ភែ ពៀ សាឡី ឡាក់ អូ សូវ ដាគ់ ពូ តាច់ ឃឺ អ៊ែ ៣០ កាឡូ ទី ខា ម៉ោញ កាក់ ដេល។ ភែ ពៀ សាឡី ឡាក់ អូ សូវ ដាគ់ កា ហាវ ក្លាំង ដេល ប៉ៃង កាឡូ ទី ខា ម៉ោញ កាក់ ដេល ហះកា សាងី លូ តាពែ ប៉្លៃ អង់កាច ជែ តាគ់ អញ់សីគ ដៃ៦:៦ សាងី លូ តាពែ ប៉្លៃ អង់កាច ជែ តាគ់ អញ់សីគ ដៃ ពិន ព្រែ នីអៀ កា ត្រគ់ ដេល៖ ជែ កាល់ អ្លាត តើម អូលេវ លូ តើម ប៉្លៃ អង់កាច ហង»។

7ប៉ាគ់ គន ចៀម អ្យក់ ឡាច់ ចារ័ ចារ ទី ប៉្វាន់ អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទី ប៉្វាន់ អ៊ែ កាប ផា «ហគ់ ពឹះ ពិ !» 8អាញ់ កា ប៉ប័ សេះ នែវ ប៊ូក ម៉ោញ បក់ ជិះ សេះ ណោះ សិច អ៊ែ សារ តោ័ ស្រុក ប៉ាទ្រូ កា ទី ហះ ណោះ ដេល។ ប‌៉្រ័ះ អន់ សារ តោ័ លូ ស្រុក ប៉ាទ្រូ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ ពឹង អង់កក់ តេះ ភឿ ប៉ាន់តោ័ ប៉ាណូស ប៉ាណូស ប៉្វាន់ តាប៉ល់ អ៊ែ ចឹង ប៉ាន់តោ័ ម៉ោញ តាប៉ល់ ឃឺ ប៉ាន់តោ័ លូ ដាវ លូ សារ ឡាយ៉ិត ឡាំងវ៉ាញ់ លូ ត្រគ់ ប៉ាញុ រ៉ាំបល់ លូ កាណាគ័ ព្រី តាកេះៗ។

9ប៉ាគ់ គន ចៀម អ្យក់ ឡាច់ ចារ័ ចារ ទី ប៉ាតាម័ អាញ់ ប៉ប័ ហះ កាន់តេ័ះ អន់ហ្នឹង ពុះ កាណាគ័ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាណូស បក់ ពូ ប៉ាន់តោ័ ញន កា ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ លូ រ៉ះ សារ យីស៊ូ។ 10ប៉ាង៉ាត័ មួត ទិណោ័ះ កាប ម៉ៃៗ ផា «អឺ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តាំងឡា ញឹន ឡាក់ ដាគ់ ត្រង់ តាទឹច ក្យាគ់ ដារ់ ចំ ណាវ្គ អីស ចឹង តាត់ស៊ិន សារ លូ តូ ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ ញន កា ពូ ប៉ាន់តោ័ ញឹន ?» 11ពូ អន់ អាវ អ្លឹង នែវ បាក កា អន់ឌែ ដូវ ម៉ោញ ៗ លូ កាតាំង ប៉ានឹរ ពូ រ៉ះ ផា «អន់ដីស អ្វៃ ក្យាគ់ បាប៊ែត ណាវ្គ ហិ កូម័ ទឹល ពូ ចឹង ប៉ាន់តោ័ មួត អុះ ម៉ី ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ អន់ឌូ លូ អន់ដីស អន់ គ្រឹប ចំលួន ហិ»។

12ប៉ាគ់ គន ចៀម អ្យក់ ឡាច់ ចារ័ ចារ ទី ត្រោ អាញ់ ប៉ប័ តេះ រ៉ារ៉ៃត កាខាក់ ដារ់ កា កើត ម៉ាម៉ាំង គ្លឹប រ៉ាំងអ៊ត ខៃ កា កើត កាហ្រី ឡាក់ កា ផាម។ 13កាប៉ាច់ សំឡង់ ពឹង ប៉្លៃង កា ឡិ ជឹរ ពឹង អង់កក់ តេះ ឡាក់ កា ប៉្លៃ ហ្រា ឡន់ ហ្រុង កា ខ្យាល ឡាយុះ តើម អ៊ែ។ 14ប៉្លៃង កា ហ៊្យង រ៉ាង៉ាប់ ឡាក់ កា ពូ តាមួរ ពេល រ៉ាន់ដាប់ កាប៉ាច់ ប៉ានឹម លូ តាក្វាល់ ទិណោ័ះ កា តាពល ឡាច់ ឡឹង ចារ អ៊ែ ដេល។ 15មួត សាដាច់ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ លូ មួត បក់ ប៉្រគ័ កាន រ៉ាតីស មួត ម៉ៃគ តាហាន មួត កេង ខាក់ ទឹប ប៉ាសុន ទឹប ទុច ពូ កា ប៉ាណាំ គួប ឡាំ អោន កាណុង រ៉ូង័ ប៉ានឹម លូ កាណុង គឺប អំហ្មោ។ 16អន់ឌែ កាប ផា «អឺ ប៉ានឹម អឺ អំហ្មោ ហគ់ គ្លឹម ញឹន ពិ លូ តង័ អោន ញឹន អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ លូ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ គន ចៀម អឺក 17ខង ដារ់ កេង ខាក់ ឡាក់ ដារ់ ប‌៉្រ័ះ លូ គន ចៀម អឺក ពឹះ ទឹល កេះ អូ ទី បក់ ពឿ ចឹង រ៉ាវ៉ាច់ ឡាកោ អុះ»។

7

សារ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាតឹត ត្រា ពឹង កល់ យ៉ាំង មួត សឿ ប‌៉្រ័ះ

1កេះណោះ ណាវ្គ អាញ់ ប៉ប័ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ប៉្វាន់ ដូវ អន់តាវ ពឹង អង់កក់ តេះ ទិ ប៉្វាន់ ជួច មួត ប៊យ ណោះ អន់ឌែ ត្រាគ័ ខ្យាល ពឹង អង់កក់ តេះ ទិ ប៉្វាន់ ជួច ជែ អន់ ប៉ឹ ពឹង តេះ លើ ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ លើ ពឹង តើម អ៊្លង ចំ អុះ។ 2កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ ពឹះ ឡឹង ដារ់ ឡាច់ ទឹប ចឹក ត្រា ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស។ ប៊យ ណោះ កាប ម៉ៃៗ លូ ប៊យ ប៉្វាន់ ដូវ ណោះ ឡាក់ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ ចឹង ថាំឡាយ កាណាគ័ ពឹង តេះ លូ ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ណោះ ផា 3«ជែ រិញ ថាំឡាយ កាណាគ័ ញ៉ា ពឹង តេះ លើ ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ លើ ថាំឡាយ តើម អ៊្លង អ៊ែ ចំ កូម័ ញឹន ចឹង ប៉ាតឹត ត្រា អន់ ចាណាំ អន់ហ្នាល់ ពឹង កល់ យ៉ាំង មួត បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ ពិន ហិ»។ 4ផះ ណោះ អាញ់ កាតាំង ពូ រ៉ះ ចំលួន ប៉ាណូស បក់ ទី ប៉ាតឹត ត្រា អន់ ចាណាំ អន់ហ្នាល់ ទិណោ័ះ ទី ១៤៤.០០០ ដូវ ពឹះ គ្រឹប ផូង័ ឡឹង សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល៖

5ឡឹង ផូង័ យូដា បក់ ទី ប៉ាតឹត ត្រា អន់ ចាណាំ អន់ហ្នាល់ ទី ចំលួន ១២.០០០ ដូវ

ឡឹង ផូង័ រូបេន ១២.០០០ ដូវ

ឡឹង ផូង័ កាត ១២.០០០ ដូវ

6ឡឹង ផូង័ អាស៊ើរ ១២.០០០ ដូវ

ឡឹង ផូង័ ណាប់ថាលី ១២.០០០ ដូវ

ឡឹង ផូង័ ម៉ាណាសេ ១២.០០០ ដូវ

7ឡឹង ផូង័ ស៊ីមៀន ១២.០០០ ដូវ

ឡឹង ផូង័ លេវី ១២.០០០ ដូវ

ឡឹង ផូង័ អ៊ីសាខារ ១២.០០០ ដូវ

8ឡឹង ផូង័ សេប៊ូលុន ១២.០០០ ដូវ

ឡឹង ផូង័ យូស៊ែប ១២.០០០ ដូវ

លូ ឡឹង ផូង័ បេនយ៉ាមីន ១២.០០០ ដូវ ឡាក់ ទី ប៉ាតឹត ត្រា អន់ ចាណាំ អន់ហ្នាល់ ណោះ។

សារ ប៉ាណូស គ្រឹប សុនសាត សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័

9កេះណោះ ណាវ្គ អាញ់ ប៉ប័ តាប៉ល់ ប៉ាណូស អៀង កាខាក់ អូ ទី ពឿ ដាម័ យ៉ាប អុះ ប៉ាណូស ទិណោ័ះ ពឹះ គ្រឹប ប៉ាថេត គ្រឹប ផូង័ គ្រឹប សុនសាត។ ពូ ពៀត អាវ តីស អ្លឹង ទឹល ជុង នែវ បាក អ្វៃ អន់តាវ ហះ ង៉ីរ គ្រេ សាដាច់ លូ ហះ ង៉ីរ គន ចៀម ទឹប ពូ ចឹក តាំងកង់ សាប៉្វាត់ រ៉ាសៃ។ 10ពូ កាប ម៉ៃៗ ផា «ទី ដឹង ប‌៉្រ័ះ ពិន ឡាក់ អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ លូ គន ចៀម ណោះ ហង ឡាក់ តង័ ពិន អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ តោ័»។ 11ផះ ណោះ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទិណោ័ះ ឡាក់ អ្វៃ អន់តាវ ជុំ គ្រេ សាដាច់ ជុំ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ជុំ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទិ ប៉្វាន់ អន់ឌែ កា កាដាប មូប កល់ ទឹះ តេះ ហះ គ្រេ សាដាច់ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ 12លូ កាប ផា «អាមែន អន់ ប‌៉្រ័ះ ពិន ទី សារ ដាគ់ លូ សារ ហ្យាំង សាឡាច់ សារ លៅ លែង សិច សារ អំរ៉ាញ អឺញ លូ សារ សុតថាំង សាំងឡាង័ អឺញ អន់ ប៉ាណូស ទិឌូ ប៉ានេ តាំប៉ោក ហោក រ៉គ់ កា អ៊ែ លើយ អូ អ្លុ ឡុច អាមែន»។

13មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ម៉ោញ ដូវ អំប៉ញ់ លូ អាញ់ ផា «មួត បក់ ពៀត អាវ តីស អ្លឹង ទឹល ជុង នែវ បាក ណោះ កាំឡាំង ពឿ អន់ឌែ ណោះ ? អន់ឌែ ពឹះ ឡឹង ចំ ?» 14អាញ់ តើល អ៊ែ ផា «អឺ ពឹ តាំងឡា អីស ហង អ្លុ»។ អ៊ែ រ៉ះ កា អាញ់ ផា «អន់ឌែ ណោះ ស៊ុត កា រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ ចុនចៃ កាខាក់ អន់ឌែ ប៉ីស អាវ អន់ បាក ពឹង ផាម គន ចៀម។ 15ខ អា ហង បះ អន់ឌែ អ្វៃ ហះ ង៉ីរ គ្រេ សាដាច់ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ អ៊ែ ទឹប កាម៉ាំង ទឹប កាដារ់ កាណុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ។ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ ណោះ ចឹង កាន់ទឹង អន់ឌែ លូ កី អ៊ែ។ 16អន់ឌែ ចឹង អូ ឡាយ៉ិត អូ ហ៊្រែង ណាវ្គ ហង អន់ឌែ កា អូ ត្រគ់ តុ ដារ់ ណាវ្គ ដេល 17ខង គន ចៀម ឡាក់ អ្វៃ ហះ ម៉ាត់ គ្រេ សាដាច់ អ៊ែ ចឹង រង អន់ឌែ លូ ចឹង ប៉ាណាំ ឡាំ ប៉ាគ់ កល់ ទៀក ឡាក់ អន់ អាញុ រ៉ីស។៧:១៦-១៧ ប៉រ់ ហៃ អេសាយ ៤៩:១០ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កា ចឹង អ៊្យូត ទៀក ម៉ាត់ ឡឹង ម៉ាត់ អន់ឌែ»។

8

សារ គន ចៀម អ្យក់ ឡាច់ ចារ័ ចារ ទី តាំប៉ើះ

1ផះ គន ចៀម អ្យក់ ឡាច់ ចារ័ ចារ ទី តាំប៉ើះ ណោះ ផាឌី អូ កាតាំង ប៉ានឹរ ញ៉ា អុះ ពឹង ប៉្លៃង ណោះ រ៉ាង៉ាប់ ឃឺ អ៊ែ ទុញ ទងតិគ័ មង។ 2កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ តាំប៉ើះ ដូវ ឡាក់ អន់តាវ គែង ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទឹប ទី ពូ អន់ សាណៃង តាំប៉ើះ។ 3ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ ពឹះ អន់តាវ ហះ អន់ហ្នឹង ទឹប ចឹក ខាល់ ម៉ាស ម៉ោញ សាំរ៉ាប់ ចៃគ តាំងហ៊ុម។ ប៊យ ណោះ ទី តាំងហ៊ុម អៀង មប អន់ កា ប‌៉្រ័ះ ចៃគ ពឹង អន់ហ្នឹង ម៉ាស ឡាក់ អ្វៃ គែង ង៉ីរ គ្រេ សាដាច់ អន់ឌូ លូ សារ មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ម៉ន់។ 4អ្យី តាំងហ៊ុម ណោះ កា ហុយ ឡាច់ ឡឹង ខាល់ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ចឹក ណោះ ហាវ ពឹង ចាំងហីគ អន់ឌូ លូ សារ ម៉ន់ មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ទឹល ប៉ាគ់ ចារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 5កេះណោះ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ អ្យក់ ង៉ារ អុញ ឡឹង អន់ហ្នឹង ចៃគ ពឹង ខាល់ ម៉ាស ប៉ាញ័ កេះណោះ ឡាំ តូះ ពឹង តេះ ផាឌី កា ទី តេះតរ់ ទី កាំឡាត លូ រ៉ារ៉ៃត តេះ។

សារ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ខ្លោម សាណៃង តាំប៉ើះ កាតុ

6កេះណោះ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ដូវ ឡាក់ ចឹក សាណៃង តាំប៉ើះ ណោះ កា ទ្រៀម ចឹង ខ្លោម។ 7ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទី ម៉ោញ កា ខ្លោម សាណៃង ផាឌី កា ទី ប៉្លៃ ម៉ារៀល លូ អុញ ឡាយ លូ ផាម ឡិ ពឹង អង់កក់ តេះ។ តេះ ប៉ៃង ចានែក អុញ សា ទិ ម៉ោញ ចានែក លូ តើម អ៊្លង លូ អ្យិត កាសៃគ ឡាញ់ចឺន ប៉ៃង ចានែក អុញ សា ទិ ម៉ោញ ចានែក ដេល។

8ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទី ពៀរ កា ខ្លោម សាណៃង ផាឌី កា ទី ឡាក់ កា ប៉ានឹម តីស ផះ អុញ សា ឡិ ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ។ ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ប៉ៃង ចារ កេះ ផាម ម៉ោញ ចារ។ 9ទិ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស អ្វៃ កាណុង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ប៉ៃង ចានែក តោ័ ម៉ោញ ចានែក។ កាំប៉ាន់ អ្វៃ ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ប៉ៃង ចានែក កា រ៉ាយ រ៉ាំ ទិ ម៉ោញ ចានែក ដេល។

10ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទី ប៉ៃង កា ខ្លោម សាណៃង ផាឌី កា ទី សំឡង់ ម៉ោញ តុត តីស ឡិ ឡឹង ប៉្លៃង ផះ កីត ទីរៗ ឡាក់ កា អុញ កាបង។ កាប៉ាច់ ទៀក តាំងលេ ទៀក ទ្រូង លូ កល់ ទៀក ប៉ៃង ចានែក សំឡង់ ណោះ ឡិ ពឹង ម៉ោញ ចានែក។ 11សំឡង់ ណោះ ពូ អន់ សិច ផា «តើម ក្រិល» ទៀក ប៉ៃង ចានែក ណោះ កា កេះ ទៀក ប៉ាញឹល ម៉ោញ ចានែក។ ទី ប៉ាណូស តោ័ អៀង ដូវ ខង ទៀក ណោះ កើត តាំង។

12ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទី ប៉្វាន់ កា ខ្លោម សាណៃង ផាឌី ដារ់ ខៃ លូ សំឡង់ ប៉ៃង ចានែក កា កើត ម៉ាម៉ាំង ម៉ោញ ចានែក។ ណោះ កាម៉ាំង ប៉ៃង មង អូ ទី តាតារ ខៃ សំឡង់ ម៉ោញ មង កាដារ់ ប៉ៃង មង កា អូ ទី ដារ់ ម៉ោញ មង និះទៅ ដេល។

13ផះ ណោះ អាញ់ ប៉ប័ ក្លាង អ៊ក ប៉ារ់ ពឹង ប៉្លៃង លូ កាតាំង អ៊ែ កាប ម៉ៃៗ ផា «ឡាំបាក ខាក់ ឡាំបាក ខាក់ ហង ប៉ាណូស ឡាក់ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ ញន កា ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ប៉ៃង ដូវ ចឹង ខ្លោម សាណៃង ណាវ្គ ហង»។

9

1ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទី ប៉ាតាម័ កា ខ្លោម សាណៃង អាញ់ កា ប៉ប័ សំឡង់ ម៉ោញ ឡាក់ ឡិ ឡឹង ប៉្លៃង ពឹង អង់កក់ តេះ កេះ ពូ អន់ គន កាចេ អំប៉ារ ឡូះ ជ្រុ ចារ គ្រន ប‌៉្រ័ះ បឺគ កា សំឡង់ ណោះ។ 2សំឡង់ ណោះ កា បើក អំប៉ារ ឡូះ ណោះ ផាឌី កា ទី អ្យី ហុយ ឡឹង ឡូះ ណោះ ចុកៗ ឡាក់ កា អ្យី អុញ តីស ពូ សុះ ម៉ីរ។ ផះ ណោះ ដារ់ លូ ប៉្លៃង កើត ម៉ាម៉ាំង ញន កា អ្យី អុញ ហុយ ឡាច់ ឡឹង ឡូះ ណោះ។ 3កា ទី ឡៃប អៀង ខាក់ ឡាច់ ឡឹង អ្យី អុញ ណោះ ប៉ារ់ ឡើះ ពឹង អង់កក់ តេះ អន់ឌែ ទី សាណោច ទី ចារ័ ឡាក់ កា កាទៀង ខោរ ដេល។ 4ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា អន់ឌែ ផា «ជែ ថាំឡាយ អ្យិត សាម៉ោង លើ តើម អ៊្លង អ៊ែ ចំ ម៉ោញ ដៃ ត្រគ់ សោច ដឹង ប៉ាណូស បក់ អ៊ែ ចំ ឡាក់ អូ ទី ត្រា ម៉ះ អាញ់ ប៉ាតឹត ពឹង កល់ យ៉ាំង ណោះ ហង»។ 5ប‌៉្រ័ះ អូ អន់ ឡៃប ទិណោ័ះ ប៉ាន់តោ័ ពូ អុះ ក្រាន័ កា អន់ឌែ ប៉្រគ័ អន់ ពូ អីគ ប៉ាណាប រ៉ាំងវ៉ាង ប៉ាតាម័ ខៃ ដោច អន់ឌែ ប៉្រគ័ អីគ ណោះ ឡាក់ កា កាទៀង ខោរ សោច ពូ ដេល។ 6ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ ប៉ាណូស ប៉ិច កា តោ័ ខាក់ ហះកា ពូ អូ តោ័ អុះ។

7ឡៃប ទិណោ័ះ ត្រង័ ទ្រៀយ អន់ឌែ វ៉ឹច លូ សេះ ពូ ចៃគ ឃឿង ចឹង ឡាំ តាកូះ ពឹង កល់ អន់ឌែ ទី ឡាក់ កា មួក ម៉ាស សាដាច់ ម៉ូះ ម៉ាត់ អន់ឌែ ឡាក់ កា ម៉ូះ ម៉ាត់ ប៉ាណូស។ 8អន់ឌែ ទី សក់ អ្លឹង ឡាក់ កា សក់ អង់កាន់ សាណាញ់ អន់ឌែ ឡាក់ កា សាណាញ់ ក្លា9អន់ឌែ ពៀត ឡាក់ កា អាវ ប៉ាសយ់ ផះ អន់ឌែ ប៉ារ់ យឹង កាហ្លាប អន់ឌែ ឡាក់ កា យឹង រ៉ាតេ័ះ សេះ អៀង ឡាំ តាកូះ។ 10ក្យាំង អន់ឌែ ទី សាណោច ឡាក់ កា កាទៀង ខោរ សាណោច អន់ឌែ ទី ចារ័ អឺញ សាំរ៉ាប់ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស អីគ ប៉ាណាប ទិ រ៉ាំងវ៉ាង ប៉ាតាម័ ខៃ។ 11ឡៃប ទិណោ័ះ ទី សាដាច់ រ៉ាំងហៃ អន់ឌែ ដេល ឃឺ ប៊យ ឡាក់ រ៉ាំងហៃ ឡូះ ជ្រុ ណោះ សិច អ៊ែ ផា កាប ពួយ សុនសាត ហេព្រឺ ផា អាបាដូន ផា កាប ពួយ សុនសាត ក្រិក ផា អាប៉ុលីយ៉ូន ទី ណី ផា «បក់ ថាំឡាយ»។

12សារ ឡាំបាក ទី ម៉ោញ រ៉ាវ៉ាច់ កេះ ហៃ ចឹង ទី សារ ឡាំបាក ពៀរ នែវ ណាវ្គ កា ពឹះ ពួយ អន់តីគ។

13ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទី ត្រោ កា ខ្លោម សាណៃង អ៊ែ អាញ់ កា កាតាំង ប៉ានឹរ កាប ឡាច់ ឡឹង អង់គែ ទិ ប៉្វាន់ ពឹង អន់ហ្នឹង ម៉ាស ឡាក់ អ្វៃ ហះ ង៉ីរ ប‌៉្រ័ះ។ 14ប៉ានឹរ ណោះ រ៉ះ កា ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទី ត្រោ ឡាក់ ចឹក សាណៃង ណោះ ផា «ហគ់ រ៉ីស មួត ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទិ ប៉្វាន់ ដូវ ឡាក់ ពូ កត់ ពឹង តាំងលេ អឺប៉្រាត ណោះ ពិ»។ 15ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទិ ប៉្វាន់ ដូវ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ទ្រៀម សាំរ៉ាប់ កា ទឹល មង ដារ់ ខៃ សាណាំ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ទី កាំឡត់ ពូ កា រ៉ីស អន់ឌែ ភឿ ចឹង ប៉ាន់តោ័ អ្លាត ប៉ាណូស ប៉ាណូស ប៉ៃង តាប៉ល់ ប៉ាន់តោ័ ម៉ោញ តាប៉ល់។ 16អាញ់ កា កាតាំង ពូ រ៉ះ ចំលួន តាហាន ជិះ សេះ ឡាក់ ចាក ពួយ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទិ ប៉្វាន់ ណោះ ទី ២០០ លៀន ដូវ។ 17កាណុង សារ អំប៉ោ ណោះ អាញ់ ប៉ប័ សេះ លូ តាហាន បក់ ជិះ សេះ ណោះ ពៀត អាវ ប៉ាសយ់ នែវ កាហ្រី ឡាក់ កា អុញ នែវ ខៀវ នែវ កាម៉ឹត។ កាប៉ាច់ កល់ សេះ ណោះ វ៉ឹច លូ កល់ ក្លា លូ ទី អុញ លូ អ្យី លូ កាជៀ កីត ឡាច់ ឡឹង ពឹរ អន់ឌែ។ 18ប៉ាណូស ប៉ៃង តាប៉ល់ តោ័ ម៉ោញ តាប៉ល់ ញន កា សារ ឡាំបាក ប៉ៃង នែវ អា ឃឺ អុញ លូ អ្យី លូ កាជៀ ឡាក់ ឡាច់ ឡឹង ពឹរ សេះ ណោះ 19ខង អំរ៉ាញ អឺញ សេះ ទិណោ័ះ អ្វៃ ពឹង ពឹរ លូ ពឹង ក្យាំង ខង ក្យាំង អន់ឌែ ឡាក់ កា កល់ ពិះ ទី ចារ័ ភឿ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស អីគ ប៉ាណាប ញន កា ក្យាំង អន់ឌែ ណោះ ហង។ 20កាប៉ាច់ ប៉ាណូស បក់ អូ តោ័ កា សារ ចុនចៃ កាខាក់ ណោះ ពូ អ្វៃ កា អូ ចៃ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក អ្លាត សារ ពូ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ ណោះ អុះ ឃឺ ពូ អូ ចៃ អ្លាត សារ ពូ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ បឺគ លូ សាំប‌៉័ះ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ពូ ប៉្រគ័ លូ ម៉ាស ប៉្រាក់ លូ សាប៉ាន័ អំហ្មោ លូ អ៊្លង ឃឺ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អូ អ្លុ ហៃ អូ អ្លុ សាំយ៉ាំង អូ អ្លុ ចាក។ 21អន់ឌែ កា អូ ចៃ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក អ្លាត សារ កោះ ប៉ាន់តោ័ ពូ លូ អូ ចៃ អ្លាត គ្រូ អំហ្ម អូ ចៃ អ្លាត សារ ប៉្រគ័ លូ កាម៉ាក័ លូ អង់កាន់ អូ ចៃ អ្លាត សារ អន់តុង រ៉ាត ម៉ះ ពូ ឡាក់ អន់ឌែ ឃើយ ប៉្រគ័ ណោះ ដេល។

10

សារ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ចឹក ផាប់ ថិ

1អាញ់ ប៉ប័ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ កេង ខាក់ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ ជឹរ ឡឹង ប៉្លៃង លូ ទី កាម៉ល់ ជុំ អ៊ែ ពឹង កល់ អ៊ែ ទី កាញ់ច្រូ ម៉ូះ ម៉ាត់ អ៊ែ ឡាក់ កា ដារ់ ជុង អ៊ែ ឡាក់ កា អុញ។ 2ពឹង តី អ៊ែ ចឹក ផាប់ ថិ ឡាក់ ឡាង កេះៗ។ ជុង សាម៉ា អ៊ែ ចគ័ ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ជុង សាំងអ្យោ ចគ័ ពឹង គោក។ 3កេះណោះ អ៊ែ កាប ម៉ៃៗ ឡាក់ កា ក្លា ក្រាញ័ កេះ អ៊ែ កាប ម៉ៃៗ កា ទី តេះតរ់ តាំប៉ើះ តេះ រ៉ះ សារ ដេល។ 4ប៉ាគ់ រ៉ាវ៉ាច់ តេះតរ់ ណោះ កេះ អាញ់ ផះ ចឹង ច្រាគ់ គម សារ ណោះ ផាឌី ទី ប៉ានឹរ ឡឹង ប៉្លៃង កាប ផា «អ្យគ័ អោន អន់ សាគឹម សារ តេះតរ់ ទិ តាំប៉ើះ រ៉ះ ណោះ ជែ ច្រាគ់ គម សារ ណោះ»។ 5កាប៉ាច់ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អាញ់ ប៉ប័ អ៊ែ អន់តាវ ជុង សាម៉ា ចគ័ ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ជុង សាំងអ្យោ ចគ័ ពឹង គោក ណោះ អ៊ែ កា លឺក តី សាម៉ា ពឹង ប៉្លៃង 6ទឹប ម៉ត់ លូ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស លើយ ឃឺ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៉ាំងកើត តេះ ប៉្លៃង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ លូ កាណាគ័ ញ៉ា គ្រឹប នែវ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង ពឹង តេះ លូ កាណុង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ។ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ កាប ផា «អូ ទី ប៉ាហ្រើយ្គ ដារ់ ណាវ្គ អុះ។ 7ហះកា ប៉ាគ់ ដារ់ ចំ កាតាំង ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទី តាំប៉ើះ ខ្លោម សាណៃង ណោះ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តាគ់ អង់កេះ ផិនកាន ឡាក់ អោន សាគឹម ម៉ះ អ៊ែ ឡាក់ កា អ៊ែ រ៉ះ កា មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អ៊ែ»។

8ប៉ានឹរ អាញ់ កាតាំង ពឹង ប៉្លៃង ណោះ ពែ កា កាប លូ អាញ់ ម៉ោញ ទង ណាវ្គ ផា «ហគ់ ឡាំ អ្យក់ ផាប់ ថិ ឡាក់ ឡាង កេះៗ ពឹង តី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អន់តាវ ចគ័ ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ លូ ចគ័ ពឹង គោក ណោះ ពិ»។ 9អាញ់ កា ឡាំ ប៉ាគ់ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ណោះ ទឹប ប៉រ់ ផា «ប៉ឹះ អន់ ផាប់ ថិ ណោះ កា អាញ់»។ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ណោះ តើល ផា «ហគ់ អ្យក់ ផាប់ អា សា ពិ។ ផាប់ អា ចឹង ប៉្រគ័ អន់ អីស អីគ ណូស ហះកា ផះ អ្វៃ ពឹង ពឹរ កើត អាម ឡាក់ កា ទៀក សុត»។ 10អាញ់ កា អ្យក់ ផាប់ ថិ ណោះ ឡឹង តី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ កេះណោះ អាញ់ សា ពឹង ពឹរ អាញ់ អ៊ែ អាម ឡាក់ កា ទៀក សុត តាទឹច ហះកា ប៉ាគ់ អាញ់ សា កេះៗ អាញ់ កា អីគ ណូស។ 11កេះណោះ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា អាញ់ ផា «អីស ត្រគ់ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ទង ណាវ្គ ឃឺ រ៉ះ ឡឹង សារ ប៉ាថេត អៀង រ៉ះ ឡឹង សុនសាត អៀង លូ រ៉ះ ឡឹង សាដាច់ អៀង ដេល»។

11

សារ ផាញ៉ាន ពៀរ ដូវ

1ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ណោះ កា អន់ អ៊្លង កា អាញ់ ប៉្រគ័ កាណាគ័ សាំរ៉ាប់ វ៉ាស កេះណោះ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា អាញ់ ផា «ហគ់ អីស ឡាំ វ៉ាស រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ វ៉ាស អន់ហ្នឹង ទឹប យ៉ាប បក់ ប៉ានេ សាំប‌៉័ះ ប‌៉្រ័ះ ពឹង ចារ ណោះ ដេល។ 2ហះកា ឡាន រ៉ោង រ៉ាម៉ះ អូ វ៉ាស អុះ ខង អាញ់ អន់ កា មួត សុនសាត អន់ទៀគ កេះ ពូ ចឹង អ្វៃ ជិះ ចគ័ ប៉្រគ័ បាប ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ឡាក់ ចារ អាញ់ ទិ រ៉ាំងវ៉ាង ៤២ ខៃ។ 3អាញ់ ចឹង អន់ សារ អំរ៉ាញ អឺញ កា ផាញ៉ាន អាញ់ ពៀរ ដូវ អន់ឌែ ចឹង រ៉ះ ប៉ានឹរ អាញ់ រ៉ាំងវ៉ាង ១២៦០ ដារ់ ណោះ ទឹប អន់តុក កាប៉ោ១១:៣ គុន តាឡាប័ ពូ ផា ពូ ញ៉ាំ សោក ណោះ ពូ កា អន់តុក កាប៉ោ។ ដេល»។ 4មួត ពៀរ ដូវ ណោះ ពៀប ឡាក់ កា តើម អូលេវ ទិ ពៀរ លូ ជុង តាគៀង ទិ ពៀរ១១:៤ ប៉រ់ ហៃ សាការី ៤:១-១៤ ឡាក់ អន់តាវ គែង ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តាំងឡា អង់កក់ តេះ។ 5ផា ទី ពឿ ប៉ិច ប៉្រគ័ បាប មួត ពៀរ ដូវ ណោះ ចឹង ទី អុញ ឡាច់ ឡឹង ពឹរ អន់ឌែ ឡាំ សា ថាំឡាយ មួត តាម៉ឺរ អន់ឌែ ឡូត។ តាទឹច ហង ផា ទី ពឿ ប៉ិច ប៉្រគ័ បាប អន់ឌែ បក់ ណោះ ត្រគ់ តោ័ នែវ អា ហង។ 6អន់ឌែ ពៀរ ដូវ ណោះ ទី អំរ៉ាញ អឺញ អ្លុ ប៉្រគ័ អន់ ប៉្លៃង ប៉្រាំង អូ ទី បី កាណុង រ៉ាំងវ៉ាង អន់ឌែ រ៉ះ សារ ប‌៉្រ័ះ លូ អ្លុ ប៉្រគ័ អន់ ទៀក កេះ ផាម ទឹប អ្លុ ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ ឡាំបាក កាខាក់ គ្រឹប នែវ កើត ពឹង អង់កក់ តេះ ផះ ចំ កា ទី តាម ពុត អន់ឌែ ប៉ិច។ 7ប៉ាគ់ មួត ពៀរ ដូវ រ៉ះ ឡឹង សារ ប‌៉្រ័ះ កេះៗ កា ទី កាណាគ័ អូ ដាគ់ អ៊ក កាលក ចឹង ឡាច់ ឡឹង ឡូះ ចារ គ្រន ប‌៉្រ័ះ បឺគ ឡាំ តាកូះ លូ អន់ឌែ លូ ទី ទ្រង កាណាគ័ ណោះ ទឹប អ៊ែ ចឹង ប៉ាន់តោ័ អន់ឌែ ឡូត។ 8ប៉ាទ្រូ អន់ឌែ ពូ ចឹង អ្លាត រតាឡាត កាណុង មឿង តីស ឡាក់ មឿង ទី សិច កាប ប៉ាញ់ជ្វៀរ ផា មឿង សូដុំ លូ អ៊ីស៊ីប ឃឺ ពឹង មឿង ណោះ ហង ពូ រ៉ុប ពឹ តាំងឡា អន់ឌែ ប៉ង់ ប៉ាន់តោ័ ពឹង អ៊្លង គឹង។ 9ណោះ ចឹង ទី ប៉ាណូស ឡឹង សុនសាត អន់ទៀគៗ ឡឹង ផូង័ អន់ទៀគៗ លូ ឡឹង ប៉ាថេត អន់ទៀគៗ ពូ ចឹង អ្វៃ ហៃ ប៉ាទ្រូ អន់ឌែ រ៉ាំងវ៉ាង ប៉ៃង ដារ់ ទងតិគ័ ពូ អូ អន់ បក់ ពឿ អ្យក់ តប់ អុះ ប៉ាទ្រូ អន់ឌែ ណោះ។ 10ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ ពូ ចឹង ទី ពុត ហោក រ៉គ់ ខង ពូ ប៉ប័ អន់ឌែ ពៀរ ដូវ តោ័ កេះ ឃឺ ពូ ចឹង អៃត សា រ៉គ់ សើម ពូ កា អន់ កាណាគ័ កា គួប សោប សឹត ឡាំ ខង រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ពៀរ ដូវ ណោះ ប៉្រគ័ អន់ កា ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ ទី សារ ឡាំបាក កាខាក់។

11អន់តីគ ឡឹង ប៉ៃង ដារ់ ទងតិគ័ រ៉ាវ៉ាច់ កេះ ប‌៉្រ័ះ កា តាម៉ុត កាស៊ែ តាំងហើម ពឹង ប៉ាទ្រូ អន់ឌែ ពៀរ ដូវ អន់ ទី អាញុ រ៉ីស កេះណោះ អន់ឌែ កា អ្យូវ អន់តាវ ប៉្រគ័ អន់ កា មួត បក់ ប៉ប័ អ្យូគ កាខាក់។ 12អន់ឌែ ពៀរ ដូវ កា កាតាំង ប៉ានឹរ ឡឹង ប៉្លៃង កាប ផា «ចុ ហាវ ប៉ាគ់ អា !» អន់ឌែ កា ជិះ កាម៉ល់ ហាវ ពឹង ប៉្លៃង។ មួត តាម៉ឺរ អន់ឌែ កា ប៉ប័ ដេល។ 13ផះ ណោះ ផាឌី កា រ៉ារ៉ៃត តេះ កេង ខាក់។ មឿង ណោះ អញ់ជឹត ចានែក កា ព្លូក ទិ ម៉ោញ ចានែក លូ តោ័ ប៉ាណូស ទិ ៧០០០ ដូវ ផះ រ៉ារ៉ៃត តេះ ណោះ។ ប៉ាណូស បក់ អ្វៃ សល់ អូ តោ័ ណោះ កា អ្យូគ កាខាក់ កា ប៉ាណាំ គួប ប៉ានេ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តាំងឡា ប៉្លៃង។ 14សារ ឡាំបាក ទី ពៀរ អា រ៉ាវ៉ាច់ កេះ ហៃ សារ ឡាំបាក ទី ប៉ៃង កា ចឹង ពឹះ ទឹល ស៊្រសៗ ដេល។

សារ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទី តាំប៉ើះ ខ្លោម សាណៃង

15កេះណោះ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទី តាំប៉ើះ ខ្លោម សាណៃង ផាឌី កាតាំង ប៉ានឹរ កាប យឹង ពឹង ប៉្លៃង ផា៖

«ទិ ប៉ាថេត សាត ពឹង អង់កក់ តេះ អា

អន់ កា ប‌៉្រ័ះ តាំងឡា ពិន

លូ អន់ កា បក់ អ៊ែ រ៉ើស ប៉្រគ័ សាដាច់ កេះ

អ៊ែ ចឹង រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា លើយ»។

16ផះ ណោះ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ទិ ២៤ ដូវ ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ គែង ង៉ីរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ឌែ កា កាដាប មូប កល់ ទឹះ តេះ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ 17ទឹប កាប ផា៖

«អឺ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ ក្វា ឡឹង កាណាគ័ ញ៉ាៗ ទិណោ័ះ

អីស ឡាក់ អ្វៃ ឡឹង សើគ ពែ លើយ ទឹល រ៉ប់ ដារ់ អា

ញឹន ប៉ានេ អីស

ខង អីស ពឹះ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា

ញន កា អីស ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់។

18សុនសាត អន់ទៀគៗ អឺក កា អីស

ហះកា ដារ់ អីស អឺក កា ទឹល កេះ ដេល

ឃឺ ដារ់ កាំឡត់ ឡាក់ អីស ត្រគ់ តាត់ស៊ិន សារ កា ប៉ាណូស តោ័

លូ អន់ រ៉ាំងវ៉ាន័ កា មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អីស

លូ កា មួត ប៉ាសុន អីស ឡាក់ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា អីស

ទឹប កា មួត ប៉្រគ័ តីស ទឹប កា មួត ប៉ាសុន ដោច។

ដារ់ ណោះ អីស ត្រគ់ ថាំឡាយ មួត បក់ អ្វៃ ថាំឡាយ ពឹង អង់កក់ តេះ ដេល»។

19ផះ ណោះ អំប៉ារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ពឹង ប៉្លៃង កា បើក អ្លាត ព្វឹង កា ប៉ប័ ហ៊ីប សារ សាញ៉ា រែវ ពុត ម៉ះ អ៊ែ១១:១៩ ប៉រ់ ហៃ ហេព្រឺ ៩:៤-៥ កា អ្វៃ កាណុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ណោះ ដេល លូ ទី កាំឡាត ទី តេះតរ់ លូ រ៉ារ៉ៃត តេះ លូ ឡិ ប៉្លៃ ម៉ារៀល តីសៗ អៀង ដេល។

12

សារ អង់កាន់ លូ ណាក

1កេះណោះ ទី សារ តីស កើត ពឹង ប៉្លៃង ឃឺ ទី អង់កាន់ ម៉ោញ ដូវ អ៊ែ កាស៊ប ពៀត ដារ់ ប៉្រគ័ ខោ អាវ លូ ខៃ អ្វៃ កាន់តេ័ះ ជុង អ៊ែ ទឹប ទី មួក ប៉្រគ័ លូ សំឡង់ ១២ តល័ ពឹង កល់ ដេល។ 2អង់កាន់ ណោះ អ៊ែ ឡាកោ គៀម ផះ អង់ហ្យាំង កា អីគ ចឹង អ្វៃ ហាអុញ។ 3ទី កាណាគ័ ម៉ោញ ណាវ្គ ឡាច់ ពឹង ប៉្លៃង ដេល ឃឺ ទី ណាក តុត តីស ឡាកោ អ៊ែ កាហ្រី ឡាក់ កា អុញ។ ណាក ណោះ ទី កល់ តាំប៉ើះ លូ អង់គែ អញ់ជឹត ពឹង កល់ អ៊ែ ណោះ ទី មួក សាដាច់ តាំប៉ើះ ដេល។ 4ក្យាំង អ៊ែ ករ់ សំឡង់ ពឹង ប៉្លៃង សំឡង់ ប៉ៃង ចានែក ប៉ាឡិ ម៉ោញ ចានែក ពឹង អង់កក់ តេះ។ ណាក ណោះ វែល ហះ ង៉ីរ អង់កាន់ ឡាក់ ផះ ចឹង អ្វៃ ហាអុញ ណោះ ភឿ ក្យាគ់ ឡាវ៉ាន័ សា ប៉ាគ់ គន ណោះ កើត។ 5អង់កាន់ ណោះ អ្វៃ ហាអុញ កើត គន កាម៉ាក័ គន អ៊ែ ណោះ ចឹក អ៊្លង កាទូង ប៉ាសយ់ ចឹង រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ប៉ាណូស គ្រឹប សុនសាត ហះកា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្យក់ ហាវ គន ណោះ ពឹង ប៉្លៃង អន់ឌូ លូ អ៊ែ អន់ អ្វៃ ហះ គ្រេ អ៊ែ។ 6កាប៉ាច់ អង់កាន់ ណោះ សាតាក់ ឡាំ ប៉ាគ់ ស៊្រែ តីស អ្វៃ ហះ ចារ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ទ្រៀម អន់ កា អ៊ែ កេះ ភឿ អន់ ពូ តង័ រ៉ាំងហៃ អ៊ែ រ៉ាំងវ៉ាង ១២៦០ ដារ់។

7ផះ ណោះ កា ទី សារ តាកូះ ប៉‌្ល័ះ ពឹង ប៉្លៃង ឃឺ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ សិច មីគែល លូ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អ៊ែ ប៉ាណាំ គួប តាកូះ លូ ណាក។ ណាក លូ ប៊យ អ៊ែ កា តាកូះ តូ លូ អន់ឌែ ដេល។ 8ហះកា ណាក អូ ដាម័ អុះ គឹត ណោះ ហង អ៊ែ លូ ប៊យ អ៊ែ អូ អ្លុ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង ណាវ្គ អុះ។ 9ណាក តីស ណោះ ពូ ប៉ាឡិ ប៉ាគ់ តេះ ឃឺ ណាក តីស ណោះ ហង ឡាក់ ពិះ សើគ ពែ ឡាក់ ពូ អន់ សិច ផា ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ លើ កា សាតាំង ឡាក់ ប៉ាណាំ ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ អន់ ហ្យើត ឡាច់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ។ ពូ ប៉ាឡិ អ៊ែ ប៉ាគ់ តេះ មួត ប៊យ អ៊ែ កា ពូ ប៉ាឡិ អន់ឌូ លូ អ៊ែ ដេល។ 10ផះ ណោះ អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ កាប តុត ពុត ពឹង ប៉្លៃង ផា «កិញអៀ អា ទឹល ដារ់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ពិន អ៊ែ តង័ ពិន កេះ។ សារ អំរ៉ាញ អឺញ លូ សារ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ បក់ អ៊ែ រ៉ើស ប៉្រគ័ សាដាច់ កា ពឹះ ទឹល ដេល ខង បក់ ច្រោម អុះ ម៉ី ពិន ពូ ប៉ាឡិ អ្លាត អ៊ែ ប៉ាគ់ តេះ កេះ ឃឺ អ៊ែ ណោះ ហង ឡាក់ ច្រោម អុះ ម៉ី ពិន ទឹប កាម៉ាំង ទឹប កាដារ់ ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ។ 11ហះកា ទី ទ្រង អុះ ម៉ី ពិន ញន កា ផាម គន ចៀម លូ ញន កា សារ អន់ឌែ រ៉ះ ណោះ ហង ខង អន់ឌែ សាឡាគ់ ឡាកោ ទឹល តោ័ អូ ខាត អូ តាមៀន អុះ។ 12ញន ខ អា អឺ មួត អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង ហគ់ ហោក រ៉គ់ ពិ។ អឺ តេះ លូ ទៀក សាឡីគ សាឡាយ អន់ដីស ចឹង ទី សារ ឡាំបាក ហង ខង ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ជឹរ អ្វៃ ពឹង អន់ដីស កេះ ទឹប អឺក កេង ខាក់ ខង អ៊ែ អ្លុ អន់តគ់ ផា ដារ់ ប‌៉្រ័ះ កាំឡត់ កា អ៊ែ អ្វៃ បាប៊ែត ឡក់ កេះ»។

13ប៉ាគ់ ណាក ប៉ប័ ផា ពូ ប៉ាឡិ អ៊ែ ប៉ាគ់ តេះ កេះ អ៊ែ កា តាយ៉ិប ពួយ អង់កាន់ បក់ អ្វៃ ហាអុញ កើត គន កាម៉ាក័ ណោះ ពែ។ 14ហះកា ប‌៉្រ័ះ អន់ អង់កាន់ ណោះ ទី កាហ្លាប ឡាក់ កា កាហ្លាប ក្លាង អ៊ក ភឿ អន់ អ៊ែ ប៉ារ់ ឡាំ ប៉ាគ់ ស៊្រែ តីស អ្វៃ ប៉ាគ់ ចារ ឡាក់ ពូ ចឹង តង័ រ៉ាំងហៃ អ៊ែ រ៉ាំងវ៉ាង ប៉ៃង សាណាំ ទងតិគ័១២:១៤ រ៉ាំងវ៉ាង ប៉ៃង សាណាំ ទងតិគ័ ពៀគ គុល «រ៉ាំងវ៉ាង ម៉ោញ លូ ពៀរ លូ ទងតិគ័»។ អន់ ចាំងហាយ្គ ឡឹង ម៉ាត់ ពិះ ណោះ។ 15ពិះ កា ព្រុះ ទៀក ឡាច់ ឡឹង ពឹរ អ៊ែ ឡាក់ កា ទៀក តាំងលេ អន់ ហូរ័ ពួយ អង់កាន់ ណោះ ភឿ អន់ អង់កាន់ ណោះ ឡង់ ពួយ ទៀក។ 16ហះកា តេះ សាដះ អ្យឹប ទៀក តាំងលេ ណាក ព្រុះ ឡាច់ ឡឹង ពឹរ អ៊ែ ណោះ ស្វាត់ សាអឺត ភឿ តង័ អង់កាន់ ណោះ។ 17ណាក កា អឺក ខាក់ កា អង់កាន់ ណោះ កា ឡាំ តាកូះ លូ គន សោ អង់កាន់ ឡាក់ អ្វៃ សល់ ឃឺ មួត បក់ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ សឿ សារ ពូ រ៉ះ ឡឹង យីស៊ូ។ 18កេះណោះ ណាក កា ចាក អ្វៃ រតេះ ឡាពុក រហាង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ។

13

សារ កាណាគ័ អូ ដាគ់ អ៊ក កាលក

1កេះណោះ ណាវ្គ អាញ់ ប៉ប័ កាណាគ័ អូ ដាគ់ អ៊ក កាលក ម៉ោញ កាតុ ទី កល់ តាំប៉ើះ អង់គែ អញ់ជឹត ឡាច់ ឡឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ពឹង អង់គែ ទិណោ័ះ ទី មួក សាដាច់ អញ់ជឹត ពឹង កល់ ទិ តាំប៉ើះ ណោះ ទី ច្រាគ់ សិច តាងៗ ឡាក់ កាប ផាម៉ាត កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 2កាណាគ័ អាញ់ ប៉ប័ ណោះ ឡាកោ អ៊ែ វ៉ឹច លូ ប៊ក សៃម ជុង អ៊ែ ឡាក់ កា ជុង សាគោ ពឹរ អ៊ែ ឡាក់ កា ពឹរ ក្លា។ ណាក កា មប សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ ភឿ អន់ កាណាគ័ ណោះ រ៉ាំងហៃ ប៉ាតាង អ៊ែ ដេល។ 3អាញ់ កា ប៉ប័ កាណាគ័ កល់ តាំប៉ើះ ណោះ ទី កល់ ម៉ោញ ឡាកា ប៊ែត ចឹង តោ័ ហះកា តាំងហាល ឡាកា ណោះ ព្រេះ ណាវ្គ ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ កា ប៉ាណាំ គួប ចាក ពួយ កាណាគ័ ណោះ ទឹប ញម ខាក់។ 4ពូ កា ប៉ាណាំ គួប សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ណាក ខង ណាក មប អន់ សារ អំរ៉ាញ អឺញ អ៊ែ កា កាណាគ័ ណោះ ពូ កា សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ កាណាគ័ ណោះ ដេល ទឹប កាប ផា «ទី ពឿ ចឹង កេង សាម៉ើ លូ កាណាគ័ អា ? ទី ពឿ ចឹង អ្លុ តាកូះ លូ អ៊ែ ?»។

5ប‌៉្រ័ះ អន់ កាណាគ័ ណោះ អ្លុ កាប ខូយ កាប អ្វាត់ អេង លូ កាប ផាម៉ាត ប‌៉្រ័ះ កា អន់ អ៊ែ ទី អំរ៉ាញ អឺញ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងវ៉ាង ៤២ ខៃ។ 6អ៊ែ កាប ផាម៉ាត កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទឹប កាប ផាម៉ាត កា ចារ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ លូ កាប ផាម៉ាត កា មួត បក់ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង ដេល។ 7ប‌៉្រ័ះ អន់ អ៊ែ តាកូះ ប៉‌្ល័ះ លូ មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ទឹប ទី ទ្រង អ៊ែ លូ ប‌៉្រ័ះ អន់ អ៊ែ ទី អំរ៉ាញ អឺញ អំប៉ាំង ប៉ាណូស ទិឌូ គ្រឹប ផូង័ គ្រឹប សុនសាត គ្រឹប ប៉ាថេត។ 8កាប៉ាច់ ទិ ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ ពូ ចឹង ប៉ាណាំ គួប សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ កាណាគ័ ណោះ ឃឺ ទិ ប៉ាណូស ឡាក់ អូ ទី ច្រាគ់ សិច ឡឹង កាណើត អង់កក់ តេះ ពែ កាណុង ផាប់ ច្រាគ់ សិច ប៉ាណូស ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ឃឺ ផាប់ ម៉ះ គន ចៀម ឡាក់ ពូ ប៉ាន់តោ័។ 9ហគ់ សាំយ៉ាំង កាខាក់ ពិ៖

10ផា ប‌៉្រ័ះ អន់ បក់ ចំ ចឹង ត្រគ់ ខុក

បក់ ណោះ ពូ ចឹង រ៉ុប ចៃគ ខុក តាទឹច 

ផា បក់ ចំ ប‌៉្រ័ះ អន់ ពូ ចឹង កោះ ប៉ាន់តោ័ 

បក់ ណោះ ពូ ចឹង កោះ ប៉ាន់តោ័ តាទឹច១៣:១០ ផា បក់ ចំ ប‌៉្រ័ះ អន់ ពូ ចឹង កោះ ប៉ាន់តោ័ បក់ ណោះ ពូ ចឹង កោះ ប៉ាន់តោ័ តាទឹច ហ្លា ពូ ច្រាគ់ លូ តី ម៉ោញ ចំលួន ផា៖ ផា បក់ ចំ កោះ ប៉ាន់តោ័ ពូ លូ ដាវ ពូ កា ចឹង ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ លូ ដាវ ដេល។

ទឹល នីណោ័ះ មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ត្រគ់ អត់ សាំរ៉ាញ័ លូ សឿ លើយ។

11កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ កាណាគ័ អូ ដាគ់ អ៊ក កាលក ម៉ោញ ណាវ្គ ឡាច់ ឡឹង ត្រោម តេះ ទី អង់គែ ពៀរ ឡាក់ កា អង់គែ គន ចៀម ហះកា ប៉ានឹរ អ៊ែ តេះ ឡាក់ កា ណាក។ 12កាណាគ័ ទី ម៉ោញ អន់ អំរ៉ាញ អឺញ កា កាណាគ័ ណោះ រ៉ាំងហៃ ប៉ាតាង អ៊ែ ទឹប ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ កាណាគ័ ទី ម៉ោញ ឡាក់ ឡាកា កល់ ប៊ែត ចឹង តោ័ ណោះ ហះកា ព្រេះ ណាវ្គ ដេល។ 13កាណាគ័ ទី ពៀរ ណោះ អ៊ែ តាំបាង សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ អ៊ែ អ្លុ ប៉្រគ័ អន់ ទី អុញ ឡឹង ប៉្លៃង ឡិ ពឹង តេះ អន់ ប៉ាណូស ប៉ប័។ 14អ៊ែ ប៉ាង៉ល់ ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ ញន កា សារ អំរ៉ាញ អឺញ តាងៗ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ អន់ អ៊ែ ប៉្រគ័។ អ៊ែ ប៉្រគ័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ទិណោ័ះ ប៉ាតាង កាណាគ័ ទី ម៉ោញ អ៊ែ រ៉ះ កា ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ ប៉្រើ ពូ តូះ ប៉្រគ័ ហ៊ូប កាណាគ័ ទី ម៉ោញ ឡាក់ ឡាកា ត្រគ់ ដាវ ហះកា អ្វៃ រ៉ីស ដេល។ 15ប‌៉្រ័ះ អន់ អ៊ែ ទី អំរ៉ាញ អឺញ អ្លុ ប៉្រគ័ អន់ ហ៊ូប កាណាគ័ ណោះ ទី តាំងហើម ភឿ អន់ អ្លុ កាប ម៉ាគ់ ចឹង ប៉្រើ ពូ ប៉ាន់តោ័ ប៉ាណូស បក់ អូ ចៃ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ហ៊ូប កាណាគ័ ណោះ។ 16អ៊ែ កា ប៉ាំងខំ ប៉ាណូស ទិឌូ ទឹប មួត ប៉្រគ័ តីស ទឹប មួត ប៉ាសុន ដោច ដាច ទឹប បក់ ប៉ាត្រង័ ទឹប បក់ តាបាយ កាសត់ ទឹប បក់ ប៉្រគ័ ទុច ពូ លូ បក់ ប៉្រគ័ ម៉ៃគ តាំងឡា អន់ សាក់ សាញ៉ា ចាណាំ ពឹង តី សាម៉ា លើ ពឹង កល់ យ៉ាំង។ 17សាញ៉ា ចាណាំ អា ឃឺ សិច កាណាគ័ ណោះ លើ ឡេក ប៉ាតាង សិច អ៊ែ។ ពូ អូ អន់ ពឿ តាច់ លើ ប្រូ កាណាគ័ ញ៉ា អុះ ផា អូ ទី សាញ៉ា ចាណាំ ណោះ ពឹង អ៊ែ។ 18ពឹង សារ អា ហង ត្រគ់ ទី ពុត ហ្យាំង សាឡាច់ ឃឹត ចាជ្រែប។ ពឿ ហ្យាំង សាឡាច់ ហគ់ ឃឹត ឡេក ប៉ាតាង សិច កាណាគ័ ណោះ ពិ ខង ឡេក ណោះ ឃឺ ឡេក ម៉ះ ប៉ាណូស ឃឺ ៦៦៦។

14

សារ គន ចៀម លូ មួត ១៤៤.០០០ ដូវ

1កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ គន ចៀម អន់តាវ ពឹង ប៉ានឹម ស៊ីយ៉ូន លូ ទី ប៉ាណូស ១៤៤.០០០ ដូវ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អ៊ែ ដេល មួត ទិណោ័ះ ទី សិច គន ចៀម លូ សិច ពឹ អ៊ែ ពូ ច្រាគ់ ពឹង កល់ យ៉ាំង។ 2កេះណោះ អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ ឡឹង ប៉្លៃង ឡាក់ កា ទៀក ជ្រៀយ តីស លើ ឡាក់ កា តេះតរ់ ថាំង កាខាក់ ប៉ានឹរ អាញ់ កាតាំង ណោះ ឡាក់ កា ប៉ាណូស អៀង ដូវ ផះ អន់ទែង ព្រួក អ៊ត កាណី។ 3មួត ទិណោ័ះ អន់ឌែ ចាជែ អញ់ស៊ែ ណាវ ហះ ង៉ីរ គ្រេ ប‌៉្រ័ះ អង់អ្វៃ លូ ហះ ម៉ាត់ កាណាគ័ ទិ ប៉្វាន់ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស លូ ហះ ម៉ាត់ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់។ អូ ទី បក់ ពឿ ចឹង ហៀន ចាជែ អញ់ស៊ែ ណោះ អ្លុ អុះ ទី ដឹង ប៉ាណូស ១៤៤.០០០ ដូវ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ហ្វាយ ឡឹង អង់កក់ តេះ ណោះ ហង ចឹង អ្លុ។ 4មួត ទិណោ័ះ ស៊ុត កា ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់ កាខាក់ អូ ទី ប៉្រគ័ អន់ ឡាកោ ទី សារ បឺគ អ៊ក ញន កា ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ អុះ។ គន ចៀម ឡាំ ប៉ាគ់ ចំ អន់ឌែ កា ឡាំ ពួយ ប៉ាគ់ ចារ ណោះ ដេល។ ប‌៉្រ័ះ ហ្វាយ អន់ឌែ ឡឹង ប៉ាណូស សួន អៀង ឡាក់ អូ សឿ ប‌៉្រ័ះ អន់ អន់ឌែ ពៀប ឡាក់ កា ប៉្លៃ គុល១៤:៤ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឃើយ អ្យក់ ប៉្លៃ គុល ទៀន អន់ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ ផា ប៉ាណូស ពៀប ឡាក់ កា ប៉្លៃ គុល ឃឺ ប៉ាណូស ណោះ កានឹត ឡឹង ពូ សាំរ៉ាប់ កា ប‌៉្រ័ះ។ ប៉រ់ ហៃ សារ ឡាច់ (និក្ខមនំ) ២៣:១៩លូ ចាបាប់ មួត លេវី (លេវីវិន័យ) ២៣:៩-១៤ ទៀន អន់ កា ប‌៉្រ័ះ លូ កា គន ចៀម។ 5មួត ទិណោ័ះ អូ ឃើយ កាប ព្លូង អុះ ខង អន់ឌែ ទី ពុត ដាគ់ ត្រង់។

សារ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ប៉ៃង ដូវ រ៉ះ

6អាញ់ កា ប៉ប័ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ ផះ ប៉ារ់ ពឹង ប៉្លៃង ប៊យ ណោះ អ៊ែ រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡាក់ អ្វៃ លើយ ពឹះ រ៉ះ កា ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ គ្រឹប សុនសាត គ្រឹប ផូង័ គ្រឹប ប៉ាថេត។ 7ប៊យ ណោះ កាប ម៉ៃៗ ផា «ហគ់ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ប៉ានេ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ អ៊ែ ពិ ខង ដារ់ អ៊ែ តាត់ស៊ិន សារ ចៃគ ថូត ទឹល កេះ ហគ់ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាំងកើត តេះ ប៉្លៃង លូ ទៀក សាឡីគ សាឡាយ លូ កល់ ទៀក ទិណោ័ះ»។

8ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ ពឹះ ពួយ អន់តីគ រ៉ះ ផា «មឿង បាប៊ីឡូន ឡាក់ មឿង តីស តាលៀយ រ៉ាយ រ៉ាំ កេះ ខង មឿង ណោះ អ៊ែ អន់ គ្រឹប សុនសាត ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ ឡាឡិគ័ ឡាឡាគ័ ពៀប ឡាក់ កា អៃត តាពែ ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ ទី ពុត ប៉ិច កាខាក់ កា សារ អូ ដាគ់»។

9កេះណោះ ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ ឡាក់ ប៊យ ទី ប៉ៃង ពឹះ ពួយ អន់តីគ កាប ម៉ៃៗ ផា «ពឿ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ កាណាគ័ អ៊ក កាលក ណោះ លូ ហ៊ូប អ៊ែ លូ ទី ពូ សាក់ សាញ៉ា ចាណាំ ម៉ះ អ៊ែ ពឹង កល់ យ៉ាំង លើ ពឹង តី 10បក់ ណោះ ប‌៉្រ័ះ ចឹង អឺក កាខាក់ លូ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ ចៃគ ថូត អូ តាប៉ាប តាប៉ុន អុះ លូ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តាគ់ អង់អីគ ប៉ាណាប អ៊ែ លូ អុញ ចាយ ណាយ កាទីរ ហះ ង៉ីរ មួត ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ដាគ់ ត្រង់ លូ ហះ ង៉ីរ គន ចៀម ដេល។ 11អុញ ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ ពូ អីគ ប៉ាណាប កាខាក់ ណោះ ចឹង អ្យី លើយ។ ទិ មួត បក់ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ កាណាគ័ អ៊ក កាលក ណោះ លូ ហ៊ូប អ៊ែ លូ ទី ពូ សាក់ សិច អ៊ែ ប៉្រគ័ សាញ៉ា ចាណាំ អន់ឌែ ចឹង ទី សារ អីគ ប៉ាណាប កាខាក់ ទឹប កាម៉ាំង ទឹប កាដារ់ អូ រ៉ាឡូវ អូ រ៉ាឡាក់ អុះ»។

12ទឹល នីណោ័ះ មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ លូ សឿ យីស៊ូ លើយ អន់ឌែ ត្រគ់ ទី ពុត អត់ សាំរ៉ាញ័។ 13អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ ឡឹង ប៉្លៃង កាប ផា «ហគ់ ច្រាគ់ នីអៀ៖ គឹត អៀ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ទិ បក់ តោ័ ញន កា សឿ យីស៊ូ ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង»។ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ កាប ផា «តាទឹច ហង អន់ឌែ ទិឌូ ចឹង អ្វៃ រ៉ាឡូវ អូ ក្លេ័ះ ណាវ្គ ហង ខង អន់ឌែ ចឹង ទី រ៉ាំងវ៉ាន័ សាំរ៉ាប់ គ្រឹប ង៉ារ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ពែ»។

សារ ច្រូត័ អង់កក់ តេះ

14អាញ់ ប៉ប័ កាម៉ល់ បាក ម៉ោញ ចារ លូ ទី ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ កា ប៉ាណូស អង់អ្វៃ ពឹង កាម៉ល់ ណោះ១៤:១៤ ប៉រ់ ហៃ ដានីអ៊ែល ៧:១៣ អ៊ែ តល័ មួក ម៉ាស លូ ចឹក កាន់ឌៀវ ឡាក់ សោត កាខាក់។ 15កេះណោះ ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ ឡាច់ ឡឹង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ឡាំ កាប ម៉ៃៗ លូ បក់ អ្វៃ ពឹង កាម៉ល់ ណោះ ផា «ហគ់ អ្យក់ កាន់ឌៀវ អីស ឡាំ ច្រូត័ ពិ ខង ទឹល ថុន ច្រូត័ កេះ អង់កក់ តេះ ទុំ បគ័ ច្រូត័ កេះ»។ 16ផះ ណោះ បក់ អ្វៃ ពឹង កាម៉ល់ កា យ៉ើរ កាន់ឌៀវ ពឹង អង់កក់ តេះ អង់កក់ តេះ កា ច្រូត័ កេះ ឡូត។១៤:១៦ ប៉រ់ ហៃ យូអ៊ែល ៣:១២-១៦

17កេះណោះ ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ ឡាច់ ឡឹង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង អ៊ែ ចឹក សាំង ឡាក់ សោត កាខាក់ ដេល។ 18កេះណោះ ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ ឡាក់ តាំងឡា អុញ កា ឡាច់ ឡឹង អន់ហ្នឹង ឡាំ កាកាប ម៉ៃៗ លូ ប៊យ បក់ ចឹក សាំង សោត ណោះ ផា «ហគ់ អ្យក់ សាំង អីស ឡាំ កាសិត អន់តង់ ប៉្លៃ អង់កាច ពឹង អង់កក់ តេះ ពិ ខង ប៉្លៃ ទុំ បគ័ អ្លេះ កេះ»។ 19ប៊យ ណោះ កា យ៉ើរ សាំង ពឹង អង់កក់ តេះ កាសិត ទិ អន់តង់ ប៉្លៃ អង់កាច ពឹង អង់កក់ តេះ កេះ ទិ ឡូត កេះណោះ តូះ ពឹង ចារ រ៉ូត័ ប៉្លៃ អង់កាច ឡាក់ ចារ ប‌៉្រ័ះ អឺក កាខាក់។ 20ចារ រ៉ូត័ ប៉្លៃ អង់កាច ណោះ អ្វៃ គែង ឡីង មឿង ផះ ពូ ចគ័ ប៉្លៃ អង់កាច កា ទី ផាម ហូរ័ ឡាច់ ឡឹង ចារ ណោះ ទូល ហាវ ជ្រុ គឹត ពឹរ សេះ ហូរ័ ចាំងហាយ្គ ៣០០ កាឡូម៉ិត។

15

សារ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ តាំប៉ើះ ដូវ ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស ឡាំបាក

1កេះណោះ អាញ់ កា ប៉ប័ សារ ម៉ោញ ណាវ្គ តុត តីស អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង ឃឺ សារ ឡាក់ ត្រគ់ ញម កាខាក់ ឃឺ ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ តាំប៉ើះ ដូវ ឡាក់ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ ឡាំបាក ទិ តាំប៉ើះ ឃឺ សារ ឡាំបាក ឡាក់ ពឹះ អន់តីគ ឡឹង ពូ ប៉ាគ់ សារ ឡាំបាក អា កេះៗ ណោះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កា តាគ់ អង់កេះ សារ អ៊ែ អឺក ហង។

2កេះណោះ ណាវ្គ អាញ់ ប៉ប័ ឡាក់ កា ទៀក តាំងលោ័ សាង ឡាក់ កា សាម៉ឹល រ៉ាំបោះ ហី កាហ្រី ឡាក់ កា អុញ។ មួត បក់ ចាយ័ កាណាគ័ អូ ដាគ់ អ៊ក កាលក ទឹប ហ៊ូប អ៊ែ លូ ឡេក ប៉ាតាង សិច អ៊ែ ណោះ អន់ឌែ អន់តាវ ហះ សានែង ទៀក តាំងលោ័ សាង ណោះ ទឹប ចឹក ព្រួក ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទិឌូ។ 3អន់ឌែ ចាជែ អញ់ស៊ែ វគ័ ម៉ូសេ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ លូ អញ់ស៊ែ គន ចៀម ផា៖

«អឺ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ ក្វា ឡឹង កាណាគ័ ញ៉ាៗ ទិណោ័ះ

ង៉ារ អីស ប៉្រគ័ ស៊ុត កា ដាគ់ កេង ត្រគ់ ញម កាខាក់។

អឺ សាដាច់ ឡាក់ រ៉ាំងហៃ គ្រឹប សុនសាត

ទ្រង អីស ស៊ុត កា ដាគ់ ត្រង់ តាទឹច។

4អឺ ប‌៉្រ័ះ តាំងឡា អូ ទី បក់ ពឿ ចឹង អូ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា អីស

លូ អូ ទី ពឿ ចឹង អូ ប៉ានេ អីស

ខង ដឹង អីស ហង ឡាក់ ដាគ់ កាខាក់

ប៉ាណូស គ្រឹប សុនសាត ចឹង ប៉ាណាំ គួប ពឹះ កាដាប សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ អីស

ខង ពូ ប៉ប័ អីស តាត់ស៊ិន សារ ដាគ់ ត្រង់ តាទឹច»។

5អន់តីគ ឡឹង ណោះ ណាវ្គ អាញ់ ប៉ប័ កាណុង ដាគ់ កាខាក់ ពឹង រ៉ាណើះ សាំរ៉ាប់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ កា បើក អ្លាត អំប៉ារ។ 6ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ តាំប៉ើះ ដូវ ឡាក់ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ ឡាំបាក ទិ តាំប៉ើះ កា ឡាច់ ឡឹង កាណុង ដាគ់ កាខាក់ ណោះ ទឹប កាស៊ប ពៀត ខោ អាវ ប៉្រគ័ លូ កាណាត់ បាក ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ កាំឡាគ់ លូ ចៃគ ម៉ាអ៊ែវ ម៉ាស ពឹង អន់តើះ។ 7កាណុង កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទិ ប៉្វាន់ ណោះ ទី កាណាគ័ ម៉ោញ អន់ អង់គៀន ម៉ាស តាំប៉ើះ កា ប៊យ ប‌៉្រ័ះ តាំប៉ើះ ដូវ ណោះ។ ពឹង អង់គៀន ទិណោ័ះ ប៉ាញ័ ដឹង សារ ប‌៉្រ័ះ អឺក ឃឺ សារ អឺក ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស លើយ។ 8ពឹង កាណុង ដាគ់ កាខាក់ កា ប៉ាញ័ ដឹង កា អ្យី ឡាច់ ឡឹង សារ តាតារ ក្លាគ់ លូ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ អូ ទី បក់ ពឿ អ្លុ ម៉ុត ពឹង កាណុង ដាគ់ កាខាក់ ណោះ ទី អុះ ផា សារ ឡាំបាក ទិ តាំប៉ើះ ឡាក់ ឡាច់ ឡឹង ប៊យ ប‌៉្រ័ះ តាំប៉ើះ ណោះ បើ កេះ។

16

សារ អង់គៀន ម៉ាស តាំប៉ើះ

1អាញ់ កា កាតាំង ប៉ានឹរ កាប ម៉ៃៗ ឡឹង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ រ៉ះ កា មួត ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទិ តាំប៉ើះ ដូវ ណោះ ផា «ហគ់ អន់ដីស អ្យក់ អង់គៀន ទិ តាំប៉ើះ ឡាក់ ទី សារ ប‌៉្រ័ះ អឺក ណោះ ឡាំ តូះ ពឹង អង់កក់ តេះ ពិ»។ 2ប៊យ ទី ម៉ោញ កា អ្យក់ អង់គៀន ម៉ះ អ៊ែ ឡាំ តូះ ពឹង អង់កក់ តេះ ផាឌី ប៉ាណូស បក់ ទី សាញ៉ា ចាណាំ ម៉ះ កាណាគ័ អ៊ក កាលក លូ បក់ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ហ៊ូប អ៊ែ កា អេះ អោម អីគ ប៉ាណាប កាខាក់។ 3ប៊យ ទី ពៀរ កា អ្យក់ អង់គៀន ម៉ះ អ៊ែ ឡាំ តូះ ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ផាឌី ទៀក ណោះ កា កេះ ផាម ឡាក់ កា ទៀក អោម ប៉ាទ្រូ ទិ កាណាគ័ ញ៉ាៗ ឡាក់ អ្វៃ កាណុង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ណោះ កា តោ័ ទិ ឡូត។ 4ប៊យ ទី ប៉ៃង កា អ្យក់ អង់គៀន ម៉ះ អ៊ែ ឡាំ តូះ ពឹង តាំងលេ លូ ទ្រូង ទៀក លូ ពឹង ត្រោម ទៀក អន់ទៀគៗ ផាឌី តាំងលេ ទ្រូង ទៀក លូ ត្រោម ទៀក ទិណោ័ះ កា កេះ ផាម ដេល។

5កេះណោះ អាញ់ កាតាំង ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តាំងឡា រ៉ាំងហៃ ទៀក កាប ផា៖

«អឺ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស អ្វៃ រ៉ប់ ដារ់ អា លូ អ្វៃ ឡឹង សើគ ពែ

អីស ដាគ់ ត្រង់ តាទឹច

ខង អីស តាត់ស៊ិន សារ ចៃគ ថូត នីអៀ ត្រគ់ តាទឹច ហង

6ខង ពូ ប៉ាន់តោ័ មួត ប៉ាសុន អីស

លូ មួត រ៉ាគឹយ អីស អន់ អន់ឌែ ឡាច់ ផាម

ទឹល នីណោ័ះ អីស អន់ ពូ អៃត ផាម 

ត្រគ់ លូ សារ ពូ ប៉្រគ័ យច ហង»។

7អាញ់ កា កាតាំង ប៉ានឹរ កាប ឡឹង អន់ហ្នឹង ចារ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ផា «តាទឹច ហង អឺ ប‌៉្រ័ះ តាំងឡា ឡាក់ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ ក្វា ឡឹង កាណាគ័ ញ៉ាៗ អីស តាត់ស៊ិន សារ ដាគ់ ត្រង់ តាទឹច»។

8ប៊យ ទី ប៉្វាន់ កា អ្យក់ អង់គៀន ម៉ះ អ៊ែ ឡាំ តូះ ពឹង ដារ់ ប៉្រគ័ អន់ ដារ់ កើត តុ កាខាក់ ឡាច់ អុញ ប៉្រគ័ អន់ កា ប៉ាណូស រ៉ាឡាក រ៉ាឡច់។ 9ពូ រ៉ាឡាក ញន កា ត្រគ់ តុ ដារ់ ថាំង តាឡាម័ ហះកា ពូ អូ ចៃ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ម៉ាគ់ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ អុះ ឃឺ ពូ ត័ះ ប៉ាស្យាប កា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ ឡាំបាក ទិ អា។

10ប៊យ ទី ប៉ាតាម័ កា អ្យក់ អង់គៀន ម៉ះ អ៊ែ ឡាំ តូះ ពឹង គ្រេ កាណាគ័ អ៊ក កាលក ណោះ ផាឌី ប៉ាថេត អ៊ែ ណោះ កា ម៉ាម៉ាំង រ៉ាំងអ៊ត ឡូត។ ប៉ាណូស ទិឌូ កា កាប់ អំប៉្យិត ទៅ ញន កា ឡាំបាក តាឡាម័។ 11ពូ កា ត័ះ ប៉ាស្យាប កា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង ញន កា អីគ ប៉ាណាប កើត អេះ អោម ប៉ាញ័ ឡាកោ។ ទី សារ ប៉ាណាប ប៉ុប ណោះ កេះ ពូ អ្វៃ កា អូ ចៃ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក អ្លាត សារ យច ឡាក់ ពូ ឃើយ ប៉្រគ័ ណោះ អុះ។

12ប៊យ ទី ត្រោ កា អ្យក់ អង់គៀន ម៉ះ អ៊ែ ឡាំ តូះ ពឹង តាំងលេ អឺប៉្រាត តាំងលេ ណោះ កា ស្វាត់ សាអឺត ឡូត ភឿ ប៉្រគ័ អន់ ទី ទ្រង អន់ កា មួត សាដាច់ ពឹះ ឡឹង ដារ់ ឡាច់ ចាក។ 13កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ប៉ៃង ឡាកោ អន់ឌែ ឡាក់ កា កឹត ម៉ោញ ឡាច់ ឡឹង ពឹរ ណាក ម៉ោញ ឡាច់ ឡឹង ពឹរ កាណាគ័ អ៊ក កាលក ម៉ោញ ណាវ្គ ឡាច់ ឡឹង ពឹរ កាណាគ័ ឡាក់ ប៉ាឡម័ ប៉្រគ័ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ14អន់ឌែ ណោះ ឃឺ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ប‌៉្រ័ះ រ៉ឺគ ចាក ប៉្រគ័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ភឿ ប៉ាតុំ សាដាច់ ពឹង អង់កក់ តេះ ទិឌូ អន់ ឡាំ តាកូះ ប៉ាគ់ ដារ់ កេង ខាក់ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ ក្វា ឡឹង កាណាគ័ ញ៉ាៗ។ 15(យីស៊ូ ផា «ហៃ អាញ់ ចឹង ពឹះ ឡាក់ កា ប៉ាណូស អន់តុង។ ពឿ អ្វៃ ក្យាគ់ លូ កាស៊ប ពៀត ខោ អាវ អូ ចាក ឡុន សាឡុន អូ តាយួស កា ពូ ចឹង ហៃ បក់ ណោះ ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង»។) 16ប‌៉្រ័ះ បឺគ កា ចាក ប៉ាតុំ សាដាច់ ទិណោ័ះ អន់ អ្វៃ ប៉ាគ់ ចារ ម៉ោញ ឡាក់ អន់ សិច គុន ហេព្រឺ ផា អាម៉ាគេដូន។

17ប៊យ ទី តាំប៉ើះ កា អ្យក់ អង់គៀន ម៉ះ អ៊ែ ឡាំ តូះ ពឹង តាវ៉ាង័ អំពុន តេះ លូ ប៉្លៃង ផាឌី កាតាំង ប៉ានឹរ កាប ម៉ៃៗ ឡឹង គ្រេ សាដាច់ កាណុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ផា «កេះ ទិ កេះ»។ 18កេះណោះ កា ទី កាំឡាត តេះតរ់ លូ រ៉ារ៉ៃត តេះ កេង កាខាក់ ឡឹង សាគ់ ប៉ាន់ដា ទី ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ អា ពែ អូ ឃើយ ទី រ៉ារ៉ៃត តេះ កេង ខាក់ នីអៀ អុះ។ 19មឿង តីស សាដះ តេះ កើត ប៉ៃង មឿង មឿង មួត សុនសាត អន់ទៀគ ទិណោ័ះ កា រ៉ាយ រ៉ាំ ទិ ផះ ណោះ ប‌៉្រ័ះ កាចាំង កា មឿង បាប៊ីឡូន អ៊ែ ប៉្រគ័ អន់ មឿង តីស ណោះ អៃត តាពែ ពឹង ពៀង អន់ ទិ ឡូត ឃឺ អៃត សារ អ៊ែ អឺក កេង ខាក់។ 20ទិ តាក្វាល់ កា តាលៀយ ហ៊្យង ទិ កាប៉ាច់ ប៉ានឹម កា អូ ប៉ប័ កេះ ដេល។ 21ផះ ណោះ ទី ប៉្លៃ ម៉ារៀល អៀង កាខាក់ ឡិ ឡឹង ប៉្លៃង ត្រគ់ ពឹង ប៉ាណូស ប៉្លៃ ម៉ារៀល ម៉ោញ កាតុ ក្លាំង ៣០ កាឡូ សល់។ ពូ កា ត័ះ ប៉ាស្យាប កា ប‌៉្រ័ះ ញន កា សារ ឡាំបាក កើត ឡឹង ប៉្លៃ ម៉ារៀល ណោះ ឡាក់ សារ ថុក ប៉ាណាប កាខាក់។

17

សារ អង់កាន់ ម៉ាលេង លូ កាណាគ័ អ៊ក កាលក

1កេះណោះ ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ កាណុង មួត ប៊យ ទិ តាំប៉ើះ ឡាក់ ចឹក អង់គៀន ទិ តាំប៉ើះ ណោះ ឡាំ កាកាប លូ អាញ់ ផា «ចុ ឡាំ ប៉ាគ់ អា អាញ់ ចឹង តាំបាង អន់ អីស ប៉ប័ ប‌៉្រ័ះ តាត់ស៊ិន សារ ចៃគ ថូត អង់កាន់ ម៉ាលេង ឡាក់ លៅ លែង សិច ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង ចារ ឡាក់ ទី ទៀក ទ្រូង អៀង។ 2សាដាច់ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ ឡាំ តៃប លូ អង់កាន់ ណោះ ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ កា តៃប លូ អង់កាន់ ម៉ាលេង ណោះ ដេល ពៀប ឡាក់ កា ប៉ាញឹល អៃត»។

3ប៊យ ណោះ កា ប៉ោក អ្យក់ អាញ់ ញន អំរ៉ាញ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ឡាំ ប៉ាគ់ ស៊្រែ តីស ហះ ចារ ណោះ អាញ់ កា ប៉ប័ អង់កាន់ ម៉ោញ ដូវ ជិះ កាណាគ័ អ៊ក កាលក នែវ កាហ្រី។ កាណាគ័ ណោះ ទី កល់ តាំប៉ើះ អង់គែ អញ់ជឹត លូ ទី ច្រាគ់ សិច តាងៗ ប៉ាញ័ ឡាកោ ឡាក់ សិច កាប ផាម៉ាត កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 4អង់កាន់ ណោះ អន់តុក អញ់ជុ ពៀត អាវ នែវ ណាំអ៊ិត លូ នែវ កាហ្រី ទឹប សាណើម ឡាកោ ចៃគ ម៉ាស លូ តាយ៉ាល័ តាងៗ លូ អ៊ែ ចឹក ពៀង ម៉ាស ឡាក់ ប៉ាញ័ ដឹង កា សារ អ៊ក បឺគ ឡាក់ សារ ខាអឺម ខាអក័ លូ សារ អ៊ែ ប៉្រគ័ លូ កាម៉ាក័ ដេល។ 5ពឹង កល់ យ៉ាំង អង់កាន់ ណោះ ទី ច្រាគ់ សិច កាប ប៉ាញ់ជ្វៀរ ផា «មឿង តីស បាប៊ីឡូន ឡាក់ មើគ មួត អង់កាន់ ម៉ាលេង លូ គុល សារ អ៊ក បឺគ ឡាក់ ត្រគ់ ខាអឺម ខាអក័ ពឹង អង់កក់ តេះ អា»។ 6អាញ់ ប៉ប័ អង់កាន់ ណោះ ពៀប ឡាក់ កា អ៊ែ ប៉ាញឹល ផាម មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ បក់ រ៉ះ ឡឹង សារ យីស៊ូ ញន អ៊ែ ប៉ាន់តោ័ ពូ អៀង។ ផះ អាញ់ ប៉ប័ អង់កាន់ ណោះ អាញ់ ញម កាខាក់។

7ប៊យ ណោះ កាកាប លូ អាញ់ ផា «ញ៉ា ត្រគ់ អីស ញម ខាក់ នីអៀ ? អាញ់ ចឹង រ៉ះ អន់ អីស អ្លុ ឡឹង សារ អង់កាន់ ណោះ ឡាក់ អោន សាគឹម លូ ឡឹង កាណាគ័ អ៊ក កាលក អ៊ែ ជិះ ឡាក់ ទី កល់ តាំប៉ើះ អង់គែ អញ់ជឹត ណោះ ដេល។ 8កាណាគ័ អីស ប៉ប័ ណោះ សើគ ពែ ទី ហះកា កិញអៀ អា អូ ទី កេះ។ អ៊ែ ចឹង ឡាច់ ឡឹង ឡូះ ជ្រុ កេះណោះ អ៊ែ ចឹង តោ័ ហ៊្យង ហ្យើត។ កាប៉ាច់ ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ ពូ ចឹង ញម ខាក់ ញន កា ប៉ប័ កាណាគ័ ណោះ ខង សើគ ពែ ទី កិញអៀ អា អូ ទី កេះ ហះកា អ៊ែ ចឹង ឡាច់ ពឹះ ម៉ោញ ទង ណាវ្គ។ ហះកា ទិ បក់ ប‌៉្រ័ះ ច្រាគ់ សិច ពឹង ផាប់ ច្រាគ់ សិច បក់ ទី អាញុ រ៉ីស ឡាក់ អ៊ែ ច្រាគ់ ឡឹង កាណើត តេះ ប៉្លៃង ពែ អន់ឌែ អូ ញម កា កាណាគ័ ណោះ អុះ។ 9សារ អា ត្រគ់ ទី ពុត ហ្យាំង សាឡាច់ ឃឹត ចាជ្រែប ណោះ ចឹង ហ្លង់។ កល់ តាំប៉ើះ ឃឺ ប៉ិច កាប ឡឹង ប៉ានឹម តាំប៉ើះ ឡាក់ ចារ អង់កាន់ ណោះ អង់អ្វៃ១៧:៩ សារ អា ប៉ិច កាប ឡឹង មឿង រ៉ូម ឡាក់ ពូ ប៉្រគ័ ពឹង ប៉ានឹម តាំប៉ើះ។ លូ ប៉ិច កាប ឡឹង សាដាច់ តាំប៉ើះ ដូវ ដេល។ 10សាដាច់ ប៉ាតាម័ ដូវ តោ័ កេះ ទី ម៉ោញ ដូវ ផះ អ្វៃ រ៉ាំងហៃ រ៉ប់ ដារ់ អា លូ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ បើ ពឹះ ទឹល អុះ ប៉ាគ់ សាដាច់ ណោះ ទឹល ទៀ អ៊ែ ចឹង រ៉ាំងហៃ ប៉ាថេត បាប៊ែត អូ ទុញ អុះ។ 11កាណាគ័ អ៊ក កាលក ឡាក់ ទី ផះ សើគ ពែ ហះកា កិញអៀ អា អូ ទី កេះ អ៊ែ ចឹង ពឹះ ប៉្រគ័ សាដាច់ ទី តាំងហាម។ អ៊ែ កា សាដាច់ កាណុង សាដាច់ ទិ តាំប៉ើះ ណោះ ដេល អ៊ែ កា ចឹង តោ័ ហ៊្យង ហ្យើត។ 12អង់គែ អញ់ជឹត ឡាក់ អីស ប៉ប័ ណោះ ឃឺ ប៉ិច កាប ឡឹង សាដាច់ អញ់ជឹត ដូវ ឡាក់ បើ ទី ប៉្រគ័ សាដាច់ ហះកា សាដាច់ ទិណោ័ះ ចឹង ទី អំរ៉ាញ អឺញ ប៉្រគ័ សាដាច់ ដឹង ម៉ោញ មង អន់ឌូ លូ កាណាគ័ អ៊ក កាលក ណោះ។ 13សាដាច់ ទិណោ័ះ រែវ ពុត គួប សោប ឃឺ មប សារ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ម៉ះ អន់ឌែ អន់ កា កាណាគ័ អ៊ក កាលក ណោះ។ 14សាដាច់ ទិ អញ់ជឹត ចឹង ប៉ាណាំ គួប តាកូះ ប៉‌្ល័ះ លូ គន ចៀម ហះកា ចឹង ទី ទ្រង គន ចៀម ខង អ៊ែ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា តីស ហ៊្លត ឡឹង ពឹ តាំងឡា អន់ទៀគៗ លូ សាដាច់ ឡាក់ តីស ហ៊្លត ឡឹង សាដាច់ អន់ទៀគៗ។ កា ទី មួត បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស អ្យក់ ឡាក់ សឿ ដាគ់ ត្រង់ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អ៊ែ ដេល»។

15ប៊យ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា អាញ់ ណាវ្គ ផា «ចារ ឡាក់ ទី ទៀក ទ្រូង អៀង ឡាក់ អីស ប៉ប័ អង់កាន់ ម៉ាលេង អង់អ្វៃ ណោះ ឃឺ ប៉ិច កាប ឡឹង មួត សុនសាត អន់ទៀគៗ ប៉ាថេត អន់ទៀគៗ លូ ប៉ាណូស អៀង កាខាក់។ 16កាណាគ័ អ៊ក កាលក លូ អង់គែ អញ់ជឹត អីស ប៉ប័ ណោះ អន់ឌែ ចឹង អូ ណីស កា អង់កាន់ ម៉ាលេង ណោះ ទឹប ចឹង ថាំឡាយ រ៉ាស អំប៉ាស អ៊ែ អន់ ទិ លូ រ៉ីស អ្លាត អញ់ជុ អាវ ប៉្រគ័ អន់ អ៊ែ អ្វៃ សាឡុន កេះណោះ សា ប៉ាំងឡៃ អ៊ែ លូ ពុះ អ៊ែ ពឹង អុញ 17ខង ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ អន់ អន់ឌែ ទី ពុត ប៉្រគ័ ពួយ ផិនកាន អ៊ែ លូ អន់ អន់ឌែ រែវ ពុត គួប សោប មប សារ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ម៉ះ អន់ឌែ អន់ កា កាណាគ័ អ៊ក កាលក ណោះ លើយ ទឹល កេះ ទិ ង៉ារ ពួយ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ។ 18កាប៉ាច់ អង់កាន់ អីស ប៉ប័ ណោះ ឃឺ មឿង តីស ឡាក់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ ពឹង សាដាច់ អន់ទៀគៗ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ អា»។

18

សារ មឿង បាប៊ីឡូន រ៉ាយ រ៉ាំ

1អន់តីគ ឡឹង ណោះ អាញ់ ប៉ប័ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ណាវ្គ ឡាក់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ ជឹរ ឡឹង ប៉្លៃង តាតារ ក្លាគ់ ពឹង ឡាកោ អ៊ែ ណោះ កា តាគ់ តាតារ ពឹង អង់កក់ តេះ។ 2អ៊ែ កាប ម៉ៃៗ ផា៖

«មឿង បាប៊ីឡូន ឡាក់ មឿង តីស តាលៀយ រ៉ាយ រ៉ាំ កេះ

មឿង អា កើត ចារ មួត ប‌៉្រ័ះ បឺគ ប‌៉្រ័ះ រ៉ឺគ

លូ ចារ សៃម អ្យាំ អូ ដាគ់ គ្រឹប នែវ ឡាក់ ត្រគ់ ខាអឺម

3ខង ប៉ាណូស គ្រឹប សុនសាត ប៉ិច កា មឿង អា

ពៀប ឡាក់ កា តៃប លូ អង់កាន់ ម៉ាលេង

ពៀប ឡាក់ កា ប៉ាញឹល តាពែ

ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ ទី ពុត ប៉ិច កាខាក់ កា សារ អូ ដាគ់។

មួត សាដាច់ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ ប៉ិច កា មឿង អា

ឡាក់ កា ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ ដេល

កាប៉ាច់ មួត បក់ ចាក ណាំង សា ពឹង អង់កក់ តេះ អា

ពូ កា ណាំង សា ទី កើត ប‌៉្រ័ះ ប៉ាត្រង័

ញន កា អំរ៉ាញ អឺញ លូ សារ រ៉គ់ សើម

ឡាក់ អៀង កាខាក់ កាណុង មឿង អា ដេល»។

4អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ ម៉ោញ ណាវ្គ កាប ឡឹង ប៉្លៃង ផា៖

«អឺ ប៉ាសុន អាញ់ ហគ់ ឡាច់ ឡឹង មឿង អា ពិ

ភឿ ជែ អន់ ទី សារ យច អន់ឌូ លូ អ៊ែ

អ្យូគ ផៃគ ទី សារ ឡាំបាក ឡាក់ កា អ៊ែ ដេល

5ខង សារ យច ពឹង មឿង អា អៀង តាឡាម័ ពូក ទឹល ប៉្លៃង

ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ កា កាចាំង ឡឹង សារ អ៊ក បឺគ ម៉ះ អ៊ែ។

6ហគ់ ប៉្រគ័ កា មឿង អា ពិ

ឡាក់ កា សារ អ៊ែ ប៉្រគ័ កា ពូ ពែ ហង

ផា អ៊ែ ប៉្រគ័ កា ពូ នីចម័

ត្រគ់ តូ អ៊ែ ក្វា ឡឹង ណោះ ណាវ្គ

លូ ត្រឹង តាគ់ អំប៉ាញ័ ពៀង ឡាក់ អ៊ែ អន់ កា ពូ

ម៉ោញ កើត ពៀរ ដេល។

7មឿង អា ប៉ានេ ឡាកោ ទៅ លូ អ្វៃ រ៉គ់ សើម នីចម័

ត្រគ់ ប៉្រគ័ អន់ អ៊ែ ទី សារ អីគ ប៉ាណាប លូ សារ ញ៉ាំ សោក នីណោ័ះ ដេល

ខង អ៊ែ ឃឹត កាណុង ពុត ផា

"អាញ់ ឡាក់ សាដាច់ អង់កាន់ ផះ អ្វៃ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា

អាញ់ អូ ត្រគ់ អង់កាន់ អន់ត្រោ័ អុះ

អាញ់ អូ ត្រគ់ ទី សារ ញ៉ាំ សោក លើយ ទឹល គែង ម៉ាត់ ទៀ ដេល"។

8ញន ខ អា បះ ចឹង ទី សារ ឡាំបាក អន់ទៀគៗ

កើត ពឹះ ពឹង មឿង អា កាណុង ដារ់ ដឹង ម៉ោញ។

ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង មឿង ចឹង ត្រគ់ តោ័ ញ៉ាំ សោក ឡាយ៉ិត ឡាំងវ៉ាញ់

លូ ចឹង ទី អុញ សា ថាំឡាយ មឿង ដេល

ខង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ តាំងឡា តាត់ស៊ិន សារ ចៃគ ថូត មឿង អា

អ៊ែ ទី អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់»។

9កាប៉ាច់ មួត សាដាច់ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ ឡាក់ ប៉ិច កា មឿង ណោះ ឡាក់ កា ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ ទឹប អ្វៃ រ៉គ់ សើម ពឹង មឿង ណោះ ប៉ាគ់ អន់ឌែ ប៉ប័ អ្យី អុញ ផះ អុញ សា មឿង ណោះ អន់ឌែ ចឹង អុក ពុត ពៀក ញ៉ាំ សោក ឡូត។ 10សាដាច់ ទិណោ័ះ ចឹង តាវ ហៃ ឡឹង ចាំងហាយ្គ ទឹប អ្យូគ កា សារ អីគ ប៉ាណាប ឡាក់ កើត ពឹះ ពឹង មឿង ណោះ លូ កាប ផា៖

«ឡាំបាក កាខាក់ ហង ឡាំបាក កាខាក់ ហង 

អឺ មឿង តីស បាប៊ីឡូន ឡាក់ កេង ខាក់ វេ !

ខង ប‌៉្រ័ះ ចៃគ ថូត អន់ អីស រ៉ាយ រ៉ាំ ទិ

កាណុង រ៉ាំងវ៉ាង ដឹង ម៉ោញ មង»។

11ផះ ណោះ មួត បក់ ចាក ណាំង សា អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ កា ចឹង ញ៉ាំ សោក អុក ពុត ពៀក កា មឿង ណោះ ដេល ខង អូ ទី ពឿ ចឹង តាច់ រ៉ាស អំប៉ាស អន់ឌែ ណាវ្គ ហង។ 12រ៉ាស អំប៉ាស ទិណោ័ះ ទី ឡាក់ កា ម៉ាស ប៉្រាក់ តាយ៉ាល័ តាងៗ កាណាត់ ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ កាខាក់ កាណាត់ នែវ ណាំអ៊ិត នែវ កាហ្រី កាណាត់ សូត័ អ៊្លង បោផូវ គ្រឹប នែវ ឃឿង គ្រឹប នែវ ឡាក់ ប៉្រគ័ លូ ព្លុក ប៉្រគ័ លូ អ៊្លង ឡាក់ គឹត ខា ប៉្រគ័ លូ ប៉ាសយ់ លូ សាប៉ាន័ លូ អំហ្មោ បាក 13អំហ៊្មក ហ៊ល អំហ៊្មក តាំងហ៊ុម ឃឿង បោផូវ អន់ទៀគៗ តាពែ សាងី តាប៉ុង ពៀ សាឡី រ៉ក់ ចៀម សេះ រ៉ាតេ័ះ លូ ប៉ាណូស ឡាក់ ពូ រ៉ុប ប៉្រគ័ ទុច។ 14មួត បក់ ចាក ណាំង សា ណោះ ចឹង កាប លូ មឿង បាប៊ីឡូន ផា៖

«រ៉ាស អំប៉ាស ឡាក់ អីស ប៉ិច កា ទី ណោះ ហ៊្យង ហ្យើត ទិ កេះ

កាណាគ័ គឹត ខា លូ កាណាគ័ ប៉ារ៉គ់ ប៉ាសើម ម៉ះ អីស ទិណោ័ះ អូ ប៉ប័ កេះ

អូ ទី ពឿ ចឹង ណាំង ទី ណាវ្គ អុះ»។

15មួត បក់ ណាំង សា កើត ប‌៉្រ័ះ ប៉ាត្រង័ ញន កា ប្រូ កាណាគ័ ពឹង មឿង ណោះ អន់ឌែ ចឹង អន់តាវ ហៃ ឡឹង ចាំងហាយ្គ ទឹប ញ៉ាំ សោក អុក ពុត ពៀក អ្យូគ កា សារ ចុនចៃ ឡាក់ កើត ពឹះ ពឹង មឿង ណោះ។ 16អន់ឌែ ចឹង កាប ផា៖

«ឡាំបាក កាខាក់ ហង ឡាំបាក កាខាក់ ហង

មួត មឿង តីស ណោះ

ឡាក់ ឃើយ កាស៊ប ពៀត ខោ អាវ ប៉្រគ័ លូ កាណាត់ ដាគ់ ឡាយ៉ាម័

កាណាត់ នែវ ណាំអ៊ិត នែវ កាហ្រី 

ទឹប សាណើម ឡាកោ ប៉ាក័ ម៉ាស លូ តាយ៉ាល័ តាងៗ។

17រ៉ាស អំប៉ាស ឡាក់ អៀង កាខាក់ អា

ហ៊្យង រ៉ាយ រ៉ាំ ទិ រ៉ាំងវ៉ាង ដឹង ម៉ោញ មង»។

មួត ប៊ិត កាំប៉ាន់ លូ មួត ជិះ កាំប៉ាន់ មួត ប៉្រគ័ គូលី ពឹង កាំប៉ាន់ លូ មួត ចាក ណាំង សា ទ្រង ទៀក ទិណោ័ះ អន់ឌែ ចឹង អន់តាវ ហៃ ឡឹង ចាំងហាយ្គ។ 18ប៉ាគ់ អន់ឌែ ប៉ប័ អ្យី អុញ ផះ អុញ សា មឿង ណោះ អន់ឌែ ចឹង កាប ម៉ៃៗ ផា «ទី មឿង ចំ ចឹង ប៉ាន់ដឹប ឡាក់ កា មឿង តីស អា ?» 19អន់ឌែ កា ចឹង កោច តេះ ចី ពឹង កល់ អន់ឌែ ទៅ លូ ញ៉ាំ សោក អុក ពុត ពៀក ទឹប កាប ផា៖

«ឡាំបាក កាខាក់ ហង ឡាំបាក កាខាក់ ហង

មឿង តីស ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ មួត តាំងឡា កាំប៉ាន់ អ្វៃ ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ណាំង សា ទី

ញន កា រ៉ាស អំប៉ាស ពឹង មឿង អា 

ខង រ៉ាំងវ៉ាង ដឹង ម៉ោញ មង មឿង អា រ៉ាយ រ៉ាំ ហង»។

20អឺ មួត អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង

ហគ់ ហោក រ៉គ់ កា សារ រ៉ាយ រ៉ាំ ពឹង មឿង ណោះ ពិ

អឺ មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ លូ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ លូ មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ

ហគ់ ហោក រ៉គ់ ដេល ពិ

ខង ប‌៉្រ័ះ តាត់ស៊ិន សារ ចៃគ ថូត មឿង អា

អន់ ត្រគ់ ឡាក់ កា ពូ ប៉្រគ័ កា អន់ដីស ពែ ដេល។

21ផះ ណោះ ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ កា លឺក អំហ្មោ តីស ប៉ាឡិ ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ទឹប កាប ផា៖

«ពូ ចឹង តាឡក័ អ្លាត មឿង តីស បាប៊ីឡូន នីអៀ ដេល

អូ ទី ពឿ ចឹង ប៉ប័ មឿង ណោះ ណាវ្គ ហង។

22ពូ ចឹង អូ កាតាំង ប៉ានឹរ ពូ អន់ទែង ព្រួក អ៊ត កាណី

ខ្លោម ច្យាប័ ខ្លោម ប៉ី ពឹង អីស ណាវ្គ អុះ។

កា អូ ទី មួត រ៉ាគឹយ ប៉្រគ័ ង៉ារ គ្រឹប នែវ

លូ អូ កាតាំង ពូ ប៉េះ ពៀ ពឹង អីស ណាវ្គ ដេល។

23ចឹង អូ ទី អុញ តាគៀង តាតារ កាណុង អីស ណាវ្គ អុះ

លូ អូ កាតាំង ប៉ានឹរ ពូ ប៉ាញ់សង់ ក្លោ កាម៉ាញ់ កាណុង អីស ណាវ្គ ដេល

ខង អីស ប៉ាង៉ល់ ទិ សុនសាត ញន កា គ្រូ អំហ្ម ម៉ះ អីស

លូ មួត បក់ ណាំង សា កាណុង អីស ពែ

ស៊ុត កា មួត ប៉្រគ័ កាន តីស ឡឹង ពូ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ អា។

24កាណុង អីស ប៉ប័ ដឹង ផាម មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ

លូ ផាម មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ

លូ ផាម ទិ មួត បក់ ពូ ប៉ាន់តោ័ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ អា ដេល»។

19

សារ ពូ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ពឹង ប៉្លៃង

1អន់តីគ ឡឹង ណោះ អាញ់ កាតាំង ឡាក់ កា ប៉ានឹរ ប៉ាណូស អៀង ដូវ កាប ម៉ៃៗ ពឹង ប៉្លៃង ផា៖

«ហាលេលូយ៉ា ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័

អ៊ែ ហង តង័ ពិន អ៊ែ ទី សារ តាតារ ក្លាគ់ លូ សារ អំរ៉ាញ អឺញ

2ខង អ៊ែ តាត់ស៊ិន សារ ចៃគ ថូត ណោះ

ស៊ុត កា ត្រគ់ លូ ដាគ់ ត្រង់ ទិណោ័ះ។

អ៊ែ ចៃគ ថូត អង់កាន់ ម៉ាលេង ឡាក់ លៅ លែង សិច

ឡាក់ ប៉ាណាំ ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ ប៉្រគ័ សារ អូ ដាគ់

ញន កា អ៊ែ ប៉្រគ័ លូ កាម៉ាក័។

ប‌៉្រ័ះ តូ អង់កាន់ ណោះ

ញន កា អ៊ែ ប៉ាន់តោ័ មួត បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ»។

3កាំឡាំង អៀង ទិណោ័ះ កាប ម៉ោញ ទង ណាវ្គ ផា៖

«ហាលេលូយ៉ា ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័

អ្យី អុញ ពឹង មឿង តីស ណោះ ចឹង ហុយ លើយ»។

4មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ទិ ២៤ ដូវ លូ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទិ ប៉្វាន់ កា កាដាប សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ អន់ឌែ កាប ផា «អាមែន ហាលេលូយ៉ា ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័»។ 5កេះណោះ ទី ប៉ានឹរ កាប ឡឹង គ្រេ សាដាច់ ផា៖

«អឺ អន់ដីស ទិឌូ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័

អន់ដីស ឡាក់ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា អ៊ែ

អូ ផា កា បក់ តីស អូ ផា កា បក់ ថិ

ហគ់ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ពិន»។

6ផះ ណោះ អាញ់ កាតាំង ឡាក់ កា ប៉ានឹរ ប៉ាណូស អៀង ដូវ អឹងៗ ឡាក់ កា យឹង ទៀក ជ្រៀយ លូ ឡាក់ កា តេះតរ់ ថាំង កាខាក់ កាប ផា៖

«ហាលេលូយ៉ា ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ពិន

អ៊ែ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ ក្វា ឡឹង កាណាគ័ ញ៉ាៗ ទិណោ័ះ

អ៊ែ ប៉្រគ័ សាដាច់ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា កេះ។

7ពិ ពិន ហោក រ៉គ់ កាខាក់

លូ ប៉ានេ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ អ៊ែ

ខង ទឹល ដារ់ ប៉ាញ់សង់ គន ចៀម កេះ

កាម៉ាញ់ គន ចៀម កា ទ្រៀម ឡាកោ កេះៗ ដេល។

8ប‌៉្រ័ះ អន់ អ៊ែ អន់តុក អញ់ជុ ពៀត អាវ

ប៉្រគ័ លូ កាណាត់ បាក កាំឡាគ់ ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ កាខាក់»។

អញ់ជុ អាវ ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ កាំឡាគ់ ណោះ ឃឺ ង៉ារ ដាគ់ ត្រង់ ឡាក់ មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័។

9ប៊យ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា អាញ់ ផា «ហគ់ ច្រាគ់ ផា៖ ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង បក់ ចំ ប‌៉្រ័ះ ជៀក ម៉ុត សា សាណា ប៉ាញ់សង់ គន ចៀម»។ កេះណោះ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា អាញ់ ណាវ្គ ផា «សារ អា ឃឺ សារ តាទឹច ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ះ»។ 10អាញ់ កា កាដាប ហះ ជុង ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ណោះ ភឿ ចឹង សាំប‌៉័ះ អ៊ែ ហះកា អ៊ែ ផា កា អាញ់ «ជែ កាដាប សាំប‌៉័ះ អាញ់ ខង អាញ់ កា ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ កា អីស លូ ឡាក់ កា មួត អុះ ម៉ី អីស ឡាក់ សឿ លើយ ឡឹង សារ យីស៊ូ រ៉ះ ដេល។ ហគ់ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ដឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ហង ពិ ខង សារ យីស៊ូ រ៉ះ ទិណោ័ះ ឃឺ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក ពូ អន់ ប៉្រគ័ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ»។

11កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ ប៉្លៃង តាលុះ ព្វឹង កា ប៉ប័ សេះ បាក ម៉ោញ។ បក់ ជិះ សេះ ណោះ សិច អ៊ែ «ដាគ់ ត្រង់» លូ «តាទឹច» អ៊ែ តាកូះ លូ តាត់ស៊ិន សារ ដាគ់ ត្រង់ កាខាក់។ 12ម៉ាត់ អ៊ែ ឡាក់ កា អំប៉្យិត អុញ ពឹង កល់ អ៊ែ ទី មួក សាដាច់ អៀង ពឹង ឡាកោ អ៊ែ ទី ច្រាគ់ សិច ម៉ោញ អូ ទី ពឿ អន់ហ្នាល់ សិច ណោះ អុះ កាយ ឡឹង អ៊ែ ទៅ។ 13អ៊ែ កាស៊ប ពៀត ខោ អាវ ឡុក លូ ផាម ពូ អើ សិច អ៊ែ ផា «ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័»។ 14តាហាន ពឹង ប៉្លៃង ទិណោ័ះ កា ជិះ សេះ បាក ចាក ពួយ អ៊ែ លូ កាស៊ប ពៀត ខោ អាវ នែវ បាក ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ កាខាក់ ដេល។ 15ទី ដាវ ម៉ោញ សោត កាខាក់ ឡាច់ ឡឹង ពឹរ អ៊ែ ភឿ ចឹង កោះ ប៉ាន់តោ័ ប៉ាណូស គ្រឹប សុនសាត។ អ៊ែ ចឹង ចឹក អ៊្លង កាទូង ប៉ាសយ់ អ្វៃ រ៉ាំងហៃ ពូ លូ អ៊ែ ចឹង ចៃគ ថូត ពូ ពៀប ឡាក់ កា ចគ័ រ៉ូត័ ប៉្លៃ អង់កាច ញន កា សារ អឺក ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ កាខាក់ ក្វា ឡឹង កាណាគ័ ញ៉ាៗ ទិណោ័ះ។ 16ពឹង អាវ លូ ពឹង ព្លូ អ៊ែ ទី ច្រាគ់ សិច ផា «សាដាច់ តីស ឡឹង សាដាច់ អន់ទៀគៗ ពឹ តាំងឡា តីស ឡឹង ពឹ តាំងឡា អន់ទៀគៗ»។

17កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ អ្វៃ ពឹង ដារ់ អ៊ែ កាប ម៉ៃៗ រ៉ះ កា សៃម ឡាក់ ប៉ារ់ ពឹង ប៉្លៃង ទិណោ័ះ ផា «ហគ់ ពឹះ ប៉ាតុំ គួប ម៉ុត កាណុង ចារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ជៀក ពូ អៃត សា រ៉គ់ សើម កេង ខាក់ ពិ 18ភឿ សា ប៉ាំងឡៃ មួត សាដាច់ ប៉ាំងឡៃ មួត ម៉ៃគ តាហាន ប៉ាំងឡៃ ប៉ាណូស បក់ កេង ខាក់ លូ ប៉ាំងឡៃ សេះ ទឹប មួត បក់ ជិះ សេះ លូ ប៉ាំងឡៃ ប៉ាណូស ទិឌូ ទឹប បក់ តីស ទឹប បក់ ថិ ទឹប បក់ ប៉្រគ័ ម៉ៃគ ពូ លូ មួត បក់ កេះ ទុច ពូ ដេល»។ 19អាញ់ ប៉ប័ កាណាគ័ អ៊ក កាលក លូ មួត សាដាច់ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ ទឹប មួត តាហាន អន់ឌែ កា ប៉ាតុំ គួប ភឿ ចឹង ឡាំ តាកូះ លូ បក់ ជិះ សេះ បាក ណោះ លូ តាហាន អ៊ែ។ 20កាណាគ័ អ៊ក កាលក ណោះ កា ទី ពូ រ៉ុប កាណាគ័ ឡាក់ ប៉ាឡម័ ប៉្រគ័ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៉្រគ័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ ហះ ង៉ីរ កាណាគ័ អ៊ក កាលក ណោះ កា ទី ពូ រ៉ុប ដេល ឃឺ កាណាគ័ ណោះ ហង ឡាក់ ប៉ាង៉ល់ មួត បក់ ទី សាញ៉ា ចាណាំ អន់ហ្នាល់ ម៉ះ កាណាគ័ អ៊ក កាលក ណោះ លូ មួត បក់ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ហ៊ូប កាណាគ័ អ៊ក កាលក ណោះ។ ពូ កា អ្យក់ កាណាគ័ ទិ ពៀរ ណោះ ប៉ាឡិ ពឹង តាំងលោ័ អុញ ចាយ ណាយ កាទីរ។ 21កាប៉ាច់ មួត បក់ អ្វៃ សល់ អន់ទៀគៗ ណាវ្គ កា តោ័ កា ត្រគ់ ដាវ ឡាច់ ឡឹង ពឹរ បក់ ជិះ សេះ កាប៉ាច់ សៃម ទិណោ័ះ ផីគ កា សា ប៉ាំងឡៃ ពូ តោ័។

20

សារ យីស៊ូ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ទុញ ម៉ោញ រ៉ាពូ សាណាំ

1កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ជឹរ ឡឹង ប៉្លៃង ទឹប ចឹក គន កាចេ អំប៉ារ ឡូះ ជ្រុ ចារ គ្រន ប‌៉្រ័ះ បឺគ លូ ចឹក ច្វ្រាល់ តីស ដេល។ 2ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ណោះ កា រ៉ុប កត់ គ្រន ណាក ទុញ ម៉ោញ រ៉ាពូ សាណាំ។ ណាក ណោះ ឃឺ ពិះ ឡឹង សើគ ពែ អ៊ែ ហង ឡាក់ ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ លូ ទី សិច ផា សាតាំង។ 3ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាឡិ អ៊ែ ពឹង ឡូះ ជ្រុ ណោះ កេះណោះ កាត្រើគ អំប៉ារ ចៃគ កាចេ ប៉ាសឹរ អំប៉ារ អន់ កាចាប័ លើយ ទឹល គ្រឹប ម៉ោញ រ៉ាពូ សាណាំ ភឿ ជែ អន់ អ៊ែ ចាក ប៉ាង៉ល់ ពូ គ្រឹប សុនសាត ណាវ្គ។ ប៉ាគ់ ទឹល កាំឡត់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង ម៉ោញ រ៉ាពូ សាណាំ កេះ ត្រគ់ តោះ ឡើយ អ៊ែ បាប៊ែតៗ។

4កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ គ្រេ សាដាច់ អៀង ទិ បក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ ណោះ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ។ អាញ់ កា ប៉ប័ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង បក់ តោ័ កា ពូ កាសិត អង់កូ ញន កា រ៉ះ ឡឹង សារ យីស៊ូ លូ ញន កា រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ។ មួត ទិណោ័ះ អូ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ កាណាគ័ អ៊ក កាលក លើ ហ៊ូប អ៊ែ លូ អូ ទី សាញ៉ា ចាណាំ ម៉ះ អ៊ែ ពឹង កល់ យ៉ាំង លើ ពឹង តី ដេល។ អន់ឌែ កា រ៉ីស សឹត អ្វៃ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អន់ឌូ លូ សាដាច់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស កាណុង រ៉ាំងវ៉ាង ម៉ោញ រ៉ាពូ សាណាំ។ 5អា ឡាក់ សារ រ៉ីស សឹត លឺក ទី ម៉ោញ។ កាប៉ាច់ ប៉ាណូស អន់ទៀគ បក់ តោ័ កេះ អូ ទី រ៉ីស សឹត អុះ ក្យាគ់ លើយ ទឹល គ្រឹប ម៉ោញ រ៉ាពូ សាណាំ ណោះ ចឹង រ៉ីស សឹត។  6ទិ បក់ រ៉ីស សឹត លឺក ទី ម៉ោញ ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច អន់ឌែ ណោះ ដាគ់ សាំរ៉ាប់ កា ប‌៉្រ័ះ។ សារ តោ័ លឺក ទី ពៀរ អូ ទី អំរ៉ាញ អឺញ ពឹង អន់ឌែ ណោះ អុះ ឃឺ អន់ឌែ ចឹង កេះ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ សាំរ៉ាប់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ សាំរ៉ាប់ សាដាច់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស លូ ចឹង រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អន់ឌូ លូ អ៊ែ រ៉ាំងវ៉ាង ម៉ោញ រ៉ាពូ សាណាំ ដេល។

សារ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាឡិ សាតាំង ពឹង តាំងលោ័ អុញ

7ប៉ាគ់ ម៉ោញ រ៉ាពូ សាណាំ ណោះ រ៉ាវ៉ាច់ កេះ ណោះ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តោះ ឡើយ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង អន់ អ៊ែ ឡាច់ ឡឹង ខុក ចារ ពូ គ្រន អ៊ែ ណោះ។ 8ណោះ អ៊ែ ចឹង ឡាច់ ឡាំ ប៉ាង៉ល់ ពូ គ្រឹប សុនសាត ឡាក់ អ្វៃ ប៉ាញ័ ទឹប អង់កក់ តេះ អា ឡាក់ ពូ អើ ផា កុក លូ ម៉ាកុក២០:៨ កុក លូ ម៉ាកុក ទី ណី ផា សុនសាត អន់ទៀគៗ ឡាក់ ប៉ាសាំង លូ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ ប៉រ់ ហៃ អេសេគៀល ៣៨:២ ភឿ ប៉ាតុំ ពូ ឡាំ តាកូះ។ មួត ណោះ ទី កាំឡាំង អៀង ឡាក់ កា តេះ ឡាពុក រហាង សាឡីគ សាឡាយ។ 9អន់ឌែ ចឹង ចាក ប៉ាញ័ ទឹប អង់កក់ តេះ ភឿ ប៉ិច តាកូះ លូ ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ អន់ឌែ កា ចឹង វ៉ិង ជុំ ចារ មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ មឿង អ៊ែ ប៉ិច ចៃ ហះកា ទី អុញ ឡិ ឡឹង ប៉្លៃង សា អន់ឌែ តោ័ ទិ។ 10កាប៉ាច់ ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ឡាក់ ប៉ាង៉ល់ សុនសាត ទិណោ័ះ ប‌៉្រ័ះ ចឹង ប៉ាឡិ អ៊ែ ពឹង តាំងលោ័ អុញ ចាយ ណាយ កាទីរ។ ពឹង ចារ ណោះ កាណាគ័ អក កាលក លូ កាណាគ័ ឡាក់ ប៉ាឡម័ ប៉្រគ័ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ កេះៗ។ អន់ឌែ ចឹង អីគ ប៉ាណាប ទឹប កាម៉ាំង ទឹប កាដារ់ លើយ អូ អ្លុ ឡុច។

សារ ប‌៉្រ័ះ តាត់ស៊ិន សារ ប៉ាណូស តោ័

11កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ គ្រេ សាដាច់ តីស ម៉ោញ នែវ បាក លូ ប៉ប័ ប‌៉្រ័ះ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ ណោះ ដេល។ តេះ លូ ប៉្លៃង កា ហ៊្យង ឡឹង ម៉ូះ ម៉ាត់ អ៊ែ រ៉ាង៉ាប់ អូ ប៉ប័ កេះ។ 12អាញ់ កា ប៉ប័ ប៉ាណូស តោ័ ទឹប មួត បក់ ប៉្រគ័ តីស ទឹប មួត ប៉ាសុន ដោច ដាច អន់ឌែ អ្វៃ អន់តាវ ហះ ង៉ីរ គ្រេ សាដាច់ កេះណោះ ពូ បើក ផាប់ អៀង លូ ពូ បើក ផាប់ ម៉ោញ ណាវ្គ ដេល ឃឺ ផាប់ ច្រាគ់ សិច បក់ ទី អាញុ រ៉ីស។ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ ណោះ អ៊ែ តាត់ស៊ិន សារ ប៉ាណូស តោ័ ទិណោ័ះ តាម សារ ឡាក់ ពូ ប៉្រគ័ ឡាក់ កា ទី ច្រាគ់ ពឹង ផាប់ ទិណោ័ះ ហង។ 13ទៀក សាឡីគ សាឡាយ កា មប ប៉ាណូស តោ័ ឡាក់ អ្វៃ កាណុង ទៀក ស្រុក ប៉ាទ្រូ កា មប បក់ តោ័ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ចារ ណោះ ដេល កេះណោះ ប‌៉្រ័ះ តាត់ស៊ិន សារ ពូ តាម សារ ឡាក់ ពូ ប៉្រគ័ ណោះ ហង។ 14កាប៉ាច់ ស្រុក ប៉ាទ្រូ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាឡិ ពឹង តាំងលោ័ អុញ ដេល។ តាំងលោ័ អុញ អា ហង ឡាក់ សារ តោ័ លឺក ទី ពៀរ។ 15ទិ បក់ អូ ទី សិច កាណុង ផាប់ ច្រាគ់ សិច បក់ ទី អាញុ រ៉ីស ប‌៉្រ័ះ ប៉ាឡិ ពឹង តាំងលោ័ អុញ ដេល។

21

សារ ប៉្លៃង ណាវ លូ អង់កក់ តេះ ណាវ

1កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ ប៉្លៃង ណាវ អង់កក់ តេះ ណាវ ខង តេះ ប៉្លៃង សាន់ដាប់ អន់ទ្រួល ពែ ហ៊្យង ទិ កេះ លូ អូ ទី ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ណាវ្គ ដេល។ 2កេះណោះ ណាវ្គ អាញ់ ប៉ប័ មឿង ប‌៉្រ័ះ ឃឺ មឿង យេរូសាឡឹម ណាវ ជឹរ ឡឹង ប៉្លៃង ឡាច់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ មឿង ណោះ រ៉គ់ សើម ពៀប ឡាក់ កា កាម៉ាញ់ ណាវ សាណើម ឡាកោ ក្យាគ់ ហាប់ ក្លោ។ 3អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ កាប ម៉ៃៗ ឡឹង គ្រេ សាដាច់ ផា «ហៃ តោ ចារ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ អន់ឌូ លូ ប៉ាណូស កេះ។ ប‌៉្រ័ះ ចឹង អ្វៃ ពឹង អន់តិគ័ អន់ឌែ អន់ឌែ កា ចឹង កេះ ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ អ៊ែ តាំងឡា ចឹង អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ។ 4ប‌៉្រ័ះ ចឹង អ៊្យូត ទៀក ម៉ាត់ ឡឹង ម៉ាត់ អន់ឌែ សារ តោ័ កា អូ ទី កេះ សារ ញ៉ាំ សោក អុក ពុត លូ សារ ថុក ប៉ាណាប កា អូ ទី ណាវ្គ ដេល ខង កាណាគ័ ញ៉ាៗ លូ សារ ញ៉ា ឡាក់ ទី ឡឹង អន់ទ្រួល ពែ ហ៊្យង ទិ កេះ»។

5ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ អ៊ែ កាប ផា «ហៃ អាញ់ ប៉្រគ័ អន់ កាណាគ័ ញ៉ាៗ ទិណោ័ះ ស៊ុត កា ណាវ»។ កេះណោះ អ៊ែ កាប ណាវ្គ ផា «ហគ់ ច្រាគ់ គម ពិ ខង សារ ទិ អា ឡាក់ សារ តាទឹច ឡាក់ ត្រគ់ សឿ»។ 6អ៊ែ រ៉ះ កា អាញ់ ផា «កេះ ទិ កេះ។ អាញ់ អា ហង ឡាក់ គុល ប៉ាន់ដា កាខាក់ លូ ក្យង់ ឡាណុច២១:៦ គុល ប៉ាន់ដា កាខាក់ លូ ក្យង់ ឡាណុច ពៀគ គុល «អាល់ផា លូ អូមេកា គុល លូ ក្យង់»។ «អាល់ផា» លូ «អូមេកា» ឃឺ សិច សត់ត្រា អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ លូ អន់តីគ ឡឹង ពូ កាណុង សត់ត្រា កាប សុនសាត ក្រិក ឡាក់ កា សត់ត្រា «ក» លូ «អ» ដេល។ ដេល។ ពឿ ហ៊្រែង ទៀក អាញ់ ចឹង អន់ អ៊ែ អៃត ទៀក ឡាក់ ឡាច់ ឡឹង ត្រោម ទៀក ឡាក់ អន់ អាញុ រ៉ីស អាញ់ អូ អ្យក់ ខា ញ៉ា ឡឹង អ៊ែ អុះ។ 7បក់ ចំ អ្វៃ សឿ លើយ ទឹល ឡុច អ៊ែ ចឹង ទី ប៉ាដក់ ទិ អា ហង អាញ់ កា ចឹង ប៉្រគ័ ប‌៉្រ័ះ អ៊ែ អ៊ែ ចឹង ប៉្រគ័ គន អាញ់។ 8មួត បក់ ហោង មួត បក់ អូ សឿ មួត បក់ ប៉្រគ័ សារ ឡាក់ ត្រគ់ ខាអឺម មួត បក់ ប៉ាន់តោ័ ពូ មួត បក់ ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ លូ កាម៉ាក័ ឡាឡិគ័ ឡាឡាគ័ មួត គ្រូ អំហ្ម មួត បក់ សាំប‌៉័ះ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ បឺគ លូ មួត បក់ ព្លូង ទិណោ័ះ ចឹង ត្រគ់ ថូត ពឹង តាំងលោ័ អុញ ចាយ ណាយ កាទីរ។ អា ហង ឡាក់ សារ តោ័ លឺក ទី ពៀរ»។

សារ មឿង យេរូសាឡឹម ណាវ

9កេះណោះ កាណុង កាំឡាំង ប៊យ ប‌៉្រ័ះ តាំប៉ើះ ដូវ ឡាក់ ចឹក ពៀង តាំប៉ើះ ឡាក់ ប៉ាញ័ ដឹង កា សារ ឡាំបាក ទិ តាំប៉ើះ ឡាក់ អន់តីគ កាខាក់ ទី ប៊យ ម៉ោញ ដូវ អ៊ែ ពឹះ ប៉ាគ់ អាញ់ លូ កាប ផា «ចុ ពួយ អាញ់ អាញ់ ចឹង តាំបាង អន់ អីស ប៉ប័ អង់កាន់ រ៉ូះ ឡាក់ កាម៉ាញ់ គន ចៀម»។ 10ប៊យ ណោះ កា ប៉ោក អ្យក់ អាញ់ ញន អំរ៉ាញ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ អន់ ពឹង ប៉ានឹម តីស ចាំងហីគ កេះណោះ តាំបាង អន់ អាញ់ ប៉ប័ មឿង ប‌៉្រ័ះ ឃឺ មឿង យេរូសាឡឹម ជឹរ ឡឹង ប៉្លៃង ឡាច់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 11មឿង ណោះ កា ទី តាតារ ក្លាគ់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាតារ ណោះ ពៀប ឡាក់ កា តាយ៉ាល័ គឹត ខា កាខាក់ ឃឺ តាយ៉ាល័ ឡាក់ ដាគ់ តាតារ សាងៗ។ 12មឿង អា ទី ទ្រួក តីស ចាំងហីគ ទឹប ទី អំប៉ារ ១២ លូ ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ១២ ដូវ ក្យាគ់ អំប៉ារ ណោះ លូ ទី ច្រាគ់ សិច ផូង័ វ៉ាច់ អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិ ១២ ផូង័ ពឹង អំប៉ារ ណោះ ដេល។ 13គែង ដារ់ ឡាច់ ទី អំប៉ារ ប៉ៃង គែង ដារ់ ម៉ុត ទី អំប៉ារ ប៉ៃង គែង តាបូង ទី អំប៉ារ ប៉ៃង គែង ជើង ទី អំប៉ារ ប៉ៃង។ 14ទ្រួក មឿង ណោះ ប៉្រគ័ អំប៉ាំង អំហ្មោ តីសៗ ១២ កាតុ ពឹង អំហ្មោ ទិណោ័ះ ទី ច្រាគ់ សិច មួត បក់ រ៉ះ ប៉ាតាង គន ចៀម ទិ ១២ ដូវ។

15ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ កាកាប លូ អាញ់ ណោះ អ៊ែ ចឹក កាណាគ័ វ៉ាស ប៉្រគ័ លូ ម៉ាស ភឿ វ៉ាស មឿង វ៉ាស អំប៉ារ មឿង លូ ទ្រួក មឿង។ 16មឿង អា ទី ប៉្វាន់ ជួច អំពុ តីស លូ អំពុ អ្លឹង សាម៉ើ ទៅ។ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ អ្យក់ កាណាគ័ វ៉ាស ប៉្រគ័ លូ ម៉ាស ណោះ វ៉ាស មឿង អំពុ អ្លឹង ទី ២៤០០ កាឡូម៉ិត២១:១៦ ២៤០០ កាឡូម៉ិត ពៀគ គុល «១២.០០០ សាតាត»។។ អំពុ តីស អំពុ អ្លឹង លូ អំពុ ចាំងហីគ កា សាម៉ើ ទៅ ទិណោ័ះ។ 17ប៊យ ប‌៉្រ័ះ កា វ៉ាស អំពុ កាពុល ទ្រួក ដេល ទី ១៤៤ ហាត់ ពួយ រ៉ាំងវ៉ាស ម៉ះ ប៉ាណូស ប៊យ ប‌៉្រ័ះ កា វ៉ាស នីណោ័ះ ដេល។ 18ទ្រួក មឿង ប៉្រគ័ លូ តាយ៉ាល័ កាហ្រី ទុំៗ មឿង ប៉្រគ័ លូ ម៉ាស ង៉ាតៗ ដាគ់ តាតារ សាងៗ ឡាក់ កា សាម៉ឹល រ៉ាំបោះ ហី។ 19ពឹង អំហ្មោ កាន់តេ័ះ ទ្រួក មឿង ណោះ កា ទី តាយ៉ាល័ ឡាក់ គឹត ខា កាខាក់ គ្រឹប នែវ 

អំហ្មោ ទី ១ ទី តាយ៉ាល័ កាហ្រី ទុំ 

អំហ្មោ ទី ២ ទី តាយ៉ាល័ ខៀវ ណាំអ៊ិត 

អំហ្មោ ទី ៣ ទី តាយ៉ាល័ ម៉ូ ឡាយ កាហ្រី បាក

អំហ្មោ ទី ៤ ទី តាយ៉ាល័ នែវ កាសៃគ

20អំហ្មោ ទី ៥ ទី តាយ៉ាល័ ចាយ រ៉ាំង 

អំហ្មោ ទី ៦ ទី តាយ៉ាល័ កាហ្រី តេះៗ 

អំហ្មោ ទី ៧ ទី តាយ៉ាល័ កាម៉ឹត 

អំហ្មោ ទី ៨ ទី តាយ៉ាល័ ខៀវ ឡាយ ម៉ូ 

អំហ្មោ ទី ៩ ទី តាយ៉ាល័ កាម៉ឹត ខឺម 

អំហ្មោ ទី ១០ ទី តាយ៉ាល័ ខៀវ ឡាយ បាក 

អំហ្មោ ទី ១១ ទី តាយ៉ាល័ កាហ្រី ឡាយ កាម៉ឹត 

អំហ្មោ ទី ១២ ទី តាយ៉ាល័ កាហ្រី ឡាក់ កា ពូម ផាម។

21អំប៉ារ ទិ ១២ ប៉្រគ័ លូ តាយ៉ាល័ ឡាក់ គឹត ខា កាខាក់ ទិ ១២ ឃឺ អំប៉ារ ម៉ោញៗ ប៉្រគ័ លូ តាយ៉ាល័ ម៉ោញ កាតុ ឡូត។ ទ្រង ពឹង មឿង ប៉្រគ័ លូ ម៉ាស ដោះ តាតារ សាងៗ ឡាក់ កា សាម៉ឹល រ៉ាំបោះ ហី។

22អាញ់ អូ ប៉ប័ ទី រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ អុះ កាណុង មឿង ណោះ ខង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ ក្វា ឡឹង កាណាគ័ ញ៉ាៗ ទិណោ័ះ លូ គន ចៀម អា ហង ឡាក់ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ពឹង មឿង ណោះ។ 23មឿង ណោះ អូ តងកាន តាតារ ដារ់ លើ តាតារ ខៃ អុះ ខង តាតារ ក្លាគ់ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាគ់ តាតារ មឿង កាប៉ាច់ គន ចៀម កា តាគៀង តាគ់ តាតារ មឿង ណោះ ដេល។ 24សុនសាត អន់ទៀគៗ ចឹង ចាក ពឹង តាតារ កាណុង មឿង ណោះ លូ សាដាច់ អន់ទៀគៗ កា ចឹង អ្យក់ រ៉ាស អំប៉ាស ម៉ះ អន់ឌែ ម៉ុត កាណុង មឿង ណោះ ដេល។ 25អំប៉ារ មឿង ណោះ អូ ឃើយ កាត្រើគ ផះ កាដារ់ អុះ កា អូ ទី កាម៉ាំង ដេល ពឹង មឿង ណោះ។ 26ពូ ចឹង អ្យក់ រ៉ាស អំប៉ាស លូ កាណាគ័ ញ៉ាៗ ឡាក់ គឹត ខា ម៉ះ សុនសាត អន់ទៀគៗ ពឹះ អន់ កាណុង មឿង ណោះ ដេល។ 27ហះកា កាណាគ័ ញ៉ា ឡាក់ បឺគ អ៊ក អូ ទី ម៉ុត កាណុង មឿង ណោះ អុះ មួត បក់ ប៉្រគ័ សារ ឡាក់ ត្រគ់ ខាអឺម លើ កាប ព្លូង កា អូ ទី ម៉ុត ដេល ឃឺ ទី ដឹង បក់ ទី សិច ពឹង ផាប់ ច្រាគ់ សិច បក់ ទី អាញុ រ៉ីស ម៉ះ គន ចៀម ណោះ ហង ចឹង ទី ម៉ុត កាណុង មឿង ណោះ។

22

1កេះណោះ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ តាំបាង អន់ អាញ់ ប៉ប័ តាំងលេ ឡាក់ ទី ទៀក អន់ អាញុ រ៉ីស ដាគ់ សាង រ៉ាំប៉្លាង ហូរ័ ឡាច់ ឡឹង គ្រេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ គន ចៀម 2ពឹង អន់តិគ័ ឡាន មឿង។ រហាង តាំងលេ ទឹប ហាង តោ ទឹប ហាង អា ទី តើម អ៊្លង អន់ អាញុ រ៉ីស អ៊ែ ប៉្លៃ ១២ ទង កាណុង ម៉ោញ សាណាំ ឃឺ ប៉្លៃ រ៉ប់ ខៃ ហ្លា អ៊្លង ណោះ កា អន់ហ្នាំ សាំរ៉ាប់ តាគ់ អន់ដាគ់ អីគ ព្លុ សុនសាត អន់ទៀគៗ អន់ ដាគ់។ 3កាណុង មឿង ណោះ អូ ទី កាណាគ័ ញ៉ា ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាស្យាប អុះ។ គ្រេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ គន ចៀម កា អ្វៃ កាណុង មឿង ណោះ មួត បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ អន់ឌែ ចឹង កាដាប សាំប‌៉័ះ អ៊ែ ហង។ 4អន់ឌែ ចឹង ប៉ប័ ម៉ូះ ម៉ាត់ អ៊ែ ពឹង កល់ យ៉ាំង អន់ឌែ កា ទី ច្រាគ់ សិច អ៊ែ ដេល។ 5កាណុង មឿង ណោះ អូ ទី កាម៉ាំង អុះ ពូ អូ តងកាន តាតារ តាគៀង លើ តាតារ ដារ់ ណាវ្គ ដេល ខង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ តាតារ តាគ់ តាតារ ពូ។ អន់ឌែ កា ចឹង រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា លើយ អូ អ្លុ ឡុច អុះ។

សារ យីស៊ូ ចឹង ពឹះ ទឹល ស៊្រសៗ

6ប៊យ ប‌៉្រ័ះ កាកាប លូ អាញ់ ផា «ប៉ានឹរ ទិ អា ស៊ុត កា ប៉ានឹរ ត្រគ់ តាទឹច ឡាក់ ត្រគ់ សឿ»។ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក មួត រ៉ាគឹយ អ៊ែ ប៉្រើ ប៊យ អ៊ែ ឡាំ រ៉ះ ភឿ អន់ មួត បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អ៊ែ អ្លុ អន់ទ្រួល ឡឹង សារ ឡាក់ ត្រគ់ កើត ពឹះ ស៊្រសៗ គែង ម៉ាត់ ទៀ។ 7យីស៊ូ កាប ផា «ហៃ អាញ់ ចឹង ពឹះ ទឹល ស៊្រសៗ ហង។ ពឿ ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ ពឹង ផាប់ អា បក់ ណោះ ចឹង ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង»។

8អាញ់ អា ហង ឡាក់ កាតាំង លូ ប៉ប័ សារ ទិ អា។ កេះ អាញ់ កាតាំង លូ ប៉ប័ សារ ទិ អា កេះៗ អាញ់ កាដាប ហះ ជុង ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តាំបាង អន់ អាញ់ ប៉ប័ សារ ទិណោ័ះ ភឿ ចឹង សាំប‌៉័ះ អ៊ែ។ 9ហះកា ប៊យ ណោះ រ៉ះ កា អាញ់ ផា «ជែ កាដាប សាំប‌៉័ះ អាញ់ អាញ់ កា ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ កា អីស ដេល លូ ឡាក់ កា មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អុះ ម៉ី អីស លូ មួត បក់ ប៉្រគ័ ពួយ សារ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ ពឹង ផាប់ អា ដេល។ ត្រគ់ កាដាប សាំប‌៉័ះ ដឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ណោះ ហង»។

10ប៊យ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា អាញ់ ណាវ្គ ផា «ជែ អោន ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ ពឹង ផាប់ អា ដៃ ខង ដារ់ កាំឡត់ ក្យាម័ ចឹង ទឹល កេះ។ 11ពឿ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ អន់ អ៊ែ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ តូ ណាវ្គ ពិ ពឿ ទី ពុត បឺគ អ៊ក អន់ អ៊ែ ទី ពុត បឺគ អ៊ក តូ ណាវ្គ ពិ ពឿ ដាគ់ ត្រង់ អន់ អ៊ែ ប៉្រគ័ ដាគ់ តូ ណាវ្គ ពិ កាប៉ាច់ បក់ ដាគ់ សាំរ៉ាប់ កា ប‌៉្រ័ះ កេះ អន់ អ៊ែ រ៉ាំងហៃ ឡាកោ អន់ ដាគ់ ណាវ្គ ពិ»។

12យីស៊ូ កាប ផា «ហៃ អាញ់ ចឹង ពឹះ ទឹល ស៊្រសៗ ហង ទឹប អ្យក់ ពឹះ កាណាគ័ ជែក អន់ កា ពូ តាម ង៉ារ ពូ ប៉្រគ័ ណោះ ហង។ 13អាញ់ អ្វៃ អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ លូ អន់តីគ ឡឹង ពូ កាខាក់ អាញ់ ឡាក់ គុល ប៉ាន់ដា លូ ក្យង់ ឡាណុច។២២:១៣ ពៀគ គុល «អាញ់ ឡាក់ អាល់ផា លូ អូមេកា អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ លូ អន់តីគ ឡឹង ពូ កាខាក់ គុល លូ ក្យង់»។ «អាល់ផា» លូ «អូមេកា» ឃឺ សិច សត់ត្រា អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ លូ អន់តីគ ឡឹង ពូ កាណុង សត់ត្រា កាប សុនសាត ក្រិក ឡាក់ កា សត់ត្រា «ក» លូ «អ» ដេល។14ពឿ ប៉ីស អាវ អន់ ដាគ់ ច្រ័ះ បក់ ណោះ ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង អន់ឌែ ចឹង ទី អ្លេះ ប៉្លៃ ឡឹង តើម ឡាក់ អន់ ទី អាញុ រ៉ីស ទឹប ម៉ុត ទ្រង អំប៉ារ មឿង ដេល។ 15កាប៉ាច់ មួត សូ មួត គ្រូ អំហ្ម មួត បក់ ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ លូ កាម៉ាក័ ឡាឡិគ័ ឡាឡាគ័ មួត បក់ ប៉ាន់តោ័ ពូ មួត បក់ កាដាប សាំប‌៉័ះ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ បឺគ លូ ទិ មួត បក់ ឌុ ព្លូង អន់ឌែ ត្រគ់ អ្វៃ គែង ឡីង មឿង។ 16អាញ់ សិច យីស៊ូ ប៉្រើ ប៊យ អាញ់ ពឹះ កេះ ភឿ អន់តគ់ រ៉ះ សារ ទិ អា កា អន់ដីស ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ចារ អន់ទៀគៗ។ អាញ់ ឡាច់ ឡឹង ផូង័ វ៉ាច់ សាដាច់ ដាវីត អាញ់ ឡាក់ សំឡង់ ព្រឹក ឡាក់ តាតារ ក្លាគ់»។ 17ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ លូ កាម៉ាញ់ ណាវ កាប លូ យីស៊ូ ផា «ចុ អីស ពឹះ ប៉ាគ់ អា»។ ពឿ កាតាំង ប៉ានឹរ ណោះ ត្រគ់ កាប ផា ដេល «ចុ អីស ពឹះ ប៉ាគ់ អា»។ ពឿ ហ៊្រែង ទៀក អន់ អ៊ែ ឡាំ ណាំង ទៀក ពិ ពឿ ប៉ិច កា ទៀក ឡាក់ អន់ អាញុ រ៉ីស អន់ អ៊ែ អៃត ពិ ឃឺ អ្យក់ តាដោះ អូ តាច់ អុះ។

18អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ អន់ ឡាក់ៗ កាខាក់ កា មួត បក់ កាតាំង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ច្រាគ់ រ៉ះ ពឹង ផាប់ អា ផា ពឿ រ៉ះ ប៉ាន់ធែម សារ ញ៉ា ម៉ោញ អំប៉ាំង ប៉ានឹរ អា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង អ្យក់ សារ ឡាំបាក ឡាក់ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ ពឹង ផាប់ អា ចៃគ ពឹង អ៊ែ ណោះ ដេល។ 19ផា ទី ពឿ អ្យក់ ឡាច់ សារ ញ៉ា ម៉ោញ ឡឹង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ ពឹង ផាប់ អា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង អ្យក់ ឡាច់ ចានែក ប៉្លៃ អ៊្លង ឡាក់ អន់ ទី អាញុ រ៉ីស ឡឹង អ៊ែ ណោះ ដេល លូ អូ អន់ អ៊ែ ម៉ុត អុះ កាណុង មឿង ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ ពឹង ផាប់ អា។

20យីស៊ូ ឡាក់ ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន រ៉ះ សារ ទិ អា អ៊ែ កាប ផា «តាទឹច ហង អាញ់ ចឹង ពឹះ ទឹល ស៊្រសៗ»។ អាមែន ! អឺ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ញឹន ប៉រ់ អីស ជឹរ ពឹះ ប៉ាគ់ អា។

21អន់ យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អន់ដីស ទិឌូ។