ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ

(កិច្ច/ការ)

សារ អន់តគ់ រ៉ះ

លូកា ច្រាគ់ សារ ពឹង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ទី ពៀរ សារ ឃឺ អ៊ែ ច្រាគ់ «សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ» លូ «ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ»។ ផះ លូកា អ្វៃ ពឹង មឿង ត្រូអះ អ៊ែ ប៉ាត័ះ វគ័ ប៉ូល កេះណោះ ចាក រ៉ះ សារ យីស៊ូ អន់ឌូ លូ អ៊ែ (ប៉រ់ ហៃ ១៦:១១)។ ពូ ឃឹត ផា លូកា ច្រាគ់ ផាប់ អា ផះ វគ័ ប៉ូល អ្វៃ ពឹង មឿង រ៉ូម ក្យាគ់ សាដាច់ តីស រ៉ូម តាត់ស៊ិន សារ កា អ៊ែ (ប៉រ់ ហៃ ២៨:៣០-៣១) ឃឺ អ៊ែ សាណាំ ៦២ គ.ស.។

ពឹង ផាប់ រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ លូកា ច្រាគ់ រ៉ះ ឡឹង ង៉ារ យីស៊ូ ប៉្រគ័ លូ ប៉ានឹរ អ៊ែ កាប ផះ អ៊ែ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ អា ពែ។ កាប៉ាច់ ពឹង ផាប់ រ៉ះ ឡឹង ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ លូកា រ៉ះ ណាវ្គ ឡឹង ង៉ារ យីស៊ូ ប៉្រគ័ ពឹង មួត សឹះ អ៊ែ។ យ‌៉័ះ មួត សឹះ អូ ប៉ប័ យីស៊ូ ណាវ្គ កាតាម យីស៊ូ កា អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ លើយ ដេល ឃឺ អ៊ែ អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ដាគ់ កាខាក់ អន់ អ្វៃ កាណុង ពុត មួត បក់ សឿ អ៊ែ ភឿ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អន់ឌែ។

សាគ់ ប៉ាន់ដា លូកា រ៉ះ ប៉ាឡាក់ អន់ ហ្លង់ ឡឹង សារ កើត មួត សឿ យីស៊ូ ឡាក់ ពូ អន់ សិច ផា ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម។ កេះណោះ អ៊ែ រ៉ះ ឡឹង ង៉ារ មួត សឹះ ចាក រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ ប៉ាញ័ ទឹប ខេត យូដា លូ ខេត សាម៉ារី លូ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អន់ទៀគៗ ឡាក់ អ្វៃ ជុំ ហាង សាឡីគ សាឡាយ មេឌីទែរ៉ាណេ លើយ ទឹល មឿង រ៉ូម ឃឺ សុនសាត រ៉ូម ហង ឡាក់ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អៀង ប៉ាថេត។

មួត សឿ យីស៊ូ អ្វៃ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម លូ អ្វៃ ពឹង ខេត យូដា ស៊ុត កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល។ អន់តីគ ឡឹង ណោះ ទី សុនសាត អន់ទៀគ អៀង ដូវ ប៉ាណាំ គួប សឿ យីស៊ូ ដេល។ ពូ កា ប៉ាតុំ គួប កើត ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ កាខាក់ អ៊ែ ពឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក មឿង ភីលីប មឿង កូរិនថូះ លូ ទី មឿង អន់ទៀគៗ ណាវ្គ។

ផាប់ អា រ៉ះ សារ បក់ រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ឡាក់ កា ពេត្រុះ លូ យូហាន។ កេះណោះ ទី សាតេផាន លូ ភីលីប ឡាំ រ៉ះ សារ ដាគ់ កា ពូ ដេល។ អន់តីគ ឡឹង ណោះ ទី ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ សិច អ៊ែ សូល (ពូ អើ អ៊ែ ផា ប៉ូល ដេល)។ សាគ់ ប៉ាន់ដា សូល ប៉្រគ័ បាប មួត សឿ យីស៊ូ ហះកា យីស៊ូ តាំបាង ឡាកោ អន់ អ៊ែ ប៉ប័ សូល កា សឿ ឡូត។ ពៀរ ប៉ៃង ដារ់ ឡឹង ណោះ អ៊ែ កា ឡាំ រ៉ះ សារ ដាគ់ កា ពូ ដេល។ អ៊ែ ខឹន កាខាក់ ទឹប ចាក ឡាំ រ៉ះ សារ ប៉ាតាង យីស៊ូ អៀង ចារ។ លូកា ច្រាគ់ រ៉ះ ឡឹង សារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ កាកាប ពឹង ចារ ពូ លួម លូ សារ អន់ឌែ អ្យក់ ពុត ចៃគ រ៉ះ សារ យីស៊ូ កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល លូ កា សុនសាត អន់ទៀគ។ យ‌៉័ះ អន់ឌែ រ៉ះ កា ពូ តាម ឡាបៀប តាងៗ ឡឹង គួប កាតាម ភឿ អន់ ពូ ហ្លង់ ហះកា ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដឹង ម៉ោញ ណោះ ហង ប៉្រគ័ អន់ ពុត អន់ឌែ អ្លុ ហ្លង់ ភឿ អន់តគ់ រ៉ះ កា ប៉ាណូស គ្រឹប សុនសាត អន់ ដាគ់ ត្រង់ អន់ សឿ ម៉ឹង ដឹង យីស៊ូ។ ញន កា ផាប់ អា ច្រាគ់ រ៉ះ ឡឹង ង៉ារការ ទិ អា ពិន ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ឡឹង ប៉ាន់ដា គុល ឡាក់ កើត ក្រុំ សឿ យីស៊ូ។

ផិនកាន កាណុង ផាប់ ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ

មួត សឿ យីស៊ូ ទ្រៀម ឡាំ រ៉ះ សារ ដាគ់ (១:១-២៦)

មួត សឿ យីស៊ូ រ៉ះ សារ ដាគ់ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម (២:១-៨:៣)

មួត សឿ យីស៊ូ រ៉ះ សារ ដាគ់ ពឹង ខេត យូដា លូ ពឹង ខេត សាម៉ារី (៨:៤-១២:២៥)

វគ័ ប៉ូល ចាក រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ លឺក ទី ម៉ោញ (១៣:១-១៤:២៨)

មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ អ្វៃ លួម គួប ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម (១៥:១-៣៥)

វគ័ ប៉ូល ចាក រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ លឺក ទី ពៀរ (១៥:៣៦-១៨:២២)

វគ័ ប៉ូល ចាក រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ លឺក ទី ប៉ៃង (១៨:២៣-២១:២៦)

វគ័ ប៉ូល ត្រគ់ ខុក ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម មឿង កេសារៀ លូ មឿង រ៉ូម (២១:២៧-២៨:៣១)

1

1វគ័ ថេវ៉ាភីល ! អាញ់ ច្រាគ់ ផាប់ អន់ទ្រួល ពែ ប៉ិច រ៉ះ កា អីស អន់ ហ្លង់ ឡឹង ង៉ារ យីស៊ូ ប៉្រគ័ លូ សារ អ៊ែ ប៉ាំងហៀន ឡឹង ប៉ាន់ដា ពែ 2ទឹល ដារ់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ោក អ្យក់ ហាវ អ៊ែ ពឹង ប៉្លៃង ឃឺ អន់តីគ ឡឹង អ៊ែ អន់តគ់ រ៉ះ ពួយ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ កា មួត សឹះ ឡាក់ អ៊ែ រ៉ើស រ៉ះ ប៉ាតាង អ៊ែ។ 3ឡៃង ឡឹង យីស៊ូ តោ័ កេះ អ៊ែ តាំបាង ឡាកោ អន់ កា មួត សឹះ អ៊ែ ប៉ប័ ប៉ិច អន់ អន់ឌែ អ្លុ អន់តគ់ ផា អ៊ែ រ៉ីស សឹត តាទឹច កេះ។ អ៊ែ អ្វៃ លូ អន់ឌែ ទី ៤០ ដារ់ ទឹប ប៉ាំងហៀន រ៉ះ កា អន់ឌែ ឡឹង សារ ប‌៉្រ័ះ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា។

សារ យីស៊ូ ហាវ ពឹង ប៉្លៃង

4ផះ យីស៊ូ អ្វៃ សា សាណា អន់ឌូ លូ មួត សឹះ អ៊ែ រ៉ះ អន់តគ់ ផា «ជែ ចាក ឡាច់ ឡឹង មឿង យេរូសាឡឹម ហោគ។ អន់ដីស ត្រគ់ ក្យាគ់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ឡាក់ ពឹ អាញ់ សាញ៉ា ផា ចឹង អន់ ពែ ឡាក់ កា អាញ់ រ៉ះ កា អន់ដីស ផះ អន់ទ្រួល ពែ ហង។ 5វគ័ យូហាន ពែ ប៉ាំងហុំ ពូ លូ ទៀក ហះកា ប៉ាគ់ ដារ់ អន់តីគ ទៀ អាញ់ ចឹង ប៉ាំងហុំ អន់ដីស លូ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ឡគ»។

6អន់តីគ ឡឹង ណោះ ណាវ្គ មួត សឹះ អ្វៃ តុំ គួប សោប អន់ឌែ វ៉ិង អំប៉ញ់ យីស៊ូ ផា «ពឹ តាំងឡា កិញអៀ ហង ប អីស ចឹង ប៉្រគ័ អន់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ សុនសាត ពូ រ៉ាំងហៃ ភឿ អន់ ពិន តាំងឡា ឡគ រ៉ាំងហៃ ប៉ាថេត ពិន ?» 7យីស៊ូ តើល រ៉ះ កា អន់ឌែ ផា «ដារ់ ណោះ ពឹ អាញ់ ទី កាំឡត់ កេះ អន់ដីស អូ តងកាន អ្លុ អុះ។ 8ហះកា អន់ដីស ចឹង ទី អំរ៉ាញ ម៉ុត អ្វៃ កាណុង អន់ដីស ឃឺ អំរ៉ាញ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់។ អន់ដីស ចឹង រ៉ះ សារ អាញ់ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម លូ ប៉ាញ័ ខេត យូដា ខេត សាម៉ារី លូ ទឹល ប៉ាគ់ ឡាណុច តេះ»។ 9កេះ យីស៊ូ រ៉ះ សារ ណោះ កេះៗ ត្រគ់ ផះ មួត សឹះ អ្វៃ ហៃ អ៊ែ ផាឌី ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ោក អ្យក់ ហាវ យីស៊ូ ពឹង ប៉្លៃង ទឹប ទី កាម៉ល់ កាន់ទឹង អ៊ែ អូ អន់ អន់ឌែ ប៉ប័ ដេល។ 10ផះ អន់ឌែ អ្វៃ សាលយ ហៃ ពឹង ប៉្លៃង ណោះ ទី កាម៉ាក័ ពៀរ ដូវ កាស៊ប ពៀត ខោ អាវ បាក ឡាច់ ពឹះ ក្យាម័ អន់ឌែ 11លូ កាប ផា «អឺ មួត ខេត កាលីឡេ ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស អ្វៃ អន់តាវ ហៃ ប៉្លៃង នីអៀ ? យីស៊ូ អា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ោក អ្យក់ ហាវ អ៊ែ ពឹង ប៉្លៃង កេះ។ អន់ដីស ចឹង ប៉ប័ អ៊ែ ជឹរ ប៉ាគ់ តេះ ណាវ្គ អន់តីគ ទៀ ឡាក់ កា អន់ដីស ប៉ប័ អ៊ែ ហាវ ពឹង ប៉្លៃង អា និះទៅ ដេល»។

12កេះណោះ មួត សឹះ ប៉ាណាំ គួប ជឹរ ឡឹង ប៉ានឹម តើម អូលេវ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម។ ប៉ានឹម ណោះ ចាំងហាយ្គ ឡឹង មឿង ឃឺ អ៊ែ ម៉ោញ កាឡូម៉ិត។ 13សឹត ទឹល ប៉ាគ់ មឿង កេះ អន់ឌែ ហាវ ពឹង ហី អ្វៃ ពឹង កាណុង ពឹង ចាំងហីគ ឡាក់ ចារ អន់ឌែ អ្វៃ ណោះ។ កាំឡាំង សឹះ ណោះ ទី ពេត្រុះ យូហាន យ៉ាកុប អន់ត្រេ ភីលីប ថូម៉ះ បាថូលូមេ ម៉ាថាយ យ៉ាកុប គន វគ័ អាលផាយ ស៊ីម៉ូន ប៉ាណូស ក្រុំ ប៉ាត់តាវ៉ាត់១:១៣ ក្រុំ ប៉ាត់តាវ៉ាត់ ពូ អើ ផា ក្រុំ កាណាន ដេល ឃឺ មួត ប៉ិច កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ប៉្រគ័ ប៉ាត់តាវ៉ាត់ ភឿ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង តី សុនសាត រ៉ូម។ លូ យូដះ គន វគ័ យ៉ាកុប។ 14អន់ឌែ រែវ ពុត គួប សោប ខំ ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ។ កា ទី មួត អង់កាន់ អន់ដា ទឹប ម៉ារី មើគ យីស៊ូ លូ អុះ យីស៊ូ ម៉ុត អន់ឌូ ដេល។

សារ ពូ រ៉ើស ម៉ាធៀស ប៉្រគ័ ង៉ារ ប៉ាតាង យូដះ

15ដារ់ អន់តីគ ឃឺ អ៊ែ ទី កាំឡាំង ១២០ ដូវ អ្វៃ ប៉ាតុំ គួប សោប។ ពេត្រុះ អ្យូវ អន់តាវ ពឹង អន់តិគ័ ពូ លូ កាប ផា 16«អឺ អុះ ម៉ី ! ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ទី រ៉ះ កេះ ពឹង សាដាច់ ដាវីត កាប ឡឹង សារ យូដះ ឡាក់ ណាំផា ពូ ពឹះ រ៉ុប យីស៊ូ ពែ។ សារ អា កើត ពឹះ ត្រគ់ ឡាក់ កា ទី រ៉ះ កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ តាទឹច កេះ។ 17យូដះ ពែ អ៊ែ ប៉ាណូស អ្វៃ អន់ឌូ លូ ញឹន ១២ ដូវ លូ ទី ង៉ារ ប៉្រគ័ ឡាក់ កា ញឹន ដេល»។

18(យូដះ ណោះ អ៊ែ ទី លៀន ញន ប៉្រគ័ សារ អូ ដាគ់ ណោះ ពែ អ៊ែ អ្យក់ លៀន ណោះ តាច់ តេះ ម៉ីរ ម៉ោញ ចារ កេះណោះ អ៊ែ ប៉ក់ គ្រួប តាគ្រួប តាលៀយ វ៉ាច់ ឡាច់ ប៉ាគ់ ឡីង ក្រៃល។ 19កាំឡាំង បក់ អ្វៃ កាណុង មឿង ពូ អ្លុ ទិឌូ ទិឌៀន ណោះ ហង បះ ពូ អើ ចារ ណោះ កាប គុន ពូ ផា «អាកិលដាម៉ា» ព្រែ ផា «ម៉ីរ ផាម»។)

20ពេត្រុះ កាប ណាវ្គ ផា «ពឹង កាណុង ផាប់ អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ ផា៖

"អន់ ចារ អ៊ែ កេះ ឡាង៉ាន់ ឡាង៉ស

ជែ អន់ ទី បក់ ពឿ ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ ណោះ"១:២០ សារ អា ឡាច់ ឡឹង ផាប់ អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ (ទំនុក/តម្កើង) ៦៩:២៥

ម៉ោញ ណាវ្គ ផា៖

"ត្រគ់ រ៉ើស ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ ម៉ុត ប៉្រគ័ ង៉ារ តាង អ៊ែ"។១:២០ សារ អា ឡាច់ ឡឹង ផាប់ អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ (ទំនុក/តម្កើង) ១០៩:៨

21ទឹល នីណោ័ះ ពិន ត្រគ់ រ៉ើស ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ ឡឹង កាំឡាំង ពិន អា ឃឺ ប៉ាណូស បក់ ទី ចាក អន់ឌូ ឡឹង សាគ់ ប៉ាន់ដា យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន អ្វៃ អន់ឌូ ពែ ហង 22កាគ់ ឡឹង ដារ់ វគ័ យូហាន ប៉ាំងហុំ អ៊ែ ពែ ទឹល ដារ់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ោក អ្យក់ ហាវ អ៊ែ ពឹង ប៉្លៃង។ ណោះ ត្រគ់ ទី ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ ភឿ រ៉ះ ឡឹង សារ អ៊ែ រ៉ីស សឹត ណោះ អន់ឌូ លូ ញឹន»។ 23ពូ អ្យក់ ពឹះ ប៉ាណូស ពៀរ ដូវ ម៉ោញ សិច យូស៊ែប ឡាក់ ពូ អើ ផា បាសាបះ លូ យូសាទុះ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ សិច ម៉ាធៀស។ 24កេះណោះ ពូ ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ផា «អឺ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អីស ហង អ្លុ អន់ហ្នាល់ ឡឹង ពុត ពៀក ប៉ាណូស ទិឌូ។ អន់ ញឹន អ្លុ ដេល មួត ពៀរ ដូវ អា បក់ ចំ អីស រ៉ើស អ្យក់ 25អន់ ម៉ុត ប៉្រគ័ ង៉ារ ប៉ាតាង យូដះ ខង យូដះ អ្លាត ង៉ារ រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ កេះ អ៊ែ តោ័ ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ ចារ ប៉ាទ្រូ១:២៥ អ៊ែ តោ័ ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ ចារ ប៉ាទ្រូ ពៀគ គុល «អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អ៊ែ»។ កេះ»។ 26មួត សឹះ ណាំផា គួប អន់ អន់ឌែ ពៀរ ដូវ រ៉ុប កាប៉ាច់ ផាឌី ត្រគ់ ពឹង ម៉ាធៀស។ កេះណោះ ម៉ាធៀស កា ម៉ុត ប៉្រគ័ ង៉ារ អន់ឌូ លូ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ១១ ដូវ ណោះ ហង។

2

សារ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ជឹរ

1ប៊ុន ដារ់ ទី ៥០ កាំឡាំង សឹះ ទិឌូ ពឹះ តុំ គួប សោប ចារ ដឹង ម៉ោញ។ 2ផះ ណោះ ផាឌី កាតាំង យឹង កាគឹក ជឹរ ឡឹង ប៉្លៃង ឡាក់ កា យឹង ខ្យាល តីស ប៉ឹ ម៉ុត ពឹង ហី ចារ អន់ឌែ អ្វៃ។ 3មួត សឹះ ប៉ប័ ឡាក់ កា អំប៉្យិត អុញ រ៉ាហឺញៗ អៀង ឡិ ពឹង អន់ឌែ ដូវ ម៉ោញ ៗ។4អន់ឌែ ទិឌូ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ម៉ុត ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អន់ឌែ គ្រឹប ដូវ។ ផាឌី អន់ឌែ អ្លុ កាប សុនសាត អន់ទៀគៗ ពួយ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ អន់ កា អន់ឌែ ណោះ ហង។

5ផះ ណោះ ទី សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ អ្យិល កូត័ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ពឹះ ឡឹង ប៉ាថេត អន់ទៀគៗ កា អ្វៃ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ណោះ ដេល។ 6-7ផះ ពូ កាតាំង ប៉ានឹរ ណោះ ទី កាំឡាំង អៀង ដូវ សាតាក់ ឡាំ ហៃ ផះ ណោះ អន់ឌែ ប៉ប័ មួត សឹះ អ្លុ កាប សុនសាត អន់ឌែ អន់ឌែ ទិឌូ កា ញម ខាក់។ ណោះ ហង អន់ឌែ កាប ផា «មួត អា ស៊ុត កា កាំឡាំង ពឹះ ឡឹង ខេត កាលីឡេ 8ញ៉ា ត្រគ់ អន់ឌែ អ្លុ កាប គុន ពិន ទិឌូ ទិឌៀន នីអៀ ? 9ឃឺ ពិន អា កាំឡាំង ប៉ាថេត ផាថុះ ប៉ាថេត មេឌី ប៉ាថេត អេឡាំ លូ មួត អ្វៃ ហះ តាវ៉ាង័ តាំងលេ ពៀរ លូ ខេត យូដា ខេត កាប៉ាដូគៀ ខេត ប៉ុនតុះ ខេត អាស៊ី 10ខេត ព្រីគៀ ខេត ប៉ាមភីលៀ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប លូ មួត អ្វៃ ក្យាម័ មឿង គីរែន កាណុង ប៉ាថេត លីប៊ី លូ ទិ កាំឡាំង ឡាក់ ពឹះ ឡឹង មឿង រ៉ូម 11ទឹប សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទឹប មួត បក់ ម៉ុត សង់ខុំ អ៊ីស្រាអ៊ែល លូ កាំឡាំង ពឹះ ឡឹង តាក្វាល់ គ្រែត លូ ប៉ាថេត អារ៉ាប់ ពិន កាតាំង ពូ កាប រ៉ះ ឡឹង សារ កេង ខាក់ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី ប៉្រគ័ កាប សុនសាត ពិន»។ 12កាំឡាំង ទិណោ័ះ ពូ ញម កេង ខាក់ ពូ កា អំប៉ញ់ គួប សោប ផា «នីចម័ សារ អា ចឹង ទី សារ ញ៉ា កើត ពឹះ ទិះ ?» 13ហះកា ទី កាំឡាំង បក់ អន់ដា កាប ប៉ាំងហ្រល់ ផា «មួត អា ប៉ាញឹល អៃត ឡា ណោះ ឡា !»។

សារ ពេត្រុះ រ៉ះ សារ យីស៊ូ កា កាំឡាំង អៀង

14ពេត្រុះ អ្យូវ អន់តាវ អន់ឌូ លូ កាំឡាំង សឹះ ១១ ដូវ កេះណោះ កាប ម៉ៃៗ លូ កាំឡាំង អៀង ផា «អឺ អុះ ម៉ី អ៊ីស្រាអ៊ែល លូ កាំឡាំង អុះ ម៉ី ឡាក់ អ្វៃ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ទិឌូ ប៉រ់ អុះ ម៉ី សាំយ៉ាំង សារ អាញ់ ចឹង រ៉ះ អន់ កាខាក់។ 15មួត អា អូ ត្រគ់ ប៉ាញឹល អៃត ឡាក់ កា បក់ អន់ដា ផា ណោះ អុះ ខង អា អញ់ចាប័ មង អញ់សឹន កាំលឺ ដោច ! 16ហះកា សារ អា កើត ពឹះ ត្រគ់ ពួយ ប៉ានឹរ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ សិច យូអ៊ែល រ៉ះ ពែ ហង ផា៖

17"ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ះ ផា

’ដារ់ អង់កក់ តេះ ចឹង ឡុច ទៀ

អាញ់ ចឹង កោ័ះ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អាញ់ ជឹរ ពឹង ប៉ាណូស ទិឌូ ទិឌៀន។

គន កាម៉ាក័ គន អង់កាន់ អន់ដីស ចឹង រ៉ះ ប៉ានឹរ អាញ់

មួត តាតាម័ រ៉ូះ ចឹង ប៉ប័ សារ អាញ់ តាំបាង

លូ មួត តាំងកង់ ក្រាគ់ ចឹង អំប៉ោ ប៉ប័ និះទៅ ដេល។

18ផះ ណោះ អាញ់ ចឹង កោ័ះ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អាញ់ ជឹរ ពឹង កាំឡាំង ទុច អាញ់

ទឹប កាម៉ាក័ ទឹប អង់កាន់

កេះណោះ អន់ឌែ ចឹង រ៉ះ ប៉ានឹរ អាញ់។

19អាញ់ ចឹង ប៉្រគ័ សារ កេង ខាក់ ទឹប ពឹង ប៉្លៃង ទឹប ពឹង អង់កក់ តេះ

ឃឺ ចឹង ទី ផាម ទី អុញ លូ អ្យី តាទុក តាទុយ’។

20ដារ់ ចឹង កើត ម៉ាម៉ាំង ខៃ ចឹង កេះ កាហ្រី ឡាក់ កា ផាម

អន់ទ្រួល ដារ់ សាំខាន់ ណោះ ចឹង ទឹល

ឃឺ ដារ់ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ ប៉ាណូស។

21បក់ ចំ អើ ណាំង ប‌៉្រ័ះ

បក់ ណោះ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តង័ អ៊ែ ពឹង ដារ់ ណោះ"។២:១៧-២១ សារ អា ឡាច់ ឡឹង យូអ៊ែល ២:២៨-៣២

22«អឺ អុះ ម៉ី អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិឌូ ប៉រ់ សាំយ៉ាំង អាញ់ ចឹង រ៉ះ កា អន់ដីស។ យីស៊ូ ឡឹង តេះ ណាសារែត ឃឺ ប៉ាណូស ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ើស អ្យក់ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ អន់ អ៊ែ អ្លុ ប៉្រគ័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ ភឿ តាំបាង ផា ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស អ៊ែ តាទឹច ឡាក់ កា អន់ដីស អ្លុ កេះ ខង សារ អំរ៉ាញ ណោះ ប៉្រគ័ ហះ ម៉ាត់ អន់ដីស ទិឌូ ដេល។ 23យីស៊ូ អា អន់ដីស រ៉ុប អ៊ែ ជឹន អន់ ប៉ាគ់ មួត ប៉្រគ័ យច ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ ពឹង អ៊្លង គឹង។ សារ អា កើត ពឹះ ត្រគ់ ឡាក់ កា ប‌៉្រ័ះ ទី ឃឹត អន់ទ្រួល ណោះ ហង។ 24កេះណោះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត អ៊ែ ណាវ្គ។ ប‌៉្រ័ះ ឡើយ អ៊ែ ឡឹង សារ តោ័ ខង សារ តោ័ រ៉ុប កាតត់ អ៊ែ អូ អ្លុ ទី អុះ។ 25សើគ ពែ សាដាច់ ដាវីត ទី រ៉ះ ឡឹង សារ យីស៊ូ អា ផា៖

"អាញ់ ប៉ប័ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្វៃ គែង ម៉ាត់ អាញ់ លើយ

អ៊ែ អ្វៃ គែង សាម៉ា ប៉ងកាន់ អាញ់ អូ អន់ អាញ់ រ៉ារ៉ៃត អ្យូគ អុះ។

26ខ អា ហង ប៉្រគ័ អន់ ពុត អាញ់ ហោក រ៉គ់

ពឹរ អាញ់ កា អ្លុ កាប រ៉គ់ សើម ខាក់

យ‌៉័ះ ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ អាញ់ កា ចឹង រ៉ាឡូវ លូ អ្វៃ ម៉ឹង លើយ ដេល។

27ខង អីស អូ ចាក អ្លាត អាញ់ ពឹង ស្រុក ប៉ាទ្រូ អុះ

អីស កា អូ អន់ ប៉ាទ្រូ អាញ់ ឡាក់ ប៉ាណូស ដាគ់ ម៉ះ អីស អោម ហ្លច់ ដេល។

28អីស តាំបាង ទ្រង កា អាញ់ ចឹង ចាក ភឿ ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស។

អាញ់ ចឹង សាណុក កេង ហង

ខង អីស អ្វៃ លូ អាញ់"។២:២៥-២៨ សារ អា ឡាច់ ឡឹងផាប់ អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ (ទំនុក/តម្កើង) ១៦:៨-១១

29អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អន់ដីស ឡឹង សារ សាដាច់ ដាវីត ឡាក់ វគ័ ពិន ណោះ អ៊ែ តោ័ តាទឹច កេះ ពូ កា តប់ អ៊ែ កេះ ដេល។ កាប៉ាច់ រ៉ូង័ ចារ ពូ តប់ អ៊ែ ណោះ កា អ្វៃ ទឹល កិញអៀ ក្យាម័ ពិន ដេល។ 30សាដាច់ ដាវីត អ៊ែ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ដេល លូ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កា ទី សាញ៉ា ផា ចឹង ទី ប៉ាណូស ឡាច់ ឡឹង ផូង័ វ៉ាច់ អ៊ែ ម៉ោញ ដូវ ចឹង ហាវ ប៉្រគ័ សាដាច់ ពឹង ចារ អ៊ែ 31ទឹល នីណោ័ះ សាដាច់ ដាវីត អ្លុ អន់តគ់ អន់ទ្រួល លូ រ៉ះ ផា ប៉ាណូស បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស អន់ ប៉្រគ័ សាដាច់ ណោះ ចឹង រ៉ីស សឹត ណាវ្គ ឃឺ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ អ្លាត អន់ ប៉ាណូស បក់ អ៊ែ រ៉ើស ណោះ អ្វៃ ពឹង ស្រុក ប៉ាទ្រូ អុះ លូ អូ អ្លាត អន់ ប៉ាទ្រូ អ៊ែ អោម ហ្លច់ ដេល។ 32យីស៊ូ អា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត អ៊ែ ណាវ្គ កេះ ញឹន អា ហង ឡាក់ ប៉ប័ ម៉ាត់ ញឹន ទៅ។ 33យីស៊ូ អា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ោក ហាវ អន់ អ្វៃ ប៉ាគ់ ចារ អំរ៉ាញ អឺញ គែង សាម៉ា អ៊ែ។ យីស៊ូ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ឡឹង ពឹ អ៊ែ ពួយ សារ សាញ៉ា។ អ៊ែ កា កោ័ះ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ អា ពឹង ញឹន ឡាក់ អន់ដីស ប៉ប័ លូ កាតាំង អា ហង។ 34សាដាច់ ដាវីត តាំងឡា អូ ហាវ ពឹង ប៉្លៃង អុះ ហះកា អ៊ែ កាប ផា៖

"ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កាប លូ ពឹ តាំងឡា អាញ់ ផា

’ហគ់ អ្វៃ ពឹង ចារ អំរ៉ាញ គែង សាម៉ា អាញ់

35ក្យាគ់ អាញ់ ចឹង ពីត តាម៉ឺរ អីស អន់ អ្វៃ អន់តេ័ះ តាំប៉ាង ជុង អីស’ "។២:៣៤-៣៥ សារ អា ឡាច់ ឡឹង ផាប់ អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ (ទំនុក/តម្កើង) ១១០:១

36«ទឹល នីណោ័ះ អ្យគ័ អន់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិឌូ អ្លុ ឡាក់ កាខាក់ ផា យីស៊ូ ឡាក់ អន់ដីស ប៉ង់ ប៉ាន់តោ័ ពែ កិញអៀ អា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ អ៊ែ ប៉្រគ័ សាដាច់២:៣៦ សាដាច់ ពៀគ គុល «គ្រិះ»។ លូ ប៉្រគ័ ពឹ តាំងឡា ពិន កេះ»។

37កាំឡាំង កាតាំង សារ ណោះ នីណោ័ះ ពូ អុក ពុត ខាក់ វ៉ិង អំប៉ញ់ ពេត្រុះ លូ មួត អន់ទៀគ បក់ រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ផា «អឺ អុះ ម៉ី ញឹន ចឹង ត្រគ់ ប៉្រគ័ នីចម័ ?» 38ពេត្រុះ រ៉ះ កា ពូ ផា «ហគ់ អុះ ម៉ី ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ពិ កេះណោះ អន់ ញឹន ប៉ាំងហុំ អន់ដីស ទិឌូ អន់ កេះ ប៉ាសុន យីស៊ូ ម៉ាគ់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ អ្យក់ យ៉ូ សារ យច។ កេះណោះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ ឡាក់ ដាគ់ កាខាក់ កា អន់ដីស 39ខង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ សាញ៉ា ផា ចឹង អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ កា អន់ដីស លូ គន សោ អន់ដីស លូ ពូ អន់ទៀគៗ អ្វៃ ប៉ាគ់ ចាំងហាយ្គ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ អើ ពឹះ ប៉ាគ់ អ៊ែ ទិឌូ ដេល»។ 40ពេត្រុះ កាប ឡោម អន់តគ់ រ៉ះ កា ពូ ប៉ាឡាក់ៗ ផា «ហគ់ សឿ យីស៊ូ ភឿ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង រ៉ាំងហាវ ប៉ាណូស អូ ដាគ់ អា»។ 41ទិ កាំឡាំង ឡាក់ សឿ ប៉ានឹរ អ៊ែ រ៉ះ ណោះ មួត សឹះ ប៉ាំងហុំ អន់ឌែ តាទឹច។ ដារ់ ណោះ ទី កាំឡាំង ម៉ុត សឿ អន់ឌូ លូ មួត សឹះ ចំលួន ៣០០០ ដូវ។

42កាំឡាំង ពូ ទិណោ័ះ ខំ សាំយ៉ាំង មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ លូ សារ អន់ឌែ ប៉ាំងហៀន លូ អ្វៃ ប៉្រគ័ អុះ ប៉្រគ័ ម៉ី អន់ឌូ លូ ម៉ុត សា ណុំ ប៉ាំង អន់ឌូ លូ ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ កាខាក់ ដេល។ 43កាំឡាំង ទិឌូ ទិឌៀន ពូ ប៉ប័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ អៀង ឡាច់ ឡឹង មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ពូ កា អ្យូគ ហង។ 44ទិ កាំឡាំង បក់ សឿ យីស៊ូ អន់ឌែ រែវ ពុត ពៀក គួប សោប ហង ទឹប អ្យក់ រ៉ាស អំប៉ាស ពឿ រ៉ាស អំប៉ាស អ៊ែ តាម៉ុត រួម អន់ឌូ។ 45អន់ឌែ ប្រូ តេះ តាម រ៉ាស អំប៉ាស ម៉ះ អន់ឌែ កេះណោះ អ្យក់ លៀន ជែក គួប សោប ពួយ សារ តងកាន ម៉ះ អន់ឌែ ម៉ោញ ដូវ ៗ។ 46រ៉ប់ ដារ់ អន់ឌែ ប៉ាណាំ គួប ម៉ុត ពឹង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ។ អន់ឌែ ម៉ុត សា ណុំ ប៉ាំង អន់ឌូ រ៉ប់ ហី លូ ជែក សាណា សា អន់ កា គួប សោប រ៉គ់ សើម ខាក់។ 47អន់ឌែ ប៉ាណាំ គួប ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ កាំឡាំង ប៉ាសុន ទិឌូ ត្រគ់ ពុត ខាក់ កា អន់ឌែ ណោះ។ រ៉ប់ ដារ់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ើស អ្យក់ ពូ ធែម ណាវ្គ ម៉ុត កាណុង កាំឡាំង មួត ប‌៉្រ័ះ តង័ ណោះ។

3

សារ ពេត្រុះ លូ យូហាន តាគ់ អន់ដាគ់ ប៉ាណូស កាជក

1មង ប៉ៃង កាង៉ាច ឡាក់ ពូ ឃើយ ប៉ាតុំ គួប ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ ពេត្រុះ លូ យូហាន ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ភឿ ម៉ន់ ដេល។ 2ផះ ណោះ ពូ តូង័ អ្យក់ ពឹះ កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ អ៊ែ កាជក ជុង ឡឹង កើត រ៉ប់ ដារ់ ពូ ឡើះ អ្លាត អ៊ែ ហះ អំប៉ារ រ៉ាំប៊ង ទ្រង ពូ ម៉ុត ពឹង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ឡាក់ ពូ អើ ផា «អំប៉ារ ឡាយ៉ាម័»។ ពូ អន់ អ៊ែ អ្វៃ ហះ ណោះ ម៉ាគ់ អ៊ែ ទី ប៉រ់ លៀន ឡឹង កាំឡាំង ឡាក់ ចាក ម៉ុត ពឹង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ណោះ។ 3ផះ អ៊ែ ប៉ប័ ពេត្រុះ លូ យូហាន ចាក ម៉ុត កាណុង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ អ៊ែ កា ប៉រ់ លៀន ឡឹង អន់ឌែ។ 4ពេត្រុះ លូ យូហាន ប៉ាញ់ចាក័ ហៃ អ៊ែ កេះណោះ ពេត្រុះ កាប ផា «អីស ហៃៗ ប៉ាគ់ ញឹន អា»។ 5អ៊ែ កា ហៃ អន់ឌែ សាម៉គ័ ផា អន់ឌែ ចឹង អន់ កាណាគ័ ញ៉ា កា អ៊ែ។ 6ពេត្រុះ រ៉ះ កា អ៊ែ ផា «អាញ់ អូ ទី ប៉្រាក់ អូ ទី ម៉ាស អុះ ហះកា កាណាគ័ ញ៉ា អាញ់ ទី អាញ់ ចឹង អន់ កា អីស។ ញន អំរ៉ាញ អឺញ យីស៊ូ គ្រិះ ឡឹង តេះ ណាសារែត ហគ់ អីស អ្យូវ ចាក ពិ»។ 7អ៊ែ កា ទុង តី កាម៉ាក័ កាជក ណោះ អន់ អ៊ែ អ្យូវ អន់តាវ។ ផាឌី ជុង លូ កាន់តីង អ៊ែ កា ដាគ់ កាង័ ឡូត។ 8អ៊ែ កា សាឡូះ អ្យូវ អន់តាវ ប៉្រោហ ចាក ឡូត។ កេះណោះ អ៊ែ ចាក ម៉ុត កាណុង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ អន់ឌូ លូ ពេត្រុះ លូ យូហាន ដេល។ អ៊ែ ចាក អន់ដើរ ប៉្លង់ អន់ដើរ លូ កាប ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ដើរ ដេល។ 9កាំឡាំង ប៉ាសុន ទិឌូ ប៉ប័ អ៊ែ ចាក លូ កាតាំង អ៊ែ កាប ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 10ពូ អន់ហ្នាល់ អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាណូស ឃើយ អង់អ្វៃ ប៉រ់ លៀន ឡឹង ពូ ហះ អំប៉ារ ឡាយ៉ាម័ ទ្រង ពូ ម៉ុត ពឹង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ណោះ ហង ពូ ញម ខាក់ ឡឹង សារ ឡាក់ កើត ពឹះ ទឹល អ៊ែ ណោះ។

សារ ពេត្រុះ រ៉ះ សារ យីស៊ូ ពឹង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ

11កាម៉ាក័ ណោះ អ្វៃ អ៊្រែតៗ អន់ឌូ លូ ពេត្រុះ លូ យូហាន លើយ។ កាំឡាំង ទិឌូ ញម ខាក់ ណោះ ពូ សាតាក់ ឡាំ អ្វៃ ជុំ ពេត្រុះ លូ យូហាន ហះ ចារ អញ់ជុង ប៉ាន់ទយ ឡាក់ ពូ អើ ផា «ចារ សាឡូម៉ូន»។ 12ពេត្រុះ ប៉ប័ នីណោ័ះ អ៊ែ កាប លូ ពូ ផា «អឺ អុះ ម៉ី អ៊ីស្រាអ៊ែល ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ញម ខាក់ កា សារ អា ? ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ស៊ូ អ្វៃ ប៉ាញ់ចាក័ ហៃ ញឹន នីអៀ ? អន់ដីស ឃឹត ផា ញឹន អ្លុ តាគ់ អន់ដាគ់ កាម៉ាក័ អា ញន អំរ៉ាញ ញឹន តាំងឡា ប ? លើ ញន ញឹន ប៉ាណូស ដាគ់ កាខាក់ ប ? 13ប‌៉្រ័ះ វគ័ អាប៉្រាហាំ វគ័ អ៊ីសាក់ លូ វគ័ យ៉ាកុប ឃឺ ប‌៉្រ័ះ ម៉ះ វគ័ យ៉ាគ់ ពិន ឡឹង ម៉ោហ ពែ អ៊ែ តាំប៉ោក ហាវ យីស៊ូ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អ៊ែ។ អន់ដីស រ៉ុប យីស៊ូ អន់ ពូ ប៉្រគ័ បាប លូ អន់ដីស អូ ប៉ិច អូ ចៃ កា អ៊ែ ហះ ម៉ាត់ វគ័ ពីឡាត ផះ អ៊ែ ប៉ិច ឡើយ យីស៊ូ ពែ។ 14អន់ដីស អូ ប៉ិច អូ ចៃ កា បក់ ដាគ់ ឡឹង ពូ កា បក់ ត្រង់ ឡឹង ពូ អំប៉ាំង ឡឹង ណោះ អន់ដីស ប៉្រើ ពូ តោះ ឡើយ ប៉ាណូស ឡាក់ ប៉ាន់តោ័ ពូ ប៉ាតាង អ៊ែ។ 15អន់ដីស ប៉ាន់តោ័ តាំងឡា អាញុ រ៉ីស ហះកា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត អ៊ែ កេះ ញឹន អា ហង ប៉ប័ សារ អា ម៉ាត់ ញឹន តាំងឡា។ 16ញន កា ញឹន ម៉ឹង យីស៊ូ អ៊ែ កា តាគ់ អន់ដាគ់ ប៉ាណូស អា ឡាក់ អន់ដីស ប៉ប័ លូ អន់ហ្នាល់ កេះ។ អ៊ែ ដាគ់ ប៉្រាល់ តាទឹច កេះ ឡាក់ អន់ដីស ប៉ប័ អា ហង ញន កា សឿ យីស៊ូ ណោះ ហង។

17«អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ អ្លុ អន់តគ់ ផា អន់ដីស លូ មួត ណាំផា អន់ដីស ប៉្រគ័ កា យីស៊ូ នីណោ័ះ ញន កា អន់ដីស អូ ហ្លង់ ដេល។ 18ហះកា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រគ័ អន់ សារ ទិ អា កើត ពឹះ ត្រគ់ ឡាក់ កា អ៊ែ រ៉ះ ពឹង មួត រ៉ាគឹយ ម៉ះ អ៊ែ ទិឌូ ឡឹង អន់ទ្រួល ពែ កេះ ផា ប៉ាណូស បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស អន់ ប៉្រគ័ សាដាច់ ត្រគ់ ថុក ប៉ាណាប ហិ។ 19ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ អុះ ម៉ី ប៉ិនពែង ពុត ពៀក កេះណោះ វ៉ីល សឿ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ណាវ្គ ពិ ម៉ាគ់ អ៊ែ អ៊្យូត ឡាច់ សារ យច ម៉ះ អន់ដីស។ 20អ៊ែ កា ចឹង អន់ ពុត ពៀក អន់ដីស រ៉ាឡូវ លូ ចឹង ប៉្រើ យីស៊ូ ជឹរ ណាវ្គ ប៉្រគ័ សាដាច់ អន់ដីស ឡាក់ អ៊ែ ទ្រៀម ឡឹង អន់ទ្រួល ពែ ហង។ 21ហះកា កិញអៀ អា យីស៊ូ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង ក្យាគ់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ គ្រឹប កាណាគ័ អន់ ដាគ់ សឹត តៃល ទៅ ណាវ្គ ឡាក់ កា អ៊ែ រ៉ះ ឡឹង សើគ ពែ កេះ ពឹង រ៉ាគឹយ អ៊ែ ឡាក់ ដាគ់ ត្រង់។ 22វគ័ ម៉ូសេ រ៉ះ ផា "ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ អន់ដីស ចឹង រ៉ើស ម៉ោញ ដូវ ឡឹង កាំឡាំង អន់ដីស អន់ ប៉្រគ័ រ៉ាគឹយ អ៊ែ ឡាក់ កា អាញ់ អា ដេល។ អន់ដីស ទិឌូ ត្រគ់ សាំយ៉ាំង អន់ កាខាក់ គ្រឹប សារ ឡាក់ កា អ៊ែ ចឹង រ៉ះ។ 23កាប៉ាច់ កាំឡាំង បក់ ចំ អូ ចៃ សាំយ៉ាំង អ៊ែ បក់ ណោះ ចឹង ត្រគ់ តោ័ អ្លាត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ឡូត"។៣:២២-២៣ សារ អា ឡាច់ ឡឹង សារ អន់ ចាបាប់ លឺក ទី ពៀរ (ចោទិយ/កថា) ១៨:១៥24គ្រឹប រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ កាគ់ ឡឹង វគ័ សាំយូអ៊ែល ទឹល មួត អន់តីគ ឃឺ អន់ឌែ ទិឌូ រ៉ះ ឡឹង សារ ឡាក់ កើត ពឹះ ម៉ាំង ដារ់ អា ដេល។ 25អន់ដីស អា ហង ឡាក់ គន សោ មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ។ សារ ប‌៉្រ័ះ សាញ៉ា រែវ ពុត លូ វគ័ យ៉ាគ់ អន់ដីស សើគ ពែ ឃឺ សាំរ៉ាប់ កា អន់ដីស ដេល ឡាក់ អ៊ែ កាប លូ វគ័ អាប៉្រាហាំ ផា "គ្រឹប ផូង័ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ អា ចឹង ទី សារ ដាគ់ ញន គន សោ អីស"៣:២៥ សារ អា ឡាច់ ឡឹង កាណើត អង់កក់ តេះ (លោកុប្បត្តិ) ១២:៣26ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ើស យីស៊ូ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អ៊ែ ប៉្រើ អ៊ែ ឡាំ ណាំង អន់ដីស អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ ភឿ អន់ សារ ដាគ់ កា អន់ដីស ទិឌូ ឃឺ ប៉្រគ័ អន់ អន់ដីស ចាក ឡាច់ ឡឹង សារ អូ ដាគ់»។

4

សារ ពូ តាត់ស៊ិន សារ កា ពេត្រុះ លូ យូហាន

1ផះ ពេត្រុះ លូ យូហាន អ្វៃ រ៉ះ កា កាំឡាំង ណោះ ទី មួត ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ ម៉ៃគ តាហាន ញ៉ាម រ៉ោង រ៉ាម៉ះ លូ មួត សាឌូស៊ី ពឹះ ទឹល។ 2ពូ អឺក កា ពេត្រុះ លូ យូហាន ប៉ាំងហៀន មួត ប៉ាសុន ផា ប៉ាណូស តោ័ ចឹង រ៉ីស សឹត ញន កា យីស៊ូ រ៉ីស សឹត កេះ។ 3ណោះ ហង បះ ពូ រ៉ុប ពេត្រុះ លូ យូហាន ចៃគ ខុក ទឹល កាំលឺ ដារ់ តាយ៉ាង័ ខង ដារ់ ណោះ អ៊ែ ក្យាម័ ម៉ាំង កេះ។ 4ហះកា កាំឡាំង បក់ កាតាំង អន់ឌែ ប៉ាំងហៀន ណោះ អៀង ដូវ ម៉ុត សឿ ណោះ ហង បះ ចំលួន កាំឡាំង សឿ ធែម ហ៊ែង អៀង ទឹល ៥០០០ ដូវ កាគ់ ដឹង កាម៉ាក័។

5ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ មួត ម៉ៃគ ណាំផា មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ លូ មួត ណៃឃូ ប៉ាំងហៀន ចាបាប់ ពឹះ ប៉ាតុំ លួម គួប សោប ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម។ 6កាណុង កាំឡាំង ពូ ណោះ ទី ឡាក់ កា វគ័ អាណះ ឡាក់ ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ វគ័ កៃផា យូហាន៤:៦ យូហាន អា អូ ត្រគ់ យូហាន ឡាក់ សឹះ យីស៊ូ កា អូ ត្រគ់ យូហាន ឡាក់ ប៉ាំងហុំ ប៉ាណូស ណោះ អុះ។ អាលេកសានត្រុះ លូ ខាប់ខួ ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ទិណោ័ះ។ 7ពូ កា អ្យក់ ពេត្រុះ លូ យូហាន អន់ អន់ឌែ អន់តាវ ហះ ម៉ាត់ ចារ ពូ លួម កេះណោះ អំប៉ញ់ ផា «អន់ដីស ប៉្រគ័ ង៉ារ ទិ អា អេង អំរ៉ាញ ញ៉ា ? ពឿ ប៉្រើ អន់ដីស ប៉្រគ័ ង៉ារ អា ?» 8ផះ ណោះ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ម៉ុត ប៉ាណាំ ពុត ពៀក ពេត្រុះ ណោះ ហង បះ អ៊ែ កាប លូ ពូ ផា «អឺ អុះ ម៉ី ឡាក់ ណាំផា កាំឡាំង លូ ឡាក់ ប៉ាំងហៀន ពូ 9ដារ់ អា អន់ដីស អំប៉ញ់ ញឹន ឡឹង សារ ដាគ់ ឡាក់ ញឹន តាគ់ អន់ដាគ់ ប៉ាណូស កាជក អា។ 10ប៉រ់ អន់ដីស លូ ប៉ាសុន អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិឌូ អន់ អ្លុ អន់តគ់ ផា កាម៉ាក័ អ្វៃ ហះ ម៉ាត់ អន់ដីស អា អ៊ែ ដាគ់ ប៉្រាល់ កេះ ញន អំរ៉ាញ អឺញ យីស៊ូ ឡឹង តេះ ណាសារែត បក់ អន់ដីស ប៉ង់ ប៉ាន់តោ័ ពឹង អ៊្លង គឹង ពែ ហង ហះកា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត អ៊ែ កេះ។ 11អ៊ែ ណោះ ហង ឡាក់ កា ពូ ច្រាគ់ រ៉ះ ផា "អំហ្មោ អន់ដីស ឡាក់ កា រ៉ាគឹយ ប៉្រគ័ ហី ហឹរ អ្លាត កិញអៀ អ៊ែ កេះ អំហ្មោ សាំខាន់ ឡឹង ពូ"។៤:១១ ប៉រ់ ហៃ ផាប់ អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ (ទំនុក/តម្កើង) ១១៨:២២12កាយ ឡឹង យីស៊ូ អូ ទី បក់ ពឿ អ្លុ តង័ ប៉ាណូស អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ តោ័ អុះ ខង អន់តេ័ះ ប៉្លៃង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ ទី អន់ ប៉ាណូស ពឿ ណាវ្គ តាង ឡឹង យីស៊ូ ជឹរ តង័ ពិន អន់ រ៉ាវ៉ាច់ អុះ»។

13ផះ ពូ ប៉ប័ ពេត្រុះ លូ យូហាន ទី ពុត ខឹន កាប នីណោ័ះ ពូ ញម ខាក់ ខង ពូ អ្លុ អន់តគ់ ផា អន់ឌែ ណោះ ប៉ាសុន ដោច អូ ទី ហៀន ហាំ អុះ ពូ កា អ្លុ ដេល ផា អន់ឌែ ណោះ ឃើយ ចាក ពួយ យីស៊ូ។ 14ហះកា ពូ អូ ទី ទ្រង ចឹង តើល ប៉ានឹរ អន់ឌែ អុះ ខង ប៉ប័ ប៉ាណូស បក់ អន់ឌែ តាគ់ អន់ដាគ់ ពែ កា អ្វៃ អន់ឌូ ហះ ណោះ ដេល។ 15ណោះ ហង បះ ពូ ប៉្រើ អន់ឌែ ឡាច់ ឡឹង ចារ ពូ លួម កេះណោះ ពូ ពឹកសា គួប ផា 16«ពិន ចឹង ប៉្រគ័ នីចម័ កា មួត ពៀរ ដូវ អា ? ខង កាំឡាំង អ្វៃ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ទិឌូ អ្លុ អន់តគ់ កេះ ឡឹង សារ អំរ៉ាញ អឺញ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ណោះ។ ពិន អូ អ្លុ ប៉ាគែក ផា អូ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ កើត ពឹះ អុះ។ 17ទឹល នីណោ័ះ ពិន ត្រគ់ ទឹប អន់ឌែ ជែ អន់ អន់ឌែ រ៉ះ កា ពូ អន់ទៀគ ណាវ្គ ឡឹង សារ យីស៊ូ អា»។ 18ពូ កា អើ អន់ឌែ ពៀរ ដូវ ម៉ុត ណាវ្គ កេះណោះ កាប កា អន់ឌែ អូ អន់ ប៉ាំងហៀន ណាវ្គ អុះ ឡឹង សារ យីស៊ូ ណោះ។ 19ហះកា ពេត្រុះ លូ យូហាន តើល ពូ ផា «អន់ដីស ឃឹត ហៃ លួង ! ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ិច អន់ ញឹន ប៉្រគ័ ពួយ អន់ដីស ញ៉ា ប៉្រគ័ ពួយ អ៊ែ ? 20ញឹន អូ អ្លុ អោន លូ អ្លាត រ៉ះ ឡឹង សារ ឡាក់ ញឹន ទី ប៉ប័ ទី កាតាំង ណោះ អុះ»។ 21ពូ ណាំង ទ្រង ប៉ិច ចៃគ ថូត អន់ឌែ អូ ទី អុះ ខង ទី មួត ប៉ាសុន កាប ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ទិឌូ ទិឌៀន ញន កា សារ ឡាក់ កើត ពឹះ ណោះ។ ទឹល នីណោ័ះ ក្រុំ ពឹកសា ពូ កាប ប៉ាំងអ្យូគ កា អន់ឌែ ពៀរ ដូវ កេះណោះ ឡើយ អន់ អន់ឌែ ចាក សឹត។ 22កាម៉ាក័ បក់ ដាគ់ ញន កា អំរ៉ាញ ប‌៉្រ័ះ ណោះ អាញុ អ៊ែ ៤០ សាណាំ សល់ កេះ។

សារ មួត សឿ យីស៊ូ ម៉ន់ ប៉រ់ អន់ ទី ពុត ខឹន

23ប៉ាគ់ ពូ តោះ ឡើយ ពេត្រុះ លូ យូហាន កេះ អន់ឌែ កា ចាក ឡាំ ណាំង គួប អន់ឌែ កេះណោះ រ៉ះ ឡឹង សារ មួត ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ កាប កា អន់ឌែ ណោះ។ 24កាតាំង ពេត្រុះ លូ យូហាន រ៉ះ ឡឹង សារ ណោះ អន់ឌែ រែវ ពុត ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ ផា «អឺ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តាំងឡា ប៉ាំងកើត តេះ ប៉្លៃង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ លូ គ្រឹប កាណាគ័ ញ៉ាៗ ទិណោ័ះ 25អីស អន់ វគ័ ញឹន សាដាច់ ដាវីត កាប ពួយ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ដាគ់ កាខាក់ ផា៖

"ញ៉ា ត្រគ់ សុនសាត អន់ទៀគ ប៉ាណាំ គួប កើត សារ តាប៉ុញ តាប៉ាក់ នីអៀ ?

ញ៉ា ត្រគ់ កាំឡាំង ប៉ាសុន ប៉ាណាំ គួប ឃឹត ប៉ាសាំង លូ ប‌៉្រ័ះ នីអៀ អូ ទី ខា អុះ ?

26មួត សាដាច់ ពឹង អង់កក់ តេះ លូ មួត ម៉ៃគ ណាំផា ប៉ាតុំ គួប សោប ប៉ាសាំង លូ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័

លូ ប៉ាសាំង លូ បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស អន់ ប៉្រគ័ សាដាច់ ដេល"។៤:២៥-២៦ សារ អា ឡាច់ ឡឹង ផាប់ អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ (ទំនុក/តម្កើង) ២:១-២

27តាទឹច ហង កាណុង មឿង អា សាដាច់ ហេរត លូ ប៉ុនទី ពីឡាត ប៉ាតុំ គួប សោប លូ សុនសាត អន់ទៀគៗ លូ ទី ប៉ាសុន អ៊ីស្រាអ៊ែល អន់ដា ដេល ម៉ុត ពុត ប៉ាសាំង លូ យីស៊ូ ឡាក់ ប៉ាណូស ដាគ់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អីស ឡាក់ អីស រ៉ើស ប៉្រើ ប៉្រគ័ សាដាច់ ណោះ។ 28ពូ ប៉ាណាំ គួប សោប ប៉្រគ័ នីអៀ ត្រគ់ ឡាក់ កា អីស ឃឹត ឡឹង អន់ទ្រួល ពែ កេះ ញន អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ អីស។ 29អឺ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កិញអៀ អា ប៉រ់ អីស ហៃ សារ ពូ ប៉ាំងអ្យូគ ញឹន ឡាក់ ទុច អីស លូ ប៉រ់ អីស តង័ អន់ ញឹន ទី ពុត ខឹន រ៉ះ ប៉ានឹរ អីស ណើ។ 30ប៉រ់ អីស តាំបាង សារ អំរ៉ាញ អឺញ តាគ់ អន់ដាគ់ មួត អីគ ព្លុ ញន កា ញឹន រ៉ះ សិច យីស៊ូ ឡាក់ ប៉ាណូស ដាគ់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អីស»។ 31កេះ អន់ឌែ ម៉ន់ កេះ ផាឌី យ៉ើល ចារ អន់ឌែ អ្វៃ ណោះ កាខាក់ អន់ឌែ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ម៉ុត ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អន់ឌែ គ្រឹប ដូវ។ កេះណោះ អន់ឌែ ខឹន ខាក់ ហង ចាក រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ កា ពូ។

សារ មួត សឿ យីស៊ូ ជែក រ៉ាស អំប៉ាស

32ផះ ណោះ កាំឡាំង បក់ សឿ យីស៊ូ ទិឌូ ទី ពុត ពៀក ដឹង ម៉ោញ អូ ទី បក់ ពឿ ឃឹត ផា រ៉ាស អន់ឌែ ទី ឃឺ កាណាគ័ សាន់ទួ អុះ។ អន់ឌែ អ្យក់ កាណាគ័ លូ រ៉ាស ម៉ះ អន់ឌែ ប៉ាតុំ ប៉្រគ័ កាណាគ័ រួម ទិឌូ។ 33កាប៉ាច់ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ១២ ដូវ អន់ឌែ ទី អំរ៉ាញ ហ៊ែង ខាក់ ហង ចាក រ៉ះ ឡឹង សារ យីស៊ូ រ៉ីស សឹត កេះ លូ ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន រ៉ះ កា ពូ អន់ អ្លុ ឡឹង សារ ណោះ ហង។ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ដាគ់ ពុត កាខាក់ កា កាំឡាំង អន់ឌែ ទិឌូ។ 34កាណុង កាំឡាំង អន់ឌែ អូ ទី ពឿ តាបាយ កាសត់ អុះ ខង កាំឡាំង អន់ដា ឡាក់ ទី តេះ ម៉ីរ តេះ ហី អន់ឌែ ប្រូ អ្យក់ លៀន 35ជឹន អន់ កា មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ១២ ដូវ។ កេះណោះ អន់ឌែ ជែក លៀន ណោះ អន់ កា ពូ ពួយ សារ ពូ តងកាន ណោះ ហង។ 36ទី កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ សិច យូស៊ែប អ៊ែ កា ផូង័ លេវី កើត ពឹង តាក្វាល់ គីប៉្រុះ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ អន់ សិច អ៊ែ ផា បាណាបះ ទី ណី ផា «ប៉ាណូស ប៉ាំងហោក ពុត ពៀក ពូ» 37អ៊ែ ប្រូ ម៉ីរ អ៊ែ កេះណោះ អ្យក់ លៀន ជឹន អន់ កា មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ និះទៅ ដេល។

5

សារ អាណាណះ លូ សាភីរ៉ា ប្រូ ម៉ីរ

1កេះណោះ ទី កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ សិច អាណាណះ កាម៉ាញ់ អ៊ែ សិច សាភីរ៉ា អន់ឌែ កា ប្រូ ម៉ីរ អន់ឌែ ដេល។ 2អន់ឌែ ក្លោ កាម៉ាញ់ រែវ ពុត គួប សោប អោន គម លៀន ម៉ោញ ចានែក កា អន់ឌែ ទៅ កេះណោះ អ្យក់ ចានែក បក់ អ្វៃ សល់ ឡាំ ជឹន អន់ កា មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ។ 3ហះកា ពេត្រុះ កាប កា អាណាណះ ផា «អាណាណះ ! ញ៉ា ត្រគ់ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អីស អន់ ខឹន ព្លូង កា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ អោន គម លៀន ប្រូ តេះ ណោះ ម៉ោញ ចានែក នីណោ័ះ ? 4ប៉ាន់ដា ពែ តេះ ណោះ តេះ អីស ហង កេះណោះ អីស ប្រូ អ្យក់ លៀន អីស យរ លៀន ណោះ តាម ពុត អីស កា ដាគ់ ដេល។ ញ៉ា ត្រគ់ អីស ទី ពុត ប៉្រគ័ នីអៀ ? អីស តាំព្លូង កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ ត្រគ់ តាំព្លូង ដឹង កា ប៉ាណូស អុះ»។ 5កេះ អាណាណះ សាំយ៉ាំង ពេត្រុះ កាប កេះ អ៊ែ កា ប៉ក់ កាតាច់ កាស៊ែ តាំងហើម តោ័ ឡូត។ ទិ កាំឡាំង បក់ កាតាំង លៅ សារ ណោះ ពូ អ្យូគ ខាក់។ 6មួត តាតាម័ កា សាឡប់ ប៉ាទ្រូ អាណាណះ កេះណោះ តូង័ ឡាំ តប់។

7ប៉ៃង មង ឡឹង ណោះ កា ទឹល កាម៉ាញ់ អាណាណះ អ៊ែ អូ អ្លុ ក្លិង ឡឹង សារ ក្លោ អ៊ែ ណោះ។ 8ពេត្រុះ កា អំប៉ញ់ អ៊ែ ផា «រ៉ះ ហៃ ប៉ុប ចំ អន់ដីស ប្រូ តេះ ណោះ ពែ ទី លៀន ដឹង ណោះ ហង ប ?» អ៊ែ តើល ផា «អឺះ ដឹង ណោះ ហង»។ 9កេះណោះ ពេត្រុះ កាប កា អ៊ែ ផា «ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស រែវ ពុត ម៉ុត តោរ គួប អន់ដីស ព្លូង កា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ នីអៀ សាម៉គ័ កា ចឹង អូ ទី ថូត ប ? ហៃ តោ កាំឡាំង សឹត ឡឹង តប់ ប៉ាទ្រូ ក្លោ អីស ពូ ក្យាម័ ចឹង ម៉ុត ទឹល អំប៉ារ កេះ។ ពូ ចឹង តូង័ អីស ដេល»។ 10ផាឌី អ៊ែ កា ប៉ក់ គ្រុប ហះ ជុង ពេត្រុះ កេះណោះ កាតាច់ កាស៊ែ តាំងហើម តោ័ ឡូត។ មួត តាតាម័ សឹត ឡឹង តប់ ប៉ាទ្រូ ប៉ប័ អ៊ែ តោ័ កេះ ពូ កា តូង័ តប់ អ៊ែ សានែង ប៉ាទ្រូ ក្លោ អ៊ែ ណោះ ហង។ 11ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិឌូ អ្យូគ ខាក់ កាំឡាំង បក់ កាតាំង លៅ សារ ណោះ កា អ្យូគ និះទៅ ដេល។

សារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ប៉្រគ័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ

12រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ប៉្រគ័ សារ អឺញ អំរ៉ាញ លូ សារ កេង ខាក់ អៀង ពឹង ប៉ាសុន។ កាំឡាំង បក់ សឿ ពឹះ តុំ លួម គួប លើយៗ ពឹង ចារ សាឡូម៉ូន។ 13កាំឡាំង អូ សឿ យីស៊ូ អូ ទី ពឿ ខឹន អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ ហង យ‌៉័ះ នីណោ័ះ កាតាម ពូ ទិឌូ អ្យិល កូត័ កា អន់ឌែ។ 14ទី កាំឡាំង ម៉ុត សឿ យីស៊ូ ទឹប កាម៉ាក័ ទឹប អង់កាន់ ហ៊ែង អៀង ៗ។ 15ញន កា សារ អំរ៉ាញ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ណោះ ពូ តូង័ អ្យក់ ប៉ាណូស អីគ អន់ តៃប ពឹង ត្រិ ពឹង ពេល អ្វៃ រទ្រង ភឿ ប៉ិច ដឹង កា កី ពេត្រុះ កាន់ទឹង ពឹង បក់ អីគ បក់ អន់ដា ផះ អ៊ែ ចាក ទ្រួង ម៉ាគ់ ចឹង ដាគ់ ឡូត។ 16ទី កាំឡាំង អៀង ពឹះ ឡឹង ស្រុក អន់ទៀគ ឡាក់ អ្វៃ ក្យាម័ មឿង យេរូសាឡឹម ទឹប តូង័ អ្យក់ ពឹះ ប៉ាណូស អីគ ព្លុ លូ ប៉ាណូស ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ ដេល។ អន់ឌែ ទិណោ័ះ កា ដាគ់ ប៉្រាល់ គ្រឹប ដូវ ហង។

សារ ពូ រ៉ុប មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ

17កាប៉ាច់ ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ កាំឡាំង មួត សាឌូស៊ី ឡាក់ គួប អ៊ែ ណោះ អន់ឌែ អីគ ពុត សាណីង ខាក់។ 18ណោះ ហង អន់ឌែ ប៉ាណាំ គួប ពឹះ រ៉ុប មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ចៃគ កាណុង ខុក រួម។ 19ទឹល ប៉ាគ់ កាម៉ាំង ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ពឹះ បើក អំប៉ារ ខុក អន់ អន់ឌែ ចាក ឡាច់ ទឹប អន់តគ់ ផា 20«ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ តោ ពិ ! អ្យគ័ រ៉ះ អន់ ពូ សាំយ៉ាំង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស រ៉ីស»។ 21កាតាំង ប៊យ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ នីណោ័ះ អន់ឌែ កា ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ឡឹង កាំលឺ ប៉ាំងហៀន ពូ ប៉ាគ់ ណោះ។

ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ កាំឡាំង បក់ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អ៊ែ ពឹះ តុំ គួប អើ ក្រុំ ពឹកសា រ៉ាតីសៗ ឃឺ មួត ម៉ៃគ ក្រាគ់ អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិឌូ។ កេះណោះ ពូ ប៉្រើ បក់ ញ៉ាម ឡាំ អ្យក់ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ឡឹង ខុក។ 22មួត បក់ ញ៉ាម ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ ខុក ណោះ ហៃ អន់ឌែ អូ ប៉ប័ កេះ កា វ៉ីល សឹត រ៉ះ កា ពូ ផា 23«ញឹន ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ ខុក កេះ ប៉ប័ អំប៉ារ អ្វៃ កាត្រើគ ដាគ់ និះទៅ មួត បក់ អ្វៃ ញ៉ាម អំប៉ារ កា អ្វៃ ហះ ណោះ ដេល ហះកា ប៉ាគ់ ញឹន បើក អំប៉ារ ខុក ហៃ អូ ទី ប៉ប័ បក់ ពឿ អ្វៃ កាណុង ណោះ អុះ»។ 24សាគ់ ម៉ៃគ តាហាន ញ៉ាម រ៉ោង រ៉ាម៉ះ លូ ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ កាតាំង សារ ណោះ អន់ឌែ អូ អ្លុ ចឹង ឃឹត នីចម័ អូ អ្លុ កា សារ អា ចឹង កើត នីចម័ ណាវ្គ។ 25ផះ ណោះ ទី ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ ចាក ម៉ុត រ៉ះ កា ពូ ផា «មួត ឡាក់ អន់ដីស រ៉ុប ចៃគ ខុក ពែ កិញអៀ អន់ឌែ ផះ អ្វៃ ប៉ាំងហៀន មួត ប៉ាសុន ប៉ាគ់ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ តោ»។ 26ម៉ៃគ តាហាន ញ៉ាម រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ កា ណាំផា គន តាហាន ឡាំ អ្យក់ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ហះកា ហ៊ូត អា អន់ឌែ អូ ទី ពីត សាប៉្វាត័ អុះ ខង អ្យូគ កា មួត ប៉ាសុន ហឹរ អន់ឌែ លូ អំហ្មោ។

27ទឹល ប៉ាគ់ ចារ ពូ លួម កេះ ពូ កា ប៉្រើ អន់ឌែ អន់តាវ ហះ ង៉ីរ មួត ពឹកសា រ៉ាតីសៗ។ កេះណោះ ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ កាប ផា 28«ញឹន រ៉ះ កាខាក់ កេះ កា អន់ដីស ពែ ផា អូ អន់ ប៉ាំងហៀន រ៉ះ កា ពូ យរ សិច ប៉ាណូស ណោះ ហះកា កិញអៀ អា អន់ដីស ប៉ាំងហៀន ពូ ប៉ាញ័ ទឹប មឿង យេរូសាឡឹម។ អន់ដីស កា ប៉ិច កាប ប៉ាំងអាល ញឹន ផា ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ ណោះ ដេល»។ 29ហះកា ពេត្រុះ លូ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ អន់ទៀគៗ តើល ផា «ញឹន ត្រគ់ សាំយ៉ាំង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ក្វា ឡឹង សាំយ៉ាំង ប៉ាណូស។ 30ប‌៉្រ័ះ ម៉ះ វគ័ យ៉ាគ់ ពិន អ៊ែ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត យីស៊ូ ឡាក់ អន់ដីស ប៉ាន់តោ័ អន់ទល ពឹង អ៊្លង៥:៣០ អន់ទល ពឹង អ៊្លង ប៉រ់ ហៃ សារ អន់ ចាបាប់ លឺក ទី ពៀរ (ចោទិយ/កថា) ២១:២២ ពែ។ 31ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លឺក ហាវ យីស៊ូ អន់ អ្វៃ គែង សាម៉ា អ៊ែ កេះណោះ អន់ អ៊ែ ប៉្រគ័ ម៉ៃគ ណាំផា លូ តង័ ប៉ាណូស អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ តោ័។ អ៊ែ ចឹង អន់ អ៊ីស្រាអ៊ែល ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ម៉ាគ់ ប‌៉្រ័ះ អូ អ្យក់ យ៉ូ សារ យច។ 32ញឹន ទិឌូ អា ហង ឡាក់ ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន ឡឹង សារ ទិ អា ឡាក់ ទី កើត ពឹះ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ អន់ កា បក់ រ៉ាប់ សឿ អ៊ែ កា ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន ឡឹង សារ ណោះ ដេល»។

33កាតាំង នីណោ័ះ ពូ អឺក ខាក់ លូ ប៉ិច ប៉ាន់តោ័ អ្លាត អន់ឌែ ដេល។ 34ហះកា កាណុង ក្រុំ ពឹកសា ណោះ ទី មួត ផារ៉ាស៊ី ម៉ោញ ដូវ សិច អ៊ែ កាម៉ាលៀល។ អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាណូស អ្លុ ចាបាប់ កេង ប៉ាសុន ទិឌូ កា ការ៉ុប អ៊ែ ដេល។ អ៊ែ អ្យូវ អន់តាវ ហះ ម៉ាត់ ក្រុំ ពឹកសា កេះណោះ ប៉្រើ ពូ អ្យក់ ឡាច់ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ អន់ គែង ឡីង ប៊ែត។ 35កេះណោះ អ៊ែ កាប លូ ពូ ផា «អុះ ម៉ី អ៊ីស្រាអ៊ែល ! ប៉រ់ ឡាវ៉ាំង ឡឹង សារ អន់ដីស ប៉ិច ប៉្រគ័ កា មួត អា។ 36ទី សារ ម៉ោញ កើត ពឹះ ផះ អន់ទ្រួល ពែ បើ តាន័ ទុញ ប៉ុប ចំ អុះ។ ទី ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ សិច ថឺដះ ផា ឡាកោ អ៊ែ ប៉ាណូស កេង ខាក់ ចាក ជៀក ពូ កាំឡាំង ចាក ពួយ អ៊ែ ទី ៤០០ ដូវ។ អន់តីគ ឡឹង ណោះ ពូ រ៉ុប ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ កាប៉ាច់ កាំឡាំង ឡាក់ ចាក ពួយ អ៊ែ ពែ កា សាតាក់ រ៉ាតាក់ រ៉ាតាយ រ៉ាយ គួប ទិ អូ ទី សល់ អុះ។ 37អន់តីគ ឡឹង ណោះ ណាវ្គ ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ពូ អើ ប៉ាតុំ ច្រាគ់ សិច ចំលួន ប៉ាណូស ពែ ទី កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ សិច យូដះ ឡឹង ខេត កាលីឡេ អ៊ែ តាំប៉ោក ឡាកោ លូ ប៉ាណាំ កាំឡាំង អៀង ចាក ពួយ អ៊ែ ដេល។ ឡៃង ឡឹង ណោះ អ៊ែ តោ័ ដេល។ កេះណោះ កាំឡាំង បក់ ចាក ពួយ អ៊ែ ពែ កា សាតាក់ តាប៉្រះ តាប៉្រោង និះទៅ ដេល។ 38អាញ់ ផា អាញ់ កិញអៀ អា អន់ដីស ជែ វ៉ឹនវ៉ាយ ហង លូ មួត អា ជែ ប៉្រគ័ នីចម័ កា អន់ឌែ ហង ពិ។ ផា សារ អន់ឌែ ប៉្រគ័ អា ឡាច់ ឡឹង ប៉ាណូស ដោច ណោះ ចឹង អូ កើត អុះ។ 39ហះកា ផា សារ អន់ឌែ ប៉្រគ័ អា ឡាច់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ណោះ អន់ដីស ចឹង អូ ដាម័ អន់ឌែ អុះ។ ប៉រ់ ឡាវ៉ាំង អ្យូគ ផៃគ អន់ដីស កេះ តាម៉ឺរ លូ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័»។ អន់ឌែ ទិឌូ កា ភម ពួយ វគ័ កាម៉ាលៀល ដេល។ 40កេះណោះ អន់ឌែ អើ ម៉ុត មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ប៉្រើ ពូ ពីត អន់ឌែ លូ អន់តគ់ រ៉ះ ជែ អន់ អន់ឌែ រ៉ះ កា ពូ ណាវ្គ ឡឹង សិច យីស៊ូ កេះណោះ រ៉ីស ឡើយ អន់ អន់ឌែ ចាក សឹត។ 41អន់ឌែ កា ចាក ឡាច់ ឡឹង ចារ មួត ក្រុំ ពឹកសា រ៉ាតីសៗ ទឹប ទី ពុត ហោក រ៉គ់ ខង ប‌៉្រ័ះ ឃឹត ផា អន់ឌែ ណោះ ប៉ាណូស កានឹត ឡាក់ ចឹង ត្រគ់ ទី ពូ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ កា អន់ឌែ ញន កា សឿ យីស៊ូ។ 42រ៉ប់ ដារ់ អន់ឌែ អ្វៃ ប៉ាំងហៀន មួត ប៉ាសុន ទឹប ពឹង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ទឹប ពឹង ហី អន់ទៀគៗ។ អន់ឌែ រ៉ះ សារ ដាគ់ កា ពូ ផា យីស៊ូ ហង ប៉ាណូស បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស អន់ ប៉្រគ័ សាដាច់ ណោះ។

6

សារ ពូ រ៉ើស តាំប៉ើះ ដូវ តង័ ប៉្រគ័ ង៉ារ

1ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ ទី ចំលួន ពូ សឿ ហ៊ែង អៀង ៗ។ ហះកា ទី មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ កាប សុនសាត ក្រិក អន់ឌែ កាប រ៉ាបឹក រ៉ាចប់ កា មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ កាប សុនសាត អន់ឌែ ទៅ ផា ផះ ពូ ជែក លៀន អន់ កា មួត អន់ត្រោ័ តាច់ សាណា សា ពូ អូ សូវ ហៃ គែង មួត អន់ត្រោ័ បក់ កាប សុនសាត ក្រិក ណោះ អុះ។ 2កេះណោះ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ១២ ដូវ អើ ពឹះ កាំឡាំង មួត សឿ ទិឌូ តុំ គួប លូ កាប ផា «អឺ អុះ ម៉ី អូ ឃឺ អន់ ញឹន អ្លាត ង៉ារ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ភឿ ប៉្រគ័ ង៉ារ ជែក លៀន អន់ កា ពូ អុះ។ 3ទឹល នីណោ័ះ ពិ ពិន រ៉ើស ប៉ាណូស ពឹង កាំឡាំង អន់ដីស អា តាំប៉ើះ ដូវ ឡាក់ ពូ អន់ហ្នាល់ ផា ដាគ់ ទឹប ហ្យាំង សាឡាច់ លូ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក ម៉ាគ់ ញឹន ចឹង មប ង៉ារ អា អន់ កា អន់ឌែ ប៉្រគ័។ 4កាប៉ាច់ ញឹន ចឹង ឃឹត ដឹង ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ លូ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ហង»។ 5មួត សឿ ទិឌូ កាតាំង សារ ណោះ ត្រគ់ ពុត អន់ឌែ ខាក់។ ណោះ ហង អន់ឌែ រ៉ើស អ្យក់ សាតេផាន ឡាក់ ប៉ាណូស សឿ ប‌៉្រ័ះ កានឹត ទឹប ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក ដេល។ ទី ភីលីប ប៉្រូខូរុះ នីកាណូរ ទីម៉ូន ប៉ាមេណា នីកូឡះ ឡឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក ឡាក់ ម៉ុត ប៉្រគ័ ពួយ សង់ខុំ អ៊ីស្រាអ៊ែល។ 6កេះណោះ ពូ ប៉ាណាំ អន់ឌែ ឡាំ ប៉ាគ់ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ។ ពូ កា ប៉ាណាំ គួប សាប៉ាគ់ ម៉ន់ ឡោម ប‌៉្រ័ះ កា អន់ឌែ តាំប៉ើះ ដូវ ណោះ។ 7ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ពូ រ៉ះ ណោះ កាតាំង ទឹល ប៉ាណូស ហ៊ែង អៀង។ កាំឡាំង មួត សឿ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម កា ហ៊ែង អៀង ៗ កាខាក់។ មួត ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ កា ម៉ុត សឿ យីស៊ូ អៀង ដូវ ដេល។

សារ ពូ រ៉ុប សាតេផាន

8កាប៉ាច់ សាតេផាន ប‌៉្រ័ះ អន់ សារ ដាគ់ លូ សារ អំរ៉ាញ អឺញ កា អ៊ែ។ អ៊ែ អ្លុ ប៉្រគ័ សារ កេង ខាក់ អ្វៃ កាណុង កាំឡាំង ប៉ាសុន ទិណោ័ះ ប៉្រគ័ អន់ ពូ ញម។ 9ហះកា ទី ពូ ពឹះ កាកាប ប៉ាគែក លូ អ៊ែ ឃឺ បក់ អន់ដា ពឹះ ឡឹង រ៉ោង ឡាក់ ពូ អើ ផា «រ៉ោង មួត រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង ប៉្រគ័ ទុច»។ មួត ណោះ ពឹះ ឡឹង មឿង គីរែន មឿង អាលេកសាន់ទ្រៀ ឡឹង ខេត គីលីគៀ អន់ដា លូ ខេត អាស៊ី អន់ដា។ 10ហះកា អន់ឌែ ប៉ាគែក អូ ដាម័ សាតេផាន អុះ ខង អ៊ែ អ្លុ កាប ហ្យាំង សាឡាច់ ពួយ ប៉ានឹរ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ អន់ កា អ៊ែ។ 11នីណោ័ះ ហង កាំឡាំង មួត ណោះ ឡាច់ ណាំង ច្វាល់ ពូ ឡាអ៊ែត ឡាអ៊ត ប៉្រើ ពូ កាប ផា «ញឹន កាតាំង ប៉ាណូស អា កាប បឺង៉ាយ វគ័ ម៉ូសេ លូ កាប បឺង៉ាយ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ដេល»។ 12ពូ កាប ប៉ាញ់សុះ កាំឡាំង ប៉ាសុន មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ លូ មួត ណៃឃូ ប៉ាំងហៀន ចាបាប់ កេះណោះ រ៉ុប សាតេផាន អ្យក់ ឡាំ ជឹន ប៉ាគ់ ក្រុំ ពឹកសា រ៉ាតីសៗ។ 13កេះណោះ ពូ អ្យក់ ពឹះ មួត ផាញ៉ាន កាប តាំព្លូង ភឿ ច្រោម សាតេផាន ផា «ប៉ាណូស អា ស៊ូ អ្វៃ កាប អូ ដាគ់ កា រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ កា ចាបាប់ វគ័ ម៉ូសេ លើយ។ 14ញឹន កាតាំង អ៊ែ ឃើយ កាប ផា បក់ សិច យីស៊ូ ឡឹង តេះ ណាសារែត ពែ ចឹង យ៉ះ អ្លាត រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ទឹប ចឹង តូរ័ សង់ខុំ ឡាក់ វគ័ ម៉ូសេ មប អន់ កា ពិន ពែ ដេល»។ 15កាំឡាំង ទិឌូ អ្វៃ កាណុង ក្រុំ ពឹកសា ណោះ ប៉ាញ់ចាក័ ហៃ សាតេផាន។ ពូ ប៉ប័ ម៉ូះ ម៉ាត់ អ៊ែ តាតារ ឡាក់ កា ម៉ូះ ម៉ាត់ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ដេល។

7

1ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ អំប៉ញ់ អ៊ែ ផា «ញ៉ា អីស កាប នីណោ័ះ តាទឹច ប ?»។

សារ សាតេផាន តើល សារ ពូ ច្រោម

2សាតេផាន តើល ផា «អឺ អុះ ម៉ី ក្លឹញ វ៉ា ប៉រ់ អន់ដីស សាំយ៉ាំង ហិ។ សើគ ពែ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ទី តាតារ ក្លាគ់ តាំបាង ឡាកោ អន់ កា វគ័ ពិន អាប៉្រាហាំ ប៉ប័ ផះ អ៊ែ អ្វៃ ពឹង ប៉ាថេត ហះ តាវ៉ាង័ តាំងលេ ពៀរ បើ ឡាំ ប៉ាគ់ ស្រុក ហារ៉ាន់ ពែ។ 3ផះ ណោះ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា អ៊ែ ផា "ហគ់ ចាក ឡាច់ ឡឹង ស្រុក អីស កើត លូ ឡាច់ ឡឹង ផូង័ វ៉ាច់ អីស ឡាំ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត ម៉ោញ ណាវ្គ ឡាក់ អាញ់ ចឹង តាំបាង កា អីស"។៧:៣ ប៉រ់ ហៃ កាណើត អង់កក់ តេះ (លោកុប្បត្តិ) ១២:១4វគ័ អាប៉្រាហាំ កា ចាក ឡាច់ ឡឹង ប៉ាថេត សុនសាត ខាល់ដេ ណោះ ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ ស្រុក ហារ៉ាន់។ អន់តីគ ឡឹង ពឹ អ៊ែ តោ័ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ាណាំ អ៊ែ ឡាច់ ឡឹង ស្រុក ណោះ ឡាំ អ្វៃ ពឹង ប៉ាថេត ឡាក់ អន់ដីស អ្វៃ រ៉ប់ ដារ់ អា ឡគ។ 5ហះកា ប‌៉្រ័ះ អូ អន់ អ៊ែ ទី ប៉ាដក់ ញ៉ា អុះ អ្វៃ ពឹង ប៉ាថេត អា យ‌៉័ះ តេះ បគ័ ដឹង តាំប៉ាង ជុង កា អូ ទី ដេល។ ហះកា ប‌៉្រ័ះ សាញ៉ា ផា ចឹង អន់ ប៉ាថេត ទិ អា កា អ៊ែ លូ កា ផូង័ វ៉ាច់ អ៊ែ យ‌៉័ះ អ៊ែ បើ តាន័ ទី គន កាតាម។៧:៥ ប៉រ់ ហៃ កាណើត អង់កក់ តេះ (លោកុប្បត្តិ) ១៧:៨6ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ះ កា អ៊ែ ផា "ផូង័ វ៉ាច់ អីស ចឹង អ្វៃ អង់រ៉ាម័ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត ពូ អន់ទៀគ ប៉ាណូស ពឹង ប៉ាថេត ណោះ ចឹង អ្យក់ ផូង័ អីស ប៉្រគ័ ទុច ទឹប ប៉្រគ័ បាប អន់ឌែ កាខាក់ ទុញ ៤០០ សាណាំ។ 7ហះកា អាញ់ ចឹង ចៃគ ថូត សុនសាត បក់ អ្យក់ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ទុច ណោះ។ ឡៃង ឡឹង ណោះ អន់ឌែ ចឹង ឡាច់ ឡឹង ប៉ាថេត ណោះ ពឹះ សាំប‌៉័ះ រ៉ាម៉ះ អាញ់ ហះ ចារ អា ឡគ"។៧:៧ ប៉រ់ ហៃ កាណើត អង់កក់ តេះ (លោកុប្បត្តិ) ១៥:១៣-១៤

8«កេះណោះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ ចាបាប់ កាសិត អង់ការ កា វគ័ អាប៉្រាហាំ ផះ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ សារ សាញ៉ា រែវ ពុត លូ អ៊ែ។៧:៨ ប៉រ់ ហៃ កាណើត អង់កក់ តេះ (លោកុប្បត្តិ) ១៧:១-១៤ ខ ណោះ ហង បះ ផះ អ៊ីសាក់ កើត ទី តាំងហាម ដារ់ កេះ វគ័ អាប៉្រាហាំ កា កាសិត អង់ការ ឡូត អ៊ីសាក់ កា កាសិត អង់ការ កា គន អ៊ែ យ៉ាកុប វគ័ យ៉ាកុប កា កាសិត អង់ការ កា មួត គន អ៊ែ ទិ ១២ ដូវ ឡាក់ វគ័ ពិន ដេល។ 9មួត វគ័ ពិន កា ទី ពុត សាណីង សាណើស កា អុះ អន់ឌែ យូស៊ែប អន់ឌែ កា ប្រូ អ៊ែ អន់ កា ពូ អ្យក់ ឡាំ ប៉្រគ័ ទុច ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប ហះកា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អ៊ែ។ 10ប‌៉្រ័ះ កា តង័ អ៊ែ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ ឡាំបាក ទិណោ័ះ ទឹប ប៉្រគ័ អន់ អ៊ែ ហ្យាំង សាឡាច់ ត្រគ់ ពុត សាដាច់ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប សាដាច់ កា ប៉្រើ អ៊ែ រ៉ាំងហៃ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប លូ ប៉្រើ អ៊ែ រ៉ាំងហៃ ហី សាដាច់ ដេល។ 11ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ កើត ឡាយ៉ិត ឡាំងវ៉ាញ់ កាខាក់ ប៉ាញ័ ទឹប ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប លូ ប៉ាថេត កាណាន ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ ឡាំបាក កាខាក់។ មួត វគ័ ពិន អន់ឌែ ណាំង សាណា ញ៉ា សា កា អូ ទី អុះ។ 12ផះ ណោះ វគ័ យ៉ាកុប កាតាំង លៅ ផា ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប ទី ពៀ អ៊ែ កា ប៉្រើ មួត វគ័ ពិន ឡាំ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត ណោះ លឺក ទី ម៉ោញ។ 13ប៉ាគ់ លឺក ទី ពៀរ យូស៊ែប រ៉ះ កា មួត អុះ ម៉ី អ៊ែ អន់ អន់ហ្នាល់ អ៊ែ ណោះ សាដាច់ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប កា អន់ហ្នាល់ អុះ ម៉ី យូស៊ែប ដេល។ 14កេះណោះ យូស៊ែប ប៉្រើ ពូ ឡាំ អ្យក់ ពឹ អ៊ែ វគ័ យ៉ាកុប លូ ផូង័ វ៉ាច់ អ៊ែ ទិ ៧៥ ដូវ ណោះ ដេល។ 15វគ័ យ៉ាកុប កា ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប អ៊ែ កា តោ័ ប៉ាគ់ ណោះ ហង មួត វគ័ ពិន កា តោ័ ពឹង ប៉ាថេត ណោះ ដេល។ 16ពូ កា ប៉ាទុក ប៉ាទ្រូ វគ័ យ៉ាកុប លូ ប៉ាទ្រូ មួត វគ័ ពិន សឹត តប់ ប៉ាគ់ ស្រុក ស៊ីគែម កាណុង រ៉ូង័ អំហ្មោ ឡាក់ វគ័ អាប៉្រាហាំ ទី តាច់ ឡឹង គន សោ វគ័ ហេម៉ូរ ពឹង ស្រុក ស៊ីគែម។៧:៩-១៦ សារ យូស៊ែប អា ឡាច់ ឡឹង កាណើត អង់កក់ តេះ (លោកុប្បត្តិ) ៣៧:១-៥០:២៦

17«ប៉ាគ់ ក្យាម័ ចឹង ទឹល ដារ់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ត្រគ់ ប៉្រគ័ ឡាក់ កា ប៉ានឹរ អ៊ែ ទី សាញ៉ា លូ វគ័ អាប៉្រាហាំ កេះ សុនសាត ពិន កា កើត ចំលួន ហ៊ែង អៀង ៗ ពឹង ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប ណោះ។ 18ហះកា ឡៃង ឡឹង ណោះ ទី សាដាច់ ណាវ ម៉ោញ ណាវ្គ រ៉ាំងហៃ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប អ៊ែ អូ អន់ហ្នាល់ យូស៊ែប អុះ។ 19សាដាច់ ណាវ ណោះ អ៊ែ ប៉ាញ៉ា ខាក់ កា សុនសាត ពិន លូ ប៉្រគ័ បាប វគ័ ពិន យ៉ឹប ទឹប អ៊ែ ប៉ាំងខំ ប៉្រើ អន់ឌែ អ្លាត អូ អន់ រង អុះ គន ឡន់ អន់ឌែ ណោះ ម៉ាគ់ ចឹង តោ័។៧:១៧-១៩ ប៉រ់ ហៃ សារ ឡាច់ (និក្ខមនំ) ១:៨-២២

20«វគ័ ម៉ូសេ កា កើត ពឹង រ៉ាំងហាវ ណោះ ដេល សាស្វា អ៊ែ ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ខាក់ ត្រគ់ ពុត ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ មើគ ពឹ អ៊ែ រង រ៉ាំងហៃ អ៊ែ កាណុង ហី ទី ប៉ៃង ខៃ។ 21ប៉ាគ់ មើគ ពឹ អ្លាត អ៊ែ កេះ ទី គន អង់កាន់ សាដាច់ អ៊ីស៊ីប អ្យក់ រង អ៊ែ ប៉្រគ័ គន អ៊ែ តាំងឡា។ 22ម៉ូសេ អ៊ែ ទី ហៀន អ្លុ អៀង ឡឹង សុនសាត អ៊ីស៊ីប ទឹប ទី ប៉ានឹរ ពឹរ កាង លូ អ្លុ ប៉្រគ័ ង៉ារ កេង ខាក់។៧:២០-២២ ប៉រ់ ហៃ សារ ឡាច់ (និក្ខមនំ) ២:១-១០

23«ប៉ាគ់ អ៊ែ អាញុ ៤០ សាណាំ កេះ អ៊ែ កា ទី ពុត ប៉ិច ឡាំ ច្វាគ់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ អុះ ម៉ី អ៊ែ ទៅ។ 24អ៊ែ ប៉ប័ ពូ ពីត សាប៉្វាត័ សុនសាត អ៊ែ ម៉ោញ ដូវ អ៊ែ កា ឡាំ តង័ ប៉ាណូស បក់ ពូ ពីត ណោះ លូ ពីត តូ តាង អ៊ែ ទឹប កាមៃ ប៉ាន់តោ័ សុនសាត អ៊ីស៊ីប ណោះ ដេល។ 25អ៊ែ សាម៉គ័ កា អុះ ម៉ី អ៊ែ ចឹង ហ្លង់ ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រើ អ៊ែ តង័ អន់ឌែ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង កេះ ទុច ហះកា អន់ឌែ អូ ឃឹត នីណោ័ះ អុះ។ 26ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ ណាវ្គ អ៊ែ ប៉ប័ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ពៀរ ដូវ ផះ តាប៉ុញ ពីត គួប សោប អ៊ែ កា ឡាំ រ៉ះកះ ប៉ារម ពូ ផា "អន់ដីស អា អុះ ម៉ី ញ៉ា ត្រគ់ ពីត គួប ទៅ នីអៀ ឡគ ?" 27ហះកា បក់ ពីត គួប ណោះ តាឡក័ ឡាច់ អ៊ែ ទឹប កាប ផា "ពឿ ប៉្រើ អីស ប៉្រគ័ ម៉ៃគ ណាំផា កាប សារ កា ញឹន ? 28ញ៉ា អីស ប៉ិច ប៉ាន់តោ័ អាញ់ ឡាក់ អីស ប៉ាន់តោ័ សុនសាត អ៊ីស៊ីប ដារ់ សើគ ពែ ដេល ប ?" 29កាតាំង នីណោ័ះ វគ័ ម៉ូសេ កា សាតាក់ ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត ម៉ាឌៀន។ អ៊ែ អ្វៃ អង់រ៉ាម័ ពឹង ប៉ាថេត ណោះ កា ទី កាម៉ាញ់ ទី គន កាម៉ាក័ ពៀរ ដូវ។៧:២៣-២៩ ប៉រ់ ហៃ សារ ឡាច់ (និក្ខមនំ) ២:១១-២២

30«ប៉ាគ់ ទឹល ៤០ សាណាំ រ៉ាវ៉ាច់ កេះ ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ តាំបាង ឡាកោ អន់ អ៊ែ ប៉ប័ ពឹង ស៊្រែ តីស ប៉ាគ់ ប៉ានឹម ស៊ីណាយ។ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ណោះ ឡាក់ កា អំប៉្យិត អុញ ផះ សា ប៉ោម។ 31ផះ វគ័ ម៉ូសេ ប៉ប័ សារ កេង ខាក់ ណោះ អ៊ែ ញម ខាក់ កេះណោះ អ៊ែ ម៉ុត ក្យាម័ ភឿ ហៃ អន់ ឡាក់ៗ។ អ៊ែ កា កាតាំង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កាប ផា 32"អាញ់ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ វគ័ អីស ឃឺ ប‌៉្រ័ះ អាប៉្រាហាំ ប‌៉្រ័ះ អ៊ីសាក់ ប‌៉្រ័ះ យ៉ាកុប"។ វគ័ ម៉ូសេ អ្យូគ រ៉ារ៉ៃត អូ ខឹន ហៃ អុះ។ 33កេះណោះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ះ ផា "ហគ់ អីស តាឡេះ គឺប ពិ ខង ចារ អីស តាវ អា ឃឺ ចារ ប‌៉្រ័ះ។ 34អាញ់ ប៉ប័ ប៉ាសុន អាញ់ ទី សារ ឡាំបាក ខាក់ អ្វៃ ពឹង ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប តោ លូ កាតាំង អន់ឌែ តាំងអឹះ ដេល អាញ់ ជឹរ ប៉ាគ់ អា ភឿ ឡាំ តង័ អន់ឌែ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង កេះ ទុច។ អីស ពឹះ ប៉ាគ់ អា អាញ់ ចឹង ប៉្រើ អីស ឡាំ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប តោ កិញអៀ ហង"។៧:៣០-៣៤ ប៉រ់ ហៃ សារ ឡាច់ (និក្ខមនំ) ៣:១-១០

35«ហះកា វគ័ ម៉ូសេ អា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អូ ចៃ រ៉ាប់ អ៊ែ អុះ លូ អន់ឌែ កាប ផា "ពឿ ប៉្រើ អីស ប៉្រគ័ ម៉ៃគ ណាំផា កាប សារ កា ញឹន ?" ហះកា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រើ អ៊ែ ឡាំ ប៉្រគ័ ម៉ៃគ ណាំផា ពូ លូ ឡាំ តង័ ពូ ទឹប អន់ ប៊យ អ៊ែ ឡាំ តង័ អន់ឌូ លូ វគ័ ម៉ូសេ ដេល ឃឺ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី តាំបាង អន់ អ៊ែ ប៉ប័ កាណុង ប៉ោម ពែ ហង។ 36វគ័ ម៉ូសេ អា ហង ប៉ាណាំ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាច់ ឡឹង ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប ទឹប ប៉្រគ័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ ពឹង ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប ពឹង ទៀក តាំងលេ តីស ស៊ូប៧:៣៦ ប៉រ់ ហៃ សារ ឡាច់ (និក្ខមនំ) ១៤:១-៣១ លូ ពឹង ស៊្រែ តីស រ៉ាំងវ៉ាង ៤០ សាណាំ ផះ ពូ ចាក ណោះ ពែ។ 37វគ័ ម៉ូសេ អា ហង ឡាក់ រ៉ះ កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ផា "ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង រ៉ើស ម៉ោញ ដូវ ឡឹង កាំឡាំង អន់ដីស អន់ ប៉្រគ័ រ៉ាគឹយ អ៊ែ ឡាក់ កា អាញ់៧:៣៧ ហ្លា ពូ ច្រាគ់ លូ តី ម៉ោញ ចំលួន ធែម ប៉ានឹរ ផា៖ អន់ដីស ត្រគ់ សាំយ៉ាំង ប៉្រគ័ ពួយ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ណោះ ពិ"។៧:៣៧ ប៉រ់ ហៃ សារ អន់ ចាបាប់ លឺក ទី ពៀរ (ចោទិយ/កថា) ១៨:១៥38ផះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ្វៃ ប៉ាតុំ គួប ពឹង ស៊្រែ តីស ពែ ឃឺ វគ័ ម៉ូសេ អា ហង ឡាក់ ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ កាកាប លូ អ៊ែ អ្វៃ ពឹង ប៉ានឹម ស៊ីណាយ។ អ៊ែ កា អ្វៃ លូ មួត វគ័ ពិន ដេល។ អ៊ែ ហង អ្យក់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អន់ អាញុ រ៉ីស រ៉ះ តូៗ ទឹល ពិន។ 39ហះកា មួត វគ័ ពិន អូ ចៃ រ៉ាប់ សឿ អ៊ែ អុះ អន់ឌែ ប៉ាសាំង លូ អ៊ែ ទឹប ទី ពុត ប៉ិច វ៉ីល សឹត ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប ណាវ្គ។ 40អន់ឌែ កា កាប លូ វគ័ អារ៉ុន ផា "ហគ់ អីស ប៉្រគ័ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ អន់ទៀគ សាំរ៉ាប់ ប៉ាណាំ ញឹន ពិ ខង ម៉ូសេ ឡាក់ ប៉ាណាំ ពិន ឡាច់ ឡឹង ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប ពែ អ្លុ កា នីចម័ កេះ អ៊ែ ណោះ"។ 41ផះ ណោះ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ហ៊ូប គន រ៉ក់ ម៉ោញ លូ ពុះ កាណាគ័ អន់ កា ហ៊ូប រ៉ក់ ណោះ កេះណោះ អន់ឌែ កា ប៉ាណាំ គួប ហោក រ៉គ់ កាខាក់ កា កាណាគ័ ប៉្រគ័ លូ តី អន់ឌែ ទៅ ណោះ។៧:៤០-៤១ ប៉រ់ ហៃ សារ ឡាច់ (និក្ខមនំ) ៣២42ផះ ណោះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ វ៉ឹនវ៉ាយ លូ អន់ឌែ អុះ អ៊ែ អ្លាត អន់ អន់ឌែ សាំប‌៉័ះ រ៉ាម៉ះ សំឡង់ ពឹង ប៉្លៃង ត្រគ់ លូ សារ ឡាក់ ទី រ៉ះ កាណុង ផាប់ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ផា៖

"អឺ ប៉ាសុន អ៊ីស្រាអ៊ែល

កាណុង រ៉ាំងវ៉ាង ៤០ សាណាំ

ផះ អន់ដីស អ្វៃ ពឹង ស៊្រែ តីស ពែ

អន់ដីស អូ ទី កោះ កាណាគ័ ញ៉ា រ៉ាម៉ះ អន់ កា អាញ់ អុះ។

43ឃឺ អន់ដីស តូង័ ហី ប‌៉្រ័ះ ម៉ូឡុក៧:៤៣ ប‌៉្រ័ះ ម៉ូឡុក ឃឺ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ឡាក់ សុនសាត កាណាន ប៉ានេ សាំប‌៉័ះ។

លូ តូង័ ហ៊ូប សំឡង់ ប៉ាតាង ប‌៉្រ័ះ រេមជាន់៧:៤៣ ប‌៉្រ័ះ រេមជាន់ ឃឺ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ឡាក់ សុនសាត អ៊ីស៊ីប ប៉ានេ សាំប‌៉័ះ។ ម៉ះ អន់ដីស។

ហ៊ូប ទិ អា អន់ដីស ប៉្រគ័ ភឿ សាំប‌៉័ះ រ៉ាម៉ះ។

ទឹល នីណោ័ះ អាញ់ ចឹង គៀរ ឡាំ អន់ដីស ប៉ាគ់ ស្រុក ចាំងហាយ្គ

ឃ្លង ប៉ាថេត បាប៊ីឡូន តោ ណាវ្គ"៧:៤២-៤៣ សារ អា ឡាច់ ឡឹង អាម៉ុះ ៥:២៥-២៧

44«អ្វៃ ពឹង ស៊្រែ តីស ពែ មួត វគ័ ពិន អន់ឌែ ទី រ៉ាណើះ សាំរ៉ាប់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ឡាក់ កា ប‌៉្រ័ះ ប៉្រើ វគ័ ម៉ូសេ ប៉្រគ័ ណោះ ហង ឃឺ ប៉្រគ័ ពួយ ឡាក់ កា អ៊ែ ប៉ប័។ 45មួត វគ័ ពិន អន់ឌែ អ្យក់ រ៉ាណើះ ណោះ តូៗ គួប លូ តូង័ ម៉ុត កាណុង ប៉ាថេត អា ផះ យូស្វេ ណាំផា អន់ឌែ តាប៉ីត អ្យក់ ប៉ាថេត ឡឹង សុនសាត ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទ្រុះ ឡាច់ ហះ ម៉ាត់ អន់ឌែ។ រ៉ាណើះ ណោះ អ្វៃ លើយ ទឹល រ៉ាំងហាវ សាដាច់ ដាវីត46ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ាញ័ ពុត កា សាដាច់ ដាវីត ខាក់។ សាដាច់ ដាវីត អ៊ែ ប៉រ់ លូ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ សាំរ៉ាប់ គន សោ វគ័ យ៉ាកុប៧:៤៦ ប៉្រគ័ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ សាំរ៉ាប់ គន សោ វគ័ យ៉ាកុប ពិន ព្រែ នីអៀ កា ត្រគ់ ដេល៖ ប៉្រគ័ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ អន់ កា ប‌៉្រ័ះ ម៉ះ វគ័ យ៉ាកុប47ហះកា សាដាច់ សាឡូម៉ូន ឡគ ប៉្រគ័ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ណោះ សាំរ៉ាប់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 48ហះកា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តីស ហ៊្លត អូ អ្វៃ ពឹង ហី ឡាក់ ប៉្រគ័ លូ តី ប៉ាណូស ណោះ អុះ ឡាក់ កា អ៊ែ រ៉ះ ពឹង រ៉ាគឹយ អ៊ែ ផា៖

49"ប៉្លៃង ឃឺ គ្រេ អាញ់ អង់អ្វៃ

តេះ ឃឺ គ្រេ អាញ់ ទឺរ ជុង ដេល

ហី នីចម័ អន់ដីស ចឹង ប៉្រគ័ អន់ កា អាញ់ អ្វៃ ?

ចារ នីចម័ អន់ដីស ចឹង ប៉្រគ័ អន់ កា អាញ់ រ៉ាឡូវ ណោះ ?

50ញ៉ា អូ ត្រគ់ អាញ់ ប ប៉ាំងកើត កាណាគ័ ទិ អា ?"៧:៤៩-៥០ សារ អា ឡាច់ ឡឹង អេសាយ ៦៦:១-២

51«អឺ ប៉ាណូស កាង័ កល់ លូ ទី ពុត ទី តោរ ឡាក់ កា សុនសាត អន់ទៀគ អូ សឿ ប‌៉្រ័ះ អន់ដីស អ្លុ ដឹង ប៉ាសាំង លើយៗ លូ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់។ វគ័ អន់ដីស ឃើយ ប៉្រគ័ នីណោ័ះ អន់ដីស កា ប៉្រគ័ ពួយ ដេល។ 52អូ ទី រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ អ៊ែ ចំ ម៉ោញ ឡាក់ វគ័ អន់ដីស អូ ទី ប៉្រគ័ បាប អុះ។ អន់ឌែ កា ប៉ាន់តោ័ ទិ មួត បក់ រ៉ះ ផា ចឹង ទី បក់ ដាគ់ ត្រង់ កាខាក់ ម៉ោញ ដូវ ពឹះ។ កិញអៀ អា អន់ដីស ប៉្រគ័ អូ ត្រង់ កា បក់ ណោះ ទឹប ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ ដេល។ 53អន់ដីស អ្យក់ ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៊យ អ៊ែ អន់ ហះកា អន់ដីស អូ ប៉្រគ័ ពួយ អុះ»។

សារ ពូ ហឹរ អំហ្មោ ប៉ាន់តោ័ សាតេផាន

54ផះ ពូ កាតាំង នីណោ័ះ ពូ អឺក ខាក់ ពូ រ៉ាំងគែត សាណាញ់ កា អ៊ែ។ 55ហះកា សាតេផាន ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អ៊ែ កា ប៉ាញ់ចាក័ ហៃ ពឹង ប៉្លៃង ប៉ប័ តាតារ ក្លាគ់ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ប៉ប័ យីស៊ូ អន់តាវ គែង សាម៉ា ប‌៉្រ័ះ ដេល។ 56កេះណោះ អ៊ែ រ៉ះ ផា «ហៃ តោ អាញ់ ប៉ប័ ប៉្លៃង តាលុះ ព្វឹង លូ ប៉ប័ ប៉ាណូស អន់តាវ គែង សាម៉ា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឃឺ យីស៊ូ»។ 57ពូ កា ឡុង តុត ពុត លូ ប៉ឹត តោរ កេះណោះ តាឡូះ ឡាំ ប៉ាគ់ សាតេផាន ទិឌូ។ 58ពូ អូស ឡាច់ អ៊ែ គែង ឡីង មឿង កេះណោះ អ្យក់ អំហ្មោ ហឹរ ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ។ មួត បក់ ច្រោម អ៊ែ ណោះ រ៉ីស អាវ អន់ឌែ អន់ ប៉ាណូស តាតាម័ ម៉ោញ ដូវ ក្យាគ់ អ៊ែ ណោះ សិច សូល។ 59ផះ ពូ ហឹរ ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ ណោះ សាតេផាន កាប ឡោម ផា «អឺ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ប៉រ់ អីស ហាប់ អ្យក់ ប៉ាង៉ាត័ អាញ់ ណើ»។ 60កេះណោះ អ៊ែ ជន តាកុល លូ កាប ម៉ៃៗ ផា «អឺ ពឹ តាំងឡា ជែ រ៉ាប់ រ៉ូ សារ យច អន់ឌែ អា»។ កាប នីណោ័ះ កេះៗ អ៊ែ កា តោ័ ហង។

8

1សូល កា រែវ ពុត ដេល កាណុង សារ ប៉ាន់តោ័ សាតេផាន ណោះ។

សារ សូល ប៉្រគ័ បាប កា មួត សឿ យីស៊ូ

ដារ់ ណោះ ពូ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ កាខាក់ កា ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម។ អន់ឌែ កា សាតាក់ តាប៉្រះ តាប៉្រោង ប៉ាញ័ ទឹប ខេត យូដា លូ ខេត សាម៉ារី ដឹង មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ អូ សាតាក់។ 2ទី មួត បក់ អ្យិល កូត័ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ឌែ ឡាំ តប់ ប៉ាទ្រូ សាតេផាន លូ ញ៉ាំ សោក រ៉ាំបីស កា អ៊ែ កាខាក់។ 3កាប៉ាច់ សូល អ៊ែ ប៉្រគ័ បាប កេង ខាក់ កា ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ អ៊ែ ចាក ម៉ុត រ៉ប់ ហី រ៉ុប ទុង ឡាច់ មួត បក់ សឿ យីស៊ូ ទឹប កាម៉ាក័ ទឹប អង់កាន់ អ្យក់ ចៃគ ខុក។

សារ ភីលីប រ៉ះ សារ យីស៊ូ ប៉ាគ់ ខេត សាម៉ារី

4មួត សឿ បក់ សាតាក់ តាប៉្រះ តាប៉្រោង ណោះ អន់ឌែ ចាក ឡឹង ចារ ម៉ោញ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ ម៉ោញ ទឹប រ៉ះ សារ យីស៊ូ។ 5ភីលីប ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង សាម៉ារី លូ រ៉ះ កា ពូ ឡឹង សារ យីស៊ូ ដេល។ 6ផះ កាំឡាំង កាតាំង សារ ភីលីប រ៉ះ ណោះ លូ ប៉ប័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ឡាក់ អ៊ែ ប៉្រគ័ អន់ឌែ កា រែវ ពុត ខំ សាំយ៉ាំង អ៊ែ ខាក់ 7ខង ទី ប‌៉្រ័ះ បឺគ អៀង ឡាច់ ឡឹង ប៉ាណូស ទឹប អង់ហ្យាំង តុត ពុត លូ ទី ប៉ាណូស កាជក ប៉ាណូស តោ័ ជុង តី អៀង ដូវ កើត ដាគ់ ដេល។ 8ណោះ ហង បះ មួត ប៉ាសុន អ្វៃ កាណុង មឿង ណោះ ហោក រ៉គ់ កាខាក់។

9ទី កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ សិច ស៊ីម៉ូន អ៊ែ អ្វៃ កាណុង មឿង ណោះ។ ឡឹង ភីលីប បើ ឡាំ ប៉ាគ់ ណោះ អ៊ែ ហៀន គ្រូ អំហ្ម អ្លុ ប៉្រគ័ អន់ កា មួត ប៉ាសុន អ្វៃ ពឹង ខេត សាម៉ារី ណោះ ពូ ញម កាខាក់ ទឹប អ៊ែ អ្វាត់ ផា អ៊ែ ឃឺ ប៉ាណូស ទី អំរ៉ាញ អឺញ កេង ដេល។ 10ប៉ាណូស ទិឌូ ទឹប មួត ប៉ាសុន ទឹប មួត រ៉ាតីស ពូ ខំ សាំយ៉ាំង អ៊ែ ខាក់ ទឹប ពូ កាប ផា «អ៊ែ អា ហង ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តីស ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់»។ 11ពូ ខំ សាំយ៉ាំង អ៊ែ នីអៀ ញន កា អ៊ែ ទី ប៉្រគ័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ លូ គ្រូ អំហ្ម ម៉ះ អ៊ែ ប៉្រគ័ អន់ កា ពូ ញម លូ ប៉ានេ អ៊ែ ទុញ សាណាំ កេះ។ 12ហះកា ផះ ពូ សឿ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ គ្រិះ លូ សារ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ភីលីប រ៉ះ អ៊ែ កា ប៉ាំងហុំ អន់ឌែ ទឹប កាម៉ាក័ ទឹប អង់កាន់។ 13ស៊ីម៉ូន កា សឿ ដេល ណោះ ភីលីប កា ប៉ាំងហុំ អ៊ែ ដេល អ៊ែ កា អ្វៃ អន់ឌូ លូ ភីលីប លើយ។ ផះ អ៊ែ ប៉ប័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ លូ សារ កេង ខាក់ ឡាក់ កើត ទី ផះ ណោះ អ៊ែ កា ញម ខាក់។

14មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម អន់ឌែ កាតាំង លៅ ផា មួត ខេត សាម៉ារី សឿ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អៀង ដូវ អន់ឌែ កា ប៉្រើ ពេត្រុះ លូ យូហាន ឡាំ ប៉ាគ់ មួត ណោះ។ 15ប៉ាគ់ ទឹល ខេត សាម៉ារី កេះ អន់ឌែ ពៀរ ដូវ កា ម៉ន់ ឡោម ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ មួត សឿ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ 16ខង ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ បើ ជឹរ អ្វៃ ពឹង អន់ឌែ យ‌៉័ះ ម៉ោញ ដូវ កា បើ អុះ អន់ឌែ ក្រាន័ កា ទី ពូ ប៉ាំងហុំ អន់ឌែ អន់ កេះ ប៉ាសុន យីស៊ូ ដោច។ 17កេះណោះ ពេត្រុះ លូ យូហាន ម៉ន់ សាប៉ាគ់ ពឹង អន់ឌែ ណោះ អន់ឌែ កា ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ហង។ 18ផះ ស៊ីម៉ូន ប៉ប័ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ កា ពូ ញន កា ពេត្រុះ លូ យូហាន បក់ រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ម៉ន់ សាប៉ាគ់ ពឹង ពូ នីណោ័ះ អ៊ែ កា អ្យក់ លៀន អន់ កា អន់ឌែ ពៀរ ដូវ ណោះ លូ កាប ផា 19«អន់ដីស អន់ សារ អំរ៉ាញ អឺញ អា កា អាញ់ ណើ ភឿ អន់ អាញ់ ម៉ន់ សាប៉ាគ់ ពឹង ពឿ ម៉ាគ់ បក់ ណោះ ចឹង ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ដេល»។ 20ហះកា ពេត្រុះ តើល អ៊ែ ផា «អន់ លៀន អីស អា រ៉ាយ ហ៊្យង ហ្យើត អន់ឌូ លូ អីស ទៅ ពិ ខង អីស សាម៉គ័ កា អ្យក់ លៀន ចឹង អ្លុ តាច់ សារ អា ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ កា ញឹន តាដោះ។ 21អីស អូ ទី ចានែក កាណុង ង៉ារ អា អុះ ខង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ហៃ ប៉ប័ ពុត អីស អូ ដាគ់ អូ ត្រង់ អុះ។ 22ហគ់ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក អ្លាត សារ អូ ដាគ់ អីស អា ពិ កេះណោះ ឡោម ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្លុ ផៃគ អ៊ែ អូ អ្យក់ យ៉ូ អីស ឡាក់ ទី ពុត ប៉ិច ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ នែវ អា 23ខង អាញ់ ប៉ប័ ផា អីស ទី ពុត សាណីង លូ ទួម កាណុង សារ អូ ដាគ់ ដេល»។ 24ស៊ីម៉ូន តើល ផា «ប៉រ់ អីស ម៉ន់ ឡោម ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ កា អាញ់ ណើ ភឿ ជែ អន់ ទី សារ អូ ដាគ់ កើត ពឹង អាញ់ ឡាក់ កា អីស ផា ណោះ»។

25ប៉ាគ់ អន់ឌែ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ រ៉ះ ឡឹង សារ អន់ឌែ ទី ប៉ប័ កេះៗ អន់ឌែ កា សឹត ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ណាវ្គ ទឹប រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ រស្រុក អន់ទៀគៗ ទី អៀង ស្រុក កាណុង ខេត សាម៉ារី។

សារ ភីលីប រ៉ះ សារ យីស៊ូ កា សុនសាត អេធីយ៉ូពី

26កេះណោះ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ះ កា ភីលីប ផា «ហគ់ ចាក ឡាំ គែង ម៉ាត់ ដារ់ ទ្រង ជឹរ ឡឹង មឿង យេរូសាឡឹម ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង កាសា ណោះ ពិ»។ ទ្រង ណោះ ឡាង៉ាន់ ខាក់។ 27អ៊ែ កា ចាក ឡាំ រទ្រង ណោះ តាទឹច។ ទី សុនសាត អេធីយ៉ូពី ម៉ោញ ដូវ ចាក ទ្រង ណោះ ដេល អ៊ែ ណោះ ពូ កាយ៉ោ៨:២៧ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ ពូ ឃើយ កាយ៉ោ កាម៉ាក័ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ ប៉្រគ័ កាន ពឹង ហី សាដាច់។ អ៊ែ ប៉្រគ័ កាន រ៉ាំងហៃ រ៉ាស អំប៉ាស ម៉ះ សាដាច់ អង់កាន់ ឡាក់ សាដាច់ រ៉ាំងហៃ ពឹង ប៉ាថេត អេធីយ៉ូពី។ អ៊ែ សឹត ឡឹង សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម។ 28អ៊ែ ជិះ រ៉ាតេ័ះ សេះ អន់ដើរ អាន ផាប់ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ សិច អេសាយ អន់ដើរ។ 29ផះ ណោះ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា ភីលីប ផា «ហគ់ ឡាំ អន់ ក្យាម័ ប៉ាគ់ រ៉ាតេ័ះ តោ ពិ»។ 30ភីលីប កា តាយ៉ិប ពួយ តាន័ រ៉ាតេ័ះ ណោះ កាតាំង អ៊ែ អាន ផាប់ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ អេសាយ។ ភីលីប កា អំប៉ញ់ ផា «អីស ហ្លង់ ដេល ប សារ អីស អាន ណោះ ?»31អ៊ែ តើល ផា «នីចម័ អាញ់ ចឹង អ្លុ ហ្លង់ ខង អូ ទី ពឿ រ៉ះ កា អាញ់ ឡក់»។ អ៊ែ កា ជៀក ភីលីប ហាវ ជិះ រ៉ាតេ័ះ អន់ឌូ លូ អ៊ែ។ 32សារ អ៊ែ អាន ណោះ ឃឺ នីអៀ៖

«អ៊ែ ណោះ ពូ ចឹង រ៉ុប អ្យក់ ឡាំ ជឹន ពឹង តី ពូ

ឡាក់ កា ពូ អ្យក់ ចៀម ចឹង ឡាំ ប៉ាន់តោ័។

អ៊ែ អូ កាកាប អុះ

ឡាក់ កា គន ចៀម អ្វៃ គ្រឺយ ហះ ង៉ីរ បក់ កាត់ សក់ អ៊ែ។

33ពូ កាប សាតោះ បឺង៉ាយ អ៊ែ

លូ ពូ តាត់ស៊ិន សារ កា អ៊ែ អូ ត្រង់ អុះ។

អូ ទី ពឿ អ្លុ រ៉ះ សារ ផូង័ វ៉ាច់ អ៊ែ អុះ

ខង ពូ ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ កេះ»។៨:៣២-៣៣ សារ អា ឡាច់ ឡឹង អេសាយ ៥៣:៧-៨

34សុនសាត អេធីយ៉ូពី ណោះ អំប៉ញ់ លូ ភីលីប ផា «អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ អីស រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ កាប នីអៀ អ៊ែ ប៉ិច រ៉ះ ឡឹង សារ ពឿ ? អ៊ែ ប៉ិច រ៉ះ ឡឹង ឡាកោ អ៊ែ ទៅ ញ៉ា ប៉ិច រ៉ះ ឡឹង សារ ពូ អន់ទៀគ ណាវ្គ ?» 35ភីលីប កា អ្យក់ សារ ណោះ ទៅ ភឿ រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ អន់ កា អ៊ែ។

36-37អន់ឌែ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ប៉ាគ់ ទឹល ចារ ទី ទៀក សុនសាត អេធីយ៉ូពី ណោះ កាប ផា «ហៃ ហះ អា ទី ទៀក ទី សារ ញ៉ា ចឹង ប៉្រគ័ អូ អន់ អីស ប៉ាំងហុំ អាញ់ ប ?»៨:៣៦-៣៧ ហ្លា ពូ ច្រាគ់ លូ តី ម៉ោញ ចំលួន ធែម ប៉ានឹរ ផា៖ ភីលីប រ៉ះ កា អ៊ែ ផា «ផា អីស សឿ តាទឹច ទិ ពុត ពៀក កេះ អាញ់ ប៉ាំងហុំ អីស ទី ហង»។ អ៊ែ តើល ផា «អាញ់ សឿ កេះ កា យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ គន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ណោះ»។38អ៊ែ កា ប៉្រើ ពូ តាវ រ៉ាតេ័ះ អ៊ែ លូ ភីលីប កា ជឹរ ពឹង ទៀក កេះណោះ ភីលីប កា ប៉ាំងហុំ អ៊ែ តាទឹច ហង។ 39ប៉ាគ់ អន់ឌែ ហាវ ពឹង គោក កេះ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្យក់ ឡាច់ ភីលីប ឡឹង ចារ ណោះ តាតិង ប៉ាណូស កាយ៉ោ ណោះ អូ ប៉ប័ ភីលីប ណាវ្គ ហង អ៊ែ កា ចាក ឡាំ ណាវ្គ ទឹប ទី ពុត ហោក រ៉គ់។ 40កាប៉ាច់ ភីលីប ប៉ាគ់ អ៊ែ ហ្លង់ ប៉ាណូស កេះ អ៊ែ ប៉ប័ ឡាកោ អ៊ែ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង អាសូត ឡគ។ ឡៃង ឡឹង ណោះ អ៊ែ ចាក ណាវ្គ ទឹប រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ រ៉ប់ ស្រុក តេះ លើយ ទឹល មឿង កេសារៀ។

9

សារ សូល ម៉ុត សឿ យីស៊ូ

1ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ សូល ឃឹត ដឹង កាប អឺក លូ ប៉ិច ប៉ាន់តោ័ មួត សឿ យីស៊ូ លើយ។ អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ2ប៉រ់ ចាបាប់ ម៉ុត កាណុង រ៉ោង អន់ទៀគៗ ម៉ះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល កាណុង មឿង ដាម៉ះ អ្លុ ផៃគ ប៉ប័ មួត សឿ យីស៊ូ បក់ អន់ដា អ្វៃ ហះ ចារ ណោះ យ‌៉័ះ កាម៉ាក័ លើ អង់កាន់ កាតាម អ៊ែ ចឹង រ៉ុប កត់ ចគ់ អ្យក់ សឹត ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម។ 3ផះ អ៊ែ ចាក ឡាំ ក្យាម័ ចឹង ទឹល ប៉ាគ់ មឿង ដាម៉ះ កេះ ផាឌី កា ទី តាតារ ក្លាគ់ ឡឹង ប៉្លៃង ជុំ អ៊ែ ឡូត។ 4អ៊ែ កា ប៉ក់ កេះណោះ កាតាំង ប៉ានឹរ កាប លូ អ៊ែ ផា «អឺ សូល ញ៉ា ត្រគ់ អីស ប៉្រគ័ បាប អាញ់ ?» 5-6សូល តើល ផា «អឺ ពឹ តាំងឡា ពឿ អីស ណោះ ?» ប៉ានឹរ ណោះ កា តើល ផា «អាញ់ សិច យីស៊ូ ឡាក់ អីស អ្វៃ ប៉្រគ័ បាប។៩:៥-៦ ហ្លា ពូ ច្រាគ់ លូ តី ម៉ោញ ចំលួន ធែម ប៉ានឹរ ផា៖ អីស ថាត់ ប៉ាសយ់ ឡាញ នីអៀ ណោះ អីស ចឹង អីគ ប៉ាណាប ហង»។ អ៊ែ អ្យូគ រ៉ារ៉ៃត លូ ញម ខាក់ អ៊ែ អំប៉ញ់ ផា «អឺ ពឹ តាំងឡា នីចម័ អីស ប៉ិច កា អាញ់ ប៉្រគ័ ?» យីស៊ូ កា តើល ផា ហគ់ អ្យូវ ចាក ម៉ុត កាណុង មឿង តោ។ ប៉ាគ់ ចារ ណោះ ចឹង ទី ពូ រ៉ះ កា អីស ត្រគ់ ប៉្រគ័ នីចម័ អន់ដា»។ 7កាប៉ាច់ មួត ចាក អន់ឌូ លូ សូល អន់ឌែ កា តាវ អ្វៃ គ្រឺយ អូ អ្លុ ចឹង កាប នីចម័ អុះ អន់ឌែ កាតាំង ដឹង ប៉ានឹរ ហះកា អូ ប៉ប័ ទី ពឿ អុះ។ 8សូល កា អ្យូវ យ‌៉័ះ អ៊ែ ខំ រ៉ាល ម៉ាត់ នីចម័ កាតាម កា អ៊ែ ហៃ អូ ប៉ប័ អុះ ណោះ ហង បះ ពូ ទុង តី អ៊ែ ចាក ម៉ុត កាណុង មឿង ដាម៉ះ។ 9រ៉ាំងវ៉ាង ប៉ៃង ដារ់ អ៊ែ ហៃ កាណាគ័ ញ៉ា កា អូ ប៉ប័ អុះ លូ អូ អៃត ទៀក អូ សា សាណា ញ៉ា ដេល។

10កាណុង មឿង ដាម៉ះ ណោះ ទី បក់ សឿ យីស៊ូ ម៉ោញ ដូវ សិច អ៊ែ អាណាណះ។ យីស៊ូ តាំបាង ឡាកោ អន់ អ៊ែ ប៉ប័ លូ អើ អ៊ែ ផា «អឺ អាណាណះ»។ អ៊ែ តើល ផា «ញ៉ា ពឹ តាំងឡា»។ 11យីស៊ូ រ៉ះ កា អ៊ែ ផា «ហគ់ ឡាំ ប៉ាគ់ ទ្រង ឡាក់ ពូ អើ ផា ទ្រង ត្រង់ កេះណោះ ណាំង អំប៉ញ់ ប៉ាណូស បក់ សិច សូល ឡឹង មឿង តើសុះ អ៊ែ អ្វៃ កាណុង ហី យូដះ ផះ អ្វៃ ម៉ន់ អើ អាញ់។ 12អ៊ែ ទី អំប៉ោ ប៉ប័ កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ សិច អាណាណះ ម៉ុត ម៉ន់ សាប៉ាគ់ ពឹង អ៊ែ ភឿ អន់ ម៉ាត់ អ៊ែ តាតារ ណាវ្គ»។ 13អាណាណះ អ៊ែ តើល ផា «អឺ ពឹ តាំងឡា អាញ់ កាតាំង ពូ អៀង ដូវ រ៉ះ ផា ប៉ាណូស អា អ៊ែ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ កេង ខាក់ កា មួត សឿ អីស ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម តោ។ 14អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ អា អ៊ែ ប៉រ់ ចាបាប់ ឡឹង មួត ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ កេះ ភឿ សាំរ៉ាប់ ណាំង រ៉ុប មួត បក់ ម៉ន់ អើ អីស»។ 15ហះកា យីស៊ូ តើល អ៊ែ ផា «ហគ់ ចាក ឡាំ ពិ ខង អាញ់ រ៉ើស អ្យក់ ប៉ាណូស អា ភឿ ប៉្រើ អ៊ែ ឡាំ រ៉ះ អន់ ពូ អន់ហ្នាល់ សិច អាញ់ កា សុនសាត អន់ទៀគ លូ កា សាដាច់ អន់ទៀគៗ ទឹប កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ដេល។ 16អាញ់ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ អ៊ែ អ្លុ អន់តគ់ ផា អ៊ែ ចឹង ទី សារ ឡាំបាក អៀង ញន អាញ់»។

17អាណាណះ កា ឡាំ តាទឹច។ ប៉ាគ់ ទឹល ហី ណោះ កេះ អ៊ែ ម៉ុត សាប៉ាគ់ សូល លូ កាប ផា «អឺ ម៉ី សូល យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន តាំបាង ឡាកោ អន់ អីស ប៉ប័ ផះ អីស ចាក រទ្រង ពែ អ៊ែ ប៉្រើ អាញ់ ឡាំ ប៉ាគ់ អា ភឿ អន់ ម៉ាត់ អីស ដាគ់ តាតារ ហៃ ប៉ប័ ណាវ្គ លូ អន់ អីស ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ម៉ុត ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អីស ដេល»។ 18ម៉ោញ ទ្រុ ឡឹង ណោះ ទី កាណាគ័ ឡាក់ កា អង់គែប កា ហ្រុង ឡឹង ម៉ាត់ សូល ផាឌី ម៉ាត់ សូល តាតារ ឡូត ហៃ ប៉ប័ ណាវ្គ។ អ៊ែ កា អ្យូវ កេះណោះ អាណាណះ ប៉ាំងហុំ អ៊ែ។ 19កេះណោះ អ៊ែ សា សាណា កា ទី សាងុំ ណាវ្គ ហង។

សារ សូល រ៉ះ សារ យីស៊ូ ពឹង មឿង ដាម៉ះ

សូល អ្វៃ អន់ឌូ លូ មួត សឿ យីស៊ូ ឡាក់ អ្វៃ កាណុង មឿង ដាម៉ះ ណោះ ទុញ ដារ់។ 20សាគ់ អ៊ែ ដាគ់ កេះ ណោះ អ៊ែ កា ម៉ុត កាណុង រ៉ោង អន់ទៀគៗ ភឿ រ៉ះ សារ យីស៊ូ។ អ៊ែ ផា យីស៊ូ អា ហង ឡាក់ គន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 21ទិ មួត បក់ ផះ អ្វៃ សាំយ៉ាំង អ៊ែ រ៉ះ ណោះ ពូ ញម ខាក់ ទឹប អំប៉ញ់ លូ គួប សោប ផា «ញ៉ា អូ ត្រគ់ អ៊ែ អា ហង ប ឡាក់ ថាំឡាយ មួត បក់ ម៉ន់ អើ យីស៊ូ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម តោ ? ញន កា សារ អា ហង បះ អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ អា ភឿ ណាំង រ៉ុប អន់ឌែ ជឹន អន់ កា មួត ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ដេល»។ 22យ‌៉័ះ នីចម័ កាតាម សូល ហ៊ែង ទី ពុត ខឹន កាខាក់ អ៊ែ រ៉ះ ប៉ាឡាក់ កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ អ្វៃ កាណុង មឿង ដាម៉ះ ណោះ ផា យីស៊ូ អា ហង ឃឺ បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស អន់ ប៉្រគ័ សាដាច់ ណោះ ប៉្រគ័ អន់ អន់ឌែ អូ អ្លុ តើល អុះ។

23ប៉ាគ់ ទុញ ដារ់ ឡឹង ណោះ ណាវ្គ មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ពឹកសា គួប សោប ភឿ ចឹង ប៉ាន់តោ័ អ្លាត សូល។ 24ហះកា សូល អ្លុ ដេល សារ អន់ឌែ ឃឹត ណោះ។ អន់ឌែ អ្វៃ ក្យាគ់ ហះ អំប៉ារ ទ្រួក មឿង ទឹប កាម៉ាំង ទឹប កាដារ់ ភឿ ចឹង ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ។ 25ហះកា ប៉ាគ់ កាម៉ាំង មួត សឹះ អ៊ែ អ្យក់ ពុង ម៉ោញ ប៉្រើ សូល ម៉ុត អ្វៃ កេះណោះ ប៉ាហ្រូ ជឹរ ឡឹង ទ្រួក គែង ឡីង មឿង។

សារ សូល ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម

26កេះណោះ សូល ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ផះ អ្វៃ ប៉ាគ់ ណោះ អ៊ែ ខំ ប៉ិច ម៉ុត អ្វៃ អន់ឌូ លូ មួត សឿ យីស៊ូ ដេល ហះកា ពូ អ្យូគ កា អ៊ែ ទិឌូ ខង ពូ អូ សឿ ផា អ៊ែ សឿ យីស៊ូ អុះ។ 27ហះកា បាណាបះ អ្យក់ សូល ប៉ាណាំ អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ លូ រ៉ះ កា ពូ ឡឹង សារ សូល ប៉ប័ យីស៊ូ ផះ អ៊ែ ចាក រទ្រង ពែ លូ សារ យីស៊ូ កាកាប លូ អ៊ែ លូ រ៉ះ សារ សូល ខឹន រ៉ះ សារ យីស៊ូ ផះ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង ដាម៉ះ ពែ ដេល។ 28សូល កា អ្វៃ អន់ឌូ លូ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ លូ ចាក សឹត ចាក ឡាំ កាណុង មឿង យេរូសាឡឹម ទឹប ទី ពុត ខឹន រ៉ះ សារ យីស៊ូ ដេល។ 29អ៊ែ កាប ប៉ាគែក លូ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ កាប សុនសាត ក្រិក ហះកា មួត ណោះ ប៉ាណាំ គួប ប៉ិច ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ។ 30ប៉ាគ់ មួត សឿ អ្លុ ឡឹង សារ អា កេះ អន់ឌែ ឡាំ ជឹន អ៊ែ គឹត មឿង កេសារៀ កេះណោះ អន់ អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង តើសុះ ណាវ្គ។

31ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក គ្រឹប ចារ កាណុង ខេត យូដា ខេត កាលីឡេ លូ ខេត សាម៉ារី លូ អន់ឌែ សឿ ហ៊ែង ខាក់។ អន់ឌែ ទី ចំលួន ហ៊ែង អៀង ញន កា អន់ឌែ អ្វៃ អ្យិល កូត័ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ញន កា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ តង័ អន់ឌែ អន់ ទី ពុត ខឹន។

សារ ពេត្រុះ តាគ់ អន់ដាគ់ អេណាស

32កាប៉ាច់ ពេត្រុះ ចាក ឡាំ គ្រឹប ចារ លូ ឡាំ ច្វាគ់ មួត សឿ យីស៊ូ ប៉ាគ់ តេះ លីដា។ 33ហះ ចារ ណោះ អ៊ែ ប៉ប័ ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ សិច អេណាស អ៊ែ អីគ តោ័ ជុង តី លូ តៃប លើយ ទុញ តាំងហាម សាណាំ កេះ។ 34ពេត្រុះ រ៉ះ កា កាម៉ាក័ ណោះ ផា «អឺ អេណាស យីស៊ូ គ្រិះ អ៊ែ តាគ់ អន់ដាគ់ អីស កេះ ហគ់ អ្យូវ ឡគ តាមួរ ពេល អីស អា ពិ»។ អេណាស កា អ្យូវ ឡូត។ 35កាំឡាំង កាណុង តេះ លីដា ទិណោ័ះ លូ កាំឡាំង ស្រុក អ្វៃ រចារ សារ៉ូន ប៉ប័ អ៊ែ ដាគ់ នីណោ័ះ ពូ កា ប៉ិនពែង ពុត ពៀក សឿ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។

សារ តេប៊ីថា រ៉ីស សឹត ណាវ្គ

36ពឹង មឿង យ៉ុបប៉ា ទី អង់កាន់ ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ សឿ យីស៊ូ សិច អ៊ែ តេប៊ីថា (ទី ណី ផា «រ៉ាម៉ាំង») អ៊ែ ប៉្រគ័ ដាគ់ លូ អន់ កាណាគ័ កា ពូ អៀង។ 37ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ អ៊ែ អីគ កេះណោះ តោ័ ពូ តាគ់ អង់ហុំ ប៉ាទ្រូ អ៊ែ កេះៗ ពូ អ្យក់ ចៃគ ពឹង កាណុង គែង អំប៉ាំង។ 38ញន កា តេះ លីដា ក្យាម័ មឿង យ៉ុបប៉ា ណោះ ហង ប៉ាគ់ មួត សឿ កាតាំង លៅ ផា ពេត្រុះ អ្វៃ ពឹង តេះ លីដា ណោះ អន់ឌែ កា ប៉្រើ គួប អន់ឌែ ពៀរ ដូវ ឡាំ ឡោម ពេត្រុះ ផា «ប៉រ់ អីស ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ ចារ ញឹន ស៊្រសៗ ណើ»។ 39ពេត្រុះ កា ឡាំ លូ អន់ឌែ ពៀរ ដូវ ណោះ ឡូត។ ប៉ាគ់ អ៊ែ ទឹល កេះ ពូ ជៀក អ៊ែ ហាវ អ្វៃ ពឹង កាណុង គែង អំប៉ាំង។ មួត អង់កាន់ អន់ត្រោ័ ប៉ាណាំ គួប ម៉ុត ក្យាម័ អ៊ែ ទឹប ញ៉ាំ សោក លូ តាំបាង អាវ សាំប៉ាក័ លូ អាវ គ្រឹន ឡាក់ តេប៊ីថា ទី ជិង អន់ ផះ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ ពែ។ 40ពេត្រុះ ប៉្រើ ពូ ឡាច់ ប៉ាគ់ ឡីង ទិឌូ អ៊ែ ជន តាកុល ម៉ន់ ឡោម ប‌៉្រ័ះ កេះណោះ កាលែង ប៉ាគ់ ប៉ាទ្រូ លូ កាប ផា «អឺ តេប៊ីថា អ្យូវ ពិ»។ អង់កាន់ ណោះ កា រ៉ាល ម៉ាត់ ផះ អ៊ែ ប៉ប័ ពេត្រុះ កា អ្យូវ អង់អ្វៃ ឡូត។ 41ពេត្រុះ ចឹក តី អ៊ែ អន់ អ្យូវ អន់តាវ កេះណោះ អើ មួត សឿ យីស៊ូ លូ មួត អង់កាន់ អន់ត្រោ័ ម៉ុត ប៉ាគ់ អ៊ែ កេះណោះ អន់ អន់ឌែ ប៉ប័ តេប៊ីថា រ៉ីស សឹត កេះ។ 42ប៉ាណូស កាណុង មឿង យ៉ុបប៉ា អៀង ដូវ អ្លុ ឡឹង សារ អា លូ ទី ប៉ាណូស អៀង ដូវ សឿ យីស៊ូ។ 43ពេត្រុះ កា អ្វៃ ពឹង មឿង យ៉ុបប៉ា ទុញ ដារ់ ណាវ្គ អ៊ែ អ្វៃ ពឹង ហី ស៊ីម៉ូន ឡាក់ ប៉ាណូស រ៉ាវ រ៉ាន់ដាប់ អង់ការ អ្យាំ៩:៤៣ ពូ រ៉ាវ រ៉ាន់ដាប់ អង់ការ អ្យាំ សាំរ៉ាប់ ប៉្រគ័ កឺប ប៉្រគ័ កាតិប ប៉្រគ័ កាតាប ប៉្រគ័ ម៉ាអ៊ែវ។

10

សារ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ តាំបាង ឡាកោ អន់ កា កូនេលៀស ប៉ប័

1អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង កេសារៀ ទី សុនសាត រ៉ូម ម៉ោញ ដូវ សិច អ៊ែ កូនេលៀស អ៊ែ ឡាក់ ម៉ៃគ តាហាន តាប៉ល់ តាហាន អ៊ែ ពូ អើ ផា ក្រុំ តាហាន អ៊ីតាលី។ 2អ៊ែ លូ គន កាម៉ាញ់ អ៊ែ អន់ឌែ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ៊ែ ឌុ អន់ កាណាគ័ កា មួត ថុក ញ៉ាក លូ ម៉ន់ ឡោម ប‌៉្រ័ះ រ៉ប់ ដារ់ ដេល។ 3ទី ដារ់ ម៉ោញ រ៉ាំងវ៉ាង មង ប៉ៃង កាង៉ាច ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ម៉ោញ ដូវ តាំបាង ឡាកោ អន់ កា អ៊ែ ប៉ប័ ឡាក់ៗ ប៊យ ណោះ ម៉ុត ប៉ាគ់ ហី អ៊ែ លូ អើ អ៊ែ ផា «អឺ កូនេលៀស»។ 4អ៊ែ ប៉ាញ់ចាក័ ហៃ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ណោះ ទឹប អ្យូគ កាខាក់ កេះណោះ កាប ផា «អឺ ពឹ តាំងឡា ទី សារ ញ៉ា ?» ប៊យ ប‌៉្រ័ះ តើល អ៊ែ ផា «ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ សាំយ៉ាំង កេះ សារ អីស ម៉ន់ ឡោម ពែ កាណាគ័ អីស អន់ កា ពូ ណោះ កា អ៊ែ អូ ពឹល ដេល។ 5ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ អីស ប៉្រើ ពូ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យ៉ុបប៉ា កិញអៀ ហង រ៉ះ កា កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ សិច ស៊ីម៉ូន ឡាក់ ពូ អើ ផា ពេត្រុះ ប៉្រើ ឡាំ ប៉ាគ់ អា។ 6អ៊ែ អ្វៃ ពឹង ហី ស៊ីម៉ូន ឡាក់ ប៉ាណូស រ៉ាវ រ៉ាន់ដាប់ អង់ការ អ្យាំ ហី អ៊ែ ណោះ ហះ ហាង សាឡីគ សាឡាយ១០:៦ ហ្លា ពូ ច្រាគ់ លូ តី ម៉ោញ ចំលួន ធែម ប៉ានឹរ ផា៖ អ៊ែ ចឹង រ៉ះ កា អីស ឡឹង ង៉ារ ឡាក់ អីស ចឹង ត្រគ់ ប៉្រគ័ នីចម័ ណោះ»។ 7ប៉ាគ់ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ កាកាប លូ អ៊ែ ចាក ឡាច់ រ៉ាវ៉ាច់ កេះ អ៊ែ អើ ទុច ពៀរ ដូវ លូ តាហាន ម៉ោញ ដូវ កាណុង កាំឡាំង មួត បក់ អ្វៃ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អ៊ែ តាហាន ណោះ ឡាក់ ប៉ាណូស អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ដេល។ 8អ៊ែ រ៉ះ ទិ សារ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា អ៊ែ ណោះ ហង កេះណោះ ប៉្រើ អន់ឌែ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យ៉ុបប៉ា។

សារ ប‌៉្រ័ះ តាំបាង អន់ ពេត្រុះ ប៉ប័ សៃម អ្យាំ

9ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ អន់ឌែ ចាក ក្យាម័ ចឹង ទឹល មឿង យ៉ុបប៉ា កេះ។ កាប៉ាច់ ពេត្រុះ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ហី ប៉ាគ់ ដារ់ ប៉ង់ កេះ អ៊ែ កា ហាវ ពឹង អន់តល័ ហី១០:៩ ហី សុនសាត ពូ ទី អន់តល័ សាម៉ើ ពូ ឃើយ ហាវ អ្វៃ ពឹង អន់តល័ ដេល។ ភឿ ម៉ន់។ 10ផះ ណោះ អ៊ែ ឡាយ៉ិត ប៉ិច សា សាណា ខាក់ ហះកា ផះ ពូ ទ្រៀម សាណា សាណឹត អន់ កា អ៊ែ ណោះ អ៊ែ កា អូ ហ្លង់ ប៉ាណូស ញន កា ប‌៉្រ័ះ ប៉ាំងខ្វាង័។ 11កេះណោះ ប‌៉្រ័ះ តាំបាង អន់ អ៊ែ ប៉ប័ ប៉្លៃង តាលុះ ព្វឹង លូ ប៉ប័ កាណាត់ តីស ឡាក់ កា កាណាត់ ពូ ត្រាក័ អំប៉ាំង គ្រេ ពូ កត់ កាន់ឌុង ទិ ប៉្វាន់ ជួច ប៉ាហ្រូ ជឹរ ឡឹង ប៉្លៃង ទឹល ប៉ាគ់ តេះ។ 12ពឹង កាណាត់ ណោះ ទី កាណាគ័ ជុង ប៉្វាន់ ទី សៃម លូ ទី កាណាគ័ វ៉ាវ៉ារ គ្រឹប នែវ។ 13កេះណោះ អ៊ែ កាតាំង ប៉ានឹរ រ៉ះ ផា «អឺ ពេត្រុះ ហគ់ ប៉ាន់តោ័ កាណាគ័ អា ពុះ សា ពិ»។ 14ហះកា ពេត្រុះ តើល ផា «អូ អុះ ពឹ តាំងឡា អាញ់ អូ ឃើយ សា កាណាគ័ ញ៉ា ឡាក់ ចាបាប់ អូ អន់ សា លូ កាណាគ័ អូ ដាគ់ ណោះ អុះ»។ 15ប៉ានឹរ ណោះ រ៉ះ កា អ៊ែ ណាវ្គ ផា «កាណាគ័ ញ៉ា ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី តាគ់ អន់ដាគ់ កេះ អីស អូ ត្រគ់ ផា កាណាគ័ អូ ដាគ់ អុះ»។ 16សារ ណោះ កើត ពឹះ ទឹល ប៉ៃង ទង កេះណោះ អ្យក់ ហាវ កាណាត់ ណោះ ពឹង ប៉្លៃង ណាវ្គ។

17ប៉ាណូស ប៉ៃង ដូវ ឡាក់ កូនេលៀស ប៉្រើ ឡាំ អន់ឌែ អំប៉ញ់ ណាំង ហី ស៊ីម៉ូន។ ផះ ណោះ ពេត្រុះ អ្វៃ ឃឹត ឡឹង សារ អ៊ែ ប៉ប័ ណោះ ចឹង កើត នីចម័ ផាឌី អន់ឌែ ប៉ៃង ដូវ កា ពឹះ ទឹល អន់តាវ ហះ អំប៉ារ ហី អ៊ែ។ 18អន់ឌែ អំប៉ញ់ តុត ពុត ផា «វគ័ ស៊ីម៉ូន ឡាក់ ពូ អើ ផា ពេត្រុះ អ៊ែ អ្វៃ ពឹង ហី អា ប ?» 19ផះ ពេត្រុះ អ្វៃ ឃឹត ឡឹង សារ អ៊ែ ប៉ប័ ណោះ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា អ៊ែ ផា «ហៃ ទី ប៉ាណូស ប៉ៃង ដូវ ពឹះ ណាំង អីស។ 20ហគ់ ជឹរ ប៉ាគ់ តេះ ចាក អន់ឌូ លូ អន់ឌែ ពិ ជែ ប៉ាំងក្រូ ហង ខង អាញ់ អា ហង ប៉្រើ អន់ឌែ ពឹះ»។ 21ពេត្រុះ កា ជឹរ ប៉ាគ់ អន់ឌែ លូ រ៉ះ ផា «អាញ់ អា ហង ឡាក់ អន់ដីស ណាំង ណោះ អន់ដីស ពឹះ ប៉ាគ់ អា ទី សារ ញ៉ា ?» 22អន់ឌែ តើល ផា «វគ័ កូនេលៀស ឡាក់ ម៉ៃគ តាហាន ប៉្រើ ញឹន ពឹះ អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់ លូ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ដេល មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ប៉ានេ អ៊ែ គ្រឹប ដូវ។ ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ រ៉ះ កា វគ័ កូនេលៀស ប៉្រើ ឡាំ រ៉ះ កា អីស ប៉្រើ ឡាំ ប៉ាគ់ ហី អ៊ែ ភឿ សាំយ៉ាំង អីស រ៉ះ សារ»។ 23ពេត្រុះ ជៀក អន់ឌែ ម៉ុត កាណុង ហី អន់ អន់ឌែ ដំ ហះ ណោះ ម៉ោញ ម៉ាំង។

សារ ពេត្រុះ ឡាំ ចាចាក ប៉ាគ់ ហី កូនេលៀស

ប៉ាគ់ តាយ៉ាង័ ពេត្រុះ ឡាំ ពួយ អន់ឌែ ទឹប ទី មួត សឿ អ្វៃ កាណុង មឿង យ៉ុបប៉ា ណោះ បក់ អន់ដា ឡាំ អន់ឌូ ដេល។ 24ប៉ាគ់ ដារ់ យ៉ាង័ តោ ណាវ្គ អន់ឌែ កា ទឹល ប៉ាគ់ មឿង កេសារៀ។ កាប៉ាច់ វគ័ កូនេលៀស អ៊ែ ជៀក អុះ ម៉ី គួប ចាង័ ឡាំ ប៉ាគ់ ហី អ៊ែ អ្វៃ ក្យាគ់ សាណាង អន់ឌែ។  25ផះ ពេត្រុះ ទឹល វគ័ កូនេលៀស កា ឡាំ ហាប់ អ៊ែ លូ កាដាប សាំប‌៉័ះ ហះ ជុង អ៊ែ។ 26ហះកា ពេត្រុះ ប៉ោក អ៊ែ ប៉្រើ អ្យូវ លូ កាប ផា «អាញ់ កា ប៉ាណូស និះទៅ ដេល»។ 27ពេត្រុះ ចាក ម៉ុត ពឹង ហី ទឹប រ៉ះ សារ លូ វគ័ កូនេលៀស អន់ដើរ កេះណោះ អ៊ែ ប៉ប័ ប៉ាណូស អៀង ដូវ អ្វៃ ប៉ាតុំ គួប សោប។ 28អ៊ែ កាកាប លូ ពូ ផា «អន់ដីស អ្លុ កេះ ចាបាប់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អូ អន់ ញឹន រ៉ាំពង លូ សុនសាត អន់ទៀគ លូ អូ អន់ ម៉ុត កាណុង ហី ពូ អុះ ហះកា ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា អាញ់ ផា អូ អន់ ឃឹត ផា ប៉ាណូស បក់ ចំ អូ ដាគ់ ណោះ អុះ។ 29ណោះ ហង បះ ផះ អាញ់ ប៉ប័ អន់ដីស ឡាំ រ៉ះ កា អាញ់ ពែ អាញ់ ឡាំ ឡូត អូ ប៉ាគែក អុះ។ ទឹល នីណោ័ះ អាញ់ អំប៉ញ់ អន់ដីស អន់ដីស ប៉្រើ អាញ់ ឡាំ ប៉ាគ់ អា ទី សារ ញ៉ា ?»។

30វគ័ កូនេលៀស រ៉ះ ផា «រ៉ាំងវ៉ាង ប៉ៃង ប៉្វាន់ ដារ់ ពែ ផះ អាញ់ អ្វៃ ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ កាណុង ហី អាញ់ ផះ រ៉ាំងវ៉ាង មង ប៉ៃង កាង៉ាច ទី កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ កាស៊ប ពៀត ខោ អាវ តាតារ ក្លាគ់ អន់តាវ ហះ ង៉ីរ អាញ់ លូ រ៉ះ ផា 31"អឺ កូនេលៀស ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ សាំយ៉ាំង កេះ សារ អីស ម៉ន់ ឡោម ពែ កាណាគ័ អីស អន់ កា ពូ ណោះ កា អ៊ែ អូ ពឹល ដេល។ 32ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ អីស ប៉្រើ ពូ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យ៉ុបប៉ា រ៉ះ កា ស៊ីម៉ូន ឡាក់ ពូ អន់ សិច ផា ពេត្រុះ ប៉្រើ ឡាំ ប៉ាគ់ អា កិញអៀ ហង។ អ៊ែ អ្វៃ ពឹង ហី ស៊ីម៉ូន ឡាក់ ប៉ាណូស រ៉ាវ រ៉ាន់ដាប់ អង់ការ អ្យាំ ហី អ៊ែ ណោះ ហះ ហាង សាឡីគ សាឡាយ"។ 33ទឹល នីណោ័ះ អាញ់ កា ប៉្រើ ពូ ឡាំ រ៉ះ កា អីស ឡូត ដាគ់ កេះ អីស ពឹះ អា។ កិញអៀ អា ញឹន ទិឌូ អ្វៃ ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ក្យាគ់ សាំយ៉ាំង ទិ សារ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ទី រ៉ះ ពឹង អីស»។

34ណោះ ពេត្រុះ កាប ផា «កិញអៀ អា អាញ់ ហ្លង់ កេះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ិច កា ប៉ាណូស ទិឌូ អូ រ៉ើស ម៉ាត់ អុះ។ 35គ្រឹប សុនសាត ចំ កាតាម អ្យក់ កា ពឿ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ប៉្រគ័ ដាគ់ ឃឺ ត្រគ់ ពុត ប‌៉្រ័ះ ហង។ 36អន់ដីស កា អ្លុ កេះ ដេល ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ ប៉ានឹរ អ៊ែ ពឹង សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល រ៉ះ ឡឹង សារ ដាគ់ លូ សារ សាណុក សាវ៉ាក ញន យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ប៉ាណូស ទិឌូ។ 37អន់ដីស កា អ្លុ កេះ ដេល ឡឹង សារ ឡាក់ ទី កើត ប៉ាញ័ ទឹប ចារ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ្វៃ ឡាក់ សារ ទី កើត ឡឹង ខេត កាលីឡេ អន់តីគ ឡឹង វគ័ យូហាន ទី រ៉ះ ឡឹង សារ អ៊ែ ត្រគ់ ប៉ាំងហុំ ពូ ណោះ ពែ។ 38ឃឺ ឡឹង សារ យីស៊ូ ឡឹង តេះ ណាសារែត ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ើស ប៉្រើ ប៉្រគ័ សាដាច់ ទឹប អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ ដាគ់ កាខាក់ លូ សារ អំរ៉ាញ អឺញ កា អ៊ែ។ អន់ដីស កា អ្លុ ដេល យីស៊ូ ចាក ឡឹង ចារ ម៉ោញ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ ម៉ោញ ទឹប ប៉្រគ័ ង៉ារ ដាគ់ លូ តាគ់ អន់ដាគ់ ប៉ាណូស ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ ទិឌូ ដេល ខង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អ៊ែ។ 39ញឹន អា ឡាក់ ផាញ៉ាន ទី ប៉ប័ ង៉ារ យីស៊ូ ប៉្រគ័ ទិណោ័ះ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម លូ ចារ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អន់ទៀគៗ ណាវ្គ។ ពូ ប៉ាណាំ គួប ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ អន់ទល ពឹង អ៊្លង១០:៣៩ អន់ទល ពឹង អ៊្លង ប៉រ់ ហៃ សារ អន់ ចាបាប់ លឺក ទី ពៀរ (ចោទិយ/កថា) ២១:២២40ហះកា ប៉ាគ់ ទឹល ដារ់ ទី ប៉ៃង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត អ៊ែ លូ អន់ អ៊ែ តាំបាង ឡាកោ អន់ ពូ ប៉ប័។ 41អូ ត្រគ់ អន់ កា ប៉ាណូស ទិឌូ ប៉ប័ អុះ ឃឺ អន់ ដឹង កា មួត បក់ ចឹង ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី រ៉ើស អន់ទ្រួល ឃឺ ញឹន អា ហង ឡាក់ ទី សា សាណា ទី អៃត អន់ឌូ លូ អ៊ែ ឡៃង ឡឹង អ៊ែ រ៉ីស សឹត ពែ។ 42យីស៊ូ ប៉្រើ ញឹន រ៉ះ កា មួត ប៉ាសុន លូ ប៉្រើ ញឹន ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន រ៉ះ ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រើ អ៊ែ តាត់ស៊ិន សារ កា ប៉ាណូស រ៉ីស លូ ប៉ាណូស តោ័ ទិឌូ។ 43មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ទិឌូ ស៊ុត កា រ៉ះ ឡឹង សារ យីស៊ូ ផា ទិ បក់ សឿ អ៊ែ ប‌៉្រ័ះ ចឹង អូ អ្យក់ យ៉ូ សារ យច អន់ឌែ ញន កា អ៊ែ»។

44ផះ ពេត្រុះ អ្វៃ កាកាប ផាឌី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ជឹរ ម៉ុត ពឹង កាំឡាំង បក់ អ្វៃ សាំយ៉ាំង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ណោះ ទិឌូ ឡូត។ 45មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល បក់ សឿ យីស៊ូ ឡាក់ ឡាំ អន់ឌូ លូ ពេត្រុះ ណោះ អន់ឌែ ញម ខាក់ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កោ័ះ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ ដាគ់ កាខាក់ ជឹរ ពឹង សុនសាត អន់ទៀគ ដេល 46ខង អន់ឌែ កាតាំង មួត ណោះ កាប តាង ឡឹង ពូ១០:៤៦ កាប តាង ឡឹង ពូ ទី ណី ពៀរ ម៉ោញ ផា «កាប សុនសាត អន់ទៀគៗ ឡាក់ អូ អ្លុ កាប អន់ទ្រួល» ម៉ោញ ណាវ្គ ផា «កាប គុន ប៊យ ប‌៉្រ័ះ អូ ត្រគ់ កាប ឡាក់ កា ប៉ាណូស»។ លូ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ដេល។ 47ណោះ ពេត្រុះ រ៉ះ កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ណោះ ផា «អូ ទី ពឿ ចឹង ទឹប អូ អន់ ពិន ប៉ាំងហុំ អន់ឌែ ពឹង ទៀក អុះ ខង អន់ឌែ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ឡាក់ កា ពិន ដេល»។ 48ពេត្រុះ កា ប៉្រើ ពូ ប៉ាំងហុំ មួត ណោះ អន់ កេះ ប៉ាសុន យីស៊ូ គ្រិះ។ កេះណោះ អន់ឌែ ជៀក ពេត្រុះ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ អន់ ទី ពៀរ ប៉ៃង ដារ់ ណាវ្គ។

11

សារ ពេត្រុះ រ៉ះ ឡឹង សារ សុនសាត អន់ទៀគ ឡាក់ សឿ យីស៊ូ

1មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ លូ មួត សឿ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ខេត យូដា អន់ឌែ កាតាំង លៅ ផា សុនសាត អន់ទៀគ កា សឿ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ដេល។ 2ប៉ាគ់ ពេត្រុះ សឹត ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ណាវ្គ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ ផា ត្រគ់ កាសិត អង់ការ អន់ឌែ ឡាំ កាប កា ពេត្រុះ ផា 3«ញ៉ា ត្រគ់ អីស ម៉ុត កាណុង ហី សុនសាត អន់ទៀគ ឡាក់ អូ កាសិត អង់ការ ទឹប សា សាណា អន់ឌូ លូ ពូ ដេល»។ 4ពេត្រុះ កា រ៉ះ សារ អន់ កា អន់ឌែ សាំយ៉ាំង ឡឹង គុល ទឹល ឡុច ផា 5«ផះ អាញ់ អ្វៃ ម៉ន់ ប៉ាគ់ មឿង យ៉ុបប៉ា ពែ អាញ់ អូ ហ្លង់ ប៉ាណូស កេះណោះ ប‌៉្រ័ះ តាំបាង អន់ អាញ់ ប៉ប័ កាណាគ័ តីស ឡាក់ កា កាណាត់ ពូ ត្រាក័ អំប៉ាំង គ្រេ ពូ កត់ កាន់ឌុង ទិ ប៉្វាន់ ជួច ប៉ាហ្រូ ជឹរ ឡឹង ប៉្លៃង ទឹល ប៉ាគ់ អាញ់។ 6ប៉ាគ់ អាញ់ ហៃ កាខាក់ អាញ់ ប៉ប័ កាណាគ័ ជុង ប៉្វាន់ កាណាគ័ ព្រី សៃម លូ កាណាគ័ វ៉ាវ៉ារ។ 7កេះណោះ អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ រ៉ះ ផា "អឺ ពេត្រុះ ហគ់ អ្យក់ ប៉ាន់តោ័ កាណាគ័ អា ពុះ សា ពិ"។ 8ហះកា អាញ់ តើល ផា "អូ អុះ ពឹ តាំងឡា ខង អាញ់ អូ ឃើយ សា កាណាគ័ ញ៉ា ឡាក់ ចាបាប់ អូ អន់ សា លូ កាណាគ័ អូ ដាគ់ ណោះ អុះ"។ 9ហះកា ប៉ានឹរ ណោះ តើល ឡឹង ប៉្លៃង ម៉ោញ ទង ណាវ្គ ផា "កាណាគ័ ញ៉ា ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី តាគ់ អន់ដាគ់ កេះ អីស អូ ត្រគ់ ផា អូ ដាគ់ អុះ"។ 10សារ ណោះ កើត ពឹះ ទឹល ប៉ៃង ទង កេះណោះ អ្យក់ ហាវ កាណាត់ ណោះ ទិ ពឹង ប៉្លៃង ណាវ្គ។ 11ផះ ណោះ ផាឌី ទី មួត កាម៉ាក័ ប៉ៃង ដូវ ពឹះ ឡឹង មឿង កេសារៀ ឡាំ ណាំង អាញ់ អន់ឌែ កា ពឹះ ទឹល ហះ អំប៉ារ ហី ញឹន អ្វៃ ណោះ ឡូត។ 12ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា អាញ់ ប៉្រើ ឡាំ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ អូ អន់ រ៉ើស ម៉ាត់ អុះ១១:១២ អូ អន់ រ៉ើស ម៉ាត់ អុះ ហ្លា ពូ ច្រាគ់ លូ តី ម៉ោញ ចំលួន ច្រាគ់ ផា អូ អន់ ប៉ាំងក្រូ ប៉ាំងក្រាន់ អុះ។ ទី អុះ ម៉ី ត្រោ ដូវ អា ឡាំ អន់ឌូ លូ អាញ់ ដេល ញឹន ម៉ុត ពឹង ហី វគ័ ណោះ។ 13អ៊ែ កា រ៉ះ កា ញឹន ឡឹង សារ អ៊ែ ប៉ប័ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ម៉ុត កាណុង ហី អ៊ែ លូ រ៉ះ ផា "ហគ់ អីស ប៉្រើ ពូ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យ៉ុបប៉ា រ៉ះ កា ស៊ីម៉ូន ឡាក់ ពូ អន់ សិច ផា ពេត្រុះ ប៉្រើ ឡាំ ប៉ាគ់ អា។ 14អ៊ែ ចឹង រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ម៉ាគ់ អីស លូ ខាប់ខួ ហី ក្រាន អីស ទិឌូ ចឹង ទី ប‌៉្រ័ះ តង័ អន់ដីស"។ 15ផះ អាញ់ កាកាប ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ជឹរ ម៉ុត ពឹង អន់ឌែ ឡាក់ កា ម៉ុត អ្វៃ ពឹង ពិន ពែ ដេល។ 16ផះ ណោះ អាញ់ កា កាចាំង ឡឹង ប៉ានឹរ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន ទី រ៉ះ ផា "វគ័ យូហាន ប៉ាំងហុំ ពូ លូ ទៀក ហះកា អាញ់ ចឹង ប៉ាំងហុំ អន់ដីស លូ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ឡគ"។ 17ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ កា អន់ឌែ ឡាក់ កា អ៊ែ អន់ កា ពិន ដេល ផះ សឿ យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន អាញ់ អា ប៉ាណូស នីចម័ បះ ខឹន ទឹប ប‌៉្រ័ះ ?»។

18ផះ អន់ឌែ កាតាំង សារ ណោះ កេះ អន់ឌែ ដាគ់ ពុត ហង អន់ឌែ កា ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ កាប ផា «យ‌៉័ះ សុនសាត អន់ទៀគ កា ប‌៉្រ័ះ អន់ អន់ឌែ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ភឿ អន់ ទី អាញុ រ៉ីស ដេល»។

សារ មួត សឿ យីស៊ូ អ្វៃ ពឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក

19កាប៉ាច់ មួត បក់ សាតាក់ តាប៉្រះ តាប៉្រោង ញន កា ពូ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ កា អន់ឌែ ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ពូ ប៉ាន់តោ័ សាតេផាន អន់ឌែ ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ ខេត ភេនិះ បក់ អន់ដា ទឹល ប៉ាគ់ តាក្វាល់ គីប៉្រុះ បក់ អន់ដា ណាវ្គ ទឹល ប៉ាគ់ មឿង អន់ទីយ៉ូក។ អន់ឌែ អូ ទី រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ កា សុនសាត អន់ទៀគ អុះ រ៉ះ ដឹង កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ណោះ ហង។ 20ហះកា ទី កាំឡាំង អន់ឌែ បក់ ឡឹង តាក្វាល់ គីប៉្រុះ លូ ឡឹង មឿង គីរែន ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ មឿង អន់ទីយ៉ូក កេះណោះ រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ កា សុនសាត ក្រិក ដេល។ 21ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កា តង័ អន់ឌែ លូ ទី ប៉ាណូស អៀង ដូវ សឿ លូ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ណាំង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 22សារ អា កាតាំង ទឹល ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម អន់ឌែ កា ប៉្រើ បាណាបះ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង អន់ទីយ៉ូក។ 23ប៉ាគ់ អ៊ែ ទឹល កេះ អ៊ែ ប៉ប័ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ដាគ់ កា ពូ នីណោ័ះ អ៊ែ ហោក ខាក់ អ៊ែ កា អន់តគ់ ប៉ាតោ កា ពូ អន់ ប៉្រគ័ ពួយ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ទិ ពុត ទិ ពៀក លើយ 24ខង អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់ ទឹប ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អ៊ែ លូ អ៊ែ សឿ ខាក់ ដេល។ ផះ ណោះ ទី ប៉ាណូស អៀង ដូវ ណាវ្គ ម៉ុត សឿ យីស៊ូ ដេល។ 25កេះណោះ ណាវ្គ បាណាបះ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង តើសុះ ភឿ ណាំង សូល។ 26ប៉ាគ់ អ៊ែ ប៉ប័ សូល កេះ អ៊ែ ជៀក ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង អន់ទីយ៉ូក។ អន់ឌែ អ្វៃ អន់ឌូ លូ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ពឹង មឿង ណោះ ម៉ោញ សាណាំ ទឹប ប៉ាំងហៀន ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ កា កាំឡាំង អៀង ដេល។ ពឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក ណោះ ហង សាគ់ ប៉ាន់ដា ពូ អន់ សិច មួត សឿ យីស៊ូ ផា មួត គ្រិសាទៀន។

27រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ ទី មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ពឹះ ឡឹង មឿង យេរូសាឡឹម ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង អន់ទីយ៉ូក។ 28កាណុង មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ណោះ ទី ប៉ាណូស ម៉ោញ សិច អាកាបុះ អ៊ែ អ្យូវ អន់តាវ រ៉ះ ពួយ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ផា អ្វៃ បាប៊ែត ណាវ្គ ចឹង កើត ឡាយ៉ិត ប៉ាញ័ ទឹប អង់កក់ តេះ។ ឡាយ៉ិត ណោះ កា កើត តាទឹច ផះ រ៉ាំងវ៉ាង សាដាច់ ក្លូឌៀ។ 29មួត សឿ កា រែវ ពុត ប៉ាហ្យើ លៀន ភឿ តង័ មួត សឿ បក់ អ្វៃ ប៉ាគ់ ខេត យូដា តាម អន់ឌែ ទី ឡាកោ ពឿ ឡាកោ អ៊ែ។ 30អន់ឌែ កា ប៉ាតុំ លៀន កេះណោះ ប៉ាហ្យើ ពឹង បាណាបះ លូ សូល អ្យក់ ឡាំ អន់ កា មួត ក្រាគ់ តាំងកង់។

12

សារ ពូ ប៉ាន់តោ័ យ៉ាកុប លូ រ៉ុប ពេត្រុះ

1ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ សាដាច់ ហេរត១២:១ សាដាច់ ហេរត អា ឃឺ សោ ហេរត ឡាក់ ប៉្រគ័ សាដាច់ រ៉ាំងហៃ ផះ យីស៊ូ កើត ពែ។ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ កា កាំឡាំង ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ បក់ អន់ដា។ 2អ៊ែ ប៉្រើ ពូ ប៉ាន់តោ័ យ៉ាកុប ឡាក់ ម៉ី យូហាន លូ ដាវ។ 3សារ ណោះ អ៊ែ ប៉ប័ ផា ត្រគ់ ពុត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ៊ែ កា ប៉្រើ ពូ ឡាំ រ៉ុប ពេត្រុះ ឡគ ផះ ណោះ ត្រគ់ ផះ ពូ ប៉្រគ័ ប៊ុន ណុំ ប៉ាំង ឡាតាំង4ប៉ាគ់ អ៊ែ រ៉ុប ពេត្រុះ ទី កេះ អ៊ែ កា ចៃគ កាណុង ខុក។ កេះណោះ អ៊ែ ប៉្រើ តាហាន ប៉្វាន់ ក្រុំ អ្វៃ ញ៉ាម កាណុង ម៉ោញ ក្រុំ ប៉្វាន់ ដូវ។ អ៊ែ ឃឹត ចឹង អ្យក់ ឡាំ តាត់ស៊ិន សារ ពេត្រុះ ហះ ម៉ាត់ មួត ប៉ាសុន ប៉ាគ់ រ៉ាវ៉ាច់ ដារ់ ប៊ុន ទ្រួង ទៀ។ 5ទឹល នីណោ័ះ ពូ គ្រន ពេត្រុះ កាណុង ខុក កាប៉ាច់ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ អន់ឌែ ប៉ាណាំ គួប ម៉ន់ ឡោម ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទិ ពុត ទិ ពៀក សាំរ៉ាប់ កា អ៊ែ។

6ម៉ាំង អន់ទ្រួល ឡឹង សាដាច់ ហេរត ចឹង តាត់ស៊ិន សារ ពេត្រុះ ម៉ាំង ណោះ ពេត្រុះ តៃប ពឹង អន់តិគ័ មួត តាហាន ពៀរ ដូវ ទឹប ទី ច្វ្រាល់ ពៀរ កាស៊ែ កត់ ជុង តី អ៊ែ ទឹប ទី មួត តាហាន ញ៉ាម អំប៉ារ ខុក ដេល។ 7ផាឌី ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ពឹះ ទឹល លូ ទី តាតារ កាណុង ខុក។ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ រ៉ោ ពេត្រុះ កាក្រេះ អ៊ែ ហះ សានែង លូ រ៉ះ ផា «ហគ់ អ្យូវ ប៉្រាល់»។ ច្វ្រាល់ ណោះ កា តាប៉្លុច ឡឹង តី អ៊ែ ឡូត។ 8ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ះ កា អ៊ែ ផា «ចៃគ ម៉ាអ៊ែវ ជិះ កឺប ពិ»។ អ៊ែ កា ប៉្រគ័ ពួយ។ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ ណាវ្គ ផា «ពៀត អាវ គ្រឹន ចុ ចាក ពួយ អាញ់»។ 9ពេត្រុះ កា ចាក ឡាច់ ឡឹង ខុក ពួយ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ អ៊ែ អូ អ្លុ អន់តគ់ ផា សារ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ ណោះ ឡាក់ សារ តាទឹច អុះ អ៊ែ សាម៉គ័ កា អ៊ែ អំប៉ោ។ 10ប៊យ ប‌៉្រ័ះ លូ ពេត្រុះ ចាក រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង ចារ ញ៉ាម ទី ម៉ោញ លូ ចារ ញ៉ាម ទី ពៀរ ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ អំប៉ារ ប៉ាសយ់ គែង ទ្រង ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង អំប៉ារ ណោះ កា តាបើក អ៊ែ ទៅ ហះ ម៉ាត់ អន់ឌែ។ អន់ឌែ កា ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ទ្រង ម៉ោញ ណាវ្គ បាប៊ែត ឡឹង ណោះ ផាឌី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ណោះ ហ៊្យង តាតិង ឡឹង ពេត្រុះ ហង។ 11ពេត្រុះ កា ហ្លង់ ប៉ាណូស លូ កាប ផា «កិញអៀ អាញ់ អ្លុ កេះ សារ អា ឃឺ សារ តាទឹច ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រើ ប៊យ អ៊ែ ពឹះ តោះ ឡើយ អាញ់ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង តី សាដាច់ ហេរត លូ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ ឃឹត ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ កា អាញ់»។

12ប៉ាគ់ អ៊ែ ហ្លង់ ឡឹង សារ ណោះ កេះ អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ ហី ម៉ារី មើគ យូហាន ឡាក់ ពូ អើ ផា ម៉ាកុះ ឡាក់ ចារ មួត កាំឡាំង អៀង ផះ អ្វៃ ប៉ាតុំ គួប ម៉ន់ ឡោម ប‌៉្រ័ះ។ 13ផះ អ៊ែ កាខគ់ អំប៉ារ ទី ទុច អង់កាន់ ម៉ោញ ដូវ សិច រ៉ូដា អ៊ែ ឡាំ អំប៉ញ់។ 14អង់កាន់ ណោះ អន់ហ្នាល់ កា ប៉ានឹរ ពេត្រុះ។ ញន កា អ៊ែ ហោក តាឡាម័ អ៊ែ អូ បើក អំប៉ារ អុះ អ៊ែ ប៉ាន់តាន ឡាំ រ៉ះ លូ កាំឡាំង ផា «ពេត្រុះ ទឹល ប៉ាគ់ អា កេះ អ៊ែ អ្វៃ អន់តាវ ហះ អំប៉ារ»។ 15ហះកា ពូ កាប កា អង់កាន់ ណោះ ផា «អីស អា អន់ទ្រុយ កេះ»។ អ៊ែ កា ប៉ាគែក លូ ពូ ផា «អូ អុះ អ៊ែ តាទឹច កេះ»។ ពូ កាប ណាវ្គ ផា «ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ រ៉ាំងហៃ អ៊ែ ត័ះ»។ 16ពេត្រុះ អ្វៃ កាខគ់ អំប៉ារ ហះ ណោះ ហង អន់ឌែ កា ឡាំ បើក អំប៉ារ កា អ៊ែ ប៉ាគ់ ប៉ប័ អ៊ែ ពូ ញម ខាក់។ 17ពេត្រុះ ប៉្រគ័ សាញ៉ា អន់ ពូ អ្វៃ រ៉ាង៉ាប់ កេះណោះ អ៊ែ រ៉ះ ឡឹង សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តង័ អ៊ែ អន់ ចាក រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង ខុក។ អ៊ែ កាប ផា «ហគ់ អ្យក់ សារ អា ឡាំ រ៉ះ កា យ៉ាកុប១២:១៧ យ៉ាកុប អា ឃឺ អុះ យីស៊ូ អ៊ែ ប៉្រគ័ ម៉ៃគ ណាំផា មួត សឿ យីស៊ូ ដេល អូ ត្រគ់ យ៉ាកុប ឡាក់ សឹះ យីស៊ូ កាណុង សឹះ ១២ ដូវ ណោះ។ លូ អុះ ម៉ី អន់ទៀគ អន់ អ្លុ ដេល»។ កេះណោះ អ៊ែ ចាក ឡាច់ ឡឹង ចារ ណោះ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អន់ទៀគ ណាវ្គ។

18ប៉ាគ់ តារ កាំលឺ មួត តាហាន រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ វ៉ឹនវ៉ាយ ខាក់ ខង ពេត្រុះ ហ៊្យង តាតិង អូ អ្លុ កា ឡាំ ប៉ាគ់ ចំ។ 19ណោះ សាដាច់ ហេរត កា ប៉្រើ ពូ ចាក ណាំង ពេត្រុះ ហះកា អូ ប៉ប័ អុះ។ អ៊ែ កា អំប៉ញ់ មួត ញ៉ាម កេះណោះ អ៊ែ ប៉្រើ ពូ អ្យក់ ឡាំ ប៉ាន់តោ័ អ្លាត មួត ញ៉ាម ណោះ។ កេះណោះ សាដាច់ ហេរត ចាក ឡាច់ ឡឹង ខេត យូដា ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង កេសារៀ។

សារ សាដាច់ ហេរត តោ័

20ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ សាដាច់ ហេរត អឺក ខាក់ កា មួត ប៉ាសុន មឿង ទីរ៉ូះ លូ មួត ប៉ាសុន មឿង ស៊ីដូន ទឹល នីណោ័ះ អន់ឌែ រែវ ពុត ឡាំ រ៉ះកះ ប៉ាគ់ សាដាច់។ អន់ឌែ កា ឡាំ កាកាប លូ បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ រ៉ាំងហៃ ហី សាដាច់ ហិ សិច អ៊ែ ប្លាសាតុះ។ ប៉ាគ់ អន់ឌែ ឡោម អ៊ែ កេះៗ អន់ឌែ កាប ឡោម លូ សាដាច់ ឡគ ប៉រ់ អន់ ត្រគ់ លូ គួប សោប ខង អន់ឌែ តងកាន សាណា ឡឹង ប៉ាថេត សាដាច់ ហេរត។ 21ប៉ាគ់ ទឹល ដារ់ កាំឡត់ កេះ សាដាច់ ហេរត កាស៊ប ពៀត ខោ អាវ សាដាច់ អ៊ែ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ កេះណោះ កាប លូ មួត ប៉ាសុន។ 22ប៉ាគ់ ប៉ាសុន កាតាំង អ៊ែ កាប នីណោ័ះ ពូ កាប ម៉ៃៗ ផា «បក់ កាប អា ឃឺ ប‌៉្រ័ះ ហង អូ ត្រគ់ ប៉ាណូស ដោច អុះ»។ 23ម៉ោញ ទ្រុ ឡឹង ណោះ ផាឌី ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាំ តាគ់ អង់អីគ សាដាច់ ហេរត អន់ អ៊ែ តោ័ កា ហ្រាយ សា ខង អ៊ែ អូ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។

24កាប៉ាច់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កាតាំង លៅ ហ៊ែង អៀង ពូ កា ម៉ុត សឿ ហ៊ែង អៀង ដេល។

25កាប៉ាច់ បាណាបះ លូ សូល ប៉ាគ់ អន់ឌែ ជឹន លៀន កេះៗ កា សឹត ឡឹង មឿង យេរូសាឡឹម ណាវ្គ អ្យក់ សឹត ទឹប យូហាន ឡាក់ ពូ អើ ផា ម៉ាកុះ សឹត អន់ឌូ ដេល។

13

សារ ពូ ប៉្រើ បាណាបះ លូ សូល ចាក ឡាំ រ៉ះ សារ យីស៊ូ

1កាណុង កាំឡាំង ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ ពឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក ទី មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ លូ ទី មួត ណៃឃូ ប៉ាំងហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ។ ទី ឡាក់ កា បាណាបះ ស៊ីមៀន ឡាក់ ពូ អើ ផា នីគើរ លូគៀស ឡាក់ ពឹះ ឡឹង មឿង គីរែន សូល លូ ម៉ាណាអេន ឡាក់ ប៉្រគ័ អុះ សាដាច់ ហេរត១៣:១ សាដាច់ ហេរត អា ឃឺ គន ហេរត ឡាក់ ប៉្រគ័ សាដាច់ រ៉ាំងហៃ ផះ យីស៊ូ កើត ពែ ឃឺ ពឹ ហេរត បក់ តោ័ កា ហ្រាយ សា ពែ ដេល។2ផះ អន់ឌែ អ្វៃ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទឹប អូ សា សាណា ញ៉ា ផាឌី កាតាំង ប៉ានឹរ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ រ៉ះ ផា «ហគ់ អ្យក់ ឡាច់ បាណាបះ លូ សូល អន់ អ្វៃ តាង ឡឹង ពូ ខង អាញ់ អ្យក់ អន់ឌែ ភឿ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អាញ់»។ 3កេះ អន់ឌែ ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ កេះៗ អន់ឌែ កា ម៉ន់ សាប៉ាគ់ ពឹង បាណាបះ លូ សូល កេះណោះ ប៉្រើ អន់ឌែ ពៀរ ដូវ ឡាច់ ចាក។

សារ បាណាបះ លូ សូល ឡាំ ប៉ាគ់ តាក្វាល់ គីប៉្រុះ

4ទឹល នីណោ័ះ អន់ឌែ កា ឡាច់ ចាក ពួយ ឡាក់ កា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ប៉្រើ អន់ឌែ ណោះ ហង។ អន់ឌែ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង សេលើសៀ កេះណោះ ឡាច់ ឡឹង មឿង ណោះ ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាំ ប៉ាគ់ តាក្វាល់ គីប៉្រុះ។ 5ប៉ាគ់ ទឹល មឿង សាឡាមីន កេះ អន់ឌែ រ៉ះ សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កាណុង រ៉ោង សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទឹប ទី យូហាន តង័ អន់ឌែ ដេល។ 6ផះ អន់ឌែ ចាក ពឹង តាក្វាល់ ណោះ លើយ ទឹល មឿង ប៉ាផូះ អន់ឌែ ប៉ប័ គ្រូ អំហ្ម ម៉ោញ ដូវ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល សិច អ៊ែ បារយេស៊ូ អ៊ែ តាគ់ អំប៉្រគ័ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ។ 7គ្រូ អំហ្ម ណោះ អ៊ែ អ្វៃ លូ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត សិច ស៊ើគៀស ប៉ូឡុះ អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាណូស ហ្យាំង សាឡាច់។ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត ណោះ អ៊ែ ប៉្រើ ពូ ឡាំ ជៀក បាណាបះ លូ សូល ពឹះ ប៉ាគ់ អ៊ែ ខង អ៊ែ ប៉ិច សាំយ៉ាំង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 8ហះកា បារយេស៊ូ (សិច អ៊ែ កាប ពួយ សុនសាត ក្រិក ឃឺ អេលីម៉ះ) អ៊ែ អឺក កា បាណាបះ លូ សូល អ៊ែ កាប ប៉ាតះ អូ អន់ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត សឿ អុះ។ 9ផះ ណោះ សូល ឡាក់ ពូ អើ ផា ប៉ូល អ៊ែ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អ៊ែ អ៊ែ កា ប៉ាញ់ចាក័ ហៃ អេលីម៉ះ 10កេះណោះ កាប ផា «អឺ គន ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង ឡាក់ អ្លុ ដឹង ប៉ាលុ ពូ លូ ទី ពុត ប៉ាញ៉ា ព្លូង ប៉្លាច័ គ្រឹប នែវ អីស ឡាក់ តាម៉ឺរ លូ សារ ដាគ់ គ្រឹប នែវ ដេល។ ញ៉ា អីស អូ ចៃ ប អ្លាត កាប ប៉ាគែក លូ សារ ដាគ់ ត្រង់ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អា ? 11ហៃ កិញអៀ អា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អឺក កា អីស អីស ចឹង ម៉ាម៉ាំង ម៉ាត់ ទុញ ប៊ែត អូ ប៉ប័ តាតារ អុះ»។ ផាឌី ម៉ាត់ អ៊ែ កា ម៉ាម៉ាំង តាទឹច ហៃ ញ៉ា កា អូ ប៉ប័ អុះ អ៊ែ ចាក រ៉ាប៉ត់ វ៉ាវែ វ៉ាវឺ ណាំង ពូ ប៉្រើ ទុង តី អ៊ែ។ 12ផះ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត ប៉ប័ សារ ណោះ អ៊ែ កា សឿ ឡូត ទឹប ញម ខាក់ ឡឹង សារ អន់ឌែ ប៉ាំងហៀន ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ណោះ។

សារ ប៉ូល លូ បាណាបះ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង អន់ទីយ៉ូក ពឹង ខេត ពីស៊ីឌៀ

13ប៉ូល លូ គួប អ៊ែ ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ ចាក ឡាច់ ឡឹង មឿង ប៉ាផូះ ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ មឿង ពើកា ពឹង ខេត ប៉ាមភីលៀ។ ផះ ណោះ យូហាន កា ក្លះ ឡឹង អន់ឌែ សឹត ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ណាវ្គ។ 14ហះកា ប៉ូល លូ គួប អ៊ែ ចាក ឡាច់ ឡឹង មឿង ពើកា ណោះ ណាវ្គ ឡាំ លើយ ទឹល មឿង អន់ទីយ៉ូក១៣:១៤ មឿង អន់ទីយ៉ូក អា អូ ត្រគ់ មឿង អន់ទីយ៉ូក ពឹង ខេត ស៊ីរី ឡាក់ ចារ ប៉ូល អ្វៃ អន់ទ្រួល ពែ អុះ។ ប៉ាគ់ គួយ ខេត ពីស៊ីឌៀ។ ពឹង ដារ់ ពូ រ៉ាឡូវ អន់ឌែ ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ រ៉ោង ម៉ះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល។ 15កេះ ពូ អាន ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ លូ សារ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ កេះៗ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ រ៉ោង ប៉្រើ ពូ ឡាំ រ៉ះ កា អន់ឌែ ផា «អឺ អុះ ម៉ី ផា អន់ដីស ទី សារ ញ៉ា ប៉ិច អន់តគ់ ប៉ាតោ កា មួត ប៉ាសុន ប៉រ់ អន់ដីស អន់តគ់ ពិ»។ 16ប៉ូល កា អ្យូវ អន់តាវ លឺក តី ប៉្រគ័ សាញ៉ា កេះណោះ កាប ផា «អឺ អុះ ម៉ី អ៊ីស្រាអ៊ែល លូ មួត សុនសាត អន់ទៀគ បក់ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា ប‌៉្រ័ះ ប៉រ់ អន់ដីស សាំយ៉ាំង ពិ។ 17ផះ សើគ ពែ ប‌៉្រ័ះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ៊ែ រ៉ើស មួត វគ័ ពិន លូ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាសុន អា កើត អៀង ផះ អ្វៃ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប ពែ កេះណោះ អ៊ែ ប៉ាណាំ អន់ឌែ ឡាច់ ឡឹង ប៉ាថេត ណោះ លូ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ អ៊ែ។ 18ប‌៉្រ័ះ អត់ សាំរ៉ាញ័ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ១៣:១៨ អត់ សាំរ៉ាញ័ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ ហ្លា ពូ ច្រាគ់ លូ តី ម៉ោញ ចំលួន ច្រាគ់ ផា៖ រ៉ាំងហៃ អន់ឌែ ទុញ ៤០ សាណាំ ផះ អ្វៃ ពឹង ស៊្រែ តីស ពែ។ 19ឡៃង ឡឹង ណោះ អ៊ែ ថាំឡាយ ពូ ទិ តាំប៉ើះ សុនសាត ពឹង ប៉ាថេត កាណាន កេះណោះ អន់ ប៉ាថេត ណោះ កា អន់ឌែ ប៉្រគ័ ប៉ាដក់ ប៉ាជៀ។ 20សារ ទិណោ័ះ កើត ពឹះ កាណុង រ៉ាំងវ៉ាង ៤៥០ សាណាំ។ អន់តីគ ឡឹង ណោះ ប‌៉្រ័ះ អន់ ទី ប៉ាណូស អៀង រ៉ាំងហាវ ប៉្រគ័ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ប៉ាថេត ណោះ លើយ ទឹល រ៉ាំងហាវ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ សិច សាំយូអ៊ែល។ 21អន់តីគ ឡឹង ណោះ ណាវ្គ អន់ឌែ ប៉រ់ ឡឹង សាំយូអ៊ែល អន់ ទី សាដាច់ ម៉ោញ ប‌៉្រ័ះ កា ប៉្រើ សូល គន វគ័ គិះ ឡាក់ ផូង័ វ៉ាច់ បេនយ៉ាមីន ប៉្រគ័ សាដាច់ រ៉ាំងហៃ ប៉ាថេត ណោះ ទុញ ៤០ សាណាំ។ 22ឡៃង ឡឹង ណោះ ប‌៉្រ័ះ អ្យក់ ឡាច់ សាដាច់ សូល អ៊ែ កា ប៉្រើ ដាវីត ហាវ ប៉្រគ័ សាដាច់ រ៉ាំងហៃ អន់ឌែ លូ អ៊ែ ប៉ានេ សាដាច់ ដាវីត ផា "អាញ់ ណាំង ទី ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ ត្រគ់ ពុត អាញ់ ខាក់ ឃឺ ដាវីត គន យេសាយ អ៊ែ ចឹង ប៉្រគ័ ពួយ ឡាក់ កា ពុត អាញ់ ប៉ិច"។ 23កាណុង ផូង័ វ៉ាច់ សាដាច់ ដាវីត អា ហង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ កើត ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ ឃឺ បក់ ចឹង តង័ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ពួយ សារ អ៊ែ សាញ៉ា ពែ ប៉ាណូស អា ឃឺ យីស៊ូ។ 24អន់ទ្រួល ឡឹង យីស៊ូ ពឹះ ទឹល វគ័ យូហាន ទី រ៉ះ កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិឌូ ផា "ត្រគ់ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក លូ អន់ អាញ់ ប៉ាំងហុំ អន់ដីស"។ 25ប៉ាគ់ វគ័ យូហាន ប៉្រគ័ ង៉ារ អ៊ែ ប៊ែត ចឹង កេះ អ៊ែ រ៉ះ កា ពូ ផា "នីចម័ អន់ដីស សាម៉គ័ ផា ពឿ អាញ់ អា ? អាញ់ អា អូ ត្រគ់ សាដាច់ អន់ដីស ក្យាគ់ ណោះ អុះ។ ហះកា ហៃ បក់ ពឹះ អន់តីគ ឡឹង អាញ់ តោ អាញ់ អា តាឡេះ កឺប កា អ៊ែ កា អូ ឃឺ សាំ"។

26«អឺ អុះ ម៉ី ឡាក់ ផូង័ វ៉ាច់ វគ័ អាប៉្រាហាំ លូ សុនសាត អន់ទៀគ ឡាក់ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប‌៉្រ័ះ អន់ ប៉ានឹរ អ៊ែ កាប ឡឹង សារ តង័ អា ឃឺ អន់ កា ពិន ទិឌូ អា ហង 27ខង មួត អ្វៃ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម លូ មួត ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ អន់ឌែ អន់ឌែ អូ អន់ហ្នាល់ យីស៊ូ អុះ លូ អូ ហ្លង់ ឡឹង សារ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ទី រ៉ះ ឡាក់ អន់ឌែ អាន រ៉ប់ ដារ់ រ៉ាឡូវ ណោះ ដេល។ អន់ឌែ កាប សារ ផា យីស៊ូ ត្រគ់ តោ័ ត្រគ់ ឡាក់ កា សារ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ទី រ៉ះ អន់ទ្រួល ណោះ ហង។ 28យ‌៉័ះ អន់ឌែ ណាំង សារ យីស៊ូ យច អូ ប៉ប័ កាតាម កា អន់ឌែ ប៉្រើ វគ័ ពីឡាត ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ ដេល។ 29ប៉ាគ់ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ត្រគ់ ឡាក់ កា សារ ឡាក់ ច្រាគ់ កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ គ្រឹប ទិ កេះ ពូ កា អ្យក់ ជឹរ ប៉ាទ្រូ យីស៊ូ ឡឹង អ៊្លង តប់ កាណុង រ៉ូង័ ប៉ានឹម។ 30ហះកា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត យីស៊ូ ណាវ្គ។ 31អ៊ែ កា តាំបាង ឡាកោ អន់ កា មួត បក់ ចាក អន់ឌូ លូ អ៊ែ ឡឹង ខេត កាលីឡេ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ឡឹង អន់ទ្រួល ពែ អន់ អន់ឌែ ប៉ប័ អ៊ែ ទុញ ដារ់។ ឃឺ មួត ទិណោ័ះ ហង ឡាក់ ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន កា អ៊ែ ទឹល មួត ប៉ាសុន រ៉ប់ ដារ់ អា។ 32ទឹល នីណោ័ះ ញឹន ផះ អ្វៃ រ៉ះ សារ ដាគ់ អា កា អន់ដីស ឃឺ៖ សារ សាញ៉ា ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី សាញ៉ា លូ វគ័ ពិន 33អ៊ែ ប៉្រគ័ ពួយ ភឿ ទី ខា កា ពិន ឡាក់ ផូង័ វ៉ាច់ មួត ណោះ ហង ឃឺ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស យីស៊ូ ឡាក់ អ៊ែ ទី រ៉ះ កាណុង អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ឡេក ទី ពៀរ ផា៖

អីស អា ហង គន អាញ់

ដារ់ អា អាញ់ អន់ ពូ អ្លុ អន់តគ់ ផា អីស គន អាញ់ តាទឹច។១៣:៣៣ សារ អា ឡាច់ ឡឹង ផាប់ អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ (ទំនុក/តម្កើង) ២:៧

34កាប៉ាច់ សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត យីស៊ូ អូ អន់ អោម ហ្លច់ ប‌៉្រ័ះ ទី រ៉ះ ផា នីអៀ "អាញ់ ចឹង អន់ សារ ដាគ់ កា អន់ដីស ឡាក់ ត្រគ់ ម៉ឹង ឡាក់ កា អាញ់ សាញ៉ា លូ ដាវីត ពែ"១៣:៣៤ សារ អា ឡាច់ ឡឹង អេសាយ ៥៥:៣35ណោះ ហង បះ អ៊ែ រ៉ះ កាណុង អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ អន់ទៀគ ណាវ្គ ផា "អីស ចឹង អូ អន់ ប៉ាទ្រូ អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាណូស ដាគ់ ម៉ះ អីស អោម ហ្លច់ ណោះ អុះ"១៣:៣៥ សារ អា ឡាច់ ឡឹង ផាប់ អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ (ទំនុក/តម្កើង) ១៦:១០36សាដាច់ ដាវីត ប៉្រគ័ ង៉ារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ពឹង រ៉ាំងហាវ អ៊ែ ណោះ កេះណោះ អ៊ែ តោ័ ហង ពូ តប់ ប៉ាទ្រូ ដាវីត កាណុង រ៉ូង័ អន់ឌូ លូ ប៉ាទ្រូ មួត វគ័ អ៊ែ ប៉ាទ្រូ អ៊ែ កា អោម ហ្លច់ ដេល។ 37កាប៉ាច់ យីស៊ូ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត ណោះ ប៉ាទ្រូ អ៊ែ អូ អោម អូ ហ្លច់ អុះ។ 38ទឹល នីណោ័ះ អឺ អុះ ម៉ី អន់ដីស ត្រគ់ ហ្លង់ ឡឹង សារ អា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ អ្យក់ យ៉ូ បក់ ចំ សឿ យីស៊ូ លូ អន់ បក់ ណោះ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ យច ញន កា យីស៊ូ 39អូ ត្រគ់ ញន កា ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ វគ័ ម៉ូសេ ណោះ អុះ។ 40ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ ឡាវ៉ាំង ឡាកោ អ្យូគ ផៃគ ទី សារ កើត ពឹង អន់ដីស ឡាក់ កា សារ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ ផា៖

41"អឺ មួត បឺង៉ាយ ហគ់ កាដើត អូ ហ្លង់

កេះណោះ តោ័ រ៉ាយ តោ័ រ៉ុង ទិ ពិ

ខង អាញ់ ផះ ប៉្រគ័ ង៉ារ ម៉ោញ ពឹង រ៉ាំងហាវ អន់ដីស អា 

ឡាក់ ង៉ារ អន់ដីស ចឹង អូ សឿ យ‌៉័ះ ពូ រ៉ះ នីចម័ កាតាម"១៣:៤១ សារ អា ឡាច់ ឡឹង ហាបាគូក ១:៥»។

42ផះ ប៉ូល លូ បាណាបះ ឡាច់ ឡឹង រ៉ោង ពូ ជៀក អន់ឌែ ឡាំ រ៉ះ សារ ទិ អា ប៉ាគ់ ដារ់ រ៉ាឡូវ គែង ម៉ាត់ ទៀ ណាវ្គ។ 43ប៉ាគ់ ពូ លួម កេះៗ ទី សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល លូ មួត បក់ កេះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អៀង ដូវ ឡាក់ អ្យិល កូត័ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ឌែ ចាក ពួយ ប៉ូល លូ បាណាបះ។ ណោះ ប៉ូល លូ បាណាបះ កា រ៉ះ អន់តគ់ ប៉ាតោ ប៉្រើ អន់ឌែ សឿ លើយ សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ដាគ់ កា អន់ឌែ។

44ប៉ាគ់ ទឹល ដារ់ រ៉ាឡូវ ណាវ្គ មួត ប៉ាសុន អ្វៃ កាណុង មឿង ណោះ ប៊ែត ចឹង ទិឌូ អ្វៃ ប៉ាតុំ គួប សាំយ៉ាំង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 45ផះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ប៉ប័ កាំឡាំង អៀង នីណោ័ះ អន់ឌែ ទី ពុត សាណីង ខាក់ កា ប៉ាណាំ គួប កាប ប៉ាគែក លូ ប៉ូល ឡឹង សារ អ៊ែ ប៉ាំងហៀន ណោះ ទឹប ត័ះ ផាម៉ាត កា អ៊ែ ដេល។ 46កេះណោះ ប៉ូល លូ បាណាបះ កា តើល អន់ឌែ ខឹនៗ ផា «ដារ់ អន់ទ្រួល ពែ ញឹន ត្រគ់ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អា កា អន់ដីស អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ។ ហះកា អន់ដីស អូ ចៃ សឿ អុះ លូ ចៃគ ថូត ឡាកោ ទៅ ផា អូ ឃឺ ចឹង ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស លើយ អុះ។ ហៃ កិញអៀ អា ញឹន កា ឡាំ រ៉ះ កា សុនសាត អន់ទៀគ ឡគ 47ខង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រើ ពិន អ៊ែ ផា នីអៀ៖

"អាញ់ ប៉្រើ អន់ដីស១៣:៤៧ អន់ដីស ពៀគ គុល «អីស»។ ប៉្រគ័ តាតារ តាគ់ តាតារ ទឹល សុនសាត អន់ទៀគៗ

ភឿ អន់ អន់ដីស អ្យក់ ឡាំ សារ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តង័ អា លើយ អន់ ទឹល ប៉ាគ់ ឡាណុច តេះ"១៣:៤៧ សារ អា ឡាច់ ឡឹង អេសាយ ៤៩:៦»។

48ផះ សុនសាត អន់ទៀគ កាតាំង នីណោ័ះ អន់ឌែ ហោក ខាក់ ទឹប កាប ផា ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ត្រគ់ តាទឹច។ ទិ មួត បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស អន់ ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស លើយ មួត ណោះ កា សឿ ទិឌូ តាទឹច។ 49ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កា កាតាំង លៅ ប៉ាញ័ ទឹប ស្រុក ចារ រណោះ។ 50ហះកា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ប៉ាញ់សុះ មួត អង់កាន់ បក់ លៅ លែង សិច ឡាក់ សឿ ប‌៉្រ័ះ ដេល លូ ប៉ាញ់សុះ មួត បក់ ប៉្រគ័ កាន រ៉ាតីស ឡាក់ អ្វៃ កាណុង មឿង ណោះ ប៉្រើ ឡាំ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ កា ប៉ូល លូ បាណាបះ ទឹប តាំងហ្យិត ឡាច់ អន់ឌែ ឡឹង មឿង ណោះ ដេល។ 51ប៉ូល លូ បាណាបះ កា តាតូះ កាបក់ តេះ ឡឹង ជុង អន់ឌែ១៣:៥១ តាតូះ ឡាច់ កាបក់ តេះ ឃឺ ភឿ ប៉្រគ័ សាញ៉ា ផា អន់ឌែ ប៉ាសាំង លូ ពូ ណោះ។  កេះណោះ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង អ៊ីកូនៀម។ 52កាប៉ាច់ មួត សឿ យីស៊ូ បក់ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង អន់ទីយ៉ូក អន់ឌែ ហោក រ៉គ់ ខាក់ លូ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក អន់ឌែ។

14

សារ ប៉ូល លូ បាណាបះ រ៉ះ សារ យីស៊ូ ពឹង មឿង អ៊ីកូនៀម

1អ្វៃ កាណុង មឿង អ៊ីកូនៀម កា ទី សារ ឡាក់ កា អន់ទ្រួល ដេល។ ប៉ូល លូ បាណាបះ ម៉ុត កាណុង រ៉ោង សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល កេះណោះ រ៉ះ សារ យីស៊ូ ប៉្រគ័ អន់ កា ប៉ាណូស អៀង ដូវ ខាក់ សឿ យីស៊ូ ទឹប សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទឹប សុនសាត អន់ទៀគ។ 2ហះកា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល បក់ អូ ចៃ សឿ អន់ឌែ ប៉ាញ់សុះ មួត សុនសាត អន់ទៀគ អន់ ទី ពុត អូ ដាគ់ កា មួត សឿ យីស៊ូ។ 3យ‌៉័ះ នីចម័ កាតាម ប៉ូល លូ បាណាបះ អ្វៃ កាណុង មឿង ណោះ ទុញ ដារ់ លូ រ៉ះ សារ យីស៊ូ ខឹនៗ ញន កា ម៉ឹង អេង យីស៊ូ។ យីស៊ូ កា តាំបាង ឡឹង សារ អ៊ែ ដាគ់ ឃឺ អ៊ែ ប៉្រគ័ អន់ អន់ឌែ ពៀរ ដូវ អ្លុ ប៉្រគ័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ អន់ទៀគៗ។ 4ទឹល នីណោ័ះ មួត ប៉ាសុន អ្វៃ កាណុង មឿង ណោះ កា ក្លះ គួប សោប បក់ អន់ដា ម៉ុត គែង សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល បក់ អូ សឿ បក់ អន់ដា ម៉ុត គែង មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ។ 5អន់តីគ ឡឹង ណោះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល លូ សុនសាត អន់ទៀគ ទឹប មួត ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ អន់ឌែ រែវ ពុត គួប សោប ប៉ិច ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ លូ ប៉ិច អ្យក់ អំហ្មោ ហឹរ ប៉ាន់តោ័ ប៉ូល លូ បាណាបះ។ 6ហះកា ប៉ូល លូ បាណាបះ អ្លុ កា ពូ ចឹង ប៉្រគ័ កា អន់ឌែ នីណោ័ះ អន់ឌែ កា សាតាក់ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង អន់ទៀគ ណាវ្គ កាណុង ចារ លូកោនៀ ឡាក់ កា ប៉ាគ់ មឿង លីសាត្រា មឿង ឌើបេ លូ ចារ ឡាក់ អ្វៃ ជុំ រណោះ។ 7អន់ឌែ កា រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ ហះ ចារ ណោះ។

សារ ប៉ូល តាគ់ អន់ដាគ់ ប៉ាណូស កាជក ពឹង មឿង លីសាត្រា

8កាណុង មឿង លីសាត្រា ទី កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ កាជក ជុង ឡឹង កើត អ៊ែ អង់អ្វៃ អូ អ្លុ ចាក អុះ។ 9អ៊ែ អ្វៃ សាំយ៉ាំង ប៉ូល ប៉ាំងហៀន ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ។ ផះ ណោះ ប៉ូល ហៃ ប៉ាញ់ចាក័ អ៊ែ លូ ឃឹត ផា អ៊ែ សឿ ផា យីស៊ូ អ្លុ តាគ់ អន់ដាគ់ អ៊ែ។ 10ណោះ ប៉ូល កាប លូ អ៊ែ តុត ពុត ផា «ហគ់ អ្យូវ អន់តាវ ពិ»។ អ៊ែ កា អ្យូវ អន់តាវ ប៉្រោហ អ្លុ ចាក ឡូត។ 11ផះ មួត កាំឡាំង អៀង ប៉ប័ សារ កេង ខាក់ ឡាក់ ប៉ូល ប៉្រគ័ ណោះ អន់ឌែ កា ស៊្រែក តុត ពុត កាប សុនសាត លូកោនៀ ផា «ប‌៉្រ័ះ ម៉ាច់ កេះ ប៉ាណូស ជឹរ អ្វៃ អន់ឌូ លូ ពិន កេះ»។ 12អន់ឌែ អើ សិច បាណាបះ ផា ប‌៉្រ័ះ សេយូះ លូ អើ សិច ប៉ូល ផា ប‌៉្រ័ះ ហ៊ើម៉េះ១៤:១២ សុនសាត ក្រិក សើគ ពែ សឿ ផា ទី ប‌៉្រ័ះ អៀង ខាក់ ឡាក់ អន់ឌែ ប៉ានេ សាំប‌៉័ះ។ អន់ឌែ ផា ប‌៉្រ័ះ សេយូះ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តីស ឡឹង ពូ។ កាប៉ាច់ ប‌៉្រ័ះ ហ៊ើម៉េះ ពូ ផា អ៊ែ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ ប៉ាតាង ប‌៉្រ័ះ សេយូះ។ ខង អ៊ែ រ៉ះ សារ អៀង។ 13កេះណោះ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ សេយូះ ឡាក់ ទី រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ត្រង់ រ៉ាឡឹង លូ មឿង ណោះ អ៊ែ ទុង ឡាំ រ៉ក់ ទោល លូ ចឹក កាវៀង ប៉ាកាវ ឡាំ ប៉ាគ់ អំប៉ារ មឿង ខង អ៊ែ ប៉ិច ពុះ រ៉ាម៉ះ អន់ កា អន់ឌែ ពៀរ ដូវ អន់ឌូ លូ កាំឡាំង ដេល។14ផះ បាណាបះ លូ ប៉ូល កាតាំង សារ អា អន់ឌែ ហ៊ែក ខោ អាវ អន់ឌែ ទៅ សាតាក់ ឡាំ ប៉ាគ់ កាំឡាំង លូ កាប តុត ពុត ផា 15«ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ប៉្រគ័ នីអៀ ? ញឹន កា ប៉ាណូស ដោច ឡាក់ កា អន់ដីស ដេល ញឹន ប៉ាណាំ សារ ដាគ់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ ពឹះ រ៉ះ កា អន់ដីស ភឿ អន់ អន់ដីស អ្លាត ប៉ានេ សាំប‌៉័ះ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ អូ ទី ខា អា កេះណោះ វ៉ីល ឡាំ ណាំង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស លើយ ឃឺ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៉ាំងកើត តេះ ប៉្លៃង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ លូ កាណាគ័ គ្រឹប នែវ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ចារ ណោះ ដេល។ 16រ៉ាំងហាវ សើគ ពែ គ្រឹប សុនសាត ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ពួយ តាម ពុត អន់ឌែ ទៅ ប៉ិច។ 17ហះកា យ‌៉័ះ នីចម័ កាតាម ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ កា តាំបាង ពុត ពៀក ដាគ់ ម៉ះ អ៊ែ លើយ អូ អ្លាត អុះ ភឿ អន់ ពូ អន់ហ្នាល់ អ៊ែ ឃឺ ប‌៉្រ័ះ អន់ ទៀក បី ឡឹង ប៉្លៃង លូ អន់ ពៀ អន់ សាណា រ៉ប់ ថុន អន់ អន់ដីស ទី សាណា សាណឹត សា ផីគ លូ អន់ អន់ដីស ហោក រ៉គ់ កាណុង ពុត ដេល»។ 18យ‌៉័ះ រ៉ះ សារ ទិ អា កាតាម អន់ឌែ ទឹប កាំឡាំង អូ អន់ អ្យក់ កាណាគ័ ពុះ រ៉ាម៉ះ អន់ឌែ ណោះ ប៊ែត ចឹង អូ ដាម័។

19កេះណោះ ទី សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ពឹះ ឡឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក លូ ឡឹង មឿង អ៊ីកូនៀម កាប ប៉ាញ់សុះ ប៉្រើ កាំឡាំង អ្យក់ អំហ្មោ ហឹរ ប៉ាន់តោ័ ប៉ូល កេះណោះ អូស អ្លាត គែង ឡីង មឿង ខង អន់ឌែ សាម៉គ័ កា អ៊ែ តោ័ កេះ។ 20ហះកា ផះ មួត សឿ ឡាំ អ្វៃ ជុំ អ៊ែ អ៊ែ កា អ្យូវ ម៉ុត អ្វៃ កាណុង មឿង ណាវ្គ។ ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ អ៊ែ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង ឌើបេ អន់ឌូ លូ បាណាបះ។

21អន់ឌែ កា រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ ពឹង មឿង ឌើបេ ណោះ ទី ប៉ាណូស អៀង ដូវ ម៉ុត សឿ យីស៊ូ។ កេះណោះ អន់ឌែ វ៉ីល សឹត ប៉ាគ់ មឿង លីសាត្រា មឿង អ៊ីកូនៀម លូ មឿង អន់ទីយ៉ូក ណាវ្គ។ 22អន់ឌែ អន់តគ់ រ៉ះ កា មួត សឿ អន់ សឿ កាខាក់ លូ កាប អន់តគ់ ប៉ាតោ អន់ អន់ឌែ សឿ យីស៊ូ លើយ អ៊ែ កាប ផា «ពិន ត្រគ់ ទី សារ ឡាំបាក អៀង ម៉ាគ់ ចឹង ទី ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា»។ 23ផះ ណោះ អន់ឌែ រ៉ើស ក្រាគ់ តាំងកង់ សាំរ៉ាប់ កា ពូ គ្រឹប ក្រុំ លូ ម៉ន់ ឡោម ប‌៉្រ័ះ ទឹប អូ សា សាណា ញ៉ា អន់ឌែ កា ម៉ន់ មប មួត សឿ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ អន់ឌែ សឿ។

24កេះណោះ ណាវ្គ អន់ឌែ ពៀរ ដូវ ចាក តាត់ ខេត ពីស៊ីឌៀ ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ ខេត ប៉ាមភីលៀ។ 25អន់ឌែ កា រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ពឹង មឿង ពើកា កេះណោះ អន់ឌែ កា ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង អាតាលៀ។ 26កេះណោះ អន់ឌែ ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ ហះ ចារ ណោះ សឹត ប៉ាគ់ មឿង អន់ទីយ៉ូក ណាវ្គ ឃឺ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ពឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក អា ហង ឡាក់ ប៉រ់ អន់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រគ័ ដាគ់ កា អន់ឌែ ពៀរ ដូវ ពែ ភឿ អន់ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ង៉ារ ឡាក់ អន់ឌែ ទី ប៉្រគ័ ណោះ កេះ។ 27ប៉ាគ់ អន់ឌែ ពឹះ ទឹល កេះ អន់ឌែ ប៉ាតុំ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ អន់ អ្វៃ ប៉ាតុំ គួប កេះណោះ រ៉ះ ទិ សារ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី ប៉្រគ័ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ លូ រ៉ះ សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ ទ្រង កា សុនសាត អន់ទៀគ ម៉ុត សឿ យីស៊ូ ដេល។ 28កេះណោះ អន់ឌែ អ្វៃ ហះ ចារ ណោះ អន់ឌូ លូ មួត សឿ តុត ទុញ។

15

សារ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ លួម ពឹកសា ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម

1ទី បក់ អន់ដា ពឹះ ឡឹង ខេត យូដា ឡាំ ប៉ាំងហៀន មួត សឿ យីស៊ូ ផា «ផា អន់ដីស អូ កាសិត អង់ការ ប៉្រគ័ ពួយ គុន តាឡាប័ ឃើយ ឡាក់ កា វគ័ ម៉ូសេ រ៉ះ ពែ ណោះ ប‌៉្រ័ះ អូ តង័ អន់ដីស អុះ»។ 2ប៉ូល លូ បាណាបះ កា ប៉ាគែក លូ អន់ឌែ ណោះ កាខាក់។ កេះណោះ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ កា ប៉្រើ ប៉ូល លូ បាណាបះ លូ កាំឡាំង អន់ឌែ អន់ដា ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ភឿ ឡាំ ពឹកសា ឡឹង សារ អា កា មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ លូ កា មួត ក្រាគ់ តាំងកង់។ 3ផះ អន់ឌែ ចាក ណោះ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ កា តង័ អន់ឌែ ដេល។ កេះណោះ អន់ឌែ ចាក តាត់ ខេត ភេនិះ លូ ខេត សាម៉ារី ទឹប រ៉ះ កា មួត សឿ យីស៊ូ ឡឹង សារ សុនសាត អន់ទៀគ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក សឿ ប‌៉្រ័ះ។ ប៉ាគ់ ពូ កាតាំង សារ ណោះ ពូ ទិឌូ ហោក រ៉គ់ ខាក់។

4ប៉ាគ់ ទឹល មឿង យេរូសាឡឹម កេះ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ លូ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ លូ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ កា ប៉ាណាំ គួប ហាប់ អន់ឌែ។ អន់ឌែ កា រ៉ះ ទិ សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី ប៉្រគ័ ពឹង អន់ឌែ។ 5ហះកា ទី មួត សឿ យីស៊ូ បក់ អ្វៃ គែង ផារ៉ាស៊ី អ្យូវ អន់តាវ លូ កាប ផា «ត្រគ់ ប៉្រើ សុនសាត អន់ទៀគ ណោះ កាសិត អង់ការ លូ ប៉្រើ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ វគ័ ម៉ូសេ ដេល»។ 6កេះណោះ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ លូ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ កា ប៉ាតុំ គួប លួម ពឹកសា ឡឹង សារ អា។ 7ប៉ាគ់ ពឹកសា គួប អៀង កេះ ពេត្រុះ អ្យូវ អន់តាវ លូ កាប ផា «អឺ អុះ ម៉ី អន់ដីស អ្លុ អន់តគ់ កេះ កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស ផះ អន់ទ្រួល ពែ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ើស អាញ់ អន់ ឡាំ រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ កា សុនសាត អន់ទៀគ ភឿ អន់ អន់ឌែ កាតាំង លូ សឿ។ 8ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ អ្លុ ហ្លង់ ឡឹង ពុត ប៉ាណូស អ៊ែ អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ ដាគ់ កាខាក់ កា ពូ ឡាក់ កា អ៊ែ អន់ កា ពិន ពែ ដេល ភឿ ប៉្រគ័ អន់ ពិន អ្លុ អន់តគ់ ផា អ៊ែ រ៉ើស ពូ និះទៅ ដេល។ 9អ៊ែ អូ ឃឹត ផា ពូ ណោះ ប៉ាណូស តាង ឡឹង ពិន អុះ ឃឺ អ៊ែ តាគ់ អន់ដាគ់ ពុត ពូ អន់ ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ញន កា ពូ ម៉ឹង អ៊ែ។ 10កិញអៀ អា ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ប៉ាគែក លូ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទឹប ប៉្រើ មួត សឿ យីស៊ូ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល នីអៀ យ‌៉័ះ មួត វគ័ ពិន លូ ពិន តាំងឡា កា អូ ដាម័ ប៉្រគ័ ពួយ ដេល។ 11ហះកា ពិន សឿ ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តង័ ទឹប ពិន ទឹប ពូ ញន កា យីស៊ូ ប៉្រគ័ ដាគ់ កា ពិន ទិឌូ»។

12កេះណោះ កាំឡាំង ទិឌូ អ្វៃ រ៉ាង៉ាប់ សាំយ៉ាំង ដឹង ប៉ូល លូ បាណាបះ រ៉ះ ឡឹង សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ ទិណោ័ះ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ ពឹង សុនសាត អន់ទៀគ ញន កា អន់ឌែ។

13ប៉ាគ់ ប៉ូល លូ បាណាបះ រ៉ះ កេះ ទិ កេះ វគ័ យ៉ាកុប កាប ផា «អឺ អុះ ម៉ី ប៉រ់ សាំយ៉ាំង អាញ់ ហិ។ 14វគ័ ស៊ីម៉ូន១៥:១៤ ស៊ីម៉ូន ឃឺ ពេត្រុះ ណោះ ហង។ ទី រ៉ះ ទិ កេះ អន់ទ្រួល ពែ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាំបាង ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន លូ រ៉ើស ពូ ឡាក់ សុនសាត អន់ទៀគ សាំរ៉ាប់ ប៉្រគ័ ប៉ាសុន អ៊ែ តាំងឡា។ 15សារ អា ត្រគ់ ឡាក់ កា រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ច្រាគ់ ពួយ សារ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ ផា៖

16"ឡៃង ឡឹង ណោះ អាញ់ ចឹង វ៉ីល សឹត ណាវ្គ 

កេះណោះ ប៉្រគ័ ហី១៥:១៦ ប៉្រគ័ ហី អ៊ែ កាប ពៀប ឡឹង ផូង័ វ៉ាច់ សាដាច់ ដាវីត។ សាដាច់ ដាវីត ឡាក់ ព្លូក ណោះ អន់ ដាគ់ ណាវ្គ 

អាញ់ ចឹង លឺក ទិ កាណាគ័ ញ៉ា ឡាក់ ព្លូក ប៉ាក់ កាណុង ចារ ណោះ អន់ ដាគ់ ណាវ្គ

17ភឿ អន់ ប៉ាណូស បក់ អ្វៃ សល់ ណាំង អាញ់

លូ អន់ ទិ សុនសាត អន់ទៀគ ឡាក់ អាញ់ រ៉ើស សាំរ៉ាប់ កា អាញ់ ទៅ

អន់ អន់ឌែ ណាំង អាញ់ ដេល"។

18ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រគ័ អន់ ពូ អន់ហ្នាល់ សារ ទិ អា ឡឹង សើគ ពែ កេះ

ឃឺ អ៊ែ រ៉ះ នីអៀ ហង"។១៥:១៦-១៨ សារ អា ឡាច់ ឡឹង អាម៉ុះ ៩:១១-១២

19ទឹល នីណោ័ះ តាម អាញ់ ឃឹត ពិន អូ ត្រគ់ ប៉្រគ័ អន់ កា មួត សុនសាត អន់ទៀគ ឡាក់ ទី ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ណាំង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ណោះ អន់ អន់ឌែ ទី សារ ឡាំបាក អុះ។ 20ហះកា ពិន ត្រគ់ ច្រាគ់ សត់ត្រា ប៉ាហ្យើ រ៉ះ កា អន់ឌែ ជែ អន់ សា សាណា ឡាក់ ពូ សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ បឺគ ឡាក់ សាណា អូ ដាគ់ ណោះ អុះ លូ ជែ អន់ អន់ឌែ ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ លូ កាម៉ាក័ ដេល ជែ អន់ សា សាណា ឡាក់ ពូ ប៉ាន់តោ័ ក្យិក័ អង់កូ លូ សា ផាម ដេល 21ខង ឡឹង សើគ ពែ ទី ពូ រ៉ះ ឡឹង ចាបាប់ វគ័ ម៉ូសេ គ្រឹប មឿង ទឹប ពូ អាន ផាប់ កាណុង រ៉ោង សុនសាត ពិន រ៉ប់ ដារ់ រ៉ាឡូវ ដេល»។

22ផះ ណោះ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ លូ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ លូ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ អន់ឌែ ទិឌូ ឃឹត ផា ត្រគ់ រ៉ើស ប៉ាណូស កាណុង កាំឡាំង អន់ឌែ ណោះ ភឿ អន់ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង អន់ទីយ៉ូក អន់ឌូ លូ ប៉ូល លូ បាណាបះ។ អន់ឌែ កា រ៉ើស អ្យក់ យូដះ ឡាក់ ពូ អើ ផា បាសាបះ លូ ស៊ីឡះ ឡាក់ ប៉្រគ័ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ អន់ឌែ។ 23អន់ឌែ កា ច្រាគ់ សត់ត្រា ប៉ាហ្យើ ពឹង មួត ពៀរ ដូវ ណោះ ផា៖

មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ លូ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ លូ មួត អុះ ម៉ី ទិឌូ ប៉ាហ្យើ សត់ត្រា អា អន់ កា អុះ ម៉ី សុនសាត អន់ទៀគ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក អ្វៃ ពឹង ខេត ស៊ីរី លូ ខេត គីលីគៀ។ អន់ដីស ដាគ់ ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ដេល ប ?

24ញឹន កាតាំង ពូ ផា ទី បក់ អន់ដា ឡាច់ ឡឹង កាំឡាំង ញឹន ឡាក់ ញឹន អូ ទី ប៉្រើ អន់ឌែ ឡាំ អុះ អន់ឌែ ឡាំ រ៉ះ សារ យច កា អន់ដីស ប៉្រគ័ អន់ ពុត ពៀក អន់ដីស វ៉ឹនវ៉ាយ។ 25ទឹល នីណោ័ះ ញឹន កា រែវ ពុត គួប សោប ផា ត្រគ់ រ៉ើស កាំឡាំង ញឹន អន់ដា ប៉្រើ ឡាំ ប៉ាគ់ អន់ដីស អន់ឌូ លូ ប៉ូល លូ បាណាបះ ឡាក់ ញឹន ប៉ិច ចៃ។ 26អន់ឌែ ឡាក់ ប៉ាណូស សាឡាគ់ ឡាកោ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន។ 27ទឹល នីណោ័ះ ញឹន កា ប៉្រើ យូដះ លូ ស៊ីឡះ ឡាំ ខង អន់ឌែ ចឹង រ៉ះ សារ ញឹន ច្រាគ់ អា កា អន់ដីស តូ ពឹរ អន់ឌែ ទៅ ដេល។ 28ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ លូ ញឹន ឃឹត ផា អូ ត្រគ់ ចឹង អន់ សារ ឡាំបាក ធែម ណាវ្គ ពឹង អន់ដីស អុះ ហ្វាស ឡឹង សារ សាំខាន់ ទិ អា៖ 29ឃឺ ត្រគ់ យ៉្វារ ជែ សា សាណា ពូ សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ បឺគ ជែ សា ផាម ជែ សា សាណា ឡាក់ ពូ ប៉ាន់តោ័ ក្យិក័ អង់កូ ជែ ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ លូ កាម៉ាក័។ ផា អន់ដីស អ្លុ រ៉ាំងហៃ ឡាកោ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ ទិ អា អន់ដីស ប៉្រគ័ ណោះ ដាគ់ កេះ។ ប៉រ់ អ្លាត កាប ហង។

30មួត បក់ អន់ឌែ ប៉្រើ ណោះ កា ឡាច់ ចាក ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ មឿង អន់ទីយ៉ូក។ អន់ឌែ កា អើ ប៉ាតុំ កាំឡាំង លួម កេះណោះ ជឹន សត់ត្រា កា ពូ។ 31ប៉ាគ់ ពូ អាន សត់ត្រា ណោះ កេះៗ ពូ ហោក រ៉គ់ ខាក់ ខង សត់ត្រា ណោះ ប៉ាំងហោក ពុត ពៀក ពូ។ 32កាប៉ាច់ យូដះ លូ ស៊ីឡះ អន់ឌែ កា រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ដេល អន់ឌែ កា អន់តគ់ ប៉ាតោ អៀង អន់ ពូ សឿ លើយ ដេល។ 33-34ឡៃង ឡឹង អន់ឌែ អ្វៃ ហះ ណោះ ទី ទុញ ដារ់ កេះ មួត សឿ យីស៊ូ កា ប៉្រើ អន់ឌែ សឹត ប៉ាគ់ មួត បក់ ប៉្រើ អន់ឌែ ឡាំ ពែ ណាវ្គ ទឹប ប៉រ់ ហះ ប‌៉្រ័ះ អន់ សារ សាណុក សាវ៉ាក កា អន់ឌែ ចាក សឹត ណោះ ដេល។១៥:៣៣-៣៤ ហ្លា ពូ ច្រាគ់ លូ តី ម៉ោញ ចំលួន ធែម ប៉ានឹរ ផា៖ ហះកា ស៊ីឡះ ប៉ិច អ្វៃ ហះ ណោះ តូ ណាវ្គ។35កាប៉ាច់ ប៉ូល លូ បាណាបះ អន់ឌែ កា អ្វៃ ពឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក ទឹប ប៉ាំងហៀន ពូ លូ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ឌូ លូ ពូ អន់ទៀគ អៀង ដូវ ដេល។

សារ ប៉ូល លូ បាណាបះ ក្លះ គួប សោប

36ប៉ាគ់ ទុញ ដារ់ ឡឹង ណោះ ប៉ូល កា កាប លូ បាណាបះ ផា «ពិន ត្រគ់ សឹត ឡាំ ច្វាគ់ មួត សឿ យីស៊ូ រ៉ប់ មឿង ឡាក់ ពិន ទី រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ណោះ ពែ ហៃ អន់ឌែ អ្វៃ ដាគ់ ដេល ប»។ 37បាណាបះ ឃឹត ប៉ិច ជៀក ទឹប យូហាន ឡាក់ ពូ អើ ផា ម៉ាកុះ ឡាំ អន់ឌូ ដេល។ 38ហះកា ប៉ូល អូ ប៉ិច អន់ អ៊ែ ឡាំ អុះ ខង អ៊ែ សាតាក់ អ្លាត អន់ឌែ ផះ អ្វៃ ប៉ាគ់ ខេត ប៉ាមភីលៀ ពែ អ៊ែ កា អូ ទី ប៉្រគ័ ង៉ារ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ អុះ។១៥:៣៨ ប៉រ់ ហៃ ១៣:១៣។39ផះ ណោះ អន់ឌែ ពៀរ ដូវ កា យច ពុត លូ គួប ខាក់ អន់ឌែ កា ក្លះ ទ្រង គួប សោប បាណាបះ ជៀក ម៉ាកុះ ឡាំ អន់ឌូ លូ អ៊ែ កេះណោះ ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាំ ប៉ាគ់ តាក្វាល់ គីប៉្រុះ។ 40កាប៉ាច់ ប៉ូល អ្យក់ ស៊ីឡះ ឡាំ អន់ឌូ លូ អ៊ែ ទឹប ទី មួត សឿ យីស៊ូ មប អ៊ែ អន់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រគ័ ដាគ់ កា អ៊ែ។ 41ប៉ូល កា ចាក តាត់ ខេត ស៊ីរី លូ ខេត គីលីគៀ ទឹប អន់តគ់ ប៉ាតោ កា ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ពឹង ចារ អន់ទៀគៗ អន់ សឿ លើយ។

16

សារ ធីម៉ូថេ ចាក អន់ឌូ លូ ប៉ូល

1ប៉ូល កា ចាក ទឹល មឿង ឌើបេ កេះណោះ ទឹល មឿង លីសាត្រា។ កាណុង មឿង ណោះ អ៊ែ ប៉ាត័ះ ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ សឿ យីស៊ូ ដេល អ៊ែ សិច ធីម៉ូថេ មើគ អ៊ែ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ៊ែ សឿ យីស៊ូ ដេល ពឹ អ៊ែ សុនសាត ក្រិក។ 2មួត សឿ យីស៊ូ ទិឌូ ពឹង មឿង លីសាត្រា លូ ពឹង មឿង អ៊ីកូនៀម ពូ ផា ធីម៉ូថេ អា ឡាក់ ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់។ 3ប៉ូល ប៉ិច ជៀក អ៊ែ ចាក អន់ឌូ ដេល។ អ៊ែ កា កាសិត អង់ការ កា ធីម៉ូថេ ញន កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ្វៃ ប៉ាគ់ ចារ អន់ឌែ ចឹង ឡាំ ណោះ ខង ពូ ទិឌូ អ្លុ អន់តគ់ ផា ពឹ អ៊ែ សុនសាត ក្រិក។១៦:៣ ពូ អូ ទី កាសិត អង់ការ កា ធីម៉ូថេ ផះ អ៊ែ អ្វៃ សាស្វា។ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អូ ណីស កា បក់ អូ ទី កាសិត អង់ការ ណោះ ហង បះ ប៉ូល កាសិត អង់ការ កា អ៊ែ ជែ អន់ ពូ ប៉ាគែក។4ផះ អន់ឌែ ចាក ទឹល ពឹង មឿង អន់ទៀគៗ អន់ឌែ កា រ៉ះ កា កាំឡាំង មួត សឿ យីស៊ូ អន់ អ្លុ អន់តគ់ ឡឹង សារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ លូ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ច្រាគ់ សត់ត្រា ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ពែ ភឿ អន់ ពូ ប៉្រគ័ ពួយ ដេល។ 5ទឹល នីណោ័ះ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិណោ័ះ អន់ឌែ សឿ ហ៊ែង ខាក់ លូ ទី កាំឡាំង សឿ ហ៊ែង អៀង រ៉ប់ ដារ់។

សារ ប‌៉្រ័ះ តាំបាង អន់ ប៉ូល ប៉ប័ ប៉ាណូស ឡឹង ខេត ម៉ាសេដូន

6អន់ឌែ ចាក តាត់ ទ្រង ខេត ព្រីគៀ លូ ខេត កាឡាទី ញន កា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ទឹប អន់ឌែ អូ អន់ ឡាំ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាគ់ ខេត អាស៊ី១៦:៦ ខេត អាស៊ី រ៉ប់ ដារ់ អា ពូ អើ ប៉ាថេត ទួគី គែង ដារ់ ម៉ុត។7ប៉ាគ់ ចាក ក្យាម័ ចឹង ទឹល ខេត មីសៀ កេះ ប៉ូល ទី ពុត ប៉ិច ឡាំ ប៉ាគ់ ខេត ប៊ីធូនៀ ហះកា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង យីស៊ូ អូ អន់ អន់ឌែ ឡាំ អុះ។ 8ទឹល នីណោ័ះ អន់ឌែ កា ចាក តាត់ ខេត មីសៀ ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ មឿង ត្រូអះ។ 9ប៉ាគ់ កាម៉ាំង ប‌៉្រ័ះ តាំបាង អន់ ប៉ូល ប៉ប័ ប៉ាណូស ឡឹង ខេត ម៉ាសេដូន ម៉ោញ ដូវ អន់តាវ កាកាប ឡោម អ៊ែ ផា «ប៉រ់ អីស ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ខេត ម៉ាសេដូន តង័ ញឹន ណើ»។ 10ឡៃង ឡឹង ប៉ូល ប៉ប័ សារ ណោះ កេះ ញឹន១៦:១០ លូកា ច្រាគ់ រ៉ះ ផា «ញឹន» ខង គឹត អៀ អ៊ែ ម៉ុត ចាក អន់ឌូ លូ វគ័ ប៉ូល ដេល។ កា ប៉ាន់តាន ឡាច់ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ខេត ម៉ាសេដូន ឡូត ខង ញឹន សឿ ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អើ ញឹន អន់ ឡាំ រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ ពឹង ខេត ម៉ាសេដូន ណោះ។ 11ញឹន កា ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាច់ ឡឹង មឿង ត្រូអះ ឡាំ ម៉ង់ ប៉ាគ់ តាក្វាល់ សាម៉ូត្រះ ឡូត ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ ញឹន ទឹល ប៉ាគ់ មឿង នៀប៉ូល។ 12កេះណោះ ញឹន ឡាច់ ឡឹង មឿង ណោះ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង ភីលីប ឡាក់ មឿង សុនសាត រ៉ូម១៦:១២ មួត មឿង ភីលីប សួន អៀង ឃឺ សុនសាត រ៉ូម យ‌៉័ះ មឿង ណោះ ចាំងហាយ្គ ឡឹង មឿង រ៉ូម កាតាម។ អ្វៃ កាណុង ខេត ម៉ាសេដូន១៦:១២ អ្វៃ កាណុង ខេត ម៉ាសេដូន ពៀគ គុល «អ្វៃ កាណុង ចារ ទី ១ កាណុង ខេត ម៉ាសេដូន»។ ខេត ម៉ាសេដូន ពូ ជែក ប៉្វាន់ ចារ ឃឺ ចារ ទី ១ ទី ២ ទី ៣ លូ ទី ៤។។ ញឹន កា អ្វៃ ពឹង មឿង ណោះ ទុញ ដារ់។

សារ លីឌៀ ម៉ុត សឿ យីស៊ូ

13ប៉ាគ់ ដារ់ ពូ រ៉ាឡូវ ញឹន ឡាច់ គែង ឡីង អំប៉ារ មឿង ឡាំ ប៉ាគ់ ហាង ទៀក ខង ញឹន ឃឹត ផា ចឹង ទី ចារ ពូ ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ។ ញឹន កា អង់អ្វៃ កាកាប លូ មួត អង់កាន់ ឡាក់ អ្វៃ ប៉ាតុំ គួប ហះ ចារ ណោះ។ 14ទី អង់កាន់ ម៉ោញ ដូវ ឡឹង មឿង ធៀទេរ៉ា សិច អ៊ែ លីឌៀ អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាណូស ប្រូ កាណាត់ កាហ្រី ស៊ីវៗ១៦:១៤ កាណាត់ កាហ្រី ស៊ីវៗ គឹត ខា កាខាក់។ អ៊ែ កា អ្យិល កូត័ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ ផះ ណោះ អ៊ែ អ្វៃ សាំយ៉ាំង ប៉ូល រ៉ះ សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រគ័ អន់ អ៊ែ អ្យក់ ពុត ចៃគ សាំយ៉ាំង លូ សឿ ទិ សារ ប៉ូល រ៉ះ។ 15កេះណោះ ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ប៉ាំងហុំ អ៊ែ លូ កាំឡាំង ហី អ៊ែ អ៊ែ កា ជៀក ញឹន ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ ហី អ៊ែ លូ កាប ផា «ផា អន់ដីស ឃឹត ផា អាញ់ សឿ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាទឹច ប៉រ់ អន់ដីស ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ ហី អាញ់ ពិ»។ អ៊ែ ឡោម ជៀក ញឹន កាខាក់ ណោះ ញឹន កា ភម ពួយ អ៊ែ។

សារ ពូ រ៉ុប ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ចៃគ ខុក

16ទី ដារ់ ម៉ោញ ផះ ញឹន ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ ពូ ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ ទី អង់កាន់ ទុច ពូ ម៉ោញ ដូវ ឡាំ ប៉ាគ់ ញឹន អង់កាន់ ណោះ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ម៉ុត កាណុង អ៊ែ ប៉្រគ័ អន់ អ៊ែ អ្លុ អន់ទួង។ តាំងឡា ចារ អ៊ែ អ្វៃ ណោះ ទី លៀន អៀង ខាក់ ញន កា អ៊ែ អ្លុ អន់ទួង ណោះ។ 17អ៊ែ ចាក ពួយ ប៉ូល លូ ញឹន ទឹប កាប ម៉ៃៗ ផា «មួត អា ប៉ាណូស ប៉្រគ័ ង៉ារ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តីស ហ៊្លត ឡឹង ពូ អន់ឌែ ឡាំ រ៉ះ សារ ប‌៉្រ័ះ តង័ កា អន់ដីស»។ 18អ៊ែ កាប នីណោ័ះ អៀង ដារ់ ខាក់ ប៉្រគ័ អន់ កា ប៉ូល អូ អត់ សាំរ៉ាញ័ ប៉ូល កា កាលែង ហៃ គែង អ៊ែ លូ កាប កា ប‌៉្រ័ះ បឺគ ណោះ ផា «ញន អំរ៉ាញ យីស៊ូ ហគ់ អីស ឡាច់ ឡឹង អង់កាន់ អា ពិ»។ ប‌៉្រ័ះ បឺគ កា ឡាច់ ឡឹង អង់កាន់ ណោះ ឡូត។

19ផះ មួត ម៉ៃគ តាំងឡា អង់កាន់ ទុច ណោះ ឃឹត ផា អូ ម៉ឹង កា ចឹង ទី លៀន ណាវ្គ ហង អន់ឌែ កា ប៉ាណាំ គួប រ៉ុប ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ អូស ឡាំ ជឹន ប៉ាគ់ ចារ មួត ក្រាគ់ រ៉ាំងហៃ មឿង តាត់ស៊ិន សារ។ 20ប៉ាគ់ អន់ឌែ ជឹន ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ទឹល កេះ អន់ឌែ រ៉ះ ផា «សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ពៀរ ដូវ អា ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ កាណុង មឿង ពិន។ 21អន់ឌែ រ៉ះ សារ តាឡាប័ ឃើយ គុន សុនសាត អន់ទៀគៗ ឡាក់ ចាបាប់ សុនសាត រ៉ូម ពិន អូ អន់ សឿ លើ ប៉្រគ័ ពួយ អុះ»។ 22មួត ប៉ាសុន កា ប៉ាណាំ គួប អឺក កា ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ដេល មួត ក្រាគ់ រ៉ាំងហៃ មឿង កា ទុង ហ៊ែក ខោ អាវ អន់ឌែ កេះណោះ ប៉្រើ ពូ ពីត អន់ឌែ លូ រ៉ាំងកេ័ះ។ 23កេះ ពូ ពីត អន់ឌែ អៀង កេះ ពូ ចៃគ អន់ឌែ កាណុង ខុក លូ ប៉្រើ ពូ ញ៉ាម ឡាវ៉ាំង កាខាក់។ 24ម៉ៃគ ខុក កា ចៃគ អន់ឌែ កាណុង ខុក ពឹង កាណុង អន់តិគ័ លូ ចៃគ ណូះ ពឹង ជុង ឡាក់ កា ពូ ប៉្រើ ណោះ ហង។

25ប៉ាគ់ ទងតិគ័ ម៉ាំង ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ចាជែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ មួត ថូត អន់ទៀគ កា សាំយ៉ាំង អន់ឌែ ដេល។ 26ផាឌី រ៉ារ៉ៃត តេះ កេង ខាក់ រ៉ាន់ថើគ ទឹល ហី ខុក ប៉្រគ័ អន់ អំប៉ារ ខុក កា តាបើក ទិ ណូះ ពូ ចៃគ មួត ថូត កា តាប៉្លុច ទិ ដេល។ 27ប៉ាគ់ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខុក សាទឹរ អ៊ែ ប៉ប័ អំប៉ារ ខុក កា តាបើក ទិ អ៊ែ សាម៉គ័ កា មួត ថូត ក្លាស ទិ កេះ អ៊ែ កា ហ្វាត់ ដាវ ចឹង ប៉ាន់តោ័ ឡាកោ អ៊ែ ទៅ។ 28ហះកា ប៉ូល កាប ម៉ៃៗ ផា «ជែ ប៉្រគ័ កា ឡាកោ ទៅ នីណោ័ះ ញឹន ទិឌូ អ្វៃ ហះ អា អូ ឡាំ ប៉ាគ់ ចំ អុះ»។ 29ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខុក ប៉្រើ ពូ អ្យក់ អុញ អន់ កា អ៊ែ កេះណោះ អ៊ែ ប៉ាន់តាន ម៉ុត កាណុង ខុក អ៊ែ កាដាប ហះ ង៉ីរ ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ទឹប អ្យូគ រ៉ារ៉ៃត។ 30អ៊ែ ជៀក ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ឡាច់ ប៉ាគ់ ឡីង កេះណោះ អំប៉ញ់ ផា «អឺ ម៉ៃគ តាំងឡា អាញ់ ត្រគ់ ប៉្រគ័ នីចម័ ភឿ អន់ ទី ប‌៉្រ័ះ តង័ ?» 31អន់ឌែ តើល ផា «អ្យគ័ អីស សឿ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន ណោះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង តង័ អីស លូ តង័ កាំឡាំង ហី ក្រាន អីស ដេល»។ 32កេះណោះ ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កា ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខុក លូ កា កាំឡាំង ហី អ៊ែ។ 33ម៉ាំង ទៅ ណោះ ហង អ៊ែ រ៉ាវ តាំងហាល ឡាកា កា ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ កេះណោះ ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ប៉ាំងហុំ អ៊ែ ទឹប កាំឡាំង ហី ក្រាន អ៊ែ ឡូត។ 34កេះណោះ អ៊ែ កា ជៀក ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ហាវ អ្វៃ ពឹង ហី អ៊ែ កេះណោះ តាំបាង សាណា សាណឹត អន់ កា អន់ឌែ សា។ អ៊ែ លូ ហី ក្រាន អ៊ែ ហោក ខាក់ កា អន់ឌែ សឿ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។

35ប៉ាគ់ តារ កាំលឺ មួត ក្រាគ់ រ៉ាំងហៃ មឿង ប៉្រើ ប៉ាលិះ ឡាំ រ៉ះ កា ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខុក ផា «ហគ់ តោះ ឡើយ មួត ពៀរ ដូវ ណោះ ពិ»។ 36ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខុក អ្យក់ សារ ណោះ ឡាំ រ៉ះ កា ប៉ូល ផា «មួត ក្រាគ់ រ៉ាំងហៃ មឿង ប៉្រើ ពូ ឡាំ រ៉ះ អន់ តោះ ឡើយ អន់ដីស កេះ ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ អន់ដីស ចាក អន់ ដាគ់ ប៉ាឡឹង ហោគ»។ 37ហះកា ប៉ូល រ៉ះ កា ពូ ផា «ពូ ពីត ញឹន ឡាក់ ប៉ាសុន រ៉ូម១៦:៣៧ សុនសាត រ៉ូម អន់ ប៉ាណូស សុនសាត អន់ទៀគ កេះ ប៉ាសុន រ៉ូម ដេល។ ប៉ាសុន រ៉ូម ពូ អូ ខឹន ពីត សាប៉្វាត័ អុះ អ្យូគ កា អុងកាន ចៃគ ថូត។ បក់ ពឿ កេះ ប៉ាសុន រ៉ូម គន សោ អ៊ែ កា ប៉ាសុន រ៉ូម និះទៅ ដេល។ ប៉ូល ឡាក់ ប៉ាសុន រ៉ូម ញន កា ពឹ អ៊ែ កេះ ប៉ាសុន រ៉ូម ពែ។ ហះ ម៉ាត់ កាំឡាំង អៀង កេះណោះ អ្យក់ ញឹន ចៃគ ខុក ឡូត អូ ទី តាត់ស៊ិន សារ អន់ទ្រួល អុះ ញ៉ា កិញអៀ អា អន់ឌែ តាំងហ្យិត ញឹន អូ អន់ ពូ អ្លុ ប ? ប៉្រគ័ នីណោ័ះ អូ ត្រគ់ អុះ ឃឺ ប៉្រើ អន់ឌែ ទៅ ឡាំ តោះ ឡើយ ញឹន អា»។ 38ប៉ាលិះ កា អ្យក់ សារ ណោះ ឡាំ រ៉ះ កា មួត ក្រាគ់ រ៉ាំងហៃ មឿង។ ផះ កាតាំង ពូ រ៉ះ ផា អន់ឌែ ណោះ ប៉ាសុន រ៉ូម នីណោ័ះ មួត ក្រាគ់ រ៉ាំងហៃ មឿង អ្យូគ ខាក់។ 39មួត ក្រាគ់ រ៉ាំងហៃ មឿង ប៉ាណាំ គួប ឡាំ ឡោម ប៉រ់ ជែ រ៉ាប់ ជែ រ៉ូ កេះណោះ តោះ ឡើយ អន់ឌែ លូ ឡោម ប៉្រើ អន់ឌែ ចាក ឡាច់ ឡឹង មឿង ណោះ។ 40អន់ឌែ កា ឡាច់ ឡឹង ខុក ឡាំ ប៉ាគ់ ហី លីឌៀ កា ប៉ប័ មួត សឿ យីស៊ូ។ អន់ឌែ កា រ៉ះ សារ ប៉ាំងហោក ពុត ពូ កេះណោះ អន់ឌែ កា ចាក ឡាំ ណាវ្គ។

17

សារ ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង ថេសាឡូនិក

1ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ចាក តាត់ ទ្រង មឿង អាំភីប៉ូល លូ មឿង អាប៉ុឡូនៀ កេះណោះ ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ មឿង ថេសាឡូនិក។ កាណុង មឿង ណោះ ទី រ៉ោង សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ម៉ោញ។ 2ប៉ូល ចាក ម៉ុត កាណុង រ៉ោង ណោះ គុន តាឡាប័ ឃើយ ម៉ះ អ៊ែ។ រ៉ាំងវ៉ាង ប៉ៃង អាទិត រ៉ប់ ដារ់ ពូ រ៉ាឡូវ ណោះ ហង អ៊ែ កា រ៉ះ សារ កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល 3ភឿ រ៉ះ ប៉ាឡាក់ ផា បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស ប៉្រើ ប៉្រគ័ សាដាច់ ត្រគ់ ទី សារ ឡាំបាក លូ តោ័ កេះណោះ រ៉ីស សឹត ណាវ្គ។ អ៊ែ រ៉ះ ណាវ្គ ផា «បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស ប៉្រើ ប៉្រគ័ សាដាច់ ណោះ ឃឺ យីស៊ូ ឡាក់ អាញ់ រ៉ះ កា អន់ដីស អា ហង»។ 4បក់ អន់ដា កា ភម សឿ លូ ម៉ុត គែង ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ទឹប ទី សុនសាត ក្រិក អៀង ដូវ ឡាក់ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទឹប ទី មួត អង់កាន់ ឡាក់ លៅ លែង សិច អៀង ដូវ ដេល។ 5ហះកា មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល សាណីង អន់ឌែ កា ប៉ាណាំ មួត តាតាម័ ង៉ល់ រតាឡាត ប៉ាតុំ គួប ទី ម៉ោញ ក្រុំ ឡាំ ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ កាណុង មឿង។ អន់ឌែ ឡាំ ប៉ាគ់ ហី វគ័ យ៉ាសូន បាបើក យ៉ាយ៉ះ ណាំង រ៉ុប ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ភឿ អ្យក់ អន់ កា មួត ប៉ាសុន ចៃគ ថូត។ 6ញន កា អន់ឌែ ណាំង មួត ពៀរ ដូវ អូ ប៉ប័ អន់ឌែ កា រ៉ុប វគ័ យ៉ាសូន លូ មួត សឿ យីស៊ូ បក់ អន់ដា អូស ឡាំ ជឹន កា មួត ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ មឿង លូ កាប ម៉ៃៗ ផា «មួត ពៀរ ដូវ ណោះ ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ វ៉ឹនវ៉ាយ តាប៉ុញ តាប៉ាក់ គ្រឹប ចារ អន់ឌែ កា ពឹះ ទឹល ប៉ាគ់ អា កេះ។ 7យ៉ាសូន អា អន់ អន់ឌែ អ្វៃ ពឹង ហី អ៊ែ អន់ឌែ ណោះ ប៉្រគ័ យច លូ ចាបាប់ សាដាច់ រ៉ូម ឃឺ អន់ឌែ រ៉ះ ផា ទី សាដាច់ ម៉ោញ ណាវ្គ ឃឺ សិច យីស៊ូ»។ 8ផះ មួត ប៉ាសុន លូ មួត ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ មឿង កាតាំង សារ អា អន់ឌែ កា វ៉ឹនវ៉ាយ ពុត ពៀក។ 9អន់ឌែ កា ប៉្រើ វគ័ យ៉ាសូន លូ មួត អន់ទៀគៗ ប៉ាក់ លៀន កេះណោះ អន់ឌែ កា ឡើយ អន់ សឹត ហង។

សារ ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង បេរៀ

10ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ កា ប៉្រើ ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ ឡាច់ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង បេរៀ ទឹប កាម៉ាំង ណោះ ទៅ ឡូត។ ប៉ាគ់ ទឹល កេះ អន់ឌែ កា ម៉ុត កាណុង រ៉ោង សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល។ 11សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ្វៃ ពឹង មឿង ណោះ ទី ពុត ដាគ់ ហ៊្លត ឡឹង សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង ថេសាឡូនិក អន់ឌែ ចៃ សាំយ៉ាំង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ទឹប ទី ពុត ហោក លូ អាន ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ រ៉ប់ ដារ់ ប៉ិច កា អ្លុ អន់តគ់ ផា សារ ប៉ូល លូ ស៊ីឡះ រ៉ះ កា អន់ឌែ ណោះ ត្រគ់ ញ៉ា យច។ 12កាណុង កាំឡាំង អន់ឌែ ណោះ ទី អៀង ដូវ សឿ យីស៊ូ លូ ទី មួត អង់កាន់ សុនសាត ក្រិក ឡាក់ លៅ លែង សិច អៀង ដូវ លូ មួត កាម៉ាក័ សុនសាត ក្រិក អន់ដា ដេល។ 13ហះកា ប៉ាគ់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ្វៃ ពឹង មឿង ថេសាឡូនិក អ្លុ អន់តគ់ ផា ប៉ូល រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ពឹង មឿង បេរៀ ណោះ ដេល អន់ឌែ កា ប៉ាណាំ គួប ឡាំ កាប ប៉ាញ់សុះ មួត ប៉ាសុន កាណុង មឿង ណោះ ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ ណាវ្គ។ 14មួត សឿ យីស៊ូ ប៉ប័ នីណោ័ះ អន់ឌែ កា ប៉ាណាំ ប៉ូល ឡាំ ប៉ាគ់ ហាង សាឡីគ សាឡាយ ឡូត កាប៉ាច់ ស៊ីឡះ លូ ធីម៉ូថេ អ្វៃ ហះ ចារ ណោះ ទៅ។ 15មួត បក់ ឡាំ ជឹន ប៉ូល អន់ឌែ ចាក អន់ឌូ លើយ ទឹល ប៉ាគ់ មឿង អាធែន កេះណោះ អន់ឌែ វ៉ីល សឹត លូ ឡាំ រ៉ះ កា ស៊ីឡះ លូ ធីម៉ូថេ ប៉្រើ ឡាំ ពួយ ប៉ូល ស៊្រសៗ។

សារ ប៉ូល រ៉ះ សារ យីស៊ូ ពឹង មឿង អាធែន

16ផះ ប៉ូល អ្វៃ ក្យាគ់ ស៊ីឡះ លូ ធីម៉ូថេ ពឹង មឿង អាធែន ណោះ អ៊ែ កាដុក កាដុល កាណុង ពុត ខង អ៊ែ ប៉ប័ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ អៀង កាណុង មឿង ណោះ។ 17អ៊ែ អ្វៃ រ៉ះ សារ លូ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល លូ មួត បក់ អ្យិល កូត័ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ាគ់ រ៉ោង។ រ៉ប់ ដារ់ អ៊ែ កាកាប លូ មួត បក់ អ៊ែ ប៉ាត័ះ ពឹង តាឡាត។ 18កា ទី មួត បក់ ហ្យាំង សាឡាច់ អ្លុ សារ គែង មួត អេពីគួ១៧:១៨ មួត អេពីគួ ឃឺ មួត ហៀន ពួយ វគ័ អេពីគួ។ អន់ឌែ សឿ ផា សារ សាំខាន់ ហ៊្លត ឃឺ ណាំង ដឹង សារ រ៉គ់ សើម។ លូ មួត គែង សាតូអ៊ីក១៧:១៨ មួត គែង សាតូអ៊ីក ឃឺ មួត ហៀន ហាំ ដេល ហះកា អន់ឌែ សឿ សារ សាំខាន់ ឃឺ ប៉្រគ័ ពួយ សារ ដាគ់ ត្រង់ យ‌៉័ះ សាណុក សាវ៉ាក លើ ថុក ញ៉ាក កាតាម។ អន់ដា កា ឡាំ រ៉ះ សារ លូ ប៉ូល ដេល។ បក់ អន់ដា កាប លូ គួប សោប ផា «ញ៉ា អ៊ែ កាប ឡាឡិគ័ ឡាឡាគ័ នីអៀ អ៊ែ ប៉ិច កាប ឡឹង សារ ញ៉ា ហះ ?» បក់ អន់ដា ណាវ្គ កាប ផា «អ៊ែ ឃឺ ប៉ាណូស រ៉ះ សារ ប‌៉្រ័ះ ម៉ះ សុនសាត អន់ទៀគ ត័ះ»។ ពូ កាប នីណោ័ះ ញន កា ប៉ូល អ្វៃ រ៉ះ សារ យីស៊ូ លូ សារ ប៉ាណូស តោ័ ចឹង រ៉ីស សឹត។ 19ពូ កា ប៉ាណាំ អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ ក្រុំ ពឹកសា ឡាក់ ពូ អើ ផា អេរីយ៉ូប៉ាកេ កេះណោះ ពូ អំប៉ញ់ ផា «នីចម័ សារ ណាវ អីស ប៉ាំងហៀន ពូ ពែ ប៉រ់ អីស រ៉ះ ហៃ អន់ ញឹន អ្លុ ណើ ទី ដេល ប ? 20ខង ញឹន កាតាំង សារ អីស ប៉ាំងហៀន ណោះ តាង ខាក់ ទឹល នីណោ័ះ ញឹន ប៉ិច អ្លុ ឡឹង សារ ទិណោ័ះ ដេល»។ 21មួត កាណុង មឿង អាធែន លូ មួត អំហ៊្មយ ឡឹង ប៉ាថេត អន់ទៀគ ឡាក់ អ្វៃ កាណុង មឿង ណោះ អន់ឌែ អូ ទី ប៉្រគ័ ញ៉ា អុះ ដឹង អ្វៃ រ៉ះ សារ លើ សាំយ៉ាំង សារ ញ៉ា ឡាក់ ណាវៗ។

22ប៉ូល កា អ្យូវ អន់តាវ ពឹង អន់តិគ័ ក្រុំ ពឹកសា ណោះ កេះណោះ កាប ផា «អឺ មួត មឿង អាធែន អាញ់ ប៉ប័ អន់ដីស ប៉្រគ័ គុន ប‌៉្រ័ះ អន់ដីស អៀង នែវ ខាក់។ 23ផះ អាញ់ ចាក សឹត ចាក ឡាំ កាណុង មឿង អាញ់ ប៉ប័ ចារ អន់ដីស សាំប‌៉័ះ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ អន់ទៀគៗ ទិណោ័ះ លូ ប៉ប័ ចារ រ៉ាម៉ះ ឡាក់ ពូ ច្រាគ់ ផា "ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អូ អន់ហ្នាល់ សិច"។ ទឹល នីណោ័ះ អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អន់ដីស ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អន់ដីស សាំប‌៉័ះ រ៉ាម៉ះ ទឹប អូ អន់ហ្នាល់ អា ហង។ 24ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប៉ាំងកើត អង់កក់ តេះ លូ ប៉ាំងកើត កាណាគ័ ញ៉ា គ្រឹប នែវ ពឹង អង់កក់ តេះ អា អ៊ែ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តេះ ប‌៉្រ័ះ ប៉្លៃង អ៊ែ អូ អ្វៃ កាណុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ឡាក់ ប៉្រគ័ លូ តី ប៉ាណូស ណោះ អុះ។ 25ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ញ៉ា អ៊ែ ខ្វះ កាណាគ័ ញ៉ា ប បះ អ៊ែ តងកាន ប៉ាណូស តង័ អ៊ែ ? ឃឺ អ៊ែ ហង ឡាក់ អន់ អាញុ រ៉ីស អន់ កាស៊ែ តាំងហើម លូ អន់ កាណាគ័ ញ៉ា គ្រឹប នែវ កា ប៉ាណូស។ 26អ៊ែ អន់ ប៉ាណូស គ្រឹប សុនសាត កើត ឡាច់ ឡឹង ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ កេះណោះ អន់ ពូ អ្វៃ ប៉ាញ័ ទឹប អង់កក់ តេះ។ អ៊ែ កាំឡត់ ថុន សាណាំ លូ កាំឡត់ គួយ អន់ កា ប៉ាណូស អ្វៃ។ 27អ៊ែ ប៉្រគ័ នីអៀ ភឿ អន់ ពូ ណាំង អ៊ែ ផា ពូ ខំ ណាំង អ៊ែ ណោះ ពូ ចឹង ណាំង ប៉ប័ ហង តាម ហៃ។ តាទឹច អ៊ែ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ អ្វៃ ចាំងហាយ្គ ឡឹង ពិន អុះ។ 28"ញន អ៊ែ ហង បះ ពិន ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស លូ អ្លុ សាំប៉ត់"។ កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស អា ទី មួត បក់ អ្លុ យ៉ិល បក់ អន់ដា ទី រ៉ះ ផា "ពិន កា គន សោ ប‌៉្រ័ះ ដេល"។ 29ទឹល នីណោ័ះ ផា ពិន គន សោ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាទឹច ពិន អូ ត្រគ់ សាម៉គ័ ផា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ កា ហ៊ូប ពូ ប៉្រគ័ លូ ម៉ាស លូ ប៉្រាក់ លូ អំហ្មោ ឡាក់ ប៉ាណូស ប៉្រគ័ តាម ពុត អន់ឌែ ឃឹត ណោះ អុះ។ 30សើគ ពែ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ ចៃគ ថូត ប៉ាណូស ប៉្រគ័ យច អុះ ខង ពូ បើ តាន័ អន់ហ្នាល់ ប‌៉្រ័ះ ហះកា កិញអៀ អា អ៊ែ ប៉្រើ ប៉ាណូស ទិឌូ អ្វៃ គ្រឹប ចារ អន់ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក 31ខង អ៊ែ ទី កាំឡត់ ដារ់ ម៉ោញ ភឿ សាំរ៉ាប់ តាត់ស៊ិន សារ យច កា ប៉ាណូស ពួយ សារ ត្រង់ ឃឺ អ៊ែ រ៉ើស កេះ ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ ណោះ អ៊ែ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត ប៉ាណូស ណោះ ភឿ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស ទិឌូ អ្លុ»។

32ផះ ពូ កាតាំង អ៊ែ កាប ឡឹង សារ ប៉ាណូស តោ័ រ៉ីស សឹត នីណោ័ះ បក់ អន់ដា កាប ប៉ាឡៃវ ហះកា បក់ អន់ដា ណាវ្គ កាប ផា «ញឹន ប៉ិច សាំយ៉ាំង អីស រ៉ះ សារ អា ម៉ោញ ទង ណាវ្គ»។ 33ណោះ ប៉ូល កា ចាក ឡាច់ ឡឹង ចារ អន់ឌែ។ 34ហះកា ទី បក់ អន់ដា សឿ ម៉ុត គែង អ៊ែ។ កាណុង កាំឡាំង អន់ឌែ ណោះ ឃឺ ទី វគ័ ឌេវ៉ានិះ ឡាក់ មួត ក្រុំ ពឹកសា ដេល លូ ទី អង់កាន់ ម៉ោញ ដូវ សិច អ៊ែ ដាម៉ារី ទឹប ទី ពូ អន់ទៀគ អន់ដា ដេល។

18

សារ ប៉ូល ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង កូរិនថូះ

1អន់តីគ ឡឹង ណោះ ប៉ូល ចាក ឡាច់ ឡឹង មឿង អាធែន ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង កូរិនថូះ ឡគ។ 2កាណុង មឿង ណោះ អ៊ែ ប៉ាត័ះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ម៉ោញ ដូវ សិច អាគីឡា ឡាក់ ប៉ាណូស ឡឹង ខេត ប៉ុនតុះ លូ កាម៉ាញ់ អ៊ែ សិច ព្រីស៊ីល អន់ឌែ អង់ក័ះ ពឹះ ឡឹង ប៉ាថេត អ៊ីតាលី ខង សាដាច់ ក្លូឌៀ ប៉្រើ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិឌូ ឡាច់ ឡឹង មឿង រ៉ូម។ ប៉ូល កា ឡាំ ចាចាក ប៉ាគ់ អន់ឌែ។ 3ប៉ូល កា អ្វៃ ពឹង ហី អន់ឌែ ប៉្រគ័ ង៉ារ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ ខង ង៉ារ ប៉ូល និះទៅ លូ ង៉ារ អន់ឌែ ដេល ឃឺ ប៉្រគ័ អន់តល័ រ៉ាណើះ លូ អង់ការ អ្យាំ។ 4រ៉ប់ ដារ់ ពូ រ៉ាឡូវ អ៊ែ ប៉ាំងហៀន ពូ កាណុង រ៉ោង សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល លូ ខំ អន់តគ់ ប៉ាតោ កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល លូ សុនសាត ក្រិក ប៉្រើ អន់ឌែ សឿ យីស៊ូ ដេល។

5ប៉ាគ់ ស៊ីឡះ លូ ធីម៉ូថេ ឡាំ ឡឹង ខេត ម៉ាសេដូន ពឹះ ទឹល កេះ ប៉ូល កា ប៉ាំងហៀន ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ រ៉ប់ ដារ់ ឡគ។ អ៊ែ រ៉ះ ប៉ាឡាក់ កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ផា បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស ប៉្រើ ប៉្រគ័ សាដាច់ ឃឺ យីស៊ូ ណោះ ហង។ 6ហះកា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ប៉ិច ដឹង តាប៉ុញ លូ អ៊ែ ទឹប ត័ះ ផាម៉ាត កា អ៊ែ ដេល អ៊ែ កា តាតូះ កាបក់ តេះ ឡឹង អាវ អ៊ែ ទឹប កាប ផា «ផា អន់ដីស តោ័ រ៉ាយ ឃឺ ឡាច់ ឡឹង យច អន់ដីស ទៅ អូ ទី សារ ញ៉ា តឹត លូ អាញ់ អុះ។ គឹត ដារ់ អា អន់ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ អាញ់ ចឹង ឡាំ ណាំង សុនសាត អន់ទៀគ ឡគ»។ 7កេះណោះ អ៊ែ ចាក ឡាច់ ឡឹង ចារ ណោះ ឡាំ ប៉ាគ់ ហី កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ សិច យូសាទុះ អ៊ែ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ដេល។ ហី អ៊ែ ណោះ ហះ សានែង រ៉ោង។ 8កាប៉ាច់ វគ័ គ្រិសាប៉ុះ ឡាក់ រ៉ាំងហៃ រ៉ោង អ៊ែ លូ ហី ក្រាន អ៊ែ អន់ឌែ កា សឿ យីស៊ូ ដេល។ ទី មួត អ្វៃ កាណុង មឿង កូរិនថូះ អៀង ដូវ ដេល សាំយ៉ាំង ប៉ូល កេះណោះ សឿ យីស៊ូ ណោះ កឹរ ប៉ូល កា ប៉ាំងហុំ អន់ឌែ។

9ប៉ាគ់ ម៉ាំង អន់តីគ យីស៊ូ តាំបាង ឡាកោ អន់ កា ប៉ូល ប៉ប័ ទឹប រ៉ះ កា អ៊ែ ផា «ជែ អ្យូគ ត្រគ់ រ៉ះ តូ ណាវ្គ ជែ អ្វៃ គ្រឺយ 10ខង អាញ់ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អីស កេះ។ អូ ទី ពឿ ចឹង ប៉្រគ័ កា អីស ទី អុះ ខង អ្វៃ កាណុង មឿង អា ទី ប៉ាណូស អៀង ដូវ ចឹង កេះ ប៉ាសុន អាញ់»។ 11ប៉ូល កា អ្វៃ កាណុង មឿង កូរិនថូះ ណោះ ទុញ ម៉ោញ សាណាំ ត្រោ ខៃ ទឹប ប៉ាំងហៀន ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កា ពូ។

12ផះ រ៉ាំងវ៉ាង វគ័ កាលីយ៉ូ អ្វៃ ប៉្រគ័ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត អាខៃ១៨:១២ ខេត អាខៃ ឃឺ ប៉ាថេត ក្រិក គែង តាបូង។ មឿង កូរិនថូះ អ្វៃ ពឹង ខេត អាខៃ។ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល រែវ ពុត ប៉ាណាំ គួប រ៉ុប ប៉ូល អ្យក់ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ ពូ តាត់ស៊ិន សារ។ 13អន់ឌែ រ៉ះ ផា «ប៉ាណូស អា អ៊ែ ប៉ាញ់សុះ ប៉្រើ កាំឡាំង ប៉ានេ សាំប‌៉័ះ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ចាបាប់ អូ អន់ សាំប‌៉័ះ»។ 14ផះ ប៉ូល ហា ពឹរ ចឹង កាប វគ័ កាលីយ៉ូ រ៉ះ កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ផា «អឺ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ផា សារ អ៊ែ ប៉្រគ័ ណោះ យច តាទឹច កា អាញ់ ចឹង សាំយ៉ាំង អន់ដីស ដេល។ 15ហះកា សារ អា អន់ដីស ក្រាន័ កា ប៉ាគែក គួប សោប ឡឹង សារ ឡាឡិគ័ ឡាឡាគ័ លូ សិច ពូ អន់ទៀគ លូ សារ ចាបាប់ ម៉ះ អន់ដីស សារ នែវ អា អាញ់ អូ ចៃ តាត់ស៊ិន កា អន់ដីស អុះ តាត់ស៊ិន អន់ដីស ទៅ ពិ»។ 16កេះណោះ វគ័ កាលីយ៉ូ ទ្រុះ ឡាច់ អន់ឌែ ឡឹង ចារ ពូ តាត់ស៊ិន សារ។ 17ពូ កា ប៉ាណាំ គួប រ៉ុប វគ័ សូសាតេន ឡាក់ បក់ រ៉ាំងហៃ រ៉ោង សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ្យក់ ឡាំ ពីត ហះ ម៉ាត់ ហី ពូ តាត់ស៊ិន សារ ហះកា វគ័ កាលីយ៉ូ អូ វ៉ឹនវ៉ាយ ឡឹង សារ ណោះ អុះ។

សារ ប៉ូល សឹត ប៉ាគ់ មឿង អន់ទីយ៉ូក

18ប៉ូល អ្វៃ កាណុង មឿង ណោះ ទុញ ដារ់ ណាវ្គ។ អន់តីគ ឡឹង ណោះ អ៊ែ កា ប៉រ់ អ្លាត មួត សឿ យីស៊ូ កេះណោះ ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាំ ប៉ាគ់ ខេត ស៊ីរី ចាក អន់ឌូ លូ ព្រីស៊ីល លូ អាគីឡា។ អន់ទ្រួល ចឹង ជិះ កាំប៉ាន់ អ៊ែ កូរ័ កល់ ហះ មឿង កេងគ្រៀ ញន កា សារ អ៊ែ បន់ ពែ។១៨:១៨ ផា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល សាញ៉ា ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ចឹង ប៉្រគ័ ង៉ារ ម៉ោញ ផះ ពូ ប៉្រគ័ កេះ ទិ កេះ ពូ ត្រគ់ កូរ័ កល់ ដេល។ ប៉រ់ ហៃ ចំលួន ប៉ាសុន (ជន/គណនា) ៦:១-២១19-21ប៉ាគ់ ទឹល មឿង អេភេសូ អ៊ែ ចាក ម៉ុត កាណុង រ៉ោង អ្វៃ ប៉ាំងហៀន សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល។ អន់ឌែ ឡោម ជៀក ប៉ូល អ្វៃ ហះ ណោះ អន់ ទុញ ប៊ែត។ ហះកា ប៉ូល អូ ចៃ អ្វៃ អុះ អ៊ែ ចាក អ្លាត ពូ ទឹប រ៉ះ ផា «ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ អាញ់ ឡាំ ប៉ាគ់ អា ណោះ អាញ់ ចឹង ឡាំ ណាំង អន់ដីស ណាវ្គ»។ កេះណោះ អ៊ែ ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាច់ ឡឹង មឿង អេភេសូ។ អ៊ែ កា អ្លាត ព្រីស៊ីល លូ អាគីឡា ពឹង មឿង ណោះ ហង។

22ប៉ាគ់ ទឹល មឿង កេសារៀ អ៊ែ ចាក ហាវ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ភឿ ចាចាក ប៉ាគ់ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ។ កេះណោះ អ៊ែ ចាក ណាវ្គ ទឹល មឿង អន់ទីយ៉ូក។ 23អ៊ែ អ្វៃ កាណុង មឿង អន់ទីយ៉ូក ណោះ ទុញ ប៊ែត កេះណោះ អ៊ែ ចាក ឡាំ ណាវ្គ ចាក ម៉ុត ពឹង ខេត កាឡាទី លូ ខេត ព្រីគៀ ទឹប អន់តគ់ ប៉ាតោ មួត សឿ ទិឌូ អន់ សឿ លើយ។

សារ អាប៉ូឡូះ ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង អេភេសូ

24ទី សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ម៉ោញ ដូវ អ៊ែ សិច អាប៉ូឡូះ ឡាក់ ប៉ាណូស ឡឹង មឿង អាលេកសាន់ទ្រៀ អ៊ែ ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង អេភេសូ។ អ៊ែ ឃឺ ប៉ាណូស ទី ប៉ានឹរ ពឹរ កាង ទឹប អ្លុ កេង ឡឹង សារ កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ។ 25អ៊ែ ទី ហៀន សារ យីស៊ូ ដេល លូ អ៊ែ ទី ពុត ត្រាំង អ៊ែ រ៉ះ សារ ប‌៉្រ័ះ លូ ប៉ាំងហៀន ពូ ដាគ់ ត្រគ់ ដេល ឡឹង សារ យីស៊ូ។ កាប៉ាច់ សារ ប៉ាំងហុំ អ៊ែ អ្លុ ដឹង សារ ប៉ាំងហុំ ឡាក់ វគ័ យូហាន ឃើយ ប៉្រគ័ ពែ ហង។ 26អ៊ែ ទី ពុត ខឹន រ៉ះ សារ យីស៊ូ កាណុង រ៉ោង។ ផះ ព្រីស៊ីល លូ អាគីឡា ប៉ប័ អ៊ែ ប៉ាំងហៀន នីណោ័ះ អន់ឌែ កា ជៀក អ៊ែ អ្វៃ តាង ឡឹង ពូ ទឹប រ៉ះ អន់ អ៊ែ ហ្លង់ ហ៊ែង ខាក់ ណាវ្គ ឡឹង សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ 27ផះ អាប៉ូឡូះ ឃឹត ប៉ិច ឡាំ ប៉ាគ់ ខេត អាខៃ មួត សឿ យីស៊ូ កា អន់ អ៊ែ ឡាំ ទឹប ច្រាគ់ សត់ត្រា ប៉ាហ្យើ រ៉ះ កា មួត សឿ អ្វៃ ប៉ាគ់ ខេត អាខៃ ណោះ ប៉្រើ ហាប់ អ៊ែ។ ប៉ាគ់ អ៊ែ ទឹល ប៉ាគ់ ណោះ កេះ អ៊ែ កា ខំ តង័ ទិ មួត ឡាក់ អ្វៃ ហះ ចារ ណោះ ឡាក់ សឿ យីស៊ូ ញន កា ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កា អន់ឌែ 28ខង អ៊ែ អ្លុ កាប កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ហះ ម៉ាត់ កាំឡាំង អៀង ប៉្រគ័ អន់ កា អន់ឌែ អូ អ្លុ តើល ទឹប អ៊ែ រ៉ះ ប៉ាឡាក់ ឡឹង សារ កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ផា បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស ប៉្រើ ប៉្រគ័ សាដាច់ ឃឺ យីស៊ូ ណោះ ហង។

19

សារ ប៉ូល ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង អេភេសូ

1ផះ អាប៉ូឡូះ អ្វៃ ពឹង មឿង កូរិនថូះ ប៉ូល កា ចាក តាត់ ព្រី ប៉ានឹម ទឹល មឿង អេភេសូ។ អ្វៃ ហះ ណោះ អ៊ែ ប៉ាត័ះ មួត សឹះ អន់ដា អ៊ែ កា អំប៉ញ់ ផា 2«ផះ អន់ដីស សឿ ពែ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ម៉ុត អ្វៃ ពឹង អន់ដីស ញ៉ា បើ ?» អន់ឌែ តើល អ៊ែ ផា «ញឹន អូ ឃើយ កាតាំង សិច ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ណោះ សាំ»។ 3អ៊ែ អំប៉ញ់ អន់ឌែ ណាវ្គ ផា «ទឹល នីណោ័ះ ផះ ពូ ប៉ាំងហុំ អន់ដីស ពែ ពូ ប៉ាំងហុំ អន់ដីស នែវ ចំ ?» អន់ឌែ តើល ផា «ពូ ប៉ាំងហុំ ញឹន ឡាក់ កា វគ័ យូហាន ឃើយ ប៉ាំងហុំ ពូ ដេល»។ 4ប៉ូល កាប ណាវ្គ ផា «វគ័ យូហាន ប៉ាំងហុំ ពូ ភឿ តាំបាង សារ ពូ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ទឹប អ៊ែ រ៉ះ កា កាំឡាំង អន់ សឿ បក់ ពឹះ អន់តីគ ឡឹង អ៊ែ ណោះ ឃឺ យីស៊ូ អា ហង»។ 5ប៉ាគ់ កាតាំង ប៉ូល កាប នីណោ័ះ កេះ អន់ឌែ កា អន់ ប៉ូល ប៉ាំងហុំ អន់ឌែ អន់ កេះ ប៉ាសុន យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ឡគ។ 6ប៉ូល កា ម៉ន់ សាប៉ាគ់ ពឹង អន់ឌែ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ កា ម៉ុត អ្វៃ ពឹង អន់ឌែ អន់ឌែ កា កាប តាង ឡឹង ពូ ទឹប រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ។ 7កាំឡាំង អន់ឌែ ទិណោ័ះ ទី ឃឺ អ៊ែ ១២ ដូវ។

8អន់តីគ ឡឹង ណោះ ប៉ូល កា ម៉ុត ពឹង រ៉ោង សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ៊ែ ទី ពុត ខឹន ប៉ាំងហៀន ពូ។ ទិ រ៉ាំងវ៉ាង ប៉ៃង ខៃ អ៊ែ អ្វៃ រ៉ះ ឡឹង សារ ប‌៉្រ័ះ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ទឹប ប៉ាឡោម ពូ អន់ សឿ។ 9ហះកា ញន កា ទី បក់ អន់ដា កាង័ កល់ អូ ចៃ សឿ អុះ ទឹប កាប បឺង៉ាយ កា សារ សឿ យីស៊ូ ហះ ម៉ាត់ កាំឡាំង អៀង ដេល ណោះ អ៊ែ កា ចាក ឡាច់ ឡឹង ពូ ជៀក មួត សឿ យីស៊ូ ចាក ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ ចារ តាង កេះណោះ អ៊ែ ប៉ាំងហៀន អន់ឌែ រ៉ប់ ដារ់ កាណុង រ៉ោង ចារ វគ័ ទីរ៉ាណុះ ឃើយ ប៉ាំងហៀន ពូ ពែ។ 10អ៊ែ កា ប៉ាំងហៀន អន់ឌែ លើយ ទិ ពៀរ សាណាំ ណោ័ះ ហង បះ មួត បក់ អ្វៃ ពឹង ខេត អាស៊ី ទិឌូ ទឹប សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទឹប សុនសាត ក្រិក ទី កាតាំង សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។

11ផះ ណោះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាំបាង សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ តាងៗ អៀង ពឹង ប៉ូល។ 12យ‌៉័ះ កាណាត់ លើ អញ់ស៊ែង ឡាក់ ទី អ្យក់ ឡឹង ឡាកោ ប៉ូល ផា ពូ អ្យក់ ចៃគ ពឹង បក់ អីគ បក់ អីគ ណោះ ដាគ់ ឡូត ប‌៉្រ័ះ បឺគ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ពូ កា ឡាច់ ដេល។

13ទី គ្រូ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល បក់ អន់ដា ចាក ឡឹង ចារ ម៉ោញ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ ម៉ោញ ប៉ិច ទ្រុះ ប‌៉្រ័ះ បឺគ អន់ ឡាច់ ឡឹង ពូ។ អន់ឌែ សាគ់ រ៉ះ សិច យីស៊ូ ភឿ ទ្រុះ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ឃឺ អន់ឌែ កាប កា ប‌៉្រ័ះ បឺគ ផា «អាញ់ ប៉្រើ អីស ឡាច់ ញន កា អំរ៉ាញ យីស៊ូ ឡាក់ ប៉ូល ទី រ៉ះ ហគ់ ឡាច់ ពិ»។ 14ទី កាម៉ាក័ តាំប៉ើះ ដូវ ឡាក់ គន វគ័ សាកេវ៉ា ឡាក់ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អន់ឌែ កា ប៉្រគ័ នីណោ័ះ ដេល។ 15ហះកា ប‌៉្រ័ះ បឺគ កាប កា អន់ឌែ ផា «អាញ់ អន់ហ្នាល់ យីស៊ូ ប៉ូល កា អាញ់ អន់ហ្នាល់ ដេល ហះកា អន់ដីស អា ពឿ អន់ដីស អា ?» 16ប៉ាណូស បក់ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ម៉ុត ណោះ កា តាឡូះ ទម កាតត់ អន់ឌែ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ណោះ សាងុំ ខាក់ ប៉្រគ័ អន់ កា អន់ឌែ ឡាកា លូ តារ៉ីស ខោ អាវ សាតាក់ ឡាច់ ឡឹង ហី ទឹប ឡុន សាឡុន។ 17ប៉ាណូស ទិឌូ ឡាក់ អ្វៃ កាណុង មឿង អេភេសូ ទឹប សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទឹប សុនសាត ក្រិក ទី អ្លុ ឡឹង សារ ណោះ អន់ឌែ កា អ្យូគ កា យីស៊ូ ទិឌូ ទឹប ប៉ានេ អ៊ែ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា។ 18ទី មួត សឿ អៀង ដូវ ជៀក គួប ពឹះ ឡាប់ ញម ឡឹង សារ គ្រូ ឡាក់ អន់ឌែ ទី ប៉្រគ័ ឡឹង អន់ទ្រួល ពែ។ 19កា ទី មួត គ្រូ អំហ្ម អៀង ដូវ អ្យក់ ផាប់ ឡាក់ អន់ឌែ ប៉្រគ័ លូ គ្រូ អំហ្ម ណោះ ពឹះ សុះ អ្លាត ហះ ម៉ាត់ កាំឡាំង អៀង។ ផាប់ អន់ឌែ ទិណោ័ះ ទី ខា ៥០.០០០ លៀន ប៉្រាក់ កាក់។20ទឹល នីណោ័ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កា លៅ លែង ហ៊ែង ខាក់ លូ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់។

សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ ពឹង មឿង អេភេសូ

21រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ ណោះ កេះ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ អន់ កា ប៉ូល ឃឹត ប៉ិច ឡាំ១៩:២១ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ អន់ កា ប៉ូល ឃឹត ប៉ិច ឡាំ ពិន ព្រែ នីអៀ កា ត្រគ់ ដេល៖ ប៉ូល ទី ពុត ប៉ិច ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ចាក ទ្រង ខេត ម៉ាសេដូន លូ ខេត អាខៃ។ អ៊ែ កាប ផា «ប៉ាគ់ ទឹល មឿង យេរូសាឡឹម កេះ អាញ់ ត្រគ់ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង រ៉ូម ណាវ្គ»។ 22អ៊ែ ប៉្រើ ធីម៉ូថេ លូ អេរ៉ាសាទុះ ឡាក់ មួត តង័ អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ ខេត ម៉ាសេដូន អន់ទ្រួល កាប៉ាច់ អ៊ែ អ្វៃ ពឹង ខេត អាស៊ី បាប៊ែត ហិ។

23ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ កើត ទី សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ កាខាក់ ញន កា សារ សឿ យីស៊ូ 24ខង ទី កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ សិច អ៊ែ ដេមេទ្រៀស ឡាក់ រ៉ាគឹយ តូះ ប៉្រាក់ អ៊ែ ប៉្រគ័ ហី តាហ លូ ប៉្រាក់ សាំរ៉ាប់ សៃន ប‌៉្រ័ះ សិច ឌីអាន១៩:២៤ សុនសាត ក្រិក សើគ ពែ សឿ ផា ទី ប‌៉្រ័ះ អៀង ខាក់ ឡាក់ អន់ឌែ ប៉ានេ សាំប‌៉័ះ។ អន់ឌែ ផា ប‌៉្រ័ះ ឌីអាន ឃឺ ប‌៉្រ័ះ អង់កាន់ ម៉ោញ ឡាក់ អ្លុ តង័ អន់ ពូ កើត គន។ អ៊ែ កា ច្វាល់ រ៉ាគឹយ អន់ទៀគៗ ណោះ អន់ឌែ ទី ខា តុត អៀង។ 25អ៊ែ កា ប៉ាតុំ មួត រ៉ាគឹយ អ៊ែ លូ មួត រ៉ាគឹយ អន់ទៀគៗ ទិណោ័ះ ដេល កេះណោះ អ៊ែ រ៉ះ ផា «អឺ អុះ ម៉ី អន់ដីស កា អ្លុ កេះ ដេល ពិន ទី រ៉ាស អំប៉ាស អៀង ញន កា ង៉ារ ពិន ប៉្រគ័ អា ហង។ 26អន់ដីស កា ប៉ប័ លូ កាតាំង កេះ ដេល បក់ សិច ប៉ូល ណោះ អ៊ែ កាប ប៉ាឡោម ជៀក កាំឡាំង សឿ ពួយ អ៊ែ អូ ត្រគ់ ដឹង កាណុង មឿង អេភេសូ អា អុះ ឃឺ ប៊ែត ចឹង ប៉ាញ័ ទឹប ខេត អាស៊ី ដេល ទឹប អ៊ែ កាប ផា ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៉្រគ័ លូ តី ប៉ាណូស ណោះ អូ ត្រគ់ ប‌៉្រ័ះ អុះ។ 27សារ អា អូ ត្រគ់ ដឹង កា អ៊ែ កាប សាតោះ កាប ស្វាគ់ ង៉ារ ពិន ប៉្រគ័ អា អុះ ឃឺ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ កា រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឌីអាន ឡាក់ ដាគ់ តីស អូ ទី ខា ហង តាម ហៃ។ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ប‌៉្រ័ះ ឌីអាន ឡាក់ កាំឡាំង ពឹង ខេត អាស៊ី លូ ប៉ាណូស ទិឌូ ពឹង អង់កក់ តេះ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ អា ចឹង ហ៊្យង ហ្យើត ហង»។

28ប៉ាគ់ កាតាំង សារ ណោះ កេះ អន់ឌែ កា អឺក ខាក់ កា ប៉ាណាំ គួប កាប ស៊្រែក លើយៗ ផា «ប‌៉្រ័ះ ឌីអាន ម៉ះ អេភេសូ តីស ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ខាក់ !» 29ផះ ណោះ កា កើត ទី សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ ប៉ាញ័ ទឹប មឿង អន់ឌែ ប៉ាណាំ គួប ឡាំ ប៉ាគ់ ឡាន ចារ កាំឡាំង អៀង ឃើយ លួម ទឹប រ៉ុប អូស កៃយុះ លូ អារីសាតាក ឡឹង ខេត ម៉ាសេដូន ឡាក់ ចាក អន់ឌូ លូ ប៉ូល។ 30ប៉ូល ប៉ិច ឡាំ កាកាប លូ មួត ប៉ាសុន ហះកា មួត សឿ ទឹប អូ អន់ អ៊ែ ឡាំ អុះ។ 31យ‌៉័ះ គួប អ៊ែ បក់ ប៉្រគ័ កាន ពឹង មឿង កា ប៉្រើ ពូ ឡាំ រ៉ះ អូ អន់ អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ ឡាន ចារ កាំឡាំង អៀង អ្វៃ ប៉ាតុំ គួប ណោះ ដេល។ 32ផះ ណោះ បក់ អន់ដា កាប នីអៀ បក់ អន់ដា កាប នីណោ័ះ ខង ទី សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ ប៉ាញ័ ទឹប ចារ លួម កាំឡាំង សួន អៀង អូ អ្លុ កា ទី សារ ញ៉ា អន់ឌែ ឡាំ ប៉ាតុំ គួប ណោះ។ 33ផះ ណោះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល កា តាឡក័ ឡាច់ កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ សិច អ៊ែ អាលេកសានត្រុះ ណោះ ហង កាំឡាំង អៀង សាម៉គ័ កា អ៊ែ ហង ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ ណោះ។ អ៊ែ កា លឺក តី ប៉្រគ័ សាញ៉ា ខង អ៊ែ ប៉ិច តើល អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡាកោ ហះ ម៉ាត់ មួត ប៉ាសុន។ 34ហះកា ប៉ាគ់ មួត ប៉ាសុន អ្លុ អន់តគ់ ផា អ៊ែ កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ពូ កាប ស៊្រែក ទិឌូ ទុញ ពៀរ មង ឡូត ផា «ប‌៉្រ័ះ ឌីអាន ម៉ះ អេភេសូ តីស ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ខាក់ !»។

35ប៉ាគ់ អន់តីគ ទី ក្រាគ់ តាំងកង់ ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ ប៉្រគ័ កាន ពឹង មឿង អ៊ែ ទឹប អន់ អន់ឌែ អ្វៃ រ៉ាង៉ាប់ លូ កាប ផា «អឺ អុះ ម៉ី ឡាក់ អ្វៃ ពឹង មឿង អេភេសូ ពឿ ចឹង អូ អ្លុ កា កាំឡាំង មឿង ពិន ឡាក់ រ៉ាំងហៃ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឌីអាន ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តីស ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ លូ រ៉ាំងហៃ ហ៊ូប អ៊ែ ឡាក់ ឡិ ឡឹង ប៉្លៃង ណោះ។ 36សារ ណោះ តាទឹច ហង អូ ទី ពឿ ប៉ាគែក អុះ។ ទឹល នីណោ័ះ ប៉រ់ អន់ដីស អ្វៃ រ៉ាង៉ាប់ ឡគ ពិ ជែ ប៉្រគ័ សារ ឡាឡិគ័ ឡាឡាគ័ នីអៀ។ 37អន់ដីស រ៉ុប អូស មួត អា ហះកា អន់ឌែ អូ ទី រ៉ាត អ្យក់ រ៉ាស ឡឹង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ លើ កាប បឺង៉ាយ កា ប‌៉្រ័ះ ពិន អុះ។ 38ហះកា ផា វគ័ ដេមេទ្រៀស លូ មួត រ៉ាគឹយ ឡាក់ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អ៊ែ ផា អន់ឌែ ទី សារ ញ៉ា ប៉ិច ឡាំ ភង បក់ ពឿ ឃឺ ទី កេះ ចារ ពូ សាំរ៉ាប់ តាត់ស៊ិន សារ មួត អុងកាន តាត់ស៊ិន សារ កា ទី កេះ ដេល ហគ់ អន់ អន់ឌែ ឡាំ ប៉ាគ់ ណោះ ពិ។ 39ផា អន់ដីស ប៉ិច ប៉ាគែក ឡឹង សារ ញ៉ា ណាវ្គ ក្យាគ់ ប៉ាគ់ ដារ់ ពូ លួម តាទឹច ទៀ ណោះ ពូ ចឹង តាត់ស៊ិន អន់។ 40ហះកា ប៉្រគ័ នីអៀ កាណុង ដារ់ អា អ្លុ ផៃគ ពូ ចឹង ច្រោម ផា ពិន ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ ណោះ ពិន ចឹង ទី ថូត ខង សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ អា អូ ទី ខ ញ៉ា ឡាក់ ចឹង ត្រគ់ តើល អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡាកោ អុះ»។  41អ៊ែ កាប នីណោ័ះ កេះៗ អ៊ែ កា ប៉្រើ ពូ សឹត ហង។

20

សារ ប៉ូល ឡាំ ប៉ាគ់ ខេត ម៉ាសេដូន លូ ប៉ាថេត ក្រិក

1ឡៃង ឡឹង សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ ណោះ ដាគ់ រ៉ាង៉ាប់ កេះ ប៉ូល កា អើ មួត សឿ ពឹះ ភឿ កាប ប៉ាំងហោក ពុត ពៀក អន់ឌែ កេះណោះ អ៊ែ ប៉រ់ អ្លាត ពូ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ខេត ម៉ាសេដូន។ 2ផះ អ៊ែ ចាក ទ្រង ខេត ណោះ អ៊ែ កា កាប ប៉ាំងហោក ពុត ពៀក អៀង កា មួត បក់ សឿ ដេល។ ឡៃង ឡឹង ណោះ អ៊ែ ចាក ទឹល ប៉ាគ់ ខេត អាខៃ២០:២ ខេត អាខៃ ពៀគ គុល «ក្រិក»។3អ៊ែ កា អ្វៃ ពឹង ប៉ាថេត ណោះ ទុញ ទិ ប៉ៃង ខៃ។ ផះ អ៊ែ ចឹង ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាំ ប៉ាគ់ ខេត ស៊ីរី មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល កា ប៉ាណាំ គួប ចឹង ប៉្រគ័ កា អ៊ែ។ អ៊ែ អ្លុ កា ពូ ចឹង ប៉្រគ័ នីណោ័ះ អ៊ែ កា វ៉ីល ចាក ទ្រង ខេត ម៉ាសេដូន ឡគ។ 4មួត បក់ ចាក អន់ឌូ លូ អ៊ែ ណោះ ឃឺ សូប៉ាត្រុះ គន វគ័ ពីរុះ ឡឹង មឿង បេរៀ អារីសាតាក លូ សេគុនដុះ ឡឹង មឿង ថេសាឡូនិក កៃយុះ ឡឹង មឿង ឌើបេ ទីឃីកុះ លូ ត្រូភីម ឡឹង ខេត អាស៊ី លូ ធីម៉ូថេ។ 5ហះកា អន់ឌែ ណោះ ចាក អន់ទ្រួល អ្វៃ ក្យាគ់ ញឹន ត្រង់ ហះ មឿង ត្រូអះ។ 6រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង ដារ់ ពូ ប៉្រគ័ ប៊ុន ណុំ ប៉ាំង ឡាតាំង ញឹន កា ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាច់ ឡឹង មឿង ភីលីប។ ប៉ាគ់ ទឹល ប៉ាតាម័ ដារ់ ញឹន ទឹល ប៉ាគ់ អន់ឌែ ហះ មឿង ត្រូអះ ញឹន កា អ្វៃ ហះ ណោះ ទុញ តាំប៉ើះ ដារ់។

សារ អ៊ើទីកុះ រ៉ីស សឹត

7ពឹង ដារ់ អាទិត ណោះ ញឹន ប៉ាតុំ មួត សឿ ភឿ គុ សា ណុំ ប៉ាំង អន់ឌូ ខង ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ ប៉ូល ចឹង ចាក ណោះ អ៊ែ កា ប៉ាំងហៀន ពូ ទឹល ទងតិគ័ ម៉ាំង ឡូត។ 8ពឹង កាណុង គែង អំប៉ាំង ចារ ញឹន អ្វៃ ប៉ាតុំ គួប ណោះ ទី អុញ តាគៀង អៀង។ 9ផះ ណោះ ទី តាតាម័ ម៉ោញ ដូវ សិច អ៊ែ អ៊ើទីកុះ អ៊ែ អង់អ្វៃ ហះ រ៉ាំបោះ អ៊ែ កាកី តៃប ខាក់ ផះ ប៉ូល អ្វៃ ប៉ាំងហៀន ទុញ ណោះ។ អ៊ែ កា ឡិ ឡឹង រ៉ាំបោះ តាល់ ទី ពៀរ ទឹល ប៉ាគ់ តេះ។ ផះ ពូ ប៉ោក អ៊ែ ណោះ អ៊ែ តោ័ កេះ។ 10ប៉ូល កា ជឹរ ប៉ាគ់ តេះ អង់កុញ ប៉ោក ពៅ អ៊ែ លូ កាប ផា «អន់ដីស ជែ អ្យូគ ហង អ៊ែ អ្វៃ រ៉ីស អូ តោ័ អុះ»។ 11ប៉ាគ់ ប៉ូល ហាវ ពឹង ចារ ទៅ ណាវ្គ អ៊ែ កា គុ ណុំ ប៉ាំង អន់ ពូ សា កេះណោះ រ៉ះ សារ ណាវ្គ លើយ ទឹល តារ កេះណោះ អ៊ែ ឡាច់ ចាក ហង។ 12ពូ កា ជឹន តាតាម័ បក់ ឡិ ណោះ អន់ សឹត ប៉ាគ់ ហី ទឹប អ្វៃ រ៉ីស អន់ឌែ កា ហើយ ពុត ពៀក កាខាក់។

13ញឹន កា ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង អាសុះ អន់ទ្រួល ភឿ អ្វៃ ក្យាគ់ ប៉ូល ហះ ចារ ណោះ ឡាក់ កា អ៊ែ ទី អន់តគ់ ណោះ ហង ខង អ៊ែ ប៉ិច ចាក ទ្រង គោក។ 14ប៉ាគ់ អ៊ែ ទឹល ប៉ាគ់ ញឹន ពឹង មឿង អាសុះ ញឹន កា ជៀក អ៊ែ ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ កេះណោះ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង មីទូលែន។ 15ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ ញឹន ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាច់ ឡឹង ចារ ណោះ ឡាំ ទឹល ត្រង់ រ៉ាឡឹង លូ តាក្វាល់ ឃីយ៉ូះ ប៉ាគ់ ដារ់ យ៉ាង័ តោ ណាវ្គ ញឹន ទឹល ប៉ាគ់ តាក្វាល់ សាម៉ូះ ប៉ាគ់ ដារ់ តោ ម៉ោញ ញឹន កា ទឹល ប៉ាគ់ មឿង មីលេត។ 16ប៉ូល កា អូ ចៃ ម៉ុត ពឹង មឿង អេភេសូ អុះ ភឿ ជែ អន់ អ្វៃ ទុញ ពឹង ខេត អាស៊ី ខង អ៊ែ ប៉ាន់តាន ប៉ិច កា ទឹល មឿង យេរូសាឡឹម ស៊្រស អន់ តាន័ ពូ ប៉្រគ័ ប៊ុន ដារ់ ទី ៥០ ផា អ្លុ ប៉្រគ័ ទឹល ស៊្រស។

សារ ប៉ូល កាកាប លូ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ឡឹង មឿង អេភេសូ

17ញឹន ចាក ហ្វាស មឿង អេភេសូ ទឹល ប៉ាគ់ មឿង មីលេត ផះ អ្វៃ ពឹង ណោះ ប៉ូល ប៉្រើ ពូ ឡាំ រ៉ះ កា មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ មួត សឿ យីស៊ូ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង អេភេសូ ប៉្រើ អន់ឌែ ពឹះ ប៉ាគ់ ចារ អ៊ែ។ 18ប៉ាគ់ មួត ណោះ ពឹះ ទឹល ប៉ាគ់ អ៊ែ កេះ អ៊ែ រ៉ះ កា អន់ឌែ ផា «អន់ដីស អ្លុ អន់តគ់ កេះ ឡឹង ឡាបៀប ឡាក់ អាញ់ អ្វៃ កោប អន់ឌូ លូ អន់ដីស រ៉ប់ មង រ៉ប់ ដារ់ ឡឹង ដារ់ ប៉ាន់ដា អាញ់ ម៉ុត ពឹង ខេត អាស៊ី អា ពែ កេះ។ 19ឃឺ អាញ់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទឹប ប៉ាន់ថិ ពុត ទឹប ឡាច់ ទៀក ម៉ាត់ ទឹប ទី សារ ឡាំបាក អៀង នែវ ញន កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ប៉ាណាំ គួប ប៉ិច ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ កា អាញ់។ 20អាញ់ រ៉ះ លូ ប៉ាំងហៀន អន់ដីស ពឹង ចារ កាំឡាំង អៀង លូ តាម ហី ដេល ឡឹង សារ ញ៉ា ឡាក់ ទី ខា សាំរ៉ាប់ អន់ដីស ម៉ោញ ខ កា អាញ់ អូ ទី អោន អុះ។ 21អាញ់ កា អន់តគ់ ប៉ាតោ កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល កា សុនសាត ក្រិក អន់ ពូ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ឡាំ ណាំង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ សឿ យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន។

22«កិញអៀ អា ហៃ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ប៉្រើ អាញ់ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម អាញ់ អូ អ្លុ កា ចឹង ទី សារ ញ៉ា ចឹង កើត ពឹះ ពឹង អាញ់ អ្វៃ ប៉ាគ់ ចារ ណោះ។ 23អាញ់ ក្រាន័ កា អ្លុ អន់តគ់ ផា រ៉ប់ មឿង ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ រ៉ះ កា អាញ់ ផា ចឹង ទី សារ ឡាំបាក លូ ពូ ចឹង រ៉ុប ចគ់ អាញ់។ 24ហះកា អាញ់ អូ វ៉ឹនវ៉ាយ ឡឹង ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ អាញ់ អា អុះ ខង អាញ់ អូ ឃឹត ផា ឡាកោ អាញ់ អា ទី ខា អុះ អ្យក់ កា អាញ់ ទី តាគ់ អង់កេះ ង៉ារ ឡាក់ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន មប ប៉្រើ អាញ់ ប៉្រគ័។ អ៊ែ ប៉្រើ អាញ់ រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ ពុត កា ពិន។

25«អាញ់ ឃើយ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ដីស ទឹប រ៉ះ សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ហះកា កិញអៀ អា អន់ដីស ចឹង អូ ប៉ប័ អាញ់ ណាវ្គ ហង។ 26ទឹល នីណោ័ះ អាញ់ រ៉ះ កា អន់ដីស តាទឹច កាណុង ដារ់ អា ផា បក់ ពឿ ហ៊្យង ឡាច់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ សារ ណោះ អូ ត្រគ់ ញន កា អាញ់ ប៉្រគ័ យច ណោះ អុះ 27ខង អាញ់ ទី រ៉ះ គ្រឹប សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឃឹត ប៉្រគ័ ណោះ អន់ កា អន់ដីស កេះ ម៉ោញ ខ កា អូ អោន អុះ។ 28ហគ់ រ៉ាំងហៃ ឡាកោ អន់ដីស ទៅ លូ រ៉ាំងហៃ មួត សឿ ទិណោ័ះ ឡាក់ កា ពូ រ៉ាំងហៃ តាប៉ល់ ចៀម ញន កា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ប៉្រើ អន់ដីស។ ហគ់ រ៉ាំងហៃ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ អ៊ែ ហ្វាយ លូ ផាម គន អ៊ែ ទៅ។ 29អាញ់ អ្លុ អន់តគ់ ផា ប៉ាគ់ អាញ់ ចាក ឡាច់ ឡឹង ចារ អា កេះ ចឹង ទី ប៉ាណូស អូ ដាគ់ តាកេះ ឡាក់ កា សូ ព្រី ចឹង ម៉ុត ពឹង កាំឡាំង អន់ដីស អន់ឌែ ចឹង ប៉្រគ័ បាប អូ តាប៉ាប កា តាប៉ល់ ចៀម អុះ។ 30កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស កា ចឹង ទី ប៉ាណូស កាប តាំព្លូង កា គួប ទៅ ភឿ ប៉្រគ័ អន់ មួត សឿ ចាក ពួយ អន់ឌែ ឡគ។ 31ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ អន់ដីស ឡាវ៉ាំង ឡាកោ លូ កាចាំង ឡឹង សារ ឡាក់ អាញ់ អន់តគ់ ប៉ាតោ កា អន់ដីស ទឹប កាដារ់ ទឹប កាម៉ាំង រ៉ាំងវ៉ាង ប៉ៃង សាណាំ ពែ អូ ទី រ៉ាឡូវ អុះ ទឹប ឡាច់ ទៀក ម៉ាត់ ដេល។

32«កិញអៀ អា អាញ់ មប អន់ដីស កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ សារ រ៉ះ ឡឹង ពុត ដាគ់ ម៉ះ អ៊ែ ចឹង រ៉ាំងហៃ អន់ដីស។ សារ ណោះ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ អន់ដីស សឿ ហ៊ែង ខាក់ លូ ចឹង អន់ ប៉ាដក់ ប៉ាជៀ កា អន់ដីស អន់ឌូ លូ ប៉ាសុន ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ អន់ ដាគ់។ 33អាញ់ អូ ឃើយ ខ្វាម ប៉ិច កា ម៉ាស ប៉្រាក់ លើ ខោ អាវ ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ឡឹង បក់ ពឿ អុះ។ 34អន់ដីស អ្លុ កេះ ដេល កា អាញ់ ប៉្រគ័ ង៉ារ លូ តី អាញ់ ទៅ ភឿ សាំរ៉ាប់ កា កាណាគ័ ញ៉ា ឡាក់ អាញ់ តងកាន លូ សាំរ៉ាប់ កា បក់ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អាញ់ ដេល។ 35អាញ់ តាំបាង កា អន់ដីស អន់ ប៉ប័ ទិ កេះ អន់ដីស ត្រគ់ ខំ ប៉្រគ័ ង៉ារ នីអៀ ដេល ភឿ តង័ មួត អូ សាងុំ ប៉្រគ័ ង៉ារ លូ ត្រគ់ កាចាំង ឡឹង ប៉ានឹរ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន ទី រ៉ះ ផា "អន់ កាណាគ័ កា ពូ ណោះ ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក ក្វា ឡឹង អ្យក់ កាណាគ័ ឡឹង ពូ"»។

36ប៉ូល រ៉ះ នីណោ័ះ កេះៗ អ៊ែ កា ជន តាកុល ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ ទិឌូ។ 37មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ទិណោ័ះ អន់ឌែ ញ៉ាំ លូ គ្វែត ចុំ ប៉ូល ដេល 38ទឹប អុក ពុត ពៀក ញន កា អ៊ែ រ៉ះ ផា អន់ឌែ ចឹង អូ ប៉ប័ អ៊ែ ណាវ្គ ហង។ កេះណោះ អន់ឌែ ឡាំ ជឹន អ៊ែ ទឹល ប៉ាគ់ ចារ ជិះ កាំប៉ាន់។

21

សារ ប៉ូល ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម

1ប៉ាគ់ អ្លាត អន់ឌែ កេះៗ ញឹន កា ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាំ ម៉ង់ ប៉ាគ់ តាក្វាល់ កូះ។ ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ ញឹន ទឹល ប៉ាគ់ តាក្វាល់ រ៉ូដូះ។ កេះណោះ ញឹន ឡាច់ ឡឹង តាក្វាល់ ណោះ ឡាំ ទឹល មឿង ប៉ាតារ៉ា។ 2ទី កាំប៉ាន់ ម៉ោញ ឡាំ ប៉ាគ់ ខេត ភេនិះ២១:២ ខេត ភេនិះ ឃឺ ខេត ស៊ីរី ណោះ ហង។ ញឹន កា ជិះ កាំប៉ាន់ ណោះ ចាក ឡាំ ណាវ្គ។ 3ប៉ាគ់ ញឹន ប៉ប័ តាក្វាល់ គីប៉្រុះ ញឹន កា តារ័ គែង សាម៉ា តាក្វាល់ ណោះ ឡាំ ប៉ាគ់ ខេត ស៊ីរី។ កេះណោះ ទឹល ប៉ាគ់ មឿង ទីរ៉ូះ ខង ពូ ត្រគ់ អ្យក់ ឡាច់ ឃឿង ខង ឡឹង កាំប៉ាន់ ហះ ចារ ណោះ។ 4ញឹន កា ណាំង ប៉ប័ មួត សឿ យីស៊ូ ហះ ចារ ណោះ ញឹន កា អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ ទុញ តាំប៉ើះ ដារ់។ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ប៉្រើ អន់ឌែ រ៉ះ កា ប៉ូល អូ អន់ អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម អុះ។ 5ប៉ាគ់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង តាំប៉ើះ ដារ់ ណោះ កេះ ញឹន ត្រគ់ ឡាច់ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ណាវ្គ មួត សឿ ទិឌូ លូ គន កាម៉ាញ់ អន់ឌែ កា ឡាំ ជឹន ញឹន ចាក ទឹល គែង ឡីង មឿង។ ញឹន កា ប៉ាណាំ គួប ជន តាកុល ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ ហះ ហាង សាឡីគ សាឡាយ។ 6កេះណោះ ញឹន កា ប៉រ់ អ្លាត គួប សោប ញឹន កា ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ កាប៉ាច់ អន់ឌែ កា សឹត ប៉ាគ់ ហី ពឿ ហី អ៊ែ។

7ញឹន ចាក ឡាច់ ឡឹង មឿង ទីរ៉ូះ ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ មឿង ប៉ាតូឡេម៉ៃ គឹត ណោះ ហង ញឹន ចាក ទ្រង ទៀក ណោះ។ ញឹន កា ម៉ុត ចាចាក ប៉ាគ់ មួត កាំឡាំង ឡាក់ សឿ យីស៊ូ ដេល ញឹន កា អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ ហះ ណោះ ម៉ោញ ដារ់។ 8ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ ញឹន ចាក ទឹល ប៉ាគ់ មឿង កេសារៀ ញឹន កា ម៉ុត ពឹង ហី ភីលីប ឡាក់ ប៉ាណូស រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ អ៊ែ ណោះ កាណុង កាំឡាំង មួត តាំប៉ើះ ដូវ ឡាក់ ពូ រ៉ើស ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ពែ២១:៨ ប៉រ់ ហៃ ៦:១-៦។ ញឹន កា អ្វៃ ពឹង ហី អ៊ែ។ 9វគ័ ភីលីប ទី គន រ៉ូះ ប៉្វាន់ ដូវ ឡាក់ ប៉្រគ័ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ10ញឹន កា អ្វៃ ហះ ចារ ណោះ ប៉ាតាម័ ត្រោ ដារ់ ផះ ណោះ ទី រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ សិច អាកាបុះ ពឹះ ឡឹង ខេត យូដា។ 11អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ ញឹន អ្យក់ ម៉ាអ៊ែវ ប៉ូល កត់ ជុង កត់ តី អ៊ែ ទៅ ទឹប កាប ផា «ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ រ៉ះ ផា នីអៀ "ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ចឹង កត់ ជុង កត់ តី តាំងឡា ម៉ាអ៊ែវ នីអៀ ដេល ទឹប ចឹង ជឹន អ៊ែ អន់ ពឹង តី សុនសាត អន់ទៀគ"»។ 12ប៉ាគ់ កាតាំង អ៊ែ កាប នីណោ័ះ ញឹន លូ មួត សឿ បក់ អ្វៃ ពឹង មឿង ណោះ កា ឡោម ប៉ូល អូ អន់ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម អុះ។ 13ហះកា អ៊ែ តើល ផា «ញ៉ា ត្រគ់ អុះ ម៉ី ញ៉ាំ លូ ប៉្រគ័ អន់ អាញ់ អុក ពុត នីអៀ ? អាញ់ ទ្រៀម ឡាកោ កេះៗ អូ ត្រគ់ ដឹង អន់ ពូ រ៉ុប កត់ ណោះ អុះ ឃឺ ទឹប អន់ ពូ ប៉ាន់តោ័ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ណោះ ដេល ញន កា យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន»។ 14ញន កា ញឹន ឡោម អ៊ែ អូ ដាម័ ញឹន កា អូ ឡោម ហង លូ កាប ផា «អន់ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ ពួយ ពុត អ៊ែ ទៅ ពិ»។

15ប៉ាគ់ ដារ់ អន់តីគ ញឹន កា រ៉ាន់ដាប់ សាណើ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម។ 16ទី មួត សឿ បក់ អ្វៃ ពឹង មឿង កេសារៀ អន់ដា កា ឡាំ អន់ឌូ លូ ញឹន ដេល លូ ប៉ាណាំ ញឹន ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ ហី កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ សិច អ៊ែ ម៉ាណាសុន ឡាក់ ប៉ាណូស ឡឹង តាក្វាល់ គីប៉្រុះ អ៊ែ ឃឺ សឹះ យីស៊ូ ឡឹង អន់ទ្រួល។

សារ ប៉ូល ចាចាក ប៉ាគ់ ហី យ៉ាកុប

17ផះ ញឹន ទឹល ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម កេះ មួត សឿ យីស៊ូ កា ឡាំ ហាប់ ញឹន ដាគ់ៗ។ 18ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ ប៉ូល ឡាំ ប៉ាគ់ ហី វគ័ យ៉ាកុប អន់ឌូ លូ ញឹន មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ទិឌូ កា ឡាំ ប៉ាតុំ គួប ប៉ាគ់ ណោះ ដេល។ 19ប៉ូល អំប៉ញ់ ផា អន់ឌែ ដាគ់ ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ដេល ប កេះណោះ អ៊ែ កា រ៉ះ ទិ សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី ប៉្រគ័ សាំរ៉ាប់ សុនសាត អន់ទៀគ ញន កា ង៉ារ ប៉ូល ប៉្រគ័ ណោះ។ 20ប៉ាគ់ កាតាំង អ៊ែ រ៉ះ នីណោ័ះ កេះ អន់ឌែ កា ប៉ាណាំ គួប ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ កេះណោះ អន់ឌែ កាប លូ ប៉ូល ផា «អឺ ម៉ី អីស ប៉ប័ កេះ ទី សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ្លុ កា ញ៉ាង រ៉ាពូ ដូវ សឿ យីស៊ូ ទឹប អន់ឌែ ខំ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ វគ័ ម៉ូសេ ទិឌូ ដេល។ 21ហះកា អន់ឌែ កាតាំង ពូ រ៉ះ ផា អីស ប៉ាំងហៀន សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិណោ័ះ ឡាក់ អ្វៃ អន់ឌូ លូ សុនសាត អន់ទៀគ ណោះ អូ អន់ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ វគ័ ម៉ូសេ អុះ លូ អូ អន់ អន់ឌែ កាសិត អង់ការ គន សោ អន់ឌែ អុះ លូ អូ អន់ ប៉្រគ័ ពួយ គុន តាឡាប័ ឃើយ ម៉ះ ពិន អន់ទៀគៗ ដេល។ 22ទឹល នីណោ័ះ នីចម័ ពិន ចឹង ប៉្រគ័ ? ចាបះ កា ពូ ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ផា អីស ទឹល ប៉ាគ់ អា កេះ។ 23ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ អីស ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ ញឹន ពិ។ កាណុង កាំឡាំង ញឹន ទី ប៉ាណូស ប៉្វាន់ ដូវ អ្វៃ ទួម ប៉ាណន់។២១:២៣ ផា ពូ សាញ៉ា ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ចឹង ប៉្រគ័ ង៉ារ ម៉ោញ ពូ ត្រគ់ កូរ័ កល់ លូ អ្យក់ ចៀម រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ភឿ រ៉ាវ៉ាច់ ប៉ាណន់ ណោះ។ ប៉រ់ ហៃ ចំលួន ប៉ាសុន (ជន/គណនា) ៦:១-២១24ហគ់ អីស ជៀក អន់ឌែ អា ឡាំ រ៉ាវ ឡាកោ អន់ ត្រគ់ ពួយ ចាបាប់ វគ័ ម៉ូសេ ទឹប អីស អន់ លៀន កា អន់ឌែ តាច់ កាណាគ័ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ម៉ាគ់ អន់ឌែ កូរ័ សក់ រ៉ាវ៉ាច់ ប៉ាណន់។ ប៉្រគ័ នីអៀ ភឿ អន់ ប៉ាណូស ទិឌូ អ្លុ អន់តគ់ ផា សារ ឡាក់ ពូ កាតាំង ណោះ អូ ត្រគ់ អុះ ឃឺ អីស ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ ដេល។ 25កាប៉ាច់ មួត សុនសាត អន់ទៀគ ឡាក់ សឿ យីស៊ូ ណោះ ញឹន ច្រាគ់ សត់ត្រា ប៉ាហ្យើ ប៉ាគ់ អន់ឌែ កេះ ញឹន រ៉ះ ផា អូ អន់ សា សាណា ឡាក់ ពូ សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ បឺគ អុះ អូ អន់ សា ផាម អូ អន់ សា កាណាគ័ ឡាក់ ប៉ាន់តោ័ ក្យិក័ អង់កូ លូ អូ អន់ ប៉្រគ័ លូ កាម៉ាក័ លូ អង់កាន់»។ 26ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ ប៉ូល ជៀក មួត ប៉្វាន់ ដូវ ណោះ ឡាំ រ៉ាវ ឡាកោ អន់ឌូ លូ ពូ។ កេះណោះ អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ភឿ រ៉ះ ឡឹង ដារ់ ចឹង ត្រគ់ តាគ់ អង់កេះ សារ រ៉ាវ ឡាកោ ណោះ លូ រ៉ះ ឡឹង ដារ់ ឡាក់ អន់ឌែ ម៉ោញ ដូវ ៗ ចឹង អ្យក់ កាណាគ័ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។

សារ ពូ រ៉ុប ប៉ូល ប៉ាគ់ ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ

27ហះកា ប៉ាគ់ ក្យាម័ ចឹង គ្រឹប តាំប៉ើះ ដារ់ កេះ ទី សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ពឹះ ឡឹង ខេត អាស៊ី អន់ឌែ ប៉ប័ ប៉ូល អ្វៃ កាណុង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ អន់ឌែ កា ប៉ាញ់សុះ កាំឡាំង ប៉្រើ ពូ រ៉ុប ប៉ូល 28លូ កាប ម៉ៃៗ ផា «អឺ អុះ ម៉ី អ៊ីស្រាអ៊ែល ចុ តង័ ញឹន។ អ៊ែ អា ហង ឡាក់ ប៉ាំងហៀន ពូ គ្រឹប ចារ ប៉្រគ័ អន់ ពូ អូ ណីស កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អូ ណីស កា ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ អូ ណីស កា រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ អា។ ទឹប អ៊ែ ប៉ាណាំ សុនសាត ក្រិក ម៉ុត កាណុង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឃឺ ប៉្រគ័ អន់ កា ចារ ដាគ់ អា កើត អូ ដាគ់»។ 29អន់ឌែ កាប នីណោ័ះ ខង ផះ រ៉ាំងវ៉ាង អន់ទ្រួល ពែ អន់ឌែ ឃើយ ប៉ប័ ត្រូភីម ឡឹង មឿង អេភេសូ អ៊ែ អ្វៃ អន់ឌូ លូ ប៉ូល កាណុង មឿង។ អន់ឌែ សាម៉គ័ កា ប៉ូល ប៉ាណាំ អ៊ែ ម៉ុត កាណុង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ដេល។ 30ផះ ណោះ កា កើត ទី សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ ប៉ាញ័ មឿង។ មួត ប៉ាសុន គ្រឹប ចារ សាតាក់ ឡាំ ប៉ាតុំ គួប សោប អន់ឌែ រ៉ុប ប៉ូល អូស ឡាច់ ឡឹង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ កេះណោះ កាត្រើគ អំប៉ារ ឡូត។ 31ផះ អន់ឌែ ទ្រៀម ចឹង ប៉ាន់តោ័ ប៉ូល សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ កាណុង មឿង យេរូសាឡឹម ណោះ កា កាតាំង លៅ ទឹល ប៉ាគ់ ម៉ៃគ តីស តាហាន សុនសាត រ៉ូម។ 32អ៊ែ កា ជៀក ម៉ៃគ តាហាន លូ គន តាហាន សាតាក់ ឡាំ ប៉ាគ់ មួត ប៉ាសុន ណោះ ឡូត ផះ មួត ប៉ាសុន ប៉ប័ អ៊ែ លូ មួត តាហាន អន់ឌែ អ្លាត ពីត ប៉ូល។ 33ផះ ណោះ ម៉ៃគ តាហាន ម៉ុត រ៉ុប ប៉ូល លូ ប៉្រើ គន តាហាន ចៃគ ណូះ ពៀរ កេះណោះ អំប៉ញ់ ពូ ផា «ប៉ាណូស អា ប៉ាណូស នីចម័ ? អ៊ែ ប៉្រគ័ ញ៉ា ?» 34ហះកា កាណុង កាំឡាំង មួត ប៉ាសុន ណោះ បក់ អន់ដា កាប នីណោ័ះ បក់ អន់ដា កាប នីអៀ។ ញន កា ទី ប៉ានឹរ អៀង តាឡាម័ ម៉ៃគ តាហាន អូ អ្លុ កា សារ ញ៉ា តាទឹច ណោះ អុះ អ៊ែ ប៉្រើ តាហាន អ្យក់ ឡាំ ប៉ូល ប៉ាគ់ ចារ តាហាន។ 35-36ប៉ាគ់ ប៉ូល ទឹល ជុង កឺង ចារ តាហាន កេះ មួត តាហាន តូង័ អ៊ែ ខង ទី ប៉ាណូស អៀង តាឡាម័ ឡាំ ពួយ ទឹប ពូ អឺក ខាក់ លូ កាប ផា «ប៉ាន់តោ័ អ្លាត អ៊ែ ពិ»។

សារ ប៉ូល កាប លូ មួត ប៉ាសុន

37ប៉ាគ់ ពូ ចឹង អ្យក់ ម៉ុត អ៊ែ កាណុង ចារ តាហាន ប៉ូល កាប លូ ម៉ៃគ តាហាន ផា «អាញ់ ប៉រ់ កាប លូ អីស បាប៊ែត ទី ប ?» ម៉ៃគ តាហាន តើល ផា «អីស អ្លុ កាប សុនសាត ក្រិក អ៊ិះ។ 38ទឹល នីណោ័ះ អីស អា អូ ត្រគ់ សុនសាត អ៊ីស៊ីប ឡាក់ ប៉ាណាំ ពូ ប៉្រគ័ ប៉ាត់តាវ៉ាត់ ផះ អន់ទ្រួល ពែ លូ ប៉ាណាំ តាហាន ៤០០០ ដូវ អន់ ឡាំ ប៉ាគ់ ស៊្រែ តីស ណោះ ពែ ប ?» 39ប៉ូល តើល អ៊ែ ផា «អាញ់ ឃឺ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ពឹះ ឡឹង មឿង តើសុះ ខេត គីលីគៀ អូ ត្រគ់ ពឹះ ឡឹង មឿង ថិ អុះ ទឹល នីណោ័ះ ប៉រ់ អីស តាប៉ាប អន់ អាញ់ កាកាប លូ មួត ប៉ាសុន អា បាប៊ែត ហិ»។ 40ម៉ៃគ តាហាន ណោះ អន់ ដេល ប៉ូល អន់តាវ ពឹង ជុង កឺង លឺក តី ប៉្រគ័ សាញ៉ា មួត ប៉ាសុន កា អ្វៃ រ៉ាង៉ាប់ កេះណោះ ប៉ូល កាប សុនសាត ហេព្រឺ លូ អន់ឌែ ផា

22

1«អឺ អុះ ម៉ី ក្លឹញ វ៉ា ទិឌូ ប៉រ់ សាំយ៉ាំង អាញ់ ចឹង កាប ហិ»។

2ផះ អន់ឌែ កាតាំង អ៊ែ កាប ហេព្រឺ នីណោ័ះ ហ៊ែង ណោះ ហង អន់ឌែ អ្វៃ រ៉ាង៉ាប់ រ៉ាអ៊ែត។ ប៉ូល កា កាប ផា 3«អាញ់ ឃឺ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល កើត ពឹង មឿង តើសុះ ពឹង ខេត គីលីគៀ។ ហះកា អាញ់ អ្វៃ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម អា ឡឹង អ្វៃ សាស្វា ទឹប ទី វគ័ កាម៉ាលៀល ប៉ាំងហៀន អាញ់ តុត ខាក់ ឡឹង ចាបាប់ វគ័ យ៉ាគ់ ពិន។ អាញ់ ខំ ប៉្រគ័ ង៉ារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ កា អន់ដីស ទិឌូ កាណុង ដារ់ អា ដេល។ 4អាញ់ កា ឃើយ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ កា មួត សឿ យីស៊ូ លូ ប៉ាន់តោ័ អន់ឌែ ទឹប រ៉ុប ចគ់ អន់ឌែ ទឹប កាម៉ាក័ ទឹប អង់កាន់ អ្យក់ ចៃគ ខុក ដេល។ 5យ‌៉័ះ មួត ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ទិឌូ កា ប៉ប័ អាញ់ ប៉្រគ័ នីណោ័ះ ដេល។ អាញ់ អ្យក់ សត់ត្រា ឡឹង អន់ឌែ ណោះ អន់ ឡាំ រ៉ុប ចគ់ មួត សឿ យីស៊ូ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង ដាម៉ះ ភឿ អ្យក់ ចៃគ ថូត អន់ឌែ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម។

6«ហះកា ទី សារ ម៉ោញ កើត ពឹះ ពឹង អាញ់។ ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ដារ់ ប៉ង់ ផះ អាញ់ ចាក ក្យាម័ ចឹង ទឹល មឿង ដាម៉ះ កេះ ផាឌី កា ទី តាតារ ក្លាគ់ ឡឹង ប៉្លៃង ជុំ អាញ់ ឡូត។ 7អាញ់ កា ប៉ក់ កេះណោះ កាតាំង ប៉ានឹរ កាប កា អាញ់ ផា "សូល អឺ សូល ញ៉ា ត្រគ់ អីស ប៉្រគ័ បាប កា អាញ់ នីអៀ ?" 8អាញ់ តើល ផា "អឺ ពឹ តាំងឡា ពឿ អីស ណោះ ?" អ៊ែ តើល ផា "អាញ់ សិច យីស៊ូ ឡឹង តេះ ណាសារែត ឡាក់ អីស ផះ ប៉្រគ័ បាប"។ 9កាប៉ាច់ មួត ចាក អន់ឌូ លូ អាញ់ កា ប៉ប័ តាតារ ក្លាគ់ ណោះ ដេល ហះកា អូ កាតាំង ប៉ានឹរ កាប ណោះ អុះ។ 10អាញ់ កា អំប៉ញ់ ណាវ្គ ផា "អឺ ពឹ តាំងឡា អាញ់ ត្រគ់ ប៉្រគ័ នីចម័ ?" អ៊ែ តើល ផា "ហគ់ អ្យូវ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង ដាម៉ះ តោ ពិ ប៉ាគ់ ចារ ណោះ ពូ ចឹង រ៉ះ ឡឹង ង៉ារ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ចឹង ប៉្រើ អីស ប៉្រគ័"។ 11ញន កា តាតារ ក្លាគ់ ណោះ ប៉្រគ័ អន់ កា អាញ់ ម៉ាម៉ាំង ម៉ាត់ ហៃ ញ៉ា កា អូ ប៉ប័ ទឹល នីណោ័ះ មួត បក់ ចាក អន់ឌូ លូ អាញ់ ទុង តី អាញ់ ចាក ម៉ុត កាណុង មឿង ដាម៉ះ។

12«ពឹង មឿង ណោះ ទី កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ សិច អ៊ែ អាណាណះ ឡាក់ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ។ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ្វៃ ពឹង មឿង ដាម៉ះ ណោះ កា ការ៉ុប អ៊ែ ទិឌូ។ 13អ៊ែ កា ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អាញ់ កេះណោះ អ៊ែ កាប ផា "អឺ ម៉ី សូល ហគ់ អន់ ម៉ាត់ អីស តាតារ ឡគ ពិ"។ ម៉ោញ ទ្រុ ឡឹង ណោះ ផាឌី អាញ់ ហៃ អ៊ែ ប៉ប័ ឡូត។ 14អ៊ែ រ៉ះ ផា "ប‌៉្រ័ះ វគ័ ពិន អ៊ែ អ្យក់ អីស ភឿ អន់ អីស អន់ហ្នាល់ ពុត ពៀក អ៊ែ អន់ អីស ប៉ប័ សាដាច់ ដាគ់ ត្រង់ លូ អន់ អីស កាតាំង ប៉ានឹរ អ៊ែ 15ខង អីស ចឹង ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន កា អ៊ែ រ៉ះ កា ប៉ាណូស ទិឌូ ឡឹង សារ ញ៉ា ឡាក់ អីស ប៉ប័ លូ កាតាំង ឡឹង អ៊ែ។ 16កិញអៀ អា អីស អ្វៃ ក្យាគ់ ញ៉ា ណាវ្គ ? ហគ់ អ្យូវ អាញ់ ចឹង ប៉ាំងហុំ អីស។ ហគ់ ឡោម យីស៊ូ ពិ ភឿ អន់ អ៊ែ អ៊្យូត ឡាច់ សារ យច កា អីស"។

17«ប៉ាគ់ អាញ់ សឹត ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ណាវ្គ ផះ អាញ់ អ្វៃ ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ ពឹង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ អាញ់ អូ ហ្លង់ ប៉ាណូស ញន កា ប‌៉្រ័ះ ប៉ាំងខ្វាង័។ 18កេះណោះ យីស៊ូ តាំបាង ឡាកោ អន់ កា អាញ់ ប៉ប័ លូ រ៉ះ កា អាញ់ ផា "ហគ់ ចាក ឡាច់ ឡឹង មឿង យេរូសាឡឹម អា ស៊្រសៗ កិញអៀ ហង ពិ ខង មួត អ្វៃ ពឹង មឿង អា អូ ចៃ សាំយ៉ាំង ប៉ានឹរ អីស រ៉ះ ឡឹង សារ អាញ់ ណោះ អុះ"។ 19អាញ់ កា តើល ផា "អឺ ពឹ តាំងឡា មួត ទិណោ័ះ អន់ឌែ អ្លុ កេះ កា អាញ់ ឃើយ ម៉ុត កាណុង រ៉ោង ចារ ពូ លួម អៀង ចារ ណាំង រ៉ុប មួត បក់ សឿ អីស លូ អន់ ពូ ចៃគ ខុក ទឹប ពីត សាប៉្វាត័ អន់ឌែ ដេល។ 20ផះ ពូ ប៉ាន់តោ័ សាតេផាន ឡាក់ ប៉ាណូស រ៉ះ សារ អីស ពែ អាញ់ កា អ្វៃ ហះ ណោះ អាញ់ រែវ ពុត លូ ពូ ដេល ទឹប អ្វៃ ក្យាគ់ ខោ អាវ កា មួត បក់ ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ"។ 21ផះ ណោះ យីស៊ូ រ៉ះ កា អាញ់ ផា "ចាក ពិ ខង អាញ់ ចឹង ប៉្រើ អីស ឡាំ ណាំង សុនសាត អន់ទៀគ ឡាក់ អ្វៃ ប៉ាគ់ ចាំងហាយ្គ"»។

22មួត ប៉ាសុន សាំយ៉ាំង ប៉ូល រ៉ះ ទឹល គឹត អា កេះ ពូ កា កាប ម៉ៃៗ ផា «ប៉ាន់តោ័ អ្លាត ពិ ប៉ាណូស នែវ អា ជែ គម អន់ អ្វៃ រ៉ីស ហង»។ 23ផះ អន់ឌែ កាប ម៉ៃៗ លូ ហឹរ អ្លាត អាវ អន់ឌែ ទៅ ទឹប ចី តេះ ពឹង ប៉្លៃង 24ម៉ៃគ តាហាន កា ប៉្រើ ពូ អ្យក់ ម៉ុត ប៉ូល កាណុង ចារ តាហាន លូ ប៉្រើ ពូ អំប៉ញ់ ទឹប ពីត លូ កាស៊ែ ប៉្លៃ ម៉ាត់ ភឿ ប៉ិច អ្លុ ខ ញ៉ា បះ មួត ប៉ាសុន កាប អឺក កា អ៊ែ នែវ អា។ 25ផះ ពូ អ្យក់ កាស៊ែ កត់ ប៉ូល អ៊ែ កាប លូ ម៉ៃគ តាហាន ម៉ោញ ណាវ្គ ឡាក់ អ្វៃ ក្យាម័ ហះ ណោះ ផា «ញ៉ា អន់ដីស ទី ចាបាប់ ពីត ប៉ាសុន រ៉ូម ឡាក់ បើ តាន័ តាត់ស៊ិន សារ ដេល ប ?» 26ម៉ៃគ តាហាន ណោះ កាតាំង អ៊ែ ផា នីណោ័ះ កា ឡាំ រ៉ះ លូ ម៉ៃគ តាហាន ឡាក់ តីស ឡឹង ពូ ផា «អីស ចឹង ឃឹត ប៉្រគ័ នីចម័ កា ប៉ាណូស ណោះ ខង អ៊ែ ប៉ាសុន រ៉ូម នីណោ័ះ ?» 27ម៉ៃគ តាហាន ឡាក់ តីស ឡឹង ពូ ឡាំ អំប៉ញ់ ប៉ូល ផា «ប៉រ់ អីស រ៉ះ ហៃ កា អាញ់ ញ៉ា អីស អា ប៉ាសុន រ៉ូម តាទឹច ប ?» ប៉ូល តើល ផា «អឺះ អាញ់ ប៉ាសុន រ៉ូម តាទឹច»។ 28ម៉ៃគ តាហាន ឡាក់ តីស ឡឹង ពូ កាប ណាវ្គ ផា «អាញ់ ឡាច់ លៀន អៀង ខាក់ សុំ ទី ម៉ុត ប៉ាសុន រ៉ូម»។ ប៉ូល តើល ផា «អាញ់ ឃឺ ប៉ាសុន រ៉ូម ឡឹង កើត ឡូត»។ 29មួត បក់ ឃឹត ចឹង អំប៉ញ់ លូ ពីត ប៉ូល អន់ឌែ កា ឡាច់ ឡឹង ចារ ណោះ ឡូត។ ម៉ៃគ តាហាន ឡាក់ តីស ឡឹង ពូ កា អ្យូគ ដេល ផះ អ៊ែ អ្លុ អន់តគ់ ផា ប៉ូល ឃឺ ប៉ាសុន រ៉ូម ខង អ៊ែ ប៉្រើ ពូ កត់ ចគ់ ប៉ូល។

សារ ពូ តាត់ស៊ិន សារ កា ប៉ូល

30ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ ម៉ៃគ តាហាន តោះ ឡើយ ប៉ូល កេះណោះ រ៉ះ កា មួត ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ ក្រុំ ពឹកសា រ៉ាតីស ទិឌូ អន់ ពឹះ ប៉ាតុំ គួប សោប។ កេះណោះ អ៊ែ អន់ ប៉ូល អន់តាវ ហះ ង៉ីរ អន់ឌែ ភឿ ប៉ិច អ្លុ អន់តគ់ ខ ញ៉ា បះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អូ ណីស កា ប៉ូល នីអៀ។

23

1ប៉ូល ប៉ាញ់ចាក័ ហៃ គែង ក្រុំ ពឹកសា រ៉ាតីសៗ កេះណោះ កាប ផា «អឺ អុះ ម៉ី ទិ ង៉ារ ឡាក់ អាញ់ ប៉្រគ័ លើយ ទឹល ដារ់ អា អាញ់ ប៉្រគ័ ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទិណោ័ះ ទឹប ទី ពុត ដាគ់ ត្រង់»។

2ផះ ណោះ វគ័ អាណាណះ ឡាក់ ម៉ៃគ មួត ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ អ៊ែ ប៉្រើ បក់ អន់តាវ ហះ សានែង ប៉ូល តាពយ ពឹរ ប៉ូល។ 3ណោះ ប៉ូល កាប កា អ៊ែ ផា «អឺ រ៉ាំប៊ង រ៉ោះ ពូ ឡាប អំប៊ូរ បាក២៣:៣ រ៉ាំប៊ង រ៉ោះ ពូ ឡាប អំប៊ូរ បាក វគ័ ប៉ូល ប៉ិច ផា វគ័ អាណាណះ ឡាក់ ប៉ាណូស តាគ់ អំប៉្រគ័ ដាគ់ ហះកា អូ ទី ខា អុះ។ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង ពីត អីស ហង ខង អីស តាត់ស៊ិន សារ កា អាញ់ ពួយ ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ហះកា អីស ប៉្រើ ពូ ពីត អាញ់ អីស ប៉្រគ័ នីអៀ យច ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ កេះ»។ 4មួត អន់តាវ ហះ សានែង អ៊ែ កាប ផា «ញ៉ា ត្រគ់ អីស កាប សាតោះ កា ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ នីអៀ ?» 5ប៉ូល តើល ផា «អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ កាប នីអៀ ញន កា អាញ់ អូ អ្លុ អន់តគ់ កា អ៊ែ ឡាក់ ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ អុះ ខង កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ទី រ៉ះ ផា "អន់ដីស អូ ត្រគ់ កាប អូ ដាគ់ កា ម៉ៃគ ណាំផា ប៉ាថេត សាត ម៉ះ អន់ដីស អុះ"២៣:៥ សារ អា ឡាច់ ឡឹង សារ ឡាច់ (និក្ខមនំ) ២២:២៨»។

6ផះ ប៉ូល អ្លុ អន់តគ់ ផា កាណុង ក្រុំ ពឹកសា ណោះ ទី មួត ផារ៉ាស៊ី ទី មួត សាឌូស៊ី ណោះ អ៊ែ កា កាប ម៉ៃៗ ផា «អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ កា ផារ៉ាស៊ី កា គន សោ មួត ផារ៉ាស៊ី ដេល។ ពូ តាត់ស៊ិន សារ អាញ់ អា ញន កា អាញ់ ម៉ឹង ផា ប៉ាណូស តោ័ ចឹង រ៉ីស សឹត ណាវ្គ»។ 7ប៉ូល កាប នីណោ័ះ កេះ មួត ផារ៉ាស៊ី លូ មួត សាឌូស៊ី កា តាប៉ុញ គួប អន់ឌែ អូ ជៀ លួម ហង។ 8មួត សាឌូស៊ី អូ សឿ ផា ប៉ាណូស តោ័ ចឹង រ៉ីស សឹត លូ អូ សឿ ផា ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ លើ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ អុះ ហះកា មួត ផារ៉ាស៊ី សឿ ផា ទី ទិណោ័ះ។ 9ផះ ណោះ ទី ប៉ានឹរ ពូ កាកាប យឹង ទី មួត ណៃឃូ ប៉ាំងហៀន ចាបាប់ គែង មួត ផារ៉ាស៊ី បក់ អន់ដា អ្យូវ អន់តាវ កាប ប៉ាគែក ម៉ៃៗ ផា «ញឹន អូ ប៉ប័ ប៉ាណូស អា ទី សារ យច អុះ អ្លុ ផៃគ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ លើ កា ទី ប៊យ ប‌៉្រ័ះ កាប លូ អ៊ែ អ្លុ អ៊ែ»។ 10ហៃ កា កាំឡាំង លួម ណោះ ប៉ាគែក គួប សោប កេង តាឡាម័ ម៉ៃគ តាហាន កា ប៉្រើ មួត តាហាន ជឹរ តាប៉ីត អ្យក់ ឡាច់ ប៉ូល ឡឹង កាំឡាំង ម៉ុត កាណុង ចារ តាហាន ណាវ្គ ខង អ៊ែ អ្យូគ កា ពូ រ៉ុប ហ៊ែក ប៉ូល។

សារ ពូ រែវ ពុត ប៉ិច ប៉ាន់តោ័ ប៉ូល

11ប៉ាគ់ កាម៉ាំង ណោះ យីស៊ូ ម៉ុត អន់តាវ ហះ សានែង ប៉ូល លូ រ៉ះ ផា «អីស ជែ អ្យូគ ប៉ូល ! អីស ត្រគ់ ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន រ៉ះ សារ អាញ់ ពឹង មឿង រ៉ូម ឡាក់ កា អីស រ៉ះ សារ អាញ់ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម អា ដេល»។

12ប៉ាគ់ តាយ៉ាង័ ទី មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល បក់ អន់ដា រែវ ពុត គួប អន់ឌែ កាប សាញ៉ា លូ ប‌៉្រ័ះ ផា អូ សា សាណា អូ អៃត ទៀក អុះ ផា អូ ទី ប៉ាន់តោ័ ប៉ូល ហិ។ 13ទិ មួត បក់ រែវ ពុត គួប សោប ប៉្រគ័ សារ អូ ដាគ់ អា ទី ចំលួន ៤០ សល់ ដូវ។ 14អន់ឌែ ឡាំ រ៉ះ កា មួត ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ កា មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ផា «ញឹន កាប សាញ៉ា លូ ប‌៉្រ័ះ ផា ញឹន ចឹង អូ សា សាណា អូ អៃត ទៀក អុះ ផា អូ ទី ប៉ាន់តោ័ ប៉ូល ហិ។ 15ទឹល នីណោ័ះ កិញអៀ អា ប៉រ់ អន់ដីស លូ មួត ក្រុំ ពឹកសា រ៉ាតីស ឡាំ ប៉រ់ ហះ ម៉ៃគ តាហាន ណោះ អន់ អ៊ែ អ្យក់ ប៉ូល ពឹះ ប៉ាគ់ អន់ដីស ប៉្រគ័ ឡាក់ កា អន់ដីស ប៉ិច អំប៉ញ់ សារ អ៊ែ ម៉ោញ ទង ណាវ្គ អន់ អ្លុ ឡាក់ៗ។ កាប៉ាច់ ញឹន ចឹង ទ្រៀម ឡាកោ ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ អន់ទ្រួល ឡឹង អ៊ែ ពឹះ ទឹល»។

16ហះកា មន កាម៉ាក័ ប៉ូល អ៊ែ កាតាំង ឡឹង សារ ពូ ចឹង ក្រាប់ ណោះ អ៊ែ កា ម៉ុត កាណុង ចារ តាហាន រ៉ះ កា ប៉ូល។ 17ប៉ូល កា អើ ម៉ៃគ តាហាន ម៉ោញ ដូវ ពឹះ ប៉ាគ់ អ៊ែ កេះណោះ រ៉ះ ផា «ហគ់ អីស ឡាំ ជឹន ប៉ាណូស អា ប៉ាគ់ ម៉ៃគ តាហាន តីស តោ រិញ ខង ប៉ាណូស អា ទី សារ ប៉ិច រ៉ះ កា អ៊ែ»។ 18ម៉ៃគ តាហាន ណោះ កា ឡាំ ជឹន មន ប៉ូល ប៉ាគ់ ម៉ៃគ តាហាន តីស លូ រ៉ះ ផា «ប៉ាណូស ថូត បក់ សិច ប៉ូល អើ អាញ់ ប៉្រើ ឡាំ ជឹន ប៉ាណូស អា ប៉ាគ់ អីស ខង អ៊ែ ទី សារ ប៉ិច រ៉ះ កា អីស»។ 19ម៉ៃគ តាហាន តីស កា ទុង តី តាតាម័ ណោះ ឡាច់ អ្វៃ តាង ឡឹង ពូ កេះណោះ អំប៉ញ់ ផា «មន អីស ទី សារ ញ៉ា ប៉ិច រ៉ះ កា អាញ់ ?» 20អ៊ែ រ៉ះ ផា «មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល រែវ ពុត គួប អន់ឌែ ផា ចឹង ប៉្រើ អីស ជឹន វ៉ា ប៉ូល អន់ កា មួត ក្រុំ ពឹកសា រ៉ាតីស ប៉ាគ់ តាយ៉ាង័ ទៀ។ អន់ឌែ ចឹង ប៉្រគ័ ឡាក់ កា អន់ឌែ ប៉ិច អំប៉ញ់ សារ អ៊ែ ម៉ោញ ទង ណាវ្គ អន់ អ្លុ ឡាក់ៗ។ 21អីស ជែ សឿ អន់ឌែ ដៃ ខង កាំឡាំង អន់ឌែ ណោះ ទី ៤០ សល់ ដូវ ផះ អ្វៃ ក្រាប់ ប៉ាន់តោ័ វ៉ា ប៉ូល។ អន់ឌែ កាប ផា ចឹង អូ សា សាណា អូ អៃត ទៀក អុះ ផា អូ ទី ប៉ាន់តោ័ វ៉ា ប៉ូល ហិ។ កិញអៀ អា អន់ឌែ ទ្រៀម កេះៗ ក្យាគ់ ដឹង កា អីស អន់ វ៉ា ប៉ូល ហង»។ 22កេះណោះ ម៉ៃគ តាហាន កា ប៉្រើ តាតាម័ ណោះ សឹត ឡគ ទឹប អន់តគ់ ផា «អីស ជែ រ៉ះ កា ពឿ ដៃ សារ អីស រ៉ះ កា អាញ់ អា»។

សារ ពូ ជឹន ប៉ូល ឡាំ ប៉ាគ់ វគ័ ភេលិច

23កេះណោះ ម៉ៃគ តាហាន តីស អើ ម៉ៃគ តាហាន ពៀរ ដូវ ណាវ្គ លូ រ៉ះ ផា «ហគ់ អន់ដីស ទ្រៀម កាំឡាំង តាហាន ចាក ជុង ២០០ ដូវ កាំឡាំង ជិះ សេះ ៧០ ដូវ លូ កាំឡាំង ចឹក តាប៉ាក័ ២០០ ដូវ ភឿ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង កេសារៀ ប៉ាគ់ មង អញ់សឹន កាម៉ាំង ទៀ 24លូ ទ្រៀម សេះ សាំរ៉ាប់ កា ប៉ូល ជិះ ដេល ម៉ាគ់ អ៊ែ ចាក ដាគ់ ប៉ាឡឹង ទឹល ប៉ាគ់ វគ័ ភេលិច ឡាក់ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត»។ 25កេះណោះ អ៊ែ កា ច្រាគ់ សត់ត្រា រ៉ះ នីអៀ៖

26អាញ់ សិច ក្លូឌៀ លូសៀ។ សត់ត្រា អា អាញ់ ប៉ាហ្យើ អន់ កា វគ័ ភេលិច ឡាក់ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត។ អីស ដាគ់ ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ដេល ប ?

27អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ អន់ អីស អ្លុ អន់តគ់ ផា ប៉ាណូស អា មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល រ៉ុប ឃឹត ចឹង ប៉ាន់តោ័ អ្លាត ហះកា ផះ អាញ់ អ្លុ អន់តគ់ កា អ៊ែ ប៉ាសុន រ៉ូម អាញ់ កា ជៀក មួត តាហាន ឡាំ តង័ អ្យក់ ឡាច់ អ៊ែ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង តី អន់ឌែ ណោះ។ 28ញន កា អាញ់ ប៉ិច អ្លុ អន់តគ់ ខ ញ៉ា បះ ពូ ច្រោម អ៊ែ អាញ់ កា ឡាំ ជឹន អ៊ែ ប៉ាគ់ ក្រុំ ពឹកសា រ៉ាតីស ម៉ះ អន់ឌែ។ 29ផះ ណោះ អាញ់ ប៉ប័ ពូ ច្រោម អ៊ែ ណោះ ញន កា សារ ចាបាប់ អន់ឌែ ហះកា សារ ពូ ច្រោម អា អូ ឃឺ ចឹង ត្រគ់ ប៉ាន់តោ័ លើ ចៃគ ខុក អុះ។ 30ផះ អាញ់ អ្លុ អន់តគ់ ផា មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឃឹត ចឹង ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ អាញ់ កា ប៉្រើ ពូ ឡាំ ជឹន អ៊ែ ប៉ាគ់ អីស ឡូត លូ រ៉ះ កា មួត បក់ ច្រោម អ៊ែ ប៉្រើ អន់ឌែ ឡាំ ប៉ាគ់ អីស ដេល ភឿ រ៉ះ ប៉ាឡាក់ ឡឹង សារ ពូ ច្រោម អ៊ែ ណោះ។

31ទឹល នីណោ័ះ មួត តាហាន កា អ្យក់ ឡាំ ប៉ូល ប៉ាគ់ មឿង អាន់ទីប៉ាទ្រី ទឹប កាម៉ាំង ឡាក់ កា ម៉ៃគ អន់ឌែ ប៉្រើ ណោះ ហង។ 32ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ អន់ឌែ សឹត ប៉ាគ់ ចារ តាហាន អន់ឌែ ទៅ ណាវ្គ អន់ ដឹង មួត តាហាន ជិះ សេះ ឡាំ ជឹន ប៉ូល ចាក ឡាំ ណាវ្គ។ 33ប៉ាគ់ ទឹល មឿង កេសារៀ កេះ មួត តាហាន ជិះ សេះ អ្យក់ សត់ត្រា អន់ កា ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត លូ មប ប៉ូល កា អ៊ែ ដេល។ 34ប៉ាគ់ អ៊ែ អាន សត់ត្រា កេះៗ អ៊ែ អំប៉ញ់ ប៉ូល ផា «អីស ពឹះ ឡឹង ខេត ចំ ?» ប៉ាគ់ អ៊ែ អ្លុ អន់តគ់ ផា ប៉ូល ពឹះ ឡឹង ខេត គីលីគៀ 35អ៊ែ កាប ផា «ក្យាគ់ មួត បក់ ច្រោម អីស ពឹះ ទឹល ហិ ណោះ អាញ់ ចឹង សាំយ៉ាំង អីស ណាវ្គ»។ កេះណោះ អ៊ែ ប៉្រើ ពូ ប៉ងកាន់ ប៉ូល កាណុង ហី តីស ឡាក់ សាដាច់ ហេរត ប៉្រគ័ ពែ។

24

សារ វគ័ ភេលិច តាត់ស៊ិន សារ កា ប៉ូល

1ប៉ាតាម័ ដារ់ ឡឹង ណោះ វគ័ អាណាណះ ឡាក់ ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ កា ពឹះ ទឹល ទី ទឹប កាណង័ ម៉ោញ ដូវ សិច អ៊ែ ទើទូលុះ ឡាំ អន់ឌូ ដេល ភឿ ភង ប៉ូល ប៉ាគ់ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត។ 2ប៉ាគ់ ពូ អើ ប៉ូល ពឹះ កេះ វគ័ ទើទូលុះ ច្រោម អ៊ែ ផា «អឺ វគ័ ភេលិច ឡាក់ ប៉ាណូស ញឹន ការ៉ុប ញន កា អីស ញឹន ទី កាន សាណុក សាវ៉ាក ទុញ សាណាំ កេះ។ អីស អ្យក់ ពុត ចៃគ ប៉្រគ័ អន់ ដាគ់ ប៉្រគ័ អន់ ត្រង់ សារ អន់ទៀគៗ សាំរ៉ាប់ កា សុនសាត ញឹន ដេល។ 3ខ អា ហង បះ ញឹន ប៉ានេ អីស គ្រឹប មង គ្រឹប ចារ។ 4ហះកា ភឿ ជែ អន់ ខើក ង៉ារ អីស ទុញ ប៉រ់ អីស សាំយ៉ាំង ញឹន កាប លងៗ បាប៊ែត ហិ 5ខង ញឹន ប៉ប័ ប៉ាណូស អា អ៊ែ អូ ដាគ់ កាខាក់ អ៊ែ ឡាក់ ម៉ៃគ ក្រុំ ណាសារែត លូ ប៉ាណាំ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិឌូ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ អា អន់ កើត ទី សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់។ 6-8អ៊ែ កា ប៉្រគ័ សារ យច ចាបាប់ កាណុង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ ចារ ណោះ កើត អូ ដាគ់ ខ អា ហង បះ ញឹន រ៉ុប អ៊ែ២៤:៦-៨ ហ្លា ពូ ច្រាគ់ លូ តី ម៉ោញ ចំលួន ធែម ប៉ានឹរ ផា៖ ញឹន ប៉ិច តាត់ស៊ិន សារ អ៊ែ ពួយ ចាបាប់ ញឹន។ ហះកា ម៉ៃគ តាហាន តីស សិច លូសៀ ប៉្រើ មួត តាហាន ឡាំ តាប៉ីត អ្យក់ អ៊ែ ឡឹង ញឹន លូ ប៉្រើ មួត បក់ ច្រោម អ៊ែ អា ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អីស។។ ប៉រ់ អីស អំប៉ញ់ អ៊ែ ទៅ ពិ ណោះ អីស ចឹង អ្លុ ទិ សារ ឡាក់ ញឹន ច្រោម អ៊ែ អា»។ 9មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល កា ភម ដេល គ្រឹប សារ អ៊ែ ច្រោម អា លូ រ៉ះ ប៉ាឡាក់ ផា ត្រគ់ តាទឹច ហង។

10កេះណោះ វគ័ ភេលិច ឡាក់ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត អ៊ែ ប៉្រគ័ សាញ៉ា ប៉្រើ ប៉ូល កាប ប៉ូល កា កាប ផា «អាញ់ អ្លុ អន់តគ់ ផា អីស ឡាក់ ម៉ៃគ តាត់ស៊ិន សារ កា សុនសាត អា ទុញ សាណាំ កេះ ទឹល នីណោ័ះ អាញ់ ទី ពុត ហោក រ៉គ់ រ៉ះ សារ អាញ់ កា អីស។ 11ផា អីស អំប៉ញ់ ពូ អីស ចឹង អ្លុ ដេល ផះ អាញ់ ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ភឿ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ពែ អ្វៃ អូ លឹះ ឡឹង ១២ ដារ់ អុះ។ 12កា អូ ទី ពឿ ប៉ប័ អាញ់ តាប៉ុញ ប៉ាគែក លូ ពូ កាណុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ លើ ប៉្រគ័ អន់ កើត ទី សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ កាណុង កាំឡាំង ណោះ អុះ យ‌៉័ះ កាណុង រ៉ោង ចារ ពូ លួម យ‌៉័ះ កាណុង មឿង កាតាម។ 13កិញអៀ អា ទិ សារ មួត អា ច្រោម អាញ់ អូ ទី ពឿ ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន កា អន់ឌែ រ៉ះ កា អីស អុះ។ 14ហះកា អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ ត្រង់ កា អីស អាញ់ អ្យិល កូត័ ប៉្រគ័ ពួយ ប‌៉្រ័ះ វគ័ យ៉ាគ់ អាញ់ ពួយ ឡាបៀប យីស៊ូ ឡាក់ មួត អា ផា យច។ អាញ់ សឿ ទិ សារ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ កាណុង ផាប់ ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ លូ កាណុង ផាប់ មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ15អាញ់ ម៉ឹង ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត ទឹប ប៉ាណូស អូ ដាគ់ ទឹប ប៉ាណូស ដាគ់ អន់ រ៉ីស ទិឌូ ឡាក់ កា សារ អន់ឌែ ម៉ឹង អន់ឌែ ដេល។ 16ខ អា ហង បះ អាញ់ ខំ ប៉្រគ័ នីចម័ អន់ ទី ពុត ដាគ់ ត្រង់ គ្រឹប នែវ អន់ ត្រគ់ លូ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ ត្រគ់ លូ ប៉ាណូស ដេល។

17«អាញ់ ឡាច់ ឡឹង មឿង យេរូសាឡឹម ទុញ សាណាំ កេះ កេះណោះ អាញ់ សឹត ណាវ្គ ភឿ មប កាណាគ័ តង័ សុនសាត អាញ់ ឡាក់ ថុក ញ៉ាក។ 18ផះ ណោះ អន់ឌែ ប៉ប័ អាញ់ អង់ក័ះ រ៉ាវ ឡាកោ អន់ ដាគ់ កាណុង ចារ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ហះកា អូ ទី កាំឡាំង អៀង លូ អូ ទី ប៉្រគ័ អន់ កើត ទី សារ រ៉ាចក់ រ៉ាចល់ អុះ។ 19ឃឺ ទី ដឹង មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល បក់ អន់ដា ពឹះ ឡឹង ខេត អាស៊ី ផា អន់ឌែ ទី សារ យច ពុត លូ អាញ់ ឃឺ អន់ឌែ ណោះ ហង ត្រគ់ ឡាំ ភង អាញ់ ប៉ាគ់ អីស អា 20លើ អន់ មួត អា រ៉ះ អន់ឌែ ទៅ ពិ ឡឹង សារ ញ៉ា ឡាក់ អន់ឌែ ប៉ប័ អាញ់ ប៉្រគ័ យច ផះ អាញ់ អន់តាវ ហះ ង៉ីរ ក្រុំ ពឹកសា រ៉ាតីសៗ ពែ។ 21ទី ដឹង សារ ឡាក់ អាញ់ កាប ម៉ៃៗ ផះ អាញ់ អន់តាវ ហះ ង៉ីរ អន់ឌែ ពែ ផា "ដារ់ អា អន់ដីស តាត់ស៊ិន សារ អាញ់ ញន កា អាញ់ សឿ ផា ប៉ាណូស តោ័ ចឹង រ៉ីស សឹត ណាវ្គ" ដឹង ណោះ ហង»។

សារ វគ័ ភេលិច អន់ ប៉ូល អ្វៃ កាណុង ខុក

22វគ័ ភេលិច កា អ្លុ ខាក់ ដេល ឡឹង សារ មួត សឿ យីស៊ូ ណោះ។ អ៊ែ កា ប៉្រើ ពូ សឹត រ៉ាឡូវ លូ កាប ផា «ប៉ាគ់ ម៉ៃគ តាហាន តីស សិច លូសៀ ពឹះ ទៀ អាញ់ ចឹង កាប សារ អន់ដីស អា ណាវ្គ»។ 23កេះណោះ អ៊ែ ប៉្រើ មួត តាហាន រ៉ាំងហៃ ប៉ូល អន់ ដាដាគ់ លូ អូ កាឡីស កា គួប ប៉ូល ម៉ុត តង័ ង៉ារ ប៉ូល ដេល។

24ប៉ាតាម័ ត្រោ ដារ់ ឡឹង ណោះ វគ័ ភេលិច លូ កាម៉ាញ់ អ៊ែ សិច ទ្រូស៊ីល ឡាក់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល កា ពឹះ ណាវ្គ អ៊ែ ប៉្រើ ពូ ឡាំ អ្យក់ ប៉ូល កេះណោះ អ៊ែ សាំយ៉ាំង ប៉ូល រ៉ះ សារ សឿ យីស៊ូ គ្រិះ។ 25ផះ ប៉ូល រ៉ះ ឡឹង សារ ដាគ់ ត្រង់ សារ សាំងកៃ ឡាកោ ជែ អន់ ប៉្រគ័ យច លូ សារ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ កា ប៉ាណូស ទិឌូ វគ័ ភេលិច កា អ្យូគ ខាក់ អ៊ែ រ៉ះ ផា «បគ័ គឹត អៀ ហង ហគ់ សឹត ឡគ ពិ។ ផា ដារ់ ចំ អាញ់ ហារ់ ណោះ អាញ់ ចឹង អើ អីស ពឹះ ណាវ្គ»។ 26វគ័ ភេលិច សាម៉គ័ កា ប៉ូល ចឹង អន់ លៀន កា អ៊ែ ប៉្រើ អ៊ែ តោះ ឡើយ ខ ណោះ ហង បះ អ៊ែ ប៉្រើ ពូ ឡាំ អ្យក់ ប៉ូល អ្វៃ រ៉ះ សារ លូ អ៊ែ លើយៗ។ 27ប៉ាគ់ ពៀរ សាណាំ ឡឹង ណោះ វគ័ ពួគៀ ភេសាទុះ ម៉ុត ប៉្រគ័ កាន ប៉ាតាង វគ័ ភេលិច។ ញន កា វគ័ ភេលិច ប៉ិច កា ត្រគ់ ពុត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ៊ែ កា អន់ ប៉ូល អ្វៃ កាណុង ខុក ណោះ ហង។

25

សារ ប៉ូល ប៉រ់ អ្យក់ សារ អ៊ែ អន់ សាដាច់ តីស តាត់ស៊ិន

1ផះ វគ័ ភេសាទុះ ម៉ុត អ្វៃ ពឹង ខេត ណោះ ទី ប៉ៃង ដារ់ កេះ អ៊ែ កា ឡាច់ ឡឹង មឿង កេសារៀ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម។ 2ផះ ណោះ មួត ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ មួត ម៉ៃគ ណាំផា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាំ ភង ប៉ូល ប៉ាគ់ អ៊ែ ទឹប កាប ឡោម 3ប៉្រើ អ៊ែ ឡាំ ជឹន ប៉ូល ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ខង អន់ឌែ រែវ ពុត គួប ឃឹត ចឹង ប៉ាន់តោ័ ប៉ូល ហះ ទ្រង។ 4ហះកា វគ័ ភេសាទុះ តើល ផា «ប៉ូល ផះ អ្វៃ ត្រគ់ ខុក ប៉ាគ់ មឿង កេសារៀ ណោះ ហង កាប៉ាច់ អាញ់ កា ប៉ិច សឹត ប៉ាគ់ ណោះ ស៊្រសៗ ដេល»។ 5អ៊ែ កាប ណាវ្គ ផា «ផា កាម៉ាក័ ណោះ ទី សារ យច នីចម័ ហគ់ ប៉្រើ កាំឡាំង អន់ដីស ឡាក់ កា ទី អំរ៉ាញ ឡាំ អន់ឌូ លូ អាញ់ ភឿ ភង អ៊ែ ពិ»។

6វគ័ ភេសាទុះ អ្វៃ កាណុង មឿង ពូ ណោះ ទុញ អូ លឹះ ឡឹង ១០ ដារ់ អុះ កេះណោះ អ៊ែ កា សឹត ប៉ាគ់ មឿង កេសារៀ ណាវ្គ។ ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ អ៊ែ អ្វៃ ពឹង ចារ ពូ តាត់ស៊ិន សារ កេះណោះ អ៊ែ ប៉្រើ ពូ ឡាំ អ្យក់ ប៉ូល ពឹះ។ 7ប៉ាគ់ ប៉ូល ពឹះ ទឹល កេះ មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល បក់ ពឹះ ឡឹង មឿង យេរូសាឡឹម កា អន់តាវ ជុំ អ៊ែ លូ ច្រោម អ៊ែ សារ តីសៗ អៀង សារ កាខាក់ ហះកា អន់ឌែ អូ ទី ផាញ៉ាន អុះ។ 8ប៉ូល តើល ផា «អាញ់ អូ ទី ប៉្រគ័ យច លូ ចាបាប់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល យច លូ ចាបាប់ រ៉ោង រ៉ាម៉ះ លើ យច លូ សាដាច់ តីស រ៉ូម អុះ»។ 9ហះកា វគ័ ភេសាទុះ អំប៉ញ់ លូ ប៉ូល ផា «នីចម័ អីស ចៃ ដេល ប ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ភឿ អន់ អាញ់ តាត់ស៊ិន សារ អីស ទិ អា ប៉ាគ់ ចារ ណោះ ?» ខ អ៊ែ អំប៉ញ់ ណោះ ញន កា អ៊ែ ប៉ិច កា ត្រគ់ ពុត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល។ 10ផះ ណោះ ប៉ូល តើល ផា «អាញ់ អន់តាវ ពឹង ចារ ឡាក់ អីស ត្រគ់ តាត់ស៊ិន សារ ប៉ាតាង សាដាច់ តីស កេះ ឃឺ ចារ ឡាក់ អីស ត្រគ់ តាត់ស៊ិន សារ កា អាញ់។ អាញ់ កា អូ ទី ប៉្រគ័ យច លូ មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អុះ ឡាក់ កា អីស អ្លុ កេះ។ 11ផា អាញ់ ទី ប៉្រគ័ យច សារ ញ៉ា ឡាក់ ត្រគ់ តោ័ អាញ់ កា អូ ប៉ាគែក អុះ កា តោ័ ណោះ ហះកា ផា សារ អន់ឌែ ច្រោម អាញ់ អា អូ ត្រគ់ សារ តាទឹច អូ ទី ពឿ ទី ចាបាប់ មប អាញ់ អន់ កា អន់ឌែ អុះ។ អាញ់ ប៉រ់ អ្យក់ សារ អា ឡាំ អន់ សាដាច់ តីស តាត់ស៊ិន ឡគ»។ 12ប៉ាគ់ វគ័ ភេសាទុះ ពឹកសា លូ មួត ប៉្រគ័ កាន អន់ឌូ លូ អ៊ែ កេះៗ អ៊ែ កា រ៉ះ លូ ប៉ូល ផា «អីស ប៉រ់ ឡាំ ជឹន សារ អីស អា ប៉ាគ់ សាដាច់ តីស ទឹល នីណោ័ះ អីស ចឹង ឡាំ ទឹល តាទឹច ហង»។

សារ សាដាច់ អាគ្រីប៉ា សាំយ៉ាំង ប៉ូល

13ប៉ាគ់ ទុញ ដារ់ ឡឹង ណោះ សាដាច់ អាគ្រីប៉ា២៥:១៣ សាដាច់ អាគ្រីប៉ា អា រ៉ាំងហៃ ដឹង ពៀរ ប៉ៃង ខេត អ៊ែ អូ ត្រគ់ សាដាច់ តីស ណោះ អុះ។ លូ អុះ អង់កាន់ អ៊ែ សិច បេរេនិះ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង កេសារៀ ភឿ ឡាំ ច្វាគ់ វគ័ ភេសាទុះ។ 14ញន កា អន់ឌែ អ្វៃ ហះ ណោះ ទុញ ដារ់ វគ័ ភេសាទុះ កា រ៉ះ សារ ប៉ូល កា សាដាច់ ផា «ទី កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ វគ័ ភេលិច គ្រន អ្លាត អ៊ែ កាណុង ខុក។ 15ផះ អាញ់ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ពែ មួត ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អន់ឌែ ឡាំ ភង អ៊ែ ប៉ាគ់ អាញ់ ទឹប ប៉្រើ អាញ់ ចៃគ ថូត អ៊ែ។ 16អាញ់ រ៉ះ កា អន់ឌែ ផា សុនសាត រ៉ូម អូ ឃើយ អន់ ប៉ាណូស កា ពូ ប៉ាន់តោ័ អន់ទ្រួល អុះ ផា អូ ទី អន់តាវ ហះ ម៉ាត់ បក់ ច្រោម អ៊ែ លូ អូ តើល អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡាកោ ណោះ ហិ។ 17ប៉ាគ់ អន់ឌែ ពឹះ ទឹល ប៉ាគ់ អា ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ អាញ់ កា អ្វៃ ពឹង ចារ តាត់ស៊ិន សារ ឡូត អូ ទី ប៉ាំងក្រូ អុះ កា ប៉្រើ ពូ ឡាំ អ្យក់ កាម៉ាក័ ណោះ។ 18មួត បក់ ច្រោម អ៊ែ កា អ្វៃ ហះ ចារ តាត់ស៊ិន សារ ណោះ ដេល អាញ់ សាម៉គ័ កា អន់ឌែ ចឹង ច្រោម អ៊ែ ឡឹង សារ យច តីស។ 19ហះកា ទី ដឹង កាប ប៉ាគែក ឡឹង សារ ប‌៉្រ័ះ ម៉ះ អន់ឌែ លូ សារ កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ សិច យីស៊ូ ឡាក់ តោ័ កេះ ហះកា ប៉ូល ផា អ៊ែ អ្វៃ រ៉ីស ដឹង សារ ណោះ ហង។ 20ញន កា អាញ់ អូ អ្លុ ចឹង ឃឹត នីចម័ ឡឹង សារ ទិ អា អាញ់ កា អំប៉ញ់ លូ ប៉ូល អ្លុ ផៃគ អ៊ែ ចៃ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ភឿ អន់ អាញ់ តាត់ស៊ិន សារ ទិ អា ប៉ាគ់ ណោះ។ 21ហះកា ប៉ូល ប៉រ់ អ្យក់ សារ អ៊ែ អន់ សាដាច់ តីស តាត់ស៊ិន ឡគ ណោះ ហង បះ អាញ់ កា ប៉្រើ ពូ គ្រន អ៊ែ ណាវ្គ លើយ ទឹល ដារ់ អាញ់ ចឹង ជឹន អ៊ែ ប៉ាគ់ សាដាច់ តីស»។

22ផះ ណោះ សាដាច់ អាគ្រីប៉ា រ៉ះ កា វគ័ ភេសាទុះ ផា «អាញ់ ប៉ិច សាំយ៉ាំង កាម៉ាក័ ណោះ កាកាប ដេល»។ វគ័ ភេសាទុះ កា តើល ផា «ដារ់ តាយ៉ាង័ ទៀ អីស ចឹង ទី សាំយ៉ាំង អ៊ែ ហង»។

23ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ សាដាច់ អាគ្រីប៉ា លូ អុះ អ៊ែ បេរេនិះ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ ពូ តាត់ស៊ិន សារ ទឹប ពូ ហាប់ អន់ឌែ តុត រ៉គ់ សើម កាខាក់។ កា ទី មួត ម៉ៃគ តាហាន លូ មួត រ៉ាតីស ឡាក់ អ្វៃ ពឹង មឿង ណោះ ម៉ុត អន់ឌូ ដេល។ កេះណោះ វគ័ ភេសាទុះ ប៉្រើ ពូ ឡាំ អ្យក់ ប៉ូល។ 24វគ័ ភេសាទុះ រ៉ះ ផា «អឺ សាដាច់ អាគ្រីប៉ា លូ កាំឡាំង ទិឌូ ឡាក់ អ្វៃ ហះ អា អន់ឌូ លូ អាញ់ អន់ដីស ហៃៗ ប៉ាណូស អា ហង មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិឌូ ឡាំ ភង អ៊ែ ប៉ាគ់ អាញ់ ផះ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ពែ លូ ពឹង មឿង កេសារៀ អា ដេល អន់ឌែ កាប ម៉ៃៗ ផា ប៉ាណូស អា អូ ត្រគ់ គម អន់ អ៊ែ អ្វៃ រ៉ីស អុះ។ 25ហះកា អាញ់ អូ ប៉ប័ អ៊ែ ទី សារ យច ឡាក់ ចឹង ត្រគ់ តោ័ ណោះ អុះ។ ញន កា អ៊ែ ទៅ ប៉រ់ អ្យក់ សារ អ៊ែ អន់ សាដាច់ តីស តាត់ស៊ិន ណោះ អាញ់ ឃឹត ផា ចឹង អញ់ជឹន អន់ អ៊ែ ឡាំ ពិ។ 26ហះកា អាញ់ អូ ទី សារ ញ៉ា ចឹង ត្រគ់ ច្រាគ់ រ៉ះ អន់ ឡាក់ៗ ឡឹង សារ អ៊ែ អា ប៉ាហ្យើ ប៉ាគ់ សាដាច់ តីស អុះ។ ណោះ ហង បះ អាញ់ ប៉្រើ ពូ អ្យក់ អ៊ែ ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ ង៉ីរ អន់ដីស ទិឌូ អា កាខាក់ អ៊ែ អន់ សាដាច់ អាគ្រីប៉ា ប៉ប័។ ប៉ាគ់ អំប៉ញ់ អ៊ែ កេះៗ ណោះ អាញ់ ចឹង ទី សារ ចឹង ច្រាគ់ រ៉ះ ហង 27ខង អាញ់ ឃឹត ផា ផា ជឹន ប៉ាណូស ថូត អូ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ ឡឹង សារ អ៊ែ ណោះ ឃឺ អូ ត្រគ់ អុះ»។

26

1សាដាច់ អាគ្រីប៉ា រ៉ះ កា ប៉ូល ផា «កិញអៀ អា ផា អីស ប៉ិច កាប កា ទី ហង»។ ប៉ូល កា លឺក តី សាំប‌៉័ះ សាដាច់ លូ កាប ផា 2«អឺ សាដាច់ អាគ្រីប៉ា ដារ់ អា អាញ់ ហោក រ៉គ់ ខាក់ ខង អាញ់ ទី កាប ហះ ម៉ាត់ អីស រ៉ះ ឡឹង សារ មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ច្រោម អាញ់ 3ខង អីស អ្លុ ទិ កេះ គុន តាឡាប័ ឃើយ ម៉ះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល លូ សារ ញឹន ឃើយ កាប ប៉ាគែក លូ គួប សោប អៀង សារ។ ទឹល នីណោ័ះ អាញ់ ប៉រ់ ឡោម អន់ អីស តាប៉ាប តាប៉ុន កា អាញ់ ណើ សាំយ៉ាំង អាញ់ ចឹង រ៉ះ ហិ។

4«សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិឌូ អ្លុ អន់ហ្នាល់ កេះ ឡាបៀប អាញ់ អ្វៃ កោប ឡឹង អាញ់ អ្វៃ សាស្វា ខង អាញ់ អ្វៃ ពឹង សុនសាត អាញ់ ទៅ អ្វៃ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ឡឹង សើគ ពែ។ 5អន់ឌែ កា អ្លុ ឡឹង ទុញ ពែ ដេល កា អាញ់ អ្វៃ គែង មួត ផារ៉ាស៊ី ឡាក់ ទី ចាបាប់ កាង័ កាខាក់ ឡឹង ពូ កាណុង សុនសាត អាញ់ ផា អន់ឌែ ចៃ រ៉ះ។ 6ហះកា កិញអៀ អា អន់ឌែ អ្យក់ អាញ់ ប៉ិច ចៃគ ថូត ញន កា អាញ់ ម៉ឹង សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី សាញ៉ា លូ វគ័ ញឹន ពែ។ 7ផូង័ ញឹន ទិ ១២ ផូង័ អន់ឌែ ប៉ាណាំ គួប អ្យិល កូត័ លូ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទឹប កាម៉ាំង ទឹប កាដារ់ ញន ម៉ឹង ផា សារ ប‌៉្រ័ះ សាញ៉ា ណោះ ចឹង កើត តាទឹច។ អឺ សាដាច់ អាគ្រីប៉ា មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទៅ ច្រោម អាញ់ ញន កា អាញ់ ម៉ឹង សារ អា ហង។ 8ខ ញ៉ា បះ អន់ដីស អូ ចៃ សឿ ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្លុ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត ប៉ាណូស តោ័ អន់ អ្វៃ រ៉ីស ណាវ្គ ?។

9«កាប៉ាច់ អាញ់ សើគ ពែៗ កា ឃើយ ឃឹត ផា ត្រគ់ ប៉្រគ័ នីចម័ ភឿ ប៉ាសាំង លូ បក់ សឿ យីស៊ូ ឡឹង តេះ ណាសារែត ណោះ ដេល។ 10អាញ់ ប៉្រគ័ តាទឹច សារ ណោះ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ឃឺ អាញ់ អ្យក់ ចាបាប់ ឡឹង ម៉ៃគ មួត ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ភឿ រ៉ុប មួត បក់ សឿ យីស៊ូ អ្យក់ ចៃគ ខុក អៀង ដូវ ផះ ពូ ប៉ាន់តោ័ មួត ទិណោ័ះ អាញ់ កា រែវ ពុត ដេល។ 11អាញ់ ចៃគ ថូត អន់ឌែ លើយៗ គ្រឹប រ៉ោង ទឹប ប៉ាំងខំ ប៉្រើ អន់ឌែ កាប បឺង៉ាយ កា យីស៊ូ។ ញន កា អាញ់ អឺក តាឡាម័ បះ អាញ់ ចាក ពួយ ប៉្រគ័ បាប អន់ឌែ ទឹល មឿង សុនសាត អន់ទៀគ ដេល។

12«ខ អា ហង បះ អាញ់ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង ដាម៉ះ ទឹប ទី ចាបាប់ ឡឹង មួត ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ។ 13អឺ សាដាច់ ផះ អាញ់ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង ដាម៉ះ ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ដារ់ ប៉ង់ អាញ់ ប៉ប័ តាតារ ក្លាគ់ ឡឹង ប៉្លៃង ជុំ អាញ់ លូ ជុំ មួត ចាក អន់ឌូ លូ អាញ់ ដេល តាតារ ណោះ តាតារ ក្វា ឡឹង តាតារ ដារ់។ 14ផះ ណោះ ញឹន ប៉ក់ ទិឌូ អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ កាប ហេព្រឺ ផា កា អាញ់ "អឺ សូល ញ៉ា ត្រគ់ អីស ប៉្រគ័ បាប អាញ់ នីអៀ ? អីស ប៉ាសាំង លូ អាញ់ នីអៀ ពៀប ឡាក់ កា ថាត់ ប៉ាសយ់ ឡាញ ណោះ អីស ចឹង អីគ ប៉ាណាប ហង"។ 15អាញ់ កា អំប៉ញ់ ផា "អឺ ពឹ តាំងឡា ពឿ អីស ណោះ ?" អ៊ែ តើល ផា "អាញ់ សិច យីស៊ូ ឡាក់ អីស ផះ ប៉្រគ័ បាប។ 16ហគ់ អ្យូវ ពិ ខង អាញ់ តាំបាង ឡាកោ អន់ អីស ប៉ប័ អា ភឿ ប៉្រើ អីស ប៉្រគ័ ង៉ារ លូ ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន រ៉ះ ឡឹង សារ ឡាក់ អីស ប៉ប័ អាញ់ អា លូ សារ អន់ទៀគៗ ឡាក់ អាញ់ ចឹង តាំបាង អន់ អីស ប៉ប័ គែង ម៉ាត់ ទៀ ណាវ្គ។ 17អាញ់ ចឹង តង័ អីស អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង មួត សុនសាត អីស ទៅ លូ សុនសាត អន់ទៀគ។ អាញ់ ប៉្រើ អីស ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ ពូ 18ភឿ តាគ់ តាតារ ម៉ាត់ សុនសាត អន់ទៀគ ណោះ អន់ ឡាច់ ឡឹង សារ ម៉ាម៉ាំង ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ តាតារ លូ ឡាច់ ឡឹង អំរ៉ាញ អឺញ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង ឡាំ ប៉ាគ់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡគ ភឿ អន់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ អ្យក់ យ៉ូ សារ យច អន់ឌែ លូ អន់ អន់ឌែ ទី ចានែក អ្វៃ អន់ឌូ លូ ប៉ាណូស បក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី ប៉្រគ័ អន់ ដាគ់ សាំរ៉ាប់ កា អ៊ែ ញន កា សឿ អាញ់"។

19«អឺ សាដាច់ អាគ្រីប៉ា អាញ់ អូ ទី ប៉ាគែក អុះ លូ សារ កេង ខាក់ ឡាក់ អាញ់ ប៉ប័ ឡឹង ប៉្លៃង ណោះ 20ឃឺ អាញ់ រ៉ះ កា មួត ប៉ាសុន ពឹង មឿង ដាម៉ះ អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ កេះណោះ អាញ់ រ៉ះ កា ប៉ាសុន ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ដេល លូ ពឹង ខេត យូដា ទិណោ័ះ ទឹប កា សុនសាត អន់ទៀគ ភឿ អន់ អន់ឌែ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក វ៉ីល ណាំង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ប៉្រគ័ ដាគ់ អន់ ត្រគ់ លូ សារ អន់ឌែ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ណោះ។ 21ញន កា អាញ់ រ៉ះ កា សុនសាត អន់ទៀគ ណោះ ហង បះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល រ៉ុប អាញ់ ផះ អាញ់ អ្វៃ កាណុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ទឹប ប៉ិច ប៉ាន់តោ័ អាញ់។ 22ហះកា ញន កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តង័ អាញ់ បះ អាញ់ ទី អន់តាវ រ៉ះ សារ ប‌៉្រ័ះ ហះ ង៉ីរ មួត រ៉ាតីស មួត រ៉ាហឺញ លើយ ទឹល រ៉ប់ ដារ់ អា។ អាញ់ អូ ទី រ៉ះ សារ ញ៉ា ហ្វាស ឡឹង សារ មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ លូ សារ វគ័ ម៉ូសេ ទី រ៉ះ ផា ត្រគ់ កើត ពឹះ ណោះ អុះ 23ឃឺ សាដាច់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស ណោះ អ៊ែ ត្រគ់ តោ័ ហះកា អ៊ែ ចឹង រ៉ីស សឹត អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ ណោះ ហង អ៊ែ ចឹង តាគ់ តាតារ អន់ ពូ ហ្លង់ ឡឹង សារ ប‌៉្រ័ះ តង័ ប៉ាណូស ទឹប សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទឹប សុនសាត អន់ទៀគ»។

24ផះ ប៉ូល កាកាប រ៉ះ ឡឹង សារ ទិ អា វគ័ ភេសាទុះ កាប ម៉ៃៗ ផា «អឺ ប៉ូល អីស អន់ទ្រុយ កេះ ញន កា អីស ហៀន អៀង តាឡាម័ ហង បះ អីស កើត អន់ទ្រុយ នីអៀ»។ 25ហះកា ប៉ូល តើល ផា «អឺ វគ័ ភេសាទុះ អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អីស អាញ់ អូ អន់ទ្រុយ អុះ សារ អាញ់ កាប អា ឃឺ សារ ត្រគ់ តាទឹច។ 26សាដាច់ អាគ្រីប៉ា កា អ្លុ ទិ កេះ ដេល ឡឹង សារ អា បះ អាញ់ ខឹន រ៉ះ ហះ ម៉ាត់ អ៊ែ ខង អាញ់ សឿ ផា សារ ទិ អា អូ ទី សារ អ៊ែ ចំ ម៉ោញ ចឹង សាគឹម ឡឹង អ៊ែ អុះ ខង សារ ទិ អា អូ ត្រគ់ កើត ប៉ាគ់ ចារ ម៉ាម៉ាំង អុះ។ 27អឺ សាដាច់ អាគ្រីប៉ា អីស សឿ ប មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ? អាញ់ អ្លុ អន់តគ់ ផា អីស កា សឿ ដេល»។ 28សាដាច់ អាគ្រីប៉ា តើល ប៉ូល ផា «អីស ឃឹត ចឹង ប៉្រើ អន់ អាញ់ សឿ យីស៊ូ កិញអៀ ហង ប ?» 29ប៉ូល តើល ផា «យ‌៉័ះ កិញអៀ លើ ប៉ាគ់ អន់តីគ កាតាម កា អាញ់ ម៉ន់ ប៉រ់ ហះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ិច កា អ៊ែ ប៉្រគ័ អន់ អីស លូ ទិ កាំឡាំង ឡាក់ អ្វៃ សាំយ៉ាំង អាញ់ ដារ់ អា ដេល អន់ អន់ដីស កេះ ឡាក់ កា អាញ់ អា ដេល អ្លាត ដឹង សារ ត្រគ់ ណូះ អា អូ អន់ អន់ដីស ទី អុះ»។ 30ផះ ណោះ សាដាច់ អាគ្រីប៉ា លូ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត លូ បេរេនិះ លូ មួត ប៉្រគ័ កាន រ៉ាតីស ឡាក់ អ្វៃ ហះ ចារ ណោះ កា ប៉ាណាំ គួប អ្យូវ ចាក ឡាច់ 31ទឹប កាប លូ គួប ផា «ប៉ាណូស អា អូ ទី ប៉្រគ័ យច ញ៉ា ឡាក់ ត្រគ់ តោ័ លូ ត្រគ់ ខុក ណោះ អុះ»។ 32សាដាច់ អាគ្រីប៉ា កាប លូ វគ័ ភេសាទុះ ផា «ប៉ាណូស អា ផា អ៊ែ អូ ប៉រ់ អ្យក់ សារ អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ សាដាច់ តីស អីស តោះ ឡើយ អ៊ែ ទី»។

27

សារ ប៉ូល ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង រ៉ូម

1ប៉ាគ់ ពូ អន់ ញឹន ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាំ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អ៊ីតាលី កេះ ពូ មប ប៉ូល លូ មួត ថូត អន់ទៀគ ណាវ្គ អន់ កា ម៉ៃគ តាហាន សិច យូលៀ ក្រុំ តាហាន អ៊ែ ពូ អើ ផា ក្រុំ តាហាន អូគុះ។2ញឹន កា ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាក់ ពឹះ ឡឹង មឿង អាត្រាមីត ឡាក់ ឃឹត ចឹង ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អន់ទៀគៗ អ្វៃ រហាង សាឡីគ សាឡាយ ខេត អាស៊ី។ កេះណោះ កាំប៉ាន់ ណោះ ចាក ហង។ អារីសាតាក ឡឹង មឿង ថេសាឡូនិក ខេត ម៉ាសេដូន កា ចាក អន់ឌូ លូ ញឹន ដេល។ 3ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ ញឹន ទឹល ប៉ាគ់ មឿង ស៊ីដូន កា តាវ កាំប៉ាន់ ហះ ណោះ ហិ។ វគ័ យូលៀ ទី ពុត ដាគ់ កា ប៉ូល អ៊ែ អន់ ប៉ូល ឡាំ ចាចាក ប៉ាគ់ ហី គួប ចាង័ ភឿ អ្យក់ កាណាគ័ ពូ អន់ ឡាក់ អ៊ែ តងកាន។ 4កេះណោះ ណាវ្គ ញឹន ឡាច់ ឡឹង មឿង ណោះ ចាក តឹ ខ្យាល ណោះ ហង បះ ញឹន ចាក រសានែង តាក្វាល់ គីប៉្រុះ ភឿ កាន់ទឹង ខ្យាល។ 5ឡៃង ឡឹង ញឹន ឃ្លង សាឡីគ សាឡាយ ក្យាម័ ខេត គីលីគៀ លូ ខេត ប៉ាមភីលៀ កេះ ញឹន កា ទឹល ប៉ាគ់ មឿង មីរ៉ា ពឹង ខេត លូគៀ។ 6ហះ ណោះ ម៉ៃគ តាហាន ណាំង ទី កាំប៉ាន់ ម៉ោញ ណាវ្គ ឡាក់ ពឹះ ឡឹង មឿង អាលេកសាន់ទ្រៀ ចឹង ឡាំ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អ៊ីតាលី។ អ៊ែ កា ជៀក ញឹន ជិះ កាំប៉ាន់ ណោះ ឡគ។ 7កាំប៉ាន់ ណោះ ចាក ពឺកៗ ទុញ ដារ់ ញឹន កា ទឹល ប៉ាគ់ សាឡីគ សាឡាយ មឿង កានីដុះ ណោះ ទឹប ឡាំបាក ខាក់។ កេះណោះ ញឹន ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ហាង សាល់ម៉ូន ឡគ។ ញន ទី ខ្យាល តឹ ឡឹង ម៉ាត់ កាំប៉ាន់ ណោះ កា ចាក រគែង តាក្វាល់ គ្រែត ខង ដាគ់ កាន់ទឹង ខ្យាល។ 8ផះ ចាក ទ្រង តាក្វាល់ ណោះ ទឹប ឡាំបាក កាខាក់ ញឹន កា ទឹល ប៉ាគ់ ចារ ម៉ោញ ឡាក់ ពូ អន់ សិច ផា ចារ កត់ កាំប៉ាន់ ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ឡាក់ ក្យាម័ មឿង ឡាសេ។

9ញន ចាក ទុញ ដារ់ ខាក់ កេះ កាំប៉ាន់ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ណាវ្គ កា ហ៊ែង ឡាំបាក ខាក់ ដេល ខង ដារ់ ប៊ុន ពូ អូ សា សាណា រ៉ាវ៉ាច់ កេះ ថុន ខ្យាល ក្យាម័ ចឹង ទឹល ហង។ ណោះ ប៉ូល រ៉ះ កា ពូ ផា 10«អឺ អុះ ម៉ី ផា ពិន ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ណាវ្គ អាញ់ ឃឹត ផា ចឹង ទី កាន ខូច័ ខាច ឡូត អូ ត្រគ់ ខូច័ ខាច ដឹង ឃឿង ខង លូ កាំប៉ាន់ ណោះ អុះ ឃឺ ខូច័ ខាច ទឹប ឡាកោ ពិន ដេល»។ 11ហះកា ម៉ៃគ តាហាន ណោះ អូ សឿ ប៉ូល រ៉ះ អុះ អ៊ែ ម៉ឹង ប៉ាណូស បក់ ប៊ិត កាំប៉ាន់ លូ តាំងឡា កាំប៉ាន់។ 12ចារ ណោះ អូ ដាគ់ អុះ សាំរ៉ាប់ កត់ កាំប៉ាន់ រ៉ាំងវ៉ាង ថុន ខ្យាល ណោះ ហង បះ កាំឡាំង អៀង ដូវ ប៉ិច ចាក ឡាច់ ឡឹង ចារ ណោះ ភឿ ប៉ិច កា ទឹល ស៊្រស ប៉ាគ់ មឿង ភេនីច ឡាក់ ចារ កត់ កាំប៉ាន់ ហះ តាក្វាល់ គ្រែត ឡាក់ ចារ កាន់ទឹង ខ្យាល ភឿ អ្វៃ រ៉ាំងវ៉ាង ថុន ខ្យាល។

សារ ខ្យាល តីស ទៀក រ៉ាំងក្លាច

13ផះ ណោះ ទី ខ្យាល ផិរៗ ទឹល ឡឹង គែង តាបូង អន់ឌែ ឃឹត ផា ដាគ់ ឡាក់ ពុត ប៉ិច ហង អន់ឌែ កា ប៉ាណាំ គួប ទុង ហាវ តាឡង់ ប៉ាសយ់២៧:១៣ តាឡង់ ប៉ាសយ់ អា តីស ក្លាំង ពូ យរ សាំរ៉ាប់ ប៉ាឡិ ពឹង ទៀក ជែ អន់ កាំប៉ាន់ ចាក។ ផា ពូ ប៉ិច ចាក ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ណាវ្គ ត្រគ់ ទុង ហាវ ចៃគ ពឹង កាំប៉ាន់ ឡគ។ ចាក ឡាំ រគែង តាក្វាល់ គ្រែត ណាវ្គ។ 14ហះកា បាប៊ែត ឡឹង ណោះ ផាឌី ទី ខ្យាល តីស កាខាក់ ទឹល ឡឹង តាក្វាល់ តឹ កាំប៉ាន់ ខ្យាល តីស ណោះ សិច អារ៉ាគ្លីដូន។ 15ញន កា ញឹន អូ ដាម័ គឹ កាំប៉ាន់ អន់ ចាក ដោគ ខ្យាល ញឹន កា អន់ កាំប៉ាន់ ចាក ពួយ ខ្យាល ណោះ ហង។ 16ប៉ាគ់ ទឹល តាក្វាល់ ថិ សិច ក្លូដេ ឡាក់ ចារ កាន់ទឹង ខ្យាល ញឹន កា លឺក ទូក ហាវ ចៃគ ពឹង កាំប៉ាន់ ទឹប ឡាំបាក ខាក់។17ប៉ាគ់ លឺក ទូក កត់ កេះៗ ពូ អ្យក់ កាស៊ែ សាន់ត្រាន័ តីស កត់ ទ្រែម ជុំ កាំប៉ាន់ កេះណោះ ពូ រ៉ីស ប៉ាឡិ សាំងយ៉ូវ២៧:១៧ សាំងយ៉ូវ ណោះ ឡាក់ កាណាត់ តីស សាំរ៉ាប់ ខ្យាល ត្រុត កាំប៉ាន់ អន់ ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ម៉ាត់។ អ្យូគ កា កាំប៉ាន់ ទួម ហះ ឡាពុក ចារ ទៀក ដាល កេះណោះ អន់ កាំប៉ាន់ ចាក ពួយ ខ្យាល នីណោ័ះ ហង។ 18ប៉ាគ់ ដារ់ តាយ៉ាង័ ញន កា ខ្យាល តីស តឹ កាំប៉ាន់ តាឡាម័ ពូ កា ប៉ាឡិ អ្លាត ឃឿង ខង អន់ដា។ 19ប៉ាគ់ ដារ់ យ៉ាង័ តោ ណាវ្គ មួត តាំងឡា កាំប៉ាន់ កា ប៉ាឡិ អ្លាត ឃឿង កាំប៉ាន់ អន់ដា ដេល។ 20ញឹន អូ ប៉ប័ ដារ់ អូ ប៉ប័ សំឡង់ ទុញ ដារ់ ខ្យាល តីស កា អូ ស្វាស ឡក់ ញឹន កា អូ ម៉ឹង កា ចឹង អ្វៃ រ៉ីស អុះ។

21ញឹន អូ ទី សា សាណា ញ៉ា ទុញ ដារ់ កេះ ដេល ណោះ ប៉ូល កា អ្យូវ អន់តាវ ហះ អន់តិគ័ កាំឡាំង កាណុង កាំប៉ាន់ កេះណោះ កាប ផា «អឺ អុះ ម៉ី ផា អន់ដីស សឿ អាញ់ ពិន អូ ឡាច់ ឡឹង តាក្វាល់ គ្រែត ណោះ ពែ ដាគ់ អន់ដីស អូ ទី កាន ខូច័ ខាច នីអៀ អុះ។ 22ហះកា កិញអៀ អា អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អន់ដីស ជែ អ្យូគ ហង កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស អា ម៉ោញ ដូវ កា អូ តោ័ អុះ ឃឺ ដឹង កាំប៉ាន់ អា ហង ចឹង ត្រគ់ ខូច័ រ៉ាយ រ៉ាំ ណោះ។ 23អាញ់ អ្លុ អន់តគ់ ខង ម៉ាំង ពែ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ អាញ់ សឿ ប៉ានេ សាំប‌៉័ះ អ៊ែ ប៉្រើ ប៊យ អ៊ែ ពឹះ ប៉ាគ់ អាញ់ លូ រ៉ះ ផា 24"អឺ ប៉ូល អីស ជែ អ្យូគ ខង អីស ត្រគ់ ឡាំ អន់តាវ ហះ ម៉ាត់ សាដាច់ តីស។ ហៃ ញន កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ដាគ់ ពុត កា អីស អ៊ែ ចឹង តង័ ទិ បក់ ចាក អន់ឌូ លូ អីស អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ តោ័ អា ដេល"។ 25ទឹល នីណោ័ះ អឺ អុះ ម៉ី ហគ់ ម៉ឹង ពិ ខង អាញ់ សឿ ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង ប៉្រគ័ ឡាក់ កា អ៊ែ រ៉ះ ណោះ តាទឹច។ 26ហះកា កាំប៉ាន់ ពិន អា ចឹង ទួម ពឹង តាក្វាល់ ម៉ោញ អ្លុ កា ហះ ចំ»។

27ផះ កាំប៉ាន់ ញឹន ឡង់ ពឹង សាឡីគ សាឡាយ អាឌ្រៀ ទឹល ១៤ ម៉ាំង កេះ ប៉ាគ់ ទងតិគ័ ម៉ាំង មួត តាំងឡា កាំប៉ាន់ សាម៉គ័ ផា ក្យាម័ ចឹង ទឹល គោក កេះ។ 28អន់ឌែ អ្យក់ កាស៊ែ សាំរ៉ាប់ វ៉ាស ទៀក ប៉ាឡិ កាណុង ទៀក ប៉ប័ ផា អ្វៃ ជ្រុ ២០ ប៉្លាស ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ណាវ្គ កេះណោះ ប៉ាឡិ កាស៊ែ កាណុង ទៀក ម៉ោញ ទង ណាវ្គ ប៉ប័ ផា ជ្រុ ១៥ ប៉្លាស។ 29ញន កា អ្យូគ កា កាំប៉ាន់ តឹ អំហ្មោ ពូ កា ប៉ាឡិ តាឡង់ ប៉ាសយ់ គែង ប៉ាអច់ ប៉្វាន់ កាតុ ជែ អន់ ចាក ប៉្រាល់ លូ អ្វៃ សាណាង ប៉្លៃង តារ។ 30មួត តាំងឡា កាំប៉ាន់ អន់ឌែ ប៉ិច សាតាក់ អ្លាត កាំប៉ាន់ អន់ឌែ កា ប៉ាណាំ គួប រ៉ីស ទូក ប៉ាហ្រូ ប៉ាឡិ ពឹង ទៀក លូ ប៉ាញ៉ា ផា ចឹង អ្យក់ តាឡង់ ប៉ាសយ់ ប៉ាឡិ គែង កល់ ឡគ។ 31ប៉ូល រ៉ះ កា ម៉ៃគ តាហាន លូ មួត តាហាន ផា «ផា តាំងឡា កាំប៉ាន់ អូ អ្វៃ ពឹង កាំប៉ាន់ អន់ដីស អូ រ៉ីស អុះ»។ 32មួត តាហាន កា កោះ កាស៊ែ ប៉ាឡិ ទូក ប៉ាឡង់ ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ឡូត។

33ប៉ាគ់ ក្យាម័ ប៉ាតារ កេះ ប៉ូល អន់តគ់ រ៉ះ កា កាំឡាំង ទិឌូ ប៉្រើ សា សាណា លូ កាប ផា «១៤ ដារ់ កេះ ឡាក់ អុះ ម៉ី ខំ អ្វៃ មត អូ សា សាណា ញ៉ា។ 34ទឹល នីណោ័ះ អន់ដីស សា សាណា ឡគ ពិ ភឿ អន់ អ្វៃ រ៉ីស ខង កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស អា យ‌៉័ះ សក់ ម៉ោញ កាស៊ែ កា ចឹង អូ ហ៊្យង ដេល»។ 35អ៊ែ កាប នីណោ័ះ កេះៗ កា អ្យក់ ណុំ ប៉ាំង ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ហះ ម៉ាត់ កាំឡាំង ទិឌូ កេះណោះ អ៊ែ គុ សា។ 36កាំឡាំង អ្វៃ កាណុង កាំប៉ាន់ ទិឌូ កា ទី ពុត ហោក ហង អន់ឌែ កា សា សាណា ទិឌូ ដេល។ 37កាំឡាំង ញឹន អ្វៃ កាណុង កាំប៉ាន់ ណោះ ទី ២៧៦ ដូវ។ 38ប៉ាគ់ ពូ សា សាណា ផីគ កេះ ពូ កា លឺក កាប៉ោ ពៀ ប៉ាឡិ អ្លាត ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ភឿ អន់ ជឺច កាំប៉ាន់។

39ប៉ាគ់ តារ តាទឹច កេះ មួត តាំងឡា កាំប៉ាន់ ហៃ តាក្វាល់ ណោះ អូ អន់ហ្នាល់ អុះ ហះកា អន់ឌែ ប៉ប័ ម៉ាត់ ទ្រូង ម៉ោញ ឡាក់ ទី តេះ ឡាពុក អន់ឌែ ឃឹត ឡាំ អន់ កាំប៉ាន់ ទួម ហះ ណោះ ផា អ្លុ ប៉្រគ័ ទឹល។ 40អន់ឌែ កា រ៉ីស កាស៊ែ តាឡង់ ប៉ាសយ់ អ្លាត ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ លូ រ៉ីស កាស៊ែ សាពឺ២៧:៤០ សាពឺ ណោះ ឡាក់ កាណាគ័ សាំរ៉ាប់ គឹ កាំប៉ាន់។ ភឿ គឹ កាំប៉ាន់ កេះណោះ អន់ឌែ លឺក សាំងយ៉ូវ គែង កល់ ភឿ អន់ ខ្យាល ត្រុត ឡាំ កាំប៉ាន់ ប៉ាគ់ ហាង។41ហះកា ផះ បើ ទឹល ប៉ាគ់ ហាង កាំប៉ាន់ ទួម ហះ ចារ ទៀក ដាល ណោះ ហង កល់ កាំប៉ាន់ កា ទួម ពឹង តេះ ឡាពុក តឹង ប៉ាអច់ កាំប៉ាន់ កា ប៉ាទុះ ប៉ាក់ រ៉ាយ រ៉ាំ កា ទៀក តឹ តាឡាម័។ 42ផះ ណោះ មួត តាហាន ប៉ិច ប៉ាន់តោ័ អ្លាត មួត ថូត ទិណោ័ះ អ្យូគ កា អន់ឌែ រែ ទៀក សាតាក់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡាកោ។ 43ហះកា ម៉ៃគ តាហាន ប៉ិច តង័ ប៉ូល អន់ អ្វៃ រ៉ីស ណោះ អ៊ែ អូ អន់ មួត តាហាន ប៉ាន់តោ័ អុះ។ អ៊ែ ប៉្រើ បក់ ចំ អ្លុ រែ ទៀក ប៉ូះ រែ ឡាំ ប៉ាគ់ តាក្វាល់ អន់ទ្រួល។ 44កាប៉ាច់ បក់ អូ អ្លុ រែ ទៀក បក់ អន់ដា ក្វារ់ កាតារ បក់ អន់ដា ក្វារ់ តាំពៀក កាំប៉ាន់ ឡាក់ ប៉ាទុះ ណោះ រែ ឡាំ ពួយ ដេល។ ប៉្រគ័ នីណោ័ះ ញឹន ទិឌូ ទី រ៉ាវ៉ាច់ ឡាកោ ទឹល ប៉ាគ់ គោក។

28

សារ ប៉ូល អ្វៃ ពឹង តាក្វាល់ មេលីត

1ប៉ាគ់ ញឹន រ៉ាវ៉ាច់ ឡាកោ ទឹល ប៉ាគ់ គោក កេះ ញឹន អ្លុ អន់ហ្នាល់ ផា តាក្វាល់ ណោះ សិច មេលីត។ 2ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង តាក្វាល់ ណោះ អន់ឌែ រ៉ាំងហៃ ញឹន ដាគ់ កាខាក់ អន់ឌែ ប៉ាកូះ អុញ កេះណោះ ជៀក ញឹន ទិឌូ ឡាំ អញ់ជួរ ជុំ អុញ ណោះ ហង ខង ផះ ណោះ ប៉្លៃង បី លូ គ្រឹន ខាក់ ដេល។ 3ប៉ូល កា ទូញ រ៉ាម៉េះ ម៉ោញ ប៉ានៅ អ្យក់ ចៃគ ពឹង អុញ ផាឌី ទី ពិះ ឡាច់ ឡឹង រ៉ាម៉េះ ណោះ កា តុ អុញ ចោះ តី អ៊ែ ទួម អន់តឹល ឡូត។ 4ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង តាក្វាល់ ណោះ ប៉ប័ ពិះ ចោះ តី អ៊ែ នីណោ័ះ អន់ឌែ កាកាប លូ គួប ផា «ប៉ាណូស អា ប៉ាន់តោ័ ពូ ហង យ‌៉័ះ អ៊ែ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ កេះ កាតាម កា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តាត់ស៊ិន សារ ដាគ់ ត្រង់ អូ អន់ អ៊ែ អ្វៃ រ៉ីស អុះ»។ 5ប៉ូល រ៉ាន់ថាត់ ពិះ ណោះ ប៉ាឡិ ពឹង អុញ ហះកា អ៊ែ អូ ទី កាតាំង អីគ នីចម័ អុះ។ 6អន់ឌែ ឃឹត ផា ចាបះ កា ប៉ូល ចឹង ប៉ុក ឡាកោ លើ កា តោ័ ឡូត ហះកា ផះ អន់ឌែ អ្វៃ ក្យាគ់ ហៃ តុត ទុញ អូ ប៉ប័ អ៊ែ កើត នីចម័ អុះ អន់ឌែ កា រ៉ើ ពុត កាប ផា ប៉ូល ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ឡគ។

7ក្យាម័ ហះ ណោះ ទី តេះ ម៉ីរ ម៉ោញ ចារ ឡាក់ តេះ សាន់ទួ ម៉ៃគ ក្រាគ់ ស្រុក ពឹង តាក្វាល់ ណោះ សិច អ៊ែ ពូប្លៀ អ៊ែ រ៉ាំងហៃ ញឹន ដាគ់ៗ លូ អន់ ញឹន អ្វៃ ហះ ចារ ណោះ ប៉ៃង ដារ់។ 8ផះ ណោះ ពឹ ពូប្លៀ តៃប ខង អ៊ែ ព្លុ តិគ័ អីគ វ៉ាច់ ច្រោះ តិគ័។ ប៉ូល ម៉ុត កាណុង ហី អ៊ែ កេះណោះ ម៉ន់ សាប៉ាគ់ អន់ អ៊ែ ដាគ់។ 9មួត ព្លុ អីគ អន់ទៀគ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង តាក្វាល់ ណោះ ប៉ប័ អ៊ែ ដាគ់ នីណោ័ះ អន់ឌែ កា ប៉ាណាំ គួប ពឹះ ប៉ាគ់ ប៉ូល កា ដាគ់ និះទៅ ដេល។ 10មួត អ្វៃ ពឹង តាក្វាល់ ណោះ ដាគ់ កា ញឹន ខាក់។ ប៉ាគ់ ទឹល ដារ់ ញឹន ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ ឡាច់ ចាក ណាវ្គ អន់ឌែ កា អន់ កាណាគ័ ញ៉ា ឡាក់ ញឹន តងកាន ដេល។

សារ ប៉ូល ឡាំ ទឹល មឿង រ៉ូម

11ប៉ាគ់ ប៉ៃង ខៃ ឡឹង ណោះ ញឹន កា ជឹរ ជិះ កាំប៉ាន់ ម៉ោញ ណាវ្គ ឡាក់ ពឹះ ឡឹង មឿង អាលេកសាន់ទ្រៀ កត់ ហះ តាក្វាល់ ណោះ ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ថុន ខ្យាល កល់ កាំប៉ាន់ ណោះ ទី ហ៊ូប គន ប‌៉្រ័ះ ម៉ាត់ ប៉្វាន់២៨:១១ គន ប‌៉្រ័ះ ម៉ាត់ ប៉្វាន់ សុនសាត ក្រិក សឿ ផា ប‌៉្រ័ះ សេយូះ ទី គន ម៉ាត់ ប៉្វាន់ ឡាក់ ពូ អើ ផា «ឌីអូសាគូរី»12ប៉ាគ់ កាំប៉ាន់ ម៉ុត កត់ ហះ មឿង ស៊ីរ៉ាគុះ ញឹន កា អ្វៃ ហះ ចារ ណោះ ប៉ៃង ដារ់។ 13ឡាច់ ឡឹង ចារ ណោះ ណាវ្គ ញឹន ចាក ទឹល ប៉ាគ់ មឿង រេគៀម។ ប៉ាគ់ តាយ៉ាង័ ទី ខ្យាល ពឹះ ឡឹង គែង តាបូង ប៉ាគ់ តាយ៉ាង័ តោ ញឹន កា ទឹល ប៉ាគ់ មឿង ពូទីយ៉ូលី។ 14អ្វៃ ពឹង មឿង ណោះ ញឹន ប៉ាត័ះ មួត កាំឡាំង សឿ យីស៊ូ អន់ឌែ ជៀក ញឹន អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ ទុញ តាំប៉ើះ ដារ់។ នីអៀ ហង សារ ញឹន ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង រ៉ូម ណោះ។ 15កាប៉ាច់ មួត កាំឡាំង សឿ យីស៊ូ អ្វៃ ពឹង មឿង រ៉ូម ផះ កាតាំង លៅ ផា ញឹន ចឹង ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង រ៉ូម អន់ឌែ កា ជៀក គួប ចាក ឡាំ ទឹល តាឡាត អាប់ភៀ លូ ហី សាំរ៉ាប់ រ៉ាឡូវ ប៉ៃង អន់តល័ ភឿ ឡាំ ហាប់ ញឹន។ ផះ ប៉ូល ប៉ប័ អន់ឌែ អ៊ែ កា ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ទី កាន ម៉ឹង ណាវ្គ។ 16ប៉ាគ់ ញឹន ទឹល ប៉ាគ់ មឿង រ៉ូម កេះ ពូ អន់ ប៉ូល អ្វៃ ដឹង អ៊ែ ប៉ាគ់ ហី ម៉ោញ ឡាក់ កា ពុត អ៊ែ ប៉ិច ហះកា អន់ តាហាន ម៉ោញ ដូវ អ្វៃ ញ៉ាម អ៊ែ ដេល។

17ប៉ាគ់ ប៉ៃង ដារ់ ឡឹង ណោះ ប៉ូល ប៉្រើ ពូ ឡាំ រ៉ះ កា មួត ក្រាគ់ ណាំផា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អន់ ពឹះ ប៉ាគ់ អ៊ែ។ ប៉ាគ់ អន់ឌែ ពឹះ កេះ អ៊ែ រ៉ះ កា អន់ឌែ ផា «អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ អូ ទី ប៉្រគ័ យច ញ៉ា លូ សុនសាត ពិន អុះ កា អូ ទី ប៉្រគ័ យច លូ ចាបាប់ មួត វគ័ ពិន ដេល ហះកា ពូ រ៉ុប អាញ់ ចៃគ ខុក ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម តោ ទឹប មប អាញ់ អន់ កា សុនសាត រ៉ូម។ 18ផះ មួត សុនសាត រ៉ូម អំប៉ញ់ អាញ់ កេះៗ អន់ឌែ ប៉ិច តោះ ឡើយ អាញ់ ដេល ខង អន់ឌែ អូ ប៉ប័ អាញ់ ទី ប៉្រគ័ សារ យច ឡាក់ ត្រគ់ តោ័ ណោះ អុះ។ 19ហះកា ញន កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ប៉ាគែក តាឡាម័ បះ អាញ់ ប៉រ់ ឡាំ ប៉ាគ់ សាដាច់ ឡគ អូ ត្រគ់ អាញ់ ទី សារ ប៉ិច ភង សុនសាត អាញ់ ទៅ អុះ។ 20ខ អា ហង បះ អាញ់ ប៉្រើ អន់ដីស ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អាញ់ លូ ប៉រ់ កាកាប លូ អន់ដីស ខង អាញ់ ត្រគ់ ណូះ ញន កា សារ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ម៉ឹង២៨:២០ សារ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ម៉ឹង ឃឺ អន់ឌែ អ្វៃ សាណាង សាដាច់ ឡាក់ ត្រគ់ ជឹរ លូ អ្វៃ ក្យាគ់ សារ ប៉ាណូស តោ័ ចឹង រ៉ីស សឹត។ យ‌៉័ះ កា ប៉ូល រ៉ះ ផា យីស៊ូ រ៉ីស សឹត ទឹប ផា យីស៊ូ ឡាក់ សាដាច់ ឡាក់ ត្រគ់ ជឹរ ណោះ តាម សារ ម៉ឹង ម៉ះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល កាតាម កា អន់ឌែ អូ ចៃ សឿ អុះ ទឹប អន់ឌែ ប៉្រគ័ បាប ប៉ូល ដេល។ »។ 21អន់ឌែ ណោះ តើល ផា «ញឹន អូ ទី ប៉ប័ សត់ត្រា ឡឹង ខេត យូដា លើ ប៉ាណូស ពឿ ម៉ោញ ដូវ ឡាំ រ៉ះ កា ញឹន ឡឹង សារ អីស អុះ។ 22ហះកា ញឹន ប៉ិច សាំយ៉ាំង ប៉ានឹរ អីស ប៉ិច កា អ្លុ ឡឹង សារ អីស សឿ ណោះ ខង ញឹន កាតាំង ពូ កាប អូ ដាគ់ ឡឹង សារ ក្រុំ សឿ យីស៊ូ អា គ្រឹប ចារ»។

23អន់ឌែ កា កាំឡត់ ដារ់ ចឹង ឡាំ ប៉ាគ់ ប៉ូល ម៉ោញ ទង ណាវ្គ។ ប៉ាគ់ ទឹល ដារ់ កាំឡត់ កេះ ទី ប៉ាណូស អៀង ឡឹង អន់ទ្រួល ពែ ណាវ្គ ឡាំ ប៉ាគ់ ហី ប៉ូល។ អ៊ែ កា រ៉ះ សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អន់ កា ពូ សាំយ៉ាំង ឡឹង កាំលឺ ទឹល កាង៉ាច។ អ៊ែ អាន ផាប់ ចាបាប់ វគ័ ម៉ូសេ លូ ផាប់ មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ភឿ អន់តគ់ ប៉ាតោ ប៉្រើ ពូ សឿ សារ យីស៊ូ។ 24បក់ អន់ដា កា សឿ សារ អ៊ែ រ៉ះ ណោះ តាទឹច បក់ អន់ដា អូ ចៃ សឿ អុះ។ 25អន់ឌែ កា ចាក ឡាច់ ឡឹង ចារ ណោះ ទឹប កាប យច លូ គួប សោប។ ផះ អន់ឌែ ចាក ឡាច់ ណោះ ប៉ូល កាប ម៉ោញ នឹរ លូ អន់ឌែ ផា «ត្រគ់ តាទឹច ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ទី រ៉ះ កា មួត វគ័ អន់ដីស ពឹង រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ សិច អេសាយ ផា៖

26"ហគ់ ឡាំ ណាំង មួត ប៉ាសុន ណោះ

កេះណោះ រ៉ះ កា អន់ឌែ ផា

អន់ដីស ចឹង សាំយ៉ាំង ដេល ហះកា អូ ហ្លង់

អន់ដីស ចឹង ហៃ ដេល ហះកា អូ ប៉ប័ អុះ។

27ប៉ាសុន អា សាំងអ្យឹប ម៉ាត់ អ្យូគ កា ហៃ ប៉ប័

លូ ប៉ឹត តោរ អ្យូគ កា សាំយ៉ាំង កាតាំង

លូ អូ ចៃ អន់ ពុត អន់ឌែ ហ្លង់

អ្យូគ កា ចឹង ប៉ិនពែង ពុត ពៀក សឿ អាញ់

ណោះ អាញ់ ចឹង តាគ់ អន់ដាគ់ អន់ឌែ"។២៨:២៦-២៧ សារ អា ឡាច់ ឡឹង អេសាយ ៦:៩-១០

28-29ទឹល នីណោ័ះ អន់ដីស ត្រគ់ អ្លុ អន់តគ់ ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង រ៉ះ សារ អ៊ែ តង័ អា កា សុនសាត អន់ទៀគ ឡគ ខង អន់ឌែ ចឹង សាំយ៉ាំង តាទឹច»។២៨:២៨-២៩ ហ្លា ពូ ច្រាគ់ លូ តី ម៉ោញ ចំលួន ធែម ប៉ានឹរ ផា៖ ប៉ាគ់ អ៊ែ រ៉ះ សារ ទិណោ័ះ កេះៗ ណោះ មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល កា ចាក ឡាច់ ទឹប ប៉ាគែក លូ គួប សោប កេង ខាក់។

30ប៉ូល អ្វៃ ពឹង ហី អ៊ែ ច្វាល់ ណោះ ទុញ ពៀរ សាណាំ អ៊ែ កា ទី ហាប់ ទិ ប៉ាណូស បក់ ឡាំ ប៉ាគ់ ហី អ៊ែ។ 31អ៊ែ កា រ៉ះ ឡឹង សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា លូ ប៉ាំងហៀន ពូ ឡឹង សារ យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ទឹប ទី ពុត ខឹន អូ ទី ពឿ ទឹប អ៊ែ អុះ។