2 Timotei

A doua scrisoare a lui Pavel către

Timotei

¹ Pavel, apostol al lui Cristos Isus, prin voia lui Dumnezeu și trimis să vorbească despre promisiunea de a avea viață în Cristos Isus,

² către Timotei, un copil preaiubit. Har, îndurare și pace de la Dumnezeu Tatăl și de la Cristos Isus, Domnul nostru!

Mulțumiri și încurajări

³ Îi mulțumesc lui Dumnezeu pentru tine atunci când te amintesc în rugăciunile mele pe care le înalț tot timpul, zi și noapte. El este Dumnezeul căruia Îi slujesc, așa cum I-au slujit și strămoșii mei, cu o conștiință curată. ⁴ Aducându-mi aminte de lacrimile tale, îmi doresc foarte mult să te văd, ca să mi se umple inima de bucurie. ⁵ Îmi amintesc de credința ta sinceră pe care, la început, a avut-o bunica ta Lois, iar apoi mama ta, Eunice și acum sunt convins că o ai și tu. ⁶ De aceea, îți reamintesc să ții aprinsă flacăra darului lui Dumnezeu pe care l-ai primit când mi-am pus mâinile peste tine+ 1.6 mi-am pus mâinile peste tine un semn care arăta că Pavel avea putere de la Dumnezeu să-i dea lui Timotei o binecuvântare specială.. ⁷ Duhul pe care ni L-a dat Dumnezeu nu este un duh care să ne facă lași, ci unul care ne umple cu putere, dragoste și autocontrol.

⁸ Așa că, să nu-ți fie rușine să fii martorul Domnului nostru și să nu-ți fie rușine nici de mine care sunt un prizonier pentru El. Fii alături de mine în suferința pentru Vestea Bună, prin puterea pe care ne-o dă Dumnezeu. ⁹ El ne-a mântuit și ne-a chemat să fim sfinți, nu pentru că am fi făcut noi ceva, ci potrivit planului Său și pentru harul pe care ni l-a dat în Cristos Isus, înainte de începutul timpului, ¹⁰ dar pe care ni l-a arătat acum prin venirea lui Cristos Isus, Mântuitorul nostru. El a distrus moartea și a adus la lumină viața și nemurirea prin Vestea Bună. ¹¹ Eu am fost ales predicator, apostol și învățător pentru a răspândi Vestea Bună. ¹² De aceea sufăr toate aceste lucruri. Dar nu-mi este rușine, pentru că știu în cine mi-am pus încrederea, și sunt convins că El poate păstra tot ce I-am încredințat, până în Ziua aceea. ¹³ Păstrează ca model învățătura sănătoasă pe care ai auzit-o de la mine, cu dragostea și cu credința care sunt în Cristos Isus. ¹⁴ Păzește lucrul care ți s-a încredințat prin Duhul Sfânt care trăiește în noi!

¹⁵ Știi că toți cei din Asia m-au părăsit, inclusiv Figel și Hermogen. ¹⁶ Fie ca Domnul să arate îndurare familiei lui Onisifor, căci el m-a încurajat de multe ori și nu i-a fost rușine de faptul că eram în închisoare. ¹⁷ Dimpotrivă, când a ajuns în Roma, m-a căutat cu perseverență, până m-a găsit. ¹⁸ Fie ca Domnul să facă astfel încât el să găsească îndurare de la Domnul în Ziua aceea! Știi foarte bine cum m-a ajutat pe când eram în Efes.

Un soldat loial al lui Cristos Isus

¹ În ce te privește pe tine, copilul meu, fii tare prin harul care se găsește în Cristos Isus! ² Ia învățăturile pe care le-ai auzit de la mine în prezența multor martori și încredințează-le unor oameni credincioși care vor fi capabili să-i învețe și pe alții. ³ Ca un bun soldat al lui Cristos Isus, fii gata să ai partea ta de suferință! ⁴ Nici un soldat nu se încurcă cu lucrurile vieții civile, dacă vrea să fie pe placul comandantului său. ⁵ Dacă cineva participă la o competiție sportivă, va câștiga cununa învingătorului numai dacă va respecta regulile. ⁶ Fermierul care a muncit din greu ar trebui să fie primul care să se bucure de recolta lui. ⁷ Gândește-te la ce-ți spun, iar Domnul îți va da înțelegerea tuturor acestor lucruri.

⁸ Amintește-ți de Isus Cristos care a înviat din morți și care este urmașul lui David! Aceasta este Vestea bună pe care o proclam. ⁹ Din cauza ei sufăr eu, fiind chiar legat cu lanțuri, ca un criminal. Dar mesajul lui Dumnezeu nu este legat. ¹⁰ De aceea, îndur totul de dragul celor aleși, pentru ca și ei să obțină mântuirea care se găsește în Cristos Isus, împreună cu slava eternă.

¹¹ Ceea ce îți spun acum este demn de încredere: dacă am murit cu El, vom și trăi cu El; ¹² dacă răbdăm, vom domni și noi cu El; dacă Îl lepădăm, și El Se va lepăda de noi; ¹³ dacă suntem necredincioși, El rămâne credincios pentru că nu poate fi necredincios față de Sine Însuși.

Un lucrător aprobat de Dumnezeu

¹⁴ Amintește-le tuturor lucrurile acestea! Avertizează-i înaintea lui Dumnezeu să evite disputele asupra cuvintelor! Aceste certuri nu sunt de nici un folos și îi distrug pe cei ce le ascultă. ¹⁵ Străduiește-te să fii aprobat înaintea lui Dumnezeu, ca un lucrător căruia nu are de ce să-i fie rușine și care se poartă drept față de Cuvântul adevărului. ¹⁶ Evită discuțiile lumești, lipsite de conținut, căci ele îi îndepărtează pe oameni de Dumnezeu, ¹⁷ iar învățătura celor care se ocupă cu astfel de discuții se va răspândi precum cangrena. Printre aceștia se numără și Imeneu și Filet, ¹⁸ care s-au abătut de la adevăr. Ei spun că învierea a avut deja loc și distrug credința unora. ¹⁹ Totuși temelia tare pe care a pus-o Dumnezeu stă neclintită, purtând această inscripție: „Domnul îi cunoaște pe cei ce sunt ai Săi“+ 2.19 Citat din Num. 16.5. și: „Oricine spune că este al Domnului trebuie să se îndepărteze de rău.“

²⁰ Într-o casă mare nu găsim numai vase de aur și de argint, ci și de lemn și de lut. Unele sunt pentru ocazii speciale, iar altele pentru ocazii obișnuite. ²¹ Dacă se curăță cineva de necurăție, va deveni un vas pentru cinstire și va fi sfințit, fiind de folos Stăpânului și gata pentru orice lucrare bună.

²² Fugi de poftele tinereții și urmărește dreptatea, credința, dragostea și pacea împreună cu toți cei care se încred în Domnul cu o inimă curată! ²³ Stai departe de discuțiile fără rost, pentru că știi că ele duc la certuri. ²⁴ Un slujitor al Domnului nu trebuie să se certe, ci să fie bun cu toată lumea, capabil să învețe pe alții și îngăduitor. ²⁵ El trebuie să-i îndrepte pe oponenții săi cu blândețe, sperând că Dumnezeu îi va putea determina să-și schimbe modul de a gândi, să cunoască adevărul, ²⁶ să-și vină în fire și să scape din cursa Diavolului în care au fost ținuți prizonieri ca să facă voia lui.

Zilele de pe urmă

¹ Amintește-ți că în zilele de pe urmă vor veni vremuri grele. ² Oamenii vor fi egoiști, lacomi de bani, aroganți, lăudăroși, insultători, neascultători de părinți, nerecunoscători, nesfinți, ³ neiubitori, neiertători, defăimători, necumpătați, nu vor fi oameni după voia lui Dumnezeu; vor fi împotriva a ceea ce este bine, ⁴ trădători, nestăpâniți, înfumurați și își vor iubi mai mult poftele lor decât pe Dumnezeu. ⁵ Ei vor avea o formă de religie, dar îi vor nega puterea. Întotdeauna să stai departe de ei! ⁶ Îți spun aceasta pentru că unii dintre ei reușesc să intre în case și să pună stăpânire pe femei ușuratice, încărcate de păcate și conduse de tot felul de dorințe. ⁷ Ei încearcă întotdeauna să învețe, dar nu reușesc niciodată să ajungă la o deplină cunoștință a adevărului. ⁸ Așa cum Iane și Iambre i s-au opus lui Moise, tot așa se împotrivesc și aceștia adevărului. Mințile lor sunt stricate și credința lor nu este autentică. ⁹ Dar ei nu vor ajunge departe, din cauza nebuniei lor care va fi știută de toată lumea, așa cum a fost cunoscută și cea a lui Iane și Iambre.

Îndemnuri finale

¹⁰ Oricum, tu ai ținut pasul cu învățătura mea, cu modul meu de a trăi, cu scopul meu în viață, cu credința mea, cu răbdarea mea, cu dragostea mea, cu perseverența, ¹¹ persecuțiile și suferințele mele. Știi ce mi s-a întâmplat în Antiohia, în Iconia și Listra și ce fel de persecuții am suportat. Dar Domnul m-a scăpat din toate. ¹² De fapt, toți cei care doresc o viață în care să I se dedice lui Cristos, vor fi persecutați. ¹³ Dar oamenii răi și înșelători vor merge din rău în mai rău, înșelând și fiind înșelați.

¹⁴ Dar tu să continui în lucrurile pe care le-ai învățat și de care ai fost convins! Știi de la cine le-ai învățat ¹⁵ și cunoști Sfintele Scripturi încă din copilărie. Ele îți pot da înțelepciunea care duce la mântuire prin credința în Cristos Isus. ¹⁶ Toată Scriptura este insuflată de Dumnezeu și este de folos ca să învețe, să arate greșelile, să îndrepte, să îndrume în dreptate ¹⁷ pentru ca omul lui Dumnezeu să fie desăvârșit și întru totul echipat pentru orice faptă bună.

¹ Îți dau următoarea instrucțiune înaintea lui Dumnezeu și a lui Cristos Isus care îi va judeca și pe cei vii și pe cei morți, și în vederea venirii lui Cristos și a Împărăției Sale: ² predică mesajul lui Dumnezeu; efectuează-ți lucrarea și în momente potrivite și în cele nepotrivite; convinge, mustră, și încurajează-i pe oameni cu toată răbdarea, învățându-i cu atenție! ³ Îți spun aceasta pentru că va veni o vreme când oamenii nu vor mai dori să asculte învățătura sănătoasă, ci își vor strânge învățători pe placul lor care le vor spune lucruri pe care vor ei să le audă. ⁴ Ei își vor întoarce urechile de la adevăr și se vor lua după legende. ⁵ Dar tu să te stăpânești în orice condiții, să rabzi suferințele, să proclami Vestea Bună, să duci la îndeplinire slujba pe care ți-a dat-o Dumnezeu.

⁶ Eu sunt gata să fiu dat ca jertfă, iar vremea plecării mele a venit. ⁷ Am luptat lupta cea bună; am terminat cursa; am păstrat credința. ⁸ Acum mă așteaptă coroana dreptății. Domnul, Judecătorul cel drept, mi-o va da în acea zi. Și nu numai mie, ci tuturor celor care au așteptat cu dragoste venirea Sa.

⁹ Să faci tot ce poți pentru ca să vii la mine cât mai curând, ¹⁰ căci Dima m-a părăsit din dragoste pentru această lume și a plecat în Tesalonic. Crescens s-a dus în Galatia, iar Tit în Dalmația. ¹¹ Numai Luca este cu mine. Ia-l pe Marcu și adu-l cu tine, căci am nevoie de ajutorul lui. ¹² Pe Tihic îl trimit în Efes.

¹³ Când vii, să-mi aduci haina pe care am lăsat-o în casa lui Carp, în Troa. De asemenea, să-mi aduci și cărțile, mai ales pe cele din piele.

¹⁴ Alexandru, căldărarul, mi-a făcut mult rău. Domnul îl va răsplăti pentru ce a făcut. ¹⁵ Ferește-te și tu de el, căci s-a opus în mod hotărât învățăturii noastre.

¹⁶ Prima oară când a trebuit să mă apăr la judecată, nimeni nu m-a ajutat, ci toți m-au părăsit. Fie ca Dumnezeu să nu țină cont de aceasta! ¹⁷ Însă Domnul a fost alături de mine și mi-a dat putere pentru ca predicarea mesajului să fie împlinită prin mine și pentru ca neevreii să-l audă. ¹⁸ Astfel am fost salvat din gura leului. Domnul mă va scăpa de orice rău pe care va încerca să mi-l facă cineva și mă va duce nevătămat în Împărăția Sa cerească. A Lui să fie slava pentru totdeauna! Amin.

Salutări finale

¹⁹ Salută pe Priscila, pe Acuila și casa lui Onisifor. ²⁰ Erast a rămas în Corint, iar pe Trofim l-am lăsat bolnav în Milet. ²¹ Fă tot ce poți să vii înainte de sosirea iernii. Eubul, Pudens, Linus, Claudia și toți frații te salută.

²² Domnul să fie cu duhul tău! Harul lui Dumnezeu să fie cu tine!