2 Petru

A doua scrisoare a lui

Petru

¹ Simon Petru, slujitor și apostol al lui Isus Cristos, către cei care au primit o credință la fel de prețioasă ca a noastră, prin dreptatea Dumnezeului și Mântuitorului nostru Isus Cristos.

² Harul și pacea să vă fie înmulțite, prin cunoașterea deplină a lui Dumnezeu și a lui Isus, Domnul nostru!

Virtuțile creștine

³ Tot ce privește viața și închinarea față de Dumnezeu ne-a fost dat prin puterea divină a lui Isus, pentru că Îl cunoaștem pe Cel ce ne-a chemat prin slava și bunătatea Sa. ⁴ Prin acestea, Isus ne-a dat acele mari și prețioase binecuvântări pe care ni le-a promis, pentru ca prin ele să puteți deveni asemenea lui Dumnezeu Însuși și să scăpați de stricăciunea care există în lume din cauza dorințelor rele ale oamenilor.

⁵ De aceea, dați-vă toată silința să adăugați la credința voastră bunătate; la bunătate, să adăugați cunoaștere; ⁶ la cunoaștere, autocontrolul; la autocontrol, să adăugați răbdare; la răbdare, să adăugați închinare față de Dumnezeu. ⁷ La închinarea față de Dumnezeu, străduiți-vă să adăugați dragostea frățească; la dragostea frățească, iubirea de oameni. ⁸ Dacă aveți în voi aceste lucruri într-o măsură din ce în ce mai mare, ele nu vă vor lăsa să fiți nefolositori și neroditori, ci vă vor aduce la cunoașterea deplină a Domnului nostru Isus Cristos. ⁹ Dar cine nu are aceste lucruri, nu vede departe, este orb și a uitat că a fost curățat de păcatele din trecut.

¹⁰ De aceea, fraților, căutați cu atât mai mult să arătați că ați fost cu adevărat chemați și aleși de Dumnezeu, căci dacă faceți aceste lucruri nu vă veți împiedica și nu veți cădea niciodată. ¹¹ Astfel, veți primi o intrare măreață în Împărăția eternă a Domnului și Mântuitorului nostru Isus Cristos.

¹² De aceea, voi continua să vă amintesc aceste lucruri, deși le cunoașteți deja și sunteți întemeiați în adevărul pe care-l aveți. ¹³ Dar consider că este drept ca, atâta timp cât mă aflu în trupul acesta, să vă țin treji, aducându-vă aminte, ¹⁴ pentru că știu că în curând va trebui să părăsesc acest trup, așa cum mi-a arătat Domnul Isus Cristos.+ 1.14 așa cum mi-a arătat Vezi Ioan 21.18-19.¹⁵ Așa că îmi voi da toată silința și voi face în așa fel încât voi să vă aduceți totdeauna aminte de aceste lucruri, chiar și după plecarea mea.

Noi am văzut slava lui Cristos

¹⁶ Atunci când v-am vorbit despre venirea cu putere a Domnului nostru Isus Cristos, noi nu ne-am luat după niște povești inventate în mod ingenios. Noi am văzut cu ochii noștri măreția Lui. ¹⁷ El a primit cinste și slavă de la Dumnezeu Tatăl, când din slava minunată s-a auzit un glas, care spunea: „Acesta este Fiul Meu preaiubit, în care Îmi găsesc plăcerea.“ ¹⁸ Noi am auzit acest glas venit din ceruri atunci când ne aflam cu El pe muntele sfânt.+ 1.18 pe muntele sfânt vezi Mt. 17:1-8; Mk. 9:2-8; Lk. 9:28-36.

¹⁹ Deci putem avea mai multă încredere în mesajul profeților. Bine faceți că îi acordați atenție, căci este ca o lumină care strălucește într-un loc întunecos până la venirea zorilor și până când va răsări Luceafărul de dimineață în inimile voastre. ²⁰ Mai întâi de toate, trebuie să înțelegeți aceasta: nici o profeție din Scriptură nu reprezintă interpretarea proprie a unei persoane. ²¹ Căci nici o profeție nu a venit prin voia omului, n-a fost ceea ce a vrut să spună un om, ci oamenii au vorbit din partea lui Dumnezeu, după cum îi călăuzea Duhul Sfânt.

Învățătorii mincinoși

¹ Totuși, printre oamenii lui Dumnezeu, au apărut unii profeți mincinoși, așa cum vor fi și printre voi învățători mincinoși. Ei vor introduce, pe ascuns, învățături distrugătoare și nu-L vor recunoaște pe Stăpânul care a plătit pentru libertatea lor. Astfel, ei vor atrage asupra lor o distrugere rapidă. ² Mulți oameni îi vor urma în lucrurile imorale pe care le vor face. Din cauza lor, calea adevărului va fi vorbită de rău. ³ Și, în lăcomia lor, ei vor încerca să tragă foloase de pe urma voastră, cu povești inventate de ei. Dumnezeu i-a condamnat de mult, și aceasta nu este doar o amenințare. Distrugerea lor este pregătită și stă să vină.

⁴ Căci Dumnezeu nu a cruțat nici pe îngerii care au păcătuit, ci i-a trimis în carcerele întunecoase ale iadului+ 2.4 iadului în greacă, Tartarus., pentru a fi ținuți acolo până la judecată.

⁵ Dumnezeu nu a cruțat lumea veche, ci l-a ocrotit numai pe Noe, un bărbat care a predicat oamenilor despre trăirea în dreptate. Dumnezeu a adus potopul peste o lume plină de oameni răi și i-a scăpat numai pe Noe și alte șapte persoane.

⁶ Dumnezeu a condamnat cetățile Sodoma și Gomora la distrugere, transformându-le în cenușă, și a făcut din ele un exemplu pentru oamenii din timpurile viitoare care vor trăi în păcat. ⁷ Dumnezeu l-a salvat pe Lot, un om drept, care a suferit din cauza purtării imorale a oamenilor păcătoși. ⁸ Acest bărbat drept, trăind în mijlocul lor, văzând și auzind ce se întâmpla, era torturat în sufletul său drept, zi de zi, din cauza faptelor lor rele.

⁹ Domnul știe deci să-i scape pe cei devotați Lui din încercările lor și să-i păstreze pe cei nedrepți, sub pedeapsă, în timp ce așteaptă ziua judecății, ¹⁰ în special pe aceia care urmează pofta necurată a naturii lor omenești și disprețuiesc autoritatea lui Dumnezeu.

Ei sunt plini de cutezanță și încăpățânați și nu se tem să-i vorbească de rău pe îngerii slăviți, ¹¹ pe când îngerii, care au o putere și o tărie mai mare decât acești oameni, nu aduc nici o acuzație defăimătoare la adresa lor înaintea Domnului.

¹² Dar oamenii aceștia sunt asemenea unor animale lipsite de judecată, călăuzite de instinct, născute pentru a fi prinse și omorâte. Ei ridiculizează lucrurile pe care nu le cunosc. Așa cum sunt distruse animalele acestea, la fel vor pieri și învățătorii mincinoși. ¹³ Și ei vor fi răniți, drept răsplată pentru răul făcut. Fericirea lor este să trăiască imoral ziua în amiaza mare. Ei sunt niște pete care întinează și își gustă din plin înșelăciunile în timp ce mănâncă împreună cu voi. ¹⁴ Le scapără ochii aflându-se mereu în căutarea unei femei cu care să comită adulter și nu încetează niciodată să păcătuiască astfel. Ei ademenesc sufletele nestatornice să păcătuiască. Inima lor este antrenată la lăcomie. Ei sunt blestemați+ 2.14 sunt blestemați lit.: „sunt copii ai blestemului“, adică Dumnezeu îi va pedepsi.!

¹⁵ Ei au părăsit calea cea dreaptă și s-au rătăcit. Ei au urmat drumul pe care a mers Balaam+ 2.15 Balaam Profet păgân din Vechiul Testament, chemat de Balac, împăratul Moabului, să blesteme Israelul. Vezi Num. 22-24., fiul lui Beor, căruia i-a plăcut să primească plata pentru răul făcut. ¹⁶ Dar pentru neascultarea lui, el a fost mustrat: o măgăriță necuvântătoare a vorbit cu voce de om și a pus frâu nebuniei profetului.

¹⁷ Învățătorii mincinoși sunt ca niște izvoare de apă seci, ca niște nori purtați de furtună. Pentru ei a fost păstrat un loc în cel mai adânc întuneric. ¹⁸ Ei rostesc cuvântări deșarte, pline de mândrie și îi ademenesc cu pofte senzuale pe aceia care de-abia au scăpat de cei ce trăiesc în greșeală. ¹⁹ Învățătorii mincinoși promit acestor oameni libertatea, dar ei înșiși sunt sclavi ai stricăciunii. Căci orice om este sclavul acelui lucru care a pus stăpânire pe el. ²⁰ Acești oameni au fost eliberați de necurăția din lume, prin cunoașterea Domnului și Mântuitorului nostru Isus Cristos. Dar dacă, după aceea, ei sunt prinși din nou în lucrurile pe care le făceau, și acestea pun stăpânire pe ei, atunci starea lor din urmă este mai rea decât cea de la început. ²¹ Ar fi fost mai bine pentru ei să nu fi cunoscut calea cea dreaptă, decât să o cunoască și să se întoarcă de la porunca sfântă ce le-a fost dată. ²² Ce li s-a întâmplat acestor oameni este ca în acest proverb adevărat: „Câinele s-a întors la ceea ce a vărsat“+ 2.22 Citat din Pv. 26.11. sau, cum se mai spune: „Scroafa spălată s-a întors să se tăvălească iarăși în mocirlă.“

Isus va veni din nou

¹ Dragii mei, aceasta este cea de-a doua scrisoare pe care v-o scriu. În amândouă am încercat ca, prin aducere-aminte, să vă trezesc mintea sinceră ² ca să vă amintiți cuvintele spuse în trecut de sfinții profeți și de porunca Domnului și Mântuitorului nostru care v-a fost dată prin apostolii voștri. ³ În primul rând, trebuie să știți ce se va întâmpla în zilele de pe urmă: vor veni oameni batjocoritori, care vor acționa conduși de poftele lor. ⁴ Ei vor spune: „Ce s-a întâmplat cu promisiunea despre venirea Lui? Căci de când au murit strămoșii noștri, toate continuă să fie așa cum au fost de la începutul creației.“ ⁵ Dar când afirmă aceste lucruri, ei uită în mod intenționat că cerul și pământul există de multă vreme, iar pământul a fost creat din mijlocul apei și cu ajutorul apei, prin Cuvântul lui Dumnezeu. ⁶ Lumea de atunci a pierit tot prin apă, acoperită de potop. ⁷ Și tot prin același Cuvânt, cerul și pământul de acum sunt păstrate pentru focul din ziua judecății și a distrugerii celor nelegiuiți.

⁸ Dar nu uitați un lucru, dragii mei: că pentru Domnul o zi este ca o mie de ani și o mie de ani este ca o zi.+ 3.8 o zi este ca o mie de ani Ps. 90.4.⁹ Domnul nu întârzie în împlinirea promisiunii, așa cum consideră unii, ci El este îndelung răbdător cu voi pentru că vrea ca nimeni să nu piară, ci dorește ca toți oamenii să renunțe la căile lor rele.

¹⁰ Dar ziua Domnului va veni asemenea unui hoț. În ziua aceea, cerurile vor dispărea cu un zgomot puternic. Toate elementele vor fi arse și astfel distruse, iar pământul și toate lucrările de pe el vor fi arse.+ 3.10 vor fi arse Unele manuscrise grecești redau: „vor fi descoperite“.¹¹ De vreme ce toate vor fi distruse, așa cum v-am spus, gândiți-vă deci ce fel de oameni ar trebui să fiți. Ar trebui să trăiți o viață sfântă, slujind lui Dumnezeu. ¹² Să așteptați cu nerăbdare și să grăbiți venirea zilei lui Dumnezeu, când cerurile vor fi distruse de foc, iar elementele se vor topi de căldură. ¹³ Dar noi, așa cum ne-a promis Dumnezeu, așteptăm un cer nou și un pământ nou, unde locuiește dreptatea.

¹⁴ De aceea, dragii mei, pentru că așteptați cu nerăbdare aceste lucruri, străduiți-vă să fiți găsiți nepătați și fără vină înaintea lui Dumnezeu și în pace. ¹⁵ Și țineți minte că răbdarea mare a Domnului nostru înseamnă mântuire, după cum v-a scris și dragul nostru frate Pavel, cu înțelepciunea care i-a fost dată, ¹⁶ ca și în toate scrisorile lui, când vă vorbește despre aceste lucruri. Printre acestea sunt și câteva lucruri greu de înțeles, pe care cei ignoranți și instabili le răstălmăcesc, așa cum fac și cu alte Scripturi, spre pierzarea lor.

¹⁷ Dragii mei, pentru că știți dinainte aceste lucruri, păziți-vă și nu vă lăsați duși în rătăcire de erorile acestor nelegiuiți și să vă pierdeți astfel stabilitatea, ¹⁸ ci creșteți în harul și în cunoașterea Domnului și Mântuitorului nostru Isus Cristos. A Lui să fie slava acum și pentru toată eternitatea!