Nufule anɔ́
Sáak
ŋɔ yɔɔ́ŋɔ́kɔ́
Bɛsana a bɛ́ ŋɔ yɔɔ́lɔ anyía bá lɔ́kɔ́máka bɔmbányɛ nyɛfana nyí nufule eenu
Nufule nɔ́ Sáak áŋa nunyíóyónú na ɛhɔ́ŋɛ́ a cɛ́ ŋa lɛca olíhe ú baacɔ. U ŋɔ yɔɔ́ŋɛ́na baacɔ bá *Bandɔ́mɛsɛ́ bekime ; beébe bá bɔ́ŋa basaasíákánɔ́ ɔ ɔmɛsɛ́ okime (1.1).
Muɔ́ŋɔ nufule eenu, Sáak, áŋa ooci awɔ́ baacɔ a bɔ́mɔtɛ́ ŋa bɔ́ kɔɔna báyɛ wáŋa ekuke yí onyíinyí u Otéŋí a Waáŋá Yésus ; wuúci u ŋaá bá mukendisi hiɔ́bɔ hí belumitinine hí Yelúsalɛm (Kal 2.9). Mehúnyi me nufule eenu, a mɔ́mɔtɛ́ ŋaá kála, a mɔ́mɔtɛ́ nátaka ; ta híáná ɛnjaba ecí nufule eenu ŋe túme ŋa lɔ́kɔ́mána bɔmbányɛ.
Sáak ŋɔ yɔɔ́ŋɔ́kɛ́ná bekilísíten anyía weé beébe tóŋgínyi olíhe awɔ́ bábɔ́ nyɛ́mana bé olíhéke ; na aabɔ́ ɛ ɛkatɛ́katɛ́ beébe ne beébe, na ɛ ɛkatɛ́katɛ́ cɛ baacɔ a bá tɛ ábɔ́ bá bekilísíten.
Nufule eenu áŋa nuɔ́ŋɔ́kɔ́nɔ́ eé buúse bú bekilísíten bekime ; nu ŋe bíkéti alamánɔ́ yí buhúnyi a yá nyɛmána yɔ́ lɛcana né mulumitinine mukime. Búáŋa anyía ɔtáŋa ú nyuúté ne nyuúté anyía i ŋe mi lumitinine Ambányɛ yɛ́ Ɛsɔ́ma yí Yésus tɛ ŋɔ yɔɔ́lɔ ta bɔkɔ.
Bá ŋa nyɛmána bá ɔfanakɛna olumitinine ú ɔɔcɔ okime aá maayɛ́ mekilíkínyí ; ananyía olumitinine awɔ́ ú tɛ á bá ne mekilíkínyí áŋa owéénú (2.26).
1Bitéŋíti
1Yaŋɔ́ Sáak awɔ́ ɛ ŋa mɛ́ nyíɔnɔ na *Bandɔ́mɛsɛ́ ne Otéŋí a Waáŋá *Yésus *Kilís buólí, ɛ ŋa mɛ́ banɔ́ téŋi, banɔ́ baacɔ bekime bá *tɔnyɛ́nɔ́ túɔ́hátá ne túfendí tú *Islayɛ́l a tɔ́ ŋaá sáásíaka ɔ ɔmɛsɛ́ okime.
A asana yɛ́ na muɔ́kɛ́tánana ne muuyé
2Baláamɛ, ekúlú ekime ayɛ́ nu ŋa nɔ́ ɔ́ɔ́ndɛ́mánána anamánamá cé muuyé, nu tɛ nana ohónyí, ánɔ bámɔ́kɔ́na háyɛ nyitíne nyí bilúŋe, 3anyía ekúlú ayɛ́ úúnú olumitinine ŋɔ́ yɔ́ɔ́ndɛ́mánána anamánamá cá muɔ́kɛ́tánana, ú meéme eéhíkínyínyi, bú káá kɛ́la anyía nuánɔ́ bámɔ́kɔ́na na bɛɔ́nɛ́nánɔ́ bɛ́ ɛtɛ́má. 4Ánɔ kɛlaka anyía ɔwɔɔ́nɛ́na ú cíínú ɛtɛ́má ó tóŋínyi nyɛkɛla bɛsana a nyɛmbányɛ anyía nuánɔ́ bɛ́cáŋáka taaká taaká cɛ́ baacɔ tɛ́ka na tɔkɔma, ta bɔkɔ a búmɔtɛ́ tɛ́ banɔ́ bɛ́ámbɛ́na.
5Ta híáná, mbɔ́kɔ ɔɔcɔ tɛ á bá ne injiŋé,1.5 Injiŋé eeci áŋa injiŋé a nyɛkɛla nyɛ́ bɛsana, háyɛ ɛ Ɛnj 2.3-6. wá batá ná Bandɔ́mɛsɛ́. U kéé wuúci íínjie. Bandɔ́mɛsɛ́ naŋa wó bóosiki baacɔ bekime, u tɛ táfána. 6Mbá, wé wuúci batá na mɔŋɔlɛ́ mekime, tɛ́ka ne isuŋí, anyía ɔɔcɔ ewú u ŋe súŋunyi ŋaá hɔ́á yaahɔ́ yɛ́ nuɔmɔ́ a yɛ́mɔtɛ́ eyí ehúne naŋa yé búŋúléke bɛháŋá bikime. 7Nyɛnamá nyɛ́ ɔɔcɔ eényí tɛ́ bɛ́táá anyía Otéŋí a Waáŋá kéé wuúci íínjie bɔkɔ a bɔ́mɔtɛ́, 8anyía wáŋa na ɛbɛ́táá ciéŋí, u bítúmbítíkínyi a bɛsana bikime bí úúye olíhe.
Na ɔsɔ́kásɔ́ka na ɛnɔ́mɛ cɛ ɔɔcɔ
9Ɔsɔ́kásɔ́ka okime awɔ́ u ŋa látɛ́na Yésus *Kilís ŋá nyɛmána wu obílénéke anyía Bandɔ́mɛsɛ́ áŋa o wuúci iínjíénú bɔɔcɔ. 10Híáná tɔ́na ɛnɔ́mɛ cɛ ɔɔcɔ a cɛ ŋa látɛ́na Yésus Kilís á nyɛ́maná ci obílénéke anyía Bandɔ́mɛsɛ́ áŋa o ciíci loosínyi ɔ ɔmɛsɛ́. Cíé menyi anyía ci ké tényí a cáŋia háyɛ bɛsama bí bihuti. 11Ɔɔ́cɔ́ naŋa wá nɔ́máka, ú báláka,1.11 Nyɛkɔ́ŋɔ́na a nyɛ́mɔtɛ́ : « Ɔɔ́cɔ́ naŋa wá hátɔna ne ehúne yɛ́ bulɔɔ́lɔ ». bihuti wéékúne, bíábɔ́ bɛsama kuakɔna ; bá tɛ́ háná lɛ́ca núábɔ́ nɔhɛka.1.11 Fanáka Ɛsa 40.6-7. Híáná tɔ́na ɛnɔ́mɛ cɛ ɔɔcɔ káá lɔ́sálɔ́sa ɛ ɛkatɛ́katɛ́ cɛ búáyɛ́ buólí.
A asana na muɔ́kɛ́tánana amɔ́ tu ŋa sɔ́ ɔ́ɔ́ndɛ́mánána
12Bɔmbányɛ ná ɔɔcɔ awɔ́ u ŋɔ yɔ́ɔ́ndɛ́mánána muɔ́kɛ́tánana, u muúmu eéhíkínyínyi na yɔɔ́nɛ́nánɔ́ yɛ́ ɔtɛ́má. Ekúlú ayɛ́ mɔ́ ma mána, Bandɔ́mɛsɛ́ kéé wuúci nama yɔɔ́sɔɔ́sɔ yí olíhe. U ŋaá bɛ́tánɛ́na olíhe oócí ná baacɔ e bé ŋe bú wuúci léne.
13Ekúlú ayɛ́ ɔɔcɔ ŋɔ yɔ́ɔ́ndɛ́mánána muɔ́kɛ́tánana, u tɛ kɔɔ́na anyía Bandɔ́mɛsɛ́ u ŋé wuúci ɔɔ́kɛ́tɛ́na, anyía Bandɔ́mɛsɛ́ tɛ ŋɔ́ yɔ́ɔ́kɛ́tɛ́na ɔɔcɔ. Ta ɔɔcɔ tɔ́na u tɛ á bá wu ɔkɛlaka anyía Bandɔ́mɛsɛ́ á kɛlá bɔɔbɛ́. 14Yááŋa anyía ɛbɛ́táá a cɛɛbɛ́ a cɛ́ ŋa hámɛ́na ɔɔcɔ ɔ ɔtɛ́má cí ŋeé wuúci nyɛkɛtɛna ɔ ɔkɛla bɔɔbɛ́. 15Nyɛlɔ́kɔ́mɛ́na anyɛ́ ɔɔcɔ ŋá lɔ́kɔ́mɛ́na ɛbɛ́táá a cɛɛbɛ́ eécí ŋa kɛ́la anyía waá kɛláka bɔɔbɛ́. Ekúlú ayɛ́ u ŋa cɔ́ba ne buúse ɔ ɔkɛla bɔɔbɛ́, u ŋeé wé.
16Benyíinyí bá ɔtɛ́má, nuti bínéŋéke banɔ́ bɛ́muátá. 17Bɛmbányɛ bɛ́ bɛnyɛ́ma bikime a bɛ́ tɛ á bá na tɔkɔma ŋeé húle ɔ Ɔmuaná ná ciasɔ́ Síkíne Bandɔ́mɛsɛ́ a wáŋa eese.1.17 Bɔ́mɔtɛ́ baacɔ ŋa bɔ́ lɔ́kɔ́ma anyía : « Bandɔ́mɛsɛ́, Muketi na ɔɔ́cɔ́ ne oólí ne tunjoti ». Bandɔ́mɛsɛ́ naŋa u tɛ a hɛ́ŋɛ́na, u tɛ basɔ́ túme elime, u tɛ basɔ́ nyɛána i ibíne noómi. 18Bú ŋeé wuúci bílénékíne anyía wá hɔlɛ́na aáyá a taaká ci buhúnyi anyía túásɔ́ bá ne olíhe, tuɔ́ bámɔ́kɔ́nɛ́na nyiínjie nyí buúsebuúse a bɛnyɛ́ma bikime ebí u ŋe kétíki.
Na nyɛlɔ́kɔ́ma na nyɛkɛla nyɛ́ bɛsana
19Benyíinyí bá ɔtɛ́má, nu ŋe nú ményi anyía1.19 Cɛ́mɔtɛ́ Ciɔɔ́ŋɛ́ cɛ́ buáyá áŋa na « …énu menyí anyía ». ɔɔcɔ okime aá banɔ́ ŋá nyɛmána wu ɔbá fiaŋɔ o tényí lɔ́kɔ́máka bɔsɔ́ɔ́kɔ́, u ti tényí táŋɛ́ta, u ti tényí lɔ́kɔ́ma hilóbi. 20Yááŋa anyía ekúlú ayɛ́ ɔɔcɔ ŋá lɔ́kɔ́ma hilóbi, u tɛ ŋáá kɛ́la bɛsana e bí ŋé bíléníne Bandɔ́mɛsɛ́. 21A yaátɛ́ asana, ánɔ nyɛanáka ɔkɛla na bɛsana bɛ́ mɔnyɔ́kɔ́lɔ́ na anamánamá cá bɛsana cá nyɛŋána. Énu bílóósíki eé buúse bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́, núó lumitinine bíáyɛ́ bɛsana abɛ́ u ŋa háya e cíínú ɛtɛ́má noómi ; biíbi bɛ́áŋa bɛ́ ɔ banɔ́ nóhiki.
22Nuti bínéŋéke banɔ́ bɛ́muátá ɔ ɔlɔ́kɔ́máka bɔ lɔ́kɔ́máka Bɛsana bɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́, mbá énu biíbi látákɛ́na. 23Yááŋa anyía ɔɔcɔ awɔ́ u ŋa lɔ́kɔ́ma bɔ lɔ́kɔ́ma Bɛsana bɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́, u ti biíbi látɛ́na, ŋaá hɔ́á ɔɔcɔ awɔ́ u ŋa bɛ́lɛ́ca buúse o oólí háyɛ búáŋa. 24Ekúlú ayɛ́ ú ma bɛ́lɛ́cáka buúse aáná, u ŋá hɔ́la, yɔ́ bɛ́hɔ́ya ɔ ɔbɛ́hɔ́ya háyɛ búáyɛ́ buúse áŋa. 25Mbá ɔɔcɔ awɔ́ u ŋa yáakɔ́nɛ́na *bikotí bɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́, u biíbi óónyísíkínyi ɔlátɛ́na, tɛ́ cáŋa hú bɔ́ lɔ́kɔ́máka, mbá u bɛ́hɔ́ya e elime, Bandɔ́mɛsɛ́ kéé wuúci sayabakɛna a bɛsana bikime abɛ́ u ŋa kɛ́la. Yááŋa anyía bikotí eébí áŋa tɛ́ka na hɛkɔma, bɛ́áŋa bɛ́ ɔ basɔ́ kátɔ́náka a bɔɔbɛ́. 26Mbɔ́kɔ ɔɔcɔ ŋa bɛ́táá anyía wáŋa mulumitinine mbá u ti tétényi nyíáyɛ́ nyuúté ɔ ɔtáŋa bɛɛbɛ́ bɛ́ bɛsana, u ŋe bínéŋe. Yááŋa anyía u ŋa kɔ́ɔna ɔsɛ u ŋaá látɛ́na bikotí bí olumitinine, mbá bɛ́ tɛ ŋɔ́ yɔ́ɔ́lɔ ta bɔkɔ. 27Taaká ci efúúménénú yí olumitinine eé buúse bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́ awɔ́ ú tɛ á bá ne ehíŋe, ícíoci wáŋa anyía : Na ɔwaamba ohónyí ú otétényíki ne cuuné cɛ́ banásɛ́ ne bisíké bí beénjú e muuyé, ne obíkíilie bɛɛbɛ́ bɛ́ bɛsana bɛ́ ɔmɛsɛ́ ooci o otibítífíle.
2Nɔtɛ kɛlákɛ́na bɔsɔ́ɔ́kɔ́ mebeé
1Baláamɛ, banɔ́ ebé nu ŋa nɔ́ háya mɔŋɔlɛ́ né uusú Otéŋí a Waáŋá Yésus *Kilís a wáŋa ne nuúmi ɔ ɔhɔla, nɔtɛ kɛlákɛ́na bɔsɔ́ɔ́kɔ́ mebeé. 2Túá kɔɔ́na anyía baacɔ béfendí me bú oofine ekúlú ɔ́mɔtɛ́ a nyɛ́ánɔ́ nyɛbɛ́bándána. Ɔmɔtɛ́ eé beébe ɛnɔ́mɛ cɛ ɔɔcɔ, na nɔbánda nú kóolo a hɛnɔɔ́nɔ́ hɛ́ ɔɔbɔ́, na bɛlaŋa bɛ́ mɔɔnyɛ́ meéŋí aá cɛɛ́tɔ ; a wɔmɔtɛ́ hɛsɔ́kásɔ́ka hɛ́ ɔɔcɔ, ne bilunénú bɛ́ bɛlaŋa. 3Aáná, mbɔ́kɔ ɔmɔtɛ́ aá banɔ́ ŋeé kéke ɔ ɔhɔla ɔɔcɔ u bɛlaŋa bɛ́ mɔɔnyɛ́, yó wuúci laana ɔsɛ : « Taatá, limíne aaha e nyilimíné nyɛ́ bɔɔcɔ eenyi. » Mbá u laana hɛsɔ́kásɔ́ka hɛ́ ɔɔcɔ ɔsɛ : « Kuɔŋɔ́, baabá eeye, ká ka tálɛ́mɛ́na ehenyíé », ta anyía « Ká ka bɛ́nyɔ́kɔ́lɛ́ána ɔ ɔmɛsɛ́ ehenyíé » ; 4mbɔ́kɔ ɔɔcɔ aá banɔ́ ŋaá kɛ́laka aáná, tɛ́ka ɛ́cɛ anyía u ŋa kɛ́lɛna bɔsɔ́ɔ́kɔ́ mebeé e ? Tɛ́ka mutáfána eémú muáŋa e mú ŋé húle a bɛɛbɛ́ bɛ́ ɛbɛ́táá e ?
5Benyíinyí bá ɔtɛ́má, yááŋa anyíaʼo, Bandɔ́mɛsɛ́ ŋaá táfáka eebe a bá bɔ́ŋa tɔsɔ́kásɔ́ka eé buúse bɔ́ baacɔ bá ɔmɛsɛ́ ooci anyía bábɔ́ bámɔ́kɔ́nɛ́na ɛnɔ́mɛ o olumitinine eeyé eé buúse, mbá bé oofine eeyé e Butéŋí abɔ́ u ŋaá bɛ́tánɛ́ná baacɔ e bé ŋé bú wuúci léne. 6Mbá ta híáná banɔ́, nu ŋa nɔ́ bábɛ́na basɔ́kásɔ́ka. Yaŋɔ́ ɛsɛ ɛnɔ́mɛ cɛ́ baacɔ náŋa cɛ́ á banɔ́ tékeseke, cɛ́ banɔ́ télímíkínyi a akála bɛsana e ? 7Ɔ́kɔ, tɛ́ka beébe tɔ́na naŋa bábɔ́ cáŋgɛna yáánɔ́ ambányɛ yí nyiínyi eeye yí belumitinine Kilís ayɛ́ bá ŋaá banɔ́ iínjie e ? 2.7 E nyibíótíne. Bɔ́mɔtɛ́ baacɔ ŋa bɔ́ lɔ́kɔ́ma anyía : « Ambányɛ́kɛ́ yí nyiínyi ayɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋaá banɔ́ iínjie ».8Ɛ́ɛ, nu ŋa nɔ́ kɛ́la bɔmbányɛ ɔ ɔlátɛ́na okotí a yɛ́ á hɔ́la *bikotí bikime.2.8 Nyɛkɔ́ŋɔ́na a nyɛ́mɔtɛ́ : « okotí yí Butéŋí bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ». Yiíyi yɛ́áŋa yɔɔ́ŋɔ́kɔ́nɔ́ a Ciɔɔ́ŋɛ́ cɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ noómi anyía : « Lénéke sɔ́ɔ́kɔ́ háyɛ ciɔwɔ cɛɛ́tɔ cɛ bɛ́muátá ».2.8 Lef 19.189Mbá, mbɔ́kɔ nu ŋa nɔ́ kɛ́la bɔsɔ́ɔ́kɔ́ mebeé, nu ŋa nɔ́ kɛ́la bɔɔbɛ́ anyía nua nɔ́ŋa bɔnɔkɔ́kɔ́nɔ́ bikotí bɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́. 10Yááŋa anyía, mbɔ́kɔ ɔɔcɔ awɔ́ u ŋa látɛ́na bikotí bɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ bikime ŋé kúféténe hú o okotí ɔmɔtɛ́, wa yáaŋa na nyɛkua e bikotí bikime eé buúse bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́. 11Yááŋa anyía hú waáta ɔɔcɔ ɔmɔtɛ́ awɔ́ u ŋá kɔ́ɔ́na anyía : « Atɛ kandáka tusɔmɔ », hú wuúci tɔ́na ú ŋaa kɔ́ɔna anyía : « Atɛ ɔ́ɔ́nɔ́ ɔɔcɔ ».2.11 Nyh 20.13, 14 ; Tet 5.17, 18 Aáná, te hú ɔkanda tusɔmɔ ɔ́ɔ kandáka, te hú ɔwɔɔ́nɔ ɔ́ɔ wɔɔ́nɔ ɔɔcɔ, ɔ́ mɔɔ́ caŋgɛna bikotí bɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́. 12Yaátɛ́ asana, na a bɛsana abɛ́ nu ŋa nɔ́ kɛ́la na a bɛsana bikime abɛ́ nu ŋa nɔ́ táŋa, énu menyí anyía Bandɔ́mɛsɛ́ káá banɔ́ kélísíki e bikotí a bɛ́áŋa bíɔ basɔ́ kátɔ́naka a bɔɔbɛ́. 13Mbɔ́kɔ ɔɔcɔ tɛ ŋá bɛ́cáma bɔsɔ́ɔ́kɔ́ mahana, Bandɔ́mɛsɛ́ tí ké wuúci bɛ́cáma mahana ekúlú eyí u kéé wuúci kélísíki. Mbá, mbɔ́kɔ ɔɔcɔ ŋa bɛ́cáma bɔsɔ́ɔ́kɔ́ mahana, u tɛ ɔ́mɔ́ nyɛ́mana wu olíkíméke nyɛkála.
Ne olumitinine ne mekilíkínyí
14Baláamɛ, mbɔ́kɔ ɔɔcɔ ɔmɔtɛ́ ŋá kɔ́ɔ́na bɔ kɔɔna ne nyuúté anyía wáŋa mulumitinine Bandɔ́mɛsɛ́, wuúci tɛ́ka ne mekilíkínyí, bú ŋɔ yɔ́ɔlɔ aátɛ́ e ? Anyána nyɛnamá nyí olumitinine eényí áŋa nyí o wuúci ɔɔ́lɛ́ta e ? 15Yáakɛlá mulumitinine a mumɔtɛ́ áŋa aáhá a muáŋa onuti etémbí, muúmu tɛ́ka tɔ́na na bɔkɔ bú ɔnyíáka mɔɔ́sɛ́ mekime ; 16mbɔ́kɔ ɔɔcɔ ɔmɔtɛ́ aá banɔ́ é muúmu laána anyía : « Oóʼo, a cɔba bɔmbányɛ ; bɛ́kɛ́ndɛ́na ɔbɔ́ŋɔ na bɛlaŋa na bɛnyɛ́ma bɛ́ ɔnyíá », mbá u ti muúmu iínjíé bɛnyɛ́ma e bí ŋe muúmu bɛ́ámbɛ́na, bú ŋɔ yɔɔ́lɔ aátɛ́ e ? 17Híáná tɔ́na olumitinine áŋa ; mbɔ́kɔ ɔɔcɔ ŋá kɔ́ɔ́na bɔ kɔɔna anyía wáŋa ne olumitinine ɔ ɔtɛ́má, wuúci tɛ́ka ne mekilíkínyí, olumitinine oócí áŋa owéénú buúse bukime.
18Asana ɔmɔtɛ́, ɔɔcɔ a wɔmɔtɛ́ áŋa wu ɔlaana sɔ́ɔ́kɔ́ anyía « O ŋoó lumitinine, mbá yaŋɔ́ ya mɛ́ŋa ne mekilíkínyí ».2.18 Bɔ́mɔtɛ́ baacɔ ŋa bɔ́ lɔ́kɔ́ma anyía : « Kuɔŋɔ́, mulumitinine mu ne nyuúté, a kɔɔnaka asɛ o ŋoó lumitinine ; mbá, yaŋɔ́, ya mɛ́ŋa ne mekilíkínyí a mambányɛ. Ɛ́ná, mi tóŋínyi… » I ké mi wuúci bɛ́káma ɛsɛ́ : « Mi tóŋínyi uuwe olumitinine awɔ́ ú tɛ á bá ne mekilíkínyí, mbá yémi o tóŋínyi maamɛ mekilíkínyí e mé ŋe húle e uumi olumitinine ». 19Ɔ nɔŋɔ oó lumitekine anyía Bandɔ́mɛsɛ́ áŋa hú wuúci ɔmɔtɛ́. Búáŋa bɔmbányɛ aáná ; ta *bɛɛbɛ́ bí bililé ŋe bú lúmitine tɔ́na aáná, bá ndándamaka ne bulíkílíki. 20Mbá kuɔŋɔ́, yaála yɛ́ ɔɔcɔ ! Ɔ ŋɔɔ́ waámba anyía yémi o tóŋínyi anyía olumitinine awɔ́ ú tɛ a bá ne mekilíkínyí tɛ ŋɔ́ yɔɔ́lɔ buúse bukime e ? 2.20 Cɛ́mɔtɛ́ Ciɔɔ́ŋɛ́ cɛ́ buáyá áŋa na « …áŋa owéénú ».21Bɛ́táá asana yɛ́ *Abɛ́laham cíásɔ́ sɔ́kɔ́nɔ́, anyána Bandɔ́mɛsɛ́ ŋaa kɛ́la anyía wá bá atálɛ́mánánɔ́ yɛ́ ɔɔcɔ eeyé eé buúse anyía u ŋa sɛ́ wé wuúci bɛ́sámbɛ́na uuyé ɔɔ́nɔ́ *Isak. 22Ɔ ŋɔɔ́ lɛca anyía ne olumitinine ne mekilíkínyí ŋe bú kendikinyi e ? Ɛ́ɛhɛ́ mekilíkínyí ŋo nyióyísínyi bɔmbányɛ uúye olumitinine. 23Aáná yááŋa yɔɔ́ŋɔ́kɔ́nɔ́ anyía : « Abɛ́laham ŋaá háya mɔŋɔlɛ́ ná Bandɔ́mɛsɛ́, ɛ́ɛhɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋeé wuúci hiíte háyɛ atálɛ́mánánɔ́ yɛ́ ɔɔcɔ eeyé eé buúse,2.23 Sɛn 15.6 yó wuúci lɔ́ŋɛ́ta anyía yááyɛ́ ekendinyi. »2.23 Ɛsa 41.824Menyí bɔmbányɛ anyía Bandɔ́mɛsɛ́ ŋaá kɛla anyía ɔɔcɔ okime á bá atálɛ́mánánɔ́ yɛ́ ɔɔcɔ eeyé eé buúse a asana na maayɛ́ mekilíkínyí ɔlata tɔ́na ne uúye olumitinine.
25Bɛ́táá tɔ́na asana yɛ́ Laháb, okendí u oónjú. U ŋeé tétényíki ɛndɔ́ma cí *Besuif a cɛ́ ŋgaá hámá e uuyé ooki, yó beébe káha, u ŋé beébe óólísi o ohónyí wú etémbí. Ɛ́ɛhɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋaa kɛla anyía wá bá atálɛ́mánánɔ́ yɛ́ ɔɔcɔ eeyé eé buúse anyía maayɛ́ mekilíkínyí.2.25 Fanáka Sos 2.1-21.
26Aáná yááŋa anyíaʼo, háyɛ cɛɛ́tɔ ikime a cɛ́ tɛ á bá tɔ́na na hɛtányɛ́ áŋa iwéénú, híáná tɔ́na olumitinine okime awɔ́ ú tɛ á bá ne mekilíkínyí áŋa owéénú.
3Énu tétényíki nuánɔ́ nɔbɛ́mbɛ
1Baláamɛ, bú tɛ a bá bɔmbányɛ anyía núánɔ́ bámɔ́kɔ́nɛ́na beéŋí o oweékúnyi baacɔ, anyía basɔ́ ebé tú ŋe su eékúnyi bɔsɔ́ɔ́kɔ́, bá káá basɔ́ kélisiki na nyɛŋána ɔ ɔhɔla baacɔ bé etémbí. 2Basɔ́ bekime, tu naŋa tuásɔ́ nánaka anamá ekime. Mbá, mbɔ́kɔ ɔɔcɔ a wɔmɔtɛ́ ti ŋéé bífúnjúlítíne asana ekúlú ayɛ́ u ŋaá táŋa, wáŋa atálɛ́mánánɔ́ yɛ́ ɔɔcɔ, u tɛ á bá na hɛkɔma ; wáŋa na ɔtɛ́má wú obítétényíki bɔmbányɛ wuúci okime. 3Ɛ naŋa tuasɔ́ hákɛ́na hiléŋúléŋú e nyuúté nyɛ́ ciátɛ cɛ ambala anyía cɛ́ a basɔ́ lɔ́kɔ́mákɛ́na. Aáná tua sɔ́ŋa tú o ciíci kendiki háyɛ tu ŋe sú léne. 4Ánɔ lɛ́ca tɔ́na sitíme ; ta cɛ á yááŋánáka anyána, ta nyɛnamá nyí ehúne nyɛ́ yaátɛ́ é ciíci nyɛkɛtakɛna, ɛ naŋa bé ciíci kendiki haála hekime ehé bé ŋe léne anyía cí é súéte hú na hɛnyɛ́mányɛ́má hɛ́ hɔ́á noómi. 5*Híáná yááŋa tɔ́na na nɔbɛ́mbɛ, núáŋa hɛláŋáláŋa a cɛɛ́tɔ cɛ ɔɔcɔ. Asana ɔ́mɔtɛ́, nú náŋa núá sánáka ɛŋɔ́nɔ a bɛsana abɛ́ nú náŋa núá kɛlaka. Ánɔ bɛ́táá tɔ́na anyía ciaŋalaŋanda ci oocó ɛ́mɔtɛ́ náŋa cɛ́á mána oluli yaandándá yɛ́ atúalɔ́, hú táákɔ !
6Yááŋa anyía nɔbɛ́mbɛ áŋa iŋetí ci oocó, nú me límine aasɔ́ a cɛɛ́tɔ noómi eé buúse bɔ́ bɔɔbɛ́ ; nɔ́ ŋa cáŋɛna cɛɛ́tɔ ikime, nú lúliki olíhe okimekime ú ɔɔcɔ. Oocó oócí ŋeé húle a nɔɔfia nú oocó a wɔ́áŋa bɛ́muátá noómi. 7Ɔɔcɔ áŋa na makɛ́nda me otétényíki anamá cá ɛnyama cí biciké ikime, cí wuúci lɔ́kɔ́mákɛ́na, ne cé tunonyí, na cá mɔɔ́hɔ, na cá tuɔfɔ́ tɔ́ nuɔmɔ́ nɔ́ makɛ́lɛ́ áyá ; wa yáa báka o otétényi aáná. 8Mbá ta ɔɔcɔ ti ŋé tétényi núáyɛ́ nɔbɛ́mbɛ ta buɔ́sɛ́ anyía núe wuúci lɔ́kɔ́mákɛ́na. Nɔbɛ́mbɛ áŋa nɔɔbɛ́, nú ti ŋé límine mbuumu ; núáŋa nunyíóyónú na hɛlɔkɔ a hɛ́ ŋɔ yɔɔ́nɔ́nɔ. 9Na nɔbɛ́mbɛ ɛ náŋa tuesú nyémikinyi ciasɔ́ Síkíne Otéŋí a Waáŋá ; ne nuúnu tɔ́na tu ŋe sú íinjie inyomí a baacɔ abá Bandɔ́mɛsɛ́ ŋe kétíki a cíáyɛ́ ihúényínyí.3.9 Fanáka Sɛn 1.26-27.10Nyuúté nyɛ́mɔtɛ́ e nyí ŋe nyémi Bandɔ́mɛsɛ́, nyiínyi tɔ́na nyí ŋe hémúnyi inyomí. Baláamɛ, tɛ́ cáŋa aáná ! 11Hicéme tɛ a kɛ́la hí o hemúkúnyi ekúlú ɔ́mɔtɛ́ ne menyífé a mambányɛ e mé ŋoo sóomo, ne menyífé a maabɛ́ a má ŋaá nua. 12Baláamɛ, indíné ci butoli tɛ ŋáá háá tɔlɔndɔ, te indíné cɛ bɔhásɔ́ tɛ háá bitoli. Hicéme hí menyífé a mááŋa na makɛ́lɛ́ tɛ a bá hí ohémúkúnyi menyífé a má tɛ a kɛla na makɛ́lɛ́.
Injiŋé e cí ŋe húle ɔ Ɔmuaná
13Mbɔ́kɔ ɔɔcɔ a wɔmɔtɛ́ aanɔ́ ɛ ɛkatɛ́katɛ́ áŋa ne injiŋé ne omenyi, wé tóŋínyi baacɔ aná na ciayɛ́ injiŋé a yááyɛ́ ambányɛ yɛ́ nyɛbɛ́kɛ́lɛ́na, ne úúyé obílóosi ɔ ɔmɛsɛ́ tɔ́na. 14Mbá, mbɔ́kɔ nua nɔ́ŋa na hiɔkɔtɛ́má na ɔtɛ́má ú bɛhɔnɔnɔ, nuti bíbéétíki anyía nua nɔ́ŋa ne injiŋé na ambányɛ yɛ́ nyɛbɛ́kɛ́lɛ́na, nɔtɛ sɔ́mbáka bɛfala e bí ŋe nuusi taaká. 15Nyɛnamá nyí injiŋé eényí ti ŋéé húle ɔ Ɔmuaná, mbá nyí ŋeé húle ɔ ɔmɛsɛ́. Nyɛ́áŋa nyɛ́ baacɔ bé imehú, nyí ŋeé húle a *bɛɛbɛ́ bí bililé. 16Yááŋa anyía haála hekime ahá na hiɔkɔtɛ́má na ɔtɛ́má ú bɛhɔnɔnɔ áŋa, ne hikókó áŋa hɔ́á nyɛnamá nyikime na anamánamá cá bɛsana a cɛɛbɛ́ tɔ́na. 17Mbá ɔɔcɔ a wáŋa ne injiŋé e cí ŋe húle ɔ Ɔmuaná tɛ á bá aáná ; wáŋa ofúúménénú, na ɔtɛ́má mbuumu ; wáŋa ehúúménénú yɛ́ ɔɔcɔ, u fanakɛna bɛsana, u bɛ́cámáka bɔsɔ́ɔ́kɔ́ mahana, u naŋa wáá kɛ́laka bɛsana a bɛmbányɛ ; wuúci tɛ́ka te ne mebeé ta na tɔbɛ́mbɛ túfendí. 18Baacɔ a bá ŋa bɔ́ aamba anyía mbuumu á bámɔ́kɔ́na ɛ ɛkatɛ́katɛ́ cɛ baacɔ naŋa bébú míékine buohó bɔ́ atálɛ́mánánɔ́ yí olíhe e mbuumu noómi.
4Baacɔ e bé ŋe bú léne bɛsana bɛ́ ɔmɛsɛ́
1Aátɛ́ yí ŋe héléne na ɛcálɛ na ɛsáká aanɔ́ ɛ ɛkatɛ́katɛ́ e ? Ɔ́kɔ, tɛ́ka ɛbɛ́táá a cɛɛbɛ́ a cɛ́ ŋá nua ciíci ne ciíci aanɔ́ ɛ ɛtɛ́má e ? 2Bɛnyɛ́ma a bɛ́mɔtɛ́ ŋaá banɔ́ hámɛ́na ɛ ɛtɛ́má mbá nu ti ŋé nu biíbi bɔ́ŋɔ : Yaátɛ́ asana nua nɔ́ŋa hoóhi na ɔwɔɔ́nɔ́kɔ́nɔ́nɔ. Nua nɔ́ŋa na ɛcaná ɛ ɛtɛ́má a bɛnyɛ́ma a bɛ́mɔtɛ́, mbá nu tɛ anɔ́ bá na makɛ́nda me o biíbi bɔ́ŋgɔ́na ; yaátɛ́ asana nu ŋa nɔ́ sáá ɛsáká, nu nuaka macálɛ. Nu tɛ anɔ́ bá nu ɔbɔ́ŋɔ bɔkɔ, anyía nu tɛ ŋá nɔ́ báta ná Bandɔ́mɛsɛ́. 3Mbɔ́kɔ nu ŋa nɔ́ báta, ɔ tɛ banɔ́ iínjie ; yááŋa anyía nu ŋa nɔ́ báta bɔɔbɛ́, anyía nu ŋa nɔ́ aamba ɔbɛ́kɛ́lɛ́na bɛnyɛ́ma eébí bikime háyɛ bú ŋaá banɔ́ bíléníne e cíínú ɛtɛ́má.
4Banɔ́ bakanda tusɔmɔ eebe ! 4.4 Obíléníne bɛsana bɛ́ ɔmɛsɛ́ áŋa ɔkanda tusɔmɔ ú Elilé, ɛ́cɛ anyía ohembule esúŋe a yááŋa na Bandɔ́mɛsɛ́ o okosúŋe nyɛlatana na bandɔ́mɛsɛ́ ci etémbí ne etémbí. Nu ŋe nú ményi bɔmbányɛ anyía ɔɔcɔ awɔ́ á táka bukendinyi na bɛsana bɛ́ ɔmɛsɛ́ áŋa muliŋine mɔ Bandɔ́mɛsɛ́. Aáná ɔɔcɔ okime awɔ́ u ŋa látɛ́na bɛsana bɛ́ ɔmɛsɛ́ a yáaŋa oliŋine Bandɔ́mɛsɛ́. 5Tɛ́ cáŋa etémbí yááŋa yɔɔ́ŋɔ́kɔ́nɔ́ anyía : « Bandɔ́mɛsɛ́ ŋeé léne buéŋí Elilé ayɛ́ u ŋaá basɔ́ iínjie, u yiíyi kɛlakɛna yɔɔtɛ. »4.5 Cɔ́mɔtɛ́ akɔ́ŋɔ́na : « Bandɔ́mɛsɛ́ ŋeé léne anyía elilé ayɛ́ u ŋaá basɔ́ iínjie é wuúci bɛ́lɔ́kɔ́mákɛ́na bímuócí », ta anyía « Elilé ayɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋaá basɔ́ iínjie ŋá nyɛmána o wuúci aambaka, hú wááyá. »6Mbá ta híáná, Bandɔ́mɛsɛ́ ŋaá basɔ́ bóósi buéŋí ɔ ɔhɔla ; yááŋa yɔ́ɔ́ŋɔ́kɔ́nɔ́ tɔ́na anyía « Bandɔ́mɛsɛ́ ŋeé núusi baacɔ e bé ŋe bú bíbééti, mbá u ŋo bóósi eebe e bé ŋe bú bílóosi ɔ ɔmɛsɛ́. »4.6 Ɛnj 3.34
7Yaátɛ́ asana ánɔ lɔ́kɔ́mákɛ́na Bandɔ́mɛsɛ́. Énu nuusiki Musɔ́mɛ́na, aáná mu káá banɔ́ cábakɛna haaca. 8Énu bíkósíki ná Bandɔ́mɛsɛ́, aáná u kéé bíkósíti tɔ́na náánɔ́. Banɔ́ bakɛla maabɛ́ abá nua nɔ́ŋa ne ibíkéti ífendí, ánɔ bɛ́súáka aabá, cí é fúúméne ; ánɔ aáŋíáka maabɛ́ e ciínú ɛtɛ́má noómi. 9Ánɔ lɔ́kɔ́máka ɛtɛ́má ɔnua, núe limékíne a bɛcala, nɔ lɛlaka tɔ́na. Nɔtɛ háná cɛ́ca, mbá ánɔ lɛláka. Nɔtɛ háná bíléne mbá ánɔ lɔ́kɔ́máka ɛtɛ́má ɔnua. 10Énu bílóósíki eé buúse bú Otéŋí a Waáŋá, aáná u káá banɔ́ béétíki.
11Banɔ́ báámɛ benyíinyí, nuti ótókónóno banɔ́ na banɔ́. Ɔɔcɔ okime ewú u ŋo yóoto sɔ́ɔ́kɔ́ ta anyía u ŋe wuúci bábɛ́na, hú *bikotí ú ŋo yoóto, u biíbi bábákɛ́na tɔ́na. Yááŋa anyía, mbɔ́kɔ ɔ ŋɔɔ́ bábɛ́na bikotí, ɛ́cɛ o ti ŋóo biíbi látɛ́na ; o ŋoó biíbi bábɛ́na bɔ́ bábɛ́na. 12Hú Bandɔ́mɛsɛ́ bímuócí u ŋe télímínyi bikotí, wuúci bímuócí tɔ́na wáŋa wu okélísíki baacɔ, wuúci bímuócí wáŋa na makɛ́nda me o beébe nohiki, te me o beébe ɔ́ɔ́nɔ́kɔ. Mbá kuɔŋɔ́ anáʼo, ɔ ŋɔɔ́ bɛ́táá anyía ɔ ɔ́ŋa aányɛ́ awɔ́ ɔ ŋɔɔ́ bábɛ́na sɔ́ɔ́kɔ́ e ?
Baacɔ e bé ŋe bú bíbééti
13Ɛ́náʼo, aá banɔ́ baacɔ abá nú ŋa nɔ́ kɔ́ɔna anyía ta hɛ́nánɔ, ta nɔɔyá nu ká nɔ́ cɔ́baka o okolímekine a bálɛ́ka a cɛ́mɔtɛ́ hiɔŋɔ hikimekime ɔ ɔkɔkɛla onduné, nɔ́ hɔ́máka mɔɔnyɛ́ meéŋí ; 14mbá aá banɔ́, aányɛ́ u ŋe ményi nɔɔyá e ? Uúnú olíhe áŋa aátɛ́ e ? Uúnú olíhe áŋa háyɛ olúkúlúku a wáŋa wáá hámɔ́kɔ́na hikúlúkúlú, yɔ́ mána. 15Yaátɛ́ asana nu ŋá nɔ́ nyɛ́mána nú ɔkɔɔnaka anyía mbɔ́kɔ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋeé lénéke, yɔ́ banɔ́ iínjie olíhe ɔcaha, nu ká nɔ́ kɛlaka bɔkɔ eebu, ta anyía ebunyíé. 16Aá taaká nu ŋe nú bíbééti, nɔ táŋáka na bumálá bukime ; nyɛkɛlaka eényí áŋa nyɛɛbɛ́. 17Yááŋa anyíaʼo, mbɔ́kɔ ɔɔcɔ ŋe ményi bɔmbányɛ abɔ́ wá nyɛmána wu ɔkɛlaka mbá u ti buúbu kɛlá, u ŋaa kɛla bɔɔbɛ́.
5Ɛnɔ́mɛ cɛ́ baacɔ
1Ɛ́náʼo, aámbáya, banɔ́ ɛnɔ́mɛ cɛ́ baacɔ ! Ánɔ lɛláka, nu hákɛ́na mukéké a asana ne muuyé amɔ́ nu ká nɔ́ ɔ́ɔ́ndɛ́mákánána. 2Búánɔ́ bɔnɔ́mɛ bukime káá cáŋiaka, bíánɔ́ bɛlaŋa bíó fíikeke. 3Maanɔ́ mɔɔnyɛ́ kéé yééŋéke ; yeéŋe eéyé áŋa ɛmbasɔ́ cɛ yáánɔ́ aabɛ́ yɛ́ nyɛbɛ́kɛ́lɛ́na ; yí ŋe lúli cíínú imehú háyɛ oocó. Nú ma nɔ́ bɛ́kɛ́ndɛ́na ɔbánda bɔnɔ́mɛ ɔ mɔɔ́sɛ́ eeme a má yáaŋa me nyibíóndísínyi. 4Núo kíneke ɔnama báánɔ́ bɔnyiɔ bisíéné. Ánɔ lɔ́kɔ́máka háyɛ bá ŋa bɔ́ bɛ́cɔ́bɔ́cɔ́bɔ. Mukéké mɔ baacɔ a bá ŋa bɔ́ banɔ́ bándákɛ́na bíánɔ́ bɛyɔyɛ́ má kaá háma hí e eetú cé Otéŋí a Waáŋá u ɛlɔŋɔ cí biité. 5Nu ŋe nú líhéké ɔ ɔmɛsɛ́ na a bɔnɔ́mɛ na a ambányɛ yí olíhe noómi, nu bílénéke, nu bɛ́lɔ́fáka bɛmbányɛ bɛ́ bɛnyɛ́ma bɛ́ ɔnyíá, nu tɔ́lɔ́kɔ háyɛ bitúké bɛ́ ɔwɔɔ́nɔ́kɔ a maŋanda. 6Nu ŋa nɔ́ bɔ́nɔ́sɛ́áka baacɔ, beébe tɛ́ka na ɔnána, nuó beébe ɔ́ɔ́nɔ́kɔ,5.6 Nyɛkɔ́ŋɔ́na a nyɛ́mɔtɛ́ : « nu ŋa nɔ́ ɔ́ɔ́nɔ atálɛ́mánánɔ́ yɛ́ ɔɔcɔ… » beébe ta ɔbɛ́hɔ́nɔ́nɔ.
Énu ééhíkínyínyi nu bɛ́cɔ́kɔ́lɔ́kɛ́na Bandɔ́mɛsɛ́
7Baláamɛ, ɛ ŋa mɛ́ banɔ́ láana anyía énu ééhíkínyínyi aáná ɔ ɔkɔɔ́háma a nyɛkahálɔ́mɔ́na nyí Otéŋí a Waáŋá. Ánɔ lɛcá hibílícínyínyí ná munyiɔ esíéné, mu naŋa mue yeéhíkínyínyi, mɔ́ tátáka anyía na tɔbɔ́lá tú buúse ne tú elime á nááka, tú oónyísíki bɛnyɛ́ma mbá mu bá na bɛmbányɛ́kɛ́ bɛ́ bɛyɔyɛ́. 8Banɔ́ tɔ́na énu ééhíkínyínyi, énu limíne bonyíóyónú ne ciéhíhi anyía nyɛkahálɔ́mɔ́na nyí Otéŋí a Waáŋá a yáaŋa o obíkósi.
9Baláamɛ, ánɔ nyɛánáka ɔsɔ́mɔ́nɔ́nɔ banɔ́ na banɔ́ anyía Bandɔ́mɛsɛ́ tɛ banɔ́ túme hɛkɔma, ánɔ lɛcá mukélísi bɛsana a yáaŋa e buúse bú ehenyi. 10Baláamɛ, ánɔ bɛ́tááka *behémúnyi bɛsana bá Bandɔ́mɛsɛ́ a bá ŋa bɔ́ táŋáká eé nyiínyi nyí Otéŋí a Waáŋá, énu beébe hɔ́áka ; bá ŋa bɔ́ lɔ́kɔ́máká muuyé, bó weéhíkínyínyi. 11Tu ŋa sɔ́ kɔ́ɔna anyía baacɔ e bé ŋe bú ééhíkínyínyí aáná á bɔ́ŋa bambányɛ. Nu na ma nɔ́ lɔ́kɔ́máka asana yí Sóob anyána u ŋe yééhíkínyínyi muuyé na anyána Otéŋí a Waáŋá ŋa kɛ́la anyía múáyɛ́ muuyé é bíóndísínyi a bɔmbányɛ.5.11 Nyɛkɔ́ŋɔ́na a nyɛ́mɔtɛ́ : « …asana eyí Otéŋí a Waáŋá ŋaá bá wa yáambaka ɔkɔɔ́háma e yiíyi ». Fanáka Sob 1 ; 2 ; 42. Yááŋa anyía Otéŋí a Waáŋá áŋa na ambányɛ yɛ́ ɔtɛ́má, u ŋa bɛ́cáma baacɔ bekime mahana.
12Baláamɛ, ánɔ lɔ́kɔ́ma asana a yɛ́mɔtɛ́ eeye a yɛ́ a hɔ́la bɛsana bikime : Nɔtɛ súátákɛ́na, te eé nyiínyi nyɛ́ Ɔmuaná, ta nyɛ́ ɔmɛsɛ́, te eé nyiínyi nyí etémbí a nyɛ́mɔtɛ́. Énu búle kɔ́ɔna hú anyía « Ɛ́ɛ » mbɔ́kɔ « Ɛ́ɛ » ; ta anyía « Eéʼeé » mbɔ́kɔ « Eéʼeé » ; aáná Bandɔ́mɛsɛ́ tɛ káá banɔ́ túme hɛkɔma.
13Mbɔ́kɔ muuyé ŋá hámɛ́na ɔɔcɔ aanɔ́ ɛ ɛkatɛ́katɛ́, wá bɛ́cɔ́kɔ́lɔ́kɛ́na Bandɔ́mɛsɛ́ ; mbɔ́kɔ obíléne wé wuúci kuana, wá hákɛ́nɛ́na Bandɔ́mɛsɛ́ maŋana me nyinyemi. 14Mbɔ́kɔ ɔkɔnɔ wé wuúci tímbie, wɔ́ lɔ́ŋɔ́kɔ bekendisi hiɔ́bɔ hí belumitinine, bé wuúci bɛ́cɔ́kɔ́lɔ́kɛ́nɛ́na Bandɔ́mɛsɛ́, bé wuúci feéfíki ɔsɔŋɔ eé nyiínyi nyí Otéŋí a Waáŋá. 15Ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na Bandɔ́mɛsɛ́ na mɔŋɔlɛ́ kɔ́ɔ́ yɔ́ɔ́lɛ́ta ɔkɔnɔ́kɔ́nɔ ; Otéŋí a Waáŋá kéé wuúci ééŋúnyísi, yó wuúci nyɛanɛnɛna tɔ́na, mbɔ́kɔ wáŋa ɔkɛlákánɔ́ maabɛ́.
16Ɛ́ɛhɛ́ ɛ ŋa mɛ́ banɔ́ láana anyía, énu búle bɛ́kɔ́tɔ́nɔ́nɔ maanɔ́ maabɛ́ banɔ́ na banɔ́, nu bɛ́cɔ́kɔ́lɔ́kɔ́nɔ́nɔ tɔ́na Bandɔ́mɛsɛ́ banɔ́ na banɔ́ ; aáná Bandɔ́mɛsɛ́ káá banɔ́ ééŋúnyísíki cíínú ɛkɔnɔ. Ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na ú atálɛ́mánánɔ́ yɛ́ ɔɔcɔ eé buúse bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́ áŋa na makɛ́nda ma ɔkɛlaka bɛandándá bɛ́ bɛsana. 17Éli ŋaá bá ɔɔcɔ háyɛ basɔ́ ; ú ŋaá bɛ́cɔ́kɔ́lɔ́kɛ́ná Bandɔ́mɛsɛ́ na ɔtɛ́má okime anyía nɔbɔ́lá ti túné naa ; aáná tuɔŋɔ tɔ́tátɔ́ ne ekélékéti ŋa hɔ́láka nɔbɔ́lá tɛ naanɛ́na ɔmɛsɛ́. 18E elime eeci, u ŋe túné bɛ́cɔ́kɔ́lɔ́kɛ́na Bandɔ́mɛsɛ́ anyía nɔbɔ́lá á háná túmútúne ɔnaa ; aáná ɛŋɔ́lɔ́muaná ŋee néésíki tɔbɔ́lá, yó túmutúne ohéyísi bɛnyɛ́ma.
19Baláamɛ, mbɔ́kɔ ɔɔcɔ aanɔ́ ɛ ɛkatɛ́katɛ́ ŋa nána taaká ci ohónyí ú Bandɔ́mɛsɛ́, mbá sɔ́ɔ́kɔ́ é ke wuúci hálámánána ɔ háná látɛ́na Bandɔ́mɛsɛ́, 20énu menyí anyía ɔɔcɔ oócí awɔ́ ú má ka hálámánána sɔ́ɔ́kɔ́ aá taaká ci ohónyí ú Bandɔ́mɛsɛ́ me kétúnyi mɔkɛla maabɛ́ o owé, yɔ́ kɛ́la tɔ́na anyía Bandɔ́mɛsɛ́ á nyɛánákɛ́nɛ́na maabɛ́ meéŋí.5.20 Fanáka Ɛnj 10.12.