Kélẽ ádá í ꞌdéé
Mãtéyõ
krõndó ã kã
Ádá ãpá ká ádá wárãgã yăkã
Mãtéyõ nî ꞌbälã ẽshẽ ká kpú lẽmbẽ rŏmó yõmó yõpó ká Yézŭ. ꞌBälã ẽshẽ ká dũrũ gröndó wárãgã yăkã kã nëë, ká ádá glüsũ bï slãgã Yũwúdũ ë gĩ nëë, Yézũ ká ndãshá ndäkpá nî, ĩshíí ëté nî Krĭstõ ꞌdéé, Mbájá kŏshö ádá göpó ëté gänjã ẽꞌdẽ bï ïgï ã kã. Ĩshíí ë ŋgâ nî dũrũ ë ꞌdéé, Mãtéyõ kõcõ lãgá gröndó wárãgã yăkã ká gädã dírí jũjũ kóshó Yézŭ, ĩshíí õtõ ílĩ wárãgã nî tírí nëë, Mãtéyõ ă lũsũ ãꞌdã, Yézũ ãḷã gẽḷé ũŋgú ãpá õgõ ádá í ꞌdéé, kéné ádá nî gĩ klëmẽ ĩshíí ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ Tówó Glëmẽ ãkpã ká Mbájá kã.
Mãtéyõ lĕmë ádá ãpá ká ádá grödó ũŋgú ká Yézŭ. Ĩyí mömö ŋgérë ká Mbájá nëë, ãpá ká ádá ärä ndäkpá ë tírí ꞌdéé, ïgï kä jũjũ bũbũ ã kã, ĩshíí ꞌdéé, kä yäḷã ũŋgú ë ꞌdéé, Mbájá kă yẽbẽ ádá ëyí ã kã. Ĩshíí ãpá ílĩ jũjũ ádá 5-7 ägá mõkõ Yézũ ă lëmë ádá nî ãpá ká óvó ká mömö ŋgérë ká Mbájä, ĩshíí ãpá ílĩ jũjũ ádá 10 nëë, Yézũ ă rõdó ndäkpá nî ãpá ká ádá kútú mömö ŋgérë ká Mbájá ă ndãꞌdá góvó nî ãpá jũjũ bũbũ nî ãyá ꞌdë yä. Ĩshíí ãpá ílĩ jũjũ ádá 13 nëë, ëté ă lëmë ádá nî ká ḷúŋgũ ádá ãpá ká ádá mömö ŋgérë ká Mbájä, ĩshíí ãpá ílĩ jũjũ ádá 18 nëë, Yézũ ă rõdó ägá kútú nëë, ägá mă ndãshá mãꞌbã ílĩ mömö ŋgérë ká Mbájá ãyá ꞌdë yä. Ĩshíí ãpá ílĩ jũjũ ádá 24-25 nëë, ëté ă lũsũ bï ägá ãꞌdã nëë, kútú ká dõŋbó ëyí nëë, mömö ŋgérë ká Mbájá ă ndõjõ ãpá jũjũ bũbũ nî ãyá ꞌdë yä. Ĩshíí ãpá ká dĩ dõŋbó wárãgã yăkã nëë, Yézũ lĕmë gónjó ádá bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ gĩ níí, ädã ndäkpá í ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã kã níí, äꞌdá äpá ká yõmó grëkẽ õgõ nẽ.
Ëté wárãgã yăkã nëë, ă lëmë ádá nî ãpá ká ádá áshá ká Yézũ ẽshẽ ká gõcõ lãgá ëyí ĩgí ká dõŋbó ëyî. Õcõ lãgá ärä nẽ ẽshẽ ká úgú gäkã Yézŭ, ĩshíí õjõ lĕmë ádá nî ãpá ká ádá bãtézmã ŋgá áyä nî, õgbó ká gödó ëté ká Shẽtánã nî. Ĩshíí ẽshẽ bïyí ë ŋgâ nëë, wárãgã nî lĕmë ádá nî ãpá ká ádá nẽté í ŋgá áyä nî, ĩshíí gëꞌdé ádá í ŋgá áyä nî, õgbó ká gräjá nõwõ ẽshẽ ká ndäkpá ãpá úgú ë Jẽlílĩ. Ĩshíí Mãtéyõ õjõ rõndó ádá ãpá ká ádá ärä Yézŭ, ĩshíí yõmó yõpó í ŋgá áyä nî ãpá ká ádá löwó í ŋgá áyä ïgï ẽshẽ Jẽlílĩ ãŋã Jẽrũzãlémẽ, ãcá õgbó ká ũŋgú ë ꞌdéé, käḷã ärä ëpë ïgï käpá ká Yézũ ãpá Jẽrũzãlémẽ ꞌdéé, kõyó ká gämbá ëté ãpá ká krŏshõ nî kã, ĩshíí gäŋá ŋgá áyä nî ẽshẽ ká jũjũ öꞌdö nẽ.
1Jũjũ kóshó Yézũ
1Yézũ Krĭstõ1:1 Yézũ Krĭstõ: Yézũ nî dírí ílĩ ëyí ãꞌdã, Mbájá Bẽbé gäshá ndäkpá. Ĩshíí Krĭstõ nî dírí ílĩ ëyí ãꞌdã, ndákpã ë ꞌdéé, Mbájá kĩshí ëté níí, kãꞌdá góvó ŋgérë nî kã, Ndákpã í ꞌdéé, Mbájá kĩshí ëté ã kã, ká lëmë Ĩgrígĩ nëë, ílĩ ëyí ãꞌdã Krĭstŏ, ĩshíí ká lëmë Íbrũ nëë, ílĩ ëyí ãꞌdã Mẽsáyã. nëë, ẽshẽ dãꞌbã ärä yõmó mömö ë ŋgá góvó ŋgérë nî Dévĩdĭ,1:1 Dévĩdĩ: Mbájá ĩshí ëté ká ádá ë níí, ãꞌdá ãpá ká góvó ŋgérë ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ, ĩshíí ŏshö yöshö ãꞌdã, bẽdé góvó ŋgérë ë ă ndõjõ ẽshẽ ká dãꞌbã úlú ärä kõtó ílĩ kõtó kóshó ká Dévĩdĩ níí, ãꞌdá ãpá ká góvó ŋgérë nî kpõrõ ă yãnjã nî. Ëté góvó ŋgérë yãŋgâ nî Yézũ Krĭstŏ. Bïyí ë ꞌdéé, Dévĩdĩ kãꞌdá góvó ŋgérë nî ĩshí ã kã nëë, úgú ë öjó äkã Yézũ ká álĩfĩ (1,000) ríní. Róꞌdö Sálãmã 132:11-12; Nẽté ká Yõmó Yõpó 2:29-36; 1 Sámwẽlẽ 16-30; 2 Sámwẽlẽ 1-24; 1 Góvó Ŋgérë 1-2. ĩshíí tá ëté ẽshẽ dãꞌbã ärä yõmó mömö ë ŋgá Ãbrãyímĭ.1:1 Ãbrãyímĩ: Mbájá lĕmë bï Ãbrãyímĩ níí, ãꞌbã yõmó mömö í ŋgá áyä nẽ, ãcá õgbó ká úgú í ꞌdéé, kă yãshá ãꞌbã ẽꞌdẽ ã kã, ĩshíí níí, rẽkẽ õgõ nẽ ãŋã ãpá dĩ ráŋã úgú ŋgá áyä nẽ ꞌdéé, ëpẽ kẽné bï ëté ã kã. Ĩshíí Ãbrãyímĩ õjõ ãꞌdá ãpá ká bẽbé Yũwúdũ nî gĩ. Ãbrãyímĩ ãshá álĩfĩ lẽmbẽ sálã lẽmbẽ tötö gũfũ sálã (1,800) ríní ká úgú ë ꞌdéé, käkã Yézũ dóꞌbó ꞌdĩ kã. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã Gõcõ Lãgá 12-26. Ĩshíí ë kã nî dírí jũjũ kóshó nî gĩ.
2Ẽshẽ ká Ãbrãyímĩ ĩgí ká góvó ŋgérë nî Dévĩdĩ nëë, Ãbrãyímĩ nî bẽbé Ĩzákŏ,1:2 Ĩzákŏ: Ëté nî gẽsẽ újũ ë ꞌdéé, Mbájá kŏshö ádá ärä nî bï Ãbrãyímĩ ã kã. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã Gõcõ Lãgá 17-35. ĩshíí Ĩzákõ nî bẽbé Jákõꞌbŏ,1:2 Jákõꞌbŏ: Ëté nî ꞌbälã ẽshẽ ká kõtó kóshó ká Ãbrãyímĭ, ĩshíí Jákõꞌbõ ãꞌdá áyä nî kpú lẽmbẽ rŏmó kõtó ŋgãŋgá. Ĩshíí Mbájá ĭpï dírí nî ãpá ká Ĩzrãyélẽ. Ĩshíí kõtó ílĩ kõtó ílĩ nî ä yädã äpá áyä ïgï nî Ĩzrãyélẽ nî gĩ, ĩshíí ká úgú ärä Yézũ nëë, ätá yädã äpá áyä ïgï nî Yũwúdũ. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã Gõcõ Lãgá 25-50. ĩshíí Jákõꞌbõ nî bẽbé Júdã ká ónjö nẽ gĩ. 3Júdã nî bẽbé Pẽrézẽ ĩshíí Zéră, ĩshíí yãŋgá ïgï nî Tãmáră, ĩshíí Pẽrézẽ nî bẽbé Ẽzẽrónŏ, ĩshíí Ẽzẽrónõ nî bẽbé Rámă. 4Ĩshíí Rámã nî bẽbé Ãmĩnãdábă, ĩshíí Ãmĩnãdábã nî bẽbé Nãshónŏ, ĩshíí Nãshónõ nî bẽbé Sálmõnŏ. 5Sálmõnõ nî bẽbé Bõwázã ë ꞌdéé, yãŋgá nî Rãháꞌbã kã, ĩshíí Bõwázã nî bẽbé Õbédẽ ꞌdéé, yãŋgá nî Rútã kã, ĩshíí Õbédẽ nî bẽbé Jésĕ. 6Ĩshíí Jésẽ nî bẽbé góvó ŋgérë nî Dévĩdĭ.
Ĩshíí Dévĩdĩ nî bẽbé Sõlmónõ ꞌdéé, yãŋgá nî ĩyí ömö Ũríyã1:6 Ũríyã: Góvó ŋgérë Dévĩdĩ ãḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú õtõ õgõ gïndí ká ĩyí ömö Ũríyă, ĩshíí ũkpú ãꞌbã áyä nî. Ĩshíí Dévĩdĩ õjõ õpó Ũríyã ãnjã dĩ lïlï, ĩshíí öjó üfũ ëté äꞌbã yõ, ĩshíí Dévĩdĩ õjõ ĩjĩ ĩyí ömö nî. Róꞌdö ádá yăkã ãpá ílĩ 1 Sámwẽlẽ 11:1-12:25. kã. 7Ĩshíí Sõlmónõ nî bẽbé Rẽbómă, ĩshíí Rẽbómã nî bẽbé Ãbíjă, ĩshíí Ãbíjã nî bẽbé Ásãfă. 8Ásãfã nî bẽbé Jẽshõfátă, ĩshíí Jẽshõfátã nî bẽbé Jõrámă, ĩshíí Jõrámã nî bẽbé Ũzáyă. 9Ũzáyã nî bẽbé Jõtámă, ĩshíí Jõtámã nî bẽbé Ãháză, Ãházã nî bẽbé Ẽzẽkáyă, 10ĩshíí Ẽzẽkáyã nî bẽbé Mãnásă, ĩshíí Mãnásã nî bẽbé Ãmónŏ, ĩshíí Ãmónõ nî bẽbé Jõsíyă. 11Ĩshíí Jõsíyã nî bẽbé Jõkónĩyã ĩshíí ónjö nẽ gĩ, ĩshíí ë ŋgâ ká úgú ë ꞌdéé, ŋgérë ká yõmó Bábĩlĩ nî krũkú Ĩzrãyélẽ nî gĩ kãyá méndé ĩshíí ꞌdéé, kẽŋgẽ ïgï känjã mömö Bábĩlĩ1:11 Bábĩlĩ: Ŋgérë ká yõmó Bábĩlĩ ãḷã Jẽrũzãlémẽ õsó, ĩshíí ẽŋgẽ Ĩzrãyélẽ nî gĩ méndé ãnjã ãpá mömö Bábĩlĩ. Ĩshíí ádá yãŋgâ ãḷã ärä nẽ ká sálã gũfũ sálã lẽmbẽ gũfũ tötö lẽmbẽ kpú (570) ríní ká úgú ë ꞌdéé, käkã Yézũ dóꞌbó ꞌdĩ kã. Róꞌdö 2 Góvó Ŋgérë 24-25; Dãnyélẽ 1:1-7. ã kã.
12Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, këŋgẽ ndäkpá nî köjó äpá Bábĩlĩ ïshí ã kã nëë, Jõkónĩyã õjõ ãkã Shéltĩlĭ, ĩshíí Shéltĩlĩ õjõ ãꞌdá bẽbé Zẽrũbábĩlĭ. 13Zẽrũbábĩlĩ ãkã Ãbĩyúdŭ, ĩshíí Ãbĩyúdũ ãkã Ẽlĩkímĭ, ĩshíí Ẽlĩkímĩ nî bẽbé Ãzórŏ. 14Ãzórõ nî bẽbé Zãdókŏ, ĩshíí Zãdókõ nî bẽbé Ãkímĭ, ĩshíí Ãkímĩ nî bẽbé Ẽlyúdŭ. 15Ĩshíí Ẽlyúdũ nî bẽbé Ẽlĩyézẽrĕ, ĩshíí Ẽlĩyézẽrẽ nî bẽbé Mãtánă, ĩshíí Mãtánã nî bẽbé Jákõꞌbŏ. 16Ĩshíí Jákõꞌbõ1:16 Jákõꞌbõ: Äsá rõbó dírí Jákõꞌbõ gẽsẽ újũ ká Ĩzákõ kã äpá áyä nî. Róꞌdö Mãtéyõ 1:2. nî bẽbé Jõzéfĕ, ĩshíí Jõzéfẽ1:16 Jõzéfẽ: Äsá rõbó dírí Jõzéfẽ gẽsẽ újũ ká Jákõꞌbõ kã äpá áyä nî ꞌdéé, ëté ꞌbälã ẽshẽ ká kpú lẽmbẽ rŏmó kõtó ŋgãŋgá ká Jákõꞌbõ kã. Róꞌdö Mãtéyõ 1:2. nî römó Mãríyã, ĩshíí Mãríyã nî yãŋgá Yézũ ꞌdéé, bẽdé dírí nî Krĭstõ ã kã.
17Ãꞌdá ẽꞌdẽ nî kpú lẽmbẽ sösö jũjũ kõtó kóshó ẽshẽ ká úgú ärä Ãbrãyímĭ, ĩgí ká úgú ärä góvó ŋgérë nî Dévĩdĭ, ĩshíí ă ẽꞌdẽ nî kpú lẽmbẽ sösö jũjũ kõtó kóshó, ẽshẽ ká úgú ärä góvó ŋgérë nî Dévĩdĩ ĩgí ká úgú gëŋgẽ ndäkpá gänjã Bábĩlĩ, ĩshíí ãꞌdá ẽꞌdẽ nî kpú lẽmbẽ sösö jũjũ kõtó kóshó, ẽshẽ ká úgú ë këŋgẽ ndäkpá nî känjã Bábĩlĩ, ĩgí ká úgú gäkã Yézũ Krĭstŏ.
Gbõḷõ ë ꞌdéé käkã Yézũ ẽꞌdẽ ã kã
18Ë kã nî gbõḷõ ë ꞌdéé, käkã Yézũ Krĭstõ ꞌdéé, Mbájá kĩshí ëté ã kã, yãŋgá nî dírí nî Mãríyă, ëté nî zẽꞌdé, ĩshíí rïyí ëté bï bẽdé újũ ë dírí nî Jõzéfĕ. Ĩshíí Jõzéfẽ nëë, ẽshẽ dãꞌbã úlú ärä góvó ŋgérë nî Dévĩdĭ, ĩshíí nëë, ká löwó ë ꞌdéé, kïjĩ ärä ëpë ïgï dóꞌbó ꞌdĩ kã nëë, Mãríyã õkõ ãná ĩshí ëpẽ ũkpú õtõ õgõ Lïlí ärä Mbájá1:18 Lïlí ärä Mbájá: Ádá ká Mbájá ãꞌdã nëë, Bẽbé ëté nî Mbájä, ĩshíí Gẽsẽ újũ ŋgá áyä nî Yézũ nëë, ëté nî Mbájä, ĩshíí Lïlí ärä Mbájá ëté nî Mbájä. Bẽbé ĩshíí Gẽsẽ újũ nî ĩshíí Lïlí ärä nî nëë, ïgï tírí nî Mbájá ꞌbälã. Róꞌdö Jónõ 1:1-18; Jónõ 8:41-42; Nẽté ká Yõmó Yõpó 5:3-4. ĩshí. 19Ĩshíí Jõzéfẽ ꞌdéé, krĩyí ëté ã kã nëë, ëté nî gõzõ ndákpã, ẽbẽ ádá gäḷã nẽnẽ ndéné ãpá ká Mãríyã ãpá dĩ mümü ndäkpá ꞌdĩ. Ãtâsh yää, ă yĩŋí ádá gïshí ḷẽké nẽ wóô ẽshẽ áyä nî. 20Ĩshíí ká úgú ë kă yĩŋí ádá gäḷã ũŋgú nî ãtâ ŋgâ kã nëë, grõnõ1:20 Grõnõ: Ëté nî lïlí ärä, ĩshíí wáwá gbõgbõ ãzá áyä nî ní, ĩshíí ă yãshá ká Mbájá ãꞌbã mümü örö. Ĩshíí Mbájá ă yõpó ëté ká ádá áyä nẽ bï ndäkpá ë ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã kã. ká Bẽbé ärä ägá ĩgí ãpá áyä nî õtõ ílĩ ũŋgú ãyá lïyí, ĩshíí lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Jõzéfẽ gẽsẽ újũ ká Dévĩdĩ áꞌbä gäḷã mbãwã gïjĩ Mãríyã níí, ãꞌdá ĩyí ömö î ãꞌdá, ká ádá lĩtí ꞌdéé, kă ílĩ nî kã nëë, ẽshẽ ká Lïlí ärä Mbájä, áꞌbä gänã gïjĩ ëté ãꞌdá, 21ëté ă ndãkã gẽsẽ újũ, ĩshíí níí ásá dírí nî Yézŭ, ká ádá ă ndãshá ndäkpá áyä nẽ ẽshẽ ká glösĩꞌdí ũŋgú áyä ïgï.”
22Ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ tírí äḷã ärä ëpë ïgï ká ádá ë níí, ádá ká Bẽbé ärä ägá õjõ ãpá ká räyä ádá. Tá ãyá ë ꞌdéé, kéné ádá ká Mbájá1:22 Kéné ádá ká Mbájá: Mbájá lĕmë ádá áyä nẽ bï ndákpã yãŋgâ níí, ẽné ãnjã lĕmë bï slãgã ndäkpá ë gĩ. kãꞌdã, 23“Gẽsẽ éndé zẽꞌdé ă ndãkã gẽsẽ újũ, ĩshíí ä ndäsá dírí nî Ẽmánwẽlĕ.”1:23 Ĩzáyã 7:14 Ílĩ ëyí ãꞌdã, “Mbájá ãŋgá áyä ägâ.”
24Ĩshíí ká úgú ë Jõzéfẽ kŏrö kẽshẽ ká ꞌbíꞌbí nî kã nëë, ãḷã ũŋgú nî ãpá dãꞌbã ádá í ꞌdéé, grõnõ ká Bẽbé ärä ägá klĕmë bï ëté ã kã, ãtâsh yää, õjõ ĩjĩ Mãríyã níí ãꞌdá ãpá ká ĩyí ömö nẽ, 25ĩshíí nëë, Jõzéfẽ jéé äcá ärä ëpë ïgï ká Mãríyã ꞌdĩ, ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, Mãríyã kãkã gẽsẽ újũ nî, ĩshíí Jõzéfẽ õjõ ãsá dírí nî Yézŭ.
2Slãgã yõmó génjé íŋí ëshé gŏlö úgú öjó dĩ gräꞌbá Yézũ
1Ká úgú ë käkã Yézũ käꞌbã mbẽré Bétlẽmẽ ꞌdéé, kă dãꞌbã úgú ë Jũdéyã kã nëë, Hẽródõsõ2:1 Hẽródõsõ: Ëté nî Hẽródõsõ Ãntĩpásã ꞌdéé, ëté nî gẽsẽ újũ ká góvó ŋgérë nî Hẽródõsõ ã kã, ĩshíí ëté nî ŋgérë ë ꞌdéé, käkã Yézũ ká úgú ärä nî kã. Róꞌdö Kélẽ ádá ká Mãtéyõ 2:1-8; Lúkã 1:5. Ĩshíí bïyí ꞌdéé, Hẽródõsõ góvó ŋgérë nî kĩlĩ ĩshí nëë, ëté Hẽródõsõ Ãntĩpásã õjõ ãꞌdá ŋgérë ãpá bïyí nî ká úgú ë ꞌdéé, Jónõ kĩjĩ bãtézmã bï Yézũ kã. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã Kélẽ ádá ká Mãtéyõ 14:1; Márkõ 6:14; Lúkã 3:1; Nẽté ká Yõmó Yõpó 4:27. Ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, bẽdé ŋgérë dírí nî Hẽródõsõ Ãgrípă, ëté nî lĩtí kóshó ká góvó ŋgérë nî Hẽródõsŏ. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã Nẽté ká Yõmó Yõpó 12:1-23. káꞌdá ŋgérë mömö nî ká ëté úgú ãsh. Ĩshíí slãgã ŋgãŋgá ë ëshé dĩ gĩgí ájã, ïgï nî yõmó génjé íŋí, öjó äpá Jẽrũzãlémẽ, 2ĩshíí ŋgãŋgá yãŋgâ üjũ ndäkpá nî äꞌdã, “Gẽsẽ újũ í ꞌdéé, käkã ëté níí, kãꞌdá góvó ŋgérë ká Yũwúdũ nî gĩ kã nëë, ëté ă ꞌdë? Ká ádá mõkõ ẽpé í ŋgá áyä nî ĩgí ãpá dĩ gĩgí ájã nî, ĩshíí mõjó ká ádá glöyó ëtê.”
3Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, ŋgérë nî Hẽródõsõ kõgó ádá í yãŋgâ kã nëë, ëté ãcá õgbó ká ndäkpá ë tírí ꞌdéé, kä mbẽré Jẽrũzãlémẽ ã kã nëë, ärä ïgï ẽlẽ ꞌdĩ. 4Ĩshíí õjõ ădä kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, õgbó ká yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájä, ĩshíí ũjũ ïgï ãꞌdã, “Ä ndäkã Krĭstõ äꞌbã dĩ úgú ë ꞌdë?”
5Ĩshíí öjó ïpĩ bï ëté äꞌdã, “Ä ndäkã ëté äꞌbã mbẽré Bétlẽmẽ ꞌdéé, kă Jũdéyã kã, tá ãyá ádá ká Mbájá ꞌdéé, kéné ádá í ŋgá áyä nî krõndó kãꞌdã,
6‘Ĩshíí nëë, mëŋgá úmü yää, mbẽré Bétlẽmẽ ꞌdéé, ká dãꞌbã úgú ë Jũdéyã kã,
úmü nî gónjó mbẽré ẽshẽ kõkõ ärä mbẽré nî gĩ ꞌdéé, kä Jũdéyã kã,
ká ádá ẽshẽ ílĩ mbẽré í ŋgá áyä ĩ nëë, shẽŋgẽ ă ndẽshẽ yõ,
ĩshíí ă ndãꞌdá bẽbé güwũ ndäkpá í ŋgá ámá Ĩzrãyélẽ nî gĩ.’2:6 Míkã 5:2”
7Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Hẽródõsõ ădä yõmó génjé íŋí nî wárá, ĩshíí ũjũ ïgï ĩyí nëë, kútú ïgï ökõ ẽpé nî ká úgú ë ꞌdë yä? 8Ĩshíí õpó ïgï ãnjã mbẽré Bétlẽmẽ, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Mánjă, ĩshíí níí, mébẽ úgú nî gõzõ ká ádá ärä lĩtí nî, ĩshíí ꞌdéé, ïgí kókõ ëté kíshí yää, mójó mlémẽ bï ámä níí, mánjä mlöyó ëté tánẽ.”
9Bïyí ë ꞌdéé, kögó ádá ká ŋgérë nî ïshí nëë, änjã ká gbõḷõ áyä ëpë ïgï, ĩshíí ẽpé í ꞌdéé, kökõ käpá dĩ gĩgí ájã nî kã nëë, ũꞌbú ãŋã góḷô, ká löwó nî ãpá dĩ mümü ïgï ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, krũtú kãꞌbã örõ ãpá dĩ úgú ë ꞌdéé, lĩtí nî kă ẽꞌdẽ ã kã.
10Ká úgú ë ꞌdéé, yõmó génjé íŋí nî kökõ ẽpé nî kã nëë, kõbó kélẽ úgú ãḷã ïgï õtõ rõtó ĩshí. 11Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, kräyá mömö nî ïshí nëë, ökõ tëlë lĩtí nî, ĩshíí yãŋgá nî Mãríyă, ĩshíí öjó üsú ḷũŋgũ ëpë ïgï, ĩshíí löyó ëtê, ĩshíí äjá ŋbẽtẽ ŋgá áyä ëpë ïgï, ĩshíí ëŋgẽ dáꞌbã, ĩshíí bãkúrũ, ĩshíí mírã2:11 Mírã: Ëté nî mäŋgá ä rönó ëté ká ãyã ká ádá ë níí, rĩsĩ nõwõ, ĩshíí ëté nî nëné kpïkpï. bï ëtê.
12Ĩshíí nëë, ká úgú glüwũ ŋgá áyä ïgï nëë, lüwũ änjã mömö ká bẽdé gbõḷõ ë, ká ádá Mbájá lĕmë bï ïgï gónjó nî õtõ ílĩ ũŋgú ãyá lïyí níí, äꞌbã gïpĩ ärä ëpë ïgï änjã ká Hẽródõsõ ãꞌdá.
Ŋgásá gäŋá Mésĩrĩ
13Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, yõmó génjé íŋí nî känjã ïshí nëë, grõnõ ká Bẽbé ärä ägá ĩgí ãpá ká Jõzéfẽ õtõ ílĩ lïyí, ĩshíí lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Áŋä örõ gẽyẽ níí, éné lĩtí nî õgbó ká yãŋgá nî níí, máŋá mánjã Mésĩrĩ níí, máꞌdá yõ ĩgí ká úgú ë mä ndlĕmë bï úmü níí, mlúwũ mójó, ká ádá Hẽródõsõ ă yẽbẽ dĩ ärä lĩtí nî ká ádá güfũ ëté nẽ.” 14Ká ëté njónjó ãsh nëë, Jõzéfẽ ãŋã örõ ĩshíí ẽné ĩyí ömö nẽ ká lĩtí nî, ĩshíí äŋá änjã Mésĩrĩ, 15ĩshíí äꞌdá yõ ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, Hẽródõsõ kĩlĭ. Ãtâsh yää, yŏshö ká Bẽbé ärä ägá õjõ ãpá ká räyä ádá, tá ãyá ë ꞌdéé, kéné ádá ká Mbájá klĕmë kãꞌdã, “Mádä Gẽsẽ újũ ŋgá ámá níí, ĩgí ẽshẽ Mésĩrĩ.”2:15 Hũzéyã 11:1
Hẽródõsõ ũfũ brĭzí kõtó ŋgãŋgá
16Ĩshíí ká úgú ë Hẽródõsõ kãná ádá ë ꞌdéé, yõmó génjé íŋí nî käŋbã ëpẽ ïshí ã kã nëë, óꞌdõ nî ẽgbẽ góvó. Ãtâsh yää, lĕmë gónjó ádá ká ádá ë níí, üfũ brĭzí kõtó ŋgãŋgá ë ꞌdéé, ríní áshá ŋgá áyä ïgï krãyá ká rŏmó ríní nî kã, ꞌdéé ïgï kä mbẽré Bétlẽmẽ, ĩshíí slãgã úgú ë ꞌdéé, kötó ãkpã mbẽré nî kã, ĩshíí ë ŋgâ ãpá dãꞌbã ádá í ꞌdéé, Hẽródõsõ kõgó kẽshẽ ká yõmó génjé íŋí nî kã.
17Ãtâsh yää, ádá ká Mbájá ꞌdéé, klĕmë õtõ õgõ kéné ádá í ŋgá áyä nẽ ꞌdéé, dírí nî Jẽrmíyã kã nëë, ãḷã ärä nẽ ĩshí, ká ádá ãꞌdã,
18“Ögó kôwó ãpá mbẽré Rãmáhã,
ĩshíí dánã nönö ká góvó gönõ ärä.
Rẽkélã2:18 Rẽkélã: Ãꞌdá ãpá bïyí lũkpú ë ꞌdéé, küfũ kõtó ŋgá áyä ïgï ã kã. Ĩshíí Rẽkélã nëë, ëté nî ĩyí ömö Jákõꞌbõ yãŋgá Jõzéfẽ ĩshíí Bẽnjẽmínõ. Róꞌdö ádá ãpá ká ärä nî ãpá ílĩ Gõcõ Lãgá 29-35. ă yõró ká ádá ärä kõtó áyä nẽ,
ĩshíí ĩyí ká ádá ë níí, ëḷé ëpẽ ꞌdĩ,
ká ádá ïgï ïlí ïshí.”2:18 Jẽrmíyã 31:15
Glüwũ gäŋá mbẽré Nãzẽrétẽ
19Ká bïyí ë ꞌdéé, Hẽródõsõ kĩlĩ ĩshí nëë, grõnõ ká Bẽbé ärä ägá ĩgí ãpá ká Jõzéfẽ õtõ ílĩ lïyí ãpá Mésĩrĩ, 20ĩshíí ãꞌdã, “Áŋä örõ, ĩshíí níí, éné lĩtí nî õgbó ká yãŋgá nî níí, máŋá mánjã dãꞌbã mömö Ĩzrãyélẽ, ká ádá yõmó ë ꞌdéé, kä yëbẽ ádá güfũ lĩtí nî kã nëë, ïlí ïshí.”
21Ãtâsh yää, õjõ ãŋã örõ, ĩshíí ẽné lĩtí nî õgbó ká yãŋgá nî, ĩshíí äŋá änjã mömö Ĩzrãyélẽ. 22Ĩshíí nëë, ká úgú ë ꞌdéé, Jõzéfẽ kõgó ãꞌdã nëë, Ãrkẽláwũsũ kãꞌdá ꞌbákétâ ŋgérë nî kãpá dãꞌbã úgú ë Jũdéyã ãpá bïyí bẽbé nẽ Hẽródõsõ ꞌdéé, kĩlĩ ĩshí ã kã nëë, mbãwã õjõ ãḷã Jõzéfẽ ká ádá gänjã yõ ĩshí, ĩshíí grõnõ nî õjõ ẽꞌdé ëté gónjó nî õtõ ílĩ lïyí níí, ãŋã ãnjã úgú ë Jẽlílĩ. 23Õjõ ãŋã ãnjã ãshá ãꞌbã bẽdé mbẽré ë dírí ëyí Nãzẽrétẽ, ká ádá ë níí, ádá í ꞌdéé, klëmẽ ötó õgõ kéné ádá nî gĩ kã níí, ãḷã ärä nẽ, ꞌdéé käꞌdã, “Kä ndäsá äpá áyä nî ndákpã í ꞌdéé, kẽshẽ ká yõmó Nãzẽrétẽ nî kã.”
3Nẽté ká Jónõ bẽbé gïjĩ bãtézmã bï ndäkpá nî kã
(Márkõ 1:1-8; Lúkã 3:1-18; Jónõ 1:19-28)
1Ká ëté úgú ãsh nëë, Jónõ bẽbé gïjĩ bãtézmã bï ndäkpá nî kã õjõ ĩshíí ă yẽꞌdé ádá nî õtõ ílĩ bërë í ꞌdéé, kă dãꞌbã úgú ë Jũdéyã kã. 2Ĩshíí ă yĩyí nëë, “Máyã méshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî, ká ádá mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã lĭjï ĩshí.” 3Ĩshíí kéné ádá ká Mbájá ꞌdéé, dírí nî Ĩzáyã kã, lĕmë ádá ãpá ká ádá ärä Jónõ ãꞌdã,
“Ndákpã ă yãsá kôwó ãpá ílĩ bërë, ă yĩyí,
‘Mráshá gbõḷõ nî máꞌbã õgõ Bẽbé ärä ägâ,
máḷã gbõḷõ nî gräyä nî bï ëtê.’”3:3 Ĩzáyã 40:3
4Tẽndẽ í ká Jónõ nëë, äḷã ëshé ká bíbí jámãlã, ĩshíí ḷŏŋgö rúsú nẽ ká ëbé tẽḷẽ, ĩshíí nõshó í ŋgá áyä nî jõŋgõ, ĩshíí ïmí. 5Ndäkpá öjó ëshé Jẽrũzãlémẽ, ĩshíí Jũdéyã, ãcá õgbó ká dãꞌbã úgú ë kă ꞌDëꞌdë Úrdũnũ ã kã tírí. 6Ndäkpá ä yöjó nî ĩshíí ä lëmẽ ádá glösĩꞌdí ũŋgú í ꞌdéé, ëpë ïgï käḷã kã, ĩshíí Jónõ ãꞌdá dĩ gïjĩ bãtézmã3:6 Bãtézmã: Ä yïjĩ bãtézmã bï ndäkpá nî ká ádá glüsũ ãꞌdã, ïgï äyã ëshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú áyä ëpë ïgï ïshí, ĩshíí ïpĩ ärä ëpë ïgï öjó äpá ká Mbájá ïshí. bï ndäkpá nî ãpá ꞌDëꞌdë Úrdũnũ.
7Ĩshíí nëë, ká löwó ë ꞌdéé, Jónõ kõkõ gẽḷé Fãrísĩ nî gĩ3:7 Fãrísĩ nî gĩ: Ïgï nî glŏvö jũjũ ndäkpá ẽshẽ ká Yũwúdũ nî gĩ, ĩshíí ä yäḷã ũŋgú nî gónjó nî äpá dãꞌbã gónjó ádá ë ꞌdéé, Mbájá kẽné bï Mõzë kã. Ĩshíí ïyí äpá ká lïlí ärä nî gĩ, ĩshíí kõtó grõnõ nî gĩ, ĩshíí ïyí äpá ká ádá ë ꞌdéé, ïrí nî gĩ kä ndäŋá äpá ká áshá nî tá tówó ã kã ïshí. Róꞌdö wárãgã Nẽté ká Yõmó Yõpó 23:8. õgbó ká Sãdũkínĩ nî gĩ3:7 Sãdũkínĩ nî gĩ: Ïgï nî ndäkpá ë, këshé ká Yũwúdũ nî gĩ ꞌdéé, kïŋí kïyí käꞌdã ꞌdéé, ndäkpá ïlí ïshí yää, äŋá ëshé jũjũ öꞌdö ëpë ïgï ꞌdĩ. Ĩshíí ïyí äpá ká lïlí ärä nî gĩ, ĩshíí grõnõ nî gĩ ꞌdĩ. Róꞌdö ẽshé ká Nẽté ká Yõmó Yõpó 23:8. ꞌdéé, kä yöjó käpá áyä nẽ níí, ëpẽ kĩjĩ bãtézmã bï ëpë ïgï ã kã nëë, lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Ïgí yää, kõtó ínjï ã, ꞌbí kéꞌdé ïgí ká ádá ë níí, mlúlũ méshé ká grötó ádá ká Mbájá ká ndégbë óꞌdõ í ꞌdéé, kă ndõjõ nî kã. 8Máḷã ũŋgú ë ꞌdéé, kă ndlũsũ ãꞌdã, tämá dú nëë, shẽshẽ lépẽ ïgî, ĩshíí gbõḷõ áshá í ŋgá áyä ïgî, ĭpï ärä nẽ ãsá ĩshí ã kã. 9Ãtâsh yää, máꞌbã glëmẽ ádá mápá kõkõ ärä ïgí gïyí nëë, ïgí méshé dãꞌbã ärä Ãbrãyímĩ ãꞌdá. Mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, Mbájá ãŋgá áyä nî kpötó ká ádá gïpĩ ïgï ãŋbã yăkã gĩ, ãpá ká kõtó bï Ãbrãyímĭ. 10Ĩshíí ꞌbákétâ nëë, íꞌdĩ nî ă lãgá kpïkpï nî, ĩshíí tá kpïkpï ë ꞌdéé, kãrá ĩshíí ꞌdéé, gãrá ëyí kõzõ ꞌdĩ kã nëë, ä ndägã ëté bũbũ, ĩshíí ä ndëlé ëté äpá ílĩ õshõ.
11Mä yĩjĩ bãtézmã nî bï ïgí ká ũyũ, ká ádá ë níí, máyã méshé ká glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, máꞌdá dĩ gäḷã nî kã. Ĩshíí bẽdé ndákpã ë ãtá ndõjõ ãpá õgõ mâ nëë, õnjó õtõ ámá ĩshí, ĩshíí mlätá mäpá ká bẽbé gëné tãmã í ŋgá áyä nî ꞌdĩ. Ëté ă ndĩjĩ bãtézmã nî bï ïgí ká Lïlí ärä Mbájä, ĩshíí õshõ. 12Kpïkpï gämbá ózó í ŋgá áyä nî ă ḷẽké nî kánjá nî, ká ádá gämbá ózó nî ẽꞌdẽ, ĩshíí níí ëpẽ ŏvö klãkã3:12 Klãkã ózó ĩshíí kúrü ëyî: Klãkã ózó nî nëë, ïgï nî yõmó ë ꞌdéé, kïyí äpá ká Krĭstõ ĩshíí kúrü ëyí nëë, ïgï nî yõmó ë ꞌdéé, kïyí äpá ká ádá ká Krĭstõ ꞌdĩ kã. ëyí ãpá ílĩ bókõ áyä nẽ, ĩshíí ă ndũkú õshõ ãpá ká kúrü ëyî, ĩshíí ëté õshõ ãsh ă yĩlĩ ꞌdĩ.”
Jónõ ă yĩjĩ bãtézmã bï Yézũ
13Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Yézũ ãŋã ẽshẽ mömö Jẽlílĩ, ĩshíí ãŋã ãnjã ꞌDëꞌdë Úrdũnũ, ká ádá ë níí, Jónõ ĩjĩ bãtézmã bï ëpẽ. 14Ĩshíí nëë, Jónõ ãḷã ãyá ádá gätá ëté nẽ, ĩshíí lĕmë bï Yézũ ãꞌdã, “Mä yẽbẽ ádá ë níí, íjï bãtézmã nî bï ámä, ĩshíí nëë, ójö ŋgá ámá ká ádá ŋgã?”
15Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “ꞌBákétâ nëë, íyí ápá ẽꞌdẽ níí, ũŋgú nî ãḷã ärä nẽ, ká ádá ãŋgá áyä ägá dĩ gäḷã ũŋgú ë tírí ꞌdéé, Mbájá kẽbẽ ádá ëyí ã kã.” Ĩshíí Jónõ õjõ ĩyí ãpá ẽꞌdẽ.
16Ĩshíí tämá dë ꞌdéé, kïjĩ bãtézmã nî bï Yézũ kã nëë, ĩgí ẽshẽ ílĩ ũyũ nî, ĩshíí ká úgú ãsh nëë, mümü örö nî õjõ lãjá, ĩshíí õkõ Lïlí ärä Mbájá ă lũsú ẽshẽ mümü örö ãyá ãmámã, dõjõ ãpá áyä nî. 17Ĩshíí lëmë ĩyí ẽshẽ mümü örö ãꞌdã, “Ë kã nî Gẽsẽ újũ ámá ꞌdéé, máḷä ádá ärä nî ŋgé kã, ĩshíí shẽshẽ lépẽ mâ kẽlẽ ãpá áyä nî góvó ã kã.”
4Shẽtánã ă yõdó Yézũ
1Ĩshíí Lïlí ärä Mbájá õŋbó óŋgõ Yézŭ, ĩshíí õjõ ãŋã ãnjã ílĩ bërë ká ádá ë níí, ŋgérë ká kõtó röyó4:1 Ŋgérë ká kõtó röyó: Dírí nî Shẽtánã. Sãrã nëë, ëté nî grõnõ ká Mbájá ãpá mümü örö, ĩshíí õjõ ẽꞌdé ílĩ slãgã kõtó grõnõ ë gĩ níí, änã ádá ká Mbájä, ĩshíí Mbájá õgó ïgï ẽshẽ mümü örö. Róꞌdö Gïtĩ Ádá 12:7-9. nî õdó ëtê. 2Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, kãḷã gũfũ rŏmó ꞌbíꞌbí ká gränã gõgõ4:2 Gränã gõgõ: Yũwúdũ nî gĩ ká slãgã úgú ë yää, ä yïŋí ádá ë níí, ëpë ïgï ränã gõgõ ĩshíí níí, ëpë ïgï räjã ãkpã ëpë ïgï bï Mbájä. õtõ ílĩ gómó ájã, ĩshíí njónjó ĩshí nëë, gõgõ õjõ ãḷã ëté ŋgé. 3Ĩshíí Shẽtánã õjõ ká ádá gödó ëtê, ĩshíí lĕmë bï Yézũ ãꞌdã, “ꞌDéé dú úmü nî Gẽsẽ újũ ká Mbájá yää, ãzá lémë bï ãŋbã yăkã gĩ níí, ïpĩ ärä ëpë ïgï äpá ká nõshó níí, mókö ꞌdé.”
4Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Röndó äpá ílĩ wárãgã ká Mbájá äꞌdã, ‘Ndákpã ãzá ă ndãshá tá ká nõshó ní, ĩshíí nëë, tá ká ádá ë ꞌdéé, kă ndĩgí ẽshẽ ílĩ ãkpã Mbájá kã.’4:4 Dĩtrónõmĩ 8:3”
5Ĩshíí ŋgérë ká kõtó röyó nî õjõ ẽné ëté ãŋã góvó mbẽré Jẽrũzãlémẽ, ĩshíí ũsú ëté ãpá jũjũ gḷöꞌdó Mömö ká Mbájä,4:5 Mömö ká Mbájá: Ãꞌdá ẽꞌdẽ nî ꞌbälã Mömö ká Mbájá ꞌdéé, kãꞌdá kãꞌbã mbẽré Jẽrũzãlémẽ ã kã. Ĩshíí yõmó gräshá Mbájá nî äꞌdá dĩ gröyõ krõyõ nî bï Mbájá ãpá dãꞌbã gónjó ádá í ꞌdéé, Mbájá kẽné bï Mõzë ã kã. Ĩshíí tá góvó ndákpã ká yõmó gräshá Mbájá nî ká ndũkũ õtõ ká glĭsï kõbó tẽndẽ nî ãnjã ílĩ Góvó Gõzõ Kólõ nî ká dĩtí ëyí ꞌbälã õtõ ílĩ ríní nî ká gëné srámã gïjĩ ĩjí ĩshí ãpá ká ádá gëshẽ glösĩꞌdí ũŋgú ká ndäkpá ãpá dë ꞌdéé, Mbájá kă yãꞌdá kãꞌbã ẽꞌdẽ ká ónjó áyä nẽ, ĩshíí gãná ärä nẽ kã. Róꞌdö Lẽvítkũsũ 16; Íbrũ 9:1-7.6ĩshíí lĕmë bï ëté ãꞌdã, “ꞌDéé dú úmü nî Gẽsẽ újũ ká Mbájá yää, ãzá áŋä íjí bũbũ ꞌdé, ká ádá röndó äꞌbã ílĩ wárãgã ádá ká Mbájá äꞌdã,
‘Mbájá ă ndõpó grõnõ ŋgá áyä nẽ gĩ níí,
ëgbẽ áyä ĩ gõzõ, ĩshíí ä ndräshá úmü ká ḷẽké ëpë ïgï níí,
áꞌbä göcó lãgá î ká ãŋbã ãꞌdá.’4:6 Sálãmã 91:11-12”
7Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Röndó tánẽ äꞌdã, ‘Áꞌbä gödó Mbájá Bẽbé ärä î ãꞌdá.’4:7 Dĩtrónõmĩ 6:16”
8Ĩshíí ŋgérë ká kõtó röyó nî õjõ ẽné ëté tówó ãnjã jũjũ bẽdé gḷöꞌdó ãŋbã ë, ĩshíí lũsũ mömö ŋgérë ë ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã kã, õgbó ká glözö ũŋgú ë ꞌdéé, kä ílĩ ëyí ã kã tírí bï ëtê. 9Ĩshíí lĕmë bï Yézũ ãꞌdã, “Mä ndẽné ũŋgú yăkã gĩ bï úmü tírí ꞌdéé, úsú ḷũŋgũ î ĩshíí ꞌdéé, lóyó ámä íshí yä.”
10Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Áŋä éshë ámá yää, Shẽtánã,4:10 Shẽtánã: Ëté nî ŋgérë ká kõtó grõnõ ká Mbájá ꞌdéé, känã ádá ká Mbájä, ĩshíí ꞌdéé, Mbájá kõgó ïgï kẽshẽ mümü örö ã kã. Róꞌdö Gïtĩ Ádá 12:7-9. ká ádá röndó äꞌbã ílĩ wárãgã ádá ká Mbájá äꞌdã, ‘Lóyó Bẽbé ärä ägá Mbájä, ĩshíí níí, áḷä tá ũŋgú ë ꞌdéé, ëté kă yẽbẽ ádá ëyí ã kã.’”4:10 Dĩtrónõmĩ 6:13
11Ĩshíí bïyí ëyí nëë, ŋgérë ká kõtó röyó nî õjõ ãꞌbã Yézũ ãꞌdá, ĩshíí grõnõ nî gĩ öjó ëgbẽ áyä nî.
Yézũ õcõ lãgá nẽté ŋgá áyä nẽ ãpá úgú ë Jẽlílĩ
12Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kõgó ãꞌdã, küsú Jónõ käpá síjĩnĩ ïshí nëë, ĭpï ärä nẽ ãnjã úgú ë Jẽlílĩ. 13Ĩshíí ãꞌbã mbẽré Nãzẽrétẽ ãꞌdá, ĩshíí ãŋã ãnjã ãshá ãꞌbã mbẽré Kãfãrnúmũ kă ꞌbáká gbõgbõ Kãpá Jẽlílĩ ꞌdéé, kãŋã dãꞌbã úgú ë dírí ëyí Zẽbẽlúnũ, ĩshíí Nãfãtálẽ kã. 14Ká ádá ë níí, ádá ká Mbájá ꞌdéé, klĕmë õtõ õgõ kéné ádá í ŋgá áyä nẽ Ĩzáyã kã níí, ãḷã ärä nẽ, ꞌdéé kãꞌdã,
15“Yää ndäkpá ë ꞌdéé, úlú ärä ïgí kẽshẽ ká yõmó mömö Zẽbẽlúnũ, ĩshíí Nãfãtálẽ ã kã,
ꞌdéé máꞌdá dĩ gäshá nî ꞌbáká mápá gbõgbõ Kãpá Jẽlílĩ,
ꞌdéé kãŋã ãpá dĩ gĩgí ájã ẽshẽ ká ꞌDëꞌdë Úrdũnũ ã kã,
ë ŋgâ nî úgú ë ꞌdéé, ndäkpá ë käzá Yũwúdũ ní kä yäshá nî äꞌbã ẽꞌdẽ ã kã.
16Ãtâsh yää, kpíí ꞌdéé, ndäkpá í ŋgá áyä ïgí kä yäshá äꞌbã ílĩ múmú úgú nî kã nëë,
ökõ góvó gräjá úgú nî ă löyö ãpá ká,
yõmó ë ꞌdéé, käshá käꞌbã ũmbũ lïlí bũbũ ïrí nî kã,
ökõ gräjá úgú jũjũ gãgã úgú lŏyö ãpá áyä ëpë ïgï.”4:16 Ĩzáyã 9:1-2
17Ẽshẽ ká úgú ãsh ꞌdéé, kãnjã góḷô nëë, Yézũ õcõ lãgá gëꞌdé ádá ká Mbájá bï ndäkpá nî ă yĩyí, “Máyã méshé ká glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, má yãḷã nî kã, ká ádá mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, lĭjï ĩshí.”
Yézũ ă yädä kpéé yõmó grëkẽ õgõ nẽ
18Ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kă lõwó ꞌbáká kõtõ ãkpã Kãpá Jẽlílĩ ã kã nëë, õkõ rŏmó kõtó ónjö Sáyímõnõ ꞌdéé, bẽdé dírí nî Pítãrã kã, ĩshíí ónjö nî Ãndréyã äꞌdá dĩ gëlé ḷẽbé äpá ílĩ kãpá nî, ká ádá ïgï nî yõmó gäsá kézé. 19Ĩshíí Yézũ õjõ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Mrékẽ õgõ mâ níí, mä ndãḷã ïgí mápá ká yõmó gövõ ndäkpá.” 20Ĩshíí tämá dë ꞌdéé, Yézũ klĕmë ãtâ ŋgâ kã nëë, äꞌbã ḷẽbé ŋgá áyä ëpë ïgï ãꞌdá, ĩshíí rëkẽ õgõ nî.
21Ĩshíí õjõ ãŋã ẽshẽ dĩ úgú ãsh ĩshíí ãnjã góḷô, õjõ õkõ rŏmó slãgã kõtó ónjö ë, Jémĩsĩ ĩshíí Jónŏ, kõtó ŋgãŋgá ká Zébẽdẽ äꞌdá äꞌbã ílĩ fãlúkũ, ká bẽbé ëpë ïgï Zébẽdĕ, ĩshíí ä räshá ḷẽbé áyä ëpë ïgï, ĩshíí Yézũ õjõ ădä ïgï, 22ĩshíí tämá dë ꞌdéé, Yézũ kădä Jémĩsĭ, ĩshíí ónjö nî Jónõ ã kã nëë, äŋá äꞌbã fãlúkũ nî õgbó ká bẽbé ëpë ïgï ãꞌdá, ĩshíí rëkẽ õgõ Yézŭ.
Yézũ rãjá nõwõ ẽshẽ ká ndäkpá
23Yézũ lõwó õtõ dãꞌbã úgú ë Jẽlílĩ tírí, ĩshíí ă rõdó ndäkpá nî õtõ gẽḷé Dĩ lóvö4:23 Dĩ lóvö: Yũwúdũ nî gĩ nëë, ãŋgá áyä ïgï gẽḷé Dĩ lóvö ká ádá gräshá Mbájá õtõ ílĩ mbẽré í ŋgá áyä ïgï, ĩshíí äꞌdá dĩ glövõ äꞌbã ílĩ ëyî, ká yõmõ Séꞌbĩtĩ nî, ká ádá gräjã ãkpã ëpë ïgï bï Mbájä, ĩshíí gröꞌdõ ádá í ŋgá áyä nî. í ŋgá áyä ïgï, ă rõdó ïgï ãpá ká ádá Kélẽ ádá4:23 Kélẽ ádá: Ë kã nî Kélẽ ádá ãpá ádá ká ärä Yézũ Krĭstõ ꞌdéé, kĩlĩ kãpá ká krŏshõ, ká ádá gëshẽ glösĩꞌdí ũŋgú áyä ägá níí, ëpẽ kẽné bï ägá áshá ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní kã. mömö ŋgérë ká Mbájä. Ĩshíí ă rãjá gẽḷé úlú nõwõ ẽshẽ ká ndäkpá nî. 24Ĩshíí ádá ärä nî ĩyí õtõ dãꞌbã úgú ë Súrĩyã tírí, ĩshíí ndäkpá nî ä yëŋgẽ gẽḷé yõmó nõwõ, ãcá õgbó ká yõmó ë ꞌdéé, nõwõ nî kãŋgá áyä ïgï kõtõ krõtó ĩshí ã kã, ká yõmó röyó,4:24 Röyó: Ëté nî ꞌbälã ẽshẽ ká kõtó röyó ë ꞌdéé, kä yäꞌdá äꞌbã jũjũ yõmó röyó nî kã, ĩshíí sãrã nëë, ïgï nî kõtó grõnõ ë ꞌdéé, käꞌdá käꞌbã mümü örö ká Mbájä, õgbó ká ŋgérë ŋgá áyä ëpë ïgï ꞌdéé, dírí nî Shẽtánã kã, ĩshíí öjó änã gögó ádá ká Mbájá ïshí, ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Mbájá krõsó ïgï kãpá bũbũ ïshí ã kã nëë, öjó ïpĩ ärä ëpë ïgï äpá ká glösĩꞌdí lïlí ärä ë ꞌdéé, kä yäḷã gãŋgã ãkpã äpá ká ndäkpá nî kã. Róꞌdö ádá yăkã ãpá ílĩ wárãgã Gïtĩ Ádá 12:7-9. ĩshíí yõmó kũshküshü, ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, krïkí käꞌbã bũbũ ã kã öjó ẽꞌdẽ bï ëtê, ĩshíí ă rãjá nõwõ nî ẽshẽ áyä ïgï. 25Ĩshíí gẽḷé ndäkpá rëkẽ õgõ Yézŭ, ĩshíí ïgï ndäkpá yãŋgâ nëë, ëshé dãꞌbã úgú ë Jẽlílĩ, ĩshíí Dẽkãpólĩsĩ,4:25 Dẽkãpólĩsĩ: Ïgï nî kpú mbẽré, ïgï mbẽré yãŋgâ nëë, ä dĩ gĩgí ájã ẽshẽ Kãpá Jẽlílĩ, ĩshíí sãrã nëë, ïgï kpú mbẽré ká Ĩgrígĩ nî gĩ. ĩshíí Jẽrũzãlémẽ, ĩshíí Jũdéyã, ĩshíí slãgã úgú ë ꞌdéé, kä ägã ꞌDëꞌdë Úrdũnũ ã kã.
5Yézũ ă rõdó ndäkpá
1Ká bẽdé ájã ë nëë, Yézũ õkõ glŏvö ndäkpá, ĩshíí ãŋã ãnjã ãꞌdá ꞌbáká ãꞌbã gbõgbõ ãŋbã nî, ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nî öjó äpá áyä nî.
Mbájá ă ndũpú ꞌbí gĩ?
2Ĩshíí õcõ lãgá grödó ïgï ă yĩyí,
3“Mbájá ă ndũpú yõmó ë ꞌdéé, kä yëbẽ ádá ärä nẽ kã,
ká ádá mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö kã nëë, ũŋgú áyä ïgï.
4Mbájá ă ndũpú yõmó ë ꞌdéé, kä yöró nî kã,
ká ádá shẽshẽ lépẽ ïgï ă ndrĩsĩ nî.
5Mbájá ă ndũpú yõmó ë ꞌdéé, käḷã góvó ärä ëpë ïgï ꞌdĩ kã.
Ká ádá jũjũ bũbũ nî, ă ndãꞌdá ũŋgú áyä ïgï.
6Mbájá ă ndũpú yõmó ë ꞌdéé, kä ränã gõgõ gäꞌdá äpá ká yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ nî kã.
Ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, kä yëbẽ ádá ëyí ã kã nëë, ä ndëné bï ïgî.
7Mbájá ă ndũpú yõmó ë ꞌdéé, kä yäḷã nónõ nî kã,
ká ádá Mbájá ă ndãḷã nónõ bï ïgï.
8Mbájá ă ndũpú yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ nî gĩ,
ká ádá ä ndökõ Mbájä.
9Mbájá ă ndũpú yõmó gräshá kõkõ ärä ndäkpá,
ká ádá ä ndädã äpá áyä ïgï nî kõtó ká Mbájä.
10Mbájá ă ndũpú yõmó ë ꞌdéé, kä ḷöḷõ ïgï ã kã, ká ádá ë ꞌdéé, ïgï nî yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ nî kã,
ká ádá mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, ũŋgú áyä ïgï.
11Mbájá ă ndũpú ïgí ká löwó ë ꞌdéé, ndäkpá kä yözõ ïgî, ĩshíí kä ḷöḷõ ïgî, ĩshíí ꞌdéé, kä ḷökpõ úlú glösĩꞌdí ádá nî gĩ tírí äpá áyä ïgî, ká ádá ärä mâ kã. 12Máḷã kõbó kélẽ úgú ká gäsá kôwó, ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndëné bï ïgí äpá õgõ ëyí ãpá mümü örö ã kã, ká ádá sãrã nëë, ḷöḷõ kéné ádá nî gĩ tá ká ëté gãꞌbãlã gbõḷõ yãŋgâ.”
Yõmó grëkẽ õgõ Yézũ äyá kõnó ĩshíí gräjá úgú
13“Ïgí nî kõnó jũjũ bũbũ ã ĩshíí ꞌdéé, gŏŋgö ëyí ũsú ẽshẽ ẽꞌdẽ ĩshí yää, ä ndäḷã ãyá ꞌdë níí, gŏŋgö ëyí klŭwü tówó kõjõ kãpá ẽꞌdẽ ã kã? Ă yäfä ká ádá gäḷã bẽdé ũŋgú ë ẽꞌdẽ ꞌdĩ, tämá ä ndëŋgẽ dänjã düjú äpá yõ nẽ, ĩshíí ndäkpá ä ndütú jũjũ ëyî.
14Ïgí nî gräjá úgú ë kă jũjũ bũbũ nî, tá ãyá mbẽré ꞌdéé, küꞌbũ ëté käꞌbã jũjũ rúkú ë ꞌdéé, ndäkpá nî tírí kä yökõ nî kã. 15Ĩshíí bă ndäkpá ä yäḷã õshõ äpá ká lámbã níí, üsú äpá ũmbũ góvó képẽ ꞌdĩ, ĩshíí nëë, ä ndüsú äpá jũjũ gḷöꞌdó úgú, ká ádá ë níí, rãjá úgú nî bï ndäkpá nî tírí ãpá ílĩ mömö nî. 16Ãtâsh yää, tá ká ëté gãꞌbãlã gbõḷõ yãŋgâ nëë, máꞌbã gräjá úgú nî níí, lŏyö ãpá ká glözö ũŋgú ë ꞌdéé, má yãḷã ïgï ã kã níí, ndäkpá nî ökõ tírí, ĩshíí níí, rëbé Bẽbé ïgí ꞌdéé, kă mümü örö ã kã.”
Gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé kẽné bï Mõzë kã
17“Máꞌbã gïŋí ádá mótó kõkõ ärä ïgí gïyí kábã yá, mójö ká ádá glïmí ílĩ gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé, kẽné bï Mõzë, wãlã ádá ë ꞌdéé, kẽné bï kéné ádá í ŋgá áyä nẽ gĩ kã ní, ĩshíí nëë, mójö ká ádá ë níí, gónjó ádá nî gĩ, ĩshíí ádá ë ꞌdéé, këné bï kéné ádá nî gĩ kã níí, äḷã ärä ëpë ïgï. 18Mä lëmë närä ádá bï ïgí nëë, ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, mümü örö ĩshíí jũjũ bũbũ nî, kä ndäzá ní nëë, bẽdé klãkã ádá ë ꞌdéé, kă ndãsã ẽshẽ ká gónjó ádá ká Mbájá nëë, ă ndãzá ní, ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, ũŋgú nî gĩ tírí kä ndäḷã ärä ëpë ïgï ã kã. 19Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndãḷã ũŋgú nî níí, klãtá kãpá ká dãꞌbã ꞌbälã ẽshẽ ká gónjó ádá ká Mbájá ꞌdĩ, ĩshíí ꞌdéé, kă ndrõdó slãgã ndäkpá ë níí, käḷã ũŋgú nî tá ãyá ë ŋgá ëpẽ ã kã nëë, ä yäsá ëté ãpá ká ũŋgú ãpá ílĩ mömö ŋgérë ká Mbájá ꞌdĩ. Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă yãḷã ũŋgú nî níí, klãtá kãpá dãꞌbã gónjó ádá ká Mbájä, ĩshíí kă rõdó slãgã ndäkpá ë kãpá ẽꞌdẽ ã kã nëë, ä ndäsá ëté äpá ká góvó ũŋgú ãpá mümü örö. 20Ĩshíí närä ádá í ꞌdéé, mä lëmë bï ïgí ã kã nëë, ꞌdéé ïgí káḷã glözö ũŋgú ë ꞌdéé, sóló kãzá ẽꞌdẽ ní kã, níí õgõ õtõ ká ë ŋgá Fãrísĩ nî gĩ, ĩshíí yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá kã ꞌdĩ yää, tämá dú ká räyä ádá nëë, má yũkũ mápá ílĩ mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã ꞌdĩ.”
Güfũ ïrí
21“Ïgí mógó ádá í ꞌdéé, klëmẽ bï ndäkpá nî sãrã ꞌdéé, kĩyí nëë, ‘Áꞌbä güfũ ïrí ãꞌdá.’5:21 Úgú Létë 20:13 Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndũfũ ïrí kã nëë, ä ndrötó ádá äpá áyä nî. 22Ĩshíí nëë, mä lëmë bï ïgí nëë, tá ndákpã ë ꞌdéé, óꞌdõ nî kă ndẽgbẽ ãpá ká ónjö nẽ kã nëë, ä ndrötó ádá ãpá áyä nî. Ĩshíí tówó tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndlĕmë ãpá ká ónjö nẽ dĩyí, ‘Ḷúkü nẽ kã nëë,’ ä ndrötó ádá äpá áyä nî ãpá ílĩ Ŋbãŋã ká Yũwúdũ nî gĩ,5:22 Ŋbãŋã ká Yũwúdũ nî gĩ: Ë ŋgâ nî ŋbãŋã ká ŋgérë ká yõmó gräshá Mbájá nî, õgbó ká kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, ĩshíí kprãshã ndäkpá ká Yũwúdũ nî gĩ. Ĩshíí ïgï ndäkpá yãŋgâ äꞌdá dĩ gländá nî äꞌbã yõ, ká ádá grötó ádá äpá ká ádá ë ꞌdéé, kõŋgó Yũwúdũ nî gĩ kã. Ká lëmë Íbrũ nî nëë, ä yädã äpá ká ŋbãŋã yãŋgâ nî Sãnídrĩnĩ. ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndĩyí, ‘Ílĩ ärä î kãzá ní kã nëë,’ ä ndëné ëté äpá ílĩ õshõ.5:22 Ãpá ílĩ õshõ: Ëté nî õshõ ë ꞌdéé, Mbájá kă ndãḷã nî ká ádá ë níí, ëpẽ rŭshü ndäkpá ë tírí ꞌdéé, känã kögó ádá í ŋgá áyä nẽ ẽꞌdẽ ã kã. Róꞌdö wárãgã Gïtĩ Ádá 20:7-15.
23Ãtâsh yää, ꞌdéé úmü ká jũjũ árá ĩshíí ꞌdéé, á rõyõ krõyõ bï Mbájä, ĩshíí ꞌdéé, íŋí ádá ë ꞌdéé, kõkõ ärä ïgí kẽlẽ ká ónjö î ꞌdĩ kã yää, 24áꞌbä krõyõ nî ãꞌdá ãꞌbã gbõgbõ árá5:24 Árá: Ãꞌdá ẽꞌdẽ nî árá ă ílĩ dãzá Mömö ká Mbájä, ĩshíí ëté nî dĩ úgú ë ꞌdéé, kä yïsĩ krõyõ bï Mbájá ãpá ká ádá gïjĩ ĩjí ĩshí ãpá ká glösĩꞌdí ũŋgú ká ndäkpá. Ĩshíí ă ẽꞌdẽ nî bẽdé árá ë ká ádá gïsĩ bãkúrũ ãpá jũjũ ëyí bï Mbájá ãpá ílĩ Gõzõ Kólõ í ꞌdéé, kă ílĩ Mömö ká Mbájá kã, ká úgú tírí ká kĩḷĩkõnjó ĩshíí lïlí úgú ká úgú gräjã ãkpã nî. nî, ĩshíí níí mráshá kõkõ ärä ïgí ká ëté ónjö î kãsh kpéé, ĩshíí níí, úgú ë ójö róyö krõyõ nî bï Mbájä.
25Mráshá kõkõ ärä ïgí gẽyẽ ká kójó ärä î tá sãrã, ká löwó ë ꞌdéé, ëté kă yẽné úmü dãnjã ílĩ ŋbãŋã nî kã ꞌdéé, ãzá ní yää, ëté ă ndẽné úmü ãnjã bï yõmó grötó ádá nî gĩ, ĩshíí yõmó grötó ádá nî gĩ ä ndrötó ádá äpá áyä ĩ, ĩshíí ä ndëné úmü bï shẽŋgẽ nî, ĩshíí shẽŋgẽ nî ă ndũsú úmü ãpá ílĩ síjĩnĩ. 26Ĩshíí närä ádá í ꞌdéé, mä lëmë bï úmü ã kã nëë, á ndãꞌdá áꞌbä ílĩ síjĩnĩ nî ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, ká ndõvó ádá dõŋbó nãkã nî késhë jũjũ î kã.”
Ádá ãpá ká ádá gäḷã õrõ
27“Ĩshíí gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé kãꞌdã, ‘Áꞌbä gäḷã õrõ ãꞌdá kã nëë,’5:27 Úgú Létë 20:14 ãzá mógó míshí nî? 28Ĩshíí mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, tá ndákpã ë ꞌdéé, kõkõ ãpá ká éndé ká yõkõ gõgõ gäḷã õrõ ãpá áyä nî kã nëë, ãḷã õrõ ãpá ká éndé ãsh ká shẽshẽ lépẽ nẽ ĩshí. 29Ĩshíí ꞌdéé, mümü î ë kãŋã dĩ ḷẽké lãsã î, ká yãḷã úmü níí, áḷä gŏsĩꞌdí ũŋgú yää, íshí ëté éshë ẽꞌdẽ ĩshíí níí, élé ëté ápá yõ. Ĩshíí ă ndãꞌdá gõzõ nî ãpá ká ádá ärä î ꞌdéé, tá ꞌbälã ẽshẽ ká kágá gbõgbõ î káḷã kósó ẽshẽ ká ë ꞌdéé, kä ndëné úmü ká gbõgbõ î tírí kãpá ílĩ õshõ nî kã. 30Ĩshíí ꞌdéé, ḷẽké lãsã î, ká yãḷã úmü níí, áḷä gŏsĩꞌdí ũŋgú yää, ágä ëté éshë ẽꞌdẽ, ĩshíí níí, élé ëté ãpá yõ. Ĩshíí ă ndãꞌdá gõzõ nî ãpá ká ádá ärä î ꞌdéé, tá ꞌbälã ẽshẽ ká kágá gbõgbõ î káḷã kósó ẽshẽ ká ë ꞌdéé, kä ndëné úmü ãpá ílĩ õshõ nî ká gbõgbõ î tírí ã kã.”
Ádá ãpá ká ádá gänã ärä
(Mãtéyõ 19:9; Márkõ 10:11-12; Lúkã 16:18)
31“Ĩshíí gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé, klĕmë sãrã kãꞌdã, ‘Tá újũ ë ꞌdéé, kă ndãnã ĩyí ömö nẽ5:31 Újũ ë ꞌdéé, kă ndãnã ĩyí ömö nẽ: Yézũ lĕmë ádá ãpá ká ádá gröꞌbõ ärä ĩshíí gänã ärä ãpá ílĩ wárãgã Kélẽ ádá ká Mãtéyõ 19:3-9; Márkõ 10:1-12; Lúkã 16:18. Ĩshíí Páwũlõ lĕmë ádá ãpá ká ádá gröꞌbõ ärä ĩshíí gänã ärä ãpá ílĩ 1 Kõréntĩyã 7:1-40. kã nëë, ãŋgá áyä nî dĩ gëné wárãgã gänã ärä nî bï ëtê.’5:31 Dĩtrónõmĩ 24:132Ĩshíí mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, újũ ë ꞌdéé, kă ndãnã ĩyí ömö nẽ, ꞌdéé ãzá õkõ ëté ká gäḷã õrõ ní yää, ă ndãḷã ĩyí ömö nẽ ŋgâ níí, ãnjã ãḷã õrõ, ĩshíí tá újũ ë ꞌdéé, kă ndĩjĩ ëté éndé yãŋgâ kã nëë, ãḷã õrõ ĩshí.”
Ádá ãpá ká ádá lómö
33“Ĩshíí mógó ádá í ꞌdéé, klëmẽ sãrã ꞌdéé kãꞌdã, ‘Máꞌbã glïmí ílĩ ádá í ꞌdéé, mlómõ mápá óꞌdõ ïgí ã kã ãꞌdá, ĩshíí níí máḷã ũŋgú nî mápá dãꞌbã yŏshö í ꞌdéé, máḷã ká Bẽbé ärä ägá kã.’ 34Ĩshíí mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, máꞌbã glöꞌbõ ũŋgú mápá óꞌdõ ïgí ämá nẽ ãꞌdá, wãlã glömõ mümü örö ãꞌdá, ká ádá ë ŋgâ nî mbätä ŋgérë ká Mbájä. 35Wãlã máꞌbã glömõ bũbũ ãꞌdá, ká ádá ë ŋgâ nî mbätä ũmbũ lãgá nî, ĩshíí máꞌbã glömõ dírí mbẽré Jẽrũzãlémẽ ãꞌdá, ká ádá ë ŋgâ nî góvó mbẽré ká góvó ŋgérë. 36Ĩshíí níí, áꞌbä glömõ jũjũ î ãꞌdá, ká ádá kpötó ãzá áyä ĩ ká ádá gäḷã ꞌbälã ẽshẽ ká bíbí jũjũ î níí, ãꞌdá jóŋó nî, wãlã gĭḷï nî ní. 37Ĩshíí tá ádá ë míyí mápá ẽꞌdẽ míshí yää, míyí mĩyí mãpá ẽꞌdẽ mĩshí, ĩshíí tá ádá ë mánã míshí yää, míyí mãnã mĩshí, ĩshíí ꞌdéé, ïgí klémẽ bẽdé ádá ë õtõ ká ë ŋgâ yää, ë ŋgâ nî ádá ë ꞌdéé, kẽshẽ ká Shẽtánã.”
Ádá ãpá ká ádá gäḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú ãpá õgõ gŏsĩꞌdí ũŋgú
38“Ĩshíí mógó gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé, kẽné bï Mõzë kã ꞌdĩ, ꞌdéé kãꞌdã, ‘Ndákpã kówó mümü î yää, ówó mümü nî ĩshíí ꞌdéé, ndákpã kríkí shẽshẽ î yää, ríkí shẽshẽ nî.’5:38 Úgú Létë 21:24; Lẽvítkũsũ 24:20; Dĩtrónõmĩ 19:2139Ĩshíí mëŋgá ámä nëë, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, máꞌbã gäḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú mápá õgõ ë ŋgá bẽdé ndákpã ë ãꞌdá. Ĩshíí nëë, ꞌdéé ndákpã krásá áŋgílí î yää, ípï bẽdé kágá ë kã bï ëtê. 40Ĩshíí ꞌdéé, ndákpã kéné tẽndẽ késhẽ áyä ĩ yää, éné tẽndẽ ë ꞌdéé, kă ũmbũ ëyí ã kã bï ëté ãcá õgbó ẽꞌdẽ. 41Ĩshíí ꞌdéé, ndákpã kríndí úmü níí, ízí nĩzí áyä nẽ níí, mánjã ká ŋgá ëpẽ ꞌbälã méyĩlĩ yää, mánjã ká ŋgá ëté rŏmó méyĩlĩ.5:41 Méyĩlĩ: Ndákpã ă ndlõwó ũŋgú ãyá gũfũ ꞌbälã lẽmbẽ kpú méyĩlĩ ká ájã ꞌbälã.42Ĩshíí ꞌdéé, ndákpã kówõ ũŋgú késhẽ áyä ĩ yää, éné bï ëtê. Ĩshíí ꞌdéé, ndákpã kójõ ká ádá göshó õꞌdó ẽshẽ áyä ĩ yää, áꞌbä gänã nî ãꞌdá.”
Ádá ãpá ká ádá gäḷã ádá ärä kójó ärä ïgí gĩ
43“Ĩshíí ádá í ꞌdéé, kïyí nëë, ‘Áḷä tá ádá ärä klõpõ ꞌbáká mömö î gĩ,5:43 Lẽvítkũsũ 19:18 ĩshíí níí, lánä kójó ärä î gĩ kã nëë, ãzá ógó íshí nî?’ 44Ĩshíí mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, máḷã ádá ärä kójó ärä ïgí gĩ, ĩshíí níí, mrájã ãkpã ïgí bï Mbájá ká ádá ärä yõmó ë ꞌdéé, kä ḷöḷõ ïgí ã kã. 45Ká ádá ë níí, máꞌdá ãyá shĩkĩ kõtó ká Bẽbé ïgí ꞌdéé, kă mümü örö ã kã. Ká ádá ă yãḷã ájã nî, ĩshíí ă löyö ãpá ká glösĩꞌdí ndäkpá, ãcá õgbó ká glözö ndäkpá ë kã tánẽ. Ĩshíí ă yãḷã njïnjï níí, ĩꞌdĩ bï yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ, ĩshíí bï yõmó ë ꞌdéé, käzá yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ ní kã tánẽ. 46Ĩshíí ꞌdéé, máḷã tá ádá ärä yõmó ë ꞌdéé, käḷã ádá ärä ïgí ã kã yää, gõzõ ũŋgú ë ꞌdéé, má ndõkõ méshé õgõ ëyí ã kã nëë ŋgã? Ãzá tämá yõmó gröyõ nãkã ẽshẽ ká ndäkpá5:46 Yõmó gröyõ nãkã ẽshẽ ká ndäkpá: Ïgï nî ndäkpá ë kä röyõ nãkã ëshé ká ndäkpá nî, ĩshíí ä yëŋgẽ bï góvó ŋgérë ká yõmó Rómã nî, ká úgú ë ꞌdéé, ïgï krükú mömö ká Yũwúdũ nî gĩ kã, ĩshíí ïgï ä röyõ nãkã ëshé ká ndäkpá, ãzá ká gõzõ gbõḷõ ní, ãtâsh yää, shẽshẽ lépẽ ndäkpá nî ẽlẽ ãpá áyä ïgï ꞌdĩ. nî ä yäḷã tá ãtâsh nî? 47Ĩshíí ꞌdéé, mújũ tá ónjö ïgí gĩ yää, ũŋgú ë ꞌdéé, kă ndãꞌbã ïgí níí, máꞌdá glözö ndäkpá méshé ká sõkpõ ndäkpá ë kã nëë ŋgã? Kpíí yõmó ë ꞌdéé, kökõ Mbájá käná ꞌdĩ kã nëë, ãzá ä yäḷã tá ãtâsh nî? 48Ãtâsh yää, máꞌbã gäꞌbã bẽdé ũŋgú ë níí, ãsã ẽshẽ áyä ïgí ãꞌdá, tá ãyá Bẽbé ïgí kă mümü örö ã kã ꞌdéé, bẽdé ũŋgú ë kãsã kẽshẽ áyä nî ꞌdĩ kã.”
6Ádá ãpá ká ádá gëŋgẽ ũŋgú bï yõmó rĩyĩ
1“Mégbẽ ká ärä ïgî, máꞌbã gäḷã glözö ũŋgú mápá dĩ mümü ndäkpá ãꞌdá. Ká ádá ꞌdéé, máḷã ãtâsh yää, Bẽbé ïgí ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, ă yĩjĩ gõzõ ũŋgú bï ïgí ãpá bïyí ëyí ꞌdĩ. 2Ãtâsh yää, ꞌdéé ïgí ká yẽné ũŋgú bï yõmó rĩyĩ yää, máꞌbã gëmẽ tũḷú ĩshíí níí, mlémẽ ádá ëyí bï ndäkpá tírí, ãyá ũŋgú ká yõmó ẽlẽꞌbẽlẽ í ꞌdéé, kä yäḷã nî kötó Dĩ lóvö ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ, ĩshíí kötó ká gbõḷõ nî gĩ, ká ádá ë níí, ndäkpá nî këné gŭrü ärä ëpë ïgï ã kã ãꞌdá. Mä ndĩyí ká räyä ádá nëë, ïgï ökõ ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndïjĩ bï ëpë ïgï tírí ã kã ïshí. 3Ĩshíí nëë, ꞌdéé úmü kéné ũŋgú bï bẽbé rĩyĩ yää, áꞌbä gäꞌbã ḷẽké lógó î níí, ãná ádá ũŋgú ë ꞌdéé, ḷẽké lãsã î kă yãḷã nî kã ãꞌdá. 4Ãtâsh yää, éné ũŋgú bï bẽbé rĩyĩ nî, ĩshíí níí ndákpã ãꞌbã gäná ádá ëyí ãꞌdá. Ĩshíí Bẽbé î ꞌdéé, kõkõ ũŋgú ë ꞌdéé, káḷä ĩshí ã kã, ꞌdéé ndákpã kõkõ ꞌdĩ kã nëë, ëté ă ndĩjĩ ũŋgú ãpá bïyí ëyí bï úmü.”
Gräjã ãkpã
5“Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, ïgí ká rãjã ãkpã ïgí bï Mbájá yää, máꞌbã gäꞌdá ãyá yõmó ẽlẽꞌbẽlẽ ãꞌdá, ká ádá ïgï äḷã ádá gërútú örõ, ĩshíí gräjã ãkpã ëpë ïgï bï Mbájá äpá Dĩ lóvö nî gĩ, ĩshíí ötó ká gbõgbõ gbõḷõ nî gĩ, ká ádá ë níí ndäkpá nî ökõ ëpë ïgï. Ĩshíí räyä ádá í ꞌdéé, mä lëmë bï ïgí ã kã nëë, ïgï ökõ ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndïjĩ bï ïgï äpá õgõ ëyí ã kã tírí ïshí. 6Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, úmü ká yẽbẽ ádá gräjã ãkpã î yää, ánjä kólõ, ĩshíí níí, ógbö ãkpã ĩjí nî, ĩshíí níí rájä ãkpã î bï Bẽbé î ꞌdéé, kókö ëté ꞌdĩ kã, ĩshíí bïyí ëyí nëë, Bẽbé î ꞌdéé kõkõ ũŋgú ë ꞌdéé, káḷä, ĩshíí ꞌdéé bă bẽdé ndákpã ë kõkõ ꞌdĩ kã nëë, ă ndĩjĩ ũŋgú ãpá bïyí ëyí bï úmü. 7Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, ïgí ká rãjã ãkpã ïgí yää, máꞌbã glëmẽ ádá ë ꞌdéé, ílĩ ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní kã, õtõ ílĩ ëyí ãꞌdá, tá ãyá ũŋgú ká ndäkpá ë ꞌdéé, kökõ Mbájá käná ꞌdĩ kã ãꞌdá. Ká ádá ïgï ïŋí ë ŋgá ëpë ïgï ïyí nëë, glëmẽ gẽḷé ádá õtõ ílĩ gräjã ãkpã nî nëë, Mbájá ă ndĩyí ãpá ẽꞌdẽ bï ëpë ïgï. 8Máꞌbã gäꞌdá ãyá ïgï ãꞌdá, ká ádá Bẽbé ïgí õkõ ũŋgú ë ꞌdéé, ïgí má yẽbẽ ádá ëyí ã kã, tírí ãná ĩshí, ká löwó ë ꞌdéé bă ïgí mújũ ëté ká ádá ëyí dóꞌbó ꞌdĩ kã.
9Ĩshíí ꞌdéé, ïgí ká rãjã ãkpã ïgí bï Mbájá yää, mrájã ãkpã ïgí míyí ãtâ,
‘Bẽbé ägá ꞌdéé ká mümü örö ã kã,
ä ndrëbé dírí î,
10Mömö ŋgérë í ŋgá áyä ĩ ă ndõjõ nî, ĩshíí ũŋgú ë ꞌdéé, ká yẽbẽ ádá ëyí ã kã nëë,
ä ndãḷã ärä ëpë ïgï äpá jũjũ bũbũ ã, tá ãyá ë ꞌdéé, kă mümü örö ã kã.
11Íjï bï ägá kájâ nõshó ë ꞌdéé, kă ndãsá ägá ãpá ká ájã ë kájâ kã.
12Ĩshíí níí, íjï ĩjí ĩshí ãpá ká glösĩꞌdí ũŋgú áyä ägâ,
tá ãyá ë ꞌdéé, ägá mă ndĩjĩ ĩjí ĩshí bï yõmó ë ꞌdéé, kä yäḷã glösĩꞌdí ũŋgú äpá áyä ägá kã.
13Áꞌbä gödó ägá ká glösĩꞌdí ũŋgú ãꞌdá,
ĩshíí nëë, áshá ägá éshë ká glösĩꞌdí ũŋgú.’
14Ká ádá ꞌdéé, míjĩ ĩjí ĩshí bï ndäkpá mápá ká ádá glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, ïgï käḷã käpá áyä ïgí ã kã míshí yää, Bẽbé ïgí ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, ă ndĩjĩ ĩjí ĩshí bï ïgî. 15Ĩshíí nëë, ꞌdéé míjĩ ĩjí ĩshí mápá ká glösĩꞌdí ũŋgú ká ndäkpá ꞌdĩ yää, bă Bẽbé ïgí ă yĩjĩ ĩjí ĩshí ãpá ká glösĩꞌdí ũŋgú áyä ïgí ꞌdĩ.”
Ádá ãpá ká ádá gränã gõgõ
16“Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, ïgí ká rãnã gõgõ yää, máꞌbã glüsũ gáŋá ãkpã mümü ïgí bï ndäkpá nî ãyá ũŋgú ꞌdéé, yõmó ẽlẽꞌbẽlẽ nî kä yäḷã nî kã ãꞌdá, ká ádá ä ḷövõ ílĩ mümü ëpë ïgï, ká ádá glüsũ bï ndäkpá nî nëë, ëpë ïgï ä ränã gõgõ. Ĩshíí räyä ádá í ꞌdéé, mä lëmë bï ïgí ã kã nëë, ëné bï ïgï ũŋgú äpá õgõ ëyí tírí ïshí. 17Ĩshíí ꞌdéé, úmü ká rãnã gõgõ yää, lálá yüyü ãpá jũjũ î, ĩshíí níí óbö ílĩ mümü î, 18ká ádá ë níí ndäkpá äꞌbã gökõ gäná nî nëë, úmü á rãnã gõgõ ãꞌdá, ĩshíí níí tá Bẽbé î ꞌdéé, ndäkpá kökõ ëté ꞌdĩ ꞌdéé, tá ëté kókõ ũŋgú ë ꞌdéé, ndäkpá kä yäḷã nî kötó ũmbũ bũbũ nî tírí ã kã, ká ndĩjĩ ũŋgú bï úmü ãpá bïyí ëyî.”
Nẽnẽ därä ïgî
19“Máꞌbã gövõ nẽnẽ jũjũ bũbũ yăkã níí, ãꞌdá ãpá ká nẽnẽ därä ïgí ãꞌdá, ká ádá ásä nî ä ndägã ïgï nẽ, ĩshíí gbénjé ă ndãḷã ïgï dõsó nî, ĩshíí yõmó bĩnĩ ä ndöjó gïnĩ ïgï ëshé áyä ïgî. 20Ĩshíí nëë, mégbẽ ká nẽnẽ därä ïgí mápá mümü örö, ká ádá ë níí ásä, ĩshíí gbénjé äꞌbã gäḷã ïgï dösó nî ãꞌdá, ĩshíí níí yõmó bĩnĩ äꞌbã gïnĩ ïgï ãꞌdá. 21Ká ádá tá dĩ úgú ë ꞌdéé, nẽnẽ därä î kă ẽꞌdẽ ã kã nëë, shẽshẽ lépẽ î ă ndãꞌdá ãꞌbã tá yõ.”
Mümü ïgí nî gãná õshõ ãpá gbõgbõ ïgî
22“Mümü î tá ãyá gãná õshõ lámbã ãpá gbõgbõ î, ĩshíí ꞌdéé mümü î gõzõ nî yää, gbõgbõ î tírí ă ndãꞌdá gräjá nî ká gãná õshõ. 23Ĩshíí ꞌdéé mümü î õzõ ꞌdĩ yää, gbõgbõ î tírí ă ndãꞌdá ílĩ múmú úgú, ĩshíí gãná õshõ ë ꞌdéé, kă ílĩ î kã ꞌdéé, ëté nî múmú yää, múmú úgú ë ꞌdéé, kă gbõgbõ î kã nëë, ă ndãꞌdá góvó nî õtõ rõtó ĩshí.”
Nãkã
24“Bõrõ ë ꞌdéé, kă ndãḷã nẽté bï rŏmó yõmó ärä nẽ kã nëë, ă ndãzá ní. Ká ádá ă ndlãnã ꞌbälã, ĩshíí ă ndãḷã ádá ärä bẽdé ágbë kã, ãzá ní yää, ă yũsú íŋí nẽ góvó ãpá ká bẽdé ágbë kã ꞌdĩ. Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, kă ndãḷã ádá ärä Mbájä, ĩshíí nãkã nëë, ãzá ní.”
Máꞌbã gönõ ärä ïgí ãꞌdá
25“Ãtâsh yää, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, máꞌbã gönõ ärä ïgí mápá ká ádá áshá ŋgá áyä ïgî, kútú má ndõshó ŋgã, wãlã má ndõmõ ŋgã, wãlã ãpá ká ádá gbõgbõ ïgî, kútú má ndõrõ ŋgã ãꞌdá. Ká ádá, ádá áshá nî nëë, õnjó õtõ ká ádá nõshó nî ĩshí, ĩshíí ádá gbõgbõ ïgí nëë, õnjó õtõ ká ádá tẽndẽ nî ĩshí. 26Ãzá mókõ mápá ká sïsï nî gĩ ꞌdéé, kä yënẽ ötó ílĩ yãyã nî kã ꞌdé. Glãwã ãzá áyä ïgï ní, ĩshíí bă ëgbẽ ká nõshó äꞌbã ílĩ bókõ ꞌdĩ, ĩshíí kpíí kãtâsh kã nëë, Bẽbé ïgí ꞌdéé, kă mümü örö ã kã, ă yĩjĩ nõshó bï ïgï. Ĩshíí nëë, ãzá ádá ärä ïgí kónjó kótõ ká ádá ärä sïsï nî gĩ nî? 27Ĩshíí ꞌbí ẽshẽ kõkõ ärä ïgí kŏnö ärä nẽ, ꞌdéé gönõ ärä ŋgá áyä nî kũsú sáâ ꞌbälã ãpá jũjũ áshá ŋgá áyä nî kã?
28Ĩshíí nëë, dũrũ ë ꞌdéé, má yönö ärä ïgí mápá ká ádá tẽndẽ nî kã nëë, ká ádá ŋgã? Ãzá mókõ mápá ká gõzõ krĩyĩ gẽpẽ ũŋgú nî gĩ ꞌdéé, kä ílĩ glãwã nî kã ꞌdé, ä länjã ãyá ꞌdë. Ïgï bă äḷã nẽté, wãlã äḷã tẽndẽ äpá ká ádá ärä ëpë ïgï ꞌdĩ. 29Ĩshíí mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, kpíí Sõlmónõ ká éyé ꞌdéé, kãŋgá áyä nî kã nëë, bă õrõ gõzõ tẽndẽ ãyá ꞌbälã ẽshẽ ká ïgï krĩyĩ gẽpẽ ũŋgú yãŋgâ gĩ ꞌdĩ. 30Ãtâsh yää, Mbájá ãḷã mbädä ãpá ká gẽpẽ ũŋgú nî gĩ ꞌdéé, kä ílĩ glãwã nî kã, ãyá ndäkpá ꞌdéé, körõ tẽndẽ äpá ká ärä ëpë ïgï, kpíí ꞌdéé, ïgï gẽpẽ ũŋgú yãŋgâ kájâ, kä ndäꞌdá nî, ĩshíí kä ndükú õshõ äpá áyä ïgï dŭmã kã. Ĩshíí nëë, ïgí yää, yõmó ë ꞌdéé, míyí mápá ká Mbájá ká shẽshẽ lépẽ ïgí ꞌbälã ꞌdĩ kã, ëté ă yõrõ bï ïgí gõzõ tẽndẽ õtõ ká ë ŋgâ ꞌdĩ? 31Ãtâsh yää, máꞌbã gönõ ärä ïgî, ĩshíí gräjã ãkpã ïgî, ká gïyí nëë, ‘Kútú mă ndõshó ŋgã?’ wãlã ‘Mă ndõmõ ŋgã?’ wãlã ‘Mă ndõrõ ŋgã ãꞌdá?’ 32Ká ádá yõmó ë ꞌdéé, kökõ Mbájá käná ꞌdĩ kã nëë, ká yĩŋí ádá ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ tírí, ĩshíí nëë, Bẽbé ïgí ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, õkõ ãná ĩshí, ïgí má yẽbẽ ádá ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ. 33Ĩshíí nëë, kpéé ũŋgú í ꞌdéé, má ndãḷã nî kã nëë, má ndẽbẽ ádá mömö ŋgérë ká Mbájä, ĩshíí níí mráshá kõkõ ärä ïgí ká Mbájá níí, ãꞌdá gõzõ nî, ĩshíí ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ ä ndëŋgẽ bï ïgí tírí tánẽ. 34Ãtâsh yää, máꞌbã gönõ ärä ïgí mápá ká ádá ũŋgú ë dŭmã kã ãꞌdá, ká ádá ëté ájã ë dŭmã kã, ká ndĕgbë ká ärä nẽ, ĩshíí ádá ílĩ ïgï ájã yãŋgâ gĩ tírí nëë, bă ãzá lätá tírí ꞌbälã ní.”
7Grötó ádá ãpá ká ndäkpá
1“Máꞌbã grötó ádá mápá ká ndäkpá ãꞌdá, ĩshíí ä rötó ádá äpá áyä ïgí ꞌdĩ. 2Ká ádá tá ká gãꞌbãlã gbõḷõ ë ꞌdéé, má rõtó ádá nî mápá ká slãgã ndäkpá ë ẽꞌdẽ ã kã nëë, ä ndrötó ádá nî äpá ká mëŋgá ïgí tá ãtâsh, ĩshíí tá ká gãꞌbãlã küꞌbú ë ꞌdéé, módó ũŋgú nî ẽꞌdẽ ã kã nëë, ä ndödó ũŋgú bï mëŋgá ïgí tá ẽꞌdẽ. 3Á yõkõ gĩnĩ kpïkpï ë ꞌdéé, kă mümü ónjö î kã, ĩshíí úsú íŋí î ápá ká góvó krũpú í ꞌdéé, kă mümü î ꞌdĩ kã ká ádá ŋgã? 4Á ndlĕmë bï ónjö î dĩyí, ‘Áꞌbä ámä níí, mémë gĩnĩ nî méshë mümü î,’ ãyá ꞌdë ꞌdéé, dĩ gökõ góvó krũpú í kă mümü î kã kãjá úmü ĩshí ã kã. 5Úmü yää, bẽbé ẽlẽꞌbẽlẽ ã, éné góvó krũpú nî éshë ká mümü î kpéé, ĩshíí níí, úgú ë á ndõkõ gĩnĩ kpïkpï í ꞌdéé, kă mümü ónjö î kã níí, émë.
6Ĩshíí níí, máꞌbã gëné ũŋgú ká Mbájá bï könö nî gĩ ãꞌdá. Ĩshíí níí, máꞌbã grösó glözö nẽnẽ mbädä í ŋgá áyä ïgí ꞌdéé, kädã käpá ẽꞌdẽ pĩrílĩ nî gĩ7:6 Pĩrílĩ: Ëté gãná úlú jóŋó ãŋbã, ĩshíí mbädä ă ẽꞌdẽ, ĩshíí étẽ ëyí lãŋá nẽ. Ĩshíí kpăshã ká yãḷã ëtê. kã bï kũdrúkũ nî gĩ ãꞌdá, ká ádá ꞌdéé, máḷã ãtâsh yää, ä ndütú jũjũ ëyí ká lãgá ëpë ïgï, ĩshíí ä ndïpĩ ärä ëpë ïgï, ĩshíí ä ndëshé ïgî.”
Glëmẽ ádá ũŋgú ë ꞌdéé ägá mă yẽbẽ ádá ëyí ã kã bï Mbájá
7“Mújũ ádá ũŋgú nî ĩshíí níí, ä ndëné bï ïgî, mébẽ ũŋgú nî ĩshíí níí, má ndõkõ nî, mágã ãkpã ĩjí nî ĩshíí níí, ä ndäjá bï ïgî. 8Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, kũjũ ádá ũŋgú ĩshí yää, ä ndëné bï ëtê, ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, kẽbẽ ũŋgú ĩshí yää, ä ndëné bï ëtê, ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, kãgã ãkpã ĩjí nî ĩshí yää, ä ndäyá bï ëtê.
9ꞌBí késhẽ kõkõ ärä ïgí yää, bẽbé kõtó nî gĩ ꞌdéé, gẽsẽ újũ áyä nî kă ndlĕmë ádá kpäꞌbäkä bï ëtê, ĩshíí ꞌdéé, kă ndẽné ãŋbã bï ëté ã kã? 10Wãlã kă ndlĕmë ádá kézé, ĩshíí ꞌdéé, kă ndẽné ínjï bï ëté ã kã? 11Kpíí ꞌdéé ïgí ká glösĩꞌdí shẽshẽ lépẽ í ꞌdéé, kãŋgá áyä ïgí ã kã, ꞌdéé mókõ dĩ gëŋgẽ glözö ũŋgú bï kõtó í ŋgá áyä ïgí máná míshí ã kã nëë, Bẽbé ïgí ꞌdéé, ëté kă mümü örö ã kã nëë, ă yẽŋgẽ glözö tẽmbé ë ꞌdéé, kõtõ krõtó ĩshí ã kã bï ndäkpá ë ꞌdéé, kä yöró käpá jũjũ nî kã ꞌdĩ? 12Áḷä ndäkpá nî tá ãyá ë ꞌdéé, ká yẽbẽ ádá ë níí, ïgï käḷã mëŋgá úmü ẽꞌdẽ ã kã, ká ádá ë ŋgâ nî gónjó ádá ká Mbájä, ĩshíí ádá ë ꞌdéé, kẽné bï kéné ádá nî gĩ kã.”
Gẽsẽ ãkpã ĩjí
13“Múkũ mótó ká gẽsẽ ãkpã ĩjí ë kã, ká ádá glẽsé ãkpã ĩjí ë kã nëë, ëté nî góvó gbõḷõ ë ꞌdéé, kă yãŋã ãnjã dĩ úgú ë ꞌdéé, kä ndrüshũ ndäkpá nî äpá ẽꞌdẽ ã kã, ĩshíí gẽḷé ndäkpá ä yükũ ötó ká ëté ãkpã ĩjí yãŋgâ. 14Ĩshíí nëë, gẽsẽ ãkpã ĩjí nî, ĩshíí gbõḷõ í ꞌdéé, klẽsé ꞌdĩ kã nëë, ëté nî gbõḷõ í ꞌdéé, kă yãnjã dĩ áshá nî kã, ĩshíí dĩ götó ẽꞌdẽ nëë, lãŋá nẽ, ĩshíí ndäkpá ë ꞌdéé, kä ndötó ká ëté gbõḷõ yãŋgâ kã nëë, jũjũ ïgï õgõ ꞌdĩ.”
Kpïkpï ĩshíí gãrá ärä nẽ
15“Májá mümü ïgí mápá ká ádá ärä yõmó ë ꞌdéé, kä yäḷã ärä ëpë ïgï äpá ká kéné ádá ká Mbájá ká kḷëzë nî kã, ká ádá öjó äpá áyä ïgí äyá ndĩḷïŋï, ĩshíí nëë, ká räyä ádá yää, ïgï nî glăŋgä ôgbó. 16Má ndõkõ kpïkpï nî gĩ dãná nî méshé ká gãrá ärä ïgï. Ndákpã ă rẽyẽ gãrá móŋgõ ẽshẽ ká kpïkpï gbrágbá, wãlã gãrá ásá ẽshẽ ká kpïkpï kãmbã? 17Ëté tá ãtâsh glözö kpïkpï nî tírí nëë, gãrá ärä ïgï ä yöshó í nẽ, ĩshíí glösĩꞌdí kpïkpï nî gĩ tírí nëë, öshó gãrá ärä ïgï ꞌdĩ. 18Gõzõ kpïkpï ãrá gŏsĩꞌdí gãrá kpïkpï ꞌdĩ, ĩshíí gŏsĩꞌdí kpïkpï ãrá glözö ëyí tá ꞌdĩ. 19Ĩshíí kpïkpï ë tírí ꞌdéé, gãrá ärä ïgï klösĩꞌdí nẽ kã nëë, ä ndägã ïgï bũbũ, ĩshíí ä ndrösó ïgï äpá ílĩ õshõ. 20Ãtâsh yää, ẽshẽ tá ká gãrá ärä ïgï nëë, má ndõkõ ïgï dãná nî.”
Yẽꞌdé
21“Ĩshíí bă ãzá tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndĩyí ãpá ámâ, ‘Bẽbé ärä mâ, Bẽbé ärä mâ kã nëë,’ ă ndũkũ ãpá ílĩ mömö ŋgérë ká Mbájá ní, ĩshíí nëë, tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndãḷã ũŋgú nî ãpá dãꞌbã ádá ká Bẽbé mâ ꞌdéé, kă mümü örö ã kã. 22Ká ádá ká ájã grötó ádá nî nëë, gẽḷé ndäkpá ä ndädã ámä dïyí, ‘Bẽbé ärä ägâ, Bẽbé ärä ägâ, mẽꞌdé ádá nî ká dírí î, ĩshíí mõgó kõtó röyó, õgbó ká gäḷã gẽḷé kïꞌdí gĩ mõtó õgõ dírí î.’ 23Ĩshíí mä ndlĕmë bï ïgï gräjá nî ndĩyí nëë, ‘Mókö ïgí jéé mäná ꞌdĩ. Máŋá méshé dĩ mümü mâ mápá ãsh yää, yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú.’”
Bẽbé génjé íŋí ĩshíí újũ ḷúkü
24“Ãtâsh yää, tá ndákpã ë ꞌdéé, kõgó ádá ámâ, ĩshíí ꞌdéé, kă yãḷã ũŋgú ãpá dãꞌbã ëyí ã kã nëë, ëté ãyá ndákpã bẽbé génjé íŋí, õꞌbó mömö áyä nẽ ãpá jũjũ ösó, 25ĩshíí kpíí ꞌdéé, njïnjï ĩꞌdĭ, ĩshíí ũyũ ëyí ũlũ ãnjã ílĩ kärá ũyũ, ĩshíí ũlũ õjõ õgbó ká yãyã, ĩshíí ãmbá lãgá ëté mömö ãsh yää, ă lãlã bũbũ ꞌdĩ, ká ádá üꞌbũ lãgá ëyí ká ösó. 26Ĩshíí nëë, tá ndákpã ë ꞌdéé, kõgó ádá ŋgá ámâ, ĩshíí ꞌdéé kãḷã ũŋgú kãpá dãꞌbã ëyí ꞌdĩ kã nëë, ëté tá ãyá újũ ḷúkü ë ꞌdéé, kõꞌbó mömö áyä nẽ, kãpá jũjũ kêné, 27ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, njïnjï ká yãyã kä ndöjó nî, ĩshíí kä ndämbá lãgá ëté mömö ãsh kã nëë, ă ndlãlã í nẽ bũbũ.”
28Ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kõyó kẽshẽ ká glëmẽ ádá ŋgá áyä nẽ ĩshí nëë, glŏvö ndäkpá nî ãkpã ïgï ũjú nẽ ãpá ká grödó ũŋgú í ŋgá áyä nî. 29Ká ádá rõdó ũŋgú nî ãyá ndákpã ë ꞌdéé, kãŋgá áyä nî kpötó, bă ãzá ãyá yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá ŋgá áyä ëpë ïgï ã kã ní.
8Yézũ lõló nõwõ ẽshẽ ká újũ bẽbé kómbõ
1Ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kõjõ kẽshẽ gbõgbõ ãŋbã nî ĩshí nëë, gẽḷé ndäkpá rëkẽ õgõ nî. 2Ĩshíí újũ bẽbé kómbõ8:2 Kómbõ: Ká ádá gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé, kẽné bï Mõzë kã nëë ãꞌdã, ndákpã ë ꞌdéé, kómbõ kãgã ëté ĩshí ã kã nëë, ëté nî bẽbé shẽkpẽ, ĩshíí ä yäꞌbã ëté níí, ãꞌdá ãꞌbã kõkõ ärä Yũwúdũ nî gĩ ꞌdĩ. Ĩshíí ꞌdéé kómbõ nî rãjá ẽshẽ áyä nî ĩshí yää, ãŋgá áyä nî dĩ glüsũ ärä nẽ bï bẽbé gräshá Mbájä, ĩshíí bẽbé gräshá Mbájá nî ă ndlĕmë bï ndäkpá nî dĩyí nëë, kómbõ nî rãjá ẽshẽ áyä nî ĩshí. Róꞌdö Lẽvítkũsũ 14:1-32. õjŏ, ĩshíí ũsú ḷũŋgũ nẽ ãꞌbã dĩ mümü nî, ĩshíí ãꞌdã, “Bẽbé ärä mâ ꞌdéé, úmü ká yẽbẽ ádá ëyí ĩshí yää, lóló nõwõ nî éshë ámâ.”
3Ĩshíí Yézũ õjõ ŏdö ḷẽké nẽ, ĩshíí ãtã ëté ĩshíí ãꞌdã, “Mä yẽbẽ ádá ëyî. Gbõgbõ î rãjá. Áꞌdá gräjá nî.” Ĩshíí tá gẽyẽ ãtâ nëë, kómbõ nî õjõ rãjá ẽshẽ áyä nî ĩshí. 4Ĩshíí Yézũ lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Ókö ꞌdé, áꞌbä glëmẽ ádá yăkã bï ndäkpá ãꞌdá, ánjä ĩshíí níí, lúsü ärä î bï bẽbé gräshá Mbájä,8:4 Bẽbé gräshá Mbájá: Ẽshẽ kõkõ ärä ndäkpá ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ tírí nëë, tá yõmó gräshá Mbájá nî ká rõtó srámã ãpá ílĩ Mömö ká Mbájä. Ĩshíí níí, ïgï äꞌdá ëshé ká dãꞌbã úlú ärä Lévĩ gĩ. ĩshíí níí, róyö tẽmbé ë ꞌdéé, Mõzë8:4 Mõzë: Ká bïyí ë ꞌdéé, Jõzéfẽ kĩlĩ ĩshí nëë, Ĩzrãyélẽ nî gĩ äꞌdá méndé äꞌbã mömö Mésĩrĩ ĩgí ílĩ sösö gũfũ sálã ríní. Ĩshíí Mbájá ãḷã Mõzë níí, ẽŋgẽ Ĩzrãyélẽ nî gĩ ẽshẽ ílĩ áshá méndé nî. Ĩshíí Mbájá õjõ ẽné gónjó ádá áyä nẽ bï ïgï õtõ õgõ Mõzë, ĩshíí ë ŋgâ nî dũrũ ë ꞌdéé, ká slãgã úgú ë yää, ä yädã äpá ká gónjó ádá yãŋgâ nî gónjó ádá ká Mõzë kã. Mõzë ãshá ũŋgú ãyá ꞌbälã álĩfĩ lẽmbẽ sösö gũfũ sálã (1,400) ríní ká löwó ë ꞌdéé, käkã Yézũ dóꞌbó ꞌdĩ kã. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã Úgú Létë 2-24. klĕmë ádá gröyõ ëyí bï ïgí níí, mróyõ ã kã, ãpá dãꞌbã gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé, kẽné bï ëté ã kã, ká ádá ë níí, ãꞌdá kpŏó ãpá ká tẽmé bï ïgï.”
Yézũ lõló nõwõ ẽshẽ ká bõrõ
5Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kũkũ kãpá mbẽré Kãfãrnúmũ ã kã nëë, góvó ndákpã ká yõmó gämbá lïlï8:5 Góvó ndákpã ká yõmó gämbá lïlï: Yõmó gämbá lïlï ë ꞌdéé, kä ũmbũ ärä nî kã nëë, jũjũ ïgï gũfũ sálã ŋgãŋgá. nî õjŏ, ĩshíí ŏwö ẽshẽ áyä nî ãꞌdã, 6“Bẽbé ärä mâ, bõrõ í ŋgá ámá nõwõ õtõ áyä nî ĩshí, ĩshíí ĩndí nẽ ãꞌbã mömõ.”
7Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Mä ndãnjã níí, mlöló nõwõ nî méshë áyä nî.”
8Ĩshíí góvó ndákpã ká yõmó gämbá lïlï nî ĭpï bï Yézũ ãꞌdã, “Bẽbé ärä mâ mlätá mäpá ká ndákpã ë ꞌdéé, ká ndõjõ ãpá mömö ŋgá áyä nî ꞌdĩ. Ĩshíí nëë, lémë tá ádá nî níí, nõwõ nî rãjá ẽshẽ ká bõrõ ŋgá ámâ. 9Ká ádá ámä ká ärä mâ nëë, góvó ndákpã, ĩshíí mä ũmbũ ärä góvó ndákpã ë ꞌdéé, kpötó ŋgá áyä nî kõtõ ká ë ŋgá ámä ĩshí ã kã, ĩshíí ŋgãŋgá yõmó gämbá lïlï ïgï ä ũmbũ ärä mâ. Ĩshíí ꞌdéé, mïyí bï ágbë kã ‘Ánjä yää,’ ă ndãnjã nî, ĩshíí ꞌdéé, mïyí bï bẽdé ágbë kãsh ‘Ójö yää,’ ă ndõjõ nî. Ĩshíí mä ndlĕmë bï bõrõ í ŋgá ámá dĩyí, ‘Áḷä ũŋgú yăkã,’ ĩshíí ă ndãḷã nî.”
10Ĩshíí ká úgú ë Yézũ kõgó ádá yãŋgâ kã nëë, ãkpã nî ũjú nẽ ãpá ẽꞌdẽ, ĩshíí õjõ lĕmë bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ ãꞌdã, “Ká närä ádá mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, jéé mókö bẽdé újũ ë ꞌdéé, kă mömö Ĩzrãyélẽ ꞌdéé, kãŋgá áyä nî dĩ gïyí ãpá ká Mbájá góvó nî kă shẽshẽ lépẽ nî kãtâ ŋgâ kã nëë, ãzá ní. 11Ĩshíí mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, gẽḷé ndäkpá ä ndëshé dĩ gĩgí ájã, ĩshíí dĩ gũkũ ájã, ĩshíí ä ndäꞌdá äꞌbã gbõgbõ nõshó nî ká Ãbrãyímĭ, ĩshíí Ĩzákŏ, ĩshíí Jákõꞌbŏ, ãpá ílĩ mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã. 12Ĩshíí ïgí nî yõmó ë ꞌdéé, bïjã má ndãꞌdá ílĩ mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã, ĩshíí nëë, rösó ïgí äpá gẽsé úgú, äpá ílĩ múmú úgú, ĩshíí ãpá yõ nëë, ă ndãꞌdá ẽꞌdẽ nî gëshé ílĩ shẽshẽ ĩshíí nönö.”
13Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï góvó ndákpã ká yõmó gämbá lïlï nî ãꞌdã, “Ánjä ĩshíí ũŋgú ë ꞌdéé, kíyí ãpá ẽꞌdẽ ĩshí ã kã nëë, ă ndãḷã ärä nẽ.” Ĩshíí tá ká ëté úgú ãsh nëë, nõwõ nî õjõ rãjá ẽshẽ ká bõrõ nî ĩshí.
Yézũ lõló nõwõ ẽshẽ ká gẽḷé ndäkpá
14Ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kõjõ mömö ká Pítãrã nëë, õkõ yãŋgá ĩyí ömö Pítãrã gbõgbõ nî õmó nẽ, ĩshíí ĩndí ãꞌbã ílĩ ḷäŋbá ꞌbíꞌbí. 15Yézũ õjõ ãtã ḷẽké nî, ĩshíí gómó gbõgbõ nî ãŋã ẽshẽ áyä nî, ĩshíí ãŋã örõ, ĩshíí ĕndë gäḷã nõshó bï ëtê.
16Ĩshíí ká lïlí úgú nî nëë, ëŋgẽ gẽḷé yõmó röyó öjó ẽꞌdẽ bï ëtê, ĩshíí lĕmë ãpá ká kõtó röyó nî, ĩshíí õgó ïgï ẽshẽ jũjũ ndäkpá nî, ãcá õgbó ká gräjá nõwõ nî ẽshẽ áyä ïgï tírí. 17Ĩshíí ë ŋgâ ká ádá glüsũ nî nëë, ádá ká kéné ádá ká Mbájá ꞌdéé, dírí nî Ĩzáyã kã ãḷã ärä nẽ ĩshí, ꞌdéé kãꞌdã,
“Ëté kéŋgẽ klãkã nõwõ í ŋgá áyä ägâ,
ĩshíí tá ëté kéné nõwõ nî késhẽ áyä ägâ.”8:17 Ĩzáyã 53:4
Étẽ grëkẽ õgõ Yézũ
18Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kõkõ ndäkpá nî klövõ kländá ëpẽ ĩshí ã kã nëë, lĕmë bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ níí, ëpë ïgï ïshí kãpá nî äpá ägã ëyî. 19Ĩshíí bẽbé grödó gónjó ádá ká Mbájá õjõ ãpá áyä nî, ĩshíí lĕmë ëté ãꞌdã, “Bẽbé grödó ndäkpá nî mä ndrẽkẽ õgõ î mäpá tá dĩ úgú ë ꞌdéé, ká ndãnjã ẽꞌdẽ ã kã.”
20Ĩshíí nëë, Yézũ õjõ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Glõmó nî gĩ ãŋgá áyä ïgï tĩtĩ, ĩshíí sïsï nî gĩ ꞌdéé, kä yënẽ kötó mümü örö ã kã nëë, ãŋgá áyä ïgï mömö, ĩshíí nëë, Kópõ ndákpã8:20 Kópõ ndákpã: Yézũ ă yädä ãpá ká ärä nẽ nî Kópõ ndákpã, ë ŋgâ ká ádá glüsũ ãꞌdã nëë, ëté nî Krĭstŏ, ĩshíí ëté nî Góvó Ŋgérë ë ká mömö ŋgérë í ꞌdéé, dõŋbó ëyí kă ndãzá ẽꞌdẽ ní kã. Róꞌdö wárãgã ká Dãnyélẽ 7:13-14. ãzá áyä nî úgú ë ꞌdéé, kă ndãcá jũjũ nẽ kãꞌbã ẽꞌdẽ ã kã ní.”
21Ĩshíí bẽdé bẽbé grëkẽ õgõ nî ãꞌdã, “Yää Bẽbé ärä mâ, áꞌbä ámä níí, mánjä míꞌdï bẽbé mâ kpéé mïshí ꞌdé.”
22Ĩshíí nëë, Yézũ lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Rékë õgõ mâ, ĩshíí níí, áꞌbä ïrí gĩ níí, ïꞌdĩ ïrí ŋgá áyä ëpë ïgï.”
Yézũ rũtú gãnjã yãyã
23Ĩshíí Yézũ õjõ ĩnĩ ãpá ílĩ fãlúkũ, ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nî rëkẽ õgõ nî. 24Ĩshíí tá gẽyẽ ãtâ nëë, gãnjã yãyã õjõ ãpá ká kãpá nî, ĩshíí fãlúkũ nî lĭjï ká ádá glüdũ nî ĩshí. Ĩshíí nëë, Yézũ ă yĩndí nẽ.25Yõmó grëkẽ õgõ nî öjó ĩshíí örõ ëté äꞌdã, “Bẽbé ärä ägâ, áshá ägâ, ká ádá ägá mă yãnjã dĩ glüdũ í nẽ.”
26Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Ïgí yää, yõmó ë ꞌdéé, míyí mápá ká Mbájá ká shẽshẽ lépẽ ïgí ꞌbälã ꞌdĩ kã, má yãḷã mbãwã ŋgã?” Ĩshíí bïyí ëyí nëë ãŋã örõ, ĩshíí rõgbó ãpá ká gãnjã yãyã nî, ĩshíí glãmá ũyũ nî, ĩshíí öjó rütú.
27Ĩshíí ãkpã ndäkpá nî ũjú nẽ, ĩshíí äꞌdã, “Ë kã úlú ndákpã ŋgã kákã? Kpíí yãyã, ĩshíí glãmá ũyũ kä yögó ádá í ŋgá áyä nî kã.”
Yézũ ă yõgó röyó ẽshẽ jũjũ rŏmó ndäkpá
28Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kĩgí ãpá ägã ãpá dãꞌbã úgú ë dírí ëyí Gãdãrénẽsẽ ĩshí ã kã nëë, rŏmó ŋgãŋgá kõtó röyó ká jũjũ ïgï rïgí ëshé dĩ jũjũ öꞌdö äpá áyä nî, ĩshíí ïgï ŋgãŋgá yãŋgâ nëë, ïgï nî glösĩꞌdí yõmó gãŋgã ãkpã, ĩshíí ndäkpá ötó ká gbõḷõ ë ꞌdéé, ïgï kä ẽꞌdẽ ã kã ꞌdĩ. 29Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, kökõ Yézũ kã nëë, äsá kôwó ká gõró lëmë ëpë ïgï äꞌdã, “Á yẽbẽ ádá ŋgã éshë áyä ägá yää, Gẽsẽ újũ ká Mbájä? Ë kã nëë, ójö ká ádá gḷöḷõ ägá nẽ, ꞌdéé bă úgú nî kõjõ dóꞌbó ꞌdĩ kã?”
30Ĩshíí ká úgú ãsh nëë, ãꞌdá ẽꞌdẽ nî gẽḷé kũdrúkũ, ä yöshó ũŋgú ötó dĩ ë ꞌdéé, Yézũ kă ẽꞌdẽ ã kã. 31Ĩshíí kõtó röyó nî öwõ ëshé ká Yézũ äꞌdã, “ꞌDéé úmü ká yẽbẽ ádá gögó ägá yää, áꞌbä ägá níí, mãnjã mũkũ mãpá ílĩ kũdrúkũ nî gĩ kãsh.”
32Ĩshíí Yézũ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Mrígí.” Ĩshíí öjó rïgí änjã äpá ílĩ gẽḷé kũdrúkũ nî gĩ. Ĩshíí bïyí ëyí nëë, kũdrúkũ nî gĩ öjó lülũ gẽyẽ ëshé jũjũ ãŋbã nî, ĩshíí lülũ äŋá ílĩ góvó kãpá nî, ĩshíí lüdŭ, ĩshíí ïlí äpá ílĩ ëyí yõ.
33Ĩshíí yõmó gäsá kũdrúkũ nî gĩ lülũ äŋá änjã ílĩ mbẽré nî, ĩshíí räshá ádá ũŋgú ë ꞌdéé, kãḷã ärä nẽ kã, õgbó ká ũŋgú ë ꞌdéé, kãḷã ärä nẽ ãpá ká yõmó röyó nî kã. 34Ĩshíí yõmó ílĩ mbẽré nî rïgí tírí ká ádá gümú Yézŭ, ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, kökõ ëté nëë, öwõ ëshé áyä nî níí, ãŋã ẽshẽ ílĩ mbẽré ŋgá áyä ëpë ïgï.
9Yézũ rãjá nõwõ ẽshẽ ká grĩkí ndákpã
1Ĩshíí Yézũ ĩnĩ ãpá ílĩ fãlúkũ, ĩshíí ĩshí kãpá nî ãpá ägã, ĩshíí ãŋã ãnjã mbẽré ë ꞌdéé, kãshá kãꞌbã ẽꞌdẽ ã kã. 2Ĩshíí slãgã ŋgãŋgá ë rïŋgí bẽdé újũ ë ká drẽŋgẽ, ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kõkõ dĩ gïyí ŋgá áyä ïgï ãpá ká Mbájá ĩshí ã kã nëë, lĕmë bï grĩkí újũ yãŋgâ ãꞌdã, “Rúkú shẽshẽ lépẽ î, ïjĩ ĩjí ĩshí äpá ká glösĩꞌdí ũŋgú ŋgá áyä ĩ ïshí yää, lêmbé.”
3Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kögó ádá í ꞌdéé, Yézũ klĕmë ã kã nëë, slãgã yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá lëmẽ ádá äpá kõkõ ärä ëpë ïgï äꞌdã, “Ndákpã yăkã ă yõdó ärä nẽ ãpá ká Mbájä.”
4Yézũ õkõ dĩ gïŋí ádá í ꞌdéé, kă ílĩ ïgï ã kã ãná ĩshí, ĩshíí ãꞌdã, “Má yĩŋí glösĩꞌdí ádá mápá shẽshẽ lépẽ ïgí ãtâ ŋgâ ká ádá ŋgã? 5Glëmẽ ádá ë ꞌdë kláŋâ dĩ gïyí, ‘Ïjĩ ĩjí ĩshí äpá ká glösĩꞌdí ũŋgú ŋgá áyä ĩ yá,’ wãlã gïyí, ‘Áŋä örõ níí, ánjä mömõ.’ 6Ĩshíí nëë, mä lëmë ãtâsh, ká ádá ë níí, mókõ máná nëë, Kópõ ndákpã ãŋgá áyä nî kpötó, ká ádá gïjĩ ĩjí ĩshí ãpá glösĩꞌdí ũŋgú.” Ĩshíí tá ká ëté úgú ãsh nëë, lĕmë bï grĩkí újũ yãŋgâ ãꞌdã, “Áŋä örõ, éné drẽŋgẽ í ŋgá áyä ĩ ĩshíí níí, ánjä mömõ.” 7Újũ yãŋgâ õjõ ãŋã ãnjã mömö áyä nẽ. 8Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, glŏvö ndäkpá nî kökõ ãtâsh kã nëë, mbãwã rũkú ïgï, ĩshíí öjó löyó Mbájá ꞌdéé, kẽné ëté úlú kpötó yãŋgâ bï ndäkpá nî kã.
Yézũ ă yädä Mãtéyõ
9Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kă yõtõ ꞌbáká õtõ dĩ úgú í ꞌdéé, kãŋgá ndäkpá nî dĩ gröyõ nãkã kãꞌbã ẽꞌdẽ, bï góvó ŋgérë ká yõmó Rómã nî kã nëë, õkõ bẽdé újũ ë bẽbé gröyõ nãkã ẽshẽ ká ndäkpá dírí nî Mãtéyõ ãꞌdá ãꞌbã yõ, ĩshíí lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Rékë õgõ mâ.” Ĩshíí Mãtéyõ õjõ rẽkẽ õgõ nî.
10Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kă yõshó ũŋgú ãpá mömö ká Mãtéyõ kã nëë, gẽḷé yõmó gröyõ nãkã ẽshẽ ká ndäkpá nî, õgbó ká yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî öjó, ĩshíí öshó ũŋgú nî ká ŋgá ëtê, õgbó ká yõmó grëkẽ õgõ nî. 11Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Fãrísĩ nî gĩ kökõ kãtâ ŋgâ kã nëë, öjó üjũ yõmó grëkẽ õgõ Yézũ äꞌdã, “Dũrũ ë ꞌdéé, bẽbé grödó ïgí kă yõshó ũŋgú ká yõmó gröyõ nãkã ẽshẽ ká ndäkpá nî, ĩshíí yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî kã nëë, ká ádá ŋgã?”
12Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kõgó ádá yãŋgâ kã nëë, lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Yõmó ë ꞌdéé, nõwõ kãzá áyä ïgï ní kã nëë, ëbẽ ádá dĩkĩtórõ ꞌdĩ, ĩshíí nëë, tá yõmó ë ꞌdéé, nõwõ kãŋgá áyä ïgï ã kã ká yẽbẽ nî. 13Ãtâsh yää, mógó ílĩ ádá yăkã ꞌdéé, Mbájá klĕmë ã kã, ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, ‘Mä yẽbẽ ádá ëyí ã kã nëë, nónõ bă ãzá grötó srámã wáwá ní,’9:13 Hũzéyã 6:6 ká ádá bă ãzá mójö ká ádá ärä yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ ní, ĩshíí nëë, mójö ká ádá ärä yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú.”
Ndäkpá ä yüjũ Yézũ äpá ká ádá gränã gõgõ
14Ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ Jónõ öjó, ĩshíí üjũ Yézũ äꞌdã, “Ádá yăkã nëë, ãyá ꞌdë. ꞌDéé ägâ, ĩshíí Fãrísĩ nî gĩ nëë, mă rãnã gõgõ ká ádá ärä Mbájä, ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ î rãnã gõgõ ká ádá ärä Mbájá ꞌdĩ, ká ádá ŋgã?”
15Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Ẽbétẽ ömö ë ká bẽbé gïjĩ éndé nî ä ndönõ ärä ëpë ïgï ãyá ꞌdë ꞌdéé, ëté kãtá kõkõ ärä ïgï ã kã? Úgú ãtá ndõjõ nî, ká úgú ë ꞌdéé, bẽbé gïjĩ éndé nî kä ndëné ëté ëshé áyä ïgï ïshí nëë, úgú ë ä ndränã gõgõ nî.
16Ndákpã ë ꞌdéé, kă ndẽné ráŋã tẽndẽ, ĩshíí ꞌdéé, kă ndrõŋgó ãpá ká tówó tẽndẽ ë kã nëë, ă ndãzá ní, ká ádá ráŋã tẽndẽ ë kã nëë, ă ndĩshĩ nî, ĩshíí ă ndösö tówó tẽndẽ ë kã nẽ, ĩshíí glŏsö tẽndẽ nî ă ndãꞌdá góvó nî. 17Ĩshíí bă ndákpã ă yũjú ráŋã ãyã9:17 Ráŋã ãyã: Grödó ũŋgú ká Yézũ ãyá ráŋã ãyã. ãpá ílĩ tówó ŋbẽtẽ ë ꞌdéé, käḷã ëté këshé ká tẽḷẽ nî kã ꞌdĩ, ká ádá ꞌdéé, ãḷã ãtâsh yää, ŋbẽtẽ nî ă ndlõkó í nẽ, ká úgú ë ꞌdéé, ráŋã ãyã nî kă ndlãwá nî kã, ĩshíí ũyũ ãyã nî ă ndlũvú ãpá bũbũ, ĩshíí ŋbẽtẽ nî ă ndãḷã dõsó í nẽ. Ãtâsh yää, ä ndüjú ráŋã ãyã äpá ílĩ ráŋã ŋbẽtẽ ë kã, ká ádá ë níí, ŋbẽtẽ nî õgbó ká ráŋã ãyã nî äꞌbã gäḷã dösó nî ãꞌdá.”
Ïrí gẽsẽ éndé ĩshíí éndé bẽbé nõwõ
18Ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ klĕmë ádá yăkã nëë, góvó ndákpã ká Dĩ lóvö nî õjõ ĩshíí ũsú ḷũŋgũ nẽ, ãpá dĩ mümü Yézũ ĩshíí ãꞌdã, “Gẽsẽ éndé í ŋgá ámá ĩlĩ ꞌbákétâ ĩshí, ãtâsh yää, ójö níí, úsú ḷẽké î ãpá gbõgbõ nî níí, ãshá.” 19Yézũ äŋá ká ŋgá ëtê, ãcá õgbó ká yõmó grëkẽ õgõ nẽ gĩ, 20ĩshíí bïyí ëyí tá gãã ãtâ nëë, bẽdé éndé ë srámã ãꞌdá dĩ glüvú ẽshẽ áyä nî ká kpú lẽmbẽ rŏmó ríní, õjõ ãpá õgõ Yézŭ, ĩshíí ãtã ãkpã ũŋũ tẽndẽ ŋgá áyä nî. 21Ĩshíí lĕmë ãpá ílĩ nẽ ãꞌdã, “ꞌDéé, mátä tá ãkpã tẽndẽ í ŋgá áyä nî yää, nõwõ nî ă ndrãjá ẽshẽ ámâ.”
22Yézũ ĭpï ärä nẽ, ĩshíí õkõ ëtê, ĩshíí lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Shẽshẽ lépẽ î ãꞌbã gägã nî ãꞌdá, ká ádá dĩ gïyí ŋgá áyä ĩ ãpá ká Mbájá rãjá nõwõ nî ẽshẽ áyä ĩ ĩshí.” Ĩshíí nõwõ nî rãjá ẽshẽ ká éndé yãŋgâ ká ëté úgú ãsh.
23Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kũkũ kãpá ílĩ mömö ká góvó ndákpã ká Dĩ lóvö nî kã nëë, õkõ yõmó gëmẽ ḷẽsé, ĩshíí gẽḷé ndäkpá ä yäsá kôwó. 24Ĩshíí Yézũ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Mrígí mápá gẽsé úgú, ká ádá gẽsẽ éndé nî bă ãzá ĩlĩ nẽ ní, ĩshíí nëë, ëté ĩndí nẽ.” Ĩshíí nëë, ndäkpá nî gõwó äká nẽ äpá áyä nî. 25Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, ndäkpá nî krïgí käpá gẽsé úgú nî ïshí nëë, Yézũ ãŋã ãnjã rũkú ḷẽké gẽsẽ éndé nî, ĩshíí ĕꞌdë ëté ãŋã örõ. 26Ĩshíí ádá ë ꞌdéé, gẽsẽ éndé yãŋgâ kŏrö kẽshẽ ká ïrí nî kã nëë, ĩyí õtõ dãꞌbã úgú ãsh tírí.
Yézũ ãjá mümü bẽbé glũtú mümü ĩshíí ŋbïḷí
27Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kãŋã kẽshẽ dĩ úgú ãsh nëë, rŏmó ŋgãŋgá yõmó glũtú mümü rëkẽ õgõ nî, ĩshíí ä yäsá kôwó ä yïyí, “Áḷä nónõ áyä ĩ bï ägá yää, Gẽsẽ újũ ká Dévĩdĩ.9:27 Gẽsẽ újũ ká Dévĩdĩ: Yũwúdũ nî gĩ ökõ äná ïshí nëë, ä ndäkã Krĭstõ ëshé dãꞌbã ärä Dévĩdĭ. Róꞌdö 1 Sámwẽlẽ 16:1-13; Sálãmã 132:11-12; Nẽté ká Yõmó Yõpó 2:29-36.”
28Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, kũkũ kãpá ílĩ mömö nî ĩshí nëë, yõmó glũtú mümü nî öjó äpá áyä nî, ĩshíí Yézũ ũjũ ïgï ãꞌdã, “Ïgí dú míyí mápá ámá nëë, ãŋgá ámá kpötó, ká ádá gäjá mümü ïgí tówó ĩshí?”
Ĩshíí öjó ïpĩ bï ëté äꞌdã, “Ĩyö, yää Bẽbé ärä ägâ.”
29Ĩshíí Yézũ ãtã mümü ïgï ĩshíí ãꞌdã, “Ká ádá ë ꞌdéé, míyí mápá ká ádá ë ꞌdéé, mä ndãjá mümü ïgí tówó mïshí ã kã nëë, ãtâsh yää, ă ndãḷã ärä nẽ.” 30Ĩshíí mümü ïgï lãjá. Ĩshíí Yézũ ẽꞌdé ïgï gónjó nî níí, äꞌbã glëmẽ ádá yãŋgâ bï ndäkpá ãꞌdá. 31Ĩshíí nëë, yõmó glũtú mümü nî äŋá ĩshíí änjã lëmẽ ádá ärä Yézũ ötó ílĩ úgú nî tírí.
Yézũ ãjá mbímbí ŋbïḷí
32Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, yõmó glũtú mümü nî känjã ïshí ã kã nëë, slãgã ndäkpá ë ëné bẽdé újũ ë öjó ẽꞌdẽ bï Yézŭ, ëté újũ yãŋgâ nëë, lĕmë lëmë nẽ ꞌdĩ. Ká ádá röyó ă jũjũ nî. 33Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kõgó röyó nî kẽshẽ jũjũ nî ĩshí nëë, újũ í ꞌdéé, klĕmë lëmë nẽ ꞌdĩ kã nëë, ă lëmë ádá, ĩshíí ãkpã ndäkpá nî tírí ũjú nẽ ãpá ẽꞌdẽ, ĩshíí äꞌdã, “Jéé ũŋgú ë kãtâ ŋgâ kã, ãḷã ärä nẽ ãꞌbã mömö Ĩzrãyélẽ ꞌdĩ.”
34Ĩshíí Fãrísĩ nî gĩ äꞌdã, “Ă yõgó kõtó röyó nî õtõ õgõ kpötó ká ŋgérë ká kõtó röyó nî.”
Yézũ õkõ ãŋã mümü ndäkpá
35Yézũ ãꞌdá dĩ grödó ndäkpá nî õtõ ílĩ mbẽré nî tírí, ãcá õgbó ká gbõkó nî gĩ, õtõ ílĩ gẽḷé Dĩ lóvö ŋgá áyä ïgï. Ĩshíí ă yẽꞌdé Kélẽ ádá ãpá ká ádá mömö ŋgérë ká Mbájä, ĩshíí rãjá úlú nõwõ nî gĩ tírí ẽshẽ ká ndäkpá. 36Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, kõkõ ndäkpá nî kã nëë, ãŋã mümü ïgï ãḷã ëté nẽ, ká ádá ḷóḷö í ꞌdéé, kă yõkõ ïgï ã kã, ĩshíí ꞌdéé, dĩ ärä ïgï kãzá ẽꞌdẽ ní äyá ndĩḷïŋï ë ꞌdéé, bẽbé gäcá ïgï kãzá ẽꞌdẽ ní kã. 37Ĩshíí Yézũ lĕmë bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ ãꞌdã, “Nẽnẽ ílĩ glãwã nî õgõ nẽ, ĩshíí jũjũ yõmó gäḷã nẽté nî õgõ ꞌdĩ. 38Ãtâsh yää, mlémẽ bï Mbájá bẽbé glãwã nî níí, ẽŋgẽ yõmó gäḷã nẽté nî õjõ ẽꞌdẽ níí, öjó övõ nẽnẽ ílĩ glãwã í ŋgá áyä nî.”
10Kpú lẽmbẽ rŏmó yõmó yõpó ká Yézũ
1Yézũ ădä kpú lẽmbẽ rŏmó yõmó grëkẽ õgõ nẽ, ĩshíí ẽné kpötó bï ïgï, ká ádá gögó kõtó röyó, ĩshíí gräjá gẽḷé úlú nõwõ. 2Ĩshíí ë kã nî dírí kpú lẽmbẽ rŏmó yõmó yõpó ká Yézŭ:10:2 Yõmó yõpó ká Yézũ: Yézũ õpó ïgï ká kpötó áyä nẽ, ká ádá glöló nõwõ, ĩshíí gögó kõtó röyó ẽshẽ jũjũ ndäkpá, ĩshíí níí rödó ádá í ŋgá áyä nẽ bï ndäkpá. Sáyímõnõ ꞌdéé, bẽdé dírí nî Pítãrã kã, ĩshíí ónjö nî Ãndréyă, ĩshíí Jémĩsĩ gẽsẽ újũ ká Zébẽdĕ, ĩshíí ónjö nî Jónŏ, 3ĩshíí Fílĩpĭ, ká Bãrtõlméwĕ, Tómãsă, ĩshíí Mãtéyõ bẽbé gröyõ nãkã ẽshẽ ká ndäkpá nî kã, ĩshíí Jémĩsĩ gẽsẽ újũ ká Ãlfásă, ĩshíí Tádĩyãsă. 4Ĩshíí Sáyímõnõ ꞌdéé, kă yẽbẽ ádá kïshí ndäkpá í ŋgá áyä nẽ ẽshẽ ũmbũ ärä góvó ŋgérë ká yõmó Rómã nî kã, ĩshíí Júdãsã Ĩskãryótõ ꞌdéé, kõwó gõmbõ ärä Yézũ kã.
Glëmẽ ádá bï kpú lẽmbẽ rŏmó yõmó yõpó
5Yézũ õpó kpú lẽmbẽ rŏmó yõmó yõpó ŋgá áyä nẽ, ĩshíí lĕmë gónjó ádá yăkã bï ïgï ãꞌdã, “Máꞌbã gänjã máŋá kõkõ ärä ndäkpá ë ꞌdéé, käzá Yũwúdũ ní, wãlã máꞌbã gänjã máŋá ílĩ mömö Sãmárĩyã10:5 Sãmárĩyã: Slãgã jũjũ kóshó yõmó Sãmárĩyã nëë, ëshé ká Yũwúdũ, ĩshíí slãgã ë nëë, ïgï äzá Yũwúdũ ní. Ĩshíí ïgï ä räshá Mbájá nî ká tëndë gbõḷõ ẽshẽ ká ë ŋgá Yũwúdũ nî gĩ äpá jũjũ ãŋbã Gẽrẽzímã. Róꞌdö 2 Góvó Ŋgérë 17:27-40; Jónõ 4:1-42. ãꞌdá, 6ĩshíí nëë, mánjã ká ndäkpá ë ꞌdéé, ïgï nî Ĩzrãyélẽ nî ꞌdéé, ïgï käyá ndĩḷïŋï ë ꞌdéé, klïgbĩ nẽ kã. 7Ĩshíí tá ká löwó ë ꞌdéé, ïgí má yẽꞌdé räyä ádá yăkã yää míyí, ‘Mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã lĭjï ꞌbáká ĩshí.’ 8Ĩshíí níí mrájá nõwõ méshé ká ndäkpá, ĩshíí níí, mórõ ndäkpá méshé ká ïrí ĩshíí níí, máḷã nõwõ kómbõ í ꞌdéé, kãŋgá ndäkpá nî kã níí, rãjá ẽshẽ áyä ïgï, ĩshíí níí, mógó kõtó röyó méshé jũjũ ndäkpá, ká ádá mëné bï ïgí jájá, ãtâsh yää, méné bï ndäkpá nî tá jájá. 9Máꞌbã gëŋgẽ nãkã ë ꞌdéé, käḷã ëshé ká dáꞌbã wãlã, fídã10:9 Fídã: Ndákpã nî ä yövó ũŋgú ẽꞌdẽ ãyá nãkã. Ĩshíí gũfũ sálã klãkã fídã nëë, ä ndëné ꞌbälã klãkã dáꞌbã äpá õgõ ëyî. wãlã, ŋbãḷã mápá ílĩ ŋbẽtẽ ŋgá áyä ïgí ãꞌdá. 10Máꞌbã gëŋgẽ ŋbẽtẽ löwó, ĩshíí bẽdé tẽndẽ ë ká tãmã ë, wãlã kõḷó ë ãꞌdá. Ká ádá ꞌdéé, ndákpã ãḷã nẽté yää, ä ndëné ũŋgú bï ëté äpá bïyí nẽté ŋgá áyä nî.
11Ĩshíí tá mbẽré ë, wãlã gbõkó ë ꞌdéé, ïgí kúkũ kápá ílĩ ëyí yõ míshí yää, mújũ ádá ärä gõzõ ndákpã ë ꞌdéé, kă yõ kã, ĩshíí níí máꞌdá mömö í ŋgá áyä nî ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, má ndãŋá méshé yõ kã. 12Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, ïgí ká yũkũ mánjã ílĩ mömö ká ndákpã yää, mújũ yõmó mömö nî. 13Ĩshíí dú ꞌdéé, ïgï yõmó mömö yãŋgâ ꞌdéé, ïgï glözö ndäkpá yää, ä ndïyí äpá ká glözö ũŋgú ë ꞌdéé, mójó ẽꞌdẽ bï ïgï ã kã, ĩshíí ꞌdéé, ïgï äzá glözö ndäkpá ní yää, méŋgẽ glözö ũŋgú áyä ïgî, ĩshíí níí, mlúwũ ẽꞌdẽ. 14Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ílĩ mömö nî, wãlã ílĩ mbẽré nî ĩshíí ꞌdéé, ëté kúmú ïgí ꞌdĩ yää, mrígí méshé yõ, ĩshíí níí, múpũ bũbũ lãgá ïgí mápá áyä nî. 15Mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, ká räyä ádá yää, ká ájã grötó ádá nî nëë, ádá ë ꞌdéé, Mbájá krõtó kãpá ká mbẽré Sõdómõ, ĩshíí Gõmórã10:15 Sõdómõ ĩshíí Gõmórã: Mbájá ãḷã ïgï rŏmó mbẽré yãŋgâ gĩ õsó, ká ádá ndäkpá í ꞌdéé, kä yõ kã nëë, äḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî õgõ õtõ rõtó ĩshí, ká úgú ärä Ãbrãyímĭ. Róꞌdö wárãgã Gõcõ Lãgá 18:20-33; 19:1-28. kã nëë, õzõ õtõ ká ë ꞌdéé, kă ndrõtó ãpá ká ndäkpá ë ꞌdéé, ïgï kä ílĩ ëté mbẽré ãsh kã nẽ.”
Ḷóḷö nî ă ndãḷã ärä nẽ
(Márkõ 13:9-13; Lúkã 21:12-17)
16“Mä yõpó ïgí dãnjã nî ãyá göpó ndĩḷïŋï nî gĩ gänjã äŋá kõkõ ärä ôgbó nî gĩ. Ãtâsh yää, máꞌdá génjé nî ãyá ínjï nî gĩ, ĩshíí máꞌdá yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ ãyá ãmámã nî gĩ ꞌdéé, käḷã glösĩꞌdí ũŋgú ꞌdĩ kã. 17Mégbẽ ká ärä ïgí méshé ká ndäkpá, ká ádá ä ndëꞌdẽ ïgí änjã ílĩ ŋbãŋã, ĩshíí ä ndrösõ ïgí äꞌbã ílĩ dĩ gẽḷé Dĩ lóvö ŋgá áyä ëpë ïgï. 18Ä ndëŋgẽ ïgí níí, mánjã mérútú máꞌbã ílĩ ŋbãŋã mápá dĩ mümü shẽŋgẽ nî gĩ, ká kprãshã ŋgérë nî gĩ, ká ádá ärä mâ, ĩshíí ïgí má ndãꞌdá dümbú ádá í ŋgá ámá bï ïgï, ĩshíí bï ndäkpá ë käzá Yũwúdũ ní kã. 19Ĩshíí nëë, ká úgú ë ꞌdéé, ïgï krúkú ïgí yää, máꞌbã gönõ ärä ïgí mápá ká ádá ë má ndĩyí ŋgã, wãlã má ndlĕmë ádá nî ãyá ꞌdë yä ãꞌdá. Ká ádá ká ëté úgú ãsh nëë, ádá ë ꞌdéé, má ndlĕmë nî kã nëë, ä ndëné bï ïgî. 20Ká ádá ãzá ïgí ká ndlĕmë ádá ãsh ní, ĩshíí nëë, má ndlĕmë ádá nî mótó õgõ Lïlí ärä Bẽbé ïgí ꞌdéé, kă ílĩ ïgí ã kã.
21Ndákpã ă ndõwó gõmbõ ärä ónjö nẽ, ĩshíí ä ndüfũ ëtê, ĩshíí bẽbé lĩtí ă ndöwó gõmbõ ärä lĩtí ŋgá áyä nẽ, ĩshíí ä ndüfũ ëtê, ĩshíí kõtó nî ä ndänã gögó ádá ká bẽbé ëpë ïgï, ká yãŋgá ëpë ïgï, ĩshíí kõtó nî ä ndüfũ ïgï. 22Ndäkpá nî tírí ä ndlänã ïgí nẽ, ká ádá ärä mâ, ĩshíí nëë, tá ndákpã ë ꞌdéé, shẽshẽ lépẽ nî klũzú ꞌdĩ, ĩshíí kă ndãꞌdá tá ká gïyí ãpá ká ádá ká Mbájä, ĩgí ká dõŋbó ëyí ã kã nëë, Mbájá ă ndãshá ëtê. 23Ĩshíí ꞌdéé, ä ḷöḷõ ïgí äpá dĩ úgú â yää, mlúlũ máŋá mápá ká bẽdé úgú ë. Närä ádá í ꞌdéé, mä lëmë bï ïgí ã kã nëë, ká úgú ë ꞌdéé, ïgí mlúlũ mótó ílĩ mbẽré ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ tírí dóꞌbó ꞌdĩ kã nëë, Kópõ ndákpã ă ndõjõ nî.
24Lĩtí bẽbé grödó ũŋgú ă yõtõ ká bẽbé grödó ëpẽ ꞌdĩ, wãlã méndé ë ꞌdéé, kă ndõtõ ká bẽbé ärä nẽ kã nëë, ă ndãzá ní. 25Ĩshíí nëë, lĩtí bẽbé grödó ũŋgú nî ă ndãꞌdá tá ãyá bẽbé grödó ëpẽ, ĩshíí méndé nî ă ndãꞌdá tá ãyá bẽbé ärä nẽ. Ĩshíí ꞌdéé, ndäkpá ä yïyí, bẽbé mömö nî Bẽlzẽbúlũ10:25 Bẽlzẽbúlũ: Ëté nî bẽdé dírí Shẽtánã ꞌdéé, ëté nî ŋgérë ká kõtó röyó nî kã. Ĩshíí änã gögó ádá ká Mbájá ïshí, ĩshíí Mbájá õjõ õgó ïgï ẽshẽ mümü örö ãpá jũjũ bũbũ nî. Róꞌdö Gïtĩ Ádá 12:7-9. yää, ïgï ä lëmẽ ádá ë ꞌdéé, kõtõ krõtó ĩshí ã kã, äpá ká sõkpõ yõmó mömö í ŋgá áyä nî ꞌdĩ?”
Máḷã mbãwã ärä Mbájá
26“Ãtâsh yää, máꞌbã gäḷã mbãwã ärä ïgï ãꞌdá, ká ádá ũŋgú ë kä ndïtĩ nî, ĩshíí kä yökõ ꞌdĩ kã nëë, ãzá ní, wãlã ũŋgú ë ꞌdéé, kä yïtĩ nî, ĩshíí ꞌdéé, kä yökõ däná ꞌdĩ kã nëë, ãzá ní. 27Ĩshíí ádá ë ꞌdéé, mä ndlĕmë mäpá ílĩ múmú úgú nî bï ïgí ã kã nëë, má ndlĕmë ádá yãŋgâ mápá ílĩ gräjá úgú, ĩshíí ádá ë ꞌdéé, kä ndlëmẽ bï ïgí ká lëmë zõzõ nî kã nëë, má ndlĕmë ká gõró lëmë bï ïgï níí, ndäkpá nî ögó tírí. 28Máꞌbã gäḷã mbãwã ärä yõmó ë ꞌdéé, kä ndüfũ wáwá gbõgbõ ïgî, ĩshíí kä yüfũ lïlí ärä ïgí ꞌdĩ kã ãꞌdá. Ĩshíí nëë, máḷã mbãwã ärä Mbájä, ká ádá ëté ká ndãḷã lïlí ärä ïgî, õgbó ká wáwá gbõgbõ ïgí dõsó nî ãpá ílĩ õshõ nî. 29Ãzá rŏmó lẽnẽ ä yövó ïgï ká brĭzí nãkã röwö nî? Kpíí ãtâsh kã nëë, ꞌbälã ẽshẽ áyä ïgï ꞌdéé, ĩjí bũbũ, ĩshíí ĩlĩ ĩshí yää, Bẽbé ïgí ă yãná ádá ëyî ꞌdĩ? 30Ĩshíí mëŋgá ïgí nëë, bíbí jũjũ ïgí tírí röꞌdõ ĩshí. 31Ãtâsh yää, máꞌbã gäḷã mbãwã ãꞌdá, ká ádá ádá ärä ïgí õwõ õtõ ká ádá ärä lẽnẽ nî gĩ ĩshí.”
Mlémẽ ádá ë míyí mápá ká Krĭstõ kã bï ndäkpá nî
32“Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndlĕmë ádá nî wăsá ãpá ká ádá ärä mâ ãpá dĩ mümü ndäkpá nî kã nëë, mä ndlĕmë ádá ãpá ká ádá ärä nî wăsá mäpá dĩ mümü Bẽbé mâ ꞌdéé, kă mümü örö ã kã. 33Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndẽmé ámä ãpá dĩ mümü ndäkpá nî kã nëë, mä ndẽmé ëté mäpá dĩ mümü Bẽbé mâ ꞌdéé, kă mümü örö kã.”
Mlémẽ ádá ë míyí mápá ká Mbájá kã bï ndäkpá nî
34“Ĩshíí máꞌbã gïŋí ãꞌdã, mójö ká ádá ë níí, mräshá kõkõ ärä ndäkpá ë kä jũjũ bũbũ ã kã níí, äꞌdá glözö nî ní, ĩshíí nëë, mëné mójö ẽꞌdẽ bï ïgí nî góvó sëpë. 35Ká ádá mójö ká ádá gäḷã níí,
‘Kõtó ŋgãŋgá nî äꞌdá kójó ärä bẽbé ëpë ïgï,
ĩshíí níí, kõtó lũkpú nî äꞌdá kójó ärä yãŋgá ëpë ïgï,
ĩshíí níí, lũkpú ömö kõtó ŋgãŋgá nî níí, äꞌdá kójó ärä yãŋgá römó ëpë ïgï gĩ,
36ĩshíí kójó ärä ndákpã ă ndãꞌdá tá ꞌbälã ẽshẽ ká yõmó mömö í ŋgá áyä nî.’10:36 Míkã 7:6
37Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndãḷã ádá ärä bẽbé nẽ, ĩshíí yãŋgá nẽ kõtõ ámá ĩshí ã kã nëë, ëté ãzá ndákpã ámá ní, ĩshíí ágbë ꞌdéé, kă ndãḷã ádá ärä gẽsẽ újũ ŋgá áyä nẽ, wãlã gẽsẽ éndé ŋgá áyä nẽ kõtõ ámá ĩshí ã nëë, ëté ãzá ndákpã ámá ní. 38Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kẽné krŏshõ10:38 Krŏshõ: Góvó ŋgérë ká yõmó Rómã nî, ĩshíí shẽŋgẽ ë ꞌdéé, kä ũmbũ ärä nî kã ä yüfũ ndäkpá nî ká gämbá ïgï äpá ká krŏshõ ë ꞌdéé, käḷã ëshé ká kpïkpï nî kã, ká ádá ë níí, ïlí wóô ká nõwõ ëyí äpá ká krŏshõ nî. áyä nẽ níí, krẽkẽ õgõ mâ ꞌdĩ kã nëë, ëté ãzá bẽbé grëkẽ õgõ mâ ní. 39Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă yëgbë ká áshá í ŋgá áyä nẽ kã nëë, ă ndlĩgbĩ óꞌdõ nẽ nẽ, ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă yẽbẽ ádá glïgbĩ óꞌdõ nẽ ká ádá ärä mâ kã nëë, ă ndõkõ áshá nî.”
Gökõ glözö ũŋgú
40“Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndũmú úmü ã kã nëë, ëté ũmú ámä ĩshí, ĩshíí ágbë ꞌdéé, kũmú ámä ĩshí ã kã nëë, ëté ũmú Ndákpã ë ꞌdéé, kõpó ámä kã ĩshí. 41Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndĩyí ãpá ká kéné ádá ká Mbájä, ká ádá ëté nî kéné ádá nî kã nëë, ă ndõkõ gõzõ ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndëné bï kéné ádá yãŋgâ kã tánẽ. Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndĩyí ãpá ká bẽbé jóŋó shẽshẽ lépẽ, ká ádá ë ꞌdéé, ëté nî bẽbé jóŋó shẽshẽ lépẽ nî kã nëë, ă ndõkõ gõzõ ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndëné bï bẽbé jóŋó shẽshẽ lépẽ yãŋgâ kã tánẽ. 42Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, kãgá gũjú ũyũ ká kḷêꞌdé, ĩshíí ẽné bï ꞌbälã ẽshẽ ká kõtó yãŋgâ ká ádá ëté nî bẽbé grëkẽ õgõ mâ kã yää, ká närä ádá mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, ëté ndákpã ãsh ă ndõkõ gõzõ ũŋgú õtõ õgõ ëyî.”
11Yézũ ĩshíí Jónõ bẽbé gïjĩ bãtézmã bï ndäkpá nî
1Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kõyó kẽshẽ ká gëꞌdé kpú lẽmbẽ rŏmó yõmó grëkẽ õgõ nẽ ĩshí ã kã nëë, ãŋã ẽshẽ yõ, ká ádá gëꞌdé ádá ká Mbájá õtõ ílĩ mbẽré nî gĩ ë ꞌdéé, kötó dãꞌbã úgú ë Jẽlílĩ ã kã.
2Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Jónõ kõgó ádá nẽté í ꞌdéé, Krĭstõ kă yãḷã nî ká löwó ë Jónõ kă ílĩ síjĩnĩ nî kã nëë, õpó slãgã yõmó grëkẽ õgõ nẽ gĩ níí, 3änjã üjũ Yézũ ïyí nëë, “Úmü nî ndákpã ë ꞌdéé, ká yõjõ nî kã yá, wãlã ägá mă ndãmã bẽdé ndákpã ë nẽ yä?”
4Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Mlúwũ mánjă, ĩshíí níí, mlémẽ bï Jónõ ádá ũŋgú ë ꞌdéé, mógó ká mbímbí ïgî, ĩshíí mókõ ká mümü ïgí ã kã. 5Yõmó glũtú mümü ä yökõ úgú, ĩshíí yõmó ósó ä löwó nî, ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, kómbõ kãŋgá áyä ïgï ã kã nëë, gbõgbõ ïgï ă rãjá nî. Ĩshíí ŋbïḷí nî gĩ ä yögó ádá, ĩshíí yõmó ë kïlí ã kã, ä yörõ ëshé ká ïrí, ámä ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ mâ mă yẽꞌdé Kélẽ ádá nî bï yõmó rĩyĩ, 6Mbájá ă ndũpú ndákpã ë ꞌdéé, shẽshẽ lépẽ nî klũzú ká ádá gïyí ãpá ámá ꞌdĩ kã.”
7Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, yõmó grëkẽ õgõ Jónõ kä yänjã nî kã nëë, Yézũ õcõ lãgá glëmẽ ádá bï glŏvö ndäkpá nî ãpá ká ádá ärä Jónõ ãꞌdã, “Mrígí mánjã máŋá ílĩ bërë nî ká ádá gökõ ŋgã? Mánjã dĩ gökõ ómbó ë ꞌdéé, yãyã nî kă lẽyé ïgï ã kã? 8Ĩshíí ꞌdéé, ãzá ãtâsh ní yää, mánjã dĩ gökõ ŋgã? Ndákpã ë ꞌdéé, kõrõ gõzõ tẽndẽ nî kã? Bă ꞌdĩ, yõmó görõ glözö tẽndẽ nî nëë, ïgï ä ílĩ góvó mömö ká kprãshã ŋgérë nî gĩ. 9Ĩshíí ũŋgú ë ꞌdéé, mrígí ká ádá gökõ nî kã nëë, ŋgã? Kéné ádá ká Mbájä? Ĩyö, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, ëté õtõ ká kéné ádá ká Mbájá ĩshí. 10Jónõ bẽbé gïjĩ bãtézmã bï ndäkpá nî kã, ëté nî ndákpã í ꞌdéé, kröndó ádá nî käpá ká ádá ärä nî käꞌbã ílĩ wárãgã ká Mbájá ꞌdéé käꞌdã,
‘Mä ndõpó bẽbé yõpó ŋgá ámá ãnjã góḷô níí,
rãshá gbõḷõ nî kánjá nî ãꞌbã õgõ î.’11:10 Mãlãkáyã 3:1
11Ĩshíí ká närä ádá nëë, ẽshẽ kõkõ ärä ndäkpá ë ꞌdéé, lũkpú nî käkã ïgï ã kã nëë, ndákpã ë ꞌdéé, kõtõ ká Jónõ bẽbé gïjĩ bãtézmã bï ndäkpá nî kã nëë, ãzá ní. Ĩshíí nëë, kpíí ãtâsh kã nëë, ndákpã ë ꞌdéé, ëté ꞌdí ãpá ílĩ mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, õgõ õtõ ká Jónõ ĩshí. 12Ĩshíí ẽshẽ ká úgú ärä Jónõ bẽbé gïjĩ bãtézmã bï ndäkpá nî ĩgí ꞌbákétâ kã nëë, mömö ŋgérë ká Mbájá ă yãnjã góḷô góvó, ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, kïyí käpá ká ádá ká Mbájá ká shẽshẽ lépẽ ëpë ïgï ꞌbälã kã nëë, ä rëyẽ ärä ëpë ïgï ká ádá ë níí, ëpë ïgï ükũ änjã ílĩ mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã. 13Ádá ë ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ wárãgã ká kéné ádá nî gĩ, õgbó ká gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé, Mbájá kẽné bï Mõzë kã nëë, ä lëmẽ ádá äpá ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, käḷã ärä ëpë ïgï ïshí, ĩgí ká úgú ärä Jónŏ. 14Ĩshíí ꞌdéé, míyí mápá ká ádá í ŋgá áyä ïgï míshí yää, Jónõ nî Ẽlíyã11:14 Ẽlíyã: Ëté nî kéné ádá ká Mbájä, jéé ëté ĩlĩ ꞌdĩ, ĩshíí Mbájá ẽné ëté ãnjã mümü örö. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã ká 1 Góvó Ŋgérë 17-21; 2 Góvó Ŋgérë 1-3. ꞌdéé, ëté kă ndõjõ nî kã. 15Ĩshíí ꞌdéé, mbímbí ïgí ă yõgó ádá yää, mógó ádá yăkã.
16Mä ndõdó kõtó ë tûyâ mäpá ká ŋgã? Ïgï äyá, ‘kõtó ílĩ súgũ,’ ë ꞌdéé käꞌdá, ĩshíí ꞌdéé, kä yädã slãgã kõtó ë gĩ ã kã.
17‘Mĕmë ḷẽsé bï ïgî,
ĩshíí márã rëꞌbé ꞌdĩ,
ĩshíí mĩshĩ ríŋgí ïrí bï ïgî,
ĩshíí nëë, mónõ ärä ïgí tá ꞌdĩ.’
18Ká ádá úgú ë Jónõ kõjõ ã kã nëë, õshó ũŋgú ꞌdĩ, ĩshíí bă õmõ ũŋgú tá ꞌdĩ, ĩshíí lëmẽ äpá áyä nî äꞌdã, ‘ëté nî bẽbé röyó.’ 19Kópõ Ndákpã õjŏ, ă yõshó ũŋgú, ĩshíí ă yõmõ ũŋgú, ĩshíí lëmẽ äpá áyä nî äꞌdã, ‘Ëté nî bẽbé gõgõ nõshó, ĩshíí bẽbé mônó, ĩshíí lêmbé yõmó gröyõ nãkã ẽshẽ ká ndäkpá, õgbó ká yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî gĩ.’ Ĩshíí kpíí ãtâsh kã nëë, ndäkpá ä ndökõ génjé íŋí ká Mbájá ãpá ká räyä ádá õtõ õgõ ũŋgú ë ꞌdéé, ndákpã kă yãḷã nî kã.”
ꞌBrĕké ãŋgá yõmó mbẽré ë ꞌdéé këbẽ ádá gäyã nî ꞌdĩ kã
20Ĩshíí Yézũ õcõ lãgá grögbó ãpá ká yõmó mbẽré ë gĩ ꞌdéé, ëpẽ kãḷã gẽḷé kïꞌdí nî kõtõ ílĩ ëyí ã kã, ká ádá ïgï nëë, äyã ëshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî ꞌdĩ. 21Ĩshíí ãꞌdã, “ꞌBrĕké ãŋgá áyä ïgí yää, yõmó Kẽrõzínĩ.11:21 Kẽrõzínĩ ĩshíí Bẽtsídã: Yũwúdũ nî gĩ ä yäshá äꞌbã ílĩ ïgï rŏmó mbẽré yãŋgâ, ĩshíí nëë, ndäkpá ë ꞌdéé, käzá Yũwúdũ ní kã nëë, ä yäshá äꞌbã mbẽré Táyĩrĩ ĩshíí Sĩdónõ. ꞌBrĕké ãŋgá áyä ïgí yää, yõmó Bẽtsídã. Ká ádá kïꞌdí ë gĩ ꞌdéé, käḷã ärä ëpë ïgï käꞌbã mbẽré ŋgá áyä ïgí gĩ kã, bïjã ꞌdéé, äḷã ärä ëpë ïgï äꞌbã mbẽré Táyĩrĩ, ĩshíí Sĩdónõ yää, ndäkpá ë ꞌdéé, kä yõ kã nëë, bïjã äyã ëshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú áyä ëpë ïgï ïshí, ĩshíí ïpĩ ärä ëpë ïgï sãrã öjó äpá ká Mbájá ïshí. 22Ĩshíí mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, ká ájã ë ꞌdéé, Mbájá kă ndrõtó ádá nî ẽꞌdẽ ã kã nëë, grötó ádá ë ŋgá yõmó Táyĩrĩ, ĩshíí yõmó ë kä Sĩdónõ ã kã nëë, ă yürü ãyá ë ŋgá ïgí ꞌdĩ. 23Ĩshíí mëŋgá ïgí yää yõmó mbẽré Kãfãrnúmũ,11:23 Kãfãrnúmũ: Yũwúdũ nî gĩ äshá äꞌbã ílĩ mbẽré yãŋgâ. míŋí míyí nëë, ä ndëné gŭrü ärä ïgí äpá mümü örö? Bă ꞌdĩ, ä ndëŋgẽ ïgí änjã mbĕꞌbẽ, ká ádá bïjã ꞌdéé, kïꞌdí nî gĩ äḷã ärä ëpë ïgï ötó ílĩ mbẽré ŋgá áyä ïgí ãyá ë ꞌdéé, käḷã ärä ëpë ïgï käꞌbã mbẽré Sõdómõ ã kã yää, ndäkpá ë ꞌdéé, käshá käꞌbã yõ kã nëë, bïjã äyã ëshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú áyä ëpë ïgï ïshí, ĩshíí mbẽré nî ă ndãꞌdá tá ẽꞌdẽ ĩgí ílĩ ájã ë kájâ. 24Ĩshíí nëë, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, ká ájã ë ꞌdéé, Mbájá kă ndrõtó ádá nî ẽꞌdẽ ã kã nëë, grötó ádá ë ŋgá yõmó Sõdómõ ă yürü ãyá ë ŋgá ïgí ꞌdĩ.”
Mójó ŋgá ámá níí músú ärä ïgî
25Ĩshíí ká úgú ãsh nëë, Yézũ rãjã ãkpã nẽ ãꞌdã, “Mrëbé úmü yää Bẽbé, úmü nî Bẽbé mümü örö, ĩshíí jũjũ bũbũ nî, ká ádá ítï ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ éshë ká yõmó génjé íŋí, ĩshíí yõmó gögó ílĩ úgú, ĩshíí lúsü bï brĭzí kõtó nî. 26Gõzõ nî yää Bẽbé, ká ádá ë ŋgâ nî ũŋgú ë ꞌdéé, shẽshẽ lépẽ î kẽlẽ kãpá ẽꞌdẽ ã kã.
27Ũŋgú nî gĩ tírí nëë, Bẽbé mâ ẽŋgẽ ïgï bï ámä ĩshí. Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, kõkõ Gẽsẽ újũ nî kãná kã nëë, ãzá ní tá Bẽbé nî, ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, kõkõ Bẽbé nî kãná kã nëë, tá Gẽsẽ újũ nî, õgbó ká yõmó ë ꞌdéé, Gẽsẽ újũ nî krõjó ïgï níí, kënjẽ ádá ärä Bẽbé nẽ bï ïgï ã kã.
28Mójó ŋgá ámá yää, yõmó ë ũŋgú kõtõ áyä ïgí ká gïzí gŭrü nĩzí nî ĩshí ã kã, mä ndãḷã ïgí níí, músú ärä ïgî. 29Mácá ärä ïgí mápá ámâ, ĩshíí níí, mródó ũŋgú nî méshé ámâ, ká ádá ámá bă mäzá bẽbé gãŋgã ãkpã ní, ĩshíí mäzá bẽbé ŋbẽḷé ní, ká ádá ë níí, lïlí ärä ïgí üsú ärä ëpë ïgï. 30Ká ádá nĩzí ŋgá ámá nëë, gïzí ëyí lãŋá ꞌdĩ, ĩshíí bă ŭrü tá ꞌdĩ.”
12Yézũ káꞌdá Bẽbé yõmõ Séꞌbĩtĩ nî
1Ĩshíí ká ëté úgú ãsh nëë, Yézũ õtõ ílĩ glãwã ózó ká yõmõ Séꞌbĩtĩ,12:1 Yõmõ Séꞌbĩtĩ: Ë ŋgâ nî ájã ë ꞌdéé, Mbájá klĕmë bï Yũwúdũ nî gĩ níí, üsú ärä ëpë ïgï ẽꞌdẽ ëshé ká gäḷã nẽté, ĩshíí níí, räjã ãkpã ëpë ïgï bï ëpẽ ã kã. Ká ájã yõmõ Séꞌbĩtĩ nî yää, ä yïŋí äꞌdã, Mbájá kúbũ mümü örö ĩshíí jũjũ bũbũ nî, ĩshíí ũŋgú ë tírí ꞌdéé, kä ílĩ ïgï ã kã, ĩshíí ëté nî Bẽbé gäshá ëpë ïgï ẽshẽ ká áshá ḷóḷö nî ẽshẽ mömö Mésĩrĩ. Ĩshíí ägá Gbäyä nî gĩ nëë, mă yĩyí yõmõ Séꞌbĩtĩ nî mãpá ká ëté ájã í yãŋgâ, ká ádá ëté nî dĩ sálã lẽmbẽ rŏmó ájã tá ãyá ë ŋgá Yũwúdũ nî gĩ. Róꞌdö Úgú Létë 20:8-11; Dĩtrónõmĩ 5:12-16. ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nî gõgõ õtõ áyä ïgï ĩshí, ĩshíí ëndẽ grïkí jũjũ ózó ĩshíí ä yöshó nî. 2Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Fãrísĩ nî gĩ kökõ ãtâ ŋgâ kã nëë, lëmẽ bï Yézũ äꞌdã, “Ãzá ókö ꞌdé, yõmó grëkẽ õgõ î ä yäḷã ũŋgú ë gäḷã ëyí klãtá ká yõmõ Séꞌbĩtĩ nî ꞌdĩ kã.”
3Ĩshíí õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Kútú mróꞌdõ ádá mápá ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, Dévĩdĩ12:3 Ũŋgú ë ꞌdéé, Dévĩdĩ kãḷã kã: Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, Dévĩdĩ kãḷã kã ãpá ílĩ 1 Sámwẽlẽ 21:1-6. kãḷã ká löwó ë ꞌdéé ëtê, ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nẽ ká úgú ë gõgõ kõtõ áyä ïgï ĩshí ã kã ꞌdĩ? 4Ũkũ ãŋã ílĩ Mömö ká Mbájá ĩshíí õjõ ẽné kpäꞌbäkä ë ꞌdéé, kä yõ kã, ĩshíí öshó ká yõmó grëkẽ õgõ nẽ ꞌdéé, bïjã ãzá ãŋgá áyä ïgï dĩ göshó ëyí ní kã, ká ádá ëté kpäꞌbäkä yãŋgâ nëë, äḷã tá ká ádá ärä yõmó gräshá Mbájä. 5Gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé, kẽné bï Mõzë kã nëë, ïgí jéé mróꞌdõ ꞌdĩ? Ádá í ꞌdéé, kĩyí yõmó gräshá Mbájá nî kä ndäḷã nẽté äpá ílĩ Mömö ká Mbájá ká yõmõ Séꞌbĩtĩ nî tánẽ kã. Ĩshíí kpíí ãtâsh kã yää, ïgï bă äzá ä yäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ní. 6Mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, bẽdé Ndákpã12:6 Bẽdé Ndákpã: Yézũ ă lëmë ádá nî ãpá ká ádá ärä nẽ. ë ă dĩ úgú â nëë, ëté góvó nî õtõ ká Mömö ká Mbájä. 7Ĩshíí bïjã ꞌdéé, mógó ílĩ ádá yăkã ꞌdéé, kă ílĩ wárãgã ká Mbájá ꞌdéé, kãꞌdã, ‘Mä yẽbẽ ádá nónõ, bă ãzá grötó srámã wáwá ní,’12:7 Hũzéyã 6:6 ĩshíí ká närä ádá yää, ïgí mógó ílĩ ádá yăkã máná ꞌdĩ. Ká ádá bïjã ꞌdéé, mógó ílĩ ëyí máná nẽ yää, má rõtó ádá mápá ká glözö ndäkpá nî ꞌdĩ. 8Ká ádá Kópõ ndákpã káꞌdá Bẽbé yõmõ Séꞌbĩtĩ12:8 Bẽbé yõmõ Séꞌbĩtĩ: Yũwúdũ nî gĩ ä yïŋí ádá yõmõ Séꞌbĩtĩ nî ꞌdéé, Mbájá kũsú ärä nẽ kẽshẽ ká bïyí gübũ ũŋgú nî gĩ tírí ꞌdéé, kä mümü örö, ĩshíí jũjũ bũbũ nî kã. Ë ŋgâ nî dũrũ ë ꞌdéé, tá Mbájá Bẽbé gübũ ũŋgú nî gĩ ká ndãꞌdá ãpá ká Bẽbé ärä yõmõ Séꞌbĩtĩ nî ꞌdéé, ëté nî ájã küsú ärä nî kã. Ãtâsh yää, ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kĩyí nëë, ëpẽ nî Bẽbé ärä yõmõ Séꞌbĩtĩ nî kã nëë, ílĩ ëyí ãꞌdã, ëté nî Mbájä. Róꞌdö wárãgã Úgú Létë 20:8-11. nî.”
Yézũ rãjá nõwõ ẽshẽ ká ndákpã ká yõmõ Séꞌbĩtĩ
9Ĩshíí Yézũ ãŋã ẽshẽ yõ ãnjã Dĩ lóvö ŋgá áyä ïgï, 10ĩshíí ãꞌdá yõ nëë, bẽdé újũ ë ósó ãŋgá ḷẽké nî, ĩshíí Fãrísĩ nî gĩ ä yëbẽ ádá gḷökpõ ádá äpá ká Yézŭ, ĩshíí öjó üjũ ëté äꞌdã, “Glöló nõwõ ká yõmõ Séꞌbĩtĩ nëë, lãtá ĩshí?”
11Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “ꞌDéé, ndákpã ẽshẽ kõkõ ärä ïgí ãŋgá áyä nî ndĩḷïŋï ĩjí ãpá ílĩ tĩtĩ ká yõmõ Séꞌbĩtĩ yää, ă ndãnjã ká ádá grükú ëté níí, ëpẽ ĩshí ëté ãpá gẽsé úgú ꞌdĩ? 12Ũŋgú ë kõnjó krõtó ĩshí ã kã nëë, ndákpã õtõ ká ndĩḷïŋï. Ãtâsh yää, gäḷã gõzõ ũŋgú ká yõmõ Séꞌbĩtĩ nëë, lãtá ĩshí.”
13Ĩshíí Yézũ õjõ lĕmë bï újũ í ꞌdéé, ósó nî kãŋgá ḷẽké nî kã ãꞌdã, “Ódö ḷẽké î,” ĩshíí ŏdö ḷẽké nẽ, ĩshíí ḷẽké nî õjõ ãꞌdá gõzõ nî tá ãyá bẽdé ë kã. 14Ĩshíí nëë, Fãrísĩ nî gĩ rïgí, ĩshíí ä yëbẽ gbõḷõ ká ádá ë níí, ëpë ïgï üfũ Yézŭ.
Bõrõ ë ꞌdéé Mbájá kĩshí ëté ã kã
15Ĩshíí Yézũ õkõ gŏsĩꞌdí ádá í ꞌdéé, kä yëbẽ ádá gäḷã ëyí äpá áyä nẽ kã ãná ĩshí, ĩshíí ĕꞌdë ärä nẽ ẽshẽ yõ, ĩshíí gẽḷé ndäkpá rëkẽ õgõ nî, ĩshíí rãjá gẽḷé nõwõ ẽshẽ áyä ïgï. 16Ĩshíí ẽꞌdé ïgï gónjó nî níí, äꞌbã glëmẽ ádá ärä nẽ kútú ëpẽ nî ꞌbí yä ãꞌdá. 17Lĕmë ãtâsh bï ïgï ká ádá ë níí, ádá ë ꞌdéé, Mbájá klĕmë bï Ĩzáyã kã, níí ãḷã ärä nẽ,
18“Ë kã nî bõrõ ámá ꞌdéé, mïshí ëté ã kã, ĩshíí ꞌdéé,
máḷä ádá ärä nî ká kélẽ shẽshẽ lépẽ mâ kã,
mä ndẽné Lïlí ärä mâ bï ëtê,
níí lĕmë ádá gäḷã glözö ũŋgú ámá ꞌdéé,
sóló kãzá ẽꞌdẽ ní kã, bï yõmó jũjũ bũbũ nî tírí.
19Ëté ă lätä lôwó, wãlã ă yãsá kôwó ꞌdĩ,
ĩshíí bă ndákpã ă yõgó lëmë nî õtõ jũjũ ĩyí gbõḷõ nî gĩ ꞌdĩ.
20Ĩshíí ëté bă ă rĩkí yõmó ë ꞌdéé, ónjó kãzá áyä ïgï ní
käyá ómbó kürü nî kã ꞌdĩ,
ĩshíí bă ă yũfũ gãná õshõ ë ꞌdéé, kă yãná ẽshẽ ká lámbã nî kã ꞌdĩ,
ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, kă ndãḷã närä ádá nî níí,
kĩgí õtõ ílĩ glösĩꞌdí ũŋgú nî gĩ kã.
21Ĩshíí ndäkpá ë ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã kã tírí ä ndüsú shẽshẽ lépẽ ëpë ïgï äpá áyä nî.”12:21 Ĩzáyã 42:1-4
Yézũ ĩshíí Bẽlzẽbúlũ
(Márkõ 3:20-30; Lúkã 11:14-23; 12:10)
22Ĩshíí ndäkpá ëné bẽdé újũ ë öjó ẽꞌdẽ bï ëtê, ĩshíí ëté nî bẽbé glũtú mümü, ĩshíí lĕmë lëmë nẽ ꞌdĩ, ĩshíí kõtó röyó ká jũjũ nî. Ĩshíí Yézũ ãjá mümü nî, ĩshíí ãkpã nî, ĩshíí ă lĕmë lëmë nẽ, ĩshíí ă yõkõ úgú, 23ĩshíí ãkpã ndäkpá nî tírí ũjú nẽ ãpá ẽꞌdẽ, ĩshíí äꞌdã, “Ë kã ãzá Gẽsẽ újũ ká Dévĩdĩ nî?”
24Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Fãrísĩ nî gĩ kögó ádá yãŋgâ kã nëë äꞌdã, “Yézũ ă yõgó kõtó röyó ẽshẽ jũjũ ndäkpá nî õtõ õgõ kpötó ká Bẽlzẽbúlũ ŋgérë ká kõtó röyó nî.”
25Ĩshíí Yézũ õkõ ádá í ꞌdéé, ïgï kä yïŋí nî kã ãná ĩshí, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Tá mömö ŋgérë, ë ꞌdéé, kă ndõŋó ílĩ ärä nẽ kã nëë, mömö ŋgérë ãsh ă ndãḷã dõsó í nẽ. Ĩshíí tá mbẽré wãlã mömö ë ꞌdéé, yõmó mömö ëyí kä ndöŋó ílĩ ärä ëpë ïgï ã kã nëë, ă ndãḷã dõsó í nẽ. 26Ĩshíí ꞌdéé, Shẽtánã ă lätä ärä nẽ ká ärä nẽ yää, ílĩ ëyí ãꞌdã nëë, ă yõŋó ílĩ ärä nẽ nẽ, ĩshíí ꞌdéé, ádá nî ãtâsh yää, mömö ŋgérë ŋgá áyä nî ă ndãnjã góḷô áyä ꞌdë? 27Ĩshíí ꞌdéé, mä yõgó kõtó röyó nî mótö õgõ ónjó ká Bẽlzẽbúlũ yää, ndäkpá ë ŋgá ïgí ä yögó kõtó röyó nî ëshé jũjũ ndäkpá nî ötó õgõ ónjó ká ꞌbî? Ãtâsh yää, ïgï ká ndrõtó ádá nî bï ïgî. 28Ĩshíí nëë, ꞌdéé mä yõgó kõtó röyó nî mótö õgõ ónjó ká Lïlí ärä Mbájá yää, ílĩ ëyí ãꞌdã nëë, mömö ŋgérë ká Mbájá õjõ ãpá áyä ïgí ĩshí.
29ꞌDéé bẽbé bĩnĩ ũkũ ãŋã ílĩ kólõ ká gónjó ndákpã, ĩshíí ă yẽbẽ ádá gïnĩ nẽnẽ därä nî yää, ãŋgá áyä nî dĩ gḷöŋgõ gónjó ndákpã ãsh, ĩshíí úgú ë ă ndĩnĩ nẽnẽ därä nî ẽshẽ ílĩ mömö nî.
30Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, bă ãzá kă yãḷã ũŋgú nî ãpá õgõ ádá í ŋgá ámá ní kã yää, ëté nî kójó ärä mâ nẽ, ĩshíí ágbë ꞌdéé, kă ndãná ámä ká ádá gövõ ndäkpá dõjõ ẽꞌdẽ bï Mbájá ꞌdĩ kã nëë, ă lẽsé ïgï nẽ ẽshẽ ká Mbájä.
31Ãtâsh yää, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, glösĩꞌdí ũŋgú nî gĩ tírí, õgbó ká gäḷã sáwíyí ärä Mbájá nëë, Mbájá ă ndĩjĩ ĩjí ĩshí ãpá ẽꞌdẽ bï ndäkpá nî, ĩshíí nëë, gäḷã sáwíyí ärä Lïlí ärä Mbájá nëë, Mbájá ă yĩjĩ ĩjí ĩshí bï ndäkpá nî ãpá ẽꞌdẽ ꞌdĩ. 32Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, kă ndlĕmë gŏsĩꞌdí ádá ãpá ká Kópõ ndákpã kã nëë, Mbájá ă ndĩjĩ ĩjí ĩshí bï ëtê, ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndlĕmë gŏsĩꞌdí ádá ãpá ká Lïlí ärä Mbájá kã nëë, Mbájá ă yĩjĩ ĩjí ĩshí ãpá ká glösĩꞌdí ũŋgú ŋgá áyä nî ꞌbákétâ, wãlã gãlõgã tá ꞌdĩ.”
Gõzõ kpïkpï ĩshíí gŏsĩꞌdí kpïkpï
33“Ĩshíí ꞌdéé, kpïkpï nî gõzõ kpïkpï yää, gãrá ëyí ă ndãꞌdá gõzõ gãrá kpïkpï, ĩshíí ꞌdéé, kpïkpï nî gŏsĩꞌdí kpïkpï yää, gãrá mëŋgá ëté ă ndãꞌdá gŏsĩꞌdí nî nẽ, ká ádá ä yökõ kpïkpï nî däná ëshé ká gãrá ärä nî. 34Ïgí yää, kõtó ínjï ã, yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kãyá ïgí ã kã nëë, má ndlĕmë gõzõ ádá? Ká ádá glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kä shẽshẽ lépẽ ïgí ã kã nëë, ä rïgí ötó ãkpã ïgî. 35Glözö ndäkpá nî nëë, glözö ũŋgú ká rĩgí késhẽ shẽshẽ lépẽ ïgï, ĩshíí nëë, glösĩꞌdí ndäkpá nî ë ŋgá ëpë ïgï nëë, glösĩꞌdí ũŋgú ká rĩgí késhẽ shẽshẽ lépẽ ïgï. 36Ĩshíí mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, ká ájã ë ꞌdéé, Mbájá kă ndrõtó ádá nî ãpá ká ndäkpá nî ẽꞌdẽ ã kã nëë, tá glösĩꞌdí ádá ë ꞌdéé, ndäkpá nî käꞌdá dĩ glëmẽ nî kã nëë, Mbájá ă ndũjũ ïgï ãpá ká ádá ëyî. 37Ká ádá õtõ õgõ ádá í ŋgá áyä ĩ nëë, ä ndrötó ádá nî äpá áyä ĩ, ĩshíí ä ndïyí nëë, áḷä gŏsĩꞌdí ũŋgú ĩshí, ĩshíí õtõ õgõ ádá í ŋgá áyä ĩ nëë, á ndĩshí óꞌdõ î.”
Yézũ ă yãnã ká ádá gäḷã kïꞌdí
(Márkõ 8:11-12; Lúkã 11:29-32)
38Ĩshíí bïyí ëyí nëë, slãgã Fãrísĩ ë, ĩshíí yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá öjó lëmẽ bï Yézũ äꞌdã, “Yää bẽbé grödó ndäkpá nî, ägá mă yẽbẽ ádá ë níí, áḷä kïꞌdí bï ägâ.”
39Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Yää, yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ã, ĩshíí yõmó gäḷã õrõ ã, kõtó ë tûyâ nëë, ä lëmẽ ádá ë níí, äḷã lëyé kïꞌdí bï ëpë ïgï. Ĩshíí nëë, lëyé kïꞌdí ë ꞌdéé, kä ndäḷã bï ïgï níí, kökõ ã kã nëë, ă ndãzá ní, tá ë ŋgá kéné ádá ká Mbájá ꞌdéé, dírí nî Jónã12:39 Jónã: Ëté nî kéné ádá ká Mbájä, ĩshíí Mbájá ădä ëté ká ádá ë níí, ẽꞌdé ádá áyä nẽ bï ndäkpá ë ꞌdéé, käzá Yũwúdũ ní ꞌdéé, ïgï kä góvó mbẽré Nínãwã kã. Jónã ãshá ũŋgú ãyá sálã lẽmbẽ rŏmó gũfũ sálã lẽmbẽ gũfũ rŏmó lẽmbẽ kpú (750) ríní ká úgú ë ꞌdéé, käkã Yézũ dóꞌbó ꞌdĩ kã. Ĩshíí góvó kézé õjõ ĩdí Jónã ĩshíí õjõ ãḷã tötö ꞌbíꞌbí ãꞌbã ílĩ kézé nî, tá ãyá ë ꞌdéé, Yézũ kĩlĩ ĩshíí ꞌdéé, kãŋã kẽshẽ jũjũ öꞌdö nẽ ká bïyí tötö ꞌbíꞌbí nî kã. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã ká Jónã 1:1-17; Mãtéyõ 16:1-4; Lúkã 11:29-32. kã. 40Tá ãyá ë ꞌdéé, Jónã kãḷã tötö njónjó, ĩshíí tötö gómó ájã kãꞌbã ílĩ góvó kézé ã kã nëë, Kópõ ndákpã ă ndãḷã tötö njónjó, ĩshíí tötö gómó ájã ãꞌbã ũmbũ tĩtĩ. 41Ká ájã ë ꞌdéé, Mbájá kă ndrõtó ádá nî ẽꞌdẽ ã kã nëë, yõmó mbẽré Nínãwã ä ndrötó ádá äpá ká kõtó ë tûyâ, ä ndïyí ïgí máḷã glösĩꞌdí ũŋgú míshí, ká ádá yõmó Nínãwã äyã ëshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú áyä ëpë ïgï ïshí, ká löwó ë ꞌdéé, Jónã kẽꞌdé ádá nî bï ïgï ã kã, ĩshíí mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, ă ẽꞌdẽ bẽdé Ndákpã12:41 Bẽdé Ndákpã: Yézũ ă lëmë ádá nî ãpá ká ádá ärä nẽ. ë ëté góvó nî õtõ ká Jónã ă dĩ úgú â. 42Ká ájã ë ꞌdéé, Mbájá kă ndrõtó ádá nî ẽꞌdẽ ã kã nëë, góvó ŋgérë éndé í ꞌdéé, kõjõ kẽshẽ dãꞌbã úgú ë ḷóꞌdô12:42 Góvó ŋgérë éndé í ꞌdéé, kõjõ kẽshẽ dãꞌbã úgú ë ḷóꞌdô: Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã 1 Góvó Ŋgérë 10:1-13. ã kã nëë, ă ndrõtó ádá ãpá ká kõtó ë tûyâ, ă ndĩyí ïgí máḷã glösĩꞌdí ũŋgú míshí. Ĩshíí ëté ŋgérë éndé yãŋgâ ẽshẽ gŏlö úgú, ká ádá gögó ádá í ꞌdéé, Sõlmónõ kă lëmë õtõ õgõ génjé íŋí ŋgá áyä nẽ kã, ĩshíí ꞌbákétâ nëë, ă ẽꞌdẽ bẽdé Ndákpã12:42 Bẽdé Ndákpã: Yézũ ă lëmë ádá nî ãpá ká ádá ärä nẽ. ë ă dĩ úgú â nëë, ëté góvó nî õtõ ká Sõlmónŏ.”
Dĩ glüwũ ká röyó
43“Ká úgú ë ꞌdéé, röyó ĩgí ẽshẽ jũjũ ndákpã yää, ă ndõtõ ílĩ bërë ă yẽbẽ úgú níí, ëpẽ ũsú ärä nẽ ãꞌbã ẽꞌdẽ, ĩshíí ꞌdéé õkõ ꞌdĩ yää. 44Bïyí ëyí nëë, röyó nî ă ndĩyí, ‘Mä ndïpï ärä mâ mánjä máŋä dĩ úgú í ꞌdéé, méshë ẽꞌdẽ ã kã.’ Ãtâsh yää, ă ndïpï ärä nẽ, ĩshíí ă ndõkõ úgú ŋgá áyä nẽ grögö nî, ĩshíí rögõ ëté gräjá nî. 45Ĩshíí ă ndãnjã dĩ gëŋgẽ slãgã sálã lẽmbẽ rŏmó kõtó röyó ë ꞌdéé, klösĩꞌdí kötó áyä nẽ ïshí ã kã, níí ëpë ïgï änjã äshá äꞌbã jũjũ ëté ndákpã ãsh, ĩshíí áshá ká ëté ndákpã ãsh, ă ndŏsĩꞌdí õtõ ká sãrã ë kã nẽ, ĩshíí ë ŋgâ nî ũŋgú ë ꞌdéé, kă ndãḷã ärä nẽ ãpá ká glösĩꞌdí kõtó ë tûyâ kã.”
Yãŋgá Yézũ ĩshíí ónjö nî gĩ
46Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kãtá lëmë ádá nî bï ndäkpá nî kã nëë, yãŋgá nî ĩshíí ónjö nî gĩ ërútú äꞌbã gẽsé úgú, ĩshíí ä yëbẽ ádá glëmẽ ádá bï ëtê. 47Ĩshíí bẽdé ndákpã ë õjõ lĕmë ádá bï ëté ãꞌdã, “Yãŋgá î ĩshíí ónjö î gĩ ä yëbẽ ádá glëmẽ ádá bï úmü ãpá gẽsé úgú â.”
48Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Yãŋgá mâ ĩshíí ónjö mâ gĩ nî ꞌbí gĩ?” 49Ĩshíí Yézũ lũsũ ḷẽké nẽ ãpá ká yõmó grëkẽ õgõ nẽ, ĩshíí ãꞌdã, “Ë kã nî yãŋgá mâ ĩshíí ónjö mâ gĩ, 50ká ádá tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndãḷã ũŋgú nî ãpá dãꞌbã ádá ká Bẽbé mâ ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, ëté nî ónjö mâ, ĩshíí lúmũ mâ, ĩshíí yãŋgá mâ.”
13Tĩtĩ úgũ ádá ãpá ká ádá ärä bẽbé gäwã glãwã
1Ká ëté ájã ãsh nëë, Yézũ ãŋã ẽshẽ mömõ, ĩshíí ãnjã ãꞌdá ãꞌbã gbõgbõ kãpá. 2Ĩshíí gẽḷé ndäkpá lövõ ägã ländá ëtê, ĩshíí õjõ ĩnĩ ãpá ílĩ fãlúkũ, ĩshíí ãꞌdá ãꞌbã ílĩ ëyî, ĩshíí ndäkpá nî tírí ërútú äꞌbã ãkpã ũyũ nî. 3Ĩshíí õjõ lĕmë gẽḷé ádá bï ïgï õtõ ílĩ tĩtĩ úgũ ádá ãꞌdã, “Bẽbé gäwã glãwã ãnjã ká ádá gïrꞌdĩ ãsã ũŋgú áyä nẽ. 4Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kă rõyó ãsã ũŋgú nî kã nëë, slãgã ãsã ũŋgú ë röŋõ ötó mümü ĩyí gbõḷõ nî, ĩshíí sïsï gĩ öjó, ĩshíí ägã ëshé ẽꞌdẽ. 5Ĩshíí slãgã ë nëë, röŋõ äpá jũjũ ãŋbã ë ꞌdéé, kúnú bũbũ kãzá ẽꞌdẽ mä ní kã, ĩshíí ëpẽ gẽyẽ, ká ádá ë ꞌdéé, kúnú bũbũ nî kĭlï mä ꞌdĩ kã, 6ĩshíí ká úgú ë ájã nî kă ndõmó ãpá ẽꞌdẽ ã kã nëë, gẽpẽ ũŋgú nî gĩ öjó äŋá ká ádá ráyá ärä ïgï ïlĩ äŋá ílĩ bũbũ nî mä ꞌdĩ, 7ĩshíí slãgã ãsã ũŋgú ë röŋõ äpá ílĩ ŋgínĩ, ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, këpẽ kã nëë, öjó ḷükũ ë ŋgá ëpë ïgï ïshí. 8Ĩshíí slãgã ãsã ũŋgú ë röŋõ äpá ká gõzõ kúnú bũbũ ë kã, ĩshíí öjó ëpĕ, ĩshíí öjó ärá glözö ãsã ärä ëpë ïgï gẽḷé nî, õtõ ká ãsã ë ꞌdéé, bẽbé glãwã nî grĩꞌdĩ ã kã, ĩshíí slãgã ãsã ũŋgú ë gĩ öjó ärá ká dĩtí ëyí gũfũ sálã, ĩshíí slãgã ãsã ũŋgú ë gĩ ärá gũfũ tötö, ĩshíí slãgã ãsã ũŋgú ë gĩ öjó ärá gũfũ ꞌbälã lẽmbẽ kpú.” 9Ĩshíí bïyí nëë Yézũ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Tá ndákpã ë ꞌdéé, kãŋgá áyä nî mbímbí ká ádá gögó ádá yăkã ĩshí yää, õgó.”
Yézũ ă lëmë ádá ká tĩtĩ úgũ ádá ká ádá ŋgã?
10Ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nî öjó äpá áyä nî, ĩshíí üjũ ëté äꞌdã, “Á lëmë ádá nî bï ndäkpá ká tĩtĩ úgũ ádá ká ádá ŋgã?”
11Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Ũŋgú ë ꞌdéé, kïtĩ këshé ká ndäkpá nî níí, käꞌbã gökõ gäná nî äꞌdá ꞌdéé, kă ílĩ mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, lüsũ bï mëŋgá ïgí ïshí. Ĩshíí nëë, lüsũ bï sõkpõ ndäkpá ë kã tírí ꞌdĩ. 12Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, ũŋgú kãŋgá áyä nî ĩshí yää, ä ndëné ũŋgú góvó nî bï ëté ãpá jũjũ ë ꞌdéé, kãŋgá áyä nî kã. Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, ũŋgú kãzá áyä nî ní kã nëë, kpíí gẽsẽ ë ꞌdéé, kãŋgá áyä nî kã nëë, ä ndëꞌdẽ ëshé áyä nî. 13Ĩshíí ë ŋgâ nî dũrũ ë ꞌdéé, mä lëmë ádá nî bï ïgï ká tĩtĩ úgũ ádá nî kã.
Ĩshíí kpíí ꞌdéé, ïgï kä räꞌbá úgú nî kã nëë, mümü ïgï ä yökõ ũŋgú ꞌdĩ.
Ĩshíí kpíí ꞌdéé, ïgï kä yögó ádá nî kã nëë, ä yögó ílĩ ádá nî ꞌdĩ.
14Ádá í ꞌdéé, Ĩzáyã kéné ádá ká Mbájá krõndó sãrã kã nëë, ãḷã ärä nẽ ãpá áyä ïgí ĩshí, ká ádá ãꞌdã,
‘Ïgí má ndõgó ádá ĩshíí nëë, má yõgó ílĩ ëyí dãná ꞌdĩ,
ĩshíí má ndrãꞌbá úgú, ĩshíí nëë, mümü ïgí yõkõ ũŋgú ꞌdĩ.
15Ïgï ndäkpá yãŋgâ tírí nëë, yõmó ndégbë jũjũ,
ĩshíí yõmó gãnã mbímbí gögó ádá,
ïndí mümü ëpë ïgï ïshí, ĩshíí ä yökõ úgú ꞌdĩ,
bïjã ãzá ní yää, ä ndökõ ũŋgú ká mümü ëpë ïgï,
ĩshíí ä ndögó ádá ká mbímbí ëpë ïgï,
ĩshíí ä ndögó ílĩ ũŋgú nî ká kĩmí ëpë ïgï,
ĩshíí ä ndïpĩ ärä ëpë ïgï döjó ámâ,
ĩshíí mä ndĭpï shẽshẽ lépẽ ïgï.’13:15 Ĩzáyã 6:9-10
16Ĩshíí nëë, Mbájá ũpú ïgí ĩshí, ká ádá ë ꞌdéé, mümü ïgí kă ẽꞌdẽ ã kã, ĩshíí má yõkõ úgú nî, ĩshíí mbímbí ïgí ă ẽꞌdẽ ꞌdéé, má yõgó ádá nî ẽꞌdẽ ã kã. 17Ĩshíí nëë, ká närä ádá nëë, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, gẽḷé kéné ádá nî gĩ, ĩshíí yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ nî gĩ, gõgõ gökõ ũŋgú ë ꞌdéé, má yõkõ nî kã, ãŋgá áyä ïgï ĩshíí nëë, ä yökõ ꞌdĩ. Ĩshíí gõgõ gögó ádá í ꞌdéé, má yõgó nî kã, ãŋgá áyä ïgï, ĩshíí nëë, ä yögó ꞌdĩ.”
Yézũ ă lëmë ílĩ tĩtĩ úgũ ádá
18“Ĩshíí ꞌbákétâ nëë, mágá mbímbí ïgî, ká ádá ë níí, mógó ílĩ tĩtĩ úgũ ádá ꞌdéé, mlémë mäpá ká ádá ärä bẽbé gäwã glãwã nî kã. 19Tá ndákpã ë ꞌdéé, kõgó ádá mömö ŋgérë ká Mbájá ꞌdéé, kõgó ílĩ ëyí ꞌdĩ kã nëë, Shẽtánã ă ndõjõ nî, ĩshíí ă ndĩshí ádá ká Mbájá ꞌdéé, grïꞌdĩ käꞌbã shẽshẽ lépẽ nî ã kã. Ë ŋgâ nî ãsã ũŋgú ë ꞌdéé, kröŋõ kötó jũjũ ĩyí gbõḷõ nî kã. 20Ĩshíí ãsã ũŋgú ë ꞌdéé, grïꞌdĩ ïgï käpá jũjũ ãŋbã nî ꞌdéé, kúnú bũbũ kãzá ẽꞌdẽ mä ní kã nëë, ë ŋgâ nî ndákpã ë ꞌdéé, kõgó ádá ká Mbájá ká kõbó kélẽ úgú tá ká úgú ë ꞌdéé, ëté kõgó ã kã. 21Ĩshíí nëë, ëté ndákpã ãsh ĩyí ãpá ká ádá ká Mbájá ká shẽshẽ lépẽ nẽ gónjó nî ꞌdĩ. Ĩshíí tá ká úgú ë ꞌdéé, áshá nî õnjó bï ëtê, wãlã õkõ ꞌdéé, ádá ká Mbájá ă yẽné ádá dõjõ ãpá óꞌdõ nẽ yää, ẽrútú ãꞌbã dĩ ũŋũ ëyí ꞌdĩ. 22Ĩshíí ãsã ũŋgú ë ꞌdéé, kröŋõ ëŋgá ëpë ïgï käꞌbã ílĩ ŋgínĩ nî kã nëë, ë ŋgâ nî ndákpã ë ꞌdéé, kõgó ádá ká Mbájá ĩshíí õcõ lãgá gïŋí ärä nẽ, ãpá ká ádá áshá ŋgá áyä nẽ, ĩshíí éyé nî ă yäŋbä ëté níí, ãꞌdá ãpá ká bẽbé éyé nî. Ãtâsh yää, ádá ká Mbájá ãnjã góḷô ꞌdĩ. 23Ĩshíí nëë, ãsã ũŋgú ë ꞌdéé, kröŋõ käpá jũjũ gõzõ kúnú bũbũ nî kã nëë, äyá yõmó ë ꞌdéé, gögó ádá ká Mbájá ĩshíí ꞌdéé, kögó ílĩ ëyí ïshí, ĩshíí ádá ká Mbájá kũkũ kãpá shẽshẽ lépẽ ïgï, ĩshíí ꞌbälã õjõ ãrá ká dĩtí ëyí gũfũ sálã, ĩshíí bẽdé ë õjõ ãrá gũfũ tötö, ĩshíí bẽdé ágbë õjõ ãrá gũfũ ꞌbälã lẽmbẽ kpú.”
Ádá ãpá ká ádá tüwú ãpá ílĩ glãwã
24Ĩshíí Yézũ õjõ lĕmë bẽdé tĩtĩ úgũ ádá ë tówó bï ïgï ãꞌdã, “Mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, tá ãyá ndákpã ë ꞌdéé, krĩꞌdĩ gõzõ ãsã ũŋgú ãpá ílĩ glãwã áyä nẽ kã. 25Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, ndäkpá nî kä yïndí nẽ kã nëë, kójó ärä nî õjõ ĩshíí rĩꞌdĩ tüwú ãꞌbã ílĩ glãwã ózó ŋgá áyä nî. 26Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, ózó nî gĩ kä ndëpẽ nî kã nëë, ëpẽ ká tüwú nî tírí ꞌbälã.
27Ĩshíí méndé nî gĩ öjó äpá ká bẽbé glãwã nî, ĩshíí lëmẽ bï ëté äꞌdã, ‘Yää góvó újũ nî, ãzá tämá ríꞌdï gõzõ ãsã ũŋgú ápá ílĩ glãwã ŋgá áyä ĩ nî? Ĩshíí nëë, tüwú nî gĩ ëshé ꞌdë äpá ílĩ glãwã nî?’
28Ĩshíí bẽbé ärä méndé nî gĩ õjõ ĭpï ãꞌdã, ‘Ndákpã ë ꞌdéé, ëté nî kójó nî kã, ëté káḷã ũŋgú yãŋgâ.’
Ĩshíí méndé nî gĩ öjó üjũ ëté äꞌdã, ‘Á yẽbẽ ádá ë níí, mãnjã mrũwũ tüwú nî gĩ mẽshé ílĩ glãwã nî?’
29Ĩshíí bẽbé ärä ïgï ãꞌdã, ‘Bă ꞌdĩ, ká ádá ká úgú ë ꞌdéé, ïgí má rũwũ tüwú nî gĩ yää, bẽdé ẽꞌdẽ má ndrũwũ gẽpẽ ózó nî gĩ õgbó ẽꞌdẽ. 30Máꞌbã tüwú nî gĩ, ĩshíí gẽpẽ ózó nî gĩ níí, ëpẽ äꞌbã dĩ úgú ꞌbälã, ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, kä ndrötó ózó nî ẽꞌdẽ kã. Ĩshíí ká úgú ãsh nëë, mä ndlĕmë bï yõmó grötó ózó nî níí, övõ tüwú nî gĩ kpéé, ĩshíí níí, ḷöŋgõ jũjũ mëŋgá ïgï tëndë, ká ádá ë níí, ükú õshõ äpá ẽꞌdẽ, ĩshíí níí, övõ jũjũ ózó nî gĩ níí ïzí öjó äpá ílĩ bókõ ŋgá ámâ.’”
Tĩtĩ úgũ ádá ãpá ká ádá ãsã mãstárãdã ĩshíí óꞌbó
(Márkõ 4:30-32; Lúkã 13:18-21)
31Ĩshíí Yézũ õjõ lĕmë bẽdé tĩtĩ úgũ ádá ë ãꞌdã, “Mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, ãyá klãkã bẽdé kpïkpï ë dírí ëyí mãstárãdã, ꞌdéé ndákpã kẽné ĩshíí ꞌdéé, krõyó ãꞌbã ílĩ glãwã ŋgá áyä nẽ kã. 32Kpíí ꞌdéé, klãkã mãstárãdã, ëté nî ãsã ë ꞌdéé, kãꞌdá ꞌdí kõtõ ká sõkpõ ãsã ũŋgú ë gĩ tírí ĩshí ã kã nëë, ká úgú ë kă ndẽpẽ ãꞌbã ílĩ glãwã nî, ĩshíí ꞌdéé, ãnjã góvó nî ĩshí yää, ă ndãꞌdá góvó kpïkpï ãpá ílĩ glãwã nî, ĩshíí sïsï ä ndöjó nî, ĩshíí ä ndöꞌbó mömö áyä ëpë ïgï äꞌbã ká ḷéŋgé ëyî.”
33Ĩshíí Yézũ õjõ lĕmë bẽdé tĩtĩ úgũ ádá ë bï ïgï tówó ãꞌdã, “Mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã, tá ãyá óꞌbó ë ꞌdéé éndé kẽŋgĕ, ĩshíí ꞌdéé, krõnó ãpá ílĩ góvó küꞌbú gĩnĩ, ĩshíí ꞌdéé, kõjõ klũkú klãndá tírí ã kã.”
Yézũ ă lëmë ádá nî ká gẽḷé tĩtĩ úgũ ádá
(Márkõ 4:33,34)
34Yézũ lĕmë ïgï ádá yãŋgâ tírí bï ndäkpá nî õtõ õgõ gẽḷé tĩtĩ úgũ ádá, bẽdé ádá ë ꞌdéé, klĕmë bï ïgï ká tĩtĩ úgũ ádá ꞌdĩ kã nëë, ãzá ní. 35Ká ádá ë níí, ádá ká Mbájá ꞌdéé, klĕmë õtõ õgõ kéné ádá í ŋgá áyä nẽ kã níí, ãḷã ärä nẽ, ꞌdéé, kãꞌdã,
“Mä ndãjá ãkpã mâ ká ádá glëmẽ ádá nî bï ndäkpá nî õtõ õgõ glëmẽ ádá ká tĩtĩ úgũ ádá nî gĩ,
mä ndlĕmë ádá ũŋgú ë ꞌdéé, kïtĩ ádá ëyí këshé ká ndäkpá nî ẽshẽ ká úgú ë ꞌdéé,
kübũ jũjũ bũbũ nî dóꞌbó ꞌdĩ kã.”13:35 Sálãmã 78:2
Yézũ ă lëmë ílĩ tĩtĩ úgũ ádá ãpá ká ádá tüwú
36Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kãŋã ẽshẽ ká ndäkpá nî, ĩshíí kãŋã kãnjã mömö ĩshí ã kã nëë, yõmó grëkẽ õgõ nî öjó áyä nî, ĩshíí lëmẽ bï ëté äꞌdã, “Lémë ílĩ tĩtĩ úgũ ádá ãpá ká ádá tüwú í ꞌdéé, kä ílĩ glãwã nî kã bï ägâ?”
37Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Ndákpã í ꞌdéé, krĩꞌdĩ gõzõ ãsã ũŋgú nî kã nëë, ëté nî Kópõ ndákpã. 38Glãwã nî nëë, ëté nî jũjũ bũbũ nî, ĩshíí glözö ãsã ũŋgú nî nëë, kõtó ká Mbájá ꞌdéé, kä ílĩ mömö ŋgérë áyä nî kã, ĩshíí tüwú nî gĩ nëë, ïgï nî kõtó ká Shẽtánã. 39Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, krĩꞌdĩ tüwú nî kãꞌbã ílĩ glãwã nî kã nëë, ëté nî ŋgérë ká kõtó röyó. Ĩshíí úgú gövõ nẽnẽ ílĩ glãwã nî nëë, ëté nî dõŋbó úgú nî, ĩshíí yõmó gövõ nẽnẽ glãwã nî nëë, ïgï kõtó grõnõ ká Mbájä.
40Ĩshíí tá ãyá ë ꞌdéé, tüwú nî gĩ kä ndrüwũ ïgï, ĩshíí kä ndïsĩ ïgï ká õshõ nî kã nëë, ãtâsh yää, ũŋgú nî ă ndãḷã ärä nẽ tá ãtâsh ká dõŋbó úgú nî. 41Kópõ ndákpã ă ndõpó grõnõ í ŋgá áyä nẽ gĩ níí, änjã ögó yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî ëshé ílĩ mömö ŋgérë ŋgá áyä nẽ. 42Ĩshíí kõtó grõnõ nî ä ndrösó ïgï äpá ílĩ õshõ, ĩshíí ă ndãꞌdá yõ nî nönö, ĩshíí gëshé shẽshẽ. 43Ĩshíí bïyí ëyí nëë, yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ nî ä ndäná ãyá gãná ájã ãpá ílĩ mömö ŋgérë ká Bẽbé ëpë ïgï. Tá ndákpã ë ꞌdéé, mbímbí nî kă ẽꞌdẽ, ká ádá gögó ádá yăkã ĩshí yää, áꞌbä ëté níí õgó.”
Tĩtĩ úgũ ádá ãpá ká ádá gïtĩ gónjó ũŋgú nî
44“Mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, ãyá gónjó ũŋgú ë ꞌdéé, kïtĩ käꞌbã ílĩ glãwã, ĩshíí bẽdé ndákpã õjõ õkŏ, ĩshíí õjõ ẽné ĩshíí ĭtï ãpá tá ílĩ glãwã yãŋgâ, ĩshíí wĕdẽ ẽshẽ ká kõbó kélẽ úgú ëyí nëë, ãnjã ĩshíí õvó nẽnẽ därä nẽ tírí ãpá yõ, ĩshíí õjõ õvó ëté glãwã yãŋgâ ãpá óꞌdõ nẽ.
45Ĩshíí mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, õvó tá ãyá tájĩrĩ ë ꞌdéé, kãꞌdá dĩ gëbẽ úlú ũŋgú ë kãyá ãŋbã ꞌdéé, dírí ëyí pĩrílĩ ã kã.13:45 Pĩrílĩ: Ëté ãyá gãná úlú jóŋó ãŋbã ë ꞌdéé, mbädä kă ẽꞌdẽ, ĩshíí étẽ ëyí lãŋá nẽ. Ĩshíí kpăshã ká yãḷã ëtê.46Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kõkõ ꞌbälã ẽshẽ ká úlú gónjó ãŋbã yãŋgâ ë ꞌdéé, étẽ ëyí kõgõ krõtó ĩshí ã kã nëë, ãnjã ĩshíí õvó nẽnẽ därä nẽ tírí ãpá yõ, ĩshíí õjõ õvó ëté gónjó ãŋbã ãsh.”
Tĩtĩ úgũ ádá ãpá ká ádá ḷẽbé
47“Ĩshíí tá tówó mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, õvó tá ãyá ḷẽbé ë ꞌdéé, këlé ëté käpá ílĩ kãpá, ĩshíí ꞌdéé, kẽŋgẽ úlú ärä kézé nî gĩ tírí ã kã. 48Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, ḷẽbé nî kẽŋgẽ kézé gõzõ nî ĩshí yää, yõmó gëlé ḷẽbé nî ëꞌdẽ ḷẽbé nî äpá ãkpã ũyũ nî, ĩshíí úgú ë äꞌdá bũbũ, ĩshíí röjó glözö kézé ë kã äpá ílĩ zõḷõ nî gĩ, ĩshíí rösó glösĩꞌdí kézé ë kã äpá yõ. 49Ũŋgú nî ă ndãḷã ärä nẽ ãtâ ŋgâ ká dõŋbó úgú nî, kõtó grõnõ ká Mbájá ä ndöjó nî, ĩshíí ä ndöŋó kõkõ ärä yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ nî, ëshé ká yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî, 50ĩshíí kõtó grõnõ nî ä ndrösó yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî äpá ílĩ õshõ, ĩshíí ă ndãꞌdá yõ nî nönö, ĩshíí gëshé shẽshẽ.”
51Yézũ ũjũ ïgï ãꞌdã, “Mógó ílĩ ádá yăkã tírí máná míshí?”
Ĩshíí öjó ïpĩ bï Yézũ äꞌdã, “Ĩyö.”
52Ĩshíí Yézũ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Ãtâsh yää, yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá tírí ꞌdéé, krödó ïgï käpá ká ádá mömö ŋgérë ká Mbájá ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, ïgï tá äyá bẽbé mömö ë ꞌdéé, kẽŋgẽ gónjó ũŋgú ë ꞌdéé, ëté kĭtï ïgï ã kã ãpá gẽsé úgú, ráŋã ũŋgú ë kã, ãcá õgbó ká tówó ë kã.13:52 Ráŋã ũŋgú ë kã, ãcá õgbó ká tówó ë kã: Ílĩ ádá yăkã ãꞌdã nëë, ráŋã ũŋgú ë kã nî grödó ũŋgú ká Yézŭ, ĩshíí tówó ë kã nëë, gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé, kẽné bï Mõzë kã.”
Yõmó mbẽré Nãzẽrétẽ änã Yézũ
53Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kõyó kẽshẽ ká glëmẽ gẽḷé tĩtĩ úgũ ádá nî bï ndäkpá nî ĩshí nëë, õjõ ãŋã ẽshẽ yõ. 54Õjõ ãpá ílĩ shĩkĩ mbẽré ŋgá áyä nẽ, ãpá Nãzẽrétẽ, ĩshíí õcõ lãgá grödó ndäkpá nî ãpá Dĩ lóvö ŋgá áyä ïgï, ĩshíí ãkpã ïgï ũjú nẽ ãpá ẽꞌdẽ, ĩshíí öjó ëndẽ küjũ ílĩ ärä ëpë ïgï äꞌdã, “Ëté újũ yăkã nëë, ẽshẽ ꞌdë ká ëté génjé íŋí yăkã, ĩshíí ónjó gäḷã ïgï kïꞌdí yăkã gĩ? 55Ãzá ëté gẽsẽ újũ í ꞌdéé, bẽbé nî nãjárã nî kã nî? ꞌDéé, yãŋgá nî dírí nî Mãríyă, ĩshíí ónjö nî gĩ, Jémĩsĭ, ĩshíí Jõzéfĕ, ĩshíí Sáyímõnŏ, ĩshíí Júdãsã kã nî? 56Ĩshíí ãzá tämá lúmũ nî gĩ, tírí káŋgá áyä ägá dĩ úgú â kã nî? Ĩshíí nëë, ëté újũ yăkã õkõ ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ ẽshẽ ꞌdë?” 57Ĩshíí öcõ lãgá gëvẽ ëtê.
Ĩshíí nëë, Yézũ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Kéné ádá ká Mbájá nëë, ëné gŭrü ärä nî äpá ílĩ shĩkĩ mömö í ŋgá áyä nî ꞌdĩ.”
58Ĩshíí Yézũ ãḷã gẽḷé kïꞌdí õgbó yõ ꞌdĩ, ká ádá ïgï ïyí äpá ká ádá í ŋgá áyä nî ꞌdĩ.
14Ïrí ká Jónõ bẽbé gïjĩ bãtézmã nî kã
1Ká ëté úgú ãsh nëë, Hẽródõsõ14:1 Hẽródõsõ: Ëté nî Hẽródõsõ Ãntĩpásã ꞌdéé, ëté nî gẽsẽ újũ ká góvó ŋgérë nî Hẽródõsõ ã kã, ĩshíí ëté nî ŋgérë í ꞌdéé, käkã Yézũ ká úgú ärä nî kã. Róꞌdö Kélẽ ádá ká Mãtéyõ 2:1-8; Lúkã 1:5. Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, Hẽródõsõ góvó ŋgérë nî kĩlĩ ĩshí nëë, ëté Hẽródõsõ Ãntĩpásã õjõ ãꞌdá ŋgérë ãpá bïyí nî ká úgú ë ꞌdéé, Jónõ kĩjĩ bãtézmã bï Yézũ kã. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã Kélẽ ádá ká Mãtéyõ 14:1; Márkõ 6:14; Lúkã 3:1; Nẽté ká Yõmó Yõpó 4:27. Ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, bẽdé ŋgérë dírí nî Hẽródõsõ Ãgrípă, ëté nî lĩtí kóshó ká góvó ŋgérë nî Hẽródõsŏ. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã Nẽté ká Yõmó Yõpó 12:1-23. káꞌdá ŋgérë ãpá dãꞌbã úgú ë Jẽlílĩ, ĩshíí õjõ õgó ádá ärä Yézŭ. 2Ĩshíí õjõ lĕmë bï bõrõ í ŋgá áyä nẽ gĩ ãꞌdã, “Ë kã Jónõ bẽbé gïjĩ bãtézmã bï ndäkpá nî kã, káŋã késhẽ ká ïrí nî, ĩshíí ë ŋgâ dũrũ ë ꞌdéé, ónjó kãŋgá áyä nî, ká ádá gäḷã ïgï kïꞌdí yãŋgâ gĩ kã.”
3Ĩshíí sãrã nëë, Hẽródõsõ rũkú Jónŏ, ĩshíí ḷŏŋgö ëté ká gĩnzírĩ, ĩshíí ũsú ëté ãpá síjĩnĩ ká ádá ärä bẽdé éndé ë dírí nî Hẽrõdíyã ĩyí ömö ónjö ëté Hẽródõsõ dírí nî Fílĩpĭ. 4Ká ádá Jónõ ãꞌdá dĩ glëmẽ ádá ãpá ká Hẽródõsõ ă yĩyí, “Dĩ gïjĩ ĩyí ömö ónjö î ŋgá áyä ĩ nëë, sóló.” 5Hẽródõsõ ă yẽbẽ ádá ë níí, ëpẽ ũfũ Jónõ nẽ ĩshíí nëë, ẽté mbãwã ärä ndäkpá ĩshí, ká ádá ndäkpá ïyí ëté nî kéné ádá ká Mbájä.
6Ĩshíí ká góvó úgú gäḷã kõbó kélẽ úgú gäkã Hẽródõsõ nëë, gẽsẽ éndé ká Hẽrõdíyã ãrã rëꞌbé bï ïgï, ĩshíí óꞌdõ Hẽródõsõ õjõ õmõ ãpá áyä nî góvó. 7Ĩshíí lŏꞌbö ũŋgú ãpá óꞌdõ nẽ ĩyí, tá ũŋgú ë gẽsẽ éndé ká Hẽrõdíyã kă ndlĕmë ádá ëyí ã kã nëë, ëpẽ ă ndẽné bï ëtê. 8Ĩshíí yãŋgá gẽsẽ éndé nî ẽꞌdé ílĩ gẽsẽ éndé ŋgá áyä nẽ ãꞌdã, ánjä níí, lémë bï Hẽródõsõ íyí, “Úsú jũjũ Jónõ bẽbé gïjĩ bãtézmã bï ndäkpá nî kã ãpá ílĩ kḷũŋbú, ĩshíí níí, éné bï ámä.” 9Ĩshíí ŋgérë nî õjõ ŏnö ärä nẽ ãpá ká ádá yãŋgâ, ĩshíí nëë, ká ádá ë ꞌdéé, klõmõ ũŋgú kãpá óꞌdõ nẽ, õgbó dĩ mümü ẽbétẽ ömö í ꞌdéé, kădä ïgï níí, köjó köshó ũŋgú nî ká ŋgá ëpẽ ĩshí ã kã nëë, ãḷã ũŋgú nî ãpá dãꞌbã ádá ká gẽsẽ éndé nî, 10ãtâsh yää, õjõ õpó yõpó ãnjã síjĩnĩ, ĩshíí ägã óꞌdõ Jónõ äpá ílĩ síjĩnĩ yõ. 11Ĩshíí ëné jũjũ nî äpá ílĩ kḷũŋbú, ĩshíí ëné öjó ẽꞌdẽ bï gẽsẽ éndé nî, ĩshíí ẽné ãnjã ẽꞌdẽ bï yãŋgá nẽ. 12Ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ Jónõ öjó ëné ïrí ärä nî, ĩshíí änjã ïꞌdĭ. Ĩshíí bïyí ëyí nëë, änjã lëmẽ ádá ëyí bï Yézŭ.
Yézũ ĩjĩ nõshó bï 5,000 ndäkpá
(Márkõ 6:30-44; Lúkã 9:10-17; Jónõ 6:1-14)
13Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kõgó ádá ũŋgú ë ꞌdéé, kãḷã ärä nẽ kãpá ká Jónõ kã nëë, õjõ ĩnĩ ãpá ílĩ fãlúkũ, ĩshíí ãnjã ãŋã bẽdé úgú ë, ĩshíí ãꞌdá kínärä nẽ ãꞌbã yõ, ĩshíí ndäkpá nî öjó ögó ádá ärä nî, ĩshíí äŋá ëshé mbẽré ŋgá áyä ëpë ïgï gĩ, ká lãgá ëpë ïgï, ká ádá grëkẽ õgõ nî. 14Ĩshíí ká löwó ë Yézũ kĩgí ẽshẽ ílĩ fãlúkũ nî ãpá ãkpã ũyũ nî ĩshí nëë, õkõ gẽḷé ndäkpá, ĩshíí ãŋã mümü ïgï ãḷã ëtê, ĩshíí õjõ rãjá nõwõ ẽshẽ áyä ïgï. 15Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, lïlí úgú nî klĭjï ꞌbáká ĩshí nëë, yõmó grëkẽ õgõ nî öjó äpá áyä nî ĩshíí äꞌdã, “Ägá mă gŏlö úgú, ĩshíí úgú nî õtõ ĩshí, ãtâsh yää, áꞌbä ndäkpá nî níí änjă, ká ádá ë níí, änjã äŋá dãꞌbã gbõkó nî gĩ níí, ëbẽ gẽsẽ nõshó níí, övó ká ádá ë níí, öshó äpá óꞌdõ ëpë ïgï.”
16Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Máꞌbã gäꞌbã ïgï níí, änjã ãꞌdá. Míjĩ gẽsẽ nõshó bï ïgï níí, öshó.”
17Ĩshíí öjó ïpĩ bï ëté äꞌdã, “Ãŋgá áyä ägá tá sálã kpäꞌbäkä, ĩshíí rŏmó kézé.”
18Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Méŋgẽ mójó ẽꞌdẽ bï ámä.” 19Õjõ lĕmë bï ndäkpá nî níí, äꞌdá bũbũ ãpá jũjũ ómbó nî. Ĩshíí ẽŋgẽ sálã kpäꞌbäkä nî, ĩshíí rŏmó kézé nî, ĩshíí õkõ ãŋã mümü örö, ĩshíí lõyó Mbájä, ĩshíí rĩkí ílĩ kpäꞌbäkä nî gĩ, ĩshíí õjõ ẽŋgẽ bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ, ĩshíí öjó öŋó bï ndäkpá nî. 20Ndäkpá nî tírí öshó ũŋgú, ĩshíí nõshó nî ãsá ïgï, ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nî öjó övõ sõkpõ nõshó nî ká kpú lẽmbẽ rŏmó zõḷõ túrú, túrú. 21Ĩshíí jũjũ ndäkpá í ꞌdéé, köshó ũŋgú nî kã nëë, sálã álĩfĩ (5,000) ŋgãŋgá, ãcá õgbó ká lũkpú nî, ĩshíí brĭzí kõtó nî õgbó ẽꞌdẽ.
Yézũ lõwó õtõ mümü ũyũ
22Ĩshíí tá ká úgú ãsh nëë, Yézũ lĕmë bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ níí, ïnĩ äpá ílĩ fãlúkũ nî níí, ïshí ũyũ nî äpá bẽdé ägã ë kã ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, ndäkpá nî kä ndlësé ëshé áyä nẽ kã. 23Ĩshíí ká úgú ë ndäkpá nî klësé ïshí ã kã nëë, ĩnĩ ãpá jũjũ ãŋbã, ká ádá ë níí, ëpẽ rãjã ãkpã nẽ bï Mbájá kínärä nẽ, ĩshíí lïlí úgú nî õjõ õkõ ëté ãpá yõ kínärä nî. 24Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, fãlúkũ nî kãŋã ãnjã gŏlö nî ẽshẽ ãkpã ŋbríŋbï nî ĩshí nëë, gãnjã yãyã õjõ ãpá ká ũyũ nî, ĩshíí fãlúkũ nî ă lãmá nî, ká ádá ũyũ nî ă yũlũ ãnjã dãꞌbã úgú ë ꞌdéé, fãlúkũ nî kă yẽshẽ ẽꞌdẽ ã kã. 25Ĩshíí ká jũjũ gãgã úgú nî nëë, Yézũ õjõ ĩshíí ă yãnjã ãŋã ká yõmó grëkẽ õgõ nẽ, õtõ mümü ũyũ nî. 26Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, kökõ ëté kă lõwó õtõ mümü ũyũ nî ká lãgá nẽ kã nëë, mbãwã ũkũ ãpá ílĩ ïgï, ĩshíí äsá kôwó ká mbãwã äꞌdã, “Ëté nî kĩmïrí.”
27Ĩshíí tá gẽyẽ ãtâ nëë, Yézũ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Mrúkú shẽshẽ lépẽ ïgí máꞌbã gäḷã mbãwã ãꞌdá, ë kã nî ámä.”
28Ĩshíí Pítãrã ĭpï ãꞌdã, “Bẽbé ärä ägá ꞌdéé, ë kã nî úmü yää, áꞌbä ámä níí, mánjä mäpá áyä ĩ yõ mótö mümü ũyũ nî.” 29Ĩshíí Yézũ ãꞌdã, “Ójö.”
Ĩshíí Pítãrã ĩgí ẽshẽ ílĩ fãlúkũ nî, ĩshíí lõwó õtõ mümü ũyũ nî ãŋã ãnjã ká Yézŭ. 30Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, kõdó dĩ gänjã ŋgá áyä nî kã nëë, õkõ gãnjã yãyã, ĩshíí mbãwã õjõ ãḷã ëtê, ĩshíí õcõ lãgá glüdũ nî, ĩshíí ãsá kôwó ãꞌdã, “Bẽbé ärä ägá áshá ámä.”
31Ĩshíí Yézũ ŏdö ḷẽké nẽ gẽyẽ, ĩshíí õjõ rũkú ëtê, ĩshíí lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Úmü yää, ndákpã ë ꞌdéé, kíyí kápá ká Mbájá ká shẽshẽ lépẽ î ꞌbälã ꞌdĩ kã, shẽshẽ lépẽ î lũzú ká ádá ŋgã?”
32Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ ĩshíí Pítãrã kïnĩ käpá ílĩ fãlúkũ nî ïshí ã kã nëë, yãyã nî õjõ rũtú. 33Ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, kä ílĩ fãlúkũ nî kã nëë, löyó ëtê, ĩshíí äꞌdã, “Tämá úmü nî Gẽsẽ újũ ká Mbájä.”
Yézũ rãjá nõwõ ẽshẽ ká ndäkpá ãpá Gẽnzẽrétã
34Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, kïshí ũyũ nî käpá ägã ïshí nëë, räyá äpá mbẽré ë ꞌdéé, dírí ëyí Gẽnzẽrétã kã. 35Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, yõmó úgú yãŋgâ kökõ Yézũ käná ïshí nëë, lëmẽ ádá ärä nî bï ndäkpá ë ꞌdéé, kötó ꞌbáká ãkpã mbẽré yõ kã tírí, ĩshíí ndäkpá nî öjó ëŋgẽ gẽḷé úlú yõmó nõwõ nî gĩ öjó ẽꞌdẽ bï ëtê. 36Ïgï öwõ ëshé ká Yézũ níí, ãꞌbã yõmó nõwõ nî níí, ätã ãkpã tẽndẽ í ŋgá áyä nî, ĩshíí yõmó ë tírí ꞌdéé, kätã ãkpã tẽndẽ ŋgá áyä nî kã nëë, nõwõ nî rãjá tírí ẽshẽ áyä ïgï ĩshí.
15Máḷã ũŋgú nî mápá õgõ gónjó ádá ká Mbájá
1Ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, slãgã Fãrísĩ ë gĩ, õgbó ká yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá öjó ëshé Jẽrũzãlémẽ, ĩshíí üjũ Yézũ äꞌdã, 2“Yõmó grëkẽ õgõ î äḷã ũŋgú nî äpá dãꞌbã kĩyĩ ká kóshó ëpë ïgï gĩ ꞌdĩ, ká ádá ŋgã? Ïgï öbõ ḷẽké ëpë ïgï dĩ mümü göshó ũŋgú nî ꞌdĩ ká ádá ŋgã?”
3Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Mëŋgá ïgí má lĩmí ílĩ ádá ká Mbájá ká ádá gäḷã ũŋgú mápá dãꞌbã kĩyĩ ŋgá áyä ïgí ká ádá ŋgã? 4Ká ádá Mbájá ãꞌdã nëë, ‘Éné gŭrü ärä bẽbé î ĩshíí yãŋgá î.’15:4 Úgú Létë 20:12; Dĩtrónõmĩ 5:16 Ĩshíí ‘Tá ndákpã ë ꞌdéé, kẽné gŭrü ärä bẽbé nẽ, wãlã yãŋgá nẽ ꞌdĩ kã nëë, ãŋgá áyä ïgí dĩ güfũ ëté nẽ ëshé ẽꞌdẽ.’15:4 Úgú Létë 21:17; Lẽvítkũsũ 20:95Ĩshíí nëë, ïgí míyí, bẽdé ndákpã ë ă ndlĕmë bï bẽbé nẽ, ĩshíí yãŋgá nẽ dĩyí nëë, ‘Ũŋgú ë ꞌdéé, kãŋgá ámá ká ádá gëné bï ïgí ã kã nëë, mä ndẽné bï Mbájä.’ 6Má lĕmë bï úlú ndákpã ë kãtâsh kã níí, ãꞌbã gëné gŭrü ärä bẽbé nẽ, ĩshíí yãŋgá nẽ ãꞌdá, ãtâsh yää, ïgí másá gónjó ádá ká Mbájá mápá ká ũŋgú tá ꞌdĩ, ká ádá ë níí, má yãḷã ũŋgú nî mápá dãꞌbã kĩyĩ ŋgá áyä ïgî. 7Ïgí yää, yõmó ẽlẽꞌbẽlẽ mákã, Mbájá klémẽ räyä ádá nî ãpá ká ádá ärä ïgí õtõ õgõ kéné ádá í ŋgá áyä nẽ Ĩzáyã ãꞌdã,
8‘Ndäkpá yăkã ä rëbé ámä ká ãkpã ëpë ïgï jájá,
ĩshíí nëë, üsú ádá ärä mâ äpá shẽshẽ lépẽ ëpë ïgï ꞌdĩ.
9Ä löyó ámä tämá jájá, ílĩ ëyí ãzá ẽꞌdẽ ní,
ĩshíí ä rödó ndäkpá nî tá äpá ká ádá ká ndäkpá.’15:9 Ĩzáyã 29:13”
Ũŋgú ë ꞌdéé kă ndãḷã ndákpã ãpá ká bẽbé shẽkpẽ nî kã
10Ĩshíí Yézũ ădä glŏvö ndäkpá nî ãpá áyä nẽ, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Mágá mbímbí ïgí mápá ká ádá í ꞌdéé, mä lëmë nî kã, ĩshíí níí, mógó ílĩ ëyí máná. 11Ũŋgú ë kă ndũkũ ãpá ílĩ ãkpã ndákpã nî kã nëë, ãḷã ëté ãpá ká bẽbé shẽkpẽ15:11 Shẽkpẽ: Ëté nî ũŋgú ë ꞌdéé, ãzá gräjá nî ní, ĩshíí ãpá dãꞌbã kĩyĩ ká Yũwúdũ nî gĩ ꞌdéé, ndákpã õshó nõshó ë ꞌdéé, ëté nî shẽkpẽ, wãlã ãtã gbõgbõ ëyí yää, ă lãtá ká ádá gänjã ãpá dĩ mümü Mbájá ꞌdĩ. ꞌdĩ. Ĩshíí nëë, ũŋgú ë ꞌdéé, kă ndĩgí ẽshẽ ílĩ ãkpã ndákpã nî kã, ká ndãḷã ëté ãpá ká bẽbé shẽkpẽ nî.”
12Ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ Yézũ öjó äpá áyä nî, ĩshíí üjũ ëté äꞌdã, “Ádá í ꞌdéé, klémë ã kã nëë, áná ádá ë ꞌdéé, óꞌdõ Fãrísĩ nî gĩ kẽgbẽ nẽ ãpá ẽꞌdẽ ã kã ĩshí?”
13Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Tá gẽpẽ ũŋgú ë ꞌdéé, bă ãzá Bẽbé mâ kă mümü örö kã kríꞌdĩ ní kã yää, ä ndrüwũ ëté ëshé ká ráyá ëyí nẽ. 14Mégbẽ ká ärä ïgí méshé ká Fãrísĩ nî gĩ, ká ádá ïgï äyá yõmó glũtú mümü ë ꞌdéé, kä yëꞌdẽ slãgã yõmó glũtú mümü ë kã, ꞌdéé därä ïgï tírí kä ndröŋõ äpá ílĩ tĩtĩ nî kã.”
15Ĩshíí Pítãrã lĕmë bï Yézũ ãꞌdã, “Lémë ílĩ tĩtĩ úgũ ádá nî bï ägâ.”
16Ĩshíí Yézũ ũjũ ïgï ãꞌdã, “Ïgí mógó ílĩ ádá nî máná dóꞌbó ꞌdĩ? 17Ïgí máná ádá ë ꞌdéé, nõshó nî kă ndõtõ ká ãkpã ïgî, ĩshíí kă ndãnjã ãpá ílĩ ïgî, ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, kă ndĩgí ẽshẽ ílĩ ïgí ãpá gẽsé úgú ã kã nëë, máná ꞌdĩ? 18Ĩshíí nëë, ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndrïgí ëshé ílĩ ãkpã ndäkpá nî kã nëë, ä rïgí ëshé shẽshẽ lépẽ ïgï, ĩshíí ïgï ũŋgú yãŋgâ ä yäḷã ndäkpá nî níí, äꞌdá yõmó shẽkpẽ. 19Ká ádá gïŋí glösĩꞌdí ádá nî ä rïgí ëshé shẽshẽ lépẽ, ãyá gïŋí ádá güfũ ndákpã, ĩshíí gäḷã õrõ, ĩshíí gïnĩ ũŋgú, ĩshíí glëmẽ kḷëzë ãpá ká ndäkpá, ĩshíí glïmí dírí ndäkpá. 20Ë ŋgâ nî ũŋgú ë ꞌdéé, kă yãḷã ndäkpá nî níí, käꞌdá äpá ká yõmó shẽkpẽ nî kã, ĩshíí nëë, ꞌdéé ndákpã ŏbö ḷẽké nẽ ꞌdĩ, ĩshíí õshó ũŋgú ká ĩlĩ ë ꞌdéé, kă ḷẽké nẽ kã yää, ãḷã ëté ãpá ká bẽbé shẽkpẽ ꞌdĩ.”
Bẽdé éndé ë ẽshẽ ká yõmó Kãnănã ĩyí ãpá ká Yézũ
21Ĩshíí Yézũ õjõ ãŋã ẽshẽ dãꞌbã úgú yãŋgâ, ĩshíí ãnjã mbẽré Táyĩrĩ, ĩshíí Sĩdónõ. 22Ĩshíí bẽdé éndé ë ẽshẽ ká yõmó Kãnănã õjõ ãpá ká Yézŭ, ĩshíí ă yãsá kôwó ă yĩyí, “Yää Bẽbé ärä mâ, Gẽsẽ újũ ká Dévĩdĩ, ókö ãŋã mümü mâ, ká ádá gẽsẽ éndé ŋgá ámá röyó ká jũjũ nî, ĩshíí ă ḷöḷö ëté ŋgé.”
23Ĩshíí Yézũ ĭpï ãpá õgõ ëyí bï ëté ꞌdĩ, ãtâsh yää, yõmó grëkẽ õgõ Yézũ öjó äpá ká Yézŭ, ĩshíí lëmẽ bï ëté äꞌdã, “Ógó éndé yăkã éshë áyä ägâ, ká ádá ă rẽkẽ õgõ ägâ, ĩshíí ă yãsá kôwó ãpá jũjũ ägâ.”
24Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Öpó ámä tá ká ádá ärä ndäkpá ë ꞌdéé, úlú ärä ïgï Ĩzrãyélẽ nî gĩ kã, ká ádá ïgï äyá ndĩḷïŋï ë ꞌdéé, klïgbĩ nẽ kã.”
25Ĩshíí éndé yãŋgâ õjõ ũsú ḷũŋgũ nẽ ãpá dĩ mümü Yézŭ, ĩshíí ãꞌdã, “Yää Bẽbé ärä mâ, áná ámä.”
26Ĩshíí Yézũ lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Dĩ gëné nõshó ẽshẽ ká kõtó,15:26 Kõtó bï könö: Ílĩ ádá yăkã ãꞌdã, kõtó nî nëë, ïgï nî Yũwúdũ nî gĩ, ĩshíí könö nî gĩ nëë, ïgï nî ndäkpá ë ꞌdéé, käzá Yũwúdũ nî gĩ ní kã. ĩshíí gëné ëyí bï könö nî gĩ nëë, õzõ ꞌdĩ.”
27Ĩshíí éndé yãŋgâ ĭpï bï Yézũ ãꞌdã, “Ádá ŋgá áyä ĩ närä ádá yää, Bẽbé ärä mâ, ĩshíí nëë, könö gĩ ätá yöshó ëshé ká nõshó ë ꞌdéé, kä röŋõ ëshé ãkpã bẽbé ärä ëpë ïgï ã kã.”
28Ĩshíí Yézũ ãꞌdã, “Dĩ gïyí ŋgá áyä ĩ ãpá ká Mbájá nëë, õgõ nẽ ãpá shẽshẽ lépẽ î. Ãtâsh yää, ũŋgú ë ꞌdéé, ká yẽbẽ ádá ëyí ã kã nëë, ëné bï úmü ĩshí.” Ĩshíí nõwõ nî rãjá ẽshẽ ká gẽsẽ éndé ŋgá áyä nî tá ká ëté úgú ãsh.
29Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Yézũ ãŋã ẽshẽ dĩ úgú ãsh, ĩshíí ãnjã ãpá gbõgbõ Kãpá Jẽlílĩ, ĩshíí õjõ ĩnĩ ãpá jũjũ ãŋbã, ĩshíí ãꞌdá bũbũ. 30Ĩshíí gẽḷé ndäkpá öjó äpá áyä nî, ĩshíí ëŋgẽ yõmó tóꞌbó, ĩshíí yõmó glũtú mümü, ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, krïkí käꞌbã bũbũ ã kã, ãcá õgbó ká yõmó ë ꞌdéé, klëmẽ lëmë ëpë ïgï ꞌdĩ kã, ãcá õgbó ká slãgã gẽḷé nõwõ ë, ĩshíí öjó äsá ïgï äꞌbã gbõgbõ lãgá nî, ĩshíí rãjá nõwõ nî ẽshẽ áyä ïgï. 31Ĩshíí ãkpã ndäkpá nî ũjú nẽ, ká löwó ë ꞌdéé, kökõ yõmó ë ꞌdéé, klëmẽ lëmë ëpë ïgï ꞌdĩ, ꞌdéé kä lëmẽ lëmë ëpë ïgï ã kã, ĩshíí yõmó ósó nî käꞌdá glözö nî, ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, krïkí käꞌbã bũbũ ã, kä löwó nî, ĩshíí yõmó glũtú mümü ä yökõ úgú. Ĩshíí öjó ä rëbé Mbájá ärä Ĩzrãyélẽ nî.
Yézũ ĩjĩ nõshó bï 4,000 ndäkpá
32Yézũ ădä yõmó grëkẽ õgõ nẽ, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Ãŋã mümü ndäkpá yăkã ă yãḷã ámä, ká ádá mãꞌdá ká ŋgá ïgï ká tötö ꞌbíꞌbí, ĩshíí nõshó ãzá áyä ïgï ká ádá göshó nî ní, ĩshíí mébë ádá ë níí, máꞌbä ïgï níí, änjã ká gõgõ ꞌdĩ, ãzá ní yää, ä ndröŋõ nẽ bũbũ.”
33Ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nî lëmẽ bï ëté äꞌdã, “Ägá mă ndẽshé ꞌdë ká nõshó nî bï gẽḷé ndäkpá yăkã níí, köshó ã kã, ꞌdéé ägá mă ãkpã úgú nî kã?”
34Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Kpäꞌbäkä ë ꞌdéé, kãŋgá áyä ïgí ã kã nëë, ãyá ꞌdë?”
Ĩshíí ïpĩ äꞌdã, “Sálã lẽmbẽ rŏmó kpäꞌbäkä, ĩshíí brĭzí kézé.”
35Ĩshíí Yézũ õjõ lĕmë bï ndäkpá nî níí, äꞌdá bũbũ. 36Ĩshíí õjõ ẽŋgẽ sálã lẽmbẽ rŏmó kpäꞌbäkä nî, õgbó ká kézé nî. Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, klõyó Mbájá ãpá ẽꞌdẽ ĩshí nëë, rĩkí ílĩ ïgï, ĩshíí ẽŋgẽ bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ, ĩshíí öŋó bï ndäkpá nî. 37Ndäkpá nî tírí öshó ũŋgú, ĩshíí ükpú, ẽshẽ bïyí ëyí nëë, yõmó grëkẽ õgõ Yézũ övõ kpú lẽmbẽ rŏmó zõḷõ ẽshẽ ká sõkpõ nõshó ë ꞌdéé köshó, ĩshíí ꞌdéé, käꞌbã ãꞌdá ãꞌbã bũbũ ã kã. 38Jũjũ ndäkpá ë ꞌdéé, köshó ũŋgú nî ká úgú ãsh kã nëë, jũjũ ïgï sösö álĩfĩ (4,000) ŋgãŋgá. Ĩshíí röꞌdõ jũjũ lũkpú nî, ĩshíí kõtó nî ꞌdĩ. 39Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kãꞌbã gẽḷé ndäkpá nî ꞌdéé, känjã ïshí ã kã nëë, õjõ ĩnĩ ãpá ílĩ fãlúkũ, ĩshíí ãnjã ãŋã dãꞌbã úgú ë ꞌdéé, dírí ëyí Mãgãdónĩyã kã.
16Fãrísĩ nî gĩ ä yëbẽ níí Yézũ ãḷã kïꞌdí bï ëpë ïgï
(Márkõ 8:11-13; Lúkã 12:54-56)
1Fãrísĩ nî gĩ ãcá õgbó ká Sãdũkínĩ nî gĩ, öjó ädã Yézũ ká ádá gödó ëtê, ká ádá ë níí, ëpë ïgï ökõ äná kútú dú nëë, Mbájá kópó ëté yä, ĩshíí öjó üjũ ëtê, ká ádá ë níí, ãḷã kïꞌdí bï ëpë ïgï ẽshẽ mümü örö.
2Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Ká lïlí úgú ꞌdéé, mümü örö nî gĩŋgĩ nî yää, míyí úgú nî ă ndãꞌdá gõzõ nî. 3Ĩshíí ká kĩḷĩkõnjó ꞌdéé, mümü örö nî gĩŋgĩ nî, ĩshíí ẽḷé túrú ká krõkó yää, míyí kájâ nëë, njïnjï ă ndĩꞌdĩ nî, ãcá õgbó ká gãnjã yãyã. Ïgí mókõ máná tá dĩ glëmẽ ádá mápá ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, má yõkõ ká mümü ïgí mápá mümü örö ã kã, ĩshíí nëë, ïgí mógó ílĩ ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndäḷã ärä ëpë ïgï gãlõgã kã máná ꞌdĩ. 4Yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú, ĩshíí gäḷã õrõ ẽshẽ ká kõtó ë tûyâ ká yẽbẽ ádá gökõ lëyé nî, ĩshíí nëë, bă ä lüsũ ꞌbälã ãtâ bï ïgï ꞌdĩ, ĩshíí nëë, ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndlüsũ bï ïgï ã kã nëë, tá lëyé ká Jónă.16:4 Lëyé ká Jónã: Ëté nî kéné ádá ká Mbájä, ĩshíí Mbájá ădä ëtê, ká ádá ë níí, ẽꞌdé ádá áyä nẽ bï ndäkpá ë ꞌdéé, käzá Yũwúdũ ní ꞌdéé, ïgï kä góvó mbẽré Nínãwã kã. Jónã ãshá ũŋgú ãyá sálã lẽmbẽ rŏmó gũfũ sálã lẽmbẽ gũfũ rŏmó lẽmbẽ kpú (750) ríní ká úgú ë ꞌdéé, käkã Yézũ dóꞌbó ꞌdĩ kã. Ĩshíí tá ãyá lëyé ká Jónã ꞌdéé, góvó kézé kĩdí ëtê, ĩshíí kõjõ kãḷã tötö ꞌbíꞌbí kãꞌbã ílĩ kézé nî, tá ãyá ë ꞌdéé, Yézũ kĩlĩ ĩshíí ꞌdéé, kãŋã kẽshẽ jũjũ öꞌdö nẽ ká bïyí tötö ꞌbíꞌbí nî kã. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã ká Jónã 1:1-17; Mãtéyõ 12:39-40; Lúkã 11:29-32.” Yézũ õjõ ãꞌbã ïgï ãꞌdá, ĩshíí ãŋã ẽshẽ áyä ïgï.
Óꞌbó ká Fãrísĩ nî gĩ ĩshíí Sãdũkínĩ nî gĩ
5Ká löwó ë ꞌdéé, kïshí kãpá nî käpá ägã kïshí nëë, yõmó grëkẽ õgõ Yézũ ïḷí ádá gëŋgẽ kpäꞌbäkä nî ïshí. 6Ĩshíí Yézũ õjõ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Májá mümü ïgî, ĩshíí níí, mégbẽ ká ärä ïgí méshé ká óꞌbó ká Fãrísĩ nî gĩ, ĩshíí Sãdũkínĩ nî gĩ.”16:6 Óꞌbó ká Fãrísĩ nî gĩ, ĩshíí Sãdũkínĩ nî gĩ: Ílĩ ëyí ãꞌdã, grödó ũŋgú ká Fãrísĩ nî gĩ ĩshíí Sãdũkínĩ nî gĩ nëë, ëté nî sóló. Róꞌdö wárãgã ká Mãtéyõ 16:12.
7Lëmẽ ádá yãŋgâ ãpá kõkõ ärä ëpë ïgï äꞌdã, “Ëté lĕmë ãtâsh ká ádá ë ꞌdéé, mẽŋgẽ kpäꞌbäkä nî mõjó ꞌdĩ kã.”
8Ĩshíí nëë, ádá í ꞌdéé, ïgï klëmẽ ã kã nëë, Yézũ õkõ ãná ĩshí, ĩshíí ũjũ ïgï ãꞌdã, “Ïgí yää yõmó ë ꞌdéé, míyí mápá ká Mbájá ká shẽshẽ lépẽ ïgí ꞌbälã ꞌdĩ kã, má lëmë ádá nî mápá kõkõ ärä ïgî, ká ádá ë ꞌdéé, méŋgẽ kpäꞌbäkä nî ꞌdĩ kã, ká ádá ŋgã? 9Ïgí mógó ílĩ ádá nî máná dóꞌbó ꞌdĩ? Ïgí ãzá míŋí ádá sálã kpäꞌbäkä nî, ká ádá ärä sálã álĩfĩ (5,000) ŋgãŋgá, ĩshíí gẽḷé zõḷõ kpäꞌbäkä í ꞌdéé, móvõ méshé bïyí ïgï ã kã ꞌdé? 10Wãlã míŋí ádá sálã lẽmbẽ rŏmó kpäꞌbäkä ká ádá ärä sösö álĩfĩ (4,000) ŋgãŋgá, ĩshíí jũjũ zõḷõ ë ꞌdéé, móvõ méshé bïyí ïgï ã kã ꞌdĩ? 11Ĩshíí nëë, mógó ílĩ ádá yăkã máná ꞌdĩ ká ádá ŋgã? Ká ádá bă mäzá mä lëmë ádá yăkã mäpá ká ádá kpäꞌbäkä ní. Ãtâsh yää, mégbẽ ká ärä ïgí méshé ká óꞌbó ká Fãrísĩ nî gĩ, ĩshíí Sãdũkínĩ nî gĩ.” 12Ĩshíí öjó ökõ äná ïshí nëë, ëté ãzá ă lëmë ádá nî ká ádá ë níí, ëpë ïgï ëgbé ärä ëpë ïgï ëshé ká óꞌbó ë ꞌdéé, kä yäḷã ká kpäꞌbäkä nî kã ní, ĩshíí nëë, ádá nî ãpá ká ádá grödó ũŋgú ká Fãrísĩ nî, ĩshíí Sãdũkínĩ nî gĩ.
Pítãrã ĩyí Yézũ nî ndákpã ë ꞌdéé Mbájá kĩshí ëté ã kã
13Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kõjõ kãpá dãꞌbã úgú ë Sĩzãríyã Fĩlípĩyã kã nëë, ũjũ yõmó grëkẽ õgõ nẽ ãꞌdã, “Kútú ndäkpá nî ä yïyí Kópõ ndákpã nî ꞌbí?”
14Ĩshíí ïpĩ bï ëté äꞌdã, “Slãgã ndäkpá ë ä yïyí, ëté nî Jónõ bẽbé gïjĩ bãtézmã bï ndäkpá nî kã, ĩshíí slãgã yõmó ë ä yïyí, ëté nî Ẽlíyă, ĩshíí slãgã ndäkpá ë ïyí, ëté nî Jẽrmíyă, wãlã ãzá ní yää, ꞌbälã ẽshẽ ká gẽḷé kéné ádá ká Mbájá ꞌdéé, käshá sãrã kã.”
15Ĩshíí õjõ ũjũ ïgï ãꞌdã, “Ĩshíí nëë, mëŋgá ïgí má ndĩyí ámä nî ꞌbî?”
16Ĩshíí Sáyímõnõ Pítãrã ãꞌdã, “Úmü nî Krĭstŏ,16:16 Krĭstõ: Krĭstõ nî dírí ílĩ ëyí ãꞌdã, ndákpã ë ꞌdéé, Mbájá kĩshí ëté níí, kãꞌdá góvó ŋgérë nî kã, Ndákpã í ꞌdéé, Mbájá kĩshí ëté ã kã, ká lëmë Ĩgrígĩ nëë, ílĩ ëyí ãꞌdã Krĭstŏ, ĩshíí ká lëmë Íbrũ nëë, ílĩ ëyí ãꞌdã Mẽsáyã. Gẽsẽ újũ ká Mbájä, Mbájá ë ꞌdéé, kă yãshá kpõrõ dãnjã nî kã.”
17Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Mbájá ũpú úmü ĩshí yää, Sáyímõnõ gẽsẽ újũ ká Jónã, ká ádá ádá yăkã nëë, ãzá ndákpã kénjẽ bï úmü ní, ĩshíí nëë, Bẽbé mâ ꞌdéé, kă mümü örö kã kénjẽ bï úmü. 18Ĩshíí mä ndĩyí Pítãrã úmü nî ãŋbã, ĩshíí ãpá jũjũ ëté ãŋbã yãŋgâ nëë, mä ndũꞌbũ kẽnísã16:18 Kẽnísã: Ïgï nî glŏvö ndäkpá ë ꞌdéé, kïyí äpá Yézũ Krĭstõ ꞌdéé, kä lövõ ká ádá glöyó ëté ká ádá ëté nî Bẽbé ärä ïgï ã kã. ámâ, ĩshíí kpötó ká ïrí ă yãḷã bẽdé ũŋgú ë ãpá ẽꞌdẽ ꞌdĩ. 19Mä ndẽŋgẽ nẽnẽ gäjá ãkpã ĩjí mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö kã bï úmü, ĩshíí tá ũŋgú ë ꞌdéé, ká ndrẽkpé ëté ãpá ẽꞌdẽ ãpá jũjũ bũbũ ã kã nëë, ä ndrëkpé ëté äpá mümü örö. Ĩshíí tá ũŋgú ë ꞌdéé, ká ndãjá ẽꞌdẽ ãpá jũjũ bũbũ ã kã nëë, ä ndäjá ëté äpá mümü örö.” 20Ĩshíí õjõ lĕmë ádá gónjó nî bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ níí, äꞌbã gänjã glëmẽ ádá yãŋgâ bï bẽdé ndákpã ë ïyí ëpẽ nî Krĭstõ ãꞌdá.
Yézũ ẽnjẽ ádá ïrí áyä nẽ
(Márkõ 8:31-9:1; Lúkã 9:22-27)
21Ẽshẽ ká ëté úgú ãsh ãnjã góḷô nëë, Yézũ õcõ lãgá glëmẽ bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ gräjá nî ãꞌdã, ãŋgá áyä nẽ, dĩ gänjã Jẽrũzãlémẽ níí, kprãshã ndäkpá nî, ãcá õgbó ká kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, ĩshíí yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá bï ndäkpá nî níí, ḷöḷõ ëpẽ, ĩshíí ä ndüfũ ëpẽ, ĩshíí ká dĩ tötö ꞌbíꞌbí nî nëë, ëpẽ ă ndãŋã ẽshẽ ká ïrí.
22Pítãrã õjõ ĕꞌdë ëté ãpá gõlõ, ĩshíí ĕndë grögbó ãpá nî ĩshíí lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Jéé ꞌdĩ yää, Bẽbé ärä ägâ, jéé bẽdé ũŋgú ë ãtâsh ă yãḷã ärä nẽ ãpá áyä ĩ ꞌdĩ.”
23Yézũ ĭpï ärä nẽ, ĩshíí lĕmë bï Pítãrã ãꞌdã, “Áŋä éshë ámá yää Shẽtánã, ká úgú tírí á rũtú áꞌbä dĩ mümü mâ, ká ádá gïŋí ádá í ŋgá áyä ĩ ŋgâ nëë, ãzá ẽshẽ ká Mbájá ní, ĩshíí nëë, ë ŋgâ nî gïŋí ádá ká ndäkpá.”
24Ĩshíí Yézũ õjõ lĕmë bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ ãꞌdã, “ꞌDéé ndákpã ẽbẽ ádá grëkẽ õgõ mâ yää, ãŋgá áyä nî dĩ gëné krŏshõ í ŋgá áyä nẽ, ĩshíí ãꞌdá kánjá nî ká ádá ë níí, ḷóḷö nî õkõ ëpẽ, ĩshíí níí rẽkẽ õgõ mâ. 25Ká ádá ndákpã ë ꞌdéé, kă yẽbẽ ádá gäshá óꞌdõ nẽ kã nëë, ă ndõsó óꞌdõ nẽ, ĩshíí nëë, ndákpã ë ꞌdéé, kõsó óꞌdõ nẽ ká ádá ärä mâ kã nëë, ă ndãshá óꞌdõ nẽ. 26Ĩshíí nëë, gõzõ ũŋgú ë ꞌdéé, ndákpã kă ndõkõ ẽshẽ õgõ ëyí ã kã nëë ŋgã, ꞌdéé õkõ ũŋgú ë kä jũjũ bũbũ ã kã tírí, ĩshíí ꞌdéé, ãḷã lïlí ärä nẽ õsó ĩshí yä? Ă ndãḷã ãyá ꞌdë níí, ëpẽ klŭwü lïlí ärä nẽ tówó ã kã? 27Ká ádá Kópõ ndákpã nëë, ă ndõjõ ká góvó grŭjü ónjó ká Bẽbé nẽ, ãcá õgbó ká grõnõ í ŋgá áyä nẽ gĩ, ĩshíí ă ndrõtó ádá ãpá ká ndäkpá nî tírí, ãpá dãꞌbã gäḷã ũŋgú áyä ïgï. 28Ĩshíí mä lëmë bï ïgí ká räyä ádá nëë, slãgã ndäkpá ë ïgï ä dĩ úgú â nëë, ä yïlí ꞌdĩ, ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, kä ndökõ Kópõ ndákpã ă yõjõ ká ádá gäꞌdá góvó ŋgérë ãpá ílĩ mömö ŋgérë áyä nẽ.”
17Yézũ ă lëmë ádá ká Mõzë ĩshíí Ẽlíyã
1Ĩshíí bïyí sálã lẽmbẽ ꞌbälã ꞌbíꞌbí nëë, Yézũ ẽné Pítãrã ĩshíí Jémĩsĭ, ĩshíí Jónõ ónjö Jémĩsĭ, ĩshíí ẽŋgẽ ïgï ãnjã jũjũ góvó ãŋbã, ĩshíí äꞌdá äꞌbã yõ kínärä ëpë ïgï. 2Ĩshíí ꞌdë kökõ gbõgbõ Yézũ nëë, ökõ gbõgbõ nî ĭpï ärä nẽ ãsá ãꞌbã dĩ mümü ëpë ïgï. Ĩshíí ílĩ mümü nî õjõ ãná ãyá ájã, ĩshíí tẽndẽ í ŋgá áyä nî õjõ ãꞌdá jóŋó ãyá gräjá úgú. 3Tá wĩrĩ ãtâ nëë, ökõ Mõzë ĩshíí Ẽlíyă, rütú äꞌbã dĩ mümü ëpë ïgï, ĩshíí ä lëmẽ ádá ká Yézŭ.
4Ĩshíí Pítãrã õjõ lĕmë bï Yézũ ãꞌdã, “Bẽbé ärä ägá úgú yăkã õzõ nẽ bï ägâ, ãtâ yää, mãꞌdá dĩ úgú â, ĩshíí ꞌdéé ébë ádá ëyí ĩshí yää, mä ndãḷã tötö dĩ lïlí, ꞌbälã ká ádá ärä î, ĩshíí ꞌbälã ká ádá ärä Mõzë, ĩshíí ꞌbälã ká ádá ärä Ẽlíyă.”
5Ĩshíí tá ká löwó ë ꞌdéé, kãtá lëmë ádá í ŋgá áyä nẽ kã nëë, jóŋó krõkó õjõ ŭkü ïgï, ĩshíí ögó lëmë ẽshẽ ílĩ krõkó nî ãꞌdã, “Ë kã nî Gẽsẽ újũ ámá ꞌdéé, máḷä ádá ärä nî kã, ĩshíí ꞌdéé, shẽshẽ lépẽ mâ kẽlẽ ãpá áyä nî góvó ã kã, mógó ádá áyä nî.”
6Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, yõmó grëkẽ õgõ nî kögó ádá yãŋgâ kã nëë, därä ïgï tírí röŋõ bũbũ ká mbãwã, ĩshíí ükũ mümü ëpë ïgï äpá bũbũ. 7Ĩshíí nëë, Yézũ õjõ ãtã ïgï, ĩshíí ãꞌdã, “Máŋá örõ, máꞌbã gëté mbãwã ãꞌdá.” 8Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kökõ käpá örõ ã kã nëë, ökõ ndákpã ꞌdĩ, ökõ tá Yézŭ.
9Ĩshíí ká löwó ë klüsú këshé jũjũ ãŋbã nî ïshí ã kã nëë, Yézũ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Máꞌbã glëmẽ bï bẽdé ndákpã ë ũŋgú ë ꞌdéé, kãḷã ärä nẽ ꞌdéé, mókõ ã kã ãꞌdá, ĩgí ká úgú ë kä ndäḷã Kópõ ndákpã níí, kãŋã kẽshẽ jũjũ öꞌdö nẽ.”
10Ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nî üjũ ëté äꞌdã, “Ĩshíí nëë, yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá äꞌdã, Ẽlíyã kă ndõjõ kpéé nëë, ká ádá ŋgã?”
11Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Dú nëë, ká närä ádá yää, Ẽlíyã ká ndõjõ kpéé, ká ádá gräshá ũŋgú nî gĩ glözö nî ãpá dĩtí ëyî. 12Ĩshíí mä lëmë bï ïgí nëë, Ẽlíyã õjõ ĩshí, ĩshíí nëë, bă ökõ ëté äná ꞌdĩ, ĩshíí äḷã äpá áyä nî úlú glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, ïgï këbẽ ádá gäḷã ëyí äpá áyä nî kã tírí ïshí. Ĩshíí tá ká gbõḷõ yãŋgâ nëë, Kópõ ndákpã ä ndḷöḷõ ëté äpá ḷẽké ëpë ïgï.” 13Ãtâsh yää, yõmó grëkẽ õgõ Yézũ ökõ äná ïshí nëë, ëté ă lëmë ádá nî bï ëpë ïgï ãpá ká ádá ärä Jónõ bẽbé gïjĩ bãtézmã bï ndäkpá nî kã.
Yézũ õgó röyó ẽshẽ jũjũ bẽdé lĩtí ë
14Ká löwó ë ꞌdéé, köjó käpá ká glŏvö ndäkpá nî kã nëë, bẽdé újũ ë õjõ ãpá ká Yézŭ, ĩshíí ũsú ḷũŋgũ nẽ ãpá dĩ mümü nî, 15ĩshíí lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Bẽbé ärä mâ ókö ãŋã mümü gẽsẽ újũ ŋgá ámâ, ká ádá ãŋgá áyä nî kũshküshü, ĩshíí ă ḷöḷö ëté góvó, ĩshíí ãꞌdá tïï yää, ă yẽlé ëté ãpá ílĩ õshõ, wãlã ãpá ílĩ ũyũ. 16Mëné ëté mójö bï yõmó grëkẽ õgõ î, ĩshíí nëë, kpötó ãzá áyä ïgï ká ádá gräjá nõwõ nî ẽshẽ áyä nî ní.”
17Ĩshíí Yézũ ĭpï ãꞌdã, “Ïgí yää, yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, míyí mápá ká Mbájá ꞌdĩ kã, mä ndãꞌdá ká ŋgá ïgí ĩgí ká úgú ë ꞌdë? Méné lĩtí nî mójó ẽꞌdẽ bï ámä.” 18Yézũ õjõ lĕmë ádá gónjó nî ãpá ká röyó nî, ĩshíí röyó nî õjõ ĩgí ẽshẽ jũjũ lĩtí nî, ĩshíí nõwõ nî õjõ rãjá ẽshẽ áyä nî ká ëté úgú ãsh.
19Ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ Yézũ öjó äpá áyä nî kínärä ëpë ïgï, ĩshíí üjũ ëté äꞌdã, “Kpötó gögó röyó yãŋgâ ãzá áyä ägá ní, ká ádá ŋgã?”
20Ĩshíí ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Ká ádá ïgí míyí mápá ká Mbájá gónjó nî ꞌdĩ. Mä lëmë bï ïgí ká närä ádá nëë, bïjã ꞌdéé, dĩ gïyí ŋgá áyä ïgí ãpá ká Mbájá ãyá gẽsẽ klãkã mãstárãdã yää, ꞌdéé lémë bï góvó ãŋbã íyí, ‘áŋä éshë dĩ úgú â níí, ánjä dĩ úgú ãsh yää,’ ă ndãŋã nî, ĩshíí bẽdé ũŋgú ë ꞌdéé, kă ndãjá úmü nëë, ă ndãzá ãzá ní. 21Úlú röyó ë kãtâ ŋgâ kã nëë, ä ndögó ëté ká gräjã ãkpã bï Mbájä, ĩshíí gränã gõgõ.”
Yézũ lĕmë ádá ãpá ká ádá ïrí áyä nẽ
22Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, köjó wäŋä käpá Jẽlílĩ ïshí nëë, Yézũ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Kópõ ndákpã nëë, ä ndöwó gõmbõ ärä nî bï ndäkpá, 23ĩshíí ä ndüfũ ëtê, ĩshíí ãpá ká dĩ tötö ꞌbíꞌbí nëë, ă ndãŋã ẽshẽ jũjũ öꞌdö nẽ.” Ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nî öjó äꞌdá ká gïŋí ärä ëpë ïgï.
Gröyõ ũŋgú ãpá ká ádá Mömö ká Mbájá
24Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, Yézũ ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nẽ köjó käpá Kãfãrnúmũ ïshí nëë, yõmó gröyõ nãkã ëshé ká ndäkpá nî öjó äpá ká Pítãră, ĩshíí üjũ ëté äꞌdã, “Kútú bẽbé grödó ïgí ãtá rõyõ nãkã ãpá ká ádá Mömö ká Mbájä?”
25Ĩshíí õjõ ĭpï ãꞌdã, “Ëté ãtá yãḷã nî.”
Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Pítãrã kõjõ kãpá ílĩ kólõ nî ĩshí nëë, kpéé Yézũ klémẽ ádá nî ãꞌdã, “Ká gïŋí ë ŋgá úmü yää Sáyímõnõ, ãŋgá ꞌbí gĩ dĩ gröyõ nãkã nî, ĩshíí gäḷã ũŋgú bï kprãshã ŋgérë í ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã kã, yõmó mömö nî yáá, wãlã slãgã ndäkpá ë nẽ?”
26Ĩshíí Pítãrã ĭpï ãꞌdã, “Slãgã ndäkpá ë nẽ.”
Ĩshíí Yézũ ãꞌdã, “Gõzõ nî ãtâsh yää, ílĩ ëyí ãꞌdã nëë, yõmó mömö nî äꞌbã gröyõ nãkã ãꞌdá.” 27Ĩshíí õjõ lĕmë tówó ãꞌdã, “Kpíí ãtâsh yää, mẽbẽ ádá gäḷã ïgï níí, óꞌdõ ïgï ãꞌbã gëgbẽ nî ãꞌdá. Ãtâsh yää, áŋä ánjä ká kãpá nî níí, ásá mbúshũ ãpá ílĩ ũyũ nî ĩshíí níí, éné kpéé kézé ë ꞌdéé, ká ndrũkú nî kã níí, ájá ãkpã nî, á ndõkõ nãkã fídã17:27 Góvó nãkã fídã: Ä ndëné nãkã yăkã bï ndákpã ãpá bïyí gäḷã nẽté ká sösö ꞌbíꞌbí. ílĩ ãkpã nî, nãkã yãŋgâ ãsá ká ádá gröyõ nî ãpá ká ádá Mömö ká Mbájä, ĩshíí ãpá ká ádá ärä ïgî, ĩshíí ãpá ká ádá ärä mâ ĩshí. Éné ánjä ẽꞌdẽ bï ïgï ë ŋgâ nî gröyõ ũŋgú ë ŋgá ägâ.”
18Góvó ndákpã ë kõtõ krõtó ĩshí kă ílĩ mömö ŋgérë ká Mbájá kã
1Ká ëté úgú ãsh nëë, yõmó grëkẽ õgõ Yézũ öjó äpá áyä nî, ĩshíí üjũ ëté äꞌdã, “ꞌBí káꞌdá góvó ndákpã ë ꞌdéé, kõtõ krõtó ĩshí ãpá ílĩ mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã?”
2Yézũ õjõ ădä gẽsẽ lĩtí, ĩshíí ãḷã ëté níí, ẽrútú ãꞌbã gbõgbõ ärä ïgï. 3Ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Mä lëmë räyä ádá bï ïgí ꞌdéé, mípĩ ärä ïgí níí, máꞌdá ãyá brĭzí kõtó ꞌdĩ yää, jéé má yãnjã ílĩ mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã ꞌdĩ. 4Ãtâsh yää, tá ndákpã ë ꞌdéé, kãḷã ärä nẽ kãyá gẽsẽ lĩtí yăkã kã nëë, ëté nî góvó ndákpã ë kõtõ krõtó ĩshí ãpá ílĩ mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã. 5Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndĩyí ãpá ká gẽsẽ lĩtí ë kãtâ ká dírí mâ kã nëë, ĩyí ãpá ámá ĩshí.”
Áꞌbä gäḷã ndákpã níí ãḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú ãꞌdá
6“Ĩshíí nëë, tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndãḷã ꞌbälã ẽshẽ ká ïgï brĭzí kõtó yăkã níí, ãꞌbã gïyí ãpá ámá ãꞌdá kã nëë, ă ndãꞌdá gõzõ nî bï ëté ndákpã yãŋgâ níí, ḷöŋgõ góvó ãŋbã ãpá óꞌdõ nî níí, ëlé ëté äpá ílĩ góvó ũyũ. 7ꞌBrĕké ãŋgá yõmó jũjũ bũbũ yăkã, ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, kä yäḷã ndäkpá níí, käḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî kã nëë, úlú ïgï ũŋgú ãsh ä ndäḷã ärä ëpë ïgï, ĩshíí nëë, ꞌbrĕké ãŋgá ëté ndákpã ë ꞌdéé, ïgï ũŋgú yãŋgâ kä ndäḷã ärä ëpë ïgï ötó õgõ nî kã. 8ꞌDéé ḷẽké î, wãlã lãgá î ká yãḷã úmü níí, áḷä gŏsĩꞌdí ũŋgú yää, gõzõ nî nëë, ágä ëté éshë ẽꞌdẽ níí, élé ëté ãpá yõ, ká ádá ă ndãꞌdá gõzõ nî bï úmü níí, ánjä ílĩ mömö ŋgérë ká Mbájá ká lãgá î ꞌbälã, wãlã ká ḷẽké î ꞌbälã, õtõ ká ë ꞌdéé, ká ndãnjã ílĩ õshõ ë ꞌdéé, kă yĩlĩ ꞌdĩ ká ḷẽké î rŏmó, ĩshíí lãgá î rŏmó ã kã. 9Ĩshíí ꞌdéé, mümü î ká yãḷã úmü níí, áḷä gŏsĩꞌdí ũŋgú yää, íshí ëté éshë ẽꞌdẽ níí, élé ëté ãpá yõ, ká ádá ă ndãꞌdá gõzõ nî ká ádá ärä î níí, ánjä ílĩ mömö ŋgérë ká Mbájá ká mümü î ꞌbälã, õtõ ká ë ꞌdéé, ká ndãnjã ílĩ õshõ ká mümü î rŏmó ã kã.”
Ádá ãpá ká ádá glĩgbĩ ndĩḷïŋï
10“Májá mümü ïgí gõzõ níí, máꞌbã gökõ ꞌbälã ẽshẽ ká brĭzí kõtó yăkã drãsã nî ãꞌdá, ká ádá mä lëmë bï ïgí nëë, grõnõ áyä ïgï gĩ ꞌdéé, kä mümü örö ã kã nëë, ïgï ká úgú tírí ä yökõ ílĩ mümü Bẽbé mâ. 11Kópõ ndákpã õjõ ká ádá ë níí, ëpẽ ãshá óꞌdõ ndäkpá ë ꞌdéé, klïgbĩ ïshí ã kã.
12Ĩshíí ꞌdéé, ndákpã ãŋgá áyä nî gũfũ sálã ndĩḷïŋï ĩshíí ꞌdéé, ꞌbälã lĩgbĩ ĩshí yää, ă ndãḷã ãyá ꞌdë? Ãzá ă ndãꞌbã gũfũ sösö lẽmbẽ kpú lẽmbẽ sálã lẽmbẽ sösö ndĩḷïŋï ë kã, ãꞌbã jũjũ ãŋbã yõ, ĩshíí ă ndãnjã dẽbẽ ágbë ꞌdéé, klĩgbĩ ã kã nî? 13Ĩshíí ꞌdéé, õkõ ëté ĩshí yää, mä ndlëmë bï ïgí ká närä ádá nëë, shẽshẽ lépẽ nî ă ndẽlẽ góvó, ká ádá gãꞌbãlã klĩgbĩ ndĩḷïŋï nî ŋgâ kã, õtõ ká ádá ärä gũfũ sösö lẽmbẽ kpú lẽmbẽ sálã lẽmbẽ sösö ndĩḷïŋï ë ꞌdéé, klïgbĩ ꞌdĩ kã. 14Ĩshíí tá ká ëté gãꞌbãlã gbõḷõ yãŋgâ nëë, Bẽbé ïgí ꞌdéé, kă mümü örö kã nëë, ẽbẽ ádá ë níí, bẽdé ndákpã ë ẽshẽ kõkõ ärä brĭzí kõtó ë kã níí, äꞌbã glïgbĩ nî ãꞌdá.”
Ónjö î káḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú kápá áyä ĩ yää
15“ꞌDéé ónjö î ãḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú ãpá áyä ĩ yää, ánjä níí, lúsü dĩ gŏsĩꞌdí ũŋgú áyä nî bï ëté tá ãpá kõkõ ärä ïgí rŏmó. ꞌDéé õgó ádá í ŋgá áyä ĩ ĩshí yää, áḷä gõzõ ũŋgú ĩshí, ká ádá ë ꞌdéé, klúwü ëté níí, kãꞌdá ónjö î tówó ã kã. 16Ĩshíí ꞌdéé, õgó ádá í ŋgá áyä ĩ ꞌdĩ yää, éné ꞌbälã ndákpã, wãlã éŋgë rŏmó ndäkpá ójö ẽꞌdẽ,18:16 ꞌBälã ndákpã, wãlã éŋgë rŏmó ndäkpá ójö ẽꞌdẽ: Gónjó ádá ká Mbájá ă yẽbẽ ádá rŏmó wãlã tötö dümbú ádá ká ádá níí, rötó ádá nî äpá ílĩ ŋbãŋã nî ká gõzõ gbõḷõ. Róꞌdö Dĩtrónõmĩ 19:15; 2 Kõréntĩyã 13:1; 1 Tímõtĩ 5:19; Íbrũ 10:28. ‘Ká ádá ká úgú tírí ꞌdéé, ádá ă ẽꞌdẽ yää, ă ndãꞌdá ẽꞌdẽ nî rŏmó, wãlã tötö dümbú ádá, ká ádá ë níí, ökõ äpá ẽꞌdẽ.’18:16 Dĩtrónõmĩ 19:1517ꞌDéé, ëté kánã gögó ádá í ŋgá áyä ïgï ĩshí yää, lémë bï kẽnísã nî, ĩshíí ꞌdéé, ëté kánã gögó ádá ká kẽnísã nî ĩshí yää, ókö ápá áyä nî ãyá ndákpã ë ꞌdéé, kõkõ Mbájá kãná ꞌdĩ kã, wãlã ãyá bẽbé gröyõ nãkã ẽshẽ ká ndäkpá nî.
18Mä lëmë räyä ádá bï ïgí nëë, tá ũŋgú ë ꞌdéé, kă jũjũ bũbũ ã ꞌdéé, míyí mápá ẽꞌdẽ míshí yää, ä ndïyí äpá ẽꞌdẽ äpá mümü örö, ĩshíí tá ũŋgú ë ꞌdéé, kă jũjũ bũbũ ã ꞌdéé, mánã gïyí mápá ẽꞌdẽ míshí yää, ä yïyí äpá ẽꞌdẽ äpá mümü örö ꞌdĩ.
19Ĩshíí tá tówó mä lëmë bï ïgí nëë, ꞌdéé rŏmó ndäkpá ëshé áyä ïgî, ïyí äpá ká ádá bẽdé ũŋgú ë ꞌdéé, má yẽbẽ ádá ëyí ã kã míshí yää, Bẽbé mâ ꞌdéé, kă mümü örö kã ă ndĩyí ãpá ẽꞌdẽ, ĩshíí má ndõkõ ëté ũŋgú yãŋgâ. 20Ká ádá ꞌdéé, rŏmó ndäkpá, wãlã tötö ndäkpá lövõ ká dírí mâ ïshí yää, mä ndãꞌdá máꞌbä kõkõ ärä ïgï.”
Tĩtĩ úgũ ádá ãpá ká ádá bõrõ ë ꞌdéé kõkõ ãŋã mümü ndákpã ꞌdĩ kã
21Ĩshíí Pítãrã õjõ ãpá ká Yézũ ĩshíí ũjũ ëté ãꞌdã, “Yää Bẽbé ärä ägâ, ꞌdéé ónjö mâ ãḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú ãpá ámá yää, mä ndĩjĩ ĩjí ĩshí bï ëté ká dĩtí ëyí ãyá ꞌdë? Sálã lẽmbẽ rŏmó?”
22Yézũ õjõ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Mä lëmë bï úmü nëë, ãzá ká dĩtí ëyí sálã lẽmbẽ rŏmó ní, ĩshíí nëë, ká dĩtí ëyí gũfũ tötö lẽmbẽ kpú lẽmbẽ sálã lẽmbẽ rŏmó.
23Ãtâsh yää, mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, ãyá ŋgérë ꞌdéé, kẽbẽ ádá gövõ nãkã ëshẽ ká bõrõ ŋgá áyä nẽ gĩ ꞌdéé, ëpẽ kõshó õꞌdó ëyí bï ïgï ã kã. 24Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kõcõ lãgá gövõ nãkã í ŋgá áyä nẽ kã nëë, ŋgérë nî ẽbẽ ẽshẽ ká bẽdé bõrõ ë kpú álĩfĩ (10,000) ŋbẽtẽ dáꞌbã,18:24 Ŋbẽtẽ dáꞌbã: Ndákpã ă ndãḷã nẽté ká kpú lẽmbẽ sálã ríní níí, ëné ꞌbälã ŋbẽtẽ dáꞌbã bï ëtê. ĩshíí ëné ëté bõrõ ãsh öjó ẽꞌdẽ bï ëtê. 25Ĩshíí nëë, ká ádá ë ꞌdéé, kpötó ká ádá glüwũ nãkã nî bï ŋgérë nî kãzá áyä nî ní kã nëë, ŋgérë nî lĕmë ádá gónjó nî níí, övó ëté ĩshíí ĩyí ömö nî ĩshíí kõtó ŋgá áyä nî, ãcá õgbó ká nẽnẽ därä nî gĩ tírí ãpá yõ níí, övó ádá õꞌdó í ŋgá áyä nẽ bï ëpẽ ẽꞌdẽ.
26Ĩshíí nëë, bõrõ nî ĩjí ãpá lãgá nî, ĩshíí ũsú ḷũŋgũ nẽ ãpá dĩ mümü nî, ĩshíí ŏwö ẽshẽ áyä nî ãꞌdã, ‘Rúkú shẽshẽ lépẽ î gónjó nî yää, ŋgérë nî níí, mä ndlŭwü bï úmü nẽnẽ därä î tírí.’ 27Ĩshíí ŋgérë nî õjõ õkõ ãŋã mümü nî, ĩshíí õjõ ĩjĩ ĩjí ĩshí bï ëté níí, ãꞌbã gövó ádá õꞌdó nî ãꞌdá, ĩshíí õjõ ãꞌbã ëté níí ãnjă.
28Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, bõrõ yãŋgâ kãnjã ĩshí ã kã nëë, õjõ õkõ ꞌbälã ẽshẽ ká klõpõ nẽ ꞌdéé, kõshó õꞌdó gũfũ sálã nãkã fídã18:28 Nãkã fídã: Ä ndëné ꞌbälã nãkã fídã bï ndákpã ãpá bïyí nẽté ájã ꞌbälã. bï ëté ã kã, ĩshíí õjõ ĩjĩ óꞌdõ nî, ĩshíí lĕmë bï ëté ãꞌdã, ‘Óvó ádá ũŋgú ámá ꞌdéé, mä yẽbẽ ádá ëyí méshë áyä ĩ kã bï ámä.’
29Ĩshíí bẽyẽ bõrõ nî õjõ ũsú ḷũŋgũ nẽ ãpá dĩ mümü nî, ĩshíí rãjã ãkpã nẽ bï ëté ãꞌdã, ‘Rúkú shẽshẽ lépẽ î gónjó nî níí, mä ndõvó ádá õꞌdó í ŋgá áyä ĩ bï úmü tírí.’ 30Ĩshíí nëë, bõrõ nî ãnã ĩshí, ĩshíí ãnjã ũsú ëté ãpá síjĩnĩ ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, ëté kă ndõvó ádá õꞌdó ŋgá áyä nẽ tírí bï ëpẽ ã kã. 31Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, slãgã bõrõ ë kökõ ũŋgú í ꞌdéé, kãḷã ärä nẽ kã nëë, lépẽ ïgï ẽlẽ ãpá ẽꞌdẽ ꞌdĩ, ãtâsh kã nëë, öjó änjã lëmẽ bï ŋgérë ŋgá áyä ëpë ïgï ádá ũŋgú í ꞌdéé, kãḷã ärä nẽ kã tírí.
32Ĩshíí ŋgérë nî õjõ ădä bõrõ yãŋgâ ãpá kólõ, ĩshíí lĕmë ãpá áyä nî ãꞌdã, ‘Úmü nî gŏsĩꞌdí bõrõ, ká ádá rájä ãkpã î bï ámä, ká ádá õꞌdó í ꞌdéé, kóshó késhë ámá kã, ĩshíí mójö máꞌbä ádá ëyí ãꞌdá ĩshí. 33Ĩshíí nëë, bïjã ãŋgá áyä ĩ dĩ gökõ ãŋã mümü bẽyẽ bõrõ î ꞌdéé, kõshó õꞌdó nî kẽshẽ áyä ĩ ã kã, tá ãyá ë ꞌdéé, mókö ãŋã mümü î kã.’ 34Ĩshíí óꞌdõ ŋgérë nî ẽgbẽ góvó, õjõ ẽné bõrõ yãŋgâ ãpá síjĩnĩ ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, ëté kă ndõvó ádá õꞌdó ŋgá áyä nẽ bï ëpẽ tírí ã kã.”
35Ĩshíí Yézũ õjõ ŏshö ãkpã ũŋũ ádá nî ãꞌdã, “ꞌDéé, ndákpã ĩjĩ ĩjí ĩshí ãpá ká glösĩꞌdí ũŋgú ká ónjö nẽ ká shẽshẽ lépẽ nẽ ꞌbälã ꞌdĩ yää, Mbájá ă yĩjĩ ĩjí ĩshí bï ëté ꞌdĩ, ká ádá ë ŋgâ nî gbõḷõ ë ꞌdéé, Bẽbé mâ kă mümü örö ã kă ndãḷã nẽté nî ãpá áyä ïgí ẽꞌdẽ ꞌbälã, ꞌbälã kã.”
19Yézũ ă rõdó ndäkpá ãpá ká ádá gröꞌbõ ärä
1Ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kõyó kẽshẽ ká glëmẽ ïgï ádá yãŋgâ gĩ ĩshí nëë, ãꞌbã Jẽlílĩ ãꞌdá, ĩshíí ãŋã ãnjã dãꞌbã úgú ë Jũdéyã ꞌdéé, kă ägä ꞌDëꞌdë Úrdũnũ ã kã. 2Gẽḷé ndäkpá öjó rëkẽ õgõ nî, ĩshíí õjõ rãjá nõwõ ẽshẽ áyä ïgï ãpá yõ.
3Slãgã ndäkpá ëshé ká Fãrísĩ nî gĩ öjó ŋgá áyä nî, ká ádá gödó ëtê, ĩshíí üjũ ëté äꞌdã, “Ádá ká Mbájá ꞌdéé, kẽné bï ägá kã nëë, ă ndĩyí ká ádá ë níí, ndákpã ãnã ĩyí ömö nẽ19:3 Ndákpã ãnã ĩyí ömö nẽ: Yézũ lĕmë ádá ãpá ká ádá gröꞌbõ ärä, ĩshíí gänã ärä ãpá ílĩ wárãgã Kélẽ ádá ká Mãtéyõ 5:31-32; Márkõ 10:1-12; Lúkã 16:18. Ĩshíí Páwũlõ lĕmë ádá ãpá ká ádá gröꞌbõ ärä ĩshíí gänã ärä ãpá ílĩ 1 Kõréntĩyã 7:1-40. ãꞌdá, ãpá tá ká ádá ádá ë ꞌdéé, kă ẽꞌdẽ ã kã?”
4Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Kútú mróꞌdõ ádá ká Mbájá ꞌdĩ? ꞌDéé kröndó käꞌdã, ‘Ká gõcõ lãgá gübũ ũŋgú nî gĩ nëë, Mbájá ũbũ újũ, ĩshíí éndé.’19:4 Gõcõ Lãgá 1:275Ĩshíí röndó äꞌdã, ‘Ë kã nî dũrũ ë ꞌdéé, újũ kă ndãꞌbã bẽbé nẽ, ĩshíí yãŋgá nẽ dãꞌdá nî, ĩshíí ă ndḷöŋgö ärä nẽ ká ĩyí ömö nẽ níí, därä ïgï tírí rŏmó ã ŋgâ níí, gbõgbõ ïgï ă ndãꞌdá ꞌbälã.’19:5 Gõcõ Lãgá 2:246Ãtâsh yää, ïgï äzá rŏmó tówó ní, ĩshíí nëë ꞌbälã, ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, Mbájá kãcá ïgï ĩshí ã kã nëë, kpötó ãzá ká ndákpã ká ádá göŋó kõkõ ëyí ní.”
7Ĩshíí Fãrísĩ nî gĩ üjũ ëté äꞌdã, “Ĩshíí nëë, ká ádá ŋgã ꞌdéé, gónjó ádá í ꞌdéé, Mbájá kẽné bï Mõzë kã kĩyí, ‘Ãŋgá újũ dĩ gëné wárãgã gänã ärä bï ĩyí ömö nẽ níí, kõgó ëté kẽshẽ áyä nẽ kã?’”19:7 Dĩtrónõmĩ 24:1
8Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Mõzë lĕmë bï ïgí níí, mánã lũkpú ömö ïgí gĩ, ká ádá shẽshẽ lépẽ ïgí ẽgbẽ nẽ, ĩshíí nëë, bă ãzá ãtâ ŋgâ ẽshẽ ká úgú gõcõ lãgá gübũ jũjũ bũbũ nî ní. 9Mä lëmë bï ïgí nëë, tá ndákpã ë ꞌdéé, kãnã ĩyí ömö nẽ ĩshíí ꞌdéé, bă ãzá ká ádá ë ꞌdéé, ĩyí ömö nî kãḷã õrõ ní, ĩshíí ãnjã ĩjĩ bẽdé éndé ë tówó yää, ílĩ ëyí ãꞌdã, újũ nî ãḷã õrõ ĩshí.”
10Ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nî lëmẽ bï ëté äꞌdã, “ꞌDéé ádá nî ãtâsh ãpá kõkõ ärä újũ ĩshíí éndé yää, gõzõ nî nëë, ndákpã ãꞌbã gïjĩ éndé ãꞌdá.”
11Ĩshíí Yézũ ĭpï ãꞌdã, “Ádá yăkã nëë, bă ãzá ndäkpá nî tírí ä ndïyí äpá ẽꞌdẽ ní, ĩshíí nëë, tá bï yõmó ë ꞌdéé, këné bï ïgï ã kã. 12Ká ádá ă ẽꞌdẽ gẽḷé dũrũ ë ꞌdéé, kãꞌbã ŋgãŋgá ꞌdéé, këbẽ ádá gïjĩ lũkpú ꞌdĩ kã, slãgã ë nëë, Mbájá káḷã ïgï ãtâsh, ĩshíí slãgã ë nëë, ndäkpá káḷã ïgï, ĩshíí slãgã ë nëë, ká ádá mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã. Ndákpã ë ꞌdéé, kă ndĩyí ãpá ká ádá yăkã kã nëë, ĩyí ãpá ẽꞌdẽ.”
Yézũ ă yũpú brĭzí kõtó
(Márkõ 10:13-16; Lúkã 18:15-17)
13Ĩshíí slãgã ndäkpá ë ëŋgẽ brĭzí kõtó öjó bï Yézũ níí, ũsú ḷẽké nẽ ãpá jũjũ ïgï, ĩshíí níí, rãjã ãkpã nẽ bï Mbájá ká ádá ärä ïgï, ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nî, äŋgã äpá ká ndäkpá yãŋgâ.
14Ĩshíí Yézũ ãꞌdã, “Máꞌbã brĭzí kõtó nî níí, öjó äpá ámâ, máꞌbã grütú ïgï méshé ámá ãꞌdá, ká ádá mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö kã nëë, ká ádá ärä úlú ndäkpá ë kätâsh kã.” 15Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, kũsú ḷẽké nẽ kãpá jũjũ ïgï ĩshí nëë, õjõ ãŋã ẽshẽ yõ ãnjã góḷô.
Yézũ ă rõdó bẽbé éyé
(Márkõ 10:17-31; Lúkã 18:18-30)
16Bẽdé ndákpã ë õjõ ĩshíí ũjũ Yézũ ãꞌdã, “Yää bẽbé grödó ndäkpá nî, ãŋgá ámá dĩ gäḷã úlú gõzõ ŋgã níí, mókö áshá ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní kã?”
17Yézũ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Á yũjũ ámä ãpá ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, gõzõ nî kã, ká ádá ŋgã? Gõzõ ũŋgú nî tá Mbájä, ꞌdéé á yẽbẽ ádá gökõ áshá ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní kã yää, áḷä ũŋgú nî ãpá dãꞌbã gónjó ádá í ꞌdéé, Mbájá kẽné bï Mõzë kã.”
18Ĩshíí gẽsẽ újũ yãŋgâ õjõ ũjũ Yézũ ãꞌdã, “Úlú gónjó ádá ë ꞌdë?”
Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Áꞌbä güfũ ïrí ãꞌdá, ĩshíí níí, áꞌbä gäḷã õrõ ãꞌdá, ĩshíí níí, áꞌbä gïnĩ ũŋgú ãꞌdá, áꞌbä gḷökpõ ádá ãpá jũjũ ndákpã ká kḷëzë ãꞌdá, 19ĩshíí níí, éné gŭrü ärä bẽbé î ká yãŋgá î,19:19 Úgú Létë 20:12-16; Dĩtrónõmĩ 5:16-20 ĩshíí níí ‘áḷä ádá ärä bẽyẽ ꞌbáká mömö î tá ãyá ë ká yãḷã ádá ärä î kã.’19:19 Áḷä ádá ärä bẽyẽ ꞌbáká mömö î tá ãyá ë ká yãḷã ádá ärä î kã: Yézũ lĕmë ílĩ ádá gäḷã ádá ärä bẽyẽ ꞌbáká mömö î ãpá ílĩ wárãgã ká Lúkã 10:27-37. ”19:19 Lẽvítkũsũ 19:18
20Gẽsẽ újũ yãŋgâ õjõ ĭpï ãꞌdã, “Máḷä ïgï ũŋgú yãŋgâ tírí ká úgú ë ámá gẽsẽ nî kã mïshí. Bẽdé ũŋgú ë ꞌdéé, máḷä ꞌdĩ kã nî ŋgã?”
21Yézũ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “ꞌDéé úmü kébẽ ádá ë níí, bẽdé ũŋgú ë ãꞌbã gäsã ẽshẽ áyä ĩ ãꞌdá yää, ánjä níí, óvó nẽnẽ därä î tírí ãpá yõ, ĩshíí níí óŋó nãkã ëyí bï yõmó rĩyĩ níí, ă ndãꞌdá áyä ĩ éyé ãpá mümü örö, bïyí ëyí níí, ójö rékë õgõ mâ.”
22Ká löwó ë ꞌdéé, gẽsẽ újũ yãŋgâ kõgó ádá yãŋgâ kã nëë, ärä nî ẽlẽ ꞌdĩ, ĩshíí õjõ ãŋã ẽshẽ áyä nî, ká ádá ëté bẽbé góvó éyé.
23Ĩshíí Yézũ õjõ lëmë bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ ãꞌdã, “Mä lëmë räyä ádá bï ïgí nëë, dĩ gänjã ílĩ mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã, ká bẽbé éyé nëë, lãŋá ŋgé. 24Ĩshíí mä lëmë bï ïgí tówó nëë, dĩ gänjã ílĩ mömö ŋgérë ká Mbájá ká bẽbé éyé nëë, lãŋá õtõ ká dĩ klõtõ ká jámãlã õtõ mümü íbrã ĩshí.”
25Ká löwó ë ꞌdéé, yõmó grëkẽ õgõ Yézũ kögó ádá yãŋgâ kã nëë, ãkpã ïgï ũjú góvó, ĩshíí üjũ Yézũ äꞌdã, “ꞌBí ë ŋgá ëpẽ ká ndãshá nî?”
26Yézũ õkõ ãpá áyä ïgï ĩshíí ãꞌdã, “Ká ádá bï ndäkpá yää, gäḷã ëyí lãŋá nẽ, ĩshíí nëë bï Mbájá yää, bẽdé ũŋgú ë ꞌdéé, kă ndãjá ëté nëë, ãzá ní.”
27Pítãrã ĭpï ãpá õgõ ëyí ãꞌdã, “Ãzá ókö ꞌdé, ꞌbákétâ mãꞌbã ũŋgú nî gĩ tírí mãꞌdá mĩshí, ĩshíí mă rẽkẽ õgõ î. Ägá mă ndõkõ ŋgã mẽshé õgõ ëyî?”
28Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Mä ndĩyí ká räyä ádá nëë, ká löwó ë ꞌdéé, Kópõ ndákpã kă ndãꞌdá ãꞌbã jũjũ mbätä ŋgérë ŋgá áyä nẽ, ká grŭjü ärä nẽ, ãpá ílĩ ráŋã mömö ŋgérë nî kã nëë, ïgí kpú lẽmbẽ rŏmó yõmó grëkẽ õgõ mâ kã, má ndãꞌdá máꞌbã jũjũ mbätä ŋgérë nî tánẽ níí, mrótó ádá mápá ká úlú ärä Ĩzrãyélẽ nî gĩ ꞌdéé, jũjũ ïgï kpú lẽmbẽ rŏmó ã kã. 29Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, kãꞌbã mömö áyä nẽ, ĩshíí ónjö nẽ gĩ, ká lúmũ nẽ gĩ, ĩshíí bẽbé nẽ, ká yãŋgá nẽ, wãlã kõtó áyä nẽ, ĩshíí glãwã áyä nẽ ká ádá ärä mâ kã nëë, ă ndõkõ ãtâ ŋgâ ká dĩtí ëyí gũfũ sálã tówó, ĩshíí ă ndõkõ áshá ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní kã. 30Ĩshíí gẽḷé ndäkpá ë ꞌdéé, ꞌbákétâ ïgï kä góḷô ã kã nëë, ä ndäꞌdá dõŋbó ndäkpá, ĩshíí gẽḷé ndäkpá ë ꞌdéé, ꞌbákétâ ïgï kä gõlõ ã kã nëë, ä ndäꞌdá kpéé ndäkpá ë kã.”
20Yõmó gäḷã nẽté glãwã ínãꞌbã
1“Ká ádá mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, ãyá bẽbé glãwã ë ꞌdéé, kãŋã kẽshẽ mömö í ŋgá áyä nẽ ká fírí kĩḷĩkõnjó, ká ádá gëbẽ yõmó nẽté níí, öjó äḷã nẽté äpá ílĩ glãwã ínãꞌbã ŋgá áyä nẽ. 2Ĩshíí õjõ ãcá ãkpã ádá ká yõmó gäḷã nẽté nî níí, ëpẽ ẽné bï ïgï ꞌbälã nãkã fídã ká ájã ꞌbälã, ĩshíí õjõ õpó ïgï níí, änjã ílĩ glãwã ŋgá áyä nẽ.
3Ĩshíí tówó õjõ ãŋã ãnjã ílĩ súgũ ká sáâ sálã lẽmbẽ sösö ká kĩḷĩkõnjó, ĩshíí õjõ õkõ slãgã ndäkpá ë nẽté ãzá áyä ïgï ní, 4õjõ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, ‘Mójó níí, mánjã máḷã nẽté mápá ílĩ glãwã ínãꞌbã ŋgá ámá níí, mä ndẽné bï ïgí nãkã ë ꞌdéé, kă ndlãtá ká nẽté ŋgá áyä ïgí ã kã.’ 5Ĩshíí öjó änjã dĩ nẽté nî, ĩshíí ká sáâ kpú lẽmbẽ rŏmó nëë, ãŋã ãnjã ãḷã tá ãtâ ŋgâ, ĩshíí ká sáâ tötö nëë, ãnjã ãḷã tá ãtâsh.
6Ĩshíí ꞌbáká ãpá ká sáâ sálã ká lïlí úgú nëë, ãnjã tówó ílĩ súgũ nî, ĩshíí õkõ slãgã ndäkpá ë ërútú äꞌbã yõ, ĩshíí ũjũ ïgï ãꞌdã, ‘Ŋgã ꞌdéé, máꞌdá jájá máḷã nẽté kájâ ꞌdĩ kã?’
7Ĩshíí ïpĩ bï ëté äꞌdã, ‘Ndákpã ë ꞌdéé, klĕmë ádá nẽté bï ägá níí, mãḷã kã nëë ãzá ní.’
Lĕmë bï ïgï ãꞌdã, ‘Gõzõ nî mójó níí, mánjã máḷã nẽté mápá ílĩ glãwã ínãꞌbã ŋgá ámâ.’
8Ĩshíí ká lïlí úgú nî nëë, bẽbé glãwã ínãꞌbã nî ădä bẽbé gökõ ãpá ká yõmó gäḷã nẽté nî, ĩshíí lĕmë bï ëté ãꞌdã, ‘Ádä yõmó gäḷã nẽté nî níí, éŋgë bï ïgï nãkã í ŋgá áyä ïgï. Ócö lãgá gëŋgẽ bï ïgï éshë ká ndäkpá ë ꞌdéé, këshé gõlõ ã kã, ĩshíí bïyí ëyí níí, úgú ë éŋgë bï ndäkpá ë ꞌdéé, köjó kpéé kã.’
9Ĩshíí yõmó nẽté ë ꞌdéé, këshé gõlõ ã kã nëë, ẽné bï ïgï tírí nãkã fídã ꞌbälã. 10Ĩshíí ndäkpá ë ꞌdéé, köjó kpéé kã nëë, ïŋí äꞌdã, ä ndëŋgẽ bï ëpë ïgï nãkã nî góvó õtõ ká yõmó ë ꞌdéé, këshé gõlõ ã kã, ĩshíí nëë, ẽné bï ïgï tírí nãkã fídã ꞌbälã. 11Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, këŋgẽ nãkã nî bï ïgï ïshí nëë, ëndẽ glëmẽ klõwõ äpá ká bẽbé glãwã nî äꞌdã, 12‘Ŋgãŋgá yăkã ꞌdéé, këshé gõlõ ã kã nëë, äḷã nẽté nî tá sáâ ꞌbälã, ĩshíí mëŋgá ägá ꞌdéé, mõjó kpéé ꞌdéé, mãꞌdá dĩ gäḷã gŭrü nẽté nî mõtó ílĩ gómó ájã nî kã nëë, bẽbé gökõ ãpá ká yõmó nẽté ŋgá áyä ĩ ẽné bï ägá nãkã ë ŋgá ájã ꞌbälã tá ãyá ë ꞌdéé, ëté kẽné bï ïgï ã kã nëë, ká ádá ŋgã?’
13Ĩshíí bẽbé glãwã nî ĭpï bï ꞌbälã ẽshẽ áyä ïgï ãꞌdã, ‘Yää lêmbé mâ, ãzá möshó ïgí nẽ ní, ĩshíí bă máḷä bẽdé gŏsĩꞌdí ũŋgú ë mäpá áyä ïgí tá ꞌdĩ, ká ádá ïgí míyí ká ádá gäḷã nẽté nî ká nãkã fídã ꞌbälã ká ájã ꞌbälã míshí. 14Méŋgẽ nãkã áyä ïgí níí mánjă. Mä yẽbẽ ádá gëŋgẽ nãkã nî bï ndäkpá ë ꞌdéé, këshé gõlõ ã kã, tá ãyá ë ꞌdéé, méŋgë bï ïgí ã kã. 15Ãzá ãŋgá ámá dĩ gäḷã ũŋgú ká nãkã ámâ, ãyá ë ꞌdéé, mä yẽbẽ ádá ëyí ã kã nî? Wãlã á yãḷã lüyú ká ádá ë ꞌdéé, mä yãḷã lõmó bï ndäkpá nî kã?’”
16Ĩshíí Yézũ õjõ ŏshö ãkpã ádá nî ãꞌdã, “Ãtâsh yää, ndäkpá ë ꞌdéé, këshé gõlõ ã kã nëë, ä ndäꞌdá kpéé, ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, köjó kpéé kã nëë, ä ndäꞌdá dõŋbó ëyî.”
Yézũ ẽnjẽ ádá ïrí áyä nẽ ká dĩ tötö ë kã
(Márkõ 10:32-34; Lúkã 18:31-34)
17Ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kă yãnjã Jẽrũzãlémẽ ã kã nëë, ădä kpú lẽmbẽ rŏmó yõmó grëkẽ õgõ nẽ, ãpá gõlõ, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, 18“Ägá mă yãnjã mãŋá Jẽrũzãlémẽ, ĩshíí ndäkpá ä ndöwó gõmbõ ärä Kópõ ndákpã bï kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, ĩshíí bï yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá nî, ĩshíí ä ndrötó ádá äpá áyä nî ká ïrí. 19Ĩshíí ä ndëné ëté bï ndäkpá ë käzá Yũwúdũ ní kã, ká ádá ë níí, äká äpá áyä nî, ĩshíí níí rösõ ëtê, níí ämbá ëté äpá ká krŏshõ. Ĩshíí nëë, ãpá ká dĩ tötö ꞌbíꞌbí ë kã nëë, Mbájá ă ndãḷã ëté níí, ãŋã ẽshẽ jũjũ öꞌdö nẽ.”
Yézũ õjõ ká ádá gäḷã nẽté bï ndäkpá
20Ĩshíí bïyí ëyí nëë, ĩyí ömö Zébẽdẽ ĩshíí kõtó ŋgãŋgá ŋgá áyä nî, Jémĩsĭ, ĩshíí Jónõ öjó, ĩshíí éndé yãŋgâ ũsú ḷũŋgũ nẽ ãꞌbã dĩ mümü Yézŭ, ĩshíí ŏwö ẽshẽ áyä nî níí, ãḷã lõmó bï ëpẽ.
21Yézũ õjõ ũjũ ëté ãꞌdã, “Ũŋgú ë ꞌdéé, ká yẽbẽ ádá ëyí ã kã nëë, ŋgã?”
Ĩshíí éndé yãŋgâ ãꞌdã, “Áḷä lõmó áyä ĩ níí, áꞌbä ꞌbälã ẽshẽ ká kõtó ŋgãŋgá ŋgá ámá kã níí, ãꞌdá ãꞌbã dĩ ḷẽké lãsã î, ĩshíí níí, bẽdé ágbë kã ãꞌdá ãꞌbã dĩ ḷẽké lógó î, ãpá ílĩ mömö ŋgérë ŋgá áyä ĩ.”
22Ĩshíí Yézũ lĕmë bï Jónõ ĩshíí Jémĩsĩ ãꞌdã, “Ũŋgú ë ꞌdéé, ïgí má yũjũ ádá ëyí ã kã nëë, ïgí mókõ máná ꞌdĩ, má ndõmõ méshé ká kḷêꞌdé20:22 Má ndõmõ méshé ká kḷêꞌdé: Yézũ ă lĕmë ádá ãpá ká ádá ḷóḷö ĩshíí ïrí ŋgá áyä nẽ. í ꞌdéé, mä ndõmõ méshë ẽꞌdẽ ã kã?”
Ïpĩ bï ëté äꞌdã, “Mă ndõmõ nî.”
23Ĩshíí Yézũ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Dú má ndõmõ méshé ká kḷêꞌdé í ŋgá ámâ. Ĩshíí nëë, ká ádá gäꞌdá äꞌbã dĩ ḷẽké lãsã mâ, wãlã dĩ ḷẽké lógó mâ yää, ë kãsh ãzá ámá kpötó ká ádá gëné bï ndákpã ní, ká ádá Bẽbé mâ rõjó ndäkpá ë ꞌdéé, kä ndäꞌdá käꞌbã ká ëté úgú ãsh kánjá nî ĩshí.”
24Ká löwó ë ꞌdéé, slãgã kpú ẽshẽ ká yõmó grëkẽ õgõ nî kögó ádá yãŋgâ kã nëë, óꞌdõ ïgï ẽgbẽ nẽ ãpá ká rŏmó klõpõ ëpë ïgï ã ŋgâ nẽ. 25Ĩshíí Yézũ õjõ ădä yõmó yõpó ŋgá áyä nẽ tírí, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Ïgí mókõ máná míshí nëë, shẽŋgẽ nî gĩ ë ká ndäkpá ë ꞌdéé, käzá Yũwúdũ ní ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ yăkã, kpötó ãŋgá áyä ïgï ãpá jũjũ ndäkpá í ŋgá áyä ëpë ïgï. 26Ĩshíí nëë, ká ádá ärä ïgí yää, ãzá ă ndãꞌdá ãtâsh ní. Ĩshíí nëë, tá ndákpã ë ꞌdéé, kẽbẽ ádá gäꞌdá góvó ndákpã ãpá kõkõ ärä klõpõ nẽ yää, ãŋgá áyä nî dĩ gäḷã nẽté bï ïgï. 27Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kẽbẽ ádá gäꞌdá kpéé kã nëë, ãŋgá áyä nî dĩ gäꞌdá bõrõ bï klõpõ nẽ. 28Tá ãyá ë ꞌdéé, Kópõ ndákpã ãzá õjõ ká ádá ë níí, ndäkpá käḷã nẽté bï ëpẽ ní kã, ĩshíí nëë, õjõ ká ádá gäḷã nẽté bï ndäkpá, õtõ õgõ gëné áshá ŋgá áyä nẽ, ká ádá gövó óꞌdõ gẽḷé ndäkpá ẽꞌdẽ.”
Mümü rŏmó ŋgãŋgá tóꞌdó lãjá
(Márkõ 10:46-52; Lúkã 18:35-43)
29Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ ká yõmó grëkẽ õgõ nẽ, kä yäŋá ëshé mbẽré Jẽríkõ nëë, gẽḷé ndäkpá rëkẽ õgõ ïgï. 30Ĩshíí rŏmó ŋgãŋgá tóꞌdó äꞌdá äꞌbã gbõgbõ ĩyí gbõḷõ nî, ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kögó äꞌdã, Yézũ kă yõtõ nî kã nëë, äsá kôwó äꞌdã, “Bẽbé ärä ägâ, Gẽsẽ újũ ká Dévĩdĩ, áḷä lõmó áyä ĩ níí, ókö ãŋã mümü ägâ.”
31Ĩshíí nëë, glŏvö ndäkpá nî lëmẽ äpá áyä ïgï níí räná, ĩshíí nëë, äꞌdá tá ká gäsá kôwó õtõ ká ë sãrã kã, ä yïyí, “Bẽbé ärä ägá Gẽsẽ újũ ká Dévĩdĩ ókö ãŋã mümü ägâ.”
32Yézũ õjõ rũtú, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Má yẽbẽ ádá ë níí, máḷä ŋgã bï ïgî?”
33Ĩshíí ïpĩ bï ëté äꞌdã, “Bẽbé ärä ägá mă yẽbẽ ádá gökõ úgú.”
34Yézũ õkõ ãŋã mümü ïgï, ĩshíí õjõ ãtã mümü ïgï, ĩshíí tämá gẽyẽ ãtâ nëë, ëndẽ gökõ úgú, ĩshíí öjó grëkẽ õgõ Yézŭ.
21Yézũ ũkũ ãŋã Jẽrũzãlémẽ
(Márkõ 11:1-11; Lúkã 19:28-38; Jónõ 12:12-19)
1Ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nẽ köjó ꞌbáká käpá Jẽrũzãlémẽ, ĩshíí ãpá dãꞌbã úgú ë Bétfẽjẽ ãpá bẽdé jũjũ ãŋbã ë dírí ëyí Ãŋbã Zẽtúnũ21:1 Zẽtúnũ: Kpïkpï yãŋgâ nëë, ä yöshó gãrá ëyî, ĩshíí ä yäḷã yüyü ëshé ẽꞌdẽ, ká ádá gäḷã ká nõshó, ĩshíí gäḷã gãná õshõ ẽꞌdẽ ãpá ílĩ kólõ. ã kã nëë, õpó rŏmó ẽshẽ áyä ïgï, 2ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Mánjã ílĩ mömö í ꞌdéé, kă dĩ mümü ïgí ã kã, tämá gẽyẽ ãpá yõ nëë, ïgí má ndõkõ kẽshẽ ḷöŋgõ ëté äꞌbã yõ, ĩshíí lĩtí ŋgá áyä nî ă gbõgbõ ärä nî. Májá ëbé méshé áyä ïgï, ĩshíí níí, méŋgẽ ïgï mójó bï ámä. 3Ĩshíí ꞌdéé, bẽdé ndákpã ë kújũ ïgí yää, mlémẽ bï ëté míyí Bẽbé ärä ägá ká yẽbẽ ádá ärä ïgï, ĩshíí ă ndlŭwü ïgï dõjõ ẽꞌdẽ bï ïgí bïyí ëyí tá gãã ãtâ.”
4Ũŋgú nî ãḷã ärä nẽ ãtâsh ká ádá ë níí, õjõ ãpá dãꞌbã ë ꞌdéé, kéné ádá nî gĩ klëmẽ käꞌdã,
5“Mlémẽ bï yõmó Zíyõnõ21:5 Zíyõnõ: Ëté nî bẽdé dírí Jẽrũzãlémẽ. míyí,
‘Mókõ ꞌdé, góvó ŋgérë ŋgá áyä ïgî,
ă yõjõ áyä ïgí wóô ãtâ ëté ĩnĩ ãꞌbã jũjũ kẽshẽ,
ëté ă jũjũ lĩtí kẽshẽ.’”21:5 Zẽkẽríyã 9:9
6Yõmó grëkẽ õgõ Yézũ äŋá änjă, ĩshíí äḷã ũŋgú nî tá ãyá ë ꞌdéé, ëté klĕmë bï ïgï ã kã. 7Ëné lĩtí kẽshẽ nî ká kẽshẽ nî öjó ẽꞌdẽ, ĩshíí ëŋgẽ tẽndẽ í ŋgá áyä ëpë ïgï äpá jũjũ ïgï, ĩshíí Yézũ õjõ ãꞌdá ãpá jũjũ tẽndẽ nî. 8Ĩshíí gẽḷé ndäkpá öjó äsá tẽndẽ ŋgá áyä ëpë ïgï äpá mümü ĩyí gbõḷõ nî, slãgã yõmó ë rüjú kõbó kpïkpï, ĩshíí äsá äpá mümü ĩyí gbõḷõ nî. 9Glŏvö ndäkpá ë ꞌdéé, kä yänjã äpá dĩ mümü nî, ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, këshé õgõ nî kã nëë, ä yäsá kôwó äꞌdã,
“Mrẽbé Mbájá ká ádá ärä Gẽsẽ újũ ká Dévĩdĭ.”
“Mbájá ũpú ágbë ꞌdéé, kă yõjõ nî ká dírí Bẽbé ärä ägá21:9 Ágbë ꞌdéé, kă yõjõ nî ká dírí Bẽbé ärä ägá: Ëté ndákpã ãsh nî Yézŭ. kã ĩshí.”21:9 Sálãmã 118:26
“Mrẽbé Mbájá ꞌdéé, kă mümü örö ã kã.”
10Ká úgú ë ꞌdéé, Yézũ kũkũ ãnjã Jẽrũzãlémẽ ã kã nëë, rũwú yõmó ílĩ mbẽré nî, ĩshíí öjó üjũ äꞌdã, “Ë kã nî ꞌbî?”
11Ĩshíí glŏvö ndäkpá nî ïpĩ äꞌdã, “Ë kã nî Yézŭ, kéné ádá ká Mbájá ꞌdéé, kẽshẽ Nãzẽrétẽ ꞌdéé, kă mömö Jẽlílĩ ã kã.”
Yézũ ũkũ ãnjã ílĩ dãzá Mömö ká Mbájá
(Márkõ 11:15-19; Lúkã 19:45-48; Jónõ 2:13-22)
12Yézũ õjõ ũkũ ãnjã ílĩ dãzá Mömö ká Mbájä, ĩshíí õgó ndäkpá ë ꞌdéé, kä yövó ũŋgú nî äpá ílĩ ëyí yõ kã, ãpá gẽsé úgú. Ãkpá tãrbézẽ ká yõmó ë ꞌdéé, kä lüzú nãkã nî gĩ kã, ãcá õgbó ká nẽnẽ klãꞌdá ká yõmó gövó ãmámã nî gĩ tírí ãpá bũbũ. 13Yézũ lĕmë ãpá áyä ïgï ãꞌdã, “Röndó äꞌdã, ‘Mömö ámá nëë, ă ndãꞌdá dĩ gräjã ãkpã bï Mbájä.’21:13 Ĩzáyã 56:7 Ĩshíí nëë, ïgí mípĩ mápá ká ‘úgú ká yõmó bĩnĩ.’”21:13 Jẽrmíyã 7:11
14Yõmó tóꞌdó ká yõmó tóꞌbó öjó äpá ká Yézũ äpá dãzá Mömö ká Mbájä, ĩshíí rãjá gbõgbõ ïgï. 15Ĩshíí kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, ĩshíí yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá nî óꞌdõ ïgï ẽgbẽ nẽ, ká ádá glözö ũŋgú í ꞌdéé, Yézũ kãḷã kã, ĩshíí ká ádá brĭzí kõtó ä yäsá kôwó äꞌbã ílĩ dãzá Mömö ká Mbájá ä yïyí, “Mrébé Gẽsẽ újũ ká Dévĩdĭ.”
16Ĩshíí öjó üjũ ëté äꞌdã, “Ógó ádá í ꞌdéé, kõtó yăkã kä lëmẽ nî kã ĩshí?”
Ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Ĩyö, mögó mïshí. Ĩshíí ádá í ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ wárãgã ká Mbájá kã nëë, mróꞌdõ ꞌdĩ, ꞌdéé kĩyí,
‘Yää Mbájá úmü káḷã ãkpã kõtó, ãcá õgbó ká tëlë kõtó ë kã ꞌdéé,
kïshĩ ríŋgí grëbé úmü ã kã’21:16 Sálãmã 8:2?”
17Õjõ ãꞌbã ïgï ãꞌdá, ĩshíí ĩgí ẽshẽ ílĩ góvó mbẽré nî, ĩshíí ãnjã Bétẽnĩ, ĩshíí ĩndí ãꞌbã yõ.
Yézũ ă lëjë kpïkpï ásá
18Ká fírí kĩḷĩkõnjó nî nëë, Yézũ ă yïpï ärä nẽ õjõ ãpá Jẽrũzãlémẽ, ĩshíí gõgõ ãḷã ëtê. 19Ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kă yãnjã nî nëë, õkõ kpïkpï ásá ãpá gbõgbõ ĩyí gbõḷõ nî, ĩshíí õjõ ãpá ẽꞌdẽ, ĩshíí õkõ bẽdé ũŋgú ë ẽꞌdẽ ká ádá göshó nî ꞌdĩ, tá kõbó ëyí nẽ, õjõ lĕmë ãpá ká kpïkpï ásá nî ãꞌdã, “Úmü á yãrá tówó ꞌdĩ.” Tá gẽyẽ ãtâ nëë, kpïkpï nî õjõ ãŋá ĩshí.
20Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, yõmó grëkẽ õgõ nî kökõ ũŋgú í ꞌdéé, kãḷã ärä nẽ kã nëë, ãkpã ïgï tírí ũjú nẽ ãpá ẽꞌdẽ, ĩshíí üjũ ëté äꞌdã, “Ëté kpïkpï ásá nî ãŋá gẽyẽ ãtâ ká ádá ŋgã?”
21Yézũ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Mä lëmë bï ïgí ká räyä ádá nëë, ꞌdéé míyí mápá ká Mbájá ká shẽshẽ lépẽ ïgí ꞌbälã, ĩshíí ꞌdéé, shẽshẽ lépẽ ïgí lũzú ꞌdĩ yää, ónjó ë ꞌdéé, kă ndãꞌdá ŋgá áyä ïgí ã kã nëë, ãzá tá ká ádá gäḷã ũŋgú ãpá ká kpïkpï ásá yăkã ní, ĩshíí nëë, ă ndãꞌdá áyä ïgí ónjó ká ádá glëmẽ bï góvó ãŋbã díyí, ‘Áŋä ánjä níí, élé ärä î ápá ílĩ góvó ũyũ yää, ă ndãḷã ärä nẽ ãtâsh.’ 22ꞌDéé míyí mápá ká Mbájá ká shẽshẽ lépẽ ïgí ꞌbälã míshí yää, má ndõkõ tá ũŋgú ë ꞌdéé, má ndrãjã ãkpã ïgí bï ëté ká ádá ëyí ã kã.”
Ádá ãpá ká ádá ónjó ká Yézũ
23Yézũ ũkũ ãnjã ílĩ dãzá Mömö ká Mbájä, ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kă rõdó ndäkpá nî kã nëë, Kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, ãcá õgbó ká kprãshã ndäkpá ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ öjó äpá áyä nî, ĩshíí üjũ ëté äꞌdã, “Á yãḷã ïgï ũŋgú yăkã ká úlú ónjó ŋgã? ꞌBí kéné ïgï ónjó yãŋgâ bï úmü?”
24Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Mä ndũjũ ïgí yũjũ ꞌbälã. ꞌDéé mípĩ mápá õgõ ëyí míshí yää, úgú ë mä ndlëmë ádá bï ïgí ãpá ká ádá ónjó í ꞌdéé, mä yãḷã nẽté nî ẽꞌdẽ ã kã. 25Dĩ gïjĩ bãtézmã ká Jónõ nëë, ẽshẽ ꞌdë? Ẽshẽ mümü örö yá, wãlã ẽshẽ ká ndäkpá?”
Kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, ãcá õgbó ká kprãshã ndäkpá ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ, öjó lëmẽ ádá nî äpá kõkõ ärä ëpë ïgï ïyí, “ꞌDéé mĩyí, ‘Ẽshẽ mümü örö yää,’ ëté ă ndĩyí, ‘Ká ádá ŋgã ꞌdéé, mĩyí mãpá ká ádá í ŋgá áyä nî ꞌdĩ yä?’ 26Ĩshíí nëë, ꞌdéé mĩyí, ‘Ẽshẽ ká ndäkpá yää,’ mbãwã ärä ndäkpá nî ãŋgá áyä ägâ, ká ádá ïgï tírí ä yïyí, Jónõ nî kéné ádá ká Mbájä.”
27Ãtâsh kã nëë, ïpĩ bï Yézũ äꞌdã, “Ägá mõkõ mãná ꞌdĩ.”
Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Bă mä lëmë ádá ónjó í ꞌdéé, mä yãḷã nẽté nî ẽꞌdẽ ã kã bï ïgí tánẽ ꞌdĩ.”
Tĩtĩ úgũ ádá ãpá ká ádá ärä rŏmó kõtó ŋgãŋgá
28“Á ndĩyí ŋgã ãpá õgõ ádá yăkã, bẽdé újũ ë nëë, ãꞌdá áyä nî rŏmó kõtó ŋgãŋgá, ĩshíí ãnjã lĕmë bï róŋbó ágbë kã ãꞌdã, ‘Lĩtí ámâ, ánjä níí, áḷä nẽté ãpá ílĩ glãwã ínãꞌbã nî kájâ.’
29Ĩshíí lĩtí nî ĭpï ãꞌdã, ‘Gõgõ gänjã nî ãzá ámá ní,’ bïyí ëyí nëë, õjõ ĭpï jũjũ nẽ, ĩshíí õjõ ãnjã glãwã nî.
30Ĩshíí bẽbé ïgï õjõ ãnjã ká õbó ë kã, ĩshíí lĕmë bï ëté tá ãyá ë ꞌdéé, klĕmë bï róŋbó ágbë kã, ĩshíí lĩtí nî ĩyí ãpá ká ádá ká bẽbé nẽ, ĩshíí nëë, ãnjã ãḷã nẽté nî ꞌdĩ.
31Ẽshẽ kõkõ ärä ïgï rŏmó ã ŋgâ nëë, ꞌbí káḷã ũŋgú ë ꞌdéé, bẽbé ïgï klĕmë ádá ëyí ã kã?”
Öjó ïpĩ bï ëté äꞌdã, “Kpéé ágbë kã.”
Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Mä lëmë bï ïgí ká räyä ádá nëë, yõmó gröyõ nãkã ẽshẽ ká ndäkpá nî, ĩshíí lũkpú ë ꞌdéé, kä rösõ ärä ëpë ïgï ã kã, ä ndänjã ílĩ mömö ŋgérë ká Mbájá kpéé äpá dĩ mümü ïgî. 32Ká ádá Jónõ õjõ áyä ïgî, ká ádá glüsũ bï ïgí räyä gbõḷõ ë kã níí, máshá ẽꞌdẽ ãyá yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ, ĩshíí nëë, ïgí míyí mápá ká ádá í ŋgá áyä nî ꞌdĩ. Ĩshíí yõmó gröyõ nãkã ẽshẽ ká ndäkpá nî ká lũkpú ë ꞌdéé, kä rösõ ärä ëpë ïgï ã kã, ïyí äpá ká ádá í ŋgá áyä nî. Ĩshíí kpíí bïyí ë ꞌdéé, Jónõ kãꞌdá dĩ gëꞌdé ádá ká Mbájá bï ïgí ká tãgã ëyí kã nëë, jéé máyã méshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú áyä ïgí níí, míyí mápá ká ádá í ŋgá áyä nî ꞌdĩ.”
Tĩtĩ úgũ ádá ãpá ká ádá ärä yõmó gäḷã újũrã glãwã
33Yézũ lĕmë bẽdé tĩtĩ úgũ ádá ë bï ïgï ãꞌdã, “Ãꞌdá ẽꞌdẽ nî bẽdé bẽbé glãwã ë rĩꞌdĩ glãwã ínãꞌbã21:33 Glãwã ínãꞌbã: Ëté úlú gẽpẽ ũŋgú ë ꞌdéé, kă röyö nî ĩshíí ꞌdéé, kă yãrá nî, ĩshíí ꞌdéé kä yäḷã ãyã ëshé ká gãrá ëyî. Mbájá ká slãgã úgú ë ă lëmë ádá ãpá ká ádá ëyí ãyá ndäkpá áyä nẽ Ĩzrãyélẽ nî gĩ ꞌdéé, krõjó ïgï ẽshẽ kõkõ ärä ndäkpá nî tírí, níí äḷã gẽḷé glözö ũŋgú tá ãyá gãrá glözö grŏyö ínãꞌbã. Róꞌdö Sálãmã 80:8-16; Ĩzáyã 5:1-7; Jẽrmíyã 2:21; Márkõ 12:1-12; Lúkã 20:9-19. Ë ŋgâ nî dũrũ ë ꞌdéé, kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, ãcá õgbó ká Fãrísĩ nî gĩ ökõ äná äꞌdã, Yézũ ă lëmë ádá nî ãpá áyä ëpë ïgï ã kã. áyä nẽ, ĩshíí õjõ ãḷã ndũgũ lãndá glãwã nî, ĩshíí ŏwö tĩtĩ ká ádá grïsí ínãꞌbã nî, ĩshíí õjõ õꞌbó glĭsï mömö ãŋã örõ bï yõmó gämã gbõgbõ glãwã nî. Bïyí ëyí nëë, õjõ ãḷã újũrã ëyí bï ndäkpá ãpá gõlõ, ĩshíí ĩgí löwó ãnjã bẽdé jũjũ mömö ë. 34Dë úgú gövõ gãrá ínãꞌbã nî klĭjï ĩshí nëë, õpó yõmó nẽté ŋgá áyä nẽ bï yõmó gäḷã újũrã glãwã nî, ká ádá ë níí, ëŋgẽ dĩ ë ŋgá ëpẽ öjó ẽꞌdẽ bï ëpẽ.
35Yõmó gäḷã újũrã glãwã nî rükú yõmó gäḷã nẽté í ŋgá áyä nî, ämbá ꞌbälã, ĩshíí üfũ ꞌbälã, ĩshíí rösó bẽdé ágbë ká ãŋbã. 36Bïyí ëyí nëë, õjõ õpó slãgã yõmó gäḷã nẽté ŋgá áyä nẽ tówó bï ïgï, jũjũ mëŋgá ïgï õgõ õtõ ká kpéé yõmó ë kã ĩshí. Yõmó gäḷã újũrã glãwã nî äḷã äpá áyä ïgï tá ãyá ë ꞌdéé, käḷã käpá ká kpéé yõmó ë kã. 37Ká dõŋbó ëyí nëë, õjõ õpó gẽsẽ újũ ŋgá áyä nẽ ãnjã bï ïgï, ĩŋí ãꞌdã, ‘Mónõ ä ndökõ ëtê, ĩshíí ä ndögó ádá í ŋgá áyä nî.’
38Ĩshíí nëë, ká löwó ë ꞌdéé, yõmó gäḷã újũrã glãwã nî kökõ ëté ã kã nëë, lëmẽ ádá äpá kõkõ ärä ëpë ïgï ïyí, ‘Ëté nî ágbë ꞌdéé, kă ndẽŋgẽ, nẽnẽ bïyí nî kã, mójó níí, mũfũ ëté mẽshé ẽꞌdẽ níí, mẽŋgẽ ũŋgú ë ꞌdéé, ëté kă ndẽŋgẽ bïyí ïrí bẽbé nẽ kã.’ 39Ãtâsh kã nëë, öjó ëꞌdẽ ëté ëshé ílĩ glãwã ínãꞌbã nî, ĩshíí änjã üfũ ëtê.
40Ká gïŋí ë ŋgá úmü nëë, ká löwó ë ꞌdéé, bẽbé glãwã ínãꞌbã nî kă ndõjõ nî kã nëë, ă ndãḷã ŋgã ãpá ká yõmó gäḷã újũrã glãwã nî?”
41Öjó ïpĩ bï ëté äꞌdã, “Ă ndẽŋgẽ ïgï glösĩꞌdí ndäkpá yãŋgâ, ĩshíí ă ndũfũ ïgï ẽshẽ ẽꞌdẽ nẽ, ĩshíí ă ndẽné glãwã ínãꞌbã nî bï slãgã ndäkpá ë ꞌdéé, ïgï kä ndëŋgẽ bï ëté dĩ gãrá ínãꞌbã ë ŋgá ëtê, ká úgú gövõ gãrá ínãꞌbã nî kã.”
42Yézũ õjõ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Jéé ïgí mróꞌdõ ádá mápá ílĩ Wárãgã ádá ká Mbájá21:42 Wárãgã ádá ká Mbájá: Ká úgú ärä Yézũ nëë, Wárãgã ádá ká Mbájá ă lëmë ádá ãpá ká ádá sálã wárãgã gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé, Mõzë krõndó ïgï ã kã, ãcá õgbó ká slãgã wárãgã ë gĩ ꞌdéé, kéné ádá nî gĩ kröndó ïgï ã kã, õgbó ká wárãgã Sálãmã ꞌdéé, Dévĩdĩ krõndó ã kã, ĩshíí slãgã wárãgã ë gĩ ꞌdéé, kröndó käpá ká ádá ärä Ĩzrãyélẽ nî gĩ kã. Ïgï wárãgã yãŋgâ gĩ tírí nëë, ä yädã äpá áyä ïgï nî Tówó Glëmẽ ãkpã. Ĩshíí kájâ kã nëë, Krĩstĩyánõ nî gĩ ꞌdéé, ä lëmẽ ádá äpá ká ádá Wárãgã ádá ká Mbájá yää, ä lëmẽ ádá nî äpá ká wárãgã ë gĩ ꞌdéé, kä ílĩ Tówó Glëmẽ ãkpã ĩshíí wárãgã ë gĩ ꞌdéé, kä lëmẽ ádá äpá ká ádá ärä Yézũ Krĭstõ ꞌdéé, ïgï kä ílĩ Ráŋã Glëmẽ ãkpã nî kã tánẽ. ꞌdéé kĩyí,
‘Ãŋbã ë ꞌdéé, yõmó güꞌbũ mömö nî känã käꞌbã ãꞌdá kã nëë,
ëté káꞌdá gónjó ãŋbã ḷúŋgũ mömö nî.
Bẽbé ärä ägá káḷã ũŋgú yãŋgâ,
ĩshíí dĩ gökõ ãpá ẽꞌdẽ nëë, õzõ õtõ rõtó ĩshí.’”21:42 Sálãmã 118:22-23
43Ĩshíí Yézũ ãtá lëmë ádá nî kpõrõ ãꞌdã, “Ãtâsh yää, mä lëmë bï ïgí nëë, mömö ŋgérë ká Mbájá ä ndëné ëshé áyä ïgî, ĩshíí ä ndëné bï slãgã ndäkpá ë ꞌdéé, kä yäḷã ũŋgú äpá dãꞌbã räyä ádá ká Mbájá kã. 44Ká ádá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndĩjí ãpá jũjũ ãŋbã yãŋgâ kã nëë, ă ndrĩkí ëté múnjú múnjú, ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, ãŋbã yãŋgâ kă ndĩjí ãpá jũjũ nî kã nëë, ă ndḷĭyï ëté nẽ.”
45Ĩshíí kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, ãcá õgbó ká Fãrísĩ nî gĩ ökõ äná ïshí tĩtĩ úgũ ádá í ꞌdéé, Yézũ klĕmë ã kã nëë, ãpá áyä ëpë ïgï. 46Ãtâsh yää, ä yëbẽ gbõḷõ ká ádá ë níí, ëpë ïgï rükú Yézũ ĩshíí nëë, mbãwã ärä ndäkpá nî õtõ áyä ïgï ĩshí, ká ádá ndäkpá nî ïyí Yézũ nî kéné ádá ká Mbájä.
22Tĩtĩ úgũ ádá ãpá ká ádá gröꞌbõ éndé
1Yézũ õjõ lĕmë bẽdé tĩtĩ úgũ ádá ë bï ïgï tówó ãꞌdã, 2“Mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, ãyá góvó ŋgérë ꞌdéé, kãḷã góvó kãrámã gröꞌbõ ärä ká ádá ärä gẽsẽ újũ áyä nẽ, 3õjõ õpó bõrõ í ŋgá áyä nẽ gĩ bï ndäkpá ë ꞌdéé, kŏshö ïgï ká ádá kãrámã nî kã, níí lëmẽ bï ïgï níí öjó, ĩshíí nëë, ïgï änã göjó nî ïshí.
4Ĩshíí õjõ õpó slãgã bõrõ ë gĩ jũjũ ïgï góvó nî, tá ká ádá ëté ádá yãŋgâ níí, änjã lëmẽ bï ïgï äꞌdã, ‘Bẽbé ärä ägá ãꞌdã, nõshó nî kánjá nî nëë, mójó níí, móshó. Mrötó glŭmbü mõꞌdó gĩ, ĩshíí máḷä ũŋgú nî gĩ tírí kánjá nî mïshí, mójó níí, mãḷã kõbó kélẽ úgú gröꞌbõ ärä ká gẽsẽ újũ ŋgá ámâ.’
5Ĩshíí nëë, ïgï änã gänjã nî ïshí, änjã dĩ gäḷã slãgã ũŋgú áyä ëpë ïgï. Slãgã ë änjã dĩ glãwã áyä ëpë ïgï, ĩshíí slãgã ë änjã dĩ gäḷã nẽté áyä ëpë ïgï. 6Slãgã ndäkpá ë nëë, rükú bõrõ nî gĩ, ĩshíí ḷöḷõ ïgï, ĩshíí üfũ ïgï. 7Óꞌdõ ŋgérë nî õjõ ẽgbĕ, ĩshíí õjõ õpó yõmó lïlï ŋgá áyä nẽ, ĩshíí änjã üfũ ndäkpá yãŋgâ ë ꞌdéé, küfũ bõrõ í ŋgá áyä nẽ gĩ kã, ĩshíí ïsĩ mbẽré ŋgá áyä ïgï.
8Ĩshíí bïyí ëyí nëë, lĕmë bï bõrõ í ŋgá áyä nẽ gĩ ãꞌdã, ‘Úgú gäḷã kõbó kélẽ úgú gröꞌbõ ärä nî õjõ ĩshí, ĩshíí ndäkpá ë ꞌdéé, móshö ïgï ká ádá ëyí ã kã nëë, lätá äpá ká ádá ëyí ꞌdĩ. 9Mánjã níí, tá ndákpã ë ꞌdéé, má ndõkõ ëté mápá gbõḷõ nî kã níí, mádã ëté mójó ẽꞌdẽ.’ 10Ãtâsh kã nëë, bõrõ nî gĩ äŋá änjã ötó ká gbõḷõ nî gĩ, ĩshíí övõ gẽḷé ndäkpá öjó ẽꞌdẽ, glözö ndäkpá, ĩshíí glösĩꞌdí ndäkpá, góvó kólõ gröꞌbõ ärä nî ẽḷé túrú ká ndäkpá.
11Ĩshíí nëë, ká úgú ë ꞌdéé, ŋgérë nî kõjõ ká ádá gökõ ndäkpá nî kã nëë, õkõ bẽdé újũ ë yõ, õrõ tẽndẽ kõbó kélẽ úgú gröꞌbõ ärä nî ꞌdĩ. 12Ĩshíí ŋgérë nî õjõ ũjũ ëté ãꞌdã, ‘Yää lêmbé, úkü ójö kólõ dĩ úgú â ãyá ꞌdë ꞌdéé, kórö tẽndẽ gröꞌbõ ärä nî ꞌdĩ kã?’ Ĩshíí bă ndákpã yãŋgâ ĭpï ádá ãpá õgõ ëyí ꞌdĩ.
13Bïyí ëyí nëë, ŋgérë nî õjõ lĕmë bï bõrõ í ŋgá áyä nẽ gĩ ãꞌdã, ‘Mḷóŋgõ ḷẽké nî ká lãgá nî, ĩshíí níí, mélé ëté mápá gẽsé úgú, ãpá ílĩ múmú úgú nî, dĩ ë ꞌdéé, kă ẽꞌdẽ nî nönö, ĩshíí gëshé ílĩ shẽshẽ nî kã.’”
14Ĩshíí Yézũ ãꞌdã, “Ká ádá gẽḷé ndäkpá ä ndädã ïgï ĩshíí nëë, ndäkpá ë ꞌdéé, kä ndröjó ïgï ã kã nëë, jũjũ ïgï ă yõgõ ꞌdĩ.”
Gröyõ nãkã bï góvó ŋgérë ká yõmó Rómã
(Márkõ 12:13-17; Lúkã 20:20-26)
15Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Fãrísĩ nî gĩ öjó lövõ äꞌbã dĩ úgú ꞌbälã, ká ádá gëbẽ gbõḷõ níí, ëpë ïgï rükú Yézũ õtõ õgõ njänjä nî. 16Fãrísĩ nî gĩ öjó öpó ndäkpá í ŋgá áyä ëpë ïgï, ãcá õgbó ká ndäkpá ë ŋgá Hẽródõsõ änjã bï Yézŭ, ĩshíí üjũ ëté äꞌdã, “Bẽbé grödó ndäkpá nî ägá mõkõ mãná mĩshí, úmü nî ndákpã ë ꞌdéé, ká yãḷã ũŋgú tírí ãpá dĩtí ëyî, ĩshíí á rõdó ádá ká Mbájá bï ndäkpá ká räyä gbõḷõ. Ĩshíí bă óŋó kõkõ ärä ndäkpá ꞌdĩ, ká ádá ndäkpá nî ïgï ä dĩ mümü î tírí ꞌbälã. 17Ká gïŋí ë ŋgá úmü nëë, ãŋgá áyä ägá dĩ gröyõ nãkã bï góvó ŋgérë ká yõmó Rómã22:17 Góvó ŋgérë ká yõmó Rómã: Ká lëmë Lãtínĩ yää, ä yädã äpá áyä nî Sízãrã, ĩshíí ëté nî góvó ŋgérë ãpá jũjũ slãgã ŋgérë gĩ ꞌdéé, kä dãꞌbã úgú ë Jũdéyã, ĩshíí Jẽlílĩ, õgbó ká slãgã gẽḷé úgú ë gĩ. nî yá, wãlã mãꞌbã gröyõ bï ëté ãꞌdá?”
18Ĩshíí nëë, Yézũ õkõ dĩ gŏsĩꞌdí gïŋí ádá í ŋgá áyä ïgï ãná ĩshí, õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Ïgí yää, yõmó ẽlẽꞌbẽlẽ ã, má yĩŋí ádá gḷëŋgé ámä ká ádá ŋgã? 19Mlúsũ bï ámä nãkã fídã ë ꞌdéé, ïgí má rõyõ nî bï góvó ŋgérë ká yõmó Rómã nî kã níí, mókö ꞌdë.” Ĩshíí öjó ëné nãkã fídã nî öjó ẽꞌdẽ bï ëtê. 20Õkõ ãpá ẽꞌdẽ, ĩshíí ũjũ ïgï ãꞌdã, “Ë kã nî súrũ ärä ꞌbí ká ẽꞌdẽ ã kã? Ĩshíí röndó dírí ꞌbí äꞌbã ẽꞌdẽ?”
21Öjó ïpĩ bï ëté äꞌdã, “Ë ká góvó ŋgérë ká yõmó Rómã nî.”
Õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Méné nẽnẽ därä góvó ŋgérë ká yõmó Rómã nî bï ëtê, ĩshíí níí, méné nẽnẽ därä Mbájá bï Mbájä.”
22Ká löwó ë ꞌdéé, kögó ádá yãŋgâ kã nëë, ãkpã ïgï ũjú nẽ ãpá ẽꞌdẽ, ãtâsh yää, öjó äŋá ëshé áyä nî.
Ádá gröꞌbõ ärä ĩshíí gäŋá ëshé jũjũ öꞌdö
(Márkõ 12:18-27; Lúkã 20:27-40)
23Tá ká ëté gãꞌbãlã ájã ãsh nëë, Sãdũkínĩ nî gĩ22:23 Sãdũkínĩ nî gĩ: Ïgï nî ndäkpá ë, këshé ká Yũwúdũ nî gĩ ꞌdéé, kïŋí kïyí käꞌdã, ꞌdéé ndäkpá ïlí ïshí yää, äŋá ëshé jũjũ öꞌdö ëpë ïgï ꞌdĩ. Ĩshíí ïyí äpá ká lïlí ärä nî gĩ, ĩshíí grõnõ nî gĩ ꞌdĩ. Róꞌdö ẽshé ká Nẽté ká Yõmó Yõpó 23:8. ꞌdéé, ïgï nî yõmó ë ꞌdéé, kïyí ndäkpá ïlí ïshí yää, ïgï ä yäŋá ëshé jũjũ öꞌdö ëpë ïgï ꞌdĩ kã nëë, öjó äpá ká Yézŭ, ĩshíí lëmẽ bï ëté äꞌdã, 24“Yää bẽbé grödó ndäkpá nî, Mõzë lĕmë bï ägá ĩyí ꞌdéé, ndákpã ĩlĭ, ĩshíí kõtó äzá áyä nî ní yää, ãŋgá ónjö nî dĩ gröꞌbõ éndé bïyí nî níí, ãkã kõtó ká dírí ónjö nẽ.22:24 Dĩtrónõmĩ 25:525ꞌBákétâ nëë, ă ẽꞌdẽ, sálã lẽmbẽ rŏmó kõtó ónjö. Róŋbó ë kã nëë, ĩjĩ éndé, ĩshíí õjõ ĩlĩ ĩshí, ĩshíí kõtó äzá áyä ïgï ká éndé yãŋgâ ní, bẽdé ónjö nî õjõ ĩjĩ éndé nî ẽshẽ bïyí nî, 26ĩshíí bă äkã kõtó ká ŋgá ëté ꞌdĩ, ĩshíí õjõ ĩlĭ. Bẽdé ónjö ïgï õjõ ĩjĩ éndé nî ẽshẽ bïyí ïgï, ĩshíí ãkã kõtó ãpá ẽꞌdẽ ꞌdĩ, ĩshíí õjõ ĩlĩ ë ŋgá ëpẽ, ĩshíí ãpá ká dĩ tötö ë kã, ĩshíí ĩgí ká dĩ sálã lẽmbẽ rŏmó ë kã, därä ïgï tírí nëë, äkã kõtó ká éndé yãŋgâ ꞌdĩ. 27Ká dõŋbó ëyí nëë, éndé yãŋgâ õjõ ĩlĩ ĩshí. 28Ãtâsh yää, ká löwó ë ꞌdéé, ndäkpá nî kä ndäŋá ëshé jũjũ öꞌdö ëpë ïgï ã kã nëë, éndé yãŋgâ ă ndãꞌdá ĩyí ömö ꞌbí ẽshẽ kõkõ ärä ïgï. Ká ádá därä ïgï tírí sálã lẽmbẽ rŏmó ã ŋgâ nëë, röꞌbõ éndé yãŋgâ ïshí?”
29Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Ïgí mlígbĩ ádá í nẽ, ká ádá ïgí mógó ílĩ ádá í ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ Wárãgã ká Mbájä, wãlã ïgí mógó ádá mápá ká ádá ónjó ká Mbájá máná tá ꞌdĩ. 30Ká ádá ká úgú ë ꞌdéé, ndäkpá kä ndäŋá ëshé jũjũ öꞌdö ëpë ïgï ã kã nëë, ádá ë kĩyí gröꞌbõ ärä nëë, ă ndãzá ní, ndäkpá ä ndäꞌdá äyá grõnõ nî gĩ ꞌdéé, ïgï kä mümü örö ã kã. 31Ĩshíí nëë, ãpá ká ádá ë ndäkpá nî kä ndäŋá ëshé jũjũ öꞌdö ëpë ïgï ã kã nëë, ïgí mróꞌdõ ádá ká Mbájá ꞌdéé, klĕmë ã kã ꞌdĩ? 32ꞌDéé kãꞌdã, ‘Ámä nî Mbájá ärä Ãbrãyímĭ, ĩshíí Mbájá ärä Ĩzákŏ, ĩshíí Mbájá ärä Jákõꞌbŏ.22:32 Ámä nî Mbájá ärä Ãbrãyímĭ, ĩshíí Mbájá ärä Ĩzákŏ, ĩshíí Mbájá ärä Jákõꞌbŏ: Ïgï ndäkpá yãŋgâ nëë, tírí ïlí ïshí, ĩshíí nëë, bï Mbájá yää, ïgï tá gãshá nî, ká ádá ä ndäŋá ëshé jũjũ öꞌdö ëpë ïgï gãlõgã.’22:32 Úgú Létë 3:6 Ĩyí ëpẽ nî Mbájá ärä ndäkpá ë ꞌdéé, ïgï kä yäshá nî kã, ãzá Mbájá ärä ïrí nî gĩ ní.”
33Ká löwó ë ꞌdéé, glŏvö ndäkpá nî kögó ádá yãŋgâ kã nëë, ãkpã ïgï ũjú nẽ ãpá ká grödó ũŋgú ŋgá áyä nî.
Góvó gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé kõnjó kõtõ krõtó ĩshí ã kã
(Márkõ 12:28-34; Lúkã 10:25-28)
34Ĩshíí dë Fãrísĩ nî gĩ kögó äꞌdã, Yézũ kãjá ãkpã Sãdũkínĩ nî gĩ ĩshí nëë, övõ jũjũ ëpë ïgï. 35Ĩshíí ꞌbälã ẽshẽ áyä ïgï nëë, ëté bẽbé grödó gónjó ádá ká Mbájá õjõ ũjũ Yézũ ká ônó ãꞌdã, 36“Bẽbé grödó ndäkpá nî, gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé, kõgõ õtõ ká sõkpõ ë kã tírí ĩshí ã kã nëë, ë ꞌdë?”
37Yézũ õjõ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “‘Áḷä ádá ärä Mbájá Bẽbé ärä î ká shẽshẽ lépẽ î ꞌbälã, ĩshíí ká lïlí ärä î tírí, ĩshíí ká gïŋí ádá í ŋgá áyä ĩ tírí.’22:37 Dĩtrónõmĩ 6:538Ë kã nî kpéé gónjó ádá ká Mbájá ꞌdéé, kõnjó kõtõ krõtó ĩshí ã kã. 39Ĩshíí dĩ rŏmó ë kã nëë, tá ãyá kpéé ë kã, ĩyí, ‘Áḷä ádá ärä bẽyẽ ꞌbáká mömö î22:39 Bẽyẽ ꞌbáká mömö î: Yézũ lĕmë ílĩ ádá yăkã ãpá ílĩ wárãgã ká Lúkã 10:27-37. tá ãyá ë ká yãḷã ádá ärä î kã.’22:39 Lẽvítkũsũ 19:1840Gónjó ádá ká Mbájá tírí ꞌdéé, kẽné bï Mõzë, ĩshíí ádá ë ꞌdéé, ëté kẽné bï kéné ádá nî gĩ, ĩshíí krödó ndäkpá nî äpá ẽꞌdẽ ã kã nëë, ïgï tírí ä ílĩ rŏmó gónjó ádá yãŋgâ.”
Krĭstõ nî ꞌbî
(Márkõ 12:35-37; Lúkã 20:41-44)
41Ĩshíí ká úgú ë Fãrísĩ nî klövõ käꞌbã dĩ úgú ꞌbälã ïshí nëë, Yézũ ũjũ ïgï ãꞌdã, 42“Gïŋí ádá í ŋgá áyä ïgí ãpá ká ádá ärä Krĭstõ ãꞌdã ŋgã? Ëté nî gẽsẽ újũ ká ꞌbî?”
Ïpĩ äꞌdã, “Gẽsẽ újũ ká Dévĩdĭ.”
43Ĩshíí Yézũ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Ĩshíí nëë, Lïlí ärä Mbájá õŋbó óŋgõ Dévĩdĩ, ĩshíí ădä ãpá áyä nî, ĩyí Bẽbé ärä mâ ãyá ꞌdë? Ká ádá Dévĩdĩ ãꞌdã,
44‘Bẽbé ärä ägá lĕmë bï Bẽbé ärä mâ ãꞌdã,22:44 Bẽbé ärä ägá lĕmë bï Bẽbé ärä mâ ãꞌdã: Mbájá Bẽbé ärä ägá ă yädä ãpá ká Yézũ nî Bẽbé ärä mâ.
Áꞌdá áꞌbä dĩ ḷẽké lãsã mâ,22:44 Áꞌdá áꞌbä dĩ ḷẽké lãsã mâ: Ndákpã ë kãꞌdá kãꞌbã dĩ ḷẽké lãsã nî kã nëë, ãꞌdá ãꞌbã dĩ úgú ë ꞌdéé, ónjó ĩshíí gëné gŭrü ärä kă ẽꞌdẽ ã kã.
ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, mä ndãḷã kójó ärä î gĩ níí,
äꞌdá äꞌbã ũmbũ lãgá î.’22:44 Sálãmã 110:1
45Ĩshíí ꞌdéé, Dévĩdĩ kãꞌdã ëté nî Bẽbé ärä nẽ kã nëë, Krĭstõ ă ndãꞌdá gẽsẽ újũ áyä nî ãyá ꞌdë?”
46Ĩshíí bẽdé ndákpã ë ká ádá gïpĩ ádá ãpá õgõ ádá ká Yézũ nëë ãzá ní, ĩshíí ẽshẽ ká ëté ájã ãsh ãŋã góḷô nëë, bẽdé ndákpã ë ká ádá güjũ Yézũ ká gẽḷé yũjũ ãpá ká bẽdé ádá ë nëë, ãzá ní.
23Yézũ ă lëmë gŏsĩꞌdí ádá ãpá ká kprãshã ndäkpá ká Yũwúdũ nî gĩ
(Márkõ 12:38-40; Lúkã 11:37-52; 20:45-47)
1Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Yézũ lĕmë bï glŏvö ndäkpá nî ãcá õgbó ká yõmó grëkẽ õgõ nẽ ãꞌdã, 2“Yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá bï ndäkpá nî, ĩshíí Fãrísĩ nî gĩ, ïgï kógó ílĩ gónjó ádá í ꞌdéé, Mbájá kẽné bï Mõzë kã, káná gõzõ. 3Ãtâsh yää, ãŋgá áyä ïgí dĩ gögó ádá í ŋgá áyä ïgï, ĩshíí níí gäḷã ũŋgú ë tírí ꞌdéé, kä ndlëmẽ ádá gäḷã ëyí bï ïgí ã kã, ĩshíí nëë, máꞌbã gäḷã ũŋgú ë ꞌdéé, mëŋgá ïgï kä yäḷã nî kã ãꞌdá, ká ádá ïgï äḷã ũŋgú nî äpá dãꞌbã ádá ë ꞌdéé, ïgï kä rödó nî kã ꞌdĩ. 4Ĩshíí ä rïndí ndäkpá níí, äḷã ũŋgú ë ꞌdéé, gäḷã ëyí klãŋá nẽ kã, ĩshíí nëë, bă ïgï äḷã bẽdé gẽsẽ ũŋgú ë ꞌdí, ká ádá ë níí äná ïgï ẽꞌdẽ ꞌdĩ.
5Ndäkpá yãŋgâ ä yäḷã ũŋgú nî gĩ tírí ká ádá ë níí, ndäkpá nî ökõ ëpë ïgï, ĩshíí ä yörõ ádá ká Mbájá ꞌdéé, kröndó kprãshã nî kã äꞌbã ãkpã jũjũ ëpë ïgï, wãlã äpá óꞌdõ ḷẽké ëpë ïgï. Ĩshíí ä yüsú nẽnẽ mbädä äꞌbã ká glĭsï tẽndẽ í ŋgá áyä ëpë ïgï ká ádá ë níí, ndäkpá nî tírí ökõ ëshé gŏlö nî. 6Ä yëbẽ tá ádá gäꞌdá äꞌbã dĩ klãꞌdá ká kprãshã ndäkpá ë ꞌdéé, kä yëné gŭrü ärä ïgï äꞌbã ẽꞌdẽ ã kã, äpá dĩ góvó úgú gäḷã kõbó kélẽ úgú nî gĩ, ĩshíí ëbẽ töyö ádá gäꞌdá äꞌbã dĩ klãꞌdá ká kprãshã ndäkpá ãpá dĩ gẽḷé Dĩ lóvö ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ. 7Ĩshíí töyö ä yëbẽ ádá ë níí, ndäkpá üjũ ëpë ïgï ötó ílĩ súgũ nî, ĩshíí ä yëbẽ ádá ë níí, ndäkpá ädã äpá áyä ëpë ïgï, ‘Yõmó grödó ndäkpá.’
8Ĩshíí mëŋgá ïgí nëë, máꞌbã gïyí níí, ädã äpá áyä ‘ïgí ïyí ïgí nî yõmó grödó ndäkpá’ ãꞌdá, ká ádá Bẽbé grödó ïgí tá ꞌbälã, ĩshíí ïgí tírí nî kõtó ónjö. 9Ĩshíí níí, máꞌbã gädã ‘bẽbé’ mápá ká bẽdé ndákpã ë ꞌdéé, kă jũjũ bũbũ ã kã ãꞌdá, ká ádá Bẽbé ïgí tá ꞌbälã, ꞌdéé ëté kă mümü örö ã kã. 10Ĩshíí níí, máꞌbã gäꞌbã ndäkpá níí, ädã äpá áyä ïgí ‘yõmó grödó ndäkpá’ ãꞌdá, ká ádá ãŋgá áyä ïgí tá ꞌbälã bẽbé grödó ndäkpá, ꞌdéé ëté nî Krĭstõ kã. 11Ĩshíí góvó ndákpã ë ꞌdéé, ëté kă kõkõ ärä ïgí ã kã nëë, ëté ká ndãꞌdá bõrõ áyä ïgî. 12Ká ádá tá ndákpã ë ꞌdéé, kă yãḷã ärä nẽ ãpá ká ũŋgú nî kã nëë, ä yäsá ëté äpá ká ũŋgú ꞌdĩ. Ĩshíí ágbë ꞌdéé, kãsá ärä nẽ kãpá ká ũŋgú ꞌdĩ kã nëë, ä ndäsá ëté äpá ká ũŋgú.
13ꞌBrĕké ãŋgá áyä ïgí yää, yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájä, õgbó ká Fãrísĩ nî gĩ, ïgí nî yõmó ẽlẽꞌbẽlẽ. Ká ádá má yŏgbö ãkpã ĩjí mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã, méshé ká ndäkpá nî. Ĩshíí mëŋgá ïgí ká ärä ïgî, múkũ máŋá ílĩ ëyí tá ꞌdĩ, ĩshíí bă máꞌbã slãgã ndäkpá ë ꞌdéé, kä yëbẽ ádá gükũ äŋá ílĩ ëyí ã kã níí, ükũ äŋá ílĩ ëyí tá ꞌdĩ. 14ꞌBrĕké ãŋgá áyä ïgí yää, yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá bï ndäkpá nî, ĩshíí Fãrísĩ nî gĩ, ïgí yõmó ẽlẽꞌbẽlẽ. Ká ádá má yãnjã ílĩ mömö ká lũkpú bïyí ïrí, ĩshíí má yẽŋgẽ nẽnẽ därä ïgï, ĩshíí má yãꞌdá yõ ká gräjã ãkpã ïgí bï Mbájá ká tãgã ëyî, ãtâsh yää, ä ndrötó ádá äpá áyä ïgí góvó nî gŏsĩꞌdí nî ãtâ.
15ꞌBrĕké ãŋgá áyä ïgí yää, yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájä, ĩshíí Fãrísĩ nî gĩ, ïgí nî yõmó ẽlẽꞌbẽlẽ. Ïgí má lõwó mótó ká úgú nî tírí, ká ádá gökõ tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndĩyí ãpá õgõ ádá í ŋgá áyä ïgî, ĩshíí ꞌdéé, mókõ ꞌbälã ndákpã míshí yää, má ndãḷã ëté mápá ká gŏsĩꞌdí ndákpã ë ꞌdéé, kă ndŏsĩꞌdí õtõ áyä ïgí ĩshí ã kã.
16ꞌBrĕké ãŋgá áyä ïgí yää, yõmó tóꞌdó ã, ká ádá má yëꞌdë ndäkpá. Míyí, ‘Tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndlõmõ Mömö ká Mbájá ãpá óꞌdõ nẽ kã nëë, ílĩ ëyí ãzá ẽꞌdẽ ní. Ĩshíí nëë, ꞌdéé ndákpã lõmõ dáꞌbã ë ꞌdéé, kă ílĩ Mömö ká Mbájá kã yää, ãŋgá áyä nî dĩ gäḷã ũŋgú ãpá dãꞌbã lómö í ŋgá áyä nẽ.’ 17Ïgí yää, yõmó tóꞌdó ã ꞌdéé, mógó ílĩ ũŋgú ꞌdĩ kã, ũŋgú ë ꞌdéé, kãꞌdá gónjó nî kõtõ ká rŏmó ũŋgú yãŋgâ nëë, ŋgã dáꞌbã nî yá, wãlã Mömö ká Mbájá ꞌdéé, kă ndïpï dáꞌbã nî kãpá ká gõzõ nẽnẽ därä Mbájá kã? 18Ĩshíí ïgí tánẽ míyí nëë, ‘ꞌDéé ndákpã lõmõ árá ãpá óꞌdõ nẽ yää, ílĩ ëyí ãzá ẽꞌdẽ ní,’ ĩshíí ëté ă yãḷã ũŋgú ãpá dãꞌbã lómö í ŋgá áyä nẽ ꞌdĩ, ĩshíí nëë, ꞌdéé, ndákpã lõmõ krõyõ ë ꞌdéé, kröyõ bï Mbájá äpá jũjũ árá nî kã yää, ãŋgá áyä nî dĩ gäḷã ũŋgú ãpá dãꞌbã lómö í ŋgá áyä nẽ. 19Ïgí yää yõmó tóꞌdó ã. Gónjó ũŋgú ë ꞌdéé, kõtõ ká ïgï rŏmó ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ kã nëë, gröyõ ũŋgú nî yá, wãlã árá nî? Ĩshíí nëë, ŋgã ká ndãḷã gröyõ ũŋgú nî níí, kãꞌdá ãpá ká gõzõ nẽnẽ därä Mbájá kã? 20Ãtâsh yää, ndákpã ë ꞌdéé, klõmõ árá nî kã nëë, ílĩ ëyí ãꞌdã nëë, lõmõ árá nî õgbó ká ũŋgú ë tírí ꞌdéé, kă jũjũ ëyí ã kã ĩshí. 21Ĩshíí ágbë ꞌdéé, klõmõ Mömö ká Mbájá kã nëë, ílĩ ëyí ãꞌdã lõmõ Mömö ká Mbájä, õgbó ká Ndákpã ë ꞌdéé, kă yãshá ãꞌbã ílĩ ëyí ã kã ĩshí. 22Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, klõmõ mümü örö ãpá óꞌdõ nẽ kã nëë, ă lõmõ nî mbätä ŋgérë ká Mbájä, õgbó ká Ndákpã ë kă yãꞌdá ãꞌbã jũjũ ëyí ã kã.
23ꞌBrĕké ãŋgá áyä ïgí yää, yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájä, ĩshíí Fãrísĩ nî gĩ, ïgí nî yõmó ẽlẽꞌbẽlẽ. Ká ádá má yõŋó ílĩ ũŋgú ë ꞌdéé, kă yãḷã bãná nõshó kélẽ nî kã, ká dĩtí ëyí kpú, ĩshíí má yẽné ꞌbälã méshé ẽꞌdẽ bï Mbájä. Ĩshíí nëë, músú íŋí ïgí mápá ká gónjó ádá í ꞌdéé, kă ílĩ gónjó ádá ká Mbájá kã ꞌdĩ, kãyá gäḷã ũŋgú ë ꞌdéé, glãtá nî, ĩshíí gäḷã nónõ, ĩshíí gäḷã ũŋgú ãpá dãꞌbã ádá ká Mbájä. Ë ŋgâ nî ũŋgú ë gĩ ꞌdéé, bïjã ãŋgá áyä ïgí dĩ gäḷã nî kã, ĩshíí nëë, máꞌdá tá ká gëné ꞌbälã méshé ká ũŋgú ë ꞌdéé, má yõŋó ílĩ kpú kã bï Mbájä. 24ꞌBrĕké ãŋgá áyä ïgí yää, yõmó tóꞌdó ã, ká ádá má yëꞌdë ndäkpá. Ká ádá ká úgú ë ꞌdéé, má yõmõ ũyũ yää, má yẽné öŋó méshé mümü ũyũ, ĩshíí má rĩdí jámãlã.
25ꞌBrĕké ãŋgá áyä ïgí yää, yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájä, õgbó ká Fãrísĩ nî gĩ, ïgí nî yõmó ẽlẽꞌbẽlẽ. Ká ádá má yöbö ꞌbõꞌbõgõ kḷêꞌdé, ĩshíí küꞌbú, ĩshíí nëë, ílĩ ëyí ẽḷé túrú ká nẽnẽ bĩnĩ ŋgá áyä ïgî, ĩshíí gõgõ ũŋgú. 26Ïgí yää, yõmó tóꞌdó ã ꞌdéé, ïgí nî Fãrísĩ nî gĩ kã, móbõ ílĩ kḷêꞌdé nî ĩshíí küꞌbú nî kpéé, ĩshíí bïyí ëyí níí, ꞌbõꞌbõgõ ëyí ă ndrãjá nî tánẽ.
27ꞌBrĕké ãŋgá áyä ïgí yää, yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájä, ĩshíí Fãrísĩ nî gĩ, ïgí nî yõmó ẽlẽꞌbẽlẽ. Ká ádá ïgí máyá jóŋó jũjũ öꞌdö ë gĩ ꞌdéé, därä glözö ärä ïgï ẽshẽ gẽsé úgú nî kã, ĩshíí nëë, ílĩ ïgï ëḷé túrú ká kpõkpó ïrí ärä ndäkpá, õgbó ká ũŋgú ë tírí ꞌdéé, köŋõ ïshí ã kã. 28Tá ká ëté gbõḷõ yãŋgâ nëë, óvó ŋgá áyä ïgí ẽshẽ gẽsé úgú nëë, õvó ãyá óvó ká yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ, ĩshíí ẽshẽ ílĩ ïgí yõ nëë, ẽḷé túrú ká nẽnẽ ẽlẽꞌbẽlẽ, õgbó ká glösĩꞌdí ũŋgú gĩ.
29ꞌBrĕké ãŋgá áyä ïgí yää, yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájä, ĩshíí Fãrísĩ nî gĩ, ïgí yõmó ẽlẽꞌbẽlẽ. Ká ádá má yũꞌbũ glözö jũjũ öꞌdö kéné ádá ká Mbájä, ĩshíí má yãḷã nẽnẽ mbädä mápá ká jũjũ öꞌdö yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ. 30Ĩshíí míyí nëë, ‘ꞌDéé, máshá ká úgú ë ŋgá kóshó ïgí gĩ yää, jéé má yãcá ḷẽké ïgí mápá ká ádá ë níí, srámã ärä kéné ádá nî gĩ níí, lüvú äpá ḷẽké ïgí ꞌdĩ.’ 31Ãtâsh yää, ïgí má lëmë ádá nî ãyá dümbú ádá mápá ká ádá ärä ïgî, ãpá ká ádá gïyí nëë, ïgí nî kõtó kóshó ká yõmó ë ꞌdéé, küfũ kéné ádá í gĩ ë ꞌdéé, Mbájá kõpó ïgï ã kã. 32Ãtâsh yää, máḷã sõkpõ nẽté gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ká kóshó ïgí gĩ méshé ẽꞌdẽ.
33Ïgí yää, kõtó ínjï ã gĩ, má ndãḷã ãyá ꞌdë níí, mlúlũ méshé ká grötó ádá ká Mbájá ꞌdéé, kă ndẽŋgẽ ïgí kãnjã ílĩ õshõ nî ẽꞌdẽ ã kã? 34Ãtâsh yää, mä yõpó mánjä bï ïgí kéné ádá nî gĩ, ĩshíí yõmó génjé íŋí, ĩshíí yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájä, slãgã ë nëë, má ndũfũ ïgï, ĩshíí slãgã ë nëë, má ndãmbá ïgï mápá ká krŏshõ, slãgã ë nëë, má ndrõsõ ïgï mótó dĩ gẽḷé Dĩ lóvö nî, ĩshíí slãgã nëë, má ndõgó ïgï méshé ká mbẽré mápá ká slãgã mbẽré ë gĩ. 35Ãtâsh yää, ãpá ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, máḷã ïgï ã kã nëë, ä ndrötó ádá äpá áyä ïgî, ká ádá ndäkpá ë ꞌdéé, múfũ ïgï jájá ã kã, ă ndõcõ lãgá ärä nẽ ẽshẽ ká srámã ärä Ãbélĕ, ĩgí ká Zẽkẽríyã23:35 Srámã ärä Ãbélẽ ĩshíí Zẽkẽríyã: Ãbélẽ nëë, ónjö nî Kãyínõ kúfũ ëtê. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã Gõcõ Lãgá 4:1-16. Ĩshíí Zẽkẽríyã nëë, ëté ãzá bẽbé Jónõ bẽbé gïjĩ bãtézmã bï ndäkpá nî kã ní, ĩshíí nëë, ëté nî kéné ádá ká Mbájá ĩshíí ndäkpá nî üfũ mëŋgá ëté äꞌbã dãzá Mömö ká Mbájá ká úgú ë ꞌdéé, käkã Yézũ dóꞌbó ꞌdĩ ká sálã lẽmbẽ tötö gũfũ sálã (800) ríní. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä nî ãpá ílĩ wárãgã 2 Kõrénkõlõ 24:20-22. gẽsẽ újũ ká Bẽrékĩyã ꞌdéé, kóshó ïgí küfũ ëté käꞌbã kõkõ Mömö ká Mbájä, ĩshíí árá nî kã. 36Mä lëmë räyä ádá bï ïgí nëë, ä ndrötó ádá ïgï glösĩꞌdí ũŋgú yãŋgâ gĩ tírí äpá óꞌdõ kõtó ë tûyâ kã.”
Yézũ ă yönö ärä nẽ ká ádá ärä yõmó Jẽrũzãlémẽ
(Lúkã 13:34,35)
37“Ïgí yää yõmó Jẽrũzãlémẽ, ïgí kúfũ kéné ádá nî gĩ, õgbó ká yõmó yõpó ë ꞌdéé, köpó ïgï känjã ẽꞌdẽ bï úmü ã kã, ká dĩtí ëyí gẽḷé nî mä yẽbẽ ádá ë níí, móvö kõtó ŋgá áyä ïgí tá ãyá ĩyí ëḷé ꞌdéé, kă yövö kõtó áyä nẽ ãꞌbã ũmbũ ákpá nẽ kã, ĩshíí nëë, gõgõ gäḷã ëyí ãtâsh ãzá áyä ïgí ní. 38Ãzá mókõ ꞌdé, äḷã mömö í ŋgá áyä ïgí äpá ká mrõkõ. 39Ãtâsh yää, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, ẽshẽ ꞌbákétâ nëë, má yõkõ ámä tówó ꞌdĩ, ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, ïgí má ndĩyí nëë, ‘Mbájá ă ndũpú ágbë ꞌdéé, kă yõjõ nî ká dírí Bẽbé ärä ägá kã.’”23:39 Sálãmã 118:26
24Yézũ lĕmë ádá ãpá ká ádá gõsó Mömö ká Mbájá
1Yézũ ãŋã ẽshẽ Mömö ká Mbájä, ĩshíí ă yãnjã nî, ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, yõmó grëkẽ õgõ nî köjó áyä nî kã nëë, äḷã ëté ĩshíí ãsá mümü nẽ ãpá ká Mömö ká Mbájä. 2Ĩshíí Yézũ õjõ ũjũ ïgï ãꞌdã, “Mókõ ãŋbã yăkã gĩ tírí ꞌdéé, kübũ ká mömö nî kã míshí nî? Ká ádá ká närä ádá nëë, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, ꞌbälã ãŋbã ẽshẽ kõkõ ärä ïgï ꞌdéé, kă ndãꞌdá ãꞌbã jũjũ bẽyẽ nẽ nëë, ă ndãzá ní, ïgï tírí ä ndlälã í nẽ bũbũ.”
Glösĩꞌdí ũŋgú ä ndäḷã ärä ëpë ïgï
3Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kãꞌdá kãꞌbã Ãŋbã Zẽtúnũ ã kã nëë, yõmó grëkẽ õgõ nî öjó áyä nî, ĩshíí ëté kínärä nẽ, ĩshíí lëmẽ bï ëté äꞌdã, “Ãzá lémë bï ägá ꞌdé. Ëté ũŋgú yãŋgâ ă ndãḷã ärä nẽ ká úgú ë ꞌdë? Ĩshíí ũŋgú ë ꞌdéé, kă ndlũsũ ãꞌdã ë kãsh nî úgú klõjõ í ŋgá áyä ĩ õgbó ká dõŋbó úgú nî kã nëë, ŋgã?”
4Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Májá mümü ïgî, ká ádá ë níí, bẽdé ndákpã ë ãꞌbã gäŋbã ïgí ãꞌdá, 5ká ádá gẽḷé ndäkpá ä ndöjó ká dírí mâ, ĩshíí ä ndïyí, ‘ëpë ïgï nî Krĭstŏ.’ Ĩshíí ä ndäŋbã gẽḷé ndäkpá, 6ĩshíí má ndõgó ádá lïlï ĩshíí nëë, shẽshẽ lépẽ ïgí ãꞌbã gägã nî ãꞌdá, ká ádá ãŋgá ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ dĩ gäḷã ärä ëpë ïgï tírí, ĩshíí nëë, ë ŋgâ bă ãzá dõŋbó jũjũ bũbũ nî ní. 7Yõmó jũjũ mömö ä ndïjí lïlï äpá ká slãgã jũjũ mömö ë, ĩshíí ndäkpá ká kprãshã ŋgérë ä ndïjí lïlï äpá ká slãgã kprãshã ŋgérë gĩ, ĩshíí góvó gõgõ ă ndĩjí ká ndäkpá, ĩshíí jũjũ bũbũ nî ă ndlãmá õtõ gẽḷé úgú. 8Ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ tírí nëë, äyá gõcõ lãgá kpéé nõwõ gäkã lĩtí.
9Ĩshíí bïyí ëyí nëë, ä ndëŋgẽ ïgí änjã bï ndäkpá níí, ḷöḷõ ïgí ĩshíí níí, üfũ ïgî, ĩshíí gẽḷé yõmó jũjũ mömö nî gĩ tírí ä ndlänã ïgí ká ádá ärä mâ. 10Ká úgú ãsh nëë, gẽḷé ndäkpá ä ndäꞌbã gïyí äpá ká ádá ká Mbájä, ĩshíí ä ndöwó gõmbõ ärä ëpë ïgï, ĩshíí ä ndlänã kõkõ ärä ëpë ïgï. 11Ĩshíí gẽḷé ndäkpá ë ꞌdéé, kä ndïyí ëpë ïgï nî kéné ádá ká Mbájá ká kḷëzë nî kã nëë, ä ndöjó nî, ĩshíí ä ndäŋbã gẽḷé ndäkpá. 12Ĩshíí gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî ă ndõgõ í nẽ, ĩshíí ndäkpá nî ä yäḷã ádá ärä ëpë ïgï ötó kõkõ ärä ëpë ïgï ꞌdĩ. 13Ĩshíí ndäkpá ë ꞌdéé, kä ndäꞌdá tá ká gïyí nî äpá ámá gónjó nî ĩgí dĩ dõŋbó ëyí ã kã nëë, ä ndäshá nî. 14Ĩshíí ä ndëꞌdé Kélẽ ádá mömö ŋgérë yăkã bï yõmó jũjũ mömö nî gĩ tírí níí ögó, ĩshíí níí ïyí äpá ẽꞌdẽ, ĩshíí bïyí ëyí nëë, úgú ë dõŋbó úgú nî ă ndõjõ nî.”
Gŏsĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé kă lĩmí ũŋgú nî kã
(Márkõ 13:14-23; Lúkã 21:20-24)
15“Ká ádá bẽdé úgú ë, ă ndõjõ nî nëë, má ndõkõ ‘Gŏsĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kă lĩmí ũŋgú nî kã,24:15 Gŏsĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kă lĩmí ũŋgú nî kã: Dãnyélẽ ă lëmë ádá ãpá ká ádá árá ká mbájá Zúsũ ꞌdéé, ŋgérë ká Ĩgrígĩ nî dírí nî Ántĩkõsõ Ẽpípnẽsẽ kũsú kãꞌbã ílĩ Mömö ká Mbájá ãpá Jẽrũzãlémẽ, ĩshíí ãḷã shẽkpẽ ãpá ílĩ mömö nî, ká löwó ë ꞌdéé, käkã Yézũ dóꞌbó ꞌdĩ ká gũfũ sálã lẽmbẽ gũfũ tötö lẽmbẽ sálã lẽmbẽ rŏmó (167) ríní. Ĩshíí Yézũ lĕmë ádá ãpá ká bẽdé gŏsĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndüsú äꞌbã ílĩ Mömö ká Mbájä, ãḷã ärä nẽ ká úgú ë ꞌdéé, Rómã nî gĩ krükú Jẽrũzãlémẽ ã kã, ĩshíí äḷã Mömö ká Mbájá ösó ká bïyí ë ꞌdéé, Yézũ kãŋã kẽshẽ ká ïrí nî ká gũfũ rŏmó ríní nî kã. Róꞌdö Dãnyélẽ 9:27; 11:31; 12:11; Márkõ 13:14.’24:15 Dãnyélẽ 9:27; 11:31; 12:11 üsú äꞌbã ílĩ Mömö ká Mbájá ꞌdéé, kă ndãḷã ëté dõsó nî kã, tá ãyá ë ꞌdéé, kéné ádá ká Mbájá Dãnyélẽ klĕmë ádá nî ãpá ẽꞌdẽ ã kã. Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndrõꞌdõ ádá yãŋgâ kã níí, õgó ílĩ ëyî. 16Ĩshíí bïyí ëyí nëë, yõmó ë ꞌdéé, kä dãꞌbã úgú ë ꞌdéé, kă Jũdéyã kã níí, lülũ äŋá jũjũ ãŋbã nî gĩ. 17Ĩshíí ká úgú ãsh nëë, ꞌdéé ndákpã ă rũgú mömö24:17 Rũgú mömö: Ká úgú ãsh nëë, Yũwúdũ nî gĩ ä yöꞌbó mömö áyä ëpë ïgï ĩshíí jũjũ mömö í ŋgá áyä ïgï ãꞌdá kpãŋbãḷãŋbã ãtâ, ĩshíí ká slãgã úgú ë yää, ä yïnĩ äpá jũjũ mömö nî ká ádá gäḷã nẽté ötó yõ. áyä nẽ yää, ă lũsú bũbũ ká ádá gänjã gëné bẽdé ũŋgú ë ãtâ ẽshẽ ílĩ mömö í ŋgá áyä nẽ ꞌdĩ. 18Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ílĩ glãwã nî kã nëë, ãꞌbã glüwũ göjõ mömö, ká ádá gëné tẽndẽ í ŋgá áyä nẽ ãꞌdá. 19Úgú nî ă ndŏsĩꞌdí ŋgé bï lũkpú ë ꞌdéé, kükpú nẽ kã, õgbó ká lũkpú ë ꞌdéé, brĭzí kõtó ŋgá áyä ïgï kä yösó mbämbä ïgï ã kã. 20Mrájã ãkpã ïgí bï Mbájä, ká ádá ë níí, úgú ë má ndlũlú ẽꞌdẽ ã kã nëë, ãꞌbã gäꞌdá ká úgú ríní,24:20 Úgú ríní: Ãpá dĩ úgú ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ ꞌdéé, kä yäshá käꞌbã ẽꞌdẽ ã kã nëë, ẽshẽ ká shéshé Bĩbĩ ĩgí ká Gämbá nëë, ëté nî úgú gũjú úgú, ĩshíí njïnjï ă yĩꞌdĩ õtõ ílĩ ëyí góvó nî. Ë ŋgâ nî úgú ë ꞌdéé, gãnjã yãyã kă yãtá ndäkpá ẽshẽ ká löwó nî ẽꞌdẽ ã kã. wãlã ká yõmõ Séꞌbĩtĩ ãꞌdá. 21Ká ádá glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndäḷã ärä ëpë ïgï ká ëté úgú ãsh kã nëë, ä ndögõ ötó rötó nẽ, ká ádá ë ꞌdéé, käḷã ärä ëpë ïgï sãrã ꞌdĩ kã, ẽshẽ ká gõcõ lãgá ärä ëpë ïgï ëshé ká úgú kübũ jũjũ bũbũ nî, ĩgí ká ílĩ ájã ë kájâ kã, ĩshíí tówó ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndäḷã ärä ëpë ïgï kätâ ŋgâ nëë, ä ndäzá ní. 22Ĩshíí bïjã ꞌdéé, ïgï úgú yãŋgâ gĩ äḷã ïgï düḷú nî ꞌdĩ yää, ndákpã ë ꞌdéé, kă ndãshá nî kã nëë, ă ndãzá ní, ĩshíí nëë, ká ádá ärä yõmó ë ꞌdéé, kröjó ïgï ïshí ã kã nëë, ïgï úgú yãŋgâ ä ndäḷã ïgï düḷú nî.
23Ĩshíí ká úgú ãsh ꞌdéé, ndákpã klémẽ bï ïgí kíyí, ‘Ãzá ókö ꞌdé, Krĭstõ ëté ă dĩ úgú ãsh,’ wãlã ‘dĩ úgú â yää,’ máꞌbã gïyí mápá ẽꞌdẽ ãꞌdá. 24Ká ádá gẽḷé yõmó glëmẽ kḷëzë ë ꞌdéé, kä ndïyí ëpë ïgï nî Krĭstõ ndákpã í ꞌdéé, Mbájá kĩshí ëté ã kã, õgbó ká ndäkpá ë ꞌdéé, kïyí ëpë ïgï nî kéné ádá ká Mbájá kã ä ndöjó nî, ĩshíí ä ndäḷã gẽḷé ũŋgú ë ꞌdéé, ndäkpá kä ndökõ ká mümü ëpë ïgï, ĩshíí gäḷã kïꞌdí gĩ, ĩshíí kpíí ndäkpá ë ꞌdéé, Mbájá krõjó ïgï ïshí ã kã nëë, ä ndäŋbã ïgï ꞌdéé, gbõḷõ ká ádá käŋbã ïgï ă ẽꞌdẽ ĩshí yää. 25Ãzá mókõ ꞌdé, mlémë ádá yăkã bï ïgí sãrã ká úgú ë ꞌdéé, ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ käḷã ärä ëpë ïgï dóꞌbó ꞌdĩ kã mïshí.
26Ãtâsh yää, ꞌdéé, ndákpã klémẽ bï ïgí kíyí nëë, ‘Mókõ ꞌdé, Krĭstõ ă dĩ úgú ãsh ãpá ílĩ bërë yää,’ máꞌbã gräyã grïgí ká ádá gänjã gökõ ëté mápá yõ ãꞌdá, wãlã ꞌdéé, ndákpã kíyí nëë, ‘Ëté ă kólõ dĩ úgú â yää.’ Máꞌbã gïyí mápá ká ádá í ŋgá áyä nî ãꞌdá. 27Ká ádá klõjõ ká Kópõ ndákpã ă ndãꞌdá ãyá gĩyĩ njïnjï ë ꞌdéé, kă dĩ gĩgí ájã ꞌdéé, kpíí yõmó ë kä dĩ gũkũ ájã nî kä ndökõ nî kã, ãtâsh yää, klõjõ í ŋgá áyä nî ă ndãꞌdá tá ãtâsh. 28Ĩshíí dĩ úgú ë ꞌdéé, ïrí wáwá kă ẽꞌdẽ ĩshí yää, ŋgöḷó ä ndlövõ äꞌbã yõ.”
Dĩ rŏmó klõjõ ká Yézũ
(Márkõ 13:24-27; Lúkã 21:25-28)
29“Ĩshíí ká bïyí glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndäḷã ärä ëpë ïgï ká ëté úgú ãsh ïshí ã kã nëë,
‘Mümü ájã nî ă ndĭḷï nî,
ĩshíí shéshé nî ă yãná ꞌdĩ,
ĩshíí ẽpé nî gĩ, ä ndröŋõ ëshé mümü örö,
ĩshíí ũŋgú ë ꞌdéé, kä mümü örö ã kã nëë, ä ndlämá nî.’24:29 Ĩzáyã 13:10; 34:4
30Ĩshíí ẽshẽ ká ëté úgú ãsh nëë, lëyé ärä Kópõ ndákpã ă ndãḷã ärä nẽ ãpá mümü örö nî. Ĩshíí yõmó gẽḷé jũjũ mömö ë ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã kã, ä ndäsá kôwó ká mbãwã, ĩshíí ä ndökõ Kópõ ndákpã ă ílĩ krõkó ă yõjõ ẽshẽ mümü örö ká kpötó, ãcá õgbó ká gŭrü ärä nẽ. 31Ĩshíí Mbájá ă ndõpó grõnõ áyä nẽ gĩ níí, ëmẽ tũḷú ká gõró nönö ëyî, ĩshíí níí övõ yõmó ë ꞌdéé, Mbájá krõjó ïgï ã kã ëshé ká dĩ sösö gĩtĩ yãyã nî ꞌdéé, kẽshẽ ká ãkpã mümü örö nî kãpá ká dĩ dõŋbó ëyí ã kã.”
Ádá ãpá ká ádá kpïkpï ásá
(Márkõ 13:28-31; Lúkã 21:29-33)
32“Ĩshíí ꞌbákétâ kã nëë, mródó ũŋgú nî méshé ká ũŋgú í ꞌdéé, kãḷã ärä nẽ kãpá ká kpïkpï ásá nî kã, ká úgú ë ḷëŋgé ëyî, ĩshíí kõbó ëyí ká yũꞌbũ yää, ïgí má ndõkõ dãná nî nëë, ŋgãrũyũ nî lĭjï ĩshí. 33Kpíí ꞌdéé, ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ ä yäḷã ärä ëpë ïgï yää, ílĩ ëyí ãꞌdã nëë, úgú nî lĭjï ꞌbáká ĩshí. 34Ká räyä ádá yää, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, kõtó ë tûyâ ä rüshũ ämá nẽ ꞌdĩ, ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, ïgï ũŋgú yãŋgâ tírí kä ndäḷã ärä ëpë ïgï ã kã. 35Mümü örö, ĩshíí jũjũ bũbũ nî nëë, ä ndlïmí nî, ĩshíí nëë, ádá í ŋgá ámá dõŋbó ëyí ă ndãzá ẽꞌdẽ ní.”
Ndákpã ă yõkõ úgú yãŋgâ dãná ꞌdĩ
(Márkõ 13:32-37; Lúkã 17:26-30,34-36)
36“Ndákpã ë ꞌdéé, kõkõ ájã, wãlã pãpã ájã ë ꞌdéé, ũŋgú yãŋgâ kă ndãḷã ärä nẽ kãpá ẽꞌdẽ ã kã nëë, ãzá ní. Kpíí kõtó grõnõ ká Mbájá ꞌdéé, ïgï kä mümü örö ã kã, wãlã Gẽsẽ újũ í ŋgá áyä nî ä yökõ úgú ëyí däná ꞌdĩ. Ĩshíí nëë, tá Bẽbé mâ ká ndõkõ úgú ëyí dãná nî. 37Tá ãyá ũŋgú ë ꞌdéé, kãḷã ärä nẽ ká úgú ärä Nówã24:37 Nówã: Ëté ãshá ká úgú ë ꞌdéé, ndäkpá nî kä yäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî kõtõ krõtó ĩshí ã kã, ĩshíí Mbájá õjõ lĕmë bï ëté níí, rãshá góvó fãlúkũ ká ádá ë níí, ãshá yõmó mömö í ŋgá áyä nẽ ãcá õgbó ká slãgã wáwá ë gĩ, ĩshíí bïyí ëyí nëë, Mbájá õjõ rŭshü sõkpõ ndäkpá ë kã õgbó ká wáwá nî gĩ ká góvó gẽḷé ũyũ. Róꞌdö ádá ãpá ká ádá ärä Nówã ãpá ílĩ wárãgã Gõcõ Lãgá 5-9. kã. Ãtâsh yää, ũŋgú nî ă ndãḷã ärä nẽ tá ãtâsh ká úgú klõjõ ká Kópõ ndákpã nî. 38Ká ádá ká úgú ë ꞌdéé, gẽḷé ũyũ nî kãḷã ärä nẽ dóꞌbó ꞌdĩ kã nëë, ndäkpá nî äꞌdá dĩ göshó ũŋgú, ĩshíí gömõ ũŋgú, ĩshíí ä röꞌbõ ärä ëpë ïgï ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, Nówã kũkũ kãpá ílĩ góvó fãlúkũ nî kã. 39Ĩshíí äná ádá ũŋgú ë ꞌdéé, kä yänjã dĩ gäḷã ärä ëpë ïgï ã kã ꞌdĩ, ĩgí ká úgú gẽḷé ũyũ nî kõjõ kĩzí ïgï tírí kẽshẽ ẽꞌdẽ ã kã. Ãtâsh yää, ũŋgú nî ă ndãḷã ärä nẽ ãtâsh, ká úgú klõjõ ká Kópõ ndákpã. 40Rŏmó ŋgãŋgá äꞌdá äꞌbã ílĩ glãwã, Kópõ ndákpã ă ndẽné ꞌbälã ëshé kõkõ ärä ïgï, ĩshíí ă ndãꞌbã bẽdé ágbë kã dãꞌdá nî. 41Rŏmó lũkpú ä jũjũ ãŋbã güwú ũŋgú, ĩshíí ëté ă ndẽné ꞌbälã ëshé kõkõ ärä ïgï, ĩshíí ă ndãꞌbã bẽdé ágbë kã dãꞌdá nî.
42Ãtâsh yää, májá mümü ïgî, ká ádá mókõ ájã ë ꞌdéé, Bẽbé ärä ïgí kă ndõjõ ẽꞌdẽ ã kã máná ꞌdĩ. 43Ĩshíí nëë, mógó ílĩ ádá yăkã, ꞌdéé bïjã bẽbé mömö nî õkõ úgú ë ꞌdéé, bẽbé bĩnĩ nî kă ndõjõ ká njónjó ẽꞌdẽ ã kã ãná nẽ yää, ă ndãꞌdá ká gägä mümü nẽ, ĩshíí ă yãꞌbã bẽbé bĩnĩ níí, ũkũ ãpá ílĩ mömö í ŋgá áyä nẽ ꞌdĩ. 44Ãtâsh yää, ãŋgá áyä ïgí dĩ gäꞌdá kánjá nî, ká ádá Kópõ ndákpã ă ndõjõ ká pãpã ájã ë ꞌdéé, má yãná ádá klõjõ ŋgá áyä nî ẽꞌdẽ ã kã ꞌdĩ.”
Ádá ãpá ká ádá gõzõ bõrõ
45“ꞌBí káꞌdá gõzõ bõrõ ĩshíí bẽbé génjé íŋí ë ꞌdéé, bẽbé ärä nî kũsú ëté kãpá ká ágbë ë ꞌdéé, kă ndõkõ ãpá ká klõpõ bõrõ nẽ, ĩshíí yõmó mömö í ŋgá áyä nẽ, ká ádá gïjĩ nõshó bï ïgï ká úgú ë ꞌdéé, úgú gïjĩ nõshó nî õjõ ĩshí yä? 46Ă ndãꞌdá gõzõ nî bï ëté bõrõ yãŋgâ ká úgú ë ꞌdéé, bẽbé ärä nî kă ndlŭwü dõjõ dõkõ ëtê, kă yãḷã nẽté nî kã. 47Ká närä ádá nëë, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, bẽbé ärä nî ă ndũsú ëté níí, ă yõkõ ãpá ká nẽnẽ därä nẽ gĩ tírí. 48Ĩshíí nëë, bïjã ꞌdéé ëté bõrõ ãsh nî gŏsĩꞌdí ndákpã, ĩshíí ĩŋí ãpá ílĩ nẽ ãꞌdã, ‘Bẽbé ärä mâ ă ndãꞌdá yõ ká tãgã ärä nẽ,’ 49ĩshíí õcõ lãgá gämbá klõpõ bõrõ nẽ gĩ, ĩshíí ĕndë göshó ũŋgú, ãcá õgbó ká gönó ärä nẽ ká yõmó mônó yää, 50ájã õgbó ká pãpã ájã ë ꞌdéé, bẽbé ärä nî kă ndõjõ ẽꞌdẽ ã kã nëë, bõrõ yãŋgâ ă yãná ádá ëyí ꞌdĩ. 51Ĩshíí bẽbé ärä nî ă ndõjõ nî, ĩshíí ă ndũfũ ëtê, ĩshíí ä ndëlé ïrí ärä nî ãpá kõkõ ïrí ärä yõmó ẽlẽꞌbẽlẽ nî gĩ, ãpá dĩ úgú ë ꞌdéé, kă ndãꞌdá ẽꞌdẽ nî nönö, ĩshíí gëshé ílĩ shẽshẽ nî kã.”
25Tĩtĩ úgũ ádá ãpá ká ádá kpú kõtó lũkpú zẽꞌdé
1“Ká úgú ãsh nëë, mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã, ă ndõvó ãyá kpú kõtó lũkpú zẽꞌdé ëŋgẽ lámbã áyä ëpë ïgï, ĩshíí äŋá änjã dĩ gümú bẽbé gröꞌbõ éndé. 2Sálã ẽshẽ kõkõ ärä ïgï nëë, ïgï nî yõmó génjé íŋí, ĩshíí sõkpõ sálã ë kã nëë, äzá yõmó génjé íŋí ní. 3Yõmó ë ꞌdéé, íŋí ïgï kẽnjé ꞌdĩ kã nëë, ãzá áyä ïgï bẽdé yüyü õshõ ë ãpá gbõgbõ ë ꞌdéé, kă ílĩ lámbã í ŋgá áyä ïgï ã kã ní. 4Ĩshíí nëë, yõmó génjé íŋí nî gĩ ëné bẽdé yüyü õshõ ë äpá gbõgbõ yüyü õshõ ë ꞌdéé, kä ílĩ lámbã ŋgá áyä ïgï ã kã. 5Bẽbé gröꞌbõ éndé nî õjõ gẽyẽ ꞌdĩ, ĩshíí gõgõ ꞌbíꞌbí õjõ rũkú kõtó lũkpú yãŋgâ, ĩshíí öjó ïndí tírí ïshí.
6Ĩshíí ká gũtú úgú nëë, ndäkpá äsá kôwó ká gõró lëmë ëpë ïgï ïyí, ‘Bẽbé gröꞌbõ éndé nî õjõ ĩshí, mójó níí, mũmú ëtê.’
7Ĩshíí kõtó lũkpú zẽꞌdé nî äŋá örõ ká lámbã ŋgá áyä ëpë ïgï, kánjá nî. 8Ĩshíí kõtó lũkpú zẽꞌdé ë ꞌdéé, íŋí ïgï kẽnjé ꞌdĩ kã nëë, lëmẽ bï yõmó génjé íŋí nî äꞌdã, ‘Mújú gẽsẽ yüyü õshõ ŋgá áyä ïgí bï ägá ꞌdĩ, ká ádá yüyü õshõ ë ꞌdéé, kă ílĩ lámbã ŋgá áyä ägá kã nëë, ă yõyó í nẽ?’
9Ĩshíí kõtó lũkpú yõmó génjé íŋí nî ïpĩ bï kõtó lũkpú ë ꞌdéé, íŋí ïgï kẽnjé ꞌdĩ kã äꞌdã, ‘Yüyü õshõ ë ꞌdéé, kãŋgá áyä ägá kã nëë, ă yãsá ägá ká ŋgá ïgí ꞌdĩ. Ãtâsh yää, mánjã níí, móvó yüyü õshõ ë ŋgá ïgî.’
10Ĩshíí nëë, ká löwó ë ꞌdéé, käŋá kä yänjã dĩ gövó yüyü õshõ nî kã nëë, bẽbé gröꞌbõ éndé nî rãyá ĩshí, ĩshíí kõtó lũkpú zẽꞌdé ë ꞌdéé, mëŋgá ïgï kánjá nî kã nëë, ükũ äŋá kólõ nî, ká ádá göshó góvó nõshó gäḷã kõbó kélẽ úgú nî, ĩshíí öjó ögbõ ãkpã ĩjí nî äpá ẽꞌdẽ.
11Ĩshíí ẽshẽ bïyí ë ŋgâ nëë, kõtó lũkpú yãŋgâ öjó, ĩshíí ä yädã yădä ä yïyí, ‘Yää góvó újũ nî, ájá ãkpã ĩjí nî bï ägâ.’
12Ĩshíí ĭpï bï ïgï ĩyí nëë, ‘Ká närä ádá nëë, mókö ïgí mäná ꞌdĩ.’
13Ãtâsh yää, mégbẽ ká ärä ïgî, ká ádá ájã, wãlã pãpã ájã ë ꞌdéé, Kópõ ndákpã kă ndõjõ ẽꞌdẽ ã nëë, ïgí mókõ máná ꞌdĩ.”
Tĩtĩ úgũ ádá ãpá ká ádá tötö bõrõ
14“Tá ãyá ũŋgú ë ꞌdéé, ndákpã kă yãnjã ãŋã gŏlö löwó, ĩshíí ădä bõrõ ŋgá áyä nẽ gĩ, ĩshíí ŏshö ïgï níí, ëgbẽ ká nẽnẽ därä nẽ. 15Ĩshíí ẽŋgẽ sálã ŋbẽtẽ dáꞌbã25:15 Ŋbẽtẽ dáꞌbã: Ndákpã ă ndãḷã nẽté ká kpú lẽmbẽ sálã ríní níí, ëné ꞌbälã ŋbẽtẽ dáꞌbã bï ëtê. bï kpéé bõrõ nî, ĩshíí ẽŋgẽ rŏmó ŋbẽtẽ dáꞌbã bï dĩ rŏmó bõrõ nî, ĩshíí ẽné ꞌbälã ŋbẽtẽ dáꞌbã bï dĩ tötö ë kã, õŋó ŋbẽtẽ dáꞌbã nî gĩ lãtá ká kpötó gäḷã nẽté ká bõrõ ë ꞌdéé, jũjũ ïgï tötö ã kã, ĩshíí bïyí ëyí nëë, õjõ ãŋã ãnjã ká löwó áyä nẽ. 16Ĩshíí ágbë ꞌdéé, kẽŋgẽ sálã ŋbẽtẽ dáꞌbã nî bï ëté ã kã nëë, ãŋã gẽyẽ ĩshíí ãḷã nẽté ẽꞌdẽ, ĩshíí õjõ õkõ bẽdé sálã ŋbẽtẽ dáꞌbã ë ãpá jũjũ sálã ŋbẽtẽ ë ꞌdéé, kãŋgá áyä nî kã. 17Ĩshíí ágbë ꞌdéé, kẽŋgẽ bï ëté rŏmó ŋbẽtẽ dáꞌbã nî kã nëë, ãnjã ĩshíí ãḷã nẽté ẽꞌdẽ, ĩshíí õkõ bẽdé rŏmó ŋbẽtẽ ë ãpá jũjũ ë kãsh. 18Ĩshíí nëë, ágbë ꞌdéé, kẽné bï ëté ꞌbälã ŋbẽtẽ dáꞌbã nî kã nëë, ãnjã ĩshíí ŏwö tĩtĩ, ĩshíí ĭꞌdï ŋbẽtẽ dáꞌbã ká bẽbé ärä nẽ ãꞌbã ílĩ ëyí yõ.
19Ĩshíí bïyí ëyí ká tãgã úgú nëë, bẽbé ärä bõrõ nî gĩ ĭpï ärä nẽ õjõ ẽshẽ dĩ gŏlö löwó nî, ĩshíí ădä ïgï, ĩshíí õjõ ũjũ ïgï ãpá ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, ïgï käḷã ká ŋbẽtẽ dáꞌbã í ŋgá áyä nẽ gĩ kã. 20Ĩshíí ágbë ꞌdéé, kẽŋgẽ sálã ŋbẽtẽ dáꞌbã nî bï ëté ã kã nëë, õjõ ká bẽdé sálã ŋbẽtẽ ë ãpá jũjũ ë ꞌdéé, bẽbé ärä nî kẽŋgẽ bï ëté ã kã, ĩshíí ãꞌdã, ‘Bẽbé ärä mâ, éŋgë sálã ŋbẽtẽ dáꞌbã bï ámä, ĩshíí mókö méshë õgõ ëyí bẽdé sálã ŋbẽtẽ ë tá tówó.’
21Ĩshíí bẽbé ärä nî ĭpï bï ëté ãꞌdã, ‘Áḷä õzõ mä, úmü nî gõzõ bõrõ, ká ádá égbë ká brĭzí ũŋgú nî gĩ gõzõ nî ĩshí. Ãtâsh yää, mä ndũsú úmü níí, á yõkõ ápá ká gẽḷé nẽnẽ därä mâ gĩ. Ójö níí, mãḷã kõbó kélẽ úgú ká ŋgá úmü.’
22Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, kẽŋgẽ bï ëté rŏmó ŋbẽtẽ nî kã õjõ ĩshíí ãꞌdã, ‘Bẽbé ärä mâ, éŋgë rŏmó ŋbẽtẽ dáꞌbã bï ámä, ĩshíí mókö bẽdé rŏmó ŋbẽtẽ dáꞌbã ë tá tówó mäpá jũjũ ëyî.’
23Ĩshíí bẽbé ärä nî ãꞌdã, ‘Áḷä õzõ mä, úmü nî gõzõ bõrõ, ká ádá égbë ká brĭzí ũŋgú nî gĩ ĩshí. Ãtâsh yää, mä ndũsú úmü níí, á yõkõ ápá ká gẽḷé nẽnẽ därä mâ gĩ. Ójö níí, mãḷã kõbó kélẽ úgú ká ŋgá úmü.’
24Ĩshíí ágbë ꞌdéé, kẽné bï ëté ꞌbälã ŋbẽtẽ nî kã nëë, õjõ ë ŋgá ëpẽ, ĩshíí ãꞌdã, ‘Yää bẽbé ärä mâ, mókö mäná mïshí nëë, úmü nî glãŋá ndákpã, ká ádá á yövö nẽnẽ ílĩ glãwã ë ꞌdéé, ãzá úmü káwã ní kã, ĩshíí á yövö nõshó ë ꞌdéé, ãzá úmü kríꞌdĩ ní kã. 25Ãtâsh yää, mbãwã ãḷã ámä ĩshí, mójö mëné ŋbẽtẽ dáꞌbã ŋgá áyä ĩ mánjä míꞌdï máꞌbä ũmbũ bũbũ, ĩshíí ꞌbákétâ kã nëë, ŋbẽtẽ dáꞌbã í ŋgá áyä ĩ kăkã.’
26Ĩshíí bẽbé ärä nî ĭpï bï ëté ãꞌdã, ‘Úmü nî gŏsĩꞌdí bõrõ bẽbé îrí, ókö áná íshí, mä yövö nẽnẽ ílĩ glãwã ë ꞌdéé, bă ãzá ámä káwã ní, õgbó ká nõshó ë ꞌdéé, bă mríꞌdï ꞌdĩ kã. 27Ãtâsh yää, bïjã gõzõ nî nëë, úsú ŋbẽtẽ dáꞌbã ŋgá ámá ápá ílĩ bókõ í ꞌdéé, ndäkpá nî kä yïtĩ nãkã ŋgá áyä ëpë ïgï käꞌbã ẽꞌdẽ ã kã, ká ádá ë níí, ká löwó ë mä ndïpï ärä mâ kã níí, mókö ãkã ílĩ nẽ, ĩshíí níí, méŋgë góvó nãkã ꞌdĩ ká ádá ŋgã?’ 28Ĩshíí bẽbé ärä nî ãꞌdã, ‘Méné gãꞌbãlã ŋbẽtẽ nî méshé áyä nî, níí méné bï ágbë ꞌdéé, kãŋgá áyä nî kpú ŋbẽtẽ dáꞌbã nî kã. 29Ká ádá tá ndákpã ë ꞌdéé, ũŋgú kãŋgá áyä nî ĩshí yää, ä ndïjĩ ũŋgú góvó nî ãpá jũjũ ë ꞌdéé, kãŋgá áyä nî kã, ĩshíí ă ndãꞌdá áyä nî góvó nî. Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, ũŋgú kãzá áyä nî ní kã nëë, kpíí gẽsẽ ë ꞌdéé, kãŋgá áyä nî kã nëë, ä ndëné ëshé áyä nî nẽ. 30Ĩshíí ëté bõrõ yãŋgâ ꞌdéé, ílĩ ärä nî kãzá ẽꞌdẽ ní kã nëë, mélé ëté mápá gẽsé úgú mápá ílĩ múmú úgú, ãpá dĩ ë ꞌdéé, nönö ĩshíí gëshé ílĩ shẽshẽ kă ẽꞌdẽ ã kã.’”
Yézũ ă ndrõtó ádá ãpá ká ndäkpá nî tírí
31“Ká löwó ë ꞌdéé, Kópõ ndákpã kă ndõjõ ká gŭrü ärä nẽ, ká grõnõ nî gĩ tírí ã kã nëë, Kópõ ndákpã ă ndãꞌdá ãꞌbã jũjũ mbätä ŋgérë í ŋgá áyä nẽ ká ónjó ë ꞌdéé, kẽshẽ mümü örö ã kã. 32Yõmó jũjũ mömö nî tírí ä ndlövõ äꞌbã dĩ mümü nî, ĩshíí Kópõ ndákpã ă ndõŋó kõkõ ärä ndäkpá nî ãyá ë ꞌdéé, bẽbé gäcá ndĩḷïŋï kă yõŋó ndĩḷïŋï nî gĩ ẽshẽ ká ẽné nî gĩ kã. 33Ă ndũsú ndĩḷïŋï nî gĩ ãꞌbã dĩ ḷẽké lãsã nẽ, ĩshíí ẽné nî gĩ ãpá dĩ ḷẽké lógó nẽ.
34Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Góvó ŋgérë25:34 Góvó ŋgérë: Ëté nî Yézũ Kópõ ndákpã. nî ă ndlĕmë bï yõmó ë kä dĩ ḷẽké lãsã nẽ kã dĩyí, ‘Mójó yää, yõmó ë ꞌdéé, Bẽbé mâ kũpú ïgí ĩshí ã kã, níí máꞌdá máꞌbã ílĩ mömö ŋgérë ë ꞌdéé, Mbájá kũsú kánjá nî ká ádá ärä ïgí ẽshẽ sãrã, ká úgú ë ꞌdéé, ëté kũbũ jũjũ bũbũ nî dóꞌbó ꞌdĩ kã. 35Ká ádá gõgõ ãḷã ámä, ĩshíí míjĩ nõshó bï ámä, ĩshíí gõgõ ũyũ ãḷã ámä, ĩshíí mágá ũyũ bï ámä ĩshíí mómö, ĩshíí ámä ká úgú ãsh nëë tëndë ndákpã, ĩshíí mójó mádã ámä mápá mömö áyä ïgî. 36Tẽndẽ ãzá ámá ní, ámä klãkã nî ĩshíí mórõ tẽndẽ bï ámä, nõwõ ãḷã ámä, ĩshíí máꞌdá dĩ gëgbẽ ámâ, ĩshíí ögbõ ámá äpá síjĩnĩ, ĩshíí mójó mráꞌbá dĩ ärä mâ.’
37Ĩshíí yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ nî ä ndïpĩ dïyí, ‘Yää Bẽbé ärä ägâ, mõkõ úmü ká gõgõ ká úgú ë ꞌdë, ꞌdéé mẽné nõshó bï úmü ã kã? Wãlã mõkõ úmü ká gõgõ ũyũ ká úgú ë ꞌdë ꞌdéé, mãgá ũyũ bï úmü ꞌdéé, kómö ã kã? 38Ĩshíí mõkõ úmü ãyá tëndë ndákpã ká úgú ë ꞌdë, ꞌdéé mădä úmü mãpá mömö áyä ägá kã? Wãlã mõkõ úmü klãkã nî ká úgú ë ꞌdë ꞌdéé, mõrõ tẽndẽ mãpá áyä ĩ kã? 39Ĩshíí mõkõ úmü ká nõwõ, wãlã ögbõ úmü äpá ílĩ síjĩnĩ ká úgú ë ꞌdë ꞌdéé, mõjó mrãꞌbá därä î kã?’
40Ĩshíí góvó ŋgérë nî ă ndïpï bï ïgï dĩyí nëë, ‘Ká närä ádá nëë, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, tá ũŋgú ë ꞌdéé, máḷã bï ꞌbälã ẽshẽ ká ónjö mâ gĩ kã nëë, ílĩ ëyí ãꞌdã nëë, máḷã ëté ũŋgú ãsh bï ámä.’
41Ĩshíí ă ndlëmë bï yõmó ë ꞌdéé, käŋá dĩ ḷẽké lógó nẽ kã, ă ndĩyí, ‘Máŋá méshé ámá yää, ïgí yõmó ë ꞌdéé, krötó ádá käpá áyä ïgí ïshí ã kã, mánjã máꞌdá mápá ílĩ õshõ ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní kã, ká ŋgérë ká kõtó röyó, ĩshíí grõnõ í ŋgá áyä nî gĩ. 42Ká ádá ká úgú ë ꞌdéé, gõgõ kãŋgá ámá nëë, méné nõshó bï ámä níí, möshó ꞌdĩ, ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, gõgõ ũyũ kãŋgá ámá nëë, mágá ũyũ bï ámä ká ádá ë níí, mómö ꞌdĩ. 43Mäꞌdá ãyá tëndë ndákpã, ĩshíí jéé mádã ámä mápá mömö áyä ïgí ꞌdĩ, ĩshíí tẽndẽ ãzá ámá ní, ĩshíí jéé méné tẽndẽ bï ámä níí, mórö ꞌdĩ, ĩshíí nõwõ ãḷã ámä ĩshíí ögbõ ámä äpá síjĩnĩ, ĩshíí mójó mráꞌbá därä mâ ꞌdĩ.’
44Ĩshíí ndäkpá yãŋgâ ä ndïpĩ bï ëté dïyí, ‘Bẽbé ärä ägá mõkõ úmü ká gõgõ, ĩshíí ká gõgõ ũyũ, ĩshíí ãyá tëndë ndákpã, wãlã klãkã nî, wãlã ká nõwõ, wãlã ögbõ úmü äpá síjĩnĩ ká úgú ꞌdë ꞌdéé, mãḷã lõmó bï úmü ꞌdĩ kã?’
45Ĩshíí ă ndïpï bï ïgï dĩyí nëë, ‘Ká närä ádá nëë, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, ꞌdéé máḷã ãtâsh bï ꞌbälã ẽshẽ kõkõ ärä brĭzí kõtó ónjö mâ gĩ ꞌdĩ yää, ílĩ ëyí ãꞌdã, máḷã ïgï ũŋgú ãsh bï ámá ꞌdĩ.’”
46Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Yézũ ãꞌdã, “Ndäkpá í yãŋgâ ä ndänjã äŋá dĩ úgú ë ꞌdéé, ḷóḷö ëyí dõŋbó ëyí kă ndãzá ẽꞌdẽ ní kã. Ĩshíí yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ nî ä ndänjã äŋá dĩ áshá ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kă ndãzá ẽꞌdẽ ní kã.”
26Gäcá ãkpã ádá ká ádá güfũ Yézũ
(Márkõ 14:1,2; Lúkã 22:1,2; Jónõ 11:45-53)
1Ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kõyó kẽshẽ ká glëmẽ ádá í ŋgá áyä nẽ tírí ĩshí nëë, lĕmë bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ ãꞌdã, 2“Tá ãyá ë ꞌdéé, mókõ máná míshí ã kã nëë, bïyí rŏmó ꞌbíꞌbí ë kă yõjõ nî kã nëë, ă ndãꞌdá Ájã Gätã Srámã,26:2 Ájã Gätã Srámã: Mbájá ãḷã Ĩzrãyélẽ nî gĩ níí, rötó srámã mõꞌdó nî gĩ ĩshíí srámã ndĩḷïŋï nî gĩ, ká ádá ë níí, srámã yãŋgâ ëshẽ glösĩꞌdí ũŋgú áyä ïgï. Ïgï grötó srámã yãŋgâ gĩ nëë, ká ádá ë ꞌdéé, kä ndüfũ Yézũ Krĭstõ gãlõgã äpá ká krŏshõ nî ãyá Lĩtí ndĩḷïŋï ká Mbájá kã. Gãꞌbãlã srámã ärä Yézũ ŋgâ nëë, ă ndĩjĩ ĩjí ĩshí ãpá ká glösĩꞌdí ũŋgú ká ndäkpá ë ꞌdéé, kïyí käpá áyä nî tírí ã kã. Róꞌdö wárãgã Úgú Létë 12:17-28; Márkõ 14:12; Lúkã 22:7; Jónõ 1:29-35; 1 Kõréntĩyã 5:7; 1 Pítãrã 1:19. ĩshíí ä ndëné Kópõ ndákpã bï kójó ärä nî gĩ níí, ämbá ëté äpá ká krŏshõ.”
3Ĩshíí bïyí ëyí nëë, kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, õgbó ká kprãshã ndäkpá nî lövõ äꞌbã ílĩ góvó mömö ká ŋgérë bẽbé gräshá Mbájá26:3 Ŋgérë bẽbé gräshá Mbájá: Ëté nî gãꞌbãlã ndákpã ë ꞌdéé, kă yẽné srámã gröyõ ádá gäḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú nî ká dĩtí ëyí ꞌbälã ãpá ílĩ ríní nî dãnjã ílĩ Góvó Gõzõ Kólõ nî ꞌdéé, kă ílĩ Mömö ká Mbájá kã, ká ádá ë níí, Mbájá ĩjĩ ĩjí ĩshí bï ndäkpá nî. Ká ádá Mbájá ă yãꞌdá ãꞌbã ílĩ ëté Góvó Gõzõ Kólõ yãŋgâ ká gŭrü ärä nẽ. Róꞌdö Lẽvítkũsũ 16; Íbrũ 9:1-7. í ꞌdéé, dírí nî Kĩyáfãsã kã, 4ĩshíí ëbẽ gbõḷõ ká gäḷã ônó níí, ëpë ïgï rükú Yézũ níí, üfũ ëté ëshé ẽꞌdẽ. 5Ĩshíí nëë, ïgï ïyí nëë, “Mãꞌbã gäḷã ãtâsh ká góvó úgú nî ãꞌdá, ká ádá bẽdé ẽꞌdẽ ndäkpá ä ndäŋá ká gäsá kôwó, ĩshíí ä ndäḷã glösĩꞌdí ũŋgú.”
Bẽdé éndé ë ă lãlá yüyü ãpá ká Yézũ ãꞌbã mbẽré Bétẽnĩ
6Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kãtá mbẽré í ꞌdéé, dírí ëyí Bétẽnĩ ãꞌbã mömö ká bẽdé újũ ë dírí nî Sáyímõnõ ꞌdéé, kãꞌdá áyä nî kómbõ, ĩshíí ꞌdéé, gbõgbõ nî krãjá ẽshẽ ẽꞌdẽ ĩshí ã kã. 7Ká úgú ë Yézũ kä yöshó ũŋgú nî kã nëë, bẽdé éndé ë õjŏ, ĩshíí ãŋgá áyä nî gẽsẽ kḷáká kélẽ bãná gõŋõ yüyü ë ꞌdéé, étẽ ëyí klãŋá nẽ kã, ĩshíí õjõ ũjú ãpá jũjũ Yézũ ká löwó ë ꞌdéé, kãcá ärä nẽ kãpá ká tãrbézẽ nî kã.
8Ká löwó ë ꞌdéé, yõmó grëkẽ õgõ nî kökõ ãtâsh kã nëë, óꞌdõ ïgï ẽgbẽ nẽ ĩshíí äꞌdã, “Éndé yăkã ă lĩmí kélẽ bãná gõŋõ yüyü yăkã ká ádá ŋgã? 9Bïjã nëë, ä ndövó kélẽ bãná gõŋõ yüyü yăkã ká góvó nãkã, ĩshíí ä ndöŋó nãkã ëyí bï yõmó rĩyĩ.”
10Yézũ õkõ ádá í ꞌdéé, kă ílĩ ïgï ã kã ãná ĩshí, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Má ḷöḷö éndé yăkã ká ádá ŋgã? Ũŋgú ë ꞌdéé, ëté kãḷã bï ámä kã nëë, ë ŋgâ nî gõzõ ũŋgú. 11Ká ádá yõmó rĩyĩ nî ïgï äŋgá áyä ïgí ká úgú tírí, ĩshíí mëŋgá ámá nëë, mäꞌdá ká ŋgá ïgí ká úgú tírí ꞌdĩ. 12Ká löwó ë kũjú kélẽ bãná gõŋõ yüyü nî kãpá gbõgbõ mâ kã nëë, ãḷã ãtâsh ká ádá ë níí, rãshá gbõgbõ mâ níí, ãꞌdá kánjá nî ká ádá gïꞌdĩ nî. 13Mä lëmë närä ádá bï ïgî, tá dĩ úgú ë ꞌdéé, kä ndëꞌdé Kélẽ ádá yăkã õtõ jũjũ bũbũ tírí ã kã nëë, ũŋgú í ꞌdéé, éndé yăkã kãḷã kã nëë, ä ndlëmẽ ádá ëyí bï ndäkpá nî níí, äꞌbã gïḷí ádá ärä nî ãꞌdá.”
Júdãsã ĩyí ãpá ká ádá göwó gõmbõ ärä Yézũ
14Ĩshíí bïyí ëyí nëë, ꞌbälã ẽshẽ ká kpú lẽmbẽ rŏmó yõmó yõpó ká Yézũ ꞌdéé, dírí nî Júdãsã Ĩskãryótõ kã nëë, ãŋã ãnjã ká kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, 15ĩshíí ãꞌdã, “Nãkã ë ꞌdéé, má ndẽŋgẽ bï ámä nëë, ãyá ꞌdë, ãpá õgõ gëné Yézũ bï ïgî?” Ĩshíí öjó röꞌdõ gũfũ ꞌbälã lẽmbẽ kpú nãkã fídã, ĩshíí ëné bï ëtê. 16Ẽshẽ ká úgú ãsh nëë, Júdãsã ă yĩŋí úgú ë ꞌdéé, kă ndrẽꞌbé nî níí, ëpẽ ẽné Yézũ bï ïgï.
Dõŋbó nõshó ká Bẽbé ärä ägâ
(Márkõ 14:12-21; Lúkã 22:7-13; Jónõ 13:21-30)
17Ká kpéé ájã ë ká Góvó úgú Gũjú Kpäꞌbäkä26:17 Góvó úgú Gũjú Kpäꞌbäkä: Yũwúdũ nî gĩ ä yäḷã Góvó úgú Gũjú kpäꞌbäkä nî ká sálã lẽmbẽ rŏmó ꞌbíꞌbí, ká ádá gïŋí ádá úgú ë ꞌdéé, Mbájá kẽŋgẽ kóshó ëpë ïgï gĩ kẽshẽ ílĩ áshá méndé nî kẽshẽ mömö Mésĩrĩ ã kã. Ĩshíí Ájã Gätã Srámã nî nëë ëté nî gõcõ lãgá Góvó úgú Gũjú Kpäꞌbäkä nî. Ĩshíí õtõ ílĩ ïgï sálã lẽmbẽ rŏmó ꞌbíꞌbí yãŋgâ nëë, Mbájá ãŋgã ãjá Yũwúdũ nî gĩ ẽshẽ ká göshó kpäꞌbäkä í ꞌdéé, käḷã óꞌbó nî käpá ẽꞌdẽ ã kã nẽ. Róꞌdö Úgú Létë 12:17-20. nî nëë, yõmó grëkẽ õgõ Yézũ öjó ŋgá áyä nî, ĩshíí üjũ ëté äꞌdã, “Á yẽbẽ ádá ë níí, mrãshá dĩ úgú göshó nõshó Gätã Srámã nî mãꞌbã dĩ úgú ë ꞌdë?”
18Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Múkũ máŋá ílĩ mbẽré nî, ĩshíí má ndõkõ bẽdé újũ ë, mlémẽ bï ëté míyí nëë, ‘Bẽbé grödó ndäkpá nî ãꞌdã, úgú ŋgá ámá lĭjï ĩshí, ãtâsh yää, mä yãnjã dĩ gäḷã kõbó kélẽ úgú Ájã Gätã Srámã ká yõmó grëkẽ õgõ mâ máꞌbä mömö í ŋgá áyä ĩ.’” 19Ãtâsh yää, yõmó grëkẽ õgõ nî äḷã tá ãyá ë ꞌdéé, Yézũ klĕmë bï ëpë ïgï ã kã. Ĩshíí öjó räshá dĩ úgú nõshó Gätã Srámã nî.
20Ĩshíí ká lïlí úgú nî nëë, Yézũ ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ nẽ ꞌdéé, jũjũ ïgï kpú lẽmbẽ rŏmó ã kã, öjó ĩshíí äꞌdá bũbũ ká ádá göshó ũŋgú. 21Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, ïgï kä yöshó ũŋgú nî kã nëë, Yézũ ãꞌdã, “Ká närä ádá nëë, mä ndĩyí ká ŋgá ïgí nëë, ꞌbälã ẽshẽ kõkõ ärä ïgí ă ndõwó gõmbõ ärä mâ.” 22Ĩshíí ärä ïgï ẽlẽ ꞌdĩ, ĩshíí öcõ lãgá güjũ Yézŭ, ꞌbälã, ꞌbälã, ä yïyí, “Yää Bẽbé ärä ägâ, tämá dú nëë, úmü á lëmë ádá yăkã ãpá ámâ?”
23Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Ndákpã í ꞌdéé, mă yãcá ḷẽké ägá ká ŋgá ëté mãꞌbã ílĩ küꞌbú nõshó nî kã nëë, ëté ká ndõwó gõmbõ ärä mâ. 24Ĩshíí tá ãyá ë ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ wárãgã ká Mbájá käꞌdã, ä ndüfũ Kópõ ndákpã, ĩshíí nëë, ꞌbrĕké ãŋgá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndõwó gõmbõ ärä nî kã, ká ádá bïjã ꞌdéé, äkã ëté ndákpã ãsh ꞌdĩ yää, ă ndãꞌdá gõzõ nî ká ádá ärä nî.”
25Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Júdãsã ꞌdéé, kă ndõwó gõmbõ ärä Yézũ kã ãꞌdã, “Yää bẽbé grödó ndäkpá nî, dú á lëmë ádá yăkã ápá ámâ?”
Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Ĩyöö ádá nî tämá dú ãpá áyä ĩ.”
Dõŋbó nõshó njónjó ká Bẽbé ärä ägâ
(Márkõ 14:22-26; Lúkã 22:14-23; 1 Kõréntĩyã 11:23-25)
26Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kä yöshó ũŋgú nî kã nëë, Yézũ ẽné kpäꞌbäkä, ĩshíí lõyó Mbájá ãpá ẽꞌdẽ, ĩshíí õjõ rĩkí ílĩ ëyî, ĩshíí ẽné bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ, ĩshíí ãꞌdã, “Méné kpäꞌbäkä yăkã, ĩshíí níí móshó, ë ŋgâ nî ãtá gbõgbõ mâ.”
27Ĩshíí ẽshẽ bïyí nëë, õjõ ẽné kḷêꞌdé nî, ĩshíí lõyó Mbájä, ĩshíí ẽné bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ, ĩshíí ãꞌdã, “Ïgí tírí mómŏ.28Ë kã nî srámã ärä mâ, ëté nî srámã ráŋã glëmẽ ãkpã26:28 Ëté nî srámã ráŋã glëmẽ ãkpã: Ëté srámã yãŋgâ nëë, ă yëshë glösĩꞌdí ũŋgú ká ndäkpá ĩshíí ă yãḷã ïgï níí, äꞌdá lêmbé ká Mbájä. Mbájá ãḷã Ĩzrãyélẽ nî gĩ níí, rötó srámã mõꞌdó nî gĩ ĩshíí srámã ndĩḷïŋï nî gĩ, ká ádá ë níí, srámã yãŋgâ ëshẽ glösĩꞌdí ũŋgú áyä ïgï. Ïgï grötó srámã yãŋgâ gĩ nëë, ká ádá ë ꞌdéé, kä ndüfũ Yézũ Krĭstõ gãlõgã äpá ká krŏshõ nî ãyá Lĩtí ndĩḷïŋï ká Mbájá kã. Gãꞌbãlã srámã ärä Yézũ ŋgâ nëë, ă ndĩjĩ ĩjí ĩshí ãpá ká glösĩꞌdí ũŋgú ká ndäkpá ë ꞌdéé, kïyí käpá áyä nẽ tírí ã kã. Róꞌdö Úgú Létë 24:8; Lẽvítkũsũ 16:11-19; Márkõ 14:8; Íbrũ 9:15-22. í ꞌdéé, klũvú ká ádá ärä gẽḷé ndäkpá nî kã, ká ádá ë níí, ïjĩ ĩjí ĩshí äpá ká glösĩꞌdí ũŋgú áyä ïgï. 29Mä ndlĕmë bï ïgí nëë, mä yõmõ ãyã méshë ká gãrá ínãꞌbã nî ꞌbákétâ ꞌdĩ, ĩgí ká úgú ë mä ndõmõ ãyã méshë ká ráŋã ínãꞌbã nî ká ŋgá ïgí ãpá ílĩ mömö ŋgérë ká Bẽbé mâ.”
30Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kä ndïshĩ ríŋgí grëbé Mbájá ïshí ã kã nëë, öjó ĩshíí änjã äŋá Ãŋbã Zẽtúnũ.
Yézũ ă yẽnjẽ ádá gëmé ëpẽ ká Pítãrã
(Márkõ 14:27-31; Lúkã 22:31-34; Jónõ 13:36-38)
31Ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, Yézũ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Ká njónjó yăkã nëë, ïgí tírí má ndlülü méshé ámâ, ká ádá röndó äꞌbã ílĩ wárãgã ká Mbájá äꞌdã,
‘Ámä Mbájá mä ndãmbá bẽbé gäcá ndĩḷïŋï nî gĩ,
ĩshíí ndĩḷïŋï nî gĩ ä ndlësé nî.’26:31 Zẽkẽríyã 13:7
32Ĩshíí nëë, bïyí ë ꞌdéé, mä ndãŋã méshë ká ïrí nî mäpá ká áshá ĩshí nëë, mä ndãnjã máŋä góḷô yõ mäpá dĩ mümü ïgí ãpá mömö Jẽlílĩ.”
33Ĩshíí Pítãrã ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Kpíí ꞌdéé, sõkpõ klõpõ mâ kã ꞌdéé, lülũ tírí ëshé áyä ĩ ïshí yää, ámä jéé, mä yũlũ méshë áyä ĩ ꞌdĩ.”
34Ĩshíí Yézũ ĭpï ãꞌdã, “Mä ndĩyí ká ŋgá úmü nëë, ká räyä ádá nëë, tá ká ëté njónjó ë kájâ, ká löwó ë ꞌdéé, újũ ëḷé bă kãsá ndãká dóꞌbó ꞌdĩ kã nëë, á ndẽmé ámá ká dĩtí ëyí tötö.”
35Ĩshíí Pítãrã ãꞌdã, “Kpíí ꞌdéé, ïrí yää, ägá mă ndĩlí ká ŋgá úmü, ĩshíí jéé, mä yẽmé úmü ꞌdĩ.”
Ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ Yézũ därä ïgï tírí lëmẽ tá ãtâsh.
Yézũ rãjã ãkpã nẽ ãꞌbã glãwã Gẽtẽsẽménẽ
(Márkõ 14:32-42; Lúkã 22:39-46)
36Ĩshíí Yézũ õjõ ãŋã ãnjã bẽdé úgú ë dírí ëyí nî Gẽtẽsẽménẽ ká yõmó grëkẽ õgõ nẽ, ĩshíí õjõ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Máꞌdá dĩ úgú â ká löwó ë ꞌdéé, mä yãnjã dĩ úgú ãsh, ká ádá gräjã ãkpã mâ bï Mbájä.” 37Ĩshíí õjõ ẽné Pítãrã ĩshíí rŏmó kõtó ŋgãŋgá ká Zébẽdẽ ŋbä ãpá õgõ nẽ, ĩshíí õcõ lãgá gönõ ärä nẽ, ĩshíí gïŋí ärä nẽ. 38Ĩshíí õjõ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Gönõ ärä í ꞌdéé, kãŋgá ámá kã nëë, õgõ õtõ rõtó ĩshí, ãyá ũŋgú ë ꞌdéé, mä ndĩlí nẽ, ãtâsh yää, máꞌdá máꞌbã dĩ úgú â, ĩshíí níí, mãꞌdá ká gägä mümü ägá ká ŋgá ïgî.”
39Ĩshíí õjõ ãŋã gãã ãtâ ẽshẽ áyä ïgï, ĩshíí õjõ ĩjí bũbũ ká ílĩ mümü nẽ, ĩshíí rãjã ãkpã nẽ bï Mbájá ãꞌdã, “Yää Bẽbé mâ, ꞌdéé úmü ká ndĩyí nî kápá ẽꞌdẽ íshí yää, ãzá éné kḷêꞌdé yăkã éshë ámá ꞌdé, ĩshíí nëë, bă ãzá ãyá ë ꞌdéé, ámä mä yẽbẽ ádá ëyí ã kã ní, ĩshíí nëë, ãyá ë ꞌdéé, úmü ká yẽbẽ ádá ëyí ã kã.”
40Ĩshíí bïyí ëyí nëë, ĭpï ärä nẽ õjõ ãpá ká yõmó grëkẽ õgõ nẽ ꞌdéé, jũjũ ïgï tötö ã kã, ĩshíí õjõ õkõ ïgï ïndí nẽ. Ĩshíí ũjũ Pítãrã ãꞌdã, “Ë kã, má yãꞌdá ká gägä mümü ïgî, ĩgí ká pãpã ájã ꞌbälã ꞌdĩ? 41Máꞌdá ká gägä mümü ïgî, ĩshíí níí, mrájã ãkpã ïgí bï Mbájá ká ádá ë níí, äꞌbã gödó ïgí ãꞌdá, ká ádá lïlí ärä ïgí nëë, gónjó nî ĩshíí nëë, wáwá gbõgbõ ïgí bă ónjó ꞌdĩ.”
42Ĩshíí Yézũ ãŋã ẽshẽ áyä ïgï ká dĩ rŏmó löwó ë kã, ĩshíí rãjã ãkpã nẽ bï Mbájá ãꞌdã, “Yää Bẽbé mâ, ꞌdéé gbõḷõ gëné kḷêꞌdé26:42 Gëné kḷêꞌdé: Yézũ ă lëmë ádá ãpá ká ádá ḷóḷö, ĩshíí ïrí ŋgá áyä nẽ. yăkã ẽshẽ ámá kázá ní, ĩshíí ãŋgá ámá tá dĩ gömõ ẽshẽ ẽꞌdẽ yää, áḷä ápá ámá tá ãyá ë ká yẽbẽ ádá ëyí ã kã.”
43Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kĭpï ärä nẽ kã nëë, õjõ õkõ ïgï tówó ïndí nẽ, ká ádá ꞌbíꞌbí nî õnó ïgï õtõ rõtó ĩshí. 44Ãtâsh yää, õjõ ãꞌbã ïgï ãꞌdá, ĩshíí ãŋã ẽshẽ áyä ïgï ãnjã gŏlö nî gãã, ká dĩ tötö löwó gräjã ãkpã nẽ bï Mbájá kã, tá ká ëté gãꞌbãlã ádá ë ꞌdéé, kãꞌdá dĩ gräjã ãkpã nẽ bï Mbájá ãpá ká ádá ëyí ã kã.
45Ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, ĭpï ärä nẽ õjõ ká yõmó grëkẽ õgõ nẽ, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Ïgí má tá yũsú ärä ïgí ká ꞌbíꞌbí nî? Pãpã ájã nî lĭjï ĩshí, ĩshíí öwó gõmbõ ärä Kópõ ndákpã ká ádá ë níí, ëné ëté äpá ílĩ ḷẽké yõmó gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî ïshí. 46Máŋá örõ, níí mlõwó, ká ádá ãzá mókõ ꞌdé, ndákpã í ꞌdéé, kă yõjõ nî kãsh kã nëë, ëté nî bẽbé göwó gõmbõ ärä mâ.”
Grükú Yézũ
(Márkõ 14:43-50; Lúkã 22:47-53; Jónõ 18:3-12)
47Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kãtá lëmë ádá nî kã nëë, Júdãsã õjõ ká gẽḷé ndäkpá õgõ nẽ, ĩshíí ëŋgẽ kprãshã sëpë, ká kõḷó. Ĩshíí ïgï ndäkpá ãsh nëë, yõmó göpó ïgï nî kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, ĩshíí kprãshã ndäkpá ká yõmó mömö nî. 48Ĩshíí bẽbé göwó gõmbõ ärä Yézũ nëë, lũsũ ũŋgú ë ꞌdéé, ëpẽ kă ndãḷã nî níí, öjó rükú ëté ötó õgõ ëyí ã kã. Ndákpã í ꞌdéé, mä ndũmbú ëté mäpá shẽshẽ lépẽ mâ kã nëë, mrúkú ëtê. 49Ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, tá gãã ãtâ nëë, Júdãsã ãŋã ãnjã ká Yézŭ, ĩshíí ũmbú ëté ãpá shẽshẽ lépẽ nẽ, ĩshíí ãꞌdã, “Yää bẽbé grödó ndäkpá nî, gbõgbõ î ãyá ꞌdë.”
50Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Yää lêmbé, áḷä ũŋgú ë ꞌdéé, kójö ká ádá gäḷã ëyí ã kã.”
Ĩshíí ndäkpá yãŋgâ öjó rükú Yézŭ. 51Ĩshíí ꞌbälã ẽshẽ ká ndäkpá ë ŋgá Yézũ ĩshí góvó sëpë áyä nẽ, ĩshíí ãgã mbímbí méndé ká ŋgérë bẽbé gräshá Mbájá nî, ĩshíí mbímbí nî rẽmé ẽshẽ ẽꞌdẽ.
52Ĩshíí Yézũ lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Úkú góvó sëpë í ŋgá áyä ĩ ãpá ílĩ ökpö ëyî. Ká ádá yõmó ë ꞌdéé, ïgï tírí kä yïshí kprãshã sëpë nî ëshé ílĩ ökpö ärä ïgï ã kã nëë, ä ndüfũ ïgï tá ká kprãshã sëpë. 53Ká gïŋí ë ŋgá úmü nëë, ꞌdéé mlémë bï Bẽbé mâ yää, ãzá ă ndõpó kpú lẽmbẽ rŏmó líjõnõ26:53 Líjõnõ: Ëté nî lëmë Ĩgrígĩ, ílĩ ëyí ãꞌdã nëë, gẽḷé jũjũ yõmó gämbá lïlï, ĩshíí ă ílĩ líjõnõ ꞌbälã ũŋgú ãyá 12,000 yõmó gämbá lïlï. ẽshẽ ká grõnõ nî gĩ, yõmó gämbá lïlï áyä nẽ, níí äná ámä ꞌdĩ? 54Ĩshíí nëë, ádá í ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ Wárãgã ká Mbájá kã nëë, ă ndãꞌdá räyä ádá ãyá ꞌdë, ádá í ꞌdéé, kĩyí nëë, ïgï ũŋgú yãŋgâ níí, käḷã ärä ëpë ïgï ká ëté gbõḷõ yãŋgâ kã?”
55Ká úgú ãsh nëë, Yézũ lĕmë bï glŏvö ndäkpá nî ãꞌdã, “Ká gïŋí ë ŋgá ïgí nëë, mä lätä shẽŋgẽ mömö nî nẽ ꞌdéé, mójó ká kprãshã sëpë, ĩshíí kõḷó gĩ, ká ádá ë níí, mrúkú ámä kã? Ká úgú tírí mä yãꞌdá máꞌbä dãzá Mömö ká Mbájä, ĩshíí mä rõdó ndäkpá nî máꞌbä yõ kã nëë, mrúkú ámä ꞌdĩ ká ádá ŋgã? 56Ĩshíí nëë, ïgï ũŋgú yãŋgâ gĩ äḷã ärä ëpë ïgï, ká ádá ádá í ꞌdéé, kéné ádá nî gĩ kröndó ã kã níí, äḷã ärä ëpë ïgï.”
Ĩshíí bïyí ëyí nëë, yõmó grëkẽ õgõ Yézũ äꞌbã ëté ãꞌdá, ĩshíí lülũ ëshé áyä nî.
Ŋbãŋã ärä Yézũ
(Márkõ 14:53-65; Lúkã 22:54-55,63-71; Jónõ 18:13-14,19-24)
57Ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, krükú Yézũ kã nëë, ëné ëté änjã bï Kĩyáfãsã ŋgérë bẽbé gräshá Mbájá nî ãpá dĩ úgú ë ꞌdéé, yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájá nî, ĩshíí kprãshã ndäkpá ká Yũwúdũ nî gĩ klövõ käpá ẽꞌdẽ ã kã. 58Ĩshíí nëë, Pítãrã rẽkẽ õgõ nî ẽshẽ gŏlö nî, ĩgí ŋbĕké ãpá dãzá ömö ká ŋgérë bẽbé gräshá Mbájá nî, ĩshíí õjõ ãꞌdá bũbũ ká yõmó gämã gbõgbõ mömö nî, ká ádá gökõ ũŋgú ë ꞌdéé, kă ndãḷã ärä nẽ kã.
59Ĩshíí kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, ãcá õgbó ká kprãshã ndäkpá ílĩ Ŋbãŋã ká Yũwúdũ nî gĩ tírí äꞌdá dĩ gëbẽ sóló ádá, ká ádá ë níí, ëpë ïgï ḷökpõ äpá jũjũ Yézũ ká kḷëzë, ĩshíí níí, ëpë ïgï üfũ ëté õtõ õgõ ëyî. 60Ĩshíí nëë, bă ïgï ökõ bẽdé sóló ádá ë ämá nẽ ꞌdĩ, kpíí kãtâsh kã nëë, ïgï ḷökpõ gẽḷé sóló ká kḷëzë äpá jũjũ Yézŭ.
Ĩshíí ká dõŋbó ëyí nëë, rŏmó ndäkpá öjó, 61ĩshíí äꞌdã, “Újũ yăkã ĩyí nëë, ‘Ãŋgá áyä nẽ ónjó ká ádá grïkí Mömö ká Mbájá ãpá bũbũ, ĩshíí güꞌbũ ëté ãpá dĩtí ëyí ká tötö ꞌbíꞌbí.’”
62Ĩshíí bïyí ëyí nëë, ŋgérë bẽbé gräshá Mbájá nî ẽrútú, ĩshíí ũjũ Yézũ ãꞌdã, “Á yïpï ádá ápá dãꞌbã ádá yăkã ꞌdĩ? Ĩshíí ë kã súlú ádá ŋgã ꞌdéé, ndäkpá yăkã kä ḷökpõ äpá áyä ĩ kã?” 63Ĩshíí nëë, Yézũ õŋó ãkpã nẽ ꞌdĩ.
Ĩshíí ŋgérë bẽbé gräshá Mbájá nî lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Ká dírí Mbájá Bẽbé gübũ ũŋgú nî gĩ tírí nëë, ãzá lémë bï ägá ꞌdé, kútú úmü káꞌdá Krĭstõ Gẽsẽ újũ ká Mbájä?”
64Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Tá ãyá ë ꞌdéé, klémë ã kã. Ĩshíí nëë, mä lëmë bï ïgí tírí nëë, gãlõgã má ndõkõ Kópõ ndákpã, ă ndãꞌdá ãꞌbã dĩ ḷẽké lãsã Mbájá26:64 Ă ndãꞌdá ãꞌbã dĩ ḷẽké lãsã Mbájá: Ndákpã ë kãꞌdá kãꞌbã dĩ ḷẽké lãsã nî kã nëë, ãꞌdá ãꞌbã dĩ úgú ë ꞌdéé, ónjó ĩshíí gëné gŭrü ärä kă ẽꞌdẽ ã kã. ë ꞌdéé, kõnjó krõtó ĩshí ã kã, ĩshíí ă yõjõ nî õtõ ílĩ krõkó í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã.”
65Ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, ŋgérë bẽbé gräshá Mbájá nî ŏsö tẽndẽ ẽshẽ áyä nẽ, ĩshíí ãꞌdã, “Ëté lĕmë ádá nî ká gäḷã sáwíyí ärä Mbájä, dũrũ ꞌdéé, ägá mă ndẽbẽ slãgã dümbú ádá ë ká ádá ŋgã, ãyá ë ꞌdéé, ïgí tírí ꞌbákétâ mógó sáwíyí ärä í ꞌdéé, ëté klĕmë ãpá ká ádá ärä Mbájá míshí ã kã. 66Gïŋí ádá í ŋgá áyä ïgí ãpá áyä nî ŋgã?”
Ĩshíí öjó ïpĩ bï ëté äꞌdã, “Ãŋgá áyä nî dĩ gïlĩ nî.”
67Bïyí ëyí nëë, öjó üꞌbũ sásá äpá ílĩ mümü nî, ĩshíí ämbá ëtê, ĩshíí slãgã ë räsá ëtê. 68Ä yïyí, “Yää Krĭstõ, ãzá lémë bï ägá ꞌdé ꞌbí krásá úmü?”
Pítãrã ă yẽmé Yézũ
(Márkõ 14:66-72; Lúkã 22:56-62; Jónõ 18:15-18,25-27)
69Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Pítãrã kãꞌdá kãꞌbã dãzá ömö nî kã nëë, gẽsẽ éndé bõrõ í ꞌdéé, kă yõ kã nëë, õjõ ĩshíí lĕmë bï Pítãrã ãꞌdã, “Úmü nî ꞌbälã ẽshẽ ká ndäkpá ká Yézũ ꞌdéé, kẽshẽ Jẽlílĩ ã kã.”
70Ĩshíí nëë, Pítãrã ẽmé ëté ãꞌbã dĩ mümü ndäkpá nî tírí ãꞌdã, “Ádá í ꞌdéé, ká lĕmë nî kã nëë, mókö mäná ꞌdĩ.”
71Ĩshíí bïyí ëyí nëë, ãŋã ãnjã ãpá ká góvó ãkpã ĩjí dũgũ nî, ãpá dĩ úgú ãsh nëë, bẽdé gẽsẽ éndé ë õkõ ëtê, ĩshíí lĕmë bï ndäkpá ë ꞌdéé, kä yõ kã ãꞌdã, “Ndákpã yăkã nëë, ãꞌdá dĩ glöwó nî ká Yézũ ꞌdéé, kẽshẽ ká yõmó Nãzẽrétẽ ã kã.”
72Ĩshíí Pítãrã õjõ ẽmé tá tówó ká glöꞌbõ dírí Mbájá ãpá óꞌdõ nẽ ãꞌdã, “Mókö ndákpã yãŋgâ mäná ꞌdĩ.”
73Ĩshíí bïyí ëyí tá gãã ãtâ nëë, slãgã ndäkpá ë ꞌdéé, kërútú käꞌbã yõ kã nëë, öjó äpá áyä nî ĩshíí äꞌdã, “Úmü nî ꞌbälã éshë áyä ïgï, mõkõ úmü mãná mẽshé ká nönö lëmë njänjä î, úmü éshë ká yõmó Jẽlílĩ.”
74Ĩshíí Pítãrã lĕjë ärä nẽ, ĩshíí lŏꞌbö dírí Mbájá ãpá óꞌdõ nẽ bï ïgï ĩyí nëë, “Mókö újũ yãŋgâ mäná ꞌdĩ.”
Ĩshíí bïyí ëyí tämá gẽyẽ ãtâ nëë, újũ ëḷé õjõ ãsá ndãká. 75Ĩshíí Pítãrã õjõ ĩŋí ádá ë ꞌdéé, Yézũ klĕmë bï ëpẽ ã kã, ꞌdéé kãꞌdã, “Ká löwó ë ꞌdéé, újũ ëḷé kãsá ndãká ꞌdĩ kã nëë, á ndẽmé ámä ká dĩtí ëyí tötö.” Bïyí ëyí nëë, õjõ ĩgí ãnjã gẽsé úgú, ĩshíí õró tẽꞌvúnú.
27Ëné Yézũ änjã ẽꞌdẽ bï Pĩlétõ
(Márkõ 15:1; Lúkã 23:1-2; Jónõ 18:28-32)
1Ĩshíí ká fírí kĩḷĩkõnjó nî nëë, kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, õgbó ká kprãshã ndäkpá nî ïŋí jũjũ ëpë ïgï, ĩshíí ïyí nëë, ëpë ïgï üfũ Yézũ ëshé ẽꞌdẽ. 2Ḷöŋgõ ëtê, ĩshíí ëné ëté änjã ẽꞌdẽ bï góvó shẽŋgẽ ë dírí nî Pĩlátŏ.
Júdãsã ĩŋgí óꞌdõ nẽ
3Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, Júdãsã kõwó gõmbõ ärä Yézŭ, ĩshíí kõkõ ꞌdéé, krötó ádá käpá áyä nî ïshí ã kã nëë, ãyã ẽshẽ ká glösĩꞌdí ũŋgú áyä nẽ, ĩshíí ẽné gũfũ ꞌbälã lẽmbẽ kpú nãkã fídã nî, ĩshíí lŭwü ãnjã ẽꞌdẽ bï kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, õgbó ká kprãshã ndäkpá nî. 4Ĩshíí Júdãsã ãꞌdã, “Máḷä gŏsĩꞌdí ũŋgú mïshí. Ká ádá möwó gõmbõ ärä ndákpã í ꞌdéé, ëté kãzá bẽbé gäḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú ní kã.”
Ĩshíí öjó ïpĩ äꞌdã, “Ë kã ãzá ádá áyä ägá ní. Ë ŋgâ nî nẽté áyä ĩ.”
5Ãtâsh kã nëë, Júdãsã õjõ rõsó nãkã nî ãpá ílĩ Mömö ká Mbájä, ĩshíí bïyí ëyí nëë, õjõ ãnjã gŏlö nî, ĩshíí ĩŋgí óꞌdõ nẽ.
6Ĩshíí kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî öjó ëné nãkã yãŋgâ, ĩshíí ãꞌdã, “Nãkã yăkã nëë, nãkã õgõ srámã, ãtâsh yää, ká ádá ãcá ká nãkã ë ꞌdéé, kä yïtĩ ïgï käꞌbã ílĩ Mömö ká Mbájä kã yää, ă lãtá ãpá ká gäḷã ũŋgú ãpá dãꞌbã gónjó ádá nî ꞌdĩ.” 7Ãtâsh yää, öjó ĩshíí ïŋí ádá gövó bũbũ glãwã ẽshẽ ká bẽdé ndákpã ë bẽbé gübũ kärá ë níí, ãꞌdá ãpá ká dĩ jũjũ öꞌdö ë ꞌdéé, kä ndïꞌdĩ tëndë ndäkpá käꞌbã ẽꞌdẽ ã kã. 8Ĩshíí ë ŋgâ nî dũrũ ë ꞌdéé, käsá käpá ká glãwã yãŋgâ nî Glãwã Srámã ĩgí ílĩ ájã ë kájâ kã. 9Ãtâsh yää, ádá í ꞌdéé, kéné ádá ká Mbájá ë dírí nî Jẽrmíyã klĕmë ã kã nëë, ãḷã ärä nẽ ĩshí, ká ádá ãꞌdã, “Öjó ëŋgẽ gũfũ ꞌbälã lẽmbẽ kpú ẽshẽ ká nãkã fídã, ká ádá ë ŋgâ nî étẽ ë ꞌdéé, Ĩzrãyélẽ nî gĩ käsá ká ádá ärä nî kã, 10ká ádá gëné ãpá õgõ bũbũ glãwã í ꞌdéé, bẽbé ëyí nî bẽbé güꞌbũ kärá nî kã, tá ãyá ë ꞌdéé, Bẽbé ärä ägá klĕmë bï ámä kã.”27:10 Zẽkẽríyã 11:12-13; Jẽrmíyã 19:1-13; 32:6-9
Yézũ ă dĩ mümü Pĩlátõ
(Márkõ 15:2-5; Lúkã 23:3-5; Jónõ 18:33-38)
11Ĩshíí ká löwó ãsh nëë, Yézũ ẽrútú ãꞌbã dĩ mümü góvó shẽŋgẽ nî, ĩshíí õjõ ũjũ ëté ãꞌdã, “Úmü nî góvó ŋgérë ká Yũwúdũ nî gĩ?”
Ĩshíí Yézũ õjõ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Ĩyöö, tá ãyá ë ꞌdéé, klémë ã kã.”
12Ĩshíí ká úgú ë kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, ĩshíí kprãshã ndäkpá nî kḷökpõ ádá nî äpá áyä nî kã nëë, ĭpï ádá ãpá õgõ ëyí bï ïgï ꞌdĩ. 13Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Pĩlátõ ũjũ ëté ãꞌdã, “Ógó gḷökpõ ádá í ꞌdéé, ïgï kḷökpõ äpá áyä ĩ kã ꞌdĩ?”
14Ĩshíí nëë, Yézũ bă ĭpï gãꞌbãlã ádá ãtâ ãpá õgõ ádá í ꞌdéé, kḷökpõ käpá áyä nẽ kã ꞌdĩ. Ĩshíí ãkpã Pĩlátõ ũjú góvó.
Grötó ádá ká ïrí ãpá ká Yézũ
(Márkõ 15:6-15; Lúkã 23:13-26; Jónõ 18:39-19:16)
15Ká ádá ká úgú tírí ká úgú kĩyĩ ká góvó shẽŋgẽ nî ká góvó úgú kõbó kélẽ úgú nî yää, ndäkpá ä lëmẽ bï ëté níí, ĩshí ꞌbälã ndákpã ẽshẽ ílĩ síjĩnĩ nî bï ëpë ïgï. 16Ĩshíí ká úgú ãsh nëë, ãꞌdá ẽꞌdẽ nî bẽdé ndákpã ë dírí nî Bãrábãsă, ĩshíí dírí nî lĩmí ká gäḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú õtõ úgú nî tírí ĩshí. 17Ãtâsh yää, ká úgú ë ꞌdéé, ndäkpá nî klövõ ïshí ã kã nëë, Pĩlátõ ũjũ ïgï ãꞌdã, “Ẽshẽ kõkõ ärä rŏmó ndäkpá yăkã, Bãrábãsã ĩshíí Yézũ ꞌdéé, bẽdé dírí nî Krĭstõ kã nëë, má yẽbẽ ádá ë níí, mïshí ꞌbí méshë kõkõ ärä ïgï bï ïgî?” 18Ká ádá ëté õkõ ãná ĩshí nëë, kprãshã ndäkpá nî ä yäḷã lüyú äpá ká Yézŭ, ká ádá ë ꞌdéé, këné Yézũ köjó ẽꞌdẽ bï ëpẽ ã kã.
19Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Pĩlátõ kãꞌdá kãꞌbã jũjũ mbätä ŋgérë ŋgá áyä nẽ ãpá ílĩ ŋbãŋã nî kã nëë, ĩyí ömö nî õpó yõpó ãnjã ẽꞌdẽ bï ëté ãꞌdã, “Áꞌbä gäḷã bẽdé gŏsĩꞌdí ũŋgú ë ãpá ká ndákpã ë ꞌdéé, kãḷã gŏsĩꞌdí ũŋgú ꞌdĩ kã ãꞌdá, ká ádá kájâ nëë, ḷóḷö õkõ ámä góvó õtõ ílĩ lïyí ká ádá ärä nî.”
20Ĩshíí nëë, kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, ãcá õgbó ká kprãshã ndäkpá nî ëꞌdé ílĩ glŏvö ndäkpá nî níí, lëmẽ ïyí, ëpë ïgï ä yëbẽ ádá ärä Bãrábãsă, ĩshíí níí, üfũ Yézũ ëshé ẽꞌdẽ.
21Ĩshíí góvó shẽŋgẽ nî ũjũ ïgï ãꞌdã, “Ẽshẽ kõkõ ärä rŏmó ndäkpá yăkã nëë, má yẽbẽ ádá ë níí, mïshí ꞌbí bï ïgî?”
Ĩshíí ndäkpá nî tírí ïpĩ bï ëté äꞌdã, ëpë ïgï ä yëbẽ ádá ärä Bãrábãsă.
22Ĩshíí Pĩlátõ õjõ ũjũ ïgï ãꞌdã, “Níí máḷä ŋgã ká Yézũ ꞌdéé, bẽdé dírí nî Krĭstõ kã?”
Ĩshíí ndäkpá nî tírí öjó ïpĩ bï ëté äꞌdã, “Ämbá ëté äpá ká krŏshõ.”
23Ĩshíí Pĩlátõ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Ká ádá ŋgã? Ãḷã úlú gŏsĩꞌdí ũŋgú ŋgã?”
Ĩshíí nëë, äsá kôwó ká gõró lëmë ëpë ïgï ïyí, “Ämbá ëté äpá ká krŏshõ.”
24Ĩshíí ká löwó ë Pĩlátõ kõkõ ꞌdéé, gbõḷõ kãzá ní, ĩshíí ndäkpá nî këndẽ gäsá kôwó nî kötó ïshí ã kã nëë, õjõ ẽné ũyũ ĩshíí ŏbö ḷẽké nẽ ãpá dĩ mümü ndäkpá nî, ĩshíí ãꞌdã, “Ádá ïrí ká újũ yăkã, ãzá ă ndãꞌdá ãpá óꞌdõ mâ ní, ĩshíí nëë, ă ndãꞌdá ãpá óꞌdõ ïgî.”
25Ĩshíí ndäkpá nî tírí öjó ïpĩ äꞌdã, “Áꞌbä ádá ïrí ärä nî níí, ãꞌdá ãpá óꞌdõ ägâ, ká kõtó áyä ägâ.”
26Ĩshíí bïyí ëyí nëë, õjõ ĩshí Bãrábãsã bï ïgï, ĩshíí õjõ lĕmë níí, rösõ Yézŭ, ĩshíí öjó ëné ëté ká ádá ë níí, ämbá ëté äpá ká krŏshõ nî.
Yõmó gämbá lïlï nî ä yëlẽ Yézũ
27Ĩshíí yõmó gämbá lïlï nî öjó ëꞌdẽ Yézũ äŋá änjã dĩ úgú ká yõmó gämbá lïlï nî, ĩshíí öjó lövõ tírí ägã ländá ëtê. 28Ĩshíí röjó tẽndẽ nî ëshé áyä nî, ĩshíí öjó örõ gĩŋgĩ tẽndẽ äpá áyä nî. 29Ĩshíí öjó äkpã ũŋgú ãyá tãgíyĩ ŋgérë ëshé ká ŋgínĩ, ĩshíí üsú äpá jũjũ nî, ĩshíí ëné kõḷó ãpá ḷẽké lãsã nî, ĩshíí yõmó gämbá lïlï nî öjó üsú ḷũŋgũ ëpë ïgï äpá dĩ mümü nî, ĩshíí öjó ä yëlẽ ëté ä yïyí, “Úmü yää góvó ŋgérë ká Yũwúdũ nî gĩ.” 30Üꞌbũ sásá äpá áyä nî, ĩshíí ëné kõḷó, ĩshíí ämbá ëté ẽꞌdẽ äpá jũjũ nî ká dĩtí ëyí gẽḷé nî. 31Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, këlẽ ëté kïshí ã kã nëë, öjó röjó tẽndẽ nî ẽshẽ áyä nî, ĩshíí öjó örõ shĩkĩ tẽndẽ ë ŋgá ëté bï ëtê, ĩshíí öjó ëné ëté änjã gŏlö nî, ká ádá gämbá ëté äpá ká krŏshõ.
Gämbá Yézũ ãpá ká krŏshõ
(Márkõ 15:22-32; Lúkã 23:27-43; Jónõ 19:17-27)
32Ká löwó ë ꞌdéé, ïgï kä yänjã nî kã nëë, ländá ká bẽdé ndákpã ë ẽshẽ ká yõmó mbẽré Sĩrénẽ dírí nî Sáyímõnŏ, öjó rïndí ëté ká ádá ë níí, ẽné krŏshõ nî. 33Ĩshíí öjó räyá äpá bẽdé úgú ë dírí ëyí Gãlãgótã, ká lëmë Íbrũ nëë, ílĩ ëyí ãꞌdã, kpõkpó jũjũ ndákpã. 34Ĩshíí öjó ëné ãyã rönó ká gácá ũŋgú bï Yézũ níí õmŏ, ĩshíí nëë, ká úgú ë ꞌdéé, kõdó ãyã nî kã nëë, ãnã ká ádá gömõ nî ĩshí. 35Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kämbá ëté äpá ká krŏshõ nî ïshí ã kã nëë, öjó ämbá króꞌdõ ká ádá ë níí, ëpë ïgï ökõ nëë, ꞌbí ẽshẽ kõkõ ärä ëpë ïgï ká ndẽné tẽndẽ í ŋgá áyä nî yä.27:35 Sálãmã 22:1836Ĩshíí öjó äꞌdá bũbũ ä yämã gbõgbõ ärä nî. 37Ĩshíí öjó röndó gḷökpõ ádá í ꞌdéé, kḷökpõ äpá áyä nî kã, ĩshíí üsú äꞌbã dĩ jũjũ nî. Ĩshíí ádá ë ꞌdéé, kröndó käꞌbã ká ëté ũŋgú ãsh kã nëë, ãꞌdã, “Ë kã nî Yézũ góvó ŋgérë ká Yũwúdũ.” 38Öjó ämbá rŏmó yõmó bĩnĩ äpá gbõgbõ ärä nî, ꞌbälã ãŋã dĩ ḷẽké lãsã nî, ĩshíí bẽdé ágbë ãŋã dĩ ḷẽké lógó nî. 39Ĩshíí ndäkpá ë ꞌdéé, kä yötó ká gbõḷõ nî kã nëë, ä yözõ ëtê, ĩshíí ä yëyé jũjũ ëpë ïgï, 40ĩshíí ä yïyí, “Yää bẽbé grïkí Mömö ká Mbájä, ĩshíí güꞌbũ nî ãpá örõ ká tötö ꞌbíꞌbí nî kã, ãzá áshá ärä î ꞌdé, ĩshíí dú ꞌdéé, úmü káꞌdá Gẽsẽ újũ ká Mbájá íshí yää, ãzá lúsú éshë ká krŏshõ nî ápá bũbũ ꞌdé.”
41Ĩshíí tá ká ëté gãꞌbãlã gbõḷõ yãŋgâ nëë, kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, õgbó ká yõmó grödó gónjó ádá ká Mbájä, ĩshíí kprãshã ndäkpá ká Yũwúdũ nî nëë, ëlẽ ëté tá ãtâsh, 42ĩshíí äꞌdã, “Ãshá slãgã ndäkpá ë, ĩshíí nëë, ãshá óꞌdõ nẽ ꞌdĩ. Ĩshíí nëë, ꞌdéé dú ëté káꞌdá góvó ŋgérë ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ ĩshí yää, ãzá lũsú ẽshẽ ká krŏshõ nî bũbũ níí, mõkõ ꞌdé, níí därä ägá tírí mĩyí mãpá áyä nî. 43Ëté ĩyí ãpá ká Mbájá ká shẽshẽ lépẽ nẽ ꞌbälã, ãtâsh yää, áꞌbä Mbájá õjõ ꞌbákétâ níí, ãshá ëté ꞌdé, ꞌdéé ëté ká yẽbẽ ádá ärä nî ĩshí yä. Ká ádá ĩyí, ‘Ëpẽ nî Gẽsẽ újũ ká Mbájä.’” 44Ĩshíí rŏmó yõmó bĩnĩ í ꞌdéé, kämbá ïgï käꞌbã ká krŏshõ käpá gbõgbõ ärä Yézũ kã nëë, äꞌdá dĩ gëlẽ ëté tá ãtâsh.
Ïrí ká Yézũ
(Márkõ 15:33-41; Lúkã 23:44-49; Jónõ 19:28-30)
45Ká úgú ë ájã nî kă ndírí örõ ã kã nëë, múmú úgú õjõ ãpá jũjũ bũbũ nî tírí, yöö ĩgí ká pãpã ájã tötö ká lïlí úgú nî. 46Ĩshíí ká úgú ãsh nëë, Yézũ ãsá kôwó ká gõró lëmë nẽ ãꞌdã, “Élyõ, Élyõ lámã shãꞌbáktãnĩ.” Ílĩ ëyí ãꞌdã, “Mbájá ärä mâ, Mbájá ärä mâ, ánä ámä ãꞌdá ká ádá ŋgã?”27:46 Sálãmã 22:1
47Ĩshíí ká löwó ë yõmó ë ꞌdéé, kërútú käꞌbã yõ kögó yădä yãŋgâ kã nëë, äꞌdã, “Yézũ ă yädä Ẽlíyă.”
48Ĩshíí tá gẽyẽ ãtâ nëë, ꞌbälã ẽshẽ kõkõ ärä ndäkpá yãŋgâ ũlũ ãnjã ẽné ĩsfénjĩ, ĩshíí ŭdü ãpá ílĩ gácá ãyã, ĩshíí ŏdö ká kõḷó ãŋã örõ yõ bï Yézũ níí, õmŏ. 49Ĩshíí sõkpõ ndäkpá ë kã äꞌdã, “ꞌBákétâ nëë, áꞌbä ëté ãꞌdá kínärä nî, níí mõkõ kútú Ẽlíyã ă ndõjõ dãshá ëté ãyá ꞌdë.”
50Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kãsá kôwó nî tá tówó ká gõró lëmë nẽ kã nëë, ẽné lïlí ärä nẽ bï Mbájä, ĩshíí õjõ ĩlĩ ẽshẽ ẽꞌdẽ.
51Ĩshíí ká ëté úgú ãsh nëë, glĭsï kõbó tẽndẽ27:51 Glĭsï kõbó tẽndẽ: Ă ílĩ Mömö ká Mbájá nëë, glĭsï kõbó tẽndẽ ë ꞌdéé, kă yõŋó kõkõ Gõzõ Kólõ ẽshẽ ká Góvó Gõzõ Kólõ ë ꞌdéé, ŋgérë bẽbé gräshá Mbájá nî kă yũkũ õtõ kõkõ ëyí ãnjã ká Góvó Gõzõ Kólõ ë kã, ká ádá Mbájá ă yãꞌdá ãꞌbã yõ ká ónjó áyä nẽ, ĩshíí gãná õshõ ärä nẽ. Ĩshíí tá ŋgérë bẽbé gräshá Mbájá nî ká ndũkũ ãŋã óŋgõ glĭsï kõbó tẽndẽ nî ãpá ílĩ Góvó Gõzõ Kólõ nî ká dĩtí ëyí ꞌbälã ãpá ílĩ ríní, ká ádá gröyõ grötó srámã nî bï Mbájá ká ádá ë níí, ĕshë glösĩꞌdí ũŋgú ká ndäkpá nî tírí. Róꞌdö Lẽvítkũsũ 16; Íbrũ 6:19-20; Íbrũ 9:1-7. í ꞌdéé, kă ílĩ Mömö ká Mbájá kã nëë, lŏsö ílĩ ärä nẽ rŏmó ẽshẽ örõ ĩgí bũbũ, ĩshíí bũbũ nî lãmá, ĩshíí ãŋbã nî gĩ lökó, 52ĩshíí jũjũ öꞌdö nî gĩ rüyŭ, ĩshíí ïrí ärä glözö ndäkpá ë ꞌdéé, kïyí käpá ká Mbájá ïshí ã kã, äŋá örõ ëshé ká ïrí nî äpá ká áshá nî tá tówó. 53Äŋá ëshé jũjũ öꞌdö ëpë ïgï ká bïyí ë ꞌdéé, Yézũ kãŋã kẽshẽ jũjũ öꞌdö nẽ ĩshí ã kã, ĩshíí äŋá änjã ílĩ góvó mbẽré Jẽrũzãlémẽ, ĩshíí lüsũ ärä ëpë ïgï bï gẽḷé ndäkpá.
54Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, góvó ndákpã ká yõmó gämbá lïlï nî õgbó ká yõmó gämã gbõgbõ ärä Yézũ kökõ glãmá bũbũ nî, ĩshíí ũŋgú ë tírí ꞌdéé, käḷã ärä ëpë ïgï ã kã nëë, mbãwã õjõ ãḷã ïgï góvó, ĩshíí ãkpã ïgï ũjú nẽ, ĩshíí äꞌdã, “Dú tämá ëté nî Gẽsẽ újũ ká Mbájä.”
55Gẽḷé lũkpú äꞌdá äꞌbã yõ, ĩshíí ä yäsá mümü ëpë ïgï ẽshẽ gŏlö nî. Ká ádá äꞌdá dĩ grëkẽ õgõ Yézŭ, ĩshíí ä yäná ëté ká úgú ë ꞌdéé, käŋá këshé Jẽlílĩ ã kã. 56Ẽshẽ kõkõ ärä ïgï lũkpú yãŋgâ nëë, Mãríyã Mãdãlénã, ĩshíí Mãríyã yãŋgá Jémĩsĭ, ĩshíí Józĕ, ĩshíí yãŋgá kõtó ŋgãŋgá ká Zébẽdĕ.
Gïꞌdĩ Yézũ Krĭstõ
(Márkõ 15:42-47; Lúkã 23:50-56; Jónõ 19:38-42)
57Ĩshíí ká úgú ë lïlí úgú nî klĭjï ĩshí nëë, bẽdé újũ ë bẽbé éyé dírí nî Jõzéfĕ ẽshẽ bẽdé mbẽré ë dírí ëyí Ãrmátĩyã, ĩshíí ëté újũ yãŋgâ sãrã nëë, ãꞌdá bẽbé grëkẽ õgõ Yézŭ, 58õjõ ãnjã ká Pĩlátŏ, ĩshíí lĕmë bï ëté níí, ẽné ïrí ärä Yézũ bï ëpẽ, ĩshíí Pĩlátõ lĕmë gónjó ádá bï ndäkpá ŋgá áyä nẽ níí, ëné ïrí ärä Yézũ bï ëtê. 59Jõzéfẽ ẽné ïrí ärä Yézŭ, ĩshíí õjõ ḷăkpä ká gräjá jóŋó kõbó tẽndẽ. 60Ĩshíí ãnjã ĭꞌdï ãpá ílĩ ráŋã jũjũ öꞌdö ë ꞌdéé, köwõ käpá ílĩ ãŋbã nî kã, ĩshíí õjõ ḷũkú góvó ãŋbã ãpá ãkpã ĩjí öꞌdö nî, ĩshíí õjõ ãŋã ẽshẽ ẽꞌdẽ. 61Ĩshíí ká úgú ãsh ãꞌdá yõ nëë, Mãríyã Mãdãlénă, ĩshíí bẽdé Mãríyã ë, äꞌdá äꞌbã ká bẽdé kágá úgú ë ëshé ká jũjũ öꞌdö nî.
Gämã gbõgbõ jũjũ öꞌdö
62Ĩshíí ká gẽré úgú nî ká yõmõ Séꞌbĩtĩ nî nëë, kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî, ĩshíí Fãrísĩ nî gĩ öjó ká Pĩlátŏ, ĩshíí äꞌdã, 63“Yää góvó újũ nî, ägá mõkõ mãná mĩshí, ká úgú ë ëté bẽbé tăŋbä yãŋgâ ꞌdéé, kãtá yãshá nî kã nëë ãꞌdã, ‘Ká bïyí tötö ꞌbíꞌbí nëë, mä ndãŋã örõ.’ 64Ãtâsh yää, lémë gónjó ádá bï ndäkpá níí, änjã ämã gbõgbõ jũjũ öꞌdö nî gõzõ, ĩgí ká dĩ tötö ꞌbíꞌbí nî, ãzá ní yää, yõmó grëkẽ õgõ nî bẽdé ẽꞌdẽ ä ndöjó nî, ĩshíí ä ndïnĩ ïrí ärä nî, ĩshíí ä ndlëmẽ bï ndäkpá dïyí ëté ãŋã ẽshẽ jũjũ öꞌdö nẽ ĩshí. Ĩshíí tăŋbä ë ŋgâ nëë, ă ndŏsĩꞌdí õtõ ká kpéé ë kã nẽ.”
65Ĩshíí Pĩlátõ õjõ ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Méŋgẽ slãgã yõmó gämbá lïlï ë níí, änjã ämã gbõgbõ jũjũ öꞌdö nî tá ãyá ë ꞌdéé, má yẽbẽ ádá ëyí ã kã.” 66Ãtâsh yää, öjó äŋá änjã dĩ jũjũ öꞌdö nî, ká ádá gämã gbõgbõ ëyî, ĩshíí öjó ḷëḷé ãŋbã öꞌdö nî gõzõ, ĩshíí üsú ndäkpá äꞌbã yõ, ká ádá gämã gbõgbõ ëyî.
28Yézũ ãŋã ẽshẽ jũjũ öꞌdö nẽ
(Márkõ 16:1-8; Lúkã 24:1-12; Jónõ 20:1-10)
1Ĩshíí bïyí yõmõ Séꞌbĩtĩ nî, ĩshíí ãpá ká yõmõ Lădã ká jũjũ gãgã úgú nî nëë, Mãríyã Mãdãlénă, ĩshíí bẽdé Mãríyã ë kã änjã äŋá dĩ gräꞌbá dĩ jũjũ öꞌdö nî.
2Ĩshíí gŏsĩꞌdí glãmá bũbũ ãḷã ärä nẽ ká úgú ãsh, ká ádá grõnõ ká Bẽbé ärä ägá õjõ ẽshẽ mümü örö, ĩshíí õjõ ḷũkú ãŋbã nî, ĩshíí õjõ ãꞌdá ãꞌbã jũjũ ëyî. 3Ĩshíí grõnõ nî õvó ãyá gãná gräjá úgú, ĩshíí tẽndẽ í ŋgá áyä nî jóŋó nî fúú ãtâ. 4Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, ŋgãŋgá yõmó lïlï nî ë ꞌdéé, käꞌdá dĩ gämã jũjũ öꞌdö nî kökõ ãtâ ŋgâ kã nëë, mbãwã ũkũ ãpá ílĩ ïgï góvó, ĩshíí äꞌdá ãyá ũŋgú ë ꞌdéé, ïgï kïlí nẽ ïshí ã kã.
5Ĩshíí grõnõ nî lĕmë bï lũkpú yãŋgâ ãꞌdã, “Máꞌbã gëté mbãwã ãꞌdá, ká ádá ámá mókö mäná mïshí nëë, ïgí má yẽbẽ ádá ärä Yézũ ꞌdéé, kämbá ëté käꞌbã ká krŏshõ nî kã. 6Ëté ãzá dĩ úgú â ní, ãŋã ẽshẽ jũjũ öꞌdö nẽ tá ãyá ë ꞌdéé, klĕmë ã kã ĩshí. Mójó níí, mókõ dĩ úgú í ꞌdéé, küsú ëté käꞌbã ẽꞌdẽ ã kã. 7Ĩshíí bïyí ëyí níí, máŋá mánjã gẽyẽ níí, mlémẽ ádá ëyí bï yõmó grëkẽ õgõ nî míyí nëë, ‘Yézũ ãŋã ẽshẽ jũjũ öꞌdö nẽ ĩshí, ĩshíí ă yãnjã ãŋã dĩ mümü ïgí ãpá Jẽlílĩ, ĩshíí ïgí má ndõkõ ëté yõ.’ Ĩshíí ꞌbákétâ nëë mlémë bï ïgí mïshí.”
8Ãtâsh kã nëë, lũkpú yãŋgâ äŋá gẽyẽ ëshé yõ, ĩshíí mbãwã ãḷã ïgï góvó, ĩshíí nëë, kõbó kélẽ úgú ãŋgá áyä ïgï góvó, ĩshíí lülũ änjã ká ádá klëmẽ ádá yãŋgâ bï yõmó grëkẽ õgõ Yézŭ. 9Ĩshíí tá wĩrĩ ãtâ nëë, öjó ländá ká Yézŭ, ĩshíí Yézũ õjõ ũjũ ïgï ãꞌdã, “Gbõgbõ ïgí ãyá ꞌdë?” Ĩshíí lũkpú yãŋgâ öjó äpá áyä nî, ĩshíí rükú lãgá nî, ĩshíí löyó ëtê. 10Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Yézũ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Máꞌbã gëté mbãwã ãꞌdá, mánjã mlémẽ bï ónjö mâ gĩ ꞌdéé, kïyí käpá ká ádá í ŋgá ámá kã níí, öjó äpá Jẽlílĩ, ĩshíí ä ndökõ ámä yõ.”
Yõmó gämã jũjũ öꞌdö nî ä lëmẽ ádá ũŋgú ë kãḷã ärä nẽ kã
11Ká löwó ë ꞌdéé, lũkpú yãŋgâ kä yänjã nî kã nëë, yõmó gämã jũjũ öꞌdö nî ükũ äŋá ílĩ mbẽré nî, ĩshíí lëmẽ ádá ũŋgú ë ꞌdéé, käḷã ärä ëpë ïgï ã kã tírí bï kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî. 12Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, kprãshã ndäkpá ká yõmó gräshá Mbájá nî kländá ká kprãshã ndäkpá nî kã nëë, lëmẽ ádá äpá kõkõ ärä ëpë ïgï, ĩshíí öjó ëŋgẽ góvó nãkã bï yõmó gämã gbõgbõ jũjũ öꞌdö nî. 13Ĩshíí lëmẽ bï ïgï ïyí, “Mlémẽ bï ndäkpá nî míyí nëë, ‘Yõmó grëkẽ õgõ Yézũ öjó, ĩshíí ïnĩ ïrí ärä nî ká njónjó ã ïshí, ká úgú ë ꞌdéé, ägá mĩndí mĩshí ã kã.’ 14ꞌDéé ádá yăkã ĩgí ká shẽŋgẽ nî yää, ägá mă ndlĕmë ádá bï ëtê, ĩshíí bă ă yãḷã bẽdé ũŋgú ë ãpá áyä ïgí ꞌdĩ.” 15Ãtâsh yää, yõmó gämã gbõgbõ jũjũ öꞌdö nî, öjó ëŋgẽ nãkã yãŋgâ, ĩshíí äḷã ũŋgú nî tá ãyá ë ꞌdéé, klëmẽ bï ïgï ã kã. Ĩshíí ëté ádá yãŋgâ nëë, öꞌdö ëyí ĩyí õtõ kõkõ ärä Yũwúdũ nî gĩ tírí, ĩgí ílĩ ájã ë kájâ kã.
Yézũ lũsũ ärä nẽ bï yõmó grëkẽ õgõ nẽ
(Márkõ 16:14-18; Lúkã 24:36-49; Jónõ 20:19-23; Nẽté ká Yõmó Yõpó 1:6-8)
16Ĩshíí bïyí ëyí nëë, yõmó grëkẽ õgõ Yézũ ꞌdéé, jũjũ ïgï kpú lẽmbẽ ꞌbälã kã nëë, äŋá änjã Jẽlílĩ äpá dĩ jũjũ ãŋbã í ꞌdéé, Yézũ klĕmë bï ïgï níí, känjã äŋá ẽꞌdẽ ã kã. 17Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kökõ ëté nëë, löyó ëté ĩshíí nëë, shẽshẽ lépẽ slãgã ndäkpá ë ẽshẽ kõkõ ïgï lũzú nẽ, ká úgú ë ꞌdéé, ïgï kä löyó ëté ã kã. 18Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Yézũ õjõ ãpá áyä ïgï, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Kpötó í tírí ꞌdéé, kă mümü örö, ĩshíí jũjũ bũbũ ã kã nëë, ëné bï ámä ïshí. 19Ãtâsh yää, mánjă, ĩshíí níí, mródó gẽḷé yõmó jũjũ mömö í ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã kã tírí, ĩshíí níí míjĩ bãtézmã bï ïgï, ká dírí Bẽbé, ĩshíí Gẽsẽ újũ nî, ĩshíí Lïlí ärä Mbájä, 20ĩshíí mródó ïgï níí, äḷã ũŋgú äpá dãꞌbã ũŋgú ë tírí ꞌdéé, mrödó ïgí mäpá ẽꞌdẽ ã kã, ĩshíí ãpá ká dãꞌbã gónjó ádá í ꞌdéé, mlémë bï ïgí ã kã. Ĩshíí dú ká räyä ádá nëë, ká úgú tírí mä ndãꞌdá gbõgbõ ärä ïgî, ĩgí ká dõŋbó úgú nî.”