យូដះ

យូដាស

សំឞត់ យ៉ាគ់ យូដាស ឡា ចួរ ជុ

ប្រម៉ាង ហាយ ណាយ ឝឹត ផាប់ នែ

ហ ឡា ចួរ សំឞត់ នែ ហ ហាយ ចាក់ ហ រៀន យូដាស ប៉ិន អោះ យ៉ាកុប (ខ ១) ហ ប៉ិន អោះ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ពទឺ (ម៉ាថាយ ១៣:៥៥; ឝ៉ាឡាទី ១:១៩)។ យ៉ាគ់ យូដាស ចួរ សំឞត់ នែ ផឿ ដដួគ ឌី មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ប៊ិច នឿណៃ ឝុន ឌី សំឞត់ ទី បារ យ៉ាគ់ ពីត្រុះ ពទឺ។

កាន ឡា ខា យ៉ាគ់ យូដាស ឡា ម៉ើត ហាយ

យូដាស ឡា ណាក់ ចួរ សំឞត់ នែ ម៉ើត ព្រតូវ ច្រូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អាំ មែ លវ៉ាំង ចាក់ ញ៉ង ចង់ហៀង ណាយឃូ ពង់ហៀន យូច ឡា ហ្មម៉ាច ហាយ កាន នែវ សឿ ឆ្រឡិ ឆ្រលួគ។ ហ ព្រតូវ មែ អាំ ចាប់ សយ កាន ព្រតូវ ច្រូវ បូវ ហណាយ ឡា ពង់ហៀន ជុ ឌី បើម សយ (៣)។ កាន ពង់ហៀន ព្រតូវ យ៉ាគ់ យូដាស នែ ញ៉ាក ឞិត ឞ៊ែត ខង ហ ពង់ហៀន ព្រតូវ នែវ ស៊ុនសាត យូដា ហ្រណើង អ៊ែ។

ពន់ទ្រូង ឡា ត្រ ហាយ ទឹង ផាប់ យូដាស៖

១. តើមៗ អ្នដៃ (១-៣)

២. ប៊ុត បាក ក្លាក ក្លើម វ៉ា កាន ពង់ហៀន យូច ហ្នដឹប កាន លុប ឡង់ ណាយឃូ ពង់ហៀន យូច (៣-១៦)

៣. ប្រម៉ាង ពឌឹក ពន់ឆ្រើង អាំ សឿ នឹង ឝ៉្រត់ (១៧-២៣)

៤. ប្រម៉ាង ពដាយ (២៣-២៤)

តើមៗ អ្នដៃ

¹អៃ នែ យូដាស១:១ យូដាស នែ អោះ យ៉ាកុប តត្រ យូដាស អ៊ីសការីយ៉ុត អ៊ឺម។ ឡា ណាក់ ឡាប់សៃ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ អៃ ប៉ិន អោះ យ៉ាកុប។ អៃ ពយ៉ៃ សំឞត់ នែ ឈូន ឌី វែ លែក រ៉ា គ្រែដៃ បើគ ឡា កឡូវ ឡើយ។ ហ រូគ ម៉ើត ឌី វែ ហ្នដឹប ហ អ្ងកះ វែ ជុ ផឿ ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ។

²អៃ ឡា គ្រែដៃ សុស្រៀត ពដាយ កាន ស្រនុក វ៉ាក វ៉ា កាន រូគ ម៉ើត ឌី វែ ចាំ អើនៗ ឋាវ្គ។

ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន យូច

³អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អៃ ឡា រូគ ម៉ើត អៃ ចាង ម៉ើត ចួរ ខាក់ៗ ឡើយ ឝឹត កាន សវ៉ាក់ ពញិវ ង៉ាយ ឡា ដូវ ហាប់ អរែង នែ ឡូវ ឌី ណិះៗ នែ អៃ ប៊ិច ខ ហ៊ឹ គែង ឡា ពន់ឆ្រិញ អៃ ចួរ សំឞត់ មូយ នែ មិញ បក់ឌី ពឌឹក ពន់ឆ្រើង វែ អាំ ត ស៊ូ ប៉ងកាន់ កាន សឿ គ្រែដៃ ឡា ម៉ប អាំ ឌី ពសាសន់ ឡា អ្យាគ់ រ៉ូម ហ មូយ រន់ទុះ កិះ ឡើយ  ⁴ខង ប៊ិច បនិះ ឍឺ រ៉ា ឡា មុត ព្រឡំ ទឹង បូវ វែ បូវ មែ អ៊ែ តរូគ អៀល ម៉ាគ់ គ្រែដៃ អ៊ឺម បូវ មែ ពឃូច កាន រូគ ម៉ើត មិៗ ឝឹត គ្រែដៃ ង៉ាយ អាំ កើត ប៉ិន កាន បើម ឌី កទ្រី កឡ វ៉ា តផម រូគ សឝ៉ាវ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ ឡា អញ៉ា វ៉ា ប៉ិន កន់ដ្រាគ់ ង៉ាយ កាស មូយ អ៊ែ អ៊ឺម។ មែ អ៊ែ ម៉ា ត្រ ថូត ប៉ាគ់ ហ ឡា ប៊ិច ចួរ ជុ ទឹង ផាប់ គ្រែដៃ តើម ឝឹត លម៉ាំង លពឺង អ៊ែ ឡើយ។

⁵អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ណោះ លែក ឡើយ កាន នែ ហាក់ឌី អៃ ណាគ់ ម៉ើត ពនិះ វែ រៀន ព្រឡូច ឝឹត គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា សវ៉ាក់ ពញិវ សាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ញឺស ឝឹត ពដិះ អ៊ីស៊ិប អ៊ែ ឡើយ ហ ពរ៉ាយ តាក់ បូវ ឡា តផម សឿ អាំ មែ រុង រ៉ាយ លែក។ ⁶អ៊ែ ចនែក បូវ ឞាវ គ្រែ ឡា តរូគ ឡាក់សា ថណាគ់ មែ កឡឹ កើត ឌី តាក់ ថណាគ់ កនូ ឞន មែ អ៊ែ គ្រែដៃ ក្រាន់ ជុ មែ ទឹង ឞន កឡាំ ឡើយ ហ្នដឹប ឡាន់ ឆមឺ ជ្រុល ឡូច អ្នសច ចាំ ហ៊ឹ ប៊ឹះ តង៉ៃ គ្រែដៃ ឡា តាត់ស៊ិន ចិះ ថូត មែ ហ៊ឹ អ្នទុន ⁷ប៉ាគ់ ឌី មឿង សូដំ មឿង ឝ៉ូម៉ូរ៉ា វ៉ា មឿង ហ៊ឹ គែង ហ៊ឹ គែង ឡា គូ ព្រដៀង អ៊ែ បូវ មែ មឿង អ៊ែ ពដូយ ចាក់ បើម តហ៊ិ កំប៊្រិ ហ្នដឹប ក្រណី ព្រណាំង ចាក់ ដៃ នែវ ទឺ យូច ឝឹត អ្មប៊ីម៉ាន។ បូវ មែ ត្រ ចិះ ថូត ថាំ ទឹង អ៊ុញ ឡា កាត ឡូច អ្នសច ជុ បក់ឌី មែ ហ៊ឹ គែង ម៉ា ឌូង ក្រអាច ហ្មិះ ហ៊ឹ អ្នទុន។

⁸បូវ មែ ឡា មុត ទឹង បូវ វែ អ៊ែ មែ បើម ឝុន អ៊ែ ពទឺ មែ ប៊ិច ខំឃឹត ឡា សលឺ ប៊ឺ អ៊ែ មែ បើម អាំ ចាក់ ដៃ មែ កើត ឌី តហ៊ិ កយ៉ាគ់ មែ ឝ៉ើស តាក់ លែក ឌី អំណាច វ៉ា ឌិះ លៀវ ផម៉ាត បូវ ឞាវ គ្រែ ឡា ប៊ិច មរ៉ាញ ម៉ៃៗ អ៊ែ។ ⁹អ៊ែ ទឹង ណាយ ឞាវ គ្រែ ម៉ាត់ ហ មីគែល ឡា ម៉ាង ច្រម៉ាន ឌី ណាយ អរ៉ាក់ តហ៊ិ ឝឹត កយ៉ក់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ អ៊ែ ឞាវ គ្រែ អ៊ែ តហាន តាត់ស៊ិន ចិះ ថូត ហ ឌី ប្រម៉ាង ឌិះ លៀវ ផម៉ាត អ៊ឺម កាស ឝ៉ឹន ហ រៀន «ហគ់ អាំ គ្រែដៃ ម៉ាង ពន់ដូស សៃ!»។ ¹⁰ចនែក បូវ អ៊ែ មិញ មែ ហាន ឌិះ លៀវ ផម៉ាត នែវ ឆិ មែ ឡា តា សឝ៉ាវ វ៉ា កាន មែ ឡា សឝ៉ាវ អ៊ែ ឝ៉ឹន ប៉ាគ់ សនឺ ស៊្រុក សនឺ ប៊្រី មែ ប៊ិច ខំឃឹត ឝុន អ៊ែ ឝ៉ឹនឌី ពរ៉ាយ ចាក់ មែ។ ¹¹បូវ មែ អ៊ែ ត្រ ធុក ញ៉ាក ប៉ាប ពុន ម៉ាត់ ម៉ាត ខង មែ ដក់ បើម សយ ទ្រូង កាអ៊ីន។ មែ ពដូយ ចាក់ សវ៉ារ់ ប៉ាគ់ យ៉ាគ់ បាឡាម១:១១ យ៉ាគ់ បាឡាម រម. ២២:១–២៤:២៥។ ញ៉នឌី លៀន មែ ត្រ រុង រ៉ាយ ញ៉នឌី មែ ខៀត សាំង ប៉ាគ់ ឌី យ៉ាគ់ កូរែ១:១១ យ៉ាគ់ កុរែ រម. ១៦:១-៣; ១៦:៣១-៣៥។ ពទឺ។

¹²ទឹង ប្លះ វែ ឡា គូ លួម ចង់ ចា អរែង ឌី ប៊ុត រូគ ម៉ើត អ៊ែ បូវ មែ អ៊ែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ តម៉ កនុង សើរៗ ដាក ឡា បើម ប៉្លះ ឌូក កាន អ៊ែ មែ តនែង អ្មបារចាក់ ចង់ ចា អាំ ផិ ឡូវ ពឌិវ ក្លាក មែ កឡឹ តប៊ិច ឆក ឝ៉្លូវ សអួះ។ បូវ មែ ព្រឌីវ បើម ប៉ាគ់ យូក ឡា តប៊ិច ឞ៊ឺ ឡា ឞើស ឌី កយឺវ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ តណើម ឡង ឡា តប៊ិច ប៉្លៃ ទឹង ធុន ឡា គែត បារ រន់ទុះ ឡើយ ហ្នដឹប ហ បង់ ឌី ង៉ត រ៉ាំង ដិ។ ¹³បូវ មែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ ដាក ស្រមុត ឡា ផង ថណាំង ណាំង ឡា កពូះ ប៊ូល អ្មប៊ូល ឡា ប៉ិន កាន ឡា ត្រ ឆក ឝ៉្លូវ មែ ឡា បើម ឝុន អ៊ែ។ បូវ មែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ ពតួរ ឡា សវ៉ារ់ ចំឞ៊ែង គ្រែដៃ ហ ជុ បូវ មែ អ៊ែ ម៉ា គូ ទឹង ឞន កឡាំ ឡូច អ្នសច។

¹⁴អ៊ែ ចនែក យ៉ាគ់ ហ៊ីណុក ឡា ប៉ិន ម៉ិ យ៉ាគ់ ង៉ាយ ហ្រណើង ទី ប៉ឹះ ប្លូច ហ្រណើង យ៉ាគ់ អដាម អ៊ែ យ៉ាគ់ ហ៊ីណុក ហ ជ្រឺវ ហាយ ឝឹត បនិះ លែក អ៊ែ រៀន «វែ រ៉ាង! គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ហ ប៊ឹះ អរែង ឌី បូវ ឞាវ គ្រែ អ្យាគ់ រ៉ូម ហ មែ ឡា រ៉ិ អរែង វ៉ា ហ អ៊ែ អើន ម៉ៃៗ និះ តបក់ ដើម រៀប។ ¹⁵គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ហ ប៊ឹះ អ៊ែ បក់ឌី តាត់ ស៊ិន បនិះ លែក រ៉ា។ ហ ម៉ា តាត់ ស៊ិន ចិះ ថូត លែក ឌី បនិះ និះ ឡា តអៀល ម៉ាគ់ ហ។ ហ ម៉ា ពដៃ អាំ មែ ណោះ ចាក់ មែ ឡា បើម យូច។ ហ ម៉ា អាំ បនិះ លែក អ៊ែ ឡា តអៀល ម៉ាគ់ ហ ណោះ រៀន ប្រម៉ាង ដ្រណង់ មែ ឡា ម៉ាង តញឹម តហ៊ិ លែក អ៊ែ ខៀត សាំង ឌី ហ ឡើយ»។ ¹⁶បនិះ លែក អ៊ែ ប៊ិច ឡូវ ម៉ាង សង់អះ ឡះ បាក ឈូគ មុះ ម៉ាត់ លឿយៗ មែ ដក់ តាម រូគ តាម ម៉ើត សយ ប៊ុត តហ៊ិ មែ អ៊ែ បួរ មែ ប៊ិច ឡូវ ម៉ាង ពឃូយ ពយ៉ូក មែ ម៉ាង ព្រស៊ុត ព្រឈូ បក់ឌី ប៊ិច ខា មែ ម៉ា ព្រតឹះ កាស អ៊ែ ឡើយ។

ប្រម៉ាង ព្រតូវ ច្រូវ ឍឺៗ

¹⁷ហាក់ឌី វែ មិញ អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អៃ ឡា រូគ ម៉ើត ហគ់ វែ ចនិះ ប្រម៉ាង ក្រំ ហណាយ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ ប៉ិន កន់ដ្រាគ់ ង៉ាយ ឡា ហាយ ឌី វែ ពឋើម អ៊ែ។ ¹⁸បូវ ហណាយ អ៊ែ ហាយ ឌី វែ រៀន «ហ៊ឹ តង៉ៃ ព្រឡូច ឡូច អ្នទុន ម៉ា ប៊ិច បូវ មែ ឡា លឹម លៀវ។ មែ បើម នែវ ឆិ តាម រូគ ប៊ុត មែ ឡា តរូគ អៀល ម៉ាគ់ គ្រែដៃ»។ ¹⁹មែ អ៊ែ ឡើយ ឡា បើម អាំ ត្រក្លះ ត្រក្លាក អ្មបារចាក់ មែ អ៊ែ ប៉ិន បនិះ ឡា ប៊ិច ខំឃឹត បនិះ មិៗ ឡា ដក់ តាម រូគ ប៊ុត មែ មែ តប៊ិច ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ គូ អរែង អ៊ឺម។

²⁰អ៊ែ វែ មិញ អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អៃ ឡា រូគ ម៉ើត ហគ់ វែ ក សាង អ្មបារចាក់ ពឺង កាន វែ ឡា សឿ អ្យាគ់ រ៉ូម អ៊ែ ហគ់ វែ ឞន់ តាម លញ៉ាគ់ ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម។ ²¹ហគ់ វែ គូ ឝ្រីត ពឹង កាន រូគ ម៉ើត ឝឹត គ្រែដៃ ហ្នដឹប កតៀង ចាំ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ ឡា ប៉ិន កន់ដ្រាគ់ ង៉ាយ ឡា ម៉ា ពដៃ កាន សុស្រៀត អាំ វែ ញិវ កើត ឡូច អ្នសច។ ²²ហគ់ អាំ វែ ប៊ិច ប៊ុត សុស្រៀត មែ ឍឺ រ៉ា ឡា ប៊ិច ប៊ុត ណាគ់ រឹ រឹញ អ៊ែ។ ²³ត្រ សវ៉ាក់ មែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ បើម ប៉ាគ់ ញ៉ាក់ មែ ញឺស ប្លូច ឝឹត អ៊ុញ។ អ៊ែ មែ ដដិ ឋាវ្គ មិញ ត្រ សុស្រៀត មែ ពទឺ ហាក់ឌី ត្រ លវ៉ាំង តអាំ ទូត ខូ អាវ មែ ឡា កយ៉ាគ់ កយី ញ៉នឌី កាន មែ ឡា បើម សយ ព្រយ៉យ នែវ តហ៊ិ អ៊ែ អ៊ឺម។

²⁴គ្រែដៃ ណោះ ប៉ងកាន់ វែ តអាំ វែ ដក់ កទឹម បង់ ទឹង កាន ឡា បើម យូច ហ្នដឹប អាំ វែ ឆុង ទឹង ងឺរ មរ៉ាញ ហ តប៊ិច តៃ នែវ ឆិ ឡា ត្រ ពន់ដូស អ៊ឺម ហ្នដឹប អាំ វែ ប៊ិច កាន ហូក រ៉គ់ ម៉ៃៗ ដិ។ ²⁵ប៊ិច ឡូវ គ្រែដៃ កាស មូយ ហ ឡើយ គ្រែដៃ ឡា សវ៉ាក់ ពញិវ ង៉ាយ តាម លញ៉ាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ ឡា ប៉ិន កន់ដ្រាគ់ ង៉ាយ។ ហគ់ អាំ ដដួគ លែក រ៉ា ព្រតឹះ អ្មម៉ើន មរ៉ាញ ហ ឡា ប៉ិន កន់ដ្រាគ់ ឡា ទិះ ឈ្រូង ឡា ប៊ិច លែក អំណាច តើម ពឋើម ឋើម ហ្មិះ ហ៊ឹ ងឺរ ឡូច អ្នសច។ អាមែន។