យ៉ាកុប

យ៉ាកុប

សំឞត់ យ៉ាគ់ យ៉ាកុប ឡា ចួរ ជុ

ប្រម៉ាង ហាយ ណាយ ឝឹត ផាប់ នែ

សំឞត់ យ៉ាគ់ យ៉ាកុប ពយ៉ៃ ឈូន ឌី ពសាសន់ អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡា ត្រក្លះ ត្រក្លាក អ្មបារចាក់ អ្មប៉ម ពដិះ គ្រែ នែ (១:១) ប៉ិន ប្រម៉ាង ព្រតូវ ច្រូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឝឹត កាន ញិវ កើត ត្រំ តង៉ៃ ប៉ាគ់ ឡា នែវ បើម ឝណូប ណូង វ៉ា មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ វ៉ា មែ ឡា តា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ។

ហ ឡា ណាក់ ចួរ សំឞត់ នែ

ហ ឡា ណាក់ ចួរ សំឞត់ នែ ហ រៀន៖ «អៃ យ៉ាកុប ឡា ឞាវ គ្រែដៃ វ៉ា ឞាវ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ ឡា កន់ដ្រាគ់» (១:១) ហ តា ហាយ ពឡាក់ ឝឹត ចាក់ កឡឹ ឋាវ្គ អ៊ឺម។ មែ ឡា អើន តៃ រៀន យ៉ាកុប នែ អោះ គ្រែដៃ យីស៊ូ (ឝ៉ាឡាទី ១:១៩)។ មែ ឍឺ រ៉ា គឹន រៀន ហ អ៊ែ ហណាយ យ៉ាកុប កួន យ៉ាគ់ អាល់ផាយ (ម៉ាថាយ ១០:៣) អ៊ែ មែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ គឹន រៀន ហ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ស៊ុនសាត យូដា មរ៉ា ឋាវ្គ ម៉ាត់ ហ យ៉ាកុប ឡា ចួរ សំឞត់ នែ។

កាន ឡា ខា យ៉ាគ់ យ៉ាកុប ឡា ម៉ើត ហាយ

យ៉ាគ់ យ៉ាកុប ព្រតូវ ច្រូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អាំ ញិវ កើត ត្រ សយ ទ្រូង មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ។ មែ តត្រ ចង់ហៀង ឡូវ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ កាស អ៊ែ អ៊ឺម ត្រ បើម សយ ពទឺ។ ប៉ាគ់ សឿ តា ពឝ៉ើត ពឺរ ប៉្លៃ (បើម អ្យាគ់) កាន សឿ អ៊ែ តប៊ិច ខា នែវ ឆិ អ៊ឺម។ យ៉ាគ់ យ៉ាកុប ពឌឹក ពន់ឆ្រើង មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អាំ បក់ អត់ថុន ទឹង កាន ធុក ញ៉ាក ត្រ កន់ទ្រុក បនិះ ដដិៗ តប៊ិច ឆ្រើស ឆ្រើង ហ្មឹ ហ៊្មឹន ឆលឹន អ៊ឹក មែ អ៊ឺម ត្រ ខរ៉ុប មែ ឡា ធុក ញ៉ាក ត្រ ម៉ាង ឌី មែ សន់ទឹន ទឹន។ យ៉ាគ់ យ៉ាកុប ម៉ាង ពន់ដូស មែ ឡា ប្រនិច ថណាំង ខ មែ ឈិះ ឆិន មែ ឡា ធុក ញ៉ាក។ ហ៊ឹ ព្រឡូច ឡូច ហ ពឌឹក ពន់ឆ្រើង មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ខំ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ វ៉ា ឆួយ អ្មបារចាក់។ យ៉ាគ់ យ៉ាកុប ព្រតូវ ច្រូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អាំ ញិវ កើត ត្រ សយ ទ្រូង មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ។ មែ តត្រ ចង់ហៀង ឡូវ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ កាស អ៊ែ អ៊ឺម ត្រ បើម សយ ពទឺ។ ប៉ាគ់ សឿ តា ពឝ៉ើត ពឺរ ប៉្លៃ (បើម អ្យាគ់) កាន សឿ អ៊ែ តប៊ិច ខា នែវ ឆិ អ៊ឺម។ យ៉ាគ់ យ៉ាកុប ពឌឹក ពន់ឆ្រើង មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អាំ បក់ អត់ថុន ទឹង កាន ធុក ញ៉ាក ត្រ កន់ទ្រុក បនិះ ដដិៗ តប៊ិច ឆ្រើស ឆ្រើង ហ្មឹ ហ៊្មឹន ឆលឹន អ៊ឹក មែ ឆិ អ៊ឺម ត្រ ខរ៉ុប មែ ឡា តរឹប តម៉ាត ត្រ ម៉ាង ឌី មែ សន់ទឹន ទឹន។ យ៉ាគ់ យ៉ាកុប ម៉ាង ពន់ដូស ថណាំង ណាំង ឌី មែ ឡា ប្រនិច អ៊ែ ខង មែ ឈិះ ឆិន មែ ឡា តរឹប តម៉ាត។ ហ៊ឹ ព្រឡូច ឡូច ហ ពឌឹក ពន់ឆ្រើង មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ខំ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ វ៉ា ឆួយ អ្មបារចាក់។

ពន់ទ្រូង ឡា ត្រ ហាយ ទឹង សំឞត់ យ៉ាគ់ យ៉ាកុប

១. តើមៗ អ្នដៃ (១:១)។

២. កាន សឿ វ៉ា ស្រឡិច ស្រឡាង (១:២-៨)។

៣. មែ ឡា តរឹប តម៉ាត វ៉ា មែ ឡា ប្រនិច (១:៩-១១)។

៤. ឆំឡង កាន សឿ វ៉ា កាន ព្រលួង (១:១២-១៨)។

៥. កាន ចង់ហៀង វ៉ា កាន បើម សយ (១:១៩-២៧)។

៦. ញ៉ង ឆ្រើស ឆ្រើង អ្មបារចាក់ (២:១-១៣)។

៧. កាន សឿ វ៉ា កាន បើម អ្យាគ់ (២:១៤-២៦)។

៨. មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ វ៉ា ហ្មពៀត (៣:១-១៨)។

៩. មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ វ៉ា កាន រូគ ឌី នែវ ញិវ កើត ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ (៤:១–៥:៦)។

១០. ប្រម៉ាង ព្រតូវ ច្រូវ ដដិៗ (៥:៧-២០)។

ប្រម៉ាង តង៉ា ឡា

¹នែ សំឞត់ ឝឹត អៃ យ៉ាកុប ឡា ឞាវ គ្រែដៃ វ៉ា ឞាវ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ ឡា កន់ដ្រាគ់ អៃ ពយ៉ៃ តង៉ា ឡា កួន ចូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល ជិតបារ ភូង យូ ឡា តប៉្រះ គូ អ្មប៉ម ប៊្រី ដាក។

កាន សឿ វ៉ា កាន ស្រឡាច់ ស្រឡាង

²អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ប៉ាគ់ វែ ប៊ិច កាន ធុក ញ៉ាក ត្រំ នែវ អ៊ែ វែ ត្រ ហូក រ៉គ់ មិញ  ³ឌីខង វែ ណោះ រៀន កាន ឆំឡង វែ ឡា សឿ នែ បើម អាំ វែ បក់ អត់ថុន។ ⁴ហគ់ អាំ កាន វែ បក់ អត់ថុន អ៊ែ អាំ ថាំង ទ្រូង វែ អ៊ែ វែ ម៉ា ត្រ បនិះ អ្យាគ់ ត្រំ នែវ តប៊ិច ប៉ាត់ ទឹង ឆិ អ៊ឺម។

⁵មែ ឆិ ឡា តហ៊ែត ស្រឡាច់ ស្រឡាង ហ អ៊ែ ប៊ិច ឡូវ ដាំង អ៊ឺរ ហ៊ឹ គ្រែដៃ អ៊ែ ហ ម៉ា អាំ ខង ហ ឡើយ ឡា រូគ ពដាយ អាំ ឌី បនិះ លែក រ៉ា ហ តប៊ិច ពន់ទិ នែវ ឆិ អ៊ឺម  ⁶ហាក់ឌី ហ ត្រ ឡា អាំ ប៊ិច ប៊ុត សឿ តប៊ិច ឌូង ម៉ាំ ឌី ឆិ អ៊ឺម អ៊ែ ហ ឆិ ឡា ឌូង ម៉ាំ ហ អ៊ែ ព្រឌិវ ប៉ាគ់ ដាក ស្រមុត ឡា ផង ឌី កយឺវ ស៊ឹត ស៊ឺ កាស អិះ។ ⁷បនិះ នែវ អ៊ែ ញ៉ង គឹន អ៊ឺម រៀន ហ ម៉ា ដូវ ឆិ ឝឹត គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ អ៊ែ  ⁸ឌីខង បនិះ អ៊ែ ប៊ុត ហ ចជ្រែប បារ ទ្រូង កនុង លែក កាន ហ ឡា បើម ដក់ ទ្រូង មូយ អ៊ែ តឆា ដក់ ទ្រូង មូយ នែ តឆា។

មែ ឡា ធុក ញ៉ក វ៉ា មែ ឡា ប្រនិច

⁹អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ង៉ាយ ឡា កិ ស្រឡាប ដាប សួយ ត្រ អាំ ង៉ាយ ហូក រ៉ិញ ខង គ្រែដៃ ពឌឹក ង៉ាយ ឡើយ។ ¹⁰អ៊ែ ហ ឆិ ឡា រឹប ម៉ាត ត្រ ហូក ពទឺ សាគ់ គ្រែដៃ ឡា ពដាប ហ ឌីខង ហ ម៉ា ប៉ាត់ ពណាត់ ប៉ាគ់ ពឺរ បាត់ នែ ឡើយ  ¹¹ឌីខង ហ៊ឹ តង៉ៃ ឡិច ហ ដុ បើម អាំ តណើម ពឺរ អ៊ែ រ៉ូយ រ៉ាក ពឺរ ហ គ្លីះ ទឹ ពដិះ ក្រោះ ក្រិម ប៉ាត់ ពណាត់ ពឺរ អ៊ែ តអ្យាគ់ រ៉គ់ រ៉ាង យ៉ាវ អ៊ែ ហ ឡា រឹប ម៉ាត ហ ម៉ា ប៉ាត់ ពណាត់ កនុង ប្លះ លវ៉ាង ហ ឡា កនូយ ពពឹត បបើម អ៊ែ ពទឺ ឡើយ។ ¹²មែ ឆិ ឡា បក់ អត់ថុន ទឹង កាន ធុក ញ៉ាក នែ ហ អ៊ែ ប៊ិច កាន ស្រនុក វ៉ាក ឡើយ ឌីខង ប៉ាគ់ ហ បក់ គូ ទឹង កាន ឆំឡង រ៉ាង អ៊ែ ឡើយ អ៊ែ ហ ម៉ា ដូវ ញិវ ឡូច អ្នសច ប៉ិន រង់វ៉ាន់ ឝឹត គ្រែដៃ សយ ប្រម៉ាង ហ ឡា ថណា ឌី មែ ឡា រូគ ម៉ើត ឌី ហ អ៊ែ។

¹³អ៊ែ សាគ់ ប៊ិច កាន ព្រលួង ញ៉ង វែ គឹន រៀន គ្រែដៃ ព្រលួង វែ អាំ បើម តហ៊ិ អ៊ឺម ឌីខង តប៊ិច កាន តហ៊ិ ឆិ ឡា ណោះ ព្រលួង គ្រែដៃ អាំ បើម តហ៊ិ អ៊ែ គ្រែដៃ កគ់ តណោះ ព្រលួង មែ ឆិ តូយ កាន តហ៊ិ អ៊ែ អ៊ឺម ពទឺ។ ¹⁴ង៉ាយ កឡឹ ឡា ព្រលួង ចាក់ ទឺ ឌី កាន ប្រម៉ើត ង៉ាយ ឡា ញ៉ាក់ ង៉ាយ បើម អាំ ង៉ាយ ទុះ។ ¹⁵កាន ប្រម៉ើត ង៉ាយ ឡា ងុញ អ៊ែ ឡើយ ឡា បើម អាំ ង៉ាយ បើម កាន យូច កាន យូច អ៊ែ គូ ចាំ អើន ទឹង ចាក់ ង៉ាយ ឡើយ បើម អាំ ង៉ាយ គែត។

¹⁶ពអ៊ែ ញ៉ង វែ បូត សូត អ៊ឺម អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អៃ ឡា រូគ ម៉ើត។ ¹⁷អ៊ែ លែក ឌី អណាំ ឡា អ្យាគ់ៗ ហ ញឺស តើម តូយ គ្រែ តើម ឝឹត គ្រែដៃ ហ ឡើយ ឡា ពឝ៉ើត តប៉ៃ នឹង គ្រែ។ គ្រែដៃ តណោះ បើម កស៊ឹត កស៊ឺ ប៉ាគ់ ង៉ាយ ឡា តៃ ហ្រម៉ូវ កស៊ឹត កស៊ឺ ញ៉នឌី តប៉ៃ ម៉ាត់ តង៉ៃ អ៊ែ អ៊ឺម។ ¹⁸គ្រែដៃ ពឝ៉ើត ង៉ាយ ត្រ សយ ប៊ុត ហ ញ៉នឌី ប្រម៉ាង ហ ឡា ត្រ ម៉ាត់ ម៉ាត បក់ឌី ង៉ាយ នែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ ប៉្លៃ ប៉ូស សា កនុង លែក ឌី សនឺ ហ ឡា ពឝ៉ើត អ៊ែ។

កាន ចង់ហៀង វ៉ា បើម សយ

¹⁹ប៉ាគ់ ពអ៊ែ អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អៃ ឡា រូគ ម៉ើត អាំ ហត់ រូគ ចង់ហៀង ញ៉ង ត្រណើវ ដ្រិះៗ អ៊ឺម ញ៉ង ហត់ ម៉ាំ អ៊ឺម  ²⁰ខង បនិះ ឡា ម៉ាំ ហ តណោះ បើម កាន អ្យាគ់ ត្រ សយ គ្រែដៃ ឡា រូគ អ៊ឺម។ ²¹ពអ៊ែ ហគ់ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អាំ វែ តាក់ លែក កាន តហ៊ិ ត្រំ នែវ គូ អាំ អ្យាគ់ ឝ្លីមៗ អ៊ែ ចក់ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា ជុ កនុង ចាក់ វែ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ នែ ឡើយ ឡា ណោះ សវ៉ាក់ ផវ ប្រលឹង វែ។

²²ហគ់ អាំ វែ បើម សយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត ញ៉ង គូ ចង់ហៀង មិៗ តបូត ចាក់ ទឺ ពអ៊ែ អ៊ឺម។ ²³ប៉ាគ់ កាស ឌិវ វែ គូ ចង់ហៀង តរូគ បើម សយ អ៊ឺម ពអ៊ែ ហ បើម ប៉ាគ់ មែ ឡា ឆឆាង កន់ចក់ មិៗ  ²⁴ហ គូ កាស ឌី ឆាង មិៗ ដូវ អ៊ែ ដក់ ប៉ាត់ តាក់ ហ វឺញ ឡើយ ចាក់ ទឺ តណោះ នែវ ឆិ យ៉ាវ មុះ ម៉ាត់ ហអ៊ែ  ²⁵ហាក់ឌី មែ ឆិ ឡា រូគ រ៉ាង កនុង ចឞាប់ ឡា អ្យាគ់ ត្រំ ខ ឡា បើម អាំ មែ ប្លូច គូ ហូក រ៉គ់ រូគ ចង់ហៀង ញ៉ង អាំ វឺញ ហ្នដឹប រូគ បើម សយ លែក កាន អ៊ែ គ្រែដៃ ម៉ា ពដាយ ឌី ហ កនុង លែក កាន ហ ឡា ម៉ា បើម អ៊ែ។

²⁶អ៊ែ មែ ឆិ ឡា រៀន ចាក់ ហ សឿ គ្រែដៃ ហាក់ឌី តណោះ សន់ទឹន ប្រម៉ាង ហ អ៊ែ តបូត ចាក់ ទឺ ឡើយ អ៊ែ កាន ហ ឡា សឿ អ៊ែ តប៊ិច ខា យ៉ាវ។ ²⁷អ៊ែ កាន សឿ គ្រែដៃ ឡា អ្យាគ់ ម៉ាត់ ម៉ាត ទឹង ងឺរ គ្រែដៃ បើគ ង៉ាយ កាន សឿ អ៊ែ បើម អាំ មែ រ៉ិ ដាំង ឆួយ មែ ឡា ព្រទី មែ ឡា អ្នដ្រូវ ឡា ធុក ញ៉ាក ហ្នដឹប ឡាក់សា ចាក់ ដៃ អ្យាគ់ៗ ញ៉ង ទិត កយ៉ាគ់ នែវ កាន ញិវ កើត ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ អ៊ឺម។

ញ៉ង ឆ្រើស មែ

¹អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ វែ សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ កន់ដ្រាគ់ ង៉ាយ ឡា ប៊ិច មរ៉ាញ អ៊ែ ឡើយ ពអ៊ែ ញ៉ង អាំ វែ ឆ្រើស មែ ឆិ អ៊ឺម។ ²កនុង ប៉ះ វែ ឡា ពស៊ុំ ប៉ាគ់ កណា ប៊ិច មរ៉ា ឡា មុត ប៊ិច ស្រនឺម សន់ដ្រូង តាំ ហ្នណក ឆៀង អ៊ែ ប៊ិច មរ៉ា ឋាវ្គ ឡា មុត វ៉ើន ហក ខូ អាវ ត្រសាក  ³អ៊ែ វែ ដាំង កន់ទ្រុក រុក ឡូវ ហ ឡា ប៊ិច ស្រនឺម ស្រណាល់ អ៊ែ វែ រៀន៖ «មុត គូ ដ្រូម ហ៊ឹ នែ ហ៊ឹ ងឺរ តគ់ ឡា អ្យាគ់» អ៊ែ វែ ហាយ ឌី ហ ឡា ធុក ញ៉ាក អ៊ែ រៀន៖ «គូ ហ៊ឹ ញ៉កៗ អ៊ែ ឌី សៃ គូ ទឹង ដៀក ឝ្រណើវ ឈឹង អៃ នែ កគ់ អ្យាគ់ ពទឺ ឡើយ» ⁴កាន វែ ឡា ឆ្រើស កនុង បូវ វែ អ៊ែ ពឆិ តត្រ តហ៊ិ អ៊ឺម វែ ឡា ជុ បនិះ មូយ ខា ជុ បនិះ មូយ ឋាវ្គ តា ខា ពអ៊ែ? ⁵អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អៃ ឡា រូគ ម៉ើត ពឆិ តត្រ មែ ឡា ធុក ញ៉ាក ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ អ៊ឺម គ្រែដៃ ឡា រ៉ើស មែ អាំ សឿ ម៉ាត់ ម៉ាត អ៊ែ ហ្នដឹប អាំ មែ ហាប់ កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ គ្រែដៃ ឡា ថណា អាំ ឌី មែ ឡា រូគ ម៉ើត ឌី ហ អ៊ែ ឡើយ ជុ បើម ព្រឋុក ព្រឆា ឌី មែ ដិ។ ⁶អ៊ែ ចនែក វែ មិញ វែ កើត ឌី ឞ៊ឺងង៉ាយ មែ ឡា ធុក ញ៉ាក អ៊ែ។ ពឆិ តត្រ មែ ឡា ប្រនិច អ៊ែ អ៊ឺម ឡា ឈិះ ឆិន កិន កូន វែ ហ្នដឹប ទឹក ញ៉ាក់ វែ រ៉ិ ហ៊ឹ ឞន តាត់ កឍី សារ អ៊ែ? ⁷ពឆិ តត្រ មែ ឡា ប្រនិច អ៊ែ អ៊ឺម ឡា ម៉ាង តហ៊ិ ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា អ្យាគ់ ម៉ាត់ ម៉ាត វែ ឡា សឿ មឹង អ៊ែ? ⁸ប៉ាគ់ វែ កន់ សយ ចឞាប់ គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃខៀ ឡា ប៊ិច ចួរ ជុ ទឹង ផាប់ គ្រែដៃ អ៊ែ រៀន៖ «ហគ់ វែ រូគ ម៉ើត ឌី មែ ហ៊ឹ គែង ប៉ាគ់ វែ ឡា រូគ ម៉ើត ឌី ចាក់ ទឺ ពទឺ» ប៉ាគ់ វែ បើម សយ ប្រម៉ាង អ៊ែ អ្យាគ់ ឡើយ។ ⁹ហាក់ឌី ប៉ាគ់ វែ គូ ឆ្រើស មែ ពអ៊ែ វែ បើម យូច ឡើយ អ៊ែ ហ្នដឹប វែ បើម យូច ឌី ចឞាប់ អ៊ែ ពទឺ  ¹⁰ខង មែ ឆិ ឡា កន់ សយ ចឞាប់ លែក តាក់ ប៉ាគ់ បើម យូច មូយ អ៊ែ ឞាល់ យូច ចឞាប់ លែក តាក់ ពទឺ ឡើយ។ ¹¹ពអ៊ែ ពទឺ ខង គ្រែដៃ ហាយ រៀន៖ «ញ៉ង បើម ឌី ទ្រី ក្ល មែ អ៊ឺម យ៉គ» ហ ហាយ ឋាវ្គ រៀន៖ «ញ៉ង កជែត បនិះ» អ៊ែ យ៉ះ វែ តបើម អ៊ឺម ឌី ទ្រី ក្ល មែ ហាក់ឌី វែ កជែត មែ មិញ ពអ៊ែ ពឌី វែ បើម យូច ឌី ចឞាប់ គ្រែដៃ លែក តាក់ ពទឺ។ ¹²ហគ់ អាំ វែ ម៉ាង វ៉ា បើម សយ អាំ ត្រ ទឹង ចឞាប់ ឡា បើម អាំ វែ ហ៊ូយ តើប ចឞាប់ អ៊ែ ឡើយ ឡា ម៉ា រ៉ាង កាន យូច ត្រ វែ។ ¹³ហ៊ឹ តង៉ៃ គ្រែដៃ ឡា ម៉ា តាត់ កឍី សារ អ្នទុន នែ អ៊ែ គ្រែដៃ ម៉ា តា សង់កូរ បនិះ ឆិ ឡា តរូគ សង់កូរ មែ ហ៊ឹ គែង អ៊ឺម ពទឺ។ ហ ឆិ ឡា ប៊ិច ប៊ុត សង់កូរ មែ ហ អ៊ែ ម៉ា តឌូង អ៊ឺម ហ៊ឹ តង៉ៃ គ្រែដៃ ឡា ម៉ា តាត់ កឍី សារ អ៊ែ។

សឿ វ៉ា បើម សយ

¹⁴អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ប៉ាគ់ កណា ប៊ិច ហ ឆិ រៀន ចាក់ ហ សឿ ហាក់ឌី តប៊ិច កាន បើម សយ ម៉ាត់ ហ្ងខា ឆិ ឌី កាន ហ ឡា សឿ អ៊ែ? កាន ហ ឡា សឿ អ៊ែ តដូវ សវ៉ាក់ ពញិវ ឝឹត គ្រែដៃ អ៊ឺម។ ¹⁵ប៉ាគ់ ប៊ិច ហ ឡា កឡ ហ ឡា កទ្រី ឡា តប៊ិច ខឿង វ៉ើន ហក អត់ ងួត ពងួត ឝ៉្លក តប៊ិច នែវ ឆិ ចា  ¹⁶អ៊ែ ប៊ិច មរ៉ា កនុង បូវ វែ ឡា ម៉ាង មិៗ រៀន៖ «អ៊ឺ ជឹ ហ៊ឹ អ៊ែ អ្យាគ់ៗ ហ៊ឹ អ៊ែ យ៉គ អាំ ប៊ិច ចណា កណាប់ ចង់ ចា អាំ ផិ ប៊ិង គូ ហូក រ៉គ់ ហ៊ឹ អ៊ែ» ប៉ាគ់ វែ តប៊ិច អាំ សនឺ នែវ ឆិ សយ មែ ឡា តងកាន អ៊ែ ប្រម៉ាង វែ ឡា ហាយ អ៊ែ ម៉ាត់ ហ ម៉ា ខា ឆិ? ¹⁷អ៊ែ កាន វែ ឡា សឿ នែ ហ ពអ៊ែ ពទឺ ប៉ាគ់ តប៊ិច កាន បើម សយ ពអ៊ែ កាន វែ ឡា សឿ អ៊ែ ហ ប៉ាត់ ពណាត់ មិៗ ប៉ាគ់ គែត ឡើយ។ ¹⁸ហាក់ឌី ប៊ិច មែ ឍឺ រ៉ា រៀន៖ «សៃ ប៊ិច នែវ សឿ ឌី អៃ អៃ ប៊ិច នែវ បើម អ្យាគ់» ហគ់ សៃ ពដៃ អាំ អៃ តៃ កាន សៃ ឡា សឿ ឡា តប៊ិច បើម សយ អ៊ឺម អ៊ែ អៃ ម៉ា ពដៃ អាំ សៃ តៃ កាន អៃ ឡា សឿ សយ នែវ អៃ ឡា បើម នែ។ ¹⁹សៃ សឿ រៀន ប៊ិច ឡូវ គ្រែដៃ ឡា ប៊ិច អំណាច ជឺរ មែ លែក តាក់ ត្រ ឡើយ ទុត អរ៉ាក់ មែ សឿ ពអ៊ែ ពទឺ ឡើយ ហ្នដឹប មែ សសរ់ ឌូង ឌី ហ សាំ។ ²⁰បនិះ ឡា ង៉ល់ ងឹក សៃ ងុញ ណោះ? កាន ឡា សឿ មិៗ ប៉ាគ់ តប៊ិច បើម សយ ហ តខា អ៊ឺម។ ²¹អ៊ែ អប្រាហាំ ឡា ម៉ិ យ៉ាគ់ ង៉ាយ គ្រែដៃ ជុ ហ បនិះ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ ញ៉នឌី ហ បើម សយ ហ អាំ កួន ហ អ៊ីសាក ឃឹត ប៊ុះ ទឹង ប្រនូក តម៉ អ៊ែ វែ ណោះ ពទឺ ដុង? ²²វែ តៃ ឡើយ កាន ហ ឡា សឿ វ៉ា កាន ហ ឡា បើម ត្រ មូយ ទឺ ឡើយ។ ពអ៊ែ កាន ហ ឡា បើម បើម អាំ កាន សឿ អ៊ែ អ្យាគ់ លែក តាក់ ឡើយ  ²³អ៊ែ ឌី ប៊ិច ចួរ ជុ កនុង ផាប់ គ្រែដៃ រៀន៖ «យ៉ាគ់ អប្រាហាំ ហ សឿ គ្រែដៃ អ៊ែ ឡើយ ឌី គ្រែដៃ ជុ ហ បនិះ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ» គ្រែដៃ ជុ អប្រាហាំ អ៊ែ កឡើ ណូង ហ។ ²⁴ពអ៊ែ វែ តៃ ឡើយ គ្រែដៃ ជុ បនិះ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ តត្រ កាស ឌិវ សឿ មិៗ អ៊ឺម មែ បើម សយ ពទឺ។ ²⁵អ៊ែ ចនែក ឌី ណាង រហាប់ ឡា កទ្រី ណាក់ លីង គ្រែដៃ ជុ ហ បនិះ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ ញ៉នឌី ហ បើម សយ ពទឺ ខង សាគ់ បូវ ឡា ណាក់ ស៊ឺប ឌី អ៊ីស្រាអ៊ែល អ៊ែ មុត ហ៊ឹ ហ្នាម ហ អ៊ែ ហ អាំ មែ គូ សំឞ៊ឺន ទឹង ហ្នាម ហ អ៊ែ ហ៊ឹ មែ ជឹ ហ ពដៃ ទ្រូង ឌី មែ តូយ គែង។ ²⁶ចាក់ បនិះ ង៉ាយ ប៉ាគ់ តប៊ិច ផវ ប្រលឹង ង៉ាយ គែត។ អ៊ែ កាន សឿ ពទឺ ឡើយ ប៉ាគ់ តប៊ិច បើម សយ កាន សឿ អ៊ែ ប៉ាគ់ គែត ពទឺ ឡើយ។

ម៉ាង ឝឹត ហ្មពៀត

¹អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ញ៉ង វែ បើម ណាយឃូ ពង់ហៀន អើន រ៉ា អ៊ឺម វែ ណោះ ឡើយ ង៉ាយ ឡា បើម ណាយឃូ នែ គ្រែដៃ ម៉ា ឝ៉ៃ រ៉ាង ង៉ាយ ឡា បើម យូច ថណាំង ជឺរ មែ។ ²ង៉ាយ លែក រ៉ា រូគ ហ្របើស បើម យូច លឺយៗ ប៉ាគ់ មែ តា ហ្របើស បួរ អ៊ែ បនិះ អ៊ែ ទុត អ្យាគ់ ឡើយ ឌី ហ ណោះ សង់កៃ ចាក់ ទឺ។ ³ប៉ាគ់ ង៉ាយ ម៉ើត ឌី សិះ ឍែន ឋូយ តូយ រ៉ាប សយ ង៉ាយ អ៊ែ កាស ឌិវ ង៉ាយ ជុ ម៉ាម សង់ឝ៉ាំ ទឹង បួរ អ៊ែ ង៉ាយ ព្រង៉ាច់ ទូស ហ អ៊ែ ចាក់ ហ វីល ដក់ ហ្មិះ ហ៊ឹ តគ់ ហ៊ឹ នែ ដូវ ឡើយ។ ⁴សំបូវ យ៉ះ ហ ទិះ ម៉ៃៗ ហ្នដឹប ប៊ិច កយឺវ ថាំង ឡា ពឹក ពដក់ ហ យ៉ះ ពអ៊ែ ហ ប៊ិច ឡូវ ឞន ព្រង៉ិច កិៗ ហ ឡា ណាក់ ចំផើ អ៊ែ ពដក់ ហ ហ្មិះ ហ៊ឹ ឆិ កគ់ ដូវ សយ ង៉ាយ ឡា រូគ។ ⁵ហ្មពៀត ង៉ាយ បនិះ កិៗ ប៉ាគ់ ព្រឌីវ ឌី ចាក់ ង៉ាយ ហាក់ឌី ហ ណោះ ពឃូយ ពអ្យប់ ម៉ៃៗ វែ ចជ្រែប រ៉ាង កាស ឌិវ ព្រឌែះ អ៊ុញ កៀគៗ ហ៊ឹ ហ ហ្រញ៉ិះ កាត ប៊្រី ទុត ទិះ។ ⁶ហ្មពៀត ង៉ាយ បនិះ ប៉ាគ់ អ៊ុញ ពទឺ ឡើយ ហ គូ ទឹង ចាក់ ង៉ាយ បើម អាំ ង៉ាយ កយ៉ាគ់ ចាក់ ដៃ ហ បើម ប៉ាគ់ អ៊ុញ ឡា កាត រ៉ ទ្រូង ប៉ះ ង៉ាយ ឡា ដក់ ឌីខង ហ្មពៀត ង៉ាយ អ៊ែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ ព្រឌែះ អ៊ុញ ឡា ញឺស ឝឹត សទុក អ៊ុញ។ ⁷សនឺ ប៊្រី ប៉ាគ់ ឡា ជែម ចណាយ ប៊ិះ អ្មពីង អ្រលីង ត្រូវ ហ្នដឹប សនឺ ទឹ ដាក ស្រមុត ណាគ់ ដូវ មែ ពន់សាំង ពន់ឍែន ហ បនិះ ង៉ាយ ឡា ពន់សាំង ពន់ឍែន ហ។ ⁸ចនែក ឌី ហ្មពៀត តប៊ិច មែ ឆិ ណោះ ពន់សាំង ពន់ឍែន ហ អ៊ឺម ហ តហ៊ិ ម៉ៃៗ ហ រូគ ឡូវ ហ្របើស ហ ប៊ិច ពន់ដ្រៃ បើម អាំ ង៉ាយ ណោះ គែត។

⁹ញ៉នឌី ហ្មពៀត នែ ឡើយ បើម អាំ ង៉ាយ ណោះ ព្រតឹះ អ្មម៉ើន គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា បើគ ង៉ាយ ដិ ម៉ាង ពច្រាយ ឌី បនិះ គ្រែដៃ ឡា ពឝ៉ើត ដិ ទុត ហ ពឝ៉ើត ង៉ាយ បនិះ អាំ ត្រ ប៉ាគ់ ឝុន ហ ឡើយ សាំ។ ¹⁰វែ តៃ ប៊ិច ឡូវ បួរ កាស មូយ អ៊ែ ណោះ ពញឺស ប្រម៉ាង ព្រតឹះ អ្មម៉ើន ដិ ណោះ ពញឺស ប្រម៉ាង ពច្រាយ ឌី មែ ដិ។ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ បើម ពអ៊ែ តា ឃឺ អ៊ឺម។ ¹¹ពឆិ ប៊ិច វែ តៃ ត្រម ដាក កាស ឌិវ មូយ អ៊ែ ហ ណោះ ពញឺស ដាក ភឺវ ឍឺ ដាក ប្លាង ឍឺ? ¹²អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ប៊ិច វែ តៃ តើម លវ៉ា ដណាំ ង៉ាយ អ៊ែ ហ ណោះ ប៉្លៃ អូលីវ? តណើម ឈឹង ជែម ហ ណោះ ប៉្លៃ លវ៉ា ដណាំ? ពអ៊ែ ឡើយ ត្រម ដាក តារ់ មូយ ត្រម អ៊ែ តណោះ ញឺស ដាក ប្លាង អ៊ឺម ពទឺ។

ស្រឡាច់ ឡា ញឺស ឝឹត គ្រែដៃ

¹³កនុង បូវ វែ ហ ឆិ ឡា ស្រឡិច ស្រឡាង ហគ់ ពដៃ កាន ញិវ កើត ពនឹត បណើម អាំ អ្យាគ់ ឝ្លីមៗ អ៊ែ ហ ត្រ ពឹង វែ ឡា ស្រឡិច ស្រឡាង អ៊ែ។ ¹⁴ប៉ាគ់ វែ ដុង ចាក់ វែ តញឹម សាំង ក្លាំង រ៉ិញ ហរៀង តយឺម ព្រឆាំង ឌី អ្មបារចាក់ ពអ៊ែ ញ៉ង អួត អាង ញ៉ង ម៉ាង ហូក យូច ឝឹត កាន ឡា ត្រ អ៊ែ អ៊ឺម។ ¹⁵ញ៉ង វែ គឹន រៀន ស្រឡាច់ ស្រឡាង នែវ អ៊ែ ហ ញឺស ឝឹត កនូ គ្រែដៃ អ៊ឺម កាន អ៊ែ ហ ញឺស តូយ ខំ ឃឹត បនិះ ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ ហ តា ញឺស ឝឹត គ្រែដៃ ផវ យ៉ាង អ៊ឺម ហ ញឺស ឝឹត បូវ អរ៉ាក់ មិញ។ ¹⁶ទឹង ឆិ ប៊ិច កាន តយឺម តឞួល ព្រសង ព្រឆាំង ឌី អ្មបារចាក់ ទឹង អ៊ែ ប៊ិច កាន អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ ហ្នដឹប ប៊ិច កាន តហ៊ិ ត្រំ នែវ ដិ។ ¹⁷អ៊ែ ស្រឡិច ស្រឡាង ឡា ញឺស ឝឹត កនូ គ្រែដៃ មិញ ហ អ្យាគ់ តប៊ិច នែវ ឆិ តហ៊ិ អ៊ឺម ហ ណោះ បើម ត្រ ពឹង មែ ខំឡាំង ហ ប៊ិច ប៊ុត អ្យាគ់ ឝ្លីម ហ ណោះ ចង់ហៀង មែ ហ រូគ អ្នស្រៀត មែ ហ ណោះ ពឝ៉ើត កាន អ្យាគ់ ត្រំ នែវ ហ តា ឆ្រើស មែ អ៊ឺម ហ តប៊ិច ប៊ុត បារ អ៊ឺម។ ¹⁸មែ ឡា ដក់ តូយ ប៊ុត អ្យាគ់ ស៊ិម ដាំង បើម ត្រ ពឹង មែ ខំឡាំង មែ អ៊ែ ម៉ា ពឝ៉ើត កាន អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ។

កាន រូគ ម៉ើត ឌី នែវ ញិវ កើត ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ

¹កាន តមឺរ ត្រម៉ាង វ៉ា កាន តិម ហ្មពែម ឡា កើត ទឹង បូវ វែ អ៊ែ ពឆិ តត្រ ហ ញឺស ឝឹត កាន វែ ឡា ងុញ ឡា ញ៉ាក់ កនុង ប៊ុត ច្រនឹ ជឹក ដក់ កនុង ចាក់ ដៃ វែ អ៊ែ អ៊ឺម ឞ? ²វែ ងុញ រ៉ាស អ្មបាស ហាក់ឌី តដូវ អ៊ឺម ពអ៊ែ វែ ងុញ កជែត មែ។ វែ ចាង ម៉ើត ដូវ រ៉ាស អ្មបាស អ៊ែ ហាក់ឌី តប៊ិច ដូវ នែវ ឆិ អ៊ឺម ពអ៊ែ វែ តិម ហ្មពែម វ៉ា តមឺរ ត្រម៉ាង វែ តប៊ិច ដូវ នែវ ឆិ ខង វែ តប៊ិច ឡា ហ៊ឹ គ្រែដៃ អ៊ឺម។ ³វែ ខំ ឡា ពទឺ ហ៊ឹ គ្រែដៃ អ៊ែ ហាក់ឌី តប៊ិច ដូវ ឆិ អ៊ឺម ខង វែ ឡា នែវ តហ៊ិ តាម ប៊ុត វែ ឡា ងុញ វែ កឡឹ។

⁴អ៊ឺ វែ ឡា តត្រុង ឌី គ្រែដៃ វែ តណោះ អ៊ឺម? ចាក់ វែ ឡា រូគ ឌី នែវ ញិវ កើត ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ អ៊ែ ហអ៊ែ វែ តរែម ឌី គ្រែដៃ ឡើយ មែ ឆិ ឡា រូគ បើម ឝណូប ឌី នែវ ញិវ កើត ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ ហ អ៊ែ បើម ដ្រម៉ា រ៉ះ ឌី គ្រែដៃ ឡើយ។ ⁵ពឆិ វែ គឹន តប៊ិច ខា អ៊ឺម កនុង ផាប់ គ្រែដៃ ឡា រៀន៖ «គ្រែដៃ រូគ ម៉ើត ឌី ផវ យ៉ាង ហ ឡា ជុ ទឹង ង៉ាយ អ៊ែ ឡើយ និះ ហ ព្រម៉ើច ញ៉នឌី ហ រូគ ម៉ើត ឌី ង៉ាយ»។ ⁶ហាក់ឌី គ្រែដៃ ឡើយ ឡា ពដៃ កាន សុស្រៀត រូគ ម៉ើត មិៗ ទឺម ឋាវ្គ ឌី ង៉ាយ ពអ៊ែ ឡើយ ឌី ហ ហាយ ឌី ង៉ាយ កនុង ផាប់ ហ អ៊ែ រៀន៖ «គ្រែដៃ តរូគ ឌី មែ ឡា ពឌឹក ម៉ូង ពឆ្រូង កាង ហ ពដៃ កាន សុស្រៀត រូគ ម៉ើត មិៗ អ៊ែ ឌី មែ ឡា ពដាប ចាក់ មិញ»។

⁷ពអ៊ែ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អាំ វែ ឌូង កូត ឌី គ្រែដៃ អ៊ែ តស៊ូ ខៀត សាំង ឌី ណាយ អរ៉ាក់ អ៊ែ ហ ម៉ា វីះ ត្រយ៉ាវ ឝឹត វែ។ ⁸ហគ់ វែ គូ ដាល់ៗ គ្រែដៃ អ៊ែ ហ ម៉ា គូ ដាល់ វែ ពទឺ។ អ៊ឺ បនិះ ឡា បើម ព្រលឺត ឌូច ទី វែ អាំ អ្យាគ់ៗ យ៉គ! អ៊ឺ វែ ឡា ប៊ិច ប៊ុត បារ ពអ្យាគ់ ប៊ុត បាក វែ អាំ អ្យាគ់ យ៉គ! ⁹ហគ់ វែ គូ ឌី ឝ្រង៉ត់ សូក គូ ឌី ឡិច ដាក មុះ ម៉ាត់ ហគ់ អាំ កាន វែ ឡា ហូក រ៉គ់ ចអាវ ម៉ាង កើត ឌី ញឺម ស៊្រែក គូ ឌី ឝ្រង៉ត់ មិញ។ ¹⁰ហគ់ អាំ វែ ពដាប ចាក់ វែ ទឹង ងឺរ គ្រែដៃ អ៊ែ ហ ម៉ា ពឌឹក វែ មិញ។

ញ៉ង កលីះ កាន យូច

¹¹អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ញ៉ង វែ ម៉ាង ហ្មម៉ាច សើវ អ្មបារចាក់ ស៊ឹត ស៊ឺ រឺ ដក់ អ៊ឺម។ អ៊ែ ហ ឆិ ឡា ហ្មម៉ាច សើវ វ៉ា កលីះ កាន យូច ហ៊ឹ ហ មរ៉ា កនុង បូវ វែ ហ អ៊ែ ឞាល់ ហ ហ្មម៉ាច សើវ កលីះ កាន យូច ហ៊ឹ ចឞាប់ គ្រែដៃ ឡើយ។ អ៊ែ ហ ឆិ កលីះ កាន យូច ហ៊ឹ ចឞាប់ គ្រែដៃ ហ អ៊ែ ឞាល់ ហ ឝ៉ើស តាក់ តរូគ បើម សយ ចឞាប់ គ្រែដៃ ឡា អាំ អ៊ែ ពទឺ។ ¹²ប៊ិច កាស ឡូវ គ្រែដៃ ឡើយ ឡា ពឝ៉ើត ចឞាប់ ឡា កន់ដ្រាគ់ ណាក់ តាត់ ស៊ិន ហ ឡើយ ឡា ណោះ សវ៉ាក់ ពញិវ វ៉ា បើម អាំ មែ រុង រ៉ាយ។ ពអ៊ែ វែ ប៊ិច ថណាគ់ ឆិ ឌី វែ ហាន កលីះ កាន យូច ឌី មែ ហ៊ឹ គែង ពអ៊ែ!

កាន អួត អាង

¹³វែ ចង់ហៀង យ៉គ វែ ឡា ម៉ាង រៀន៖ «តង៉ៃ នែ លឺ ប្រណូវ ង៉ាយ ម៉ា រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង មែ គូ ហ៊ឹ មឿង មែ អ៊ែ ដូវ មូយ កម៉ បក់ឌី ដាំង ចា ដូវ រ៉ាស»។ ¹⁴អៃ ហាយ ឌី វែ រៀន វែ តណោះ ចាក់ វែ ពឆិ ប្រណូវ អ៊ឺម ចាក់ វែ ញិវ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ ក្រហ៊ូយ ដាក ឡា ឃូយ មូយ រន់ទុះ ប៉ាត់ ស៊្រឹប កាស អិះ។ ¹⁵វែ ត្រ ម៉ាង ប៉ាគ់ នែ មិញ៖ «ប៉ាគ់ គ្រែដៃ រូគ ជុ ង៉ាយ អ៊ែ ង៉ាយ ម៉ា ញិវ បើម កាន តគ់ កាន នែ»។ ¹⁶ណិះៗ នែ ហ កើត ឌី វែ អួត អាង មិញ កាន អួត អាង ពអ៊ែ ហ តហ៊ិ យឹប ប៉ាគ់ វែ តណោះ។

¹⁷ឡា អាំ វែ ចនិះ មែ ឆិ ឡា ណោះ ឡើយ កាន អ្យាគ់ ហ ឡា ត្រ បើម ហាក់ឌី តរូគ បើម សយ បនិះ អ៊ែ បើម យូច ឡើយ។

កាន ព្រតូវ ច្រូវ ឌី មែ ឡា ប្រនិច

¹វែ ចង់ហៀង យ៉គ វែ ឡា ប្រនិច ហគ់ អាំ វែ គូ ឌី ឝ្រង៉ត់ សូក ង៉ូក ឝ៉្លំ ញឺម ស៊្រែក ហ ឌីខង វែ ម៉ា ត្រ កើត ធុក ញ៉ាក ប៉ាប ពុន។ ²រ៉ាស អ្មបាស វែ ត្រ ប៊ុក បៀរ រ៉ាយ រ៉ាក់ សនឺ រ៉ាស វ៉ើន ហក វែ កន់តៀរ លែះ លែក ឡើយ។ ³ឆៀង ប៉្រាក់ វែ ត្រ ទូះ កម ឌី អ៊ិច ឌុង ចា អ៊ិច ឌុង អ៊ែ ឡើយ ម៉ា ពដៃ កាន យូច វែ ចា ចាក់ វែ ប៉ាគ់ មែ ឡា ត្រ ឝ៉ូច ឌី អ៊ុញ។ ពអ៊ែ អ្មប៊ី ឌី វែ ជុ តមួត បួត ពទុំ សនឺ រ៉ាស អ៊ែ ហ៊ឹ ហ្រណើង ព្រឡូច នែ ឡើយ។ ⁴វែ រ៉ាង! វែ គូ ពទូន ពយ៉ាន តរូគ អាំ លៀន ឌី មែ ឡា សួត រ៉ិះ មែ សង់អូក ដាំង វែ និះ ដុង ប៊ឹះ នឹង គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា ទិះ ឈ្រូង ឡើយ។ ⁵វែ គូ ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ ហូក រ៉គ់ ឌី ប្រនិច ពឺក ជឺយ បើម តាម ប៊ុត វែ ឡា រូគ ចាក់ វែ បើម ប៉ាគ់ ជុ ពរីក ក្រពឺ ឝ៉ូ ផឿ ឌី បត់ ចា។ ⁶វែ តាត់ ស៊ិន កជែត បនិះ ឡា អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ មែ អ៊ែ និះ តប៊ិច ដើម តូវ ហ៊ឹ វែ សអួះ។

គូ អត់ថុន វ៉ា ខំ គូ ចំឞន់

⁷អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ហគ់ វែ គូ អត់ថុន ចាំ អាំ ប៊ឹះ វីឡា គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ង៉ាយ ម៉ា ប៊ឹះ។ វែ រ៉ាង ទុត មែ ឡា បើម មឺរ ស៊្រែ មែ ចាំ ចិះ មែ ឡា ហួន មែ អត់ថុន តើម ឝឹត ធុន គ្រែ ឞ៊ឺ ចក់ និះ ប៊ឹះ ធុន គ្រែ ឞ៊ឺ តមុត ដាក តោះ អ៊ែ ដាល់ ឌី ប៊ឹះ ធុន សួត។ ⁸ហគ់ អាំ វែ គូ អត់ថុន ប៉ាគ់ មែ ឡា បើម មឺរ ស៊្រែ អ៊ែ ពទឺ ឡើយ គូ នឹងៗ ខង គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ង៉ាយ ឈឹង ដាល់ ម៉ា ប៊ឹះ ឡើយ។

⁹អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ញ៉ង វែ គូ សង់អះ ឡះ បាក ឌី អ្មបារចាក់ អ៊ឺម ប៉ុះ វែ ត្រ ថូត ខង គ្រែដៃ ឡា តាត់ ស៊ិន ចិះ ថូត បនិះ អ៊ែ ហ គូ ទឹង ឝ៉្លោះ ឡើយ។ ¹⁰អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ហគ់ អាំ វែ ចនិះ បូវ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា ហាយ កនុង ម៉ាត់ ហ មែ បក់ អត់ថុន កនុង កាន ធុក ញ៉ាក ពអ៊ែ វែ ត្រ បើម សយ មែ អ៊ែ ពទឺ។ ¹¹ង៉ាយ រៀន បូវ មែ ឡា បក់ អត់ថុន អ៊ែ គូ ស្រនុក វ៉ាក ឡើយ វែ ណោះ ឡើយ ឝឹត ម៉ាត់ យ៉ាគ់ យ៉ូប ឞាល់ អ៊ែ ហ បក់ អត់ថុន។ វែ តៃ ឡើយ ឝឹត នែវ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា បើម អ្យាគ់ ឌី ហ ហ៊ឹ ព្រឡូច ឡូច អ៊ែ។ ទឹង នែ ង៉ាយ តៃ រៀន គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ហ ប៊ិង ឌី កាន សុស្រៀត វ៉ា ប៊ុត សង់កូរ។

¹²អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ញ៉ង ក្រតះ ឆ្រឡិ អ៊ឺម យ៉គ យ៉ះ ឌី កនូ គ្រែដៃ កតាម ឌី ពដិះ គ្រែ កតាម ឌី ឆិ កតាម ប៉ាគ់ វែ តើវ អ៊ឺគ អ៊ឺគ ម៉ាត់ ម៉ាត ប៉ាគ់ តើវ អ៊ឺម អ៊ឺម ម៉ាត់ ម៉ាត អ៊ែ ញ៉ង វែ ត្រ ថូត ឌី គ្រែដៃ។

¹³អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ហ ឆិ ឡា ប៊ិច កាន ធុក ញ៉ាក អាំ ហ កឡូវ អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ អ៊ែ ហ ឆិ ឡា ហូក រ៉គ់ អាំ ហ អ៊ែ ច្រៀង ព្រតឹះ អ្មម៉ើន គ្រែដៃ។ ¹⁴មែ ឆិ ឡា ឈិ ដុ ត្រ កឡូវ ដាំង បូវ មែ ក្រាគ់ ក្រំ ចនុំ អាំ មែ កឡូវ អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ ឡាប ពូង៥:១៤ មែ យួរ ពូង ប៉្លៃ អូលីវ។ សយ ហ៊ីត ខង ង៉ាយ ពឹង ហ ឡា ឈិ កនុង ម៉ាត់ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់។ ¹⁵អ៊ែ កាន កឡូវ អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ ឡា ញឺស ឝឹត មែ ឡា សឿ ម៉ាត់ ម៉ាត ម៉ា បើម អាំ ហ ឡា ឈិ អ៊ែ ប៉្រាល់ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ម៉ា បើម ប៉្រាល់ អ៊ែ អ៊ែ ប៉ាគ់ ហ ដូវ បើម ព្រលឺត គ្រែដៃ ម៉ា តាក់ ត្រិច ឌី ហ។ ¹⁶ពអ៊ែ អាំ វែ សំប្លប ចាក់ វែ ឌី អ្មបារចាក់ អ៊ែ ឡើយ កឡូវ អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ ឌី អ្មបារចាក់ អ៊ែ បក់ វែ ម៉ា អ្យាគ់ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់។ កាន កឡូវ អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ ឝឹត បនិះ ឡា អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ ហ ប៊ិច ខា ឆង៉ាត់ ម៉ៃៗ។ ¹⁷យ៉ាគ់ អ៊ីលីយ៉ា៥:១៧ យ៉ាគ់ អ៊ីលីយ៉ា ហ ប៉ិន ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ។ ១ភូង. ១៧:១; ១៨:១; ១៨:៤២-៤៥ ហ ប៊ិច ប៊ុត ប៉ាគ់ ឌី ង៉ាយ ពទឺ ឡើយ ហាក់ឌី ហ កឡូវ អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ លែក ឌី ប៊ុត តអាំ គ្រែ ឞ៊ឺ ទឹង ពដិះ មែ អ៊ែ ហ ប៉្រាំង ម៉ាត់ ម៉ាត ពែ កម៉ ត្រូវ ខៃ។ ¹⁸អ៊ែ ហ៊ឹ ហ កឡូវ អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ មូយ រន់ទុះ ឋាវ្គ អ៊ែ គ្រែ ឞ៊ឺ ម៉ាត់ ម៉ាត អ៊ែ ពដិះ ហ ហួន ឡង ឞ ដណាំ ដណូយ ពឺរ ប៉្លៃ ប្រើយ។

¹⁹អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ប៉ាគ់ កនុង បូវ វែ ប៊ិច មរ៉ា ឡា សវ៉ារ់ ដក់ យូច ឝឹត ទ្រូង ឡា ត្រុង ត្រ នែ អ៊ែ ប៉ាគ់ ប៊ិច មែ ឆិ ឡា ញ៉ាក់ ហ ជឹ ត្រិចទឺ  ²⁰អ៊ែ ត្រ ណោះ រៀន ហ ឡា ញ៉ាក់ បនិះ ឡា បើម ព្រលឺត ដក់ តូយ ទ្រូង យូច អ៊ែ ហ អ៊ែ ដូវ សវ៉ាក់ ពញិវ បនិះ ឡា សវ៉ារ់ អ៊ែ អាំ ប្លូច ឝឹត គែត ឡើយ ពអ៊ែ លែក ឌី កាន ព្រលឺត ហ ឡា បើម អ៊ែ គ្រែដៃ ម៉ា តាក់ ត្រិច ឌី ហ។