ហាណាយ

ផាប់ កាន ហណាយ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ

យ៉ាគ់ លូកា ឡា ចួរ ជុ

ប្រម៉ាង ហាយ ណាយ ឝឹត ផាប់ នែ

យ៉ាគ់ លូកា ហ ចួរ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ទឹង ផាប់ បារ ផាប់ «កាន អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ យ៉ាគ់ លូកា ឡា ចួរ ជុ» វ៉ា ផាប់ «កាន ហណាយ»។ កនុង ផាប់ កាន អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ យ៉ាគ់ លូកា តប៉ច ហាយ ឝឹត កាន ង៉ាន គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា បើម វ៉ា ប្រម៉ាង ហ ឡា ខញ៉ាយ ទឹង ហ ឡា ណាគ់ គូ ញិវ កើត ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ។ អ៊ែ ផាប់ កាន ហណាយ មិញ ហ តប៉ច ហាយ ឝឹត កាន គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ព៝ត កាន ហ តាម លញ៉ាគ់ បូវ លុកស៊ិក ហ។ យ៉ះ បូវ លុកស៊ិក តតៃ ហ ឌី ម៉ាត់ យ៉ាវ កតាម កគ់ ហ គូ អរែង ឌី មែ លឺយៗ កាន អ៊ែ ហ អាំ ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម ហ អាំ គូ អរែង ឌី មែ ឡា សឿ បក់ឌី ពដៃ ទ្រូង ឡង ឌី កាន ញិវ កើត មែ។

ឋួរៗ អ៊ែ យ៉ាគ់ លូកា ហាយ ពឡាក់ ឝឹត កណើត ក្រំ ចនុំ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ មែ ឡា ជុ រៀន ក្រំ ចនុំ មឿង យីរូសាឡឹម។ ដូវ អ៊ែ ហ តប៉ច ហាយ ឝឹត កាន បូវ លុកស៊ិក ឡា បើម ទឹង កាន ខញ៉ាយ កាន អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ ទឹង ឃែត យូដា ពដិះ សាម៉ារី វ៉ា ឃែត ដដិៗ ឋាវ្គ ឡា គូ ដាល់ ស្រមុត មីឌីទែរ៉ានី និះ ប៊ឹះ មឿង រ៉ូម ឡា ប៉ិន មឿង ទិះ បូវ រ៉ូម៉ាំង។ ហ្រណើង អ៊ែ សឋិច រ៉ូម៉ាំង ឡើយ ឡា ណាក់ រង់ហៃ ខៀ ពធែត អើនៗ អ៊ែ។

ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម ទឹង ឃែត យូដា ទឹង ពដិះ សាម៉ារី មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឞ៊ែត សិត ឌី បូវ ស៊ុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល។ ព្រឡូច ដូវ អ៊ែ ប៊ិច ស៊ុនសាត ហ៊ឹ គែង មែ សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អើន រ៉ា ពទឺ មែ ពទុំ អ្មបារចាក់ កើត ប៉ិន ក្រំ ចនុំ ក្រំ ចនុំ ឡា ប៊ិច អ៊ែ ទឹង មឿង អនទីយ៉ូក មឿង ភីលីប វ៉ា មឿង កូរិនថូស វ៉ា ប៊ិច ហ៊ឹ គែង ឋាវ្គ ពទឺ។

កនុង ផាប់ «កាន បូវ ហណាយ» នែ យ៉ាគ់ លូកា ហ ចួរ ជុ ប្រម៉ាង ដ្រណង់ វ៉ា កាន បូវ ហណាយ ឡា ហ្មម៉ាច ហាយ ឝឹត កាន អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ ឌី បូវ ស៊ុនសាត យូដា វ៉ា ឌី មែ ស៊ុនសាត ហ៊ឹ គែង ដិ ពទឺ។ យ៉ះ បូវ លែក អ៊ែ ហ្មម៉ាច ហាយ នែវ ដិៗ ឝឹត អ្មបារចាក់ កតាម កគ់ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ កាស មូយ អ៊ែ ឡើយ ឡា បើម អាំ មែ ណោះ បក់ឌី តនែង បនិះ លែក ហ៊ីត យ៉ាត លែក ប្រម៉ាង អាំ មែ សឿ មឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ កាស មូយ អ៊ែ ឡើយ។ តាម លញ៉ាគ់ ផាប់ បូវ ហណាយ នែ ឡើយ ឡា បើម អាំ ង៉ាយ សឝ៉ាវ តើម ឝឹត កណើត បូវ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ចនិះ ប្រម៉ាង ដ្រណង់ ហ វ៉ា កាន ហ ឡា បើម អ៊ែ។ បូវ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ឋួរៗ អ៊ែ ឡើយ ឡា ដូវ ចួរ ទឹង ផាប់ កាន អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ ទឹង ផាប់ កាន ថណា ហ្នដើម លែក មុល នែ។

ពន់ទ្រូង ឡា ត្រ ហាយ ទឹង ផាប់ កាន ហណាយ

បូវ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ តៀម តួ បើម កាន គ្រែដៃ (១:១-២៦)៖

១. កាន ពង់ឝ៉ាប់ ព្រឡូច វ៉ា កាន គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ថណា (១:១-១៤)។

២. កាន រ៉ើស ហណាយ មរ៉ា ថល យូដាស (១:១៥-២៦)។

មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ខញ៉ាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម (២:១–៨:៣)។

មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ខញ៉ាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ទឹង ឃែត យូដា វ៉ា ពដិះ សាម៉ារី (៨:៤–១២:២៥)

កាន ង៉ាន យ៉ាគ់ ប៉ូល ឡា រ៉ិ ខញ៉ាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ (១៣:១–២៨:៣១)៖

១. យ៉ាគ់ ប៉ូល រ៉ិ ខញ៉ាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ លឺក ទី ១ (១៣:១–១៤:២៨)។

២. មែ រ៉ិ លួម ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម (១៥:១-៣៥)។

៣. យ៉ាគ់ ប៉ូល រ៉ិ ខញ៉ាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ លឺក ទី ២ (១៥:៣៦–១៨:២២)។

៤. យ៉ាគ់ ប៉ូល រ៉ិ ខញ៉ាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ លឺក ទី ៣ (១៨:២៣–២១:១៦)។

៥. យ៉ាគ់ ប៉ូល ត្រ មែ ក្រិន ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម មឿង ស៊ីសារៀ វ៉ា មឿង រ៉ូម (២៣:១–២៨:៣១)។

គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌឹក នឹង គ្រែ

¹អ៊ឺ យ៉ាគ់ ធីអូភីល អៃ ចួរ ជុ ឌី សៃ កនុង ផាប់ មូយ អ៊ែ ឡើយ ឡា តប៉ច ហាយ លែក ឝឹត កាន គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា បើម វ៉ា កាន ហ ឡា ពង់ហៀន  ²និះ ប៊ឹះ តង៉ៃ គ្រែដៃ ឡា ពឌឹក គ្រែដៃ យីស៊ូ នឹង គ្រែ។ តដាន់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ឌឹក អ៊ែ ហ ពតាំ ហាយ សយ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ឌី បូវ ហណាយ ហ ឡា រ៉ើស ឡើយ អ៊ែ។ ³ព្រឡូច ដូវ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ធុក ញ៉ាក ហ្នដឹប ហ គែត អ៊ែ ហ ពដៃ ចាក់ អាំ ឌី បូវ ហណាយ នែ តៃ សយ នែវ ដដិៗ ឡា ពឡាក់ រៀន ហ ណាគ់ ញិវ ម៉ាត់ ម៉ាត។ ហ ពដៃ ចាក់ ហ កឡឹ អាំ ឌី មែ តៃ កនុង លវ៉ាង ពួន ជិត តង៉ៃ វ៉ា ហ ហាយ ណាយ ឝឹត កាន គូ ទឹង គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ។ ⁴ប៉ះ ហ ឡា គូ ចង់ ចា អរែង វ៉ា បូវ ហណាយ អ៊ែ ហ អ្នតគ់ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «ញ៉ង ញឺស ឝឹត មឿង យីរ៉ូសាឡឹម នែ អ៊ឺម វែ ត្រ ចាំ ហាប់ ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម បើគ អៃ នឹង គ្រែ ឡា ថណា អាំ ឌី វែ ប៉ាគ់ វែ ឡា ដុង អៃ ឡា ហាយ អ៊ែ ឡើយ។ ⁵យ៉ាគ់ យ៉ូហាន ហ បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក ពឋើម អ៊ែ ឌី មែ ចនែក វែ មិញ ឞៀតៗ ដូវ នែ ឋាវ្គ វែ ម៉ា ហាប់ ឞ៊ុន ពង់ហូម ពតាង ដាក វែ ម៉ា ហាប់ ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម មិញ»។

⁶អ៊ែ ឡើយ សាគ់ បូវ ហណាយ រ៉ិ ពទុំ អ្មបារចាក់ អរែង វ៉ា គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ មែ តង៉ា ហ រៀន៖ «កន់ដ្រាគ់ ពឆិ ណិះៗ ឡើយ សៃ ម៉ា បើម អាំ អ៊ីស្រាអ៊ែល ង៉ាយ ម៉ា ប៊ិច សឋិច ឋាវ្គ អ៊ែ?»។ ⁷គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រណើវ មែ រៀន៖ «ឝឹត តង៉ៃ ខៃ វីឡា បើគ អៃ នឹង គ្រែ ឡា ប្រម៉ត់ កាន អ៊ែ តត្រ កាន អាំ វែ ណោះ អ៊ឺម កាន លែក អ៊ែ បើគ អៃ នឹង គ្រែ ហ ប្រម៉ត់ ជុ ទឹង ចាក់ ហ កឡឹ ឡើយ  ⁸ហាក់ឌី វែ ម៉ា ហាប់ ចក់ យ៉ាង ឆង៉ាត់ ទឹង ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ឡា ម៉ា ទឺស គូ ពឹង វែ អ៊ែ ឡើយ វែ ម៉ា ហាយ កាន អៃ ឌី មែ កនុង មឿង យីរូសាឡឹម ពដិះ យូដា វ៉ា កនុង ពដិះ សាម៉ារី និះ ប៊ឹះ ហ៊ឹ ឞន ចង៉ាយ ង៉ាយ ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ។» ⁹សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហ ម៉ាង ពអ៊ែ ប្លូច ឡើយ គ្រែដៃ ចក់ ពឌឹក ហ ហ្មិះ នឹង គ្រែ ទឹង ងឺរ មែ លែក រ៉ា អ៊ែ ប្រើយ អ៊ែ ឡើយ ប៊ិច យូក មូយ កន់ឌឹង តអាំ មែ តៃ ហ យ៉ាវ។ ¹⁰សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌឹក ហ្មិះ នឹង គ្រែ អ៊ែ បូវ មែ គូ ណាគ់ អ្នឆយ ហ្មិះ នឹង គ្រែ ផើយ ទឹង អ៊ែ ប៊ិច កឡ បារ រ៉ា ហក វ៉ើន ខូអាវ បក ឆុង ដៀក មែ  ¹¹អ៊ែ ឡើយ តង៉ា មែ រៀន៖ «អ៊ឺ បូវ ឝ៉ាលីលែ ប៉ាគ់ ឆិ ឌី វែ ណាគ់ គូ ឆុង អ្នឆយ រ៉ាង ហ្មិះ នឹង គ្រែ ពនែ? គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ គ្រែដៃ ពឌឹក ហ តើម ឝឹត វែ ហ្មិះ នឹង គ្រែ ឡើយ ហ៊ឹ អ្នទុន ហ ម៉ា ទឺស ជឹ កស៊ឹត ត្រិចទឺ ឋាវ្គ សយ នែវ វែ ឡា តៃ ហ ឌឹក ហ្មិះ នឹង គ្រែ អ៊ែ ពទឺ ឡើយ»។

¹²សាគ់ អ៊ែ បូវ ហណាយ ជឹ កស៊ឹត ឝឹត ចន់ឌូ តណើម អូលីវ ហ្មិះ ទឹ មឿង យីរូសាឡឹម មិញ។ ចន់ឌូ តណើម អូលីវ អ៊ែ ដាល់ មឿង យីរ៉ូសាឡឹម ចង៉ាយ រ៉គ់ ហ មូយ កឡូ។ ¹³សាគ់ ប៊ឹះ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម ឡើយ អ៊ែ មែ ឌឹក ហ្មិះ នឹង ហ្នាម កនូ ឡើប នឹង ពឺង ទឹង ឞន បូវ មែ ឡា ខឿយ គូ សំឞ៊ឺន អ៊ែ។ មែ ទឹង អ៊ែ ប៊ិច ពីត្រុះ; យ៉ូហាន យ៉ាកុប អន់ឌ្រែ ភីលីប ថូម៉ាស បារថូឡូមែ ម៉ាថាយ យ៉ាកុប ឡា កួន យ៉ាគ់ អាឡាផាយ ស៊ីម៉ូន ពឋើម ហ បូវ ស៊ីឡូត វ៉ា យូដាស ឡា ត្រ កួន យ៉ាគ់ យ៉ាកុប ដដិ មូយ ឋាវ្គ។ ¹⁴មែ លែក អ៊ែ គូ អ្យាគ់ សង៉ម កនុង កាន ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ លឺយៗ អរែង វ៉ា មែ កទ្រី ឍឺៗ វ៉ា ណាង ម៉ារី មឺគ គ្រែដៃ យីស៊ូ វ៉ា អោះ កឡៗ គ្រែដៃ យិស៊ូ ពទឺ។

បូវ ហណាយ គ្រែដៃ យីស៊ូ រ៉ើស ម៉ាធីយ៉ាស ប៉្រៃ ហ បើម ហណាយ អរែង វ៉ា មែ

¹⁵ប្លះ សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច បូវ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ រ៉គ់ ហ ដូវ មូយ ក្លាំ បារ ជិត រ៉ា ឡា ពស៊ុំ អ្មបារចាក់។ ទឹង តង៉ៃ អ៊ែ ពីត្រុះ ហ ឌឹក ឆុង ទឹង លឌី បូវ មែ អ៊ែ ឡើយ ហ រៀន៖ ¹⁶«អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ហ កើត ឡើយ ត្រ ប៉ាគ់ ប្រម៉ាង កនុង ផាប់ គ្រែដៃ អ៊ែ ត្រ សយ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ឡា ពដាយ អាំ យ៉ាគ់ សឋិច ដាវីត ម៉ាង លម៉ាំង ពឋើម ហ ម៉ាង ឝឹត យូដាស ហ លណាក់ ពដៃ ទ្រូង ប៉្រៃ មែ រ៉ាប់ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ឡើយ។ ¹⁷យូដាស អ៊ែ ហ គូ កនុង បូវ ង៉ាយ ហ បើម កាន អរែង វ៉ា បូវ ង៉ាយ ពទឺ ឡើយ ប៉ះ អ៊ែ»  ¹⁸ហាក់ឌី ដូវ យូដាស អ៊ែ ហ ចក់ លៀន ចនែរ ឝឹត កាន តហ៊ិ ហ ឡា បើម អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ រ៉ិ រួត ពដិះ មឺរ មូយ ឞន។ ទឹង អ៊ែ ឡើយ ហ បង់ សគូប ប្លះ ពឌិវ ឡិច ក្លាក តូយ លង៉ាវ។ ¹⁹មែ ឡា គូ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ែ លែក រ៉ា ណោះ ឝឹត កាន យូដាស អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ មែ ជុ ម៉ាត់ មឺរ អ៊ែ សយ ប្រម៉ាង មែ «ហាគែលដាម៉ា» ជុ រៀន «មឺរ ផាម»។

²⁰កនុង ផាប់ ចន់ដ្រៀង ព្រតឹះ អ្មម៉ើន ប៊ិច ចួរ ជុ លម៉ាំង ពឋើម ឝឹត យូដាស អ៊ែ រៀន៖

«ហគ់ អាំ ឞន ហ អ៊ែ គូ មិៗ ឆ្រង៉ត

ញ៉ង អាំ មែ ឆិ រ៉ិ គូ ទឹង អ៊ែ ឋាវ្គ យ៉ាវ» ១:២០ព្រត. ៦៩:២៩

វ៉ា ហ ប៊ិច ចួរ ជុ មូយ ឋាវ្គ រៀន៖

«ត្រ អាំ ប៊ិច មូយ រ៉ា ដដិ ឋាវ្គ ឌឹក បើម កាន ង៉ាន ធែន ហ»។ ១:២០ ព្រត. ១០៩:៨

^21-22ពអ៊ែ ឡើយ ត្រ ប៊ិច មរ៉ា ឋាវ្គ លម៉ា ហាយ អរែង ឌី ង៉ាយ ឝឹត កាន គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ញិវ ត្រិចទឺ នែ ត្រ រ៉ើស ហ អ៊ែ កនុង បូវ មែ លដក់ តូយ ង៉ាយ សាគ់ គ្រែដៃ យីស៊ូ លគូ អរែង វ៉ា ង៉ាយ ប៉ះ អ៊ែ តើម ឝឹត យ៉ូហាន លបើម ឞ៊ុន ពង់ហូម គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌី ដាក អ៊ែ និះ ប៊ឹះ តង៉ៃ គ្រែដៃ ឡា ពឌឹក ហ ឝឹត ង៉ាយ។ ²³ខំឡាំង ពស៊ុំ អ៊ែ ជុ បនិះ បារ រ៉ា។ ហ មរ៉ា នែ ម៉ាត់ ហ យ៉ូស៊ែប ហ មរ៉ា ឋាវ្គ ម៉ាត់ ហ ម៉ាធីយ៉ាស យ៉ូស៊ែប អ៊ែ ហ ប៊ិច ម៉ាត់ បារ ឋាវ្គ មែ ឍឺ រ៉ា ជុ ម៉ាត់ ហ បារសាបាស មែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ ជុ ម៉ាត់ ហ យូសាទុះ។ ²⁴អ៊ែ ឡើយ មែ ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ រៀន៖ «កន់ដ្រាគ់ សៃ ណោះ ឝឹត ខំឃឹត ប៊ុត បាក បនិះ មរ៉ាៗ ឡើយ។ ពអ៊ែ កនុង អ្មប្រា បារ រ៉ា នែ ហគ់ សៃ ពដៃ ហ ឆិ សៃ ឡា រ៉ើស អ៊ែ  ²⁵បក់ឌី ហ បើម ហណាយ វ៉ា បើម កាន ពតាង យូដាស ឡា គែត ឡើយ អ៊ែ។» ²⁶បូវ មែ អ៊ែ រ៉ាប់ សណូត តៃ ត្រ ប៉ុះ ម៉ាធីយ៉ាស អ៊ែ ឡើយ ហ មុត បើម កាន អរែង វ៉ា បូវ ហណាយ ជិត មូយ រ៉ា អ៊ែ។

ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ទឺស គូ ពឹង បូវ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ

¹សើង ជិត តង៉ៃ ប្លូច ឞ៊ុន ក្លង ហ៊ូត អ៊ែ ប៊ិច ឞ៊ុន មែ ឡា ជុ រៀន ឞ៊ុន តង៉ៃ សើង ជិត។ សាគ់ កនុង តង៉ៃ ឞ៊ុន អ៊ែ មែ លែក រ៉ា ឡា សឿ មឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ គូ ពទុំ ទឹង ឞន មូយ អ្មប៊ុ។ ²ផើយ ទឹង អ៊ែ មែ ដុង សនឹរ ស៊ឹរ ញឺស ឝឹត គ្រែ មុត ប៊ិង កនុង ហ្នាម មែ ឡា គូ អ៊ែ សនឹរ អ៊ែ ប៉ាគ់ ម៉ា កយឺវ ចនុះ ទុត ថាំង។ ³អ៊ែ ឡើយ មែ តៃ ប៉ាគ់ ពឡា អ៊ុញ ត្រក្លះ ព្រីច ទឺស គូ ពឹង បូវ មែ ត្រំ រ៉ា។ ⁴អ៊ែ មែ លែក រ៉ា អ៊ែ ប៊ិច ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ មុត គូ ប៊ិង ទឹង មែ ត្រំ រ៉ា អ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ាង ប្រម៉ាង ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង សយ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ឡា ពដាយ អាំ ឌី មែ។

⁵សាគ់ អ៊ែ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម ប៊ិច មែ យូដា ឡា ខរ៉ុប អៀល ម៉ាគ់ គ្រែដៃ មែ អ៊ែ ប៊ឹះ ឝឹត ពដិះ មែ តូយ តក់ តូយ នែ ទឹង ពដិះ នែ។ ⁶សាគ់ មែ ខំឡាំង លែក រ៉ា អ៊ែ ដុង សនឹរ ស៊ឹរ អ៊ែ មែ រ៉ិ រ៉ាង អ៊ែ ឡើយ មែ សឡាំង កាំង ឌីខង មែ តៃ បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ម៉ាង ប្រម៉ាង តូយ ពដិះ មែ កឡឹៗ មិញ។ ⁷មែ លែក រ៉ា អ៊ែ គូ រហឹ មែ ញ៉ម ម៉ៃៗ អ៊ែ ឡើយ ម៉ាង រៀន៖ «មែ ឡា ប៉ះ ម៉ាង ប្រម៉ាង អ្យា អ៊ែ មែ តត្រ បនិះ ឝឹត ពដិះ ឝ៉ាលីលែ អ៊ែ អ៊ឺម ឞ? ⁸ពឆិ ឌី មែ អ៊ែ ណោះ ម៉ាង ប្រម៉ាង បូវ ង៉ាយ កឡឹៗ ប៉ាគ់ នែ? ⁹ង៉ាយ លែក រ៉ា នែ ឝឹត ពធែត ប៉ារថុស ពធែត មីឌី ពធែត មីឌី ពធែត អ៊ីឡាំ វ៉ា ប៊ិច មែ ឝឹត ឞន មែសូប៉ូតាមី ឝឹត ឃែត យូដា ឃែត កាប៉ាដូស ឃែត ប៉ុនតុស ឃែត អាស៊ី  ¹⁰ឃែត ព្រីឝី ឃែត ប៉ាមភីលៀ ឝឹត ពធែត អ៊ីស៊ិប វ៉ា ឞន កនុង ពធែត លីប៊ី ឡា ដាល់ មឿង គីរែន វ៉ា មែ តមួយ រ៉ិ ឝឹត មឿង រ៉ូម។ ¹¹កនុង បូវ ង៉ាយ នែ ប៊ិច ឍឺ រ៉ា ឡា សាត យូដា ឍឺ រ៉ា ឡា ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ឡា មុត តូយ ហ៊ីត ខង មែ យូដា ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ពទឺ ង៉ាយ ឍឺ រ៉ា រ៉ិ ឝឹត តកួល ដាក គ្រែត វ៉ា ង៉ាយ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ ស៊ុនសាត អារ៉ាប់។ ង៉ាយ លែក រ៉ា ដុង ប្រម៉ាង មែ ឡា ហ្មម៉ាច ហាយ សយ ប្រម៉ាង ង៉ាយ កឡឹៗ ឝឹត កាន ទិះ គ្រែដៃ ឡា បើម»។ ¹²មែ លែក រ៉ា ឡា រ៉ាង អ៊ែ មែ ញ៉ម ខាក់ៗ វ៉ា តណោះ ឃឹត នែវ ឆិ អ៊ឺម អ៊ែ ឡើយ តង៉ា អ្មបារចាក់ រៀន៖ «ពឆិ ហ បើម កាន មែ នែ ឋូវ?»។ ¹³ហាក់ឌី ប៊ិច មែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ ម៉ាង ពសាល់ រៀន៖ «បូវ នែ មែ ប៊ូ តវែ កយ៉ិ ម៉ាំង ឌែ!»។

ពីត្រុះ ពង់ហៀន មែ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ

¹⁴សាគ់ អ៊ែ ពីត្រុះ ហ ឌឹក ឆុង អរែង វ៉ា បូវ ហណាយ ជិត មូយ រ៉ា ឋាវ្គ អ៊ែ ឡើយ ម៉ាង ទុត ថាំង ហ្មិះ ហ៊ឹ មែ រៀន៖ «អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ស៊ុនសាត យូដា វ៉ា លែក វែ ឡា គូ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម ហគ់ វែ ចង់ហៀង អាំ ដុង ឡាក់ៗ ឝឹត កាន អៃ ឡា ម៉ា ម៉ាង នែ យ៉គ! ¹⁵មែ នែ តត្រ ប៊ូ ញែត តវែ ប៉ាគ់ វែ ឡា គឹន អ៊ែ អ៊ឺម ទឹង ពដិះ នែ ប៊ិច វែ តៃ មែ ប៊ូ ញែត ប៉្រាត? នែ ហ្នដើម ម៉ូង ជែន ប៉្រាត! ¹⁶ហាក់ឌី កាន លែក អ៊ែ ហ កើត ត្រ សយ ប្រម៉ាង យ៉ាគ់ យ៉ូអ៊ែល ឡា ប៉ិន ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ រៀន៖

¹⁷‹គ្រែដៃ ម៉ាង រៀន

ហ៊ឹ តង៉ៃ ព្រឡូច អ្នទុន

អៃ ម៉ា ហ៊ែង ផវ យ៉ាង អៃ ពឺង បនិះ លែក រ៉ា

អ៊ែ ឡើយ កួន កឡ កួន កទ្រី វែ ម៉ា ហ្មម៉ាច ហាយ សយ ប្រម៉ាង អៃ ឡា អាំ

មែ ច្រហើវ ម៉ា តៃ កាន អៃ ឡា ម៉ា ពន់ឈែង អាំ មែ តៃ

មែ ឡា ក្រាគ់ៗ ម៉ា ពកី តៃ កាន អៃ ឡា ពដៃ ឌី មែ ពទឺ។

¹⁸អៃ ម៉ា ហ៊ែង ផវ យ៉ាង អៃ អាំ ឌី បូវ ឞាវ អៃ

ហ្នដឹប កឡ ហ្នដឹប កទ្រី

អ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ា ហ្មម៉ាច ហាយ សយ ប្រម៉ាង អៃ ឡា អាំ ឌី មែ។

¹⁹អៃ ម៉ា ពដៃ កាន ឆង៉ាត់ ទិះ នឹង គ្រែ វ៉ា ពឹង ពដិះ នែ ពទឺ

ហ ម៉ា ប៊ិច ផាម វ៉ា អ៊ុញ វ៉ា ហ្នដឹប អ្យ៊ូយ។

²⁰ឋួរ យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ឡា ម៉ា ប៊ឹះ

សាគ់ អ៊ែ ម៉ាត់ តង៉ៃ ម៉ា វឹរ កឡាំ ប៊្រែ

អ៊ែ ខៃ ម៉ា ចះ ប៉ាគ់ ផាម ទឹង តង៉ៃ អ៊ែ ឡើយ ឡា គីង ខាក់ៗ។

²¹ហ ឆិ ឡា កឡូវ អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ហ អ៊ែ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ម៉ា សវ៉ាក់ ពញិវ ហ២:២១ យអ. ២:២១›»។

²²ពីត្រុះ ហាយ ឋាវ្គ រៀន៖ «អ៊ឺ បូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល ង៉ាយ ចាំ ចង់ហៀង កាន នែ អ្នដៃ! គ្រែដៃ ហ ឡាប់ ឡង សឝ៉ាវ យ៉ាគ់ យីស៊ូ ឝឹត ស៊្រុក ណាសារែត ទឹង ងឺរ វែ ឡើយ ខង តូយ ហ អ៊ែ ឡើយ គ្រែដៃ បើម កាន ឆង៉ាត់ គីង វ៉ា បើម កាន ញ៉ម ដដិៗ ទឹង បូវ វែ វែ កឡឹ វែ ណោះ ឡើយ ពទឺ។ ²³ពឋើម យ៉ាគ់ យីស៊ូ នែ ត្រ វែ រ៉ាប់ ដូវ ហ៊ឹ ទី វែ ឡើយ សយ គ្រែដៃ ឡា ប្រម៉ត់ វ៉ា ហ ណោះ ឋួរ ឡើយ អ៊ែ វែ កគ់ ដូវ ឆួយ បនិះ តហ៊ិ អាំ មែ ប៉ាង តាងញ៉ាង កជែត ហ។ ²⁴ហាក់ឌី គ្រែដៃ ពញិវ ហ ត្រិចទឺ តអាំ ហ គែត យ៉ាវ។ ²⁵សឋិច ដាវីត ម៉ាង លម៉ាំង ពឋើម ឝឹត យ៉ាគ់ យីស៊ូ រៀន៖

‹អៃ តៃ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ គូ ទឹង ងឺរ អៃ លឺយៗ

ហ គូ តូយ ចម៉ា ឆួយ អៃ បក់ឌី ញ៉ង អាំ អៃ ឌូង។

²⁶ពអ៊ែ ឡើយ ឌី អៃ ហូក កនុង ប៊ុត ម៉ៃៗ

វ៉ា ម៉ិច ហ្មម៉ាង ហ្នដឹប ហូក រ៉គ់

វ៉ា ចាក់ ដៃ អៃ ហ ម៉ា គូ ហ្នដឹប ប៊ិច កាន មឹង

²⁷ឌីខង សៃ ម៉ា តា តាក់ តណាក់ អៃ ហ្មិះ ទឹ ឞន មែ ឡា គែត អ៊ែ អ៊ឺម

វ៉ា សៃ តា ពដូយ អាំ បនិះ ឡា អ្យាគ់ រ៉ូម សៃ អាំ ហ តៃ កាន សុ លួច អ៊ែ អ៊ឺម ពទឺ។

²⁸សៃ ឡើយ ឡា បើម អាំ អៃ ណោះ ណាគ់ ញិវ។

សៃ បើម អាំ អៃ ហូក រ៉គ់ ឌីខង សៃ គូ អរែង វ៉ា អៃ›»២:២៨ រ៉ាង ព្រត. ១៦:៨-១១។

²⁹ពីត្រុះ ហ ណាគ់ គូ ម៉ាង ឋាវ្គ រៀន៖ «អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អៃ ណោះ ហាយ ឌី វែ អាំ ឡាក់ ឝឹត យ៉ាគ់ ដាវីត ឡា យ៉ាគ់ ង៉ាយ លម៉ាំង ពឋើម ហ គែត ឌុញ ឡើយ អ៊ែ ឡើយ មែ កប់ ហ បនូន កយ៉ក់ ហ ណាគ់ ទឹ ង៉ាយ នែ ឡើយ ប៊ឹះ ត្រំ តង៉ៃ នែ។ ³⁰ញ៉នឌី យ៉ាគ់ ដាវីត ហ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ អ៊ែ ហ ណោះ ឝឹត ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា ថណា ហាយ ទុត ឡាក់ ឌី ហ រៀន គ្រែដៃ ម៉ា ពឌឹក តូយ រំប៉យ កួន ចូវ ហ មរ៉ា អាំ បើម សឋិច ពតាង ហ។ ³¹យ៉ាគ់ ដាវីត ហ តៃ ឡើយ ឝឹត កាន ហ្មិះ ហ៊ឹ អ្នទុន ហ ឡា ម៉ា កើត នែវ ឆិ អ៊ែ ហ ម៉ាង ឝឹត ហ គ្រែដៃ ឡា ម៉ា ចិត តាំង ពឌឹក អ៊ែ រៀន ហ អ៊ែ ម៉ា ញិវ ត្រិចទឺ ហ្នដឹប ហ ហាយ រៀន គ្រែដៃ ម៉ា តា តាក់ តណាក់ ហ ទឹ ឞន មែ ឡា គែត អ៊ែ អ៊ឺម យ៉ះ ចាក់ ហ កគ់ តអាំ សុ លួច អ៊ឺម ពទឺ។ ³²ពអ៊ែ នែ គ្រែដៃ ពញិវ យ៉ាគ់ យីស៊ូ នែ ឡើយ អាំ ហ ញិវ ត្រិចទឺ អ្យា លែក រ៉ា នែ ឡើយ ឡា តូយ យ៉ាគ់ យីស៊ូ ប៉ះ អ៊ែ ឡា តៃ កាន គ្រែដៃ ឡា ពញិវ ហ អ៊ែ។ ³³គ្រែដៃ ពឌឹក យ៉ាគ់ យីស៊ូ អាំ គូ តូយ ចម៉ា ហ បក់ឌី មែ ម៉ា ណោះ រៀន ហ ប៊ិច អំណាច នឹង អ៊ែ គ្រែដៃ បើគ ហ អាំ ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម ឌី យ៉ាគ់ យីស៊ូ ប៉ាគ់ ហ ឡា ថណា ឋួរ អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ យ៉ាគ់ យីស៊ូ ហ៊ែង ផវយ៉ាង ទឹ នែ ប៉ាគ់ វែ លតៃ វ៉ា ចង់ហៀង ណិះៗ នែ ឡើយ។ ³⁴យ៉ាគ់ ដាវីត ហ កឡឹ តដូវ ឌឹក ហ្មិះ នឹង គ្រែ អ៊ឺម ហាក់ឌី ហ កឡឹ ហ ហាយ រៀន៖

‹គ្រែដៃ ហាយ ឌី យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ អៃ រៀន

«ហគ់ គូ តូយ ចម៉ា អៃ នែ

³⁵និះ ប៊ឹះ អៃ ម៉ា បើម អាំ ដ្រម៉ារ៉ះ សៃ ម៉ា បើម ឝ្រណើវ ឈឹង សៃ»›២:៣៥ រ៉ាង ព្រត. ១១០:១។។

³⁶ប៉ាគ់ ពអ៊ែ ហគ់ សាត អ៊ីស្រាអ៊ែល លែក រ៉ា ណោះ ឡាក់ រៀន យ៉ាគ់ យីស៊ូ វែ ឡា ប៉ាង តាងញ៉ាង កជែត អ៊ែ ណិះៗ នែ គ្រែដៃ ពឌឹក ហ អាំ បើម កន់ដ្រាគ់ ហ នែ ឡើយ ឡា គ្រែដៃ គ្រិះ គ្រែដៃ ឡា ចិត តាំង ពឌឹក អ៊ែ»។

³⁷សាគ់ មែ ដុង កាន នែ ឡើយ មែ កគ់ ចជ្រែប ឞ៊្រី ស្រៀវ ទឹង ចាក់ មែ អ៊ែ ឡើយ មែ តង៉ា ពីត្រុះ វ៉ា បូវ ហណាយ ឍឺៗ អ៊ែ ឋាវ្គ រៀន៖ «អ៊ូគ ប៉ អះ អូយ ពឆិ អ្យា ម៉ា ត្រ បើម?»។ ³⁸ពីត្រុះ ត្រណើវ មែ រៀន៖ «ហគ់ វែ មរ៉ាៗ ពៀន ពែង ប៊ុត បាក អ៊ែ ឡើយ រ៉ិ ហាប់ ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក កនុង ម៉ាត់ យ៉ាគ់ យីស៊ូ គ្រិះ បក់ឌី គ្រែដៃ ម៉ា តោះ ឞាប វែ អ៊ែ វែ ម៉ា ហាប់ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ផវ យ៉ាង នែ ឡើយ ឡា អណាំ ឝឹត គ្រែដៃ។ ³⁹ប្រម៉ាង ថណា អាំ ផវ យ៉ាង ហ នែ ផឿ ឌី វែ ផឿ ឌី កួន ចូវ វែ ហ្នដឹប ផឿ ឌី មែ លែក រ៉ា ឡា គូ ចង៉ាយ ង៉ាយ សយ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ង៉ាយ ឡា កឡូវ មែ»។ ⁴⁰អ៊ែ ឡើយ ពីត្រុះ ម៉ាង ព្រតូវ ហាយ ពឡាក់ ទុត អើន អ៊ែ ហ រៀន៖ «ហគ់ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ហាប់ កាន សវ៉ាក់ ពញិវ អាំ ប្លូច ឝឹត តណើរ បនិះ តហ៊ិ នែ»។ ⁴¹លែក មែ ឡា រូគ ចង់ហៀង ប្រម៉ាង ពីត្រុះ អ៊ែ មែ បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក ប្រើយ ទឹង តង៉ៃ អ៊ែ ប៊ិច បនិះ រ៉គ់ ឃឺ ហ ពែ សលិក រ៉ា ឡា មុត សឿ ទឺម ពឹង បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឋួរៗ អ៊ែ។

⁴²មែ លែក អ៊ែ ខំ ចង់ហៀង កាន បូវ ហណាយ ឡា ពង់ហៀន វ៉ា មែ ខឿយ រ៉ិ ទុំ ស្រូម អ្មបារចាក់ លឺយៗ មែ បើម ឞ៊ុន កដោះ ណំប៉ាំង វ៉ា តនែង អ្មបារចាក់ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ។ ⁴³បូវ ហណាយ ពដៃ កាន ឆង៉ាត់ គីង វ៉ា កាន ញ៉ម ទុត អើន។ អ៊ែ ឡើយ ឌី មែ លែក រ៉ា ប៊ិច កាន ញ៉ម ឌូង កូត។ ⁴⁴លែក មែ ឡា សឿ មឹង គ្រែដៃ លែក រ៉ា អ៊ែ គូ អរែង វ៉ា អ្មបារចាក់ ប៊ិច ប៊ុត បាក ខំឃឹត កាស មូយ វ៉ា ជុ ពទុំ រ៉ាស អ្មបាស អរែង។ ⁴⁵មែ ចក់ រ៉ាស អ្មបាស មែ កឡឹ រ៉ិ ហ្មពួត ចក់ លៀន អ៊ែ ព្រណាក អាំ ឌី មែ ឆិ តាម មែ ឡា តងកាន។ ⁴⁶ត្រំ តង៉ៃ បូវ មែ ណាគ់ គូ មុត ពស៊ុំ អរែង វ៉ា អ្មបារចាក់ ទឹង ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ មែ បើម ឞ៊ុន កដោះ ណំប៉ាំង រ៉ ហ្នាម មែ មែ ចង់ ចា ហូក ហ៊ឺន អរែង វ៉ា អ្មបារចាក់ វ៉ា ប៊ិច ប៊ុត ត្រុង ឌី អ្មបារចាក់  ⁴⁷ហ្នដឹប ព្រតឹះ អ្មម៉ើន គ្រែដៃ។ ខំឡាំង លែក រ៉ា កគ់ រូគ ម៉ើត អៀល ម៉ាគ់ បូវ មែ អ៊ែ ពទឺ។ ត្រំ តង៉ៃ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ទឺម ពអើន មែ ឡា ត្រ ដូវ សវ៉ាក់ ពញិវ អាំ មុត អរែង វ៉ា បូវ មែ ពទឺ។

ហ ឡា រវិន ពិន មូយ រ៉ា អ្យាគ់ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់

¹សាគ់ ប៊ឹះ ម៉ូង ពែ អ្មប៊ឹ ត្រ ទឹង ម៉ូង មែ ឡា ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន ប៉ះ ឌឹក រ៉ិ ហ្មិះ នឹង ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ។ ²ត្រំ តង៉ៃ ប៊ិច មែ ខឿយ ទូង កឡ រវិន ពិន តើម ឝឹត កណើត មរ៉ា រ៉ិ ជុ ដៀក កម៉ង ដ្រក វៀង ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ មែ ឡា ជុ រៀន «កម៉ង ដ្រក វៀង អ្យាគ់ រ៉គ់ រ៉ាង»។ មែ ជុ ហ ទឹង អ៊ែ បក់ឌី អាំ ហ ម៉ា ហ្មបះ ឡា លៀន ឝឹត មែ ឡា មុត ទឹង ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ អ៊ែ។ ³សាគ់ ហ តៃ ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន ប៉ះ ម៉ា មុត ហ្មិះ ហ៊ឹ ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ហ កគ់ ហ្មបះ ឡា លៀន អ្មប្រា។ ⁴ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន រ៉ាង ហ្មិះ ហ៊ឹ ហ អ៊ែ ឡើយ ហាយ រៀន៖ «ហគ់ រ៉ាង ហ៊ឹ យឺ នែ អ្នដៃ»។ ⁵អ៊ែ ឡើយ ហ កគ់ រ៉ាង ហ៊ឹ អ្មប្រា ម៉ាត់ ម៉ាត ហ្នដឹប ហ គឹន មឹង រៀន ម៉ា ដូវ លៀន ឝឹត អ្មប្រា ឍឺ។ ⁶ហាក់ឌី ពីត្រុះ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «លៀន ប៉្រាក់ វ៉ា ឆៀង អៃ តប៊ិច អ៊ឺម។ អ៊ែ សនឺ ឆិ អៃ ឡា ប៊ិច អៃ ម៉ា អាំ ឌី សៃ អ៊ែ កនុង ម៉ាត់ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ ឝឹត ស៊្រុក ណាសារែត ហគ់ ឌឹក ដក់ មិញ»។ ⁷ពីត្រុះ រ៉ាប់ ទី ហ តូយ ចម៉ា ពឌឹក អាំ ហ ឌឹក ឆុង។ សាគ់ អ៊ែ ឈឹង ហ វ៉ា ព្រឡឹ ឡើយ កឌឺង ហ កគ់ អ្យាគ់ ប៉្រាល់ ប្រើយ។ ⁸អ៊ែ ឡើយ ហ កគ់ សឋះ ឌឹក ឆុង ដក់ វ៉ា មុត កនុង ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ អរែង វ៉ា អ្មប្រា ប្រើយ ហ្នដឹប ហ ប៉្លុង ដិ ដក់ ដិ ហ្នដឹប ព្រតឹះ អ្មម៉ើន គ្រែដៃ ដិ។ ⁹មែ ខំឡាំង លែក អ៊ែ តៃ ហ ដក់ ហ្នដឹប តៃ ហ ព្រតឹះ អ្មម៉ើន គ្រែដៃ។ ¹⁰មែ សឝ៉ាវ ហ ប្រើយ ហ អ៊ែ ឡើយ ឡា ខឿយ គូ ហ្មបះ ឡា លៀន ដៀក កម៉ង ដ្រក វៀង «កម៉ង ដ្រក វៀង អ្យាគ់ រ៉គ់ រ៉ាង» ទឹង ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ។ បូវ មែ អ៊ែ ស្រលឹង ញ៉ម ខាក់ៗ ឌី តៃ កឡ នែ ណោះ ដក់ ពអ៊ែ។

ពីត្រុះ ម៉ាង ហ៊ឹ មែ ខំឡាំង

¹¹សាគ់ ប៉ះ កឡ អ៊ែ គូ ទឹង ដៀក ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន ខំឡាំង លែក អ៊ែ មែ ញ៉ម ខាក់ៗ ហ្នដឹប មែ រ៉ិ យ៉ាវ ឆូម រ៉ូម អ្មប្រា ទឹង ឞន មែ ឡា ជុ រៀន ឆ្រូង វៀង សឋិច សាឡូម៉ូន។ ¹²ពីត្រុះ តៃ ពអ៊ែ ហ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «អ៊ឺ ស៊ុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ពឆិ ឌី វែ គូ រហ រ៉ាង ហ្មិះ ហ៊ឹ យឺ ពនែ? ប វែ គឹន រៀន យឺ នែ ណោះ បើម អាំ ហ នែ ណោះ ដក់ ញ៉នឌី យ៉ាង ឆង៉ាត់ ឝឹត យឺ កឡឹ លឺ ញ៉នឌី យឺ ណោះ អៀល ម៉ាគ់ ឌូង កូត ឌី គ្រែដៃ? ¹³គ្រែដៃ ឡា កន់ដ្រាគ់ ឌី យ៉ាគ់ អប្រាហាំ ឌី យ៉ាគ់ អ៊ីសាក ឌី យ៉ាគ់ យ៉ាកុប ឌី ម៉ិ យ៉ាគ់ ង៉ាយ គ្រែដៃ អាំ មរ៉ាញ អ្យាគ់ ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ឞាវ ហ។ វែ ពន់ឈូន ហ ទឹង ងឺរ យ៉ាគ់ ពីឡាត ទឹង ងឺរ យ៉ាគ់ ពីឡាត អ៊ែ វែ កគ់ តផម ឡាប់ ឡង សឝ៉ាវ ហ អ៊ឺម ពទឺ យ៉ះ យ៉ាគ់ ពីឡាត ងុញ តោះ ប៉្រូស ហ កតាម។ ¹⁴វែ តផម ឡាប់ ឡង ហ ឡា អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ អ៊ឺម ហ កើត ឌី វែ ឡា យ៉ាគ់ ពីឡាត តោះ ប៉្រូស ហ ឡា កជែត បនិះ អាំ ឌី វែ មិញ។ ¹⁵វែ កជែត ហ ឡា កន់ដ្រាគ់ ឡា ណោះ បើម ញិវ ហាក់ឌី គ្រែដៃ ពញិវ ហ ត្រិចទឺ ឋាវ្គ។ អ្យា នែ ឡើយ ឡា តៃ កាន នែ។ ¹⁶ខង យឺ សឿ មឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ នែ ឡើយ អ៊ែ ឌី កឡ វែ ឡា តៃ វែ ឡា សឝ៉ាវ នែ ហ ប៊ិច ឆង់ហ៊ឹម។ ញ៉នឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ វ៉ា សឿ តូយ ហ នែ ឡើយ ឡា បើម អាំ ហ នែ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ ម៉ាត់ ម៉ាត ប៉ាគ់ វែ លតៃ នែ ឡើយ។»

¹⁷«អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អៃ ណោះ ឡើយ រៀន វែ វ៉ា មែ ឡា ក្រាគ់ ងឹរ វែ បើម កាន លែក នែ តណោះ សឝ៉ាវ អ៊ឺម ចាក់ ទឺ ឡា បើម យូច អ៊ែ  ¹⁸ហាក់ឌី គ្រែដៃ ហ បើម អាំ ប៊ិច កាន នែ ត្រ សយ កាន គ្រែដៃ ឡា ហាយ ឋួរ ឡើយ រៀន យ៉ាគ់ គ្រិះ ម៉ា ត្រ ធុក ញ៉ាក គ្រែដៃ ហាយ កាន អ៊ែ តូយ បូវ មែ ឡា ម៉ាង សយ ប្រម៉ាង ហ ឡា អាំ ពឋើម ឡើយ។ ¹⁹ពអ៊ែ ឡើយ ហគ់ វែ ពៀន ពែង ប៊ុត បាក រ៉ិ ដាំង គ្រែដៃ មិញ បក់ឌី ហ ម៉ា ឈូត តាក់ ឞាប វែ។ ²⁰អ៊ែ ម៉ា ប៊ិច វឺ ស្រនុក វ៉ាក ឝឹត គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ អ៊ែ ឡើយ ហ ម៉ា ប៉្រៃ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ អាំ រ៉ិ ទឹ វែ ប៉ាគ់ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា ឃឹត ឋួរ អ៊ែ ឡើយ។ ²¹ណិះៗ នែ គ្រែដៃ យីស៊ូ គូ នឹង ឞន កនូ គ្រែដៃ ឡើយ ពកាគ់ ឌី និះ គ្រែដៃ ម៉ា បើម អាំ ពដិះ គ្រែ នែ អ្យាគ់ ហ្នដើម ពទឺ ឋាវ្គ អ៊ែ ហ ម៉ា ជឹ ត្រិចទឺ ទឹ នែ ត្រ ប៉ាគ់ គ្រែដៃ ឡា ហាយ តាម លញ៉ាគ់ បូវ ហ្រឝ៉ី ហ ឡា អ្យាគ់ រ៉ូម ណាគ់ ពឋើម។ ²²ឌីខង សាគ់ អ៊ែ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ហ ហាយ ឌី ម៉ិ យ៉ាគ់ ង៉ាយ លម៉ាំង លពឺង ពឋើម រៀន៖ ‹គ្រែដៃ ឡា ប៉ិន កន់ដ្រាគ់ វែ ហ ម៉ា ពឌឹក ហ្រឝ៉ី មរ៉ា ទឹង បូវ វែ ប៉ាគ់ ឌី អៃ ឡា ម៉ា ម៉ាង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ប៉ាគ់ ឌី អៃ ពអ៊ែ នែ វែ ត្រ ចង់ហៀង ហ លែក ឌី កាន ឆិ ហ ឡា ហាយ ឌី វែ។ ²³មែ ឆិ ឡា តផម ចង់ហៀង ហ្រឝ៉ី អ៊ែ មែ អ៊ែ ត្រ រ៉ុង រ៉ាយ ក្លះ ឝឹត មែ ខំឡាំង ឡា សឿ គ្រែដៃ›៣:២៣ រ៉ាង ព្រម. ១៨:១៥។»។

²⁴«បូវ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ លែក រ៉ា អ៊ែ តើម ពឹង យ៉ាគ់ សំយូអ៊ែល ពឋើម និះ ប៊ឹះ ហ៊ឹ ព្រឡូច នែ ផត់ឌី មែ ម៉ាង ឝឹត កាន ឡា កើត ត្រំ តង៉ៃ នែ ពទឺ។ ²⁵វែ លែក រ៉ា នែ ឡើយ ឡា កួន ចូវ បូវ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ ឡា ដូវ ហាប់ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា ថណា ពឋើម ប៉ាគ់ ហ ឡា ហាយ ឌី យ៉ាគ់ អប្រាហាំ ពឋើម រៀន៖ ‹អៃ ម៉ា ពដាយ ឌី បនិះ លែក រ៉ា ឡា គូ ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ តូយ កួន ចូវ សៃ›៣:២៥ រ៉ាង ពគ្រ. ១២:៣។។ ²⁶សាគ់ គ្រែដៃ ចិត តាំង ពឌឹក គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ឞាវ ហ ហ ប៉្រៃ ហ រ៉ិ ហ៊ឹ វែ ឋួរ បក់ឌី ពដាយ ឌី វែ អាំ ឋះ តាក់ ឝឹត ទ្រូង តហ៊ិ វែ មរ៉ាៗ»។

ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន គូ ព្រដះ ងឺរ បូវ មែ ឡា តាត់ កឍី សារ

¹សាគ់ ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន ប៉ះ ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង ហ្មិះ ហ៊ឹ មែ ខំឡាំង អ៊ែ បូវ ព្រសុង វ៉ា ហ មរ៉ា ឡា ពថាន មែ ឡា ញ៉ាម ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ហ្នដឹប បូវ សាឌូស៊ី រ៉ិ ហ៊ឹ អ្មប្រា។ ²បូវ មែ លែក អ៊ែ ម៉ាំ ឌី តៃ ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន ឡា ពង់ហៀន មែ ខំឡាំង វ៉ា ហ្មម៉ាច ហាយ រៀន បនិះ គែត ឡើយ ម៉ា ញិវ ត្រិចទឺ ឋាវ្គ ប៉ាគ់ ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ញិវ ត្រិចទឺ អ៊ែ ឡើយ។ ³បូវ មែ រ៉ាប់ ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន ក្រាន់ ជុ អ្មប្រា មូយ ម៉ាំង ឌីខង សាគ់ អ៊ែ ហ អ្មប៊ឹ ឡើយ។ ⁴ហាក់ឌី កនុង បូវ មែ ឡា ចង់ហៀង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ ប៊ិច មែ អើន រ៉ា ឡា មុត សឿ ទឺម ពឺង បូវ មែ អ៊ែ ឋាវ្គ ពអ៊ែ ប៊ិច មែ ឡា សឿ រៀប ឡូវ កឡៗ លែក អ៊ែ រ៉គ់ ហ ដូវ សើង សលិក រ៉ា។

⁵ប៉ាគ់ ប្រណូវ បូវ មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ យូដា បូវ មែ តង់កង់ ក្រាគ់ វ៉ា បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ មែ ពស៊ុំ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម  ⁶អរែង វ៉ា យ៉ាគ់ ហាណា ឡា សឋិច ព្រសុង វ៉ា យ៉ាគ់ កៃផាស យ៉ាគ់ យ៉ូហាន៤:៦ យ៉ាគ់ យ៉ូហាន នែ តត្រ ហ ឡា បើម លុកស៊ិក គ្រែដៃ យីស៊ូ លឺ ហ ឡា បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ដាក ឌី មែ ខំឡាំង អ៊ែ។ វ៉ា យ៉ាគ់ អឡិចសង់ដ្រុស ហ្នដឹប លែក ក្រាន សឋិច ព្រសុង។ ⁷មែ តៀត ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន អាំ គូ ទឹង ងឺរ មែ ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ មែ តង៉ា អ្មប្រា រៀន៖ «សប្រា បើម ប៉្រាល់ ហ ឡា រវិន ពិន នែ អ៊ីង ឌី អំណាច ឆង៉ាត់ ឝឹត ឆិ? លឺ អ៊ីង ម៉ាត់ មែ ឆិ ហះ?»។ ⁸សាគ់ អ៊ែ ពីត្រុះ ប៊ិង ឌី ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ ឡើយ ហ ត្រណើវ មែ រៀន៖ «អ៊ឺ! វែ ឡា ណាក់ រង់ហៃ រ៉ាង ខំឡាំង បូវ វ៉ា វែ ឡា តង់កាំង ក្រាគ់  ⁹តង៉ៃ នែ វែ ដាំង តង៉ា យឺ ឌី យឺ បើម កាន អ្យាគ់ ឌី កឡ រវិន ពិន មរ៉ា នែ វែ តង៉ា យឺ នែវ ហ ឡា ប៉្រាល់ នែ។ ¹⁰ឡា អាំ វែ វ៉ា បូវ ខំឡាំង ស៊ុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល លែក រ៉ា ណោះ រៀន ហ នែ ដូវ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ អ៊ែ ឡើយ ឆុង ទឹង ងឺរ វែ ញ៉នឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ ឝឹត ស៊្រុក ណាសារែត វែ ឡា ប៉ាង តាងញ៉ាង កជែត ហ ហាក់ឌី គ្រែដៃ ពញិវ ហ ត្រិចទឺ។ ¹¹គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ ‹តម៉ ចៀង ឡា បើម ហ្នាម មែ ឡា ហវឹត តាក់ តម៉ អ៊ែ ឡើយ ឡា វឹរ តម៉ ដនឹល ឡា ខា ម៉ាត់ ម៉ាត›៤:១១ រ៉ាង ព្រត. ១១៨:២២។ ។ ¹²កាយ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ តប៊ិច មែ ឆិ ឡា ណោះ សវ៉ាក់ ពឌឹក បនិះ យ៉ាវ ឌីខង ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ គ្រែដៃ តអាំ មែ ឆិ ឋាវ្គ យ៉ាវ ណោះ សវ៉ាក់ ពញិវ ង៉ាយ»។

¹³សាគ់ បូវ ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ តៃ ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន ឃិន ហាន ពអ៊ែ មែ គូ រហ ខាក់ៗ ឌីខង មែ ណោះ រៀន អ្មប្រា អ៊ែ បនិះ មិៗ តខឿយ ហៀន ហាំ អ៊ឺម វ៉ា មែ ណោះ ឋាវ្គ រៀន អ្មប្រា នែ ខឿយ គូ អរែង វ៉ា គ្រែដៃ យីស៊ូ។ ¹⁴ហាក់ឌី មែ តណោះ ដាំង ប្រម៉ាង ម៉ាង នែវ ឆិ អ៊ឺម ឌីខង មែ តៃ កឡ រវិន ពិន ឡា ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ អ៊ែ ឆុង អរែង វ៉ា អ្មប្រា។ ¹⁵បូវ មែ ប៉្រៃ ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន ញឺស ឝឹត ឞន ពស៊ុំ អ៊ែ ឡើយ បូវ មែ កគ់ ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង រ៉ោះ មែ រៀន៖ ¹⁶«ង៉ាយ ម៉ា ត្រ បើម នែវ ឆិ ឌី អ្មប្រា នែ? មែ លែក រ៉ា ឡា គូ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម នែ ណោះ ឡាក់ៗ ឡើយ រៀន តូយ អ្មប្រា នែ ឡើយ កាន ឆង៉ាត់ ហ កើត អ៊ែ និះ ង៉ាយ តណោះ ម៉ាង យ៉ាវ។ ¹⁷ប៉ាគ់ ពអ៊ែ នែ ង៉ាយ ត្រ ខាត់ ហាម កាន នែ ញ៉ង អាំ មែ ហាយ ម៉ាត់ នែ ឌី មែ ឆិ ឋាវ្គ យ៉ាវ វ៉ា ម៉ាង ពឝ៉្រាគ់ ឝ៉្រាគ់ ឌី អ្មប្រា បក់ឌី ញ៉ង អាំ កាន នែ លឺ ទឹង មែ ខំឡាំង ឋាវ្គ យ៉ាវ»។ ¹⁸បូវ ពស៊ុំ កឡូវ ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន អាំ មុត ហ៊ឹ មែ ត្រិចទឺ ឋាវ្គ អ៊ែ ឡើយ មែ តអាំ អ្មប្រា ម៉ាង តអាំ ពង់ហៀន ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ នែ យ៉ាវ  ¹⁹ហាក់ឌី ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន ត្រណើវ រៀន៖ «ហគ់ វែ ចជ្រែប រ៉ាង ពឆិ ហ ម៉ា ត្រ វ៉ា គ្រែដៃ យឺ ម៉ា បើម សយ វែ លឺ បើម សយ គ្រែដៃ? ²⁰យឺ ម៉ា តណោះ អ៊ឹង អ៊ឺម ហាយ ឝឹត កាន នែ ឌីខង យឺ តៃ យឺ ដុង ម៉ាត់ ម៉ាត»។ ²¹បូវ ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ ម៉ាង ពឝ៉្រាគ់ ឝ៉្រាគ់ ឌី អ្មប្រា មូយ រន់ទុះ ឋាវ្គ ដូវ អ៊ែ ឡើយ ប៉្រូស អាំ អ្មប្រា ជឹ ហ៊ឹ ត្រិចទឺ ឌីខង មែ ដាំង កាន យូច អ្មប្រា ម៉ើត ចិះ ថូត តបើម តៃ អ៊ឺម ខង មែ ខំឡាំង លែក អ៊ែ ប៉ះ ព្រតឹះ អ្មម៉ើន គ្រែដៃ ឝឹត កាន ហ ឡា កើត អ៊ែ  ²²កឡ ឡា ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ ឌី កាន ឆង៉ាត់ អ៊ែ ហ អញុ ពួន ជិត កម៉ ជឺរ ឡើយ។

បូវ ហណាយ ចំឞន់ ដាំង ឡា ឆង់ហ៊ឹម ឝឹត គ្រែដៃ

²³សាគ់ មែ បូវ ព្រសុង ឡា ទិះ ក្រាគ់ វ៉ា បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ តោះ ប៉្រូស ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន ប្លូច ឡើយ អ្មប្រា ជឹ កស៊ឹត ដាំង ខំឡាំង បូវ អ្មប្រា កឡឹ អ៊ែ ឡើយ តប៉ច ហាយ ឝឹត កាន លែក អ៊ែ ឌី មែ។ ²⁴សាគ់ មែ ដុង កាន អ្មប្រា ឡា ហាយ អ៊ែ បូវ មែ កគ់ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ អរែង ឌី អ្មបារចាក់ មែ ម៉ាង ពនែ រៀន៖ «អ៊ឺ គ្រែដៃ សៃ ឡា កន់ដ្រាគ់ ឡា ពឝ៉ើត គ្រែ គ្រឹម ពដិះ បយឺង ដាក ស្រមុត វ៉ា ត្រំ សនឺ សណាច់ សប់ នែវ ឡា ប៊ិច ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ។ ²⁵ផវ យ៉ាង សៃ ឡើយ ឡា ពដាយ អាំ ប្រម៉ាង ឌី យ៉ាគ់ ដាវីត ឡា ឞាវ សៃ អ៊ែ ម៉ាង លម៉ាំង ពឋើម អ៊ែ រៀន ‹ប៉ាគ់ ឆិ ឌី ស៊ុនសាត លែក រ៉ា ចន់ដ្រា អ្មបារចាក់ អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ ហ្នដឹប ប៊ិច ខំឃឹត តប៊ិច ខា ប៉ាគ់ នែ? ²⁶សឋិច ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ វ៉ា មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ រង់ហៃ រ៉ាង មែ ពទុំ តនែង អ្មបារចាក់ បើម ឌី គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ វ៉ា ឌី គ្រែដៃ គ្រិះ ហ ឡា ចិត តាំង បើម សឋិច›៤:២៥-២៦ រ៉ាង ព្រត. ២:១-២។ ។

²⁷ម៉ាត់ ម៉ាត ឡើយ ប៉ះ អ៊ែ នែ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត វ៉ា យ៉ាគ់ ប៉ុនទីយូស ពីឡាត ហ្នដឹប ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង វ៉ា មែ ខំឡាំង អ៊ីស្រាអ៊ែល ពស៊ុំ អ្មបារចាក់ ទឹង មឿង នែ តនែង ឃឹត បើម ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ឞាវ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ សៃ សៃ ឡា ចិត តាំង បើម សឋិច អ៊ែ។ ²⁸មែ លែក អ៊ែ បើម សយ សៃ ឡា ប្រម៉ត់ ជុ ឋួរ ឡើយ សយ អំណាច វ៉ា ខំឃឹត សៃ។ ²⁹អ៊ឺ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ណិះៗ នែ ឡា សៃ រ៉ាង នែវ បូវ មែ ឡា ម៉ាង ពន់ឌូង នែ ឡា អាំ សៃ ពដាយ អាំ ឌី អ្យា ឡា ឞាវ សៃ ហាយ ប្រម៉ាង សៃ អាំ អ្យា ឃិន ហាន ម៉ាត់ ម៉ាត។ ³⁰ឡា អាំ សៃ បើម ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ មែ ឡា ឈិ វ៉ា បើម កាន ឆង៉ាត់ ដិ ឋាវ្គ តូយ ម៉ាត់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ឞាវ សៃ ឡា អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ»។

³¹សាគ់ មែ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ ប្លូច ឡើយ ចារ មែ ឡា គូ អ៊ែ ហ អ្ងឝឹត អ៊ែ ឡើយ មែ លែក រ៉ា ប៊ិង ឌី ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ លែក មែៗ ឃិន ហាន ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ។

ចនុំ បូវ មែ ឡា សឿ មឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ ពទុំ សនឺ សណាច់ ជុ អរែង

³²ចនុំ បូវ មែ ឡា សឿ លែក អ៊ែ ប៊ិច ប៊ុត កាស មូយ តប៊ិច មែ ឆិ មូយ រ៉ា ម៉ាង រៀន សនឺ រ៉ាស ហ ឡា ប៊ិច ត្រ សនឺ រ៉ាស ហ កឡឹ អ៊ឺម យ៉ាវ ឌីខង មែ លែក រ៉ា អ៊ែ ជុ សនឺ សណាច់ រ៉ាស អ្មបាស មែ លែក អ៊ែ ពទុំ ជុ អរែង។ ³³បូវ ហណាយ អ៊ែ ប៊ិច មរ៉ាញ ឆង់ហ៊ឹម ថណាំង មែ ហាយ កាន មែ ឡា តៃ ឌី មែ ខំឡាំង ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ឡា ញិវ ត្រិចទឺ វ៉ា គ្រែដៃ ពដៃ កាន រូគ ម៉ើត មិៗ ឌី ចនុំ បូវ មែ ឡា សឿ អ៊ែ។ ³⁴កនុង ជុំ មែ តប៊ិច មែ ឆិ ឡា តប៊ិច យឹបៗ អ៊ឺម ឌីខង មែ ឡា ប៊ិច ពដិះ លឺ ប៊ិច ហ្នាម មែ ហ្មពួត ចក់ លៀន ³⁵រ៉ិ ម៉ប អាំ ឌី បូវ ហណាយ។ អ៊ែ ឡើយ បូវ ហណាយ ព្រណាក អាំ ឌី មែ ឡា សឿ តាម មែ ឡា តងកាន មរ៉ាៗ។

³⁶អ៊ែ ប៊ិច យ៉ូស៊ែប ឡា ភូងយូ លីវី ពដិះ កណើត ហ ហ៊ឹ តកួល ដាក គីប៉្រុះ បូវ ហណាយ ជុ ម៉ាត់ ហ បារណាបាស ម៉ាត់ នែ ជុ រៀន បនិះ ពឡូម ប៊ុត បាក មែ។ ³⁷ហ ប៊ិច មឺរ មូយ អ្មប៊ុ ហ ហ្មពួត មឺរ អ៊ែ ចក់ លៀន រ៉ិ ម៉ប អាំ ឌី បូវ ហណាយ ពទឺ។

អាណានៀស វ៉ា សាភីរ៉ា

¹ប៊ិច កឡ មរ៉ា ម៉ាត់ ហ អាណានៀស វ៉ា ទ្រី ហ ម៉ាត់ សាភីរ៉ា ហ្មពួត ពដិះ អ្មប្រា កឡឹ មូយ អ្មប៊ុ ពទឺ។ ²ដូវ អ៊ែ ឡើយ ហ ចក់ កដក លៀន ជុ មូយ ព្រណាក ចក់ មូយ ព្រណាក រ៉ិ ម៉ប អាំ ឌី បូវ ហណាយ។ សាគ់ អ៊ែ ទ្រី ហ កគ់ រែវ ពទឺ។

³ពីត្រុះ តង៉ា រៀន៖ «អាណានៀស ពឆិ ឌី សៃ អាំ ណាយ អរ៉ាក់ សាតាំង មុត គូ ប៊ិង កនុង ប៊ុត សៃ បើម អាំ សៃ ឃិន តបូត ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ វ៉ា ចក់ កដក លៀន សៃ ឡា ហ្មពួត ពដិះ មូយ ព្រណាក ជុ ពអ៊ែ? ⁴តដាន់ សៃ ឡា ហ្មពួត ពដិះ អ៊ែ ពឆិ តត្រ ពដិះ សៃ កឡឹ អ៊ឺម? សាគ់ សៃ ហ្មពួត ប្លូច ឡើយ លៀន អ៊ែ តត្រ លៀន សៃ កឡឹ អ៊ឺម? ពឆិ ឌី សៃ ឃឹត បើម ពនែ? សៃ ព្រញ៉ា ហាយ អាំ លៀន លែក ព្រនឺ សៃ កដក មូយ ព្រណាក សៃ បើម នែវ នែ សៃ តវ៉ាយ ឌី គ្រែដៃ ឡើយ តត្រ តវ៉ាយ ឌី បនិះ អ៊ឺម នែ»។ ⁵សាគ់ អាណានៀស ដុង ប្រម៉ាង អ៊ែ ឡើយ ហ បង់ គែត ទឹង អ៊ែ ប្រើយ លែក មែ ឡា ដុង កាន ហ ឡា គែត អ៊ែ មែ ឌូង ច្រៃ ម៉ៃៗ។ ⁶បូវ ច្រហើវ រ៉ិ បៀរ បញ កយ៉ក់ អាណានៀស អ៊ែ ឡើយ ទូង តៀត កប់។

⁷ពែ ម៉ូង ដូវ អ៊ែ ទ្រី អាណានៀស ហ រ៉ិ មុត ពទឺ ហ្នដឹប ហ តណោះ ឝឹត ក្ល ហ ឡា គែត អ៊ែ អ៊ឺម។ ⁸ពីត្រុះ តង៉ាយ ហ រៀន៖ «ហគ់ ណាង ហាយ ឌី អៃ រ៉ាង សប្រា ក្ល សៃ ហ្មពួត ពដិះ ឝនឹត ឞាល់ អិះ ម៉ាត់ ម៉ាត ឡើយ?»។ ណាង ត្រណើយ រៀន៖ «អ៊ឺគ! ឝនឹត ឞាល់ អិះ ម៉ាត់ ម៉ាត ឡើយ»។ ⁹ពីត្រុះ តង៉ា ឋាវ្គ រៀន៖ «ពឆិ ឌី សៃ រែវ វ៉ា ក្ល សៃ បក់ ឌី ឆំឡង រ៉ាង ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ពនែ? រ៉ាង តគ់ បូវ មែ ឡា តៀត កប់ កយ៉ក់ ក្ល សៃ ជឹ ប៊ឹះ ឝ៉្លោះ ហ្នាម ឡើយ មែ ម៉ា ទូង សៃ តៀត កប់ ឋាវ្គ ពទឺ។» ¹⁰ផើយ ទឹង អ៊ែ ហ បង់ គែត ដៀក ឈឹង ពីត្រុះ សាគ់ បូវ ច្រហើវ មុត មែ តៃ ហ គែត ឡើយ មែ កគ់ ទូង តៀត កប់ ដៀក កយ៉ក់ ក្ល ហ ពទឺ។ ¹¹បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ វ៉ា មែ លែក រ៉ា ឡា ដុង កាន អ៊ែ មែ ឌូង ច្រៃ ម៉ៃៗ ឌី កាន អ៊ែ។

បនិះ អើន រ៉ា ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ តូយ បូវ ហណាយ

¹²បូវ ហណាយ បើម កាន ឡា ឆង៉ាត់ វ៉ា កាន ញ៉ម អើន ទឹង ងឺរ មែ ខំឡាំង មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ លែក អ៊ែ ប៊ិច ប៊ុត កាស មូយ មែ ពទុំ អ្មបារចាក់ ទឹង ឈឹង ឌែរ វៀង សឋិច សាឡូម៉ូន រ៉ ចនៀង ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ។ ¹³មែ ខំឡាំង ឡា តសឿ អ៊ែ តឃិន មុត អរែង វ៉ា បូវ មែ អ៊ែ អ៊ឺម ហាក់ឌី មែ ខំឡាំង អ៊ែ ព្រតឹះ អៀល មែ មិញ។ ¹⁴យ៉ះ ពអ៊ែ កតាម ត្រំ តង៉ៃ ណាគ់ ប៊ិច បនិះ បយ៉ះ ឌី ចាំ អើនៗ ហ្នដឹប កឡ ហ្នដឹប កទ្រី ឡា មុត សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់។ ¹⁵ញ៉នឌី បូវ ហណាយ បើម កាន ឆង៉ាត់ កាន ញ៉ម លែក នែ ឡើយ អ៊ែ ឌី មែ ខំឡាំង ទូង មែ ឡា ឈិ រ៉ិ ពឝ៉ី ជុ ទឹង ឝ្រែ ត្រនូង វ៉ា ពឹង ប៊ែល រ៉ ទ្រូង ឝ៉ឹន ហ ម៉ា ត្រ រុត ហ្រម៉ូវ ពីត្រុះ ពឺង មែ ឡា ឈិ ដុ ឍឺ។ ¹⁶មែ ស៊្រុក អើន រ៉ា ឝឹត ស៊្រុក ឡា គូ ឈុំ មឿង យីរូសាឡឹម ទូង តៀត មែ ឡា ឈិ វ៉ា មែ ឡា ត្រ អរ៉ាក់ តហ៊ិ មុត បើម ឞាប មែ អ៊ែ ដូវ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ លែក រ៉ា។

បូវ ហណាយ ត្រ មែ បើម តំឞាប

¹⁷សាគ់ អ៊ែ មែ សឋិច ព្រសុង វ៉ា មែ លែក ឝឹត បូវ សាឌូស៊ី ឡា គូ អរែង វ៉ា ហ មែ តយឺម ម៉ាំ ម៉ៃៗ។ ¹⁸អ៊ែ ឡើយ បូវ មែ រ៉ាប់ បូវ ហណាយ ក្រាន់ ជុ កនុង ឃុក  ¹⁹ហាក់ឌី ម៉ាំង អ៊ែ ឞាវ គ្រែ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ មរ៉ា ប៉ើក កម៉ង ឃុក តៀត បូវ ហណាយ ញឺស ហ្មិះ ហ៊ឹ លង៉ាវ អ៊ែ ឡើយ ហាយ រៀន៖ ²⁰«ហគ់ រ៉ិ ឆុង ទឹង ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ហ្មម៉ាច ហាយ លែក ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឝឹត កាន ដក់ តូយ ទ្រូង គ្រែដៃ នែវ ហ្នដើម នែ អាំ ឌី មែ ខំឡាំង ចង់ហៀង ហត់»។ ²¹សាគ់ បូវ ហណាយ ដុង ប្រម៉ាង ឞាវ គ្រែ អ៊ែ ឡើយ មែ តនែង អ្មបារចាក់ មុត ហ៊ឹ ឞន់ ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ សាគ់ អ៊ែ ប៉្រាត ត្រះ រីង សរីង ឡើយ អ៊ែ ឡើយ មែ ពង់ហៀង ព្រតូវ មែ ខំឡាំង ទឹង អ៊ែ។ ហាក់ឌី ចនែក សឋិច ព្រសុង វ៉ា មែ លែក រ៉ា ឡា ណាគ់ អរែង វ៉ា ហ តូយ នែ មែ កឡូវ បូវ ឡា ទិះ ក្រាគ់ វ៉ា មែ ឡា តាត់ កឍី សារ ស៊ុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អាំ មែ រ៉ិ ពស៊ុំ អ៊ែ ឡើយ មែ ប៉្រៃ មែ ឡា ញ៉ាម រ៉ិ ចក់ បូវ ហណាយ ឝឹត ឃុក។

²²សាគ់ មែ ឡា ណាក់ ញ៉ាម រ៉ិ ប៊ឹះ ឃុក ឡើយ មែ តតៃ បូវ ហណាយ អ៊ែ អ៊ឺម អ៊ែ ឡើយ មែ ជឹ ត្រិចទឺ ហាយ រៀន៖ ²³«អ្យា តៃ កម៉ង ឃុក ណាគ់ ប៉ាំង គ្លូក ទុត ឝ៉្រត់ ហ្នដឹប មែ ឡា ណាក់ ញ៉ាម ប៉ះ ឆុង ញ៉ាម ទឹង ឝ៉្លោះ កម៉ង ដិ ហាក់ឌី សាគ់ អ្យា ប៉ើក កម៉ង តប៊ិច តៃ មែ ឆិ អ៊ឺម»។ ²⁴សាគ់ ពថាន កង តហាន ឡា ណាក់ ញ៉ាម ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ វ៉ា បូវ ព្រសុង ឡា ទិះ ក្រាគ់ ដុង ពអ៊ែ មែ តណោះ ឃឹត នែវ ឆិ ឝឹត បូវ ហណាយ អ៊ែ តណោះ ហ ម៉ា កើត នែវ ឆិ ហ៊ឹ ងឺរ ឋាវ្គ។ ²⁵សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច មរ៉ា មុត ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «បនិះ វែ ឡា ក្រាន់ ទឹង ឃុក អ៊ែ ណិះៗ នែ មែ ប៉ះ ឆុង ពង់ហៀន មែ ខំឡាំង ទឹង ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ»។ ²⁶អ៊ែ ពថាន បូវ ឡា ញ៉ាម ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ អរែង វ៉ា បូវ ហ រ៉ិ ចក់ បូវ ហណាយ ហាក់ឌី ហ ឡា ពថាន អ៊ែ តប៊ិច បើម តហ៊ិ នែវ ឆិ អ៊ឺម ឌី បូវ ហណាយ អ៊ែ ឌីខង ហ ឌូង ច្រៃ ប មែ ខំឡាំង យីរូសាឡឹម ម៉ា ពៀវ កជែត បូវ ហ ឌី តម៉។ ²⁷មែ តៀត បូវ ហណាយ ប៊ឹះ ហ៊ឹ ឞន មែ ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ ឡើយ អ៊ែ អាំ មែ ឆុង ទឹង ងឺរ បូវ ឡា ទិះ ក្រាគ់ ឡា តាត់ កឍី សារ។ សឋិច ព្រសុង តង៉ា បូវ មែ រៀន៖ ²⁸«ពឆិ វែ តដុង អ៊ឺម អ្យា ឝ៉្រាង វែ តអាំ វែ ពង់ហៀន ឝឹត យីស៊ូ អ៊ែ ហាក់ឌី វែ ពង់ហៀន មែ ដុង ប៊ិង កនុង មឿង យីរូសាឡឹម នែ ឡើយ ហ្នដឹប វែ ឃឹត កលីះ អ្រយូច ឝឹត កាន កជែត កឡ អ៊ែ ហ៊ឹ អ្យា ដិ»។

²⁹ពីត្រុះ វ៉ា ហណាយ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ អ៊ែ ត្រណើវ រៀន៖ «អ្យា ត្រ ចង់ហៀង គ្រែដៃ អ្យាគ់ ជឺរ ប្លះ ចង់ហៀង បនិះ។ ³⁰គ្រែដៃ ឡា កន់ដ្រាគ់ ឌី ម៉ិ យ៉ាគ់ ង៉ាយ តើម ពឋើម ហ ពញិវ គ្រែដៃ យីស៊ូ វែ ឡា ប៊ឹក តាងញ៉ាង កជែត ពឹង ឡង អ៊ែ។ ³¹គ្រែដៃ ពឌឹក គ្រែដៃ យីស៊ូ នែ ឌឹក គូ តូយ ចម៉ា ហ បក់ឌី មែ ម៉ា ណោះ រៀន ហ ប៊ិច អំណាច អ៊ែ ឡើយ ប៉្រៃ ហ អាំ បើម កន់ដ្រាគ់ វ៉ា បើម ហ ឡា ណាក់ សវ៉ាក់ ពញិវ បក់ឌី គ្រែដៃ ម៉ា អាំ មែ អ៊ីស្រាអ៊ែល ពៀនពែង ប៊ុត បាក វ៉ា ហ ម៉ា អាំ មែ ប្លូច ឝឹត ឞាប មែ។ ³²អ្យា នែ ឡើយ ឡា តៃ កាន នែ អ៊ែ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ឡា អាំ ឌី មែ ឡា ចង់ហៀង ហ ហ ពដៃ ពឡាក់ កាន អ៊ែ ពទឺ»។

³³សាគ់ បូវ មែ ទិះ ក្រាគ់ ពស៊ុំ ដុង ពអ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ាំ ម៉ៃៗ ហ្នដឹប មែ ងុញ កជែត តាក់ បូវ ហណាយ អ៊ែ។ ³⁴ហាក់ឌី ប៊ិច កឡ មរ៉ា តូយ បូវ ផារ៉ាស៊ី ម៉ាត់ ហ ឝ៉ាម៉ាលៀល ហ ត្រ ណាយឃូ ណាក់ ពង់ហៀន ចឞាប់ មែ ខំឡាំង ឡា អៀល ម៉ាគ់ ហ ឌឹក ឆុង កនុង ជុំ បូវ មែ ឡា តាត់ កឍី សារ អ៊ែ ឡើយ ប៉្រៃ មែ អាំ មែ តៀត បូវ ហណាយ ញឺស ហ្មិះ ហ៊ឹ លង៉ាវ ឞៀតៗ។ ³⁵អ៊ែ ហ ហាយ ឌី មែ ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ រៀន៖ «អ៊ឺ ស៊ុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ង៉ាយ ហគ់ លវ៉ាំង ឝឹត កាន វែ ឡា ឃឹត បើម ឌី មែ អ៊ែ។ ³⁶ណាគ់ បះ ពឋើម អ៊ែ ប៊ិច មរ៉ា ម៉ាត់ ហ ធឺដាស ហ ពឌឹក ចាក់ ហ រៀន ហ បនិះ ទិះ ក្រាគ់ ប៊ិច បនិះ រ៉គ់ ឃឺ ពួន ក្លាំ រ៉ា ឡា មុត តូយ ហ ហ កឡឹ កគ់ ត្រ មែ កជែត វ៉ា មែ ឡា មុត តូយ ហ អ៊ែ មែ កគ់ ត្រក្លះ ត្រក្លាក លែក និះ តប៊ិច ដើម ណាគ់ ស៊ិវ។ ³⁷ដូវ អ៊ែ សាគ់ មែ ឡា រៀប មែ ខំឡាំង ប៊ិច មរ៉ា ឋាវ្គ លបើម ពអ៊ែ ម៉ាត់ ហ យូដាស ឝឹត ពដិះ ឝ៉ាលីលែ ហ ពឌឹក ចាក់ ហ កឡឹ ហ ចន់ដ្រា មែ អើន រ៉ា មុត តូយ ហ ហ ដូវ ឌី មែ កជែត ពទឺ វ៉ា មែ លែក រ៉ា ឡា មុត តូយ ហ មែ កគ់ ត្រក្លះ ត្រក្លាក លែក ពទឺ។ ³⁸ពអ៊ែ ចនែក កាន ណិះៗ នែ អៃ ឡា ហាយ ឌី វែ ញ៉ង បើម ឌី មែ អ៊ែ អ៊ឺម អាំ មែ ជឹ ហ ហ៊ឹ អ៊ែ ប៉ាគ់ កាន មែ ឡា បើម នែ ញឺស ឝឹត ខំឃឹត បនិះ កាន អ៊ែ ហ ម៉ា រ៉ាយ រ៉ាក់។ ³⁹ហាក់ឌី ប៉ាគ់ កាន លែក នែ ញឺស ឝឹត គ្រែដៃ វែ ម៉ា តណោះ ខាត់ មែ អ៊ឺម ហគ់ លវ៉ាំង ប៉ាគ់ វែ បើម តហ៊ិ ឌី បូវ ម នែ ឞាល់ វែ បើម តហ៊ិ ឌី គ្រែដៃ ឡើយ» បូវ ពស៊ុំ អ៊ែ កគ់ ផម ចង់ហៀង សយ យ៉ាគ់ ឝ៉ាម៉ាលៀល ពទឺ។ ⁴⁰ដូវ អ៊ែ បូវ មែ ឡា ពស៊ុំ កឡូវ បូវ ហណាយ អាំ មែ មុត ហ៊ឹ ទឺ ឋាវ្គ មែ ប៉្រៃ មែ បត់ បូវ ហណាយ ឌី ឡង ពន់ដ្រិះ ហ្នដឹប តអាំ មែ ម៉ាង ឝឹត ម៉ាត់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ដូវ អ៊ែ ឡើយ ប៉្រូស មែ អាំ មែ ជឹ។ ⁴¹បូវ ហណាយ ញឺស ឝឹត បូវ មែ ឡា តាត់ កឍីសារ អ៊ែ ហ្នដឹប ហូក ហ៊ឺន ឌីខង គ្រែដៃ ម៉ើត សាគ់ រ៉ាង បូវ ហណាយ អ៊ែ អាំ មែ ធុក ញ៉ាក ត្រ មែ លឹម លៀវ ញ៉នឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ។ ⁴²ត្រំ តង៉ៃ ទឹង ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ វ៉ា រ៉ ហ្នាម បូវ ហណាយ ណាគ់ គូៗ ពង់ហៀន វ៉ា ហ្មម៉ាច ហាយ រៀន គ្រែដៃ យីស៊ូ នែ ឡើយ ឡា គ្រែដៃ គ្រិះ គ្រែដៃ ឡា ចិត តាំង ពឌឹក អ៊ែ។

មែ រ៉ើស បូវ ឆនួយ ប៉ឹះ រ៉ា

¹សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច បូវ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ បយ៉ះ ឌី ចាំ អើនៗ។ កនុង បូវ មែ អ៊ែ មែ ឡា ម៉ាង ប្រម៉ាង ស៊ុនសាត ឝ៉្រិក មែ ម៉ាង ចជែច ចចូច ឌី បូវ មែ ឡា ម៉ាង ប្រម៉ាង ហ៊ែប៊្រឺ មែ ម៉ាង ពអ៊ែ ឌីខង មែ តឃឹត រ៉ាង ព្រណាក អ៊ឺម ឌី មែ កទ្រី អ្នដ្រូវ បូវ ឡា ម៉ាង ប្រម៉ាង ឝ៉្រិក ត្រំ តង៉ៃ មែ ព្រណាក ចណា កណាប់ សនឺ សណិច អ៊ែ។ ²បូវ ហណាយ ជិត បារ រ៉ា អ៊ែ កឡូវ បូវ ឡា សឿ លែក រ៉ា អ៊ែ រ៉ិ ពស៊ុំ អ៊ែ ឡើយ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «តត្រ អ៊ឺម អ្យា ម៉ា តាក់ ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ បក់ឌី បើម កាន ព្រណាក ចណា កណាប់ រ៉ តុ អ៊ែ។ ³ប៉ាគ់ ពអ៊ែ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ កនុង បូវ វែ ឡា សឝ៉ាវ ឡើយ អ៊ែ ឡា វែ រ៉ើស មែ កឡ ប៉ឹះ រ៉ា ឡា ប៊ិង ឌី ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ វ៉ា ស្រឡាច់ ស្រឡាង វ៉ា លឺ មុះ ម៉ាត់ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ ង៉ាយ ម៉ា ប៉្រៃ ប៉ឹះ រ៉ា អ៊ែ អាំ មែ រ៉ាង កាន នែ។ ⁴ហាក់ឌី អ្យា ម៉ា ឃឹត ឡូវ ឌី កាន ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ វ៉ា កាន ពង់ហៀន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ។» ⁵ខំឡាំង មែ ឡា ពស៊ុំ រូគ សយ ឌី កាន អ៊ែ ពទឺ អ៊ែ ឡើយ មែ រ៉ើស សទីផាន ឡា សឿ មឹង គ្រែដៃ ខាក់ៗ វ៉ា ហ ប៊ិង ឌី ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ វ៉ា ភីលីប ប៉្រូកុរ នីកាណុរ ទីម៉ូន ប៉ារមីណាស វ៉ា នីកូឡាស ឝឹត មឿង អន់ទីយូក ឡា មុត សឿ គ្រែដៃ តូយ មែ សាត យូដា ពឋើម។ ⁶បូវ មែ ឡា ពស៊ុំ តៀត បូវ លែក ប៉ឹះ រ៉ា អ៊ែ រ៉ិ ម៉ប ឈូន ឌី បូវ ហណាយ អ៊ែ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ វ៉ា ជុ ទី ពឺង មែ អ៊ែ។

⁷ប៊ិច មែ ហ៊ឹ តគ់ ហ៊ឹ នែ ដុង លឺ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ម៉ៃៗ ឡើយ មែ ឡា សឿ មឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ កនុង មឿង យីរូសាឡឹម បយ៉ះ ឌី ចាំ អើន ចាំ អើន។ ប៊ិច ព្រសុង អើន រ៉ា ឡា មុត សឿ ពទឺ។

មែ រ៉ាប់ សទីផាន

⁸គ្រែដៃ ពដាយ ឌី សទីផាន ខាក់ៗ ពដាយ អាំ ហ ណោះ បើម កាន ឆង៉ាត់ វ៉ា ពដៃ ឞន សឝ៉ាវ ទឹង មែ ខំឡាំង។ ⁹សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច មែ ឍឺ រ៉ា តូយ រ៉ូង ពស៊ុំ មែ ឡា ជុ រៀន «រ៉ូង ពស៊ុំ មែ ឡា ញឺស ប្លូច ឝឹត កាន ក៝ត សូវ មែ» បូវ មែ អ៊ែ ស៊ុនសាត យូដា ឡា រ៉ិ ឝឹត ពដិះ គីរែន ឝឹត មឿង អាលែកសានឌ្រី ឝឹត ឃែត គីលីកៀ វ៉ា ឝឹត ឃែត អាស៊ី មែ លែក អ៊ែ តនែង អ្មបារចាក់ ម៉ាង ឆឈែក អរែង វ៉ា សទីផាន។ ¹⁰មែ ម៉ាង ឆឈែក វ៉ា សទីផាន តបើម ភែ ពតាក់ ឌីខង ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ពដាយ អាំ ហ ស្រឡាច់ ណោះ ម៉ាង។ ¹¹បូវ មែ ពន់ឆួគ មែ ឍឺ រ៉ា អាំ ម៉ាង រៀន៖ «អ្យា ដុង ហ នែ ម៉ាង តអៀល តម៉ាគ់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ វ៉ា ម៉ាង តអៀល តម៉ាគ់ គ្រែដៃ ដិ»។ ¹²បូវ មែ ស៊ុត ញូ មែ ខំឡាំង បូវ មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ វ៉ា បូវ ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ តនែង អ្មបារចាក់ រ៉ាប់ សទីផាន ពន់ឈូន ជុ ទឹង ងឺរ បូវ ឡា តាត់ កឍី សារ។ ¹³ដូវ អ៊ែ មែ ប៉្រៃ មែ ពតាគ់ ម៉ាង រៀន៖ «ហ នែ ម៉ាង តអៀល តម៉ាគ់ ឌី ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ វ៉ា ឌី ចឞាប់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ លឺយៗ។ ¹⁴អ្យា ដុង ហ ហាយ រៀន៖ ‹យីស៊ូ ឝឹត ស៊្រុក ណាសារែត អ៊ែ ហ ម៉ា សោះ តាក់ ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ នែ អ៊ែ ឡើយ ប៉្រៃ មែ តាក់ ហ៊ីត ខង យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ឡា ជុ អាំ ឌី ង៉ាយ ដិ›»។ ¹⁵បូវ មែ លែក រ៉ា ឡា គូ តាត់ កឍីសារ អ៊ែ មែ រ៉ាង មុះ ម៉ាត់ សទីផាន តៃ មុះ ម៉ាត់ ហ ប៉ាគ់ មុះ ម៉ាត់ ឞាវ គ្រែ គ្រែដៃ មិញ។

ប្រម៉ាង សទីផាន ឡា ហាយ ឌី មែ

¹សឋិច ព្រសុង តង៉ា សទីផាន រៀន៖ «ពឆិ ត្រ ប៉ាគ់ មែ ឡា ម៉ាង អ៊ែ ម៉ាត់ ម៉ាត?»។ ²អ៊ែ ឡើយ សទីផាន ត្រណើយ រៀន៖ «អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ មិះ ម៉ា ឡា អាំ វែ ចង់ហៀង អ្នដៃ! សាគ់ យ៉ាគ់ អប្រាហាំ ឡា យ៉ាគ់ លម៉ាំង លពឺង ស៊ុនសាត ង៉ាយ ហ ណាគ់ គូ ទឹង ពដិះ មីសូប៉ូតាមី សាគ់ តដាន់ ហ ឡា រ៉ិ គូ ហ៊ឹ ស៊្រុក ហារ៉ន អ៊ែ គ្រែដៃ ឡា ប៊ិច មរ៉ាញ ពដៃ ចាក់ អាំ ឌី យ៉ាគ់ អប្រាហាំ តៃ  ³អ៊ែ ឡើយ គ្រែដៃ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ ‹ហគ់ វីះ ឝឹត ពដិះ សៃ កឡឹ វីះ ឝឹត ហ្រម៉ោះ អោះ ភូង យូ សៃ អ៊ែ ឡើយ រ៉ិ គូ ហ៊ឹ ពដិះ អៃ ម៉ា ពដៃ ឌី សៃ›៧:៣ រ៉ាង ពគ្រ. ១២:១។ ⁴យ៉ាគ់ អប្រាហាំ ហ កគ់ វីះ ឝឹត ពដិះ ខាល់ឌែ អ៊ែ ឡើយ រ៉ិ គូ ហ៊ឹ ស៊្រុក ហារ៉ន ព្រឡូច ដូវ បើគ ហ ឡា គែត ឡើយ អ៊ែ គ្រែដៃ ពញឺស ហ ឝឹត អ៊ែ អាំ ហ រ៉ិ គូ ហ៊ឹ ពដិះ វែ ឡា គូ ត្រំ តង៉ៃ នែ។ ⁵ហាក់ឌី គ្រែដៃ តអាំ ពដិះ នែ ឌី ហ អ៊ឺម យ៉ះ ទិត វ៉ាល់ អូត កគ់ ហ តអាំ អ៊ឺម ពទឺ ហាក់ឌី គ្រែដៃ ថណា រៀន ម៉ា ម៉ប លែក ពដិះ នែ អាំ ឌី ហ វ៉ា ឌី កួន ចូវ ហ ហ្មិះ ហ៊ឹ ងឺរ អ្នទុន សាគ់ អ៊ែ យ៉ាគ់ អប្រាហាំ ហ ណាគ់ តប៊ិច កួន ឞឹះ។ ⁶គ្រែដៃ ហ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ ‹កួន ចូវ សៃ ម៉ា គូ ហ៊ឹ ពដិះ មែ មែ ហ៊ឹ ពដិះ អ៊ែ ម៉ា ចក់ កួន ចូវ សៃ បើម ក៝ត សូវ មែ ហ្នដឹប បើម ឞាប ពួន ក្លាំ កម៉›។ ⁷គ្រែដៃ ហាយ ឋាវ្គ រៀន៖ ‹ហាក់ឌី អៃ ម៉ា ចិះ ថូត សួន សាត ឡា ចក់ កួន ចូវ សៃ អាំ បើម ក៝ត សូវ អ៊ែ ដូវ អ៊ែ កួន ចូវ សៃ ម៉ា ញឺស ឝឹត ពដិះ មែ អ៊ែ រ៉ិ ហ្មបះ ដាំង អៃ ទឹង ពដិះ អៃ ឡា អាំ នែ›៧:៧រ៉ាង ពគ្រ. ១៥:១៣-១៤។ ⁸គ្រែដៃ ពដាយ ប្រម៉ាង ថណា ឌី យ៉ាគ់ អប្រាហាំ សយ ប្រម៉ាង ថណា អ៊ែ យ៉ាគ់ អប្រាហាំ ត្រ បើម ឞ៊ុន ចៀត ដម៉ូច ហ្មបក ឌី កួន ចូវ ហ៧:៨ រ៉ាង ពគ្រ. ១៧:១-១៤ ដូវ អ៊ែ យ៉ាគ់ អប្រាហាំ ពឝ៉ើត អ៊ីសាក សាគ់ កួន ហ កើត ដូវ ថាម តង៉ៃ ឡើយ ហ បើម ឞ៊ុន ចៀត ដម៉ូច ហ្មបក ឌី កួន ហ ទឹង តង៉ៃ អ៊ែ ទឺ ឡើយ អ៊ីសាក ហ ពឝ៉ើត យ៉ាកុប អ៊ែ ឡើយ ហ បើម ឞ៊ុន ចៀត ដម៉ូច ហ្មបក ឌី កួន ហ អ៊ែ ពទឺ អ៊ែ ឡើយ យ៉ាកុប ហ ពឝ៉ើត យ៉ាគ់ យឺ ង៉ាយ ជិត បារ រ៉ា អ៊ែ ឡើយ ហ បើម ឞ៊ុន ចៀត ដម៉ូច ហ្មបក ឌី មែ ដិ ពទឺ ឋាវ្គ។»

⁹«បូវ មែ យ៉ាគ់ ង៉ាយ អ៊ែ ប៊ិច ប៊ុត តយឺម ឌី អោះ មែ យ៉ូស៊ែប អ៊ែ ឡើយ មែ ហ្មពួត ហ បើម ក៝ត ហ៊ឹ ពដិះ អ៊ីស៊ិប។ ¹⁰ហាក់ឌី គ្រែដៃ គូ អរែង វ៉ា ហ វ៉ា ហ ព្រដិច យ៉ូស៊ែប អាំ ហ ប្លូច ឝឹត កាន ធុក ញ៉ាក លែក អ៊ែ គ្រែដៃ ពដាយ អាំ ហ ណោះ ស្រឡាច់ ស្រឡាង និះ ផារ៉ន សឋិច អ៊ីស៊ិប អ៊ែ ម៉ើត ឌី ហ អ៊ែ ឡើយ ពឌឹក យ៉ូស៊ែប ប៉្រៃ ហ បើម ទិះ ក្រាគ់ ទឹង ពដិះ អ៊ីស៊ិប វ៉ា ប៉្រៃ ហ រ៉ាង លែក កនុង ហ្នាម សឋិច ពទឺ។»

¹¹«សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច កាន ពងួត អត់ លែក កនុង ពដិះ អ៊ីស៊ិប វ៉ា ពដិះ កាណាន អ៊ែ មែ លែក អ៊ែ ធុក ញ៉ាក ម៉ៃៗ មែ យ៉ាគ់ ង៉ាយ ពឋើម ឡា គូ ហ៊ឹ ពដិះ កាណាន អ៊ែ មែ តណោះ ដាំង ចិះ ប៊ូត ហ៊ឹ ឆិ អ៊ឺម ពទឺ។ ¹²ហាក់ឌី យ៉ាគ់ យ៉ាកុប ហ ដុង លឺ រៀន ប៊ិច ចិះ ហ៊ឹ ពដិះ អ៊ីស៊ិប អ៊ែ ឡើយ ហ ប៉្រៃ កួន ចូវ ហ រ៉ិ ដាំង រួត ចិះ ហ៊ឹ អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ ឡា លឺក ទី មូយ។ ¹³សាគ់ ហ្រម៉ោះ អោះ ហ រ៉ិ រួត ចិះ លឺក ទី បារ ឋាវ្គ យ៉ាគ់ យ៉ូស៊ែប ហ ហាយ ចាក់ ហាយ ម៉ាត់ អាំ មែ ណោះ រៀន ហ ឡើយ ឡា ហ្រម៉ោះ អោះ ឌី មែ ពទឺ អ៊ែ សឋិច ផារ៉ន ហ ដុង លឺ ឝឹត ក្រាន យ៉ូស៊ែប អ៊ែ ពទឺ។ ¹⁴ដូវ អ៊ែ ឡើយ យ៉ូស៊ែប ប៉្រៃ មែ ហ្រម៉ោះ អោះ ហ ជឹ ចន់ដ្រា យ៉ាគ់ យ៉ាកុប បើគ ហ វ៉ា ហ្រម៉ោះ អោះ ភូង យូ ហ លែក អ៊ែ អាំ មែ ជឹ គូ ហ៊ឹ ហ។ មែ លែក អ៊ែ ប៊ិច ប៉ឹះជិត សើង រ៉ា។ ¹⁵អ៊ែ យ៉ាគ់ យ៉ាកុប រ៉ិ ហ្មិះ ទឹ ពដិះ អ៊ីស៊ិប ទឹង អ៊ែ ឡើយ យ៉ាគ់ យ៉ាកុប វ៉ា កួន ហ ឡា យ៉ាគ់ យឺ ង៉ាយ មែ គែត។ ¹⁶មែ ចក់ តៀត កយ៉ក់ បូវ មែ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ពដិះ មែ កឡឹ មែ រ៉ិ ជុ កនុង ត្រម តម៉ យ៉ាគ់ អប្រាហាំ ឡា រួត ពឋើម ឝឹត កួន ចូវ យ៉ាគ់ ហាម៉ូរ ទឹង ស៊្រុក ស៊ីគែម៧:៩-១៦ លឿង យ៉ាគ់ យូស៊ែប នែ ញឺស ឝឹត ពគ្រ. ៣៧–៥០។។»

¹⁷«ណាគ់ សាគ់ កួន ចូវ យ៉ាគ់ អប្រាហាំ ឡា គូ ទឹង ពដិះ អ៊ីស៊ិប អ៊ែ មែ ស៊ឺក អើន ចាំ អើន ឡើយ ដូវ អ៊ែ ប៊ឹះ ប្លះ គ្រែដៃ ម៉ា អាំ មែ ញឺស ឝឹត ពដិះ អ៊ីស៊ិប សយ ប្រម៉ាង ហ ឡា ថណា ពឋើម ឌី យ៉ាគ់ អប្រាហាំ អ៊ែ។ ¹⁸ដូវ អ៊ែ ឌឹក សឋិច ដដិ មរ៉ា ឡា តា សឝ៉ាវ យ៉ាគ់ យ៉ូស៊ែប ពឋើម អ៊ឺម។ ¹⁹សឋិច ហ្នដើម អ៊ែ ហ ព្រញ៉ា បើម តហ៊ិ ឌី ស៊ុនសាត ង៉ាយ ហ បើម តំឞាប មែ យ៉ាគ់ យឺ ង៉ាយ ហ្នដឹប ពង់ខំ ប៉្រៃ មែ រ៉ិ តាក់ កួន ហ ឡា ហ្នដើម កើត អាំ ហ គែត៧:១៧-១៩ រ៉ាង កញ. ១:៨-២២។។ ²⁰សាគ់ អ៊ែ ឡើយ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ហ កើត កួន អ៊ែ ហ អ្យាគ់ ត្របង វ៉ា ត្រ ប៊ុត គ្រែដៃ មឺគ បើគ ហ ចៀម ហ ពឹង ហ្នាម ដូវ ពែ ខៃ។ ²¹សាគ់ មែ តាក់ ហ ហ៊ឹ លង៉ាវ ឡើយ អ៊ែ ឡើយ កួន កទ្រី យ៉ាគ់ សឋិច ផារ៉ន តៃ ហ អ៊ែ ឡើយ ហ ចក់ ចៀម បើម កួន ហ។ ²²យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ហ ហៀន អ្រណោះ លែក នែវ ឝឹត សាត អ៊ីស៊ិប ហ ណោះ ម៉ាង អ្យាគ់ ម៉ាង ត្រ វ៉ា ហ ណោះ ពឹត បើម កាន អើន នែវ ម៉ៃៗ៧:២០-២២ រ៉ាង កញ. ២:១-១០។។»

²³«យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ សាគ់ ហ អញុ ពួន ជិត កម៉ ឡើយ អ៊ែ ហ រ៉ិ តង៉ា ឡា ហ៊ឹ សាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ហ កឡឹ។ ²⁴ហ តៃ កឡ សាត ហ កឡឹ មរ៉ា ត្រ ប៉ះ មែ សាត អ៊ីស៊ិប មរ៉ា បើម តំឞាប អ៊ែ ហ រ៉ិ ហ្មពុះ ហ ហ្នដឹប ហ បត់ កជែត សាត អ៊ីស៊ិប អ៊ែ តូវ ពតាង ហ ឡា ត្រ មែ បើម តំឞាប អ៊ែ។ ²⁵យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ហ គឹន រៀន មែ ស៊ុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ហ កឡឹ ម៉ា ណោះ ឝឹត គ្រែដៃ ឡា ប៉្រៃ ហ ម៉ា ឆួយ សវ៉ាក់ ពញឺស មែ អាំ ប្លូច ឝឹត ពដិះ អ៊ីស៊ិប អ៊ែ ហាក់ឌី បូវ មែ តណោះ អ៊ឺម ឝឹត កាន អ៊ែ។ ²⁶ប៉ាគ់ ប្រណូវ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ តៃ សាត អ៊ីស្រាអ៊ែល បារ រ៉ា ប៉ះ តិម ហ្មពែម ប្រណត់ អ្មបារចាក់ អ៊ែ ឡើយ ហ ម៉ាង ព្រតូវ ពអ្យាគ់ ឌី អ្មប្រា រៀន៖ ‹សប្រា ត្រ ហ្រម៉ោះ អោះ មូយ ស៊ុនសាត ឡើយ ពឆិ សប្រា បើម ឌី អ្មបារចាក់ ប៉ាគ់ នែ?›។ ²⁷ហ ឡា ណាក់ បើម ឞាប ឌី មរ៉ា ឋាវ្គ អ៊ែ ហ ផាត់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ហ្មិះ ហ៊ឹ ដៀក ហ្នដឹប តង៉ា រៀន៖ ‹មែ ឆិ ឡា ប៉្រៃ សៃ បើម ទិះ ក្រាគ់ ឞង់ខាប់ អ្យា វ៉ា ណាក់ តាត់ កឍី សារ ឌី អ្យា? ²⁸ពឆិ សៃ ងុញ កជែត អៃ ប៉ាគ់ សៃ ឡា កជែត ស៊ុនសាត អ៊ីស៊ិប មរ៉ា ដម៉ាំង អ៊ែ ពទឺ ឞ?›។ ²⁹សាគ់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ដុង ពអ៊ែ ហ ត្រយ៉ាវ ព្រដិច ញឺស ឝឹត អ៊ែ រ៉ិ គូ ហ្មិះ ហ៊ឹ ពដិះ ម៉ាឌីយ៉ាន ហ ចក់ ទ្រី គូ ហ៊ឹ អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ ហ ពឝ៉ើត កួន កឡ បារ៧:២៣-២៩ រ៉ាង កញ. ២:១១-២២។ ។»

³⁰«ពួន ជិត កម៉ ដូវ អ៊ែ ប៊ិច ឞាវ គ្រែ គ្រែដៃ មរ៉ា ពដៃ ចាក់ ឌី យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ កនុង ពឡា អ៊ុញ ទឹង ឝ៉ំ ឆ្រឡា ឡា ប៉ះ កាត ហ៊ឹ ត្រិញ ដាល់ ឌី ចន់ឌូ ស៊ីណាយ។ ³¹សាគ់ ម៉ូស៊ែ ហ តៃ ពអ៊ែ ហ ញ៉ម ខាក់ៗ អ៊ែ ហ រ៉ិ ដាល់ បក់ឌី រ៉ាង ឡាក់ៗ ហ ដុង លឺ សៀង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ រៀន៖ ³²‹អៃ នែ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឌី យ៉ាគ់ យឺ សៃ អៃ ឡា កន់ដ្រាគ់ ឌី យ៉ាគ់ អប្រាហាំ ឌី អ៊ីសាក វ៉ា យ៉ាកុប› យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ឌូង សសរ់ ចាក់ដៃ និះ តឃិន រ៉ាង អ៊ឺម។ ³³អ៊ែ ឡើយ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ម៉ាង រៀន៖ ‹ហគ់ តោះ កើប សៃ អ៊ែ ឌីខង ឞន សៃ ឡា ឆុង នែ ឞន អ្យាគ់ ស៊ែះ។ ³⁴អៃ តៃ មែ បើម តំឞាប កួន ចូវ អៃ ទឹង ពដិះ អ៊ីស៊ិប អៃ ដុង លឺ មែ ស៊្រឹង អៃ ទឺស បក់ ឌី ឆួយ តោះ មែ អាំ ប្លូច ហគ់ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ នែ! អៃ ម៉ា ប៉្រៃ សៃ អាំ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ពដិះ អ៊ីស៊ិប›»៧:៣០-៣៤ រ៉ាង កញ. ៣:១-១០។។

³⁵សទីផាន ហាយ ឌី មែ ឋាវ្គ រៀន៖ «យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ នែ ឡើយ មែ អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡា តរូគ ផម ឡាប់ ឡង ហ មែ រៀន៖ ‹មែ ឆិ ឡា ប៉្រៃ សៃ បើម ទិះ ក្រាគ់ ឞង់ខាប់ អ្យា វ៉ា ណាក់ តាត់ កឍី សារ?› ហាក់ឌី យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ អ៊ែ ឡើយ គ្រែដៃ ឡា ប៉្រៃ ហ បើម ទិះ ក្រាគ់ ឞង់ខាប់ វ៉ា ណាក់ ឆួយ អាំ មែ ប្លូច តាម លញ៉ាគ់ ឞាវ គ្រែ ឡា ពដៃ ចាក់ អាំ ហ តៃ ទឹង ឝ៉ំ ឆ្រឡា អ៊ែ។ ³⁶យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ នែ ឡើយ ឡា តនែង ស៊ុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ញឺស ឝឹត ពដិះ អ៊ីស៊ិប ហ្នដឹប ហ បើម កាន ញ៉ម វ៉ា ឞន សឝ៉ាវ ឡា ឆង៉ាត់ ទឹង ពដិះ អ៊ីស៊ិប ទឹង ស្រមុត ចះ៧:៣៦ រ៉ាង កញ. ១៤:១-៣១។ វ៉ា ទឹង ត្រិញ លង៉ាន់ ពួន ជិត កម៉។ ³⁷យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ នែ ឡើយ ឡា ហាយ ឌី មែ អ៊ីស្រាអ៊ែល រៀន៖ ‹កនុង បូវ វែ ហ៊ឹ ងឺរ តគ់ ឋាវ្គ គ្រែដៃ ម៉ា ពឌឹក ហ្រឝ៉ី មរ៉ា ឋាវ្គ ប៉ាគ់ ឌី អៃ›៧:៣៧ រ៉ាង ព្រម. ១៨:១៥។។ ³⁸សាគ់ មែ អ៊ីស្រាអ៊ែល មែ គូ ទឹង ត្រិញ លង៉ាន់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ អ៊ែ ឡើយ ឡា គូ អរែង វ៉ា មែ យ៉ាគ់ យឺ ង៉ាយ អ៊ែ វ៉ា ហ គូ អរែង វ៉ា ឞាវ គ្រែ គ្រែដៃ ឡា ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង វ៉ា ហ នឹង ចន់ឌូ ស៊ីណាយ ហ ឡាប់ ចក់ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា បើម អាំ ញិវ ជុ អាំ ឌី ង៉ាយ។ ³⁹ហាក់ឌី យ៉ាគ់ យឺ ង៉ាយ តរូគ ចង់ហៀង ហ អ៊ឺម បូវ មែ ឝ៉ើស តាក់ ហ ហ្នដឹប មែ ងុញ ជឹ កស៊ឹត ហ្មិះ ហ៊ឹ ពដិះ អ៊ីស៊ិប ដិ។ ⁴⁰បូវ មែ ហាយ ឌី យ៉ាគ់ អើរ៉ុន រៀន៖ ‹ហគ់ សៃ បើម ប្រាគ់ ឍឺៗ ឌី អ្យា អ្យា ម៉ា ហ្មបះ ប្រាគ់ អ៊ែ បក់ ឌី ផវ ហ ម៉ា តៀត អ្យា មិញ ឌីខង យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ឡា តៀត អ្យា អាំ ញឺស ឝឹត ពដិះ អ៊ីស៊ិប អ្យា តណោះ នែវ ឆិ យ៉ាវ ហ អ៊ែ›។ ⁴¹ទឹង តង៉ៃ អ៊ែ បូវ មែ ទុក ប្រាគ់ កួន ឝ៉ូ មូយ មែ តនែង កជែត សនឺ បណាន់ មែ កឡឹ ប៊ុះ បើម ឞ៊ុន ឌី ប្រាគ់ កួន ឝ៉ូ អ៊ែ មែ ហូក ហ៊ឺន ម៉ៃៗ ឌី សនឺ មែ ឡា បើម ឌី ទី អ៊ែ៧:៤០-៤១ រ៉ាង កញ. ៣២។។ ⁴²សាគ់ អ៊ែ គ្រែដៃ តឃឹត ឃូ ឌី មែ យ៉ាវ ហ ពដូយ តាក់ អាំ មែ ហ្មបះ ណាប់ធឺ លែក ឌី សនឺ ឡា គូ នឹង គ្រែ ប៉ាគ់ ប៊ិច ចួរ ជុ កនុង ផាប់ បូវ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ រៀន៖ ‹អ៊ឺ! សាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ពឆិ កនុង លវ៉ាង ពួន ជិត កម៉ ទឹង ត្រិញ លង៉ាន់ អ៊ែ ប៊ិច វែ ហ្មបះ អណាំ ឌី អៃ ប៊ិច វែ កជែត បណាន់ វែ ប៊ុះ បើម ឞ៊ុន អាំ ឌី អៃ អ៊ែ? ⁴³វែ ទូង ព្រតង់ ប្រះ ម៉ូឡុក វ៉ា ទូង ប្រាគ់ ពតួរ ប្រះ រ៉ៃផាន ប្រាគ់ លែក នែ ឡើយ វែ ឡា បើម ជុ ឌី ហ្មបះ អៀល ម៉ាគ់ ពអ៊ែ នែ អៃ ម៉ា ឝ៉ារ វែ អាំ វែ ញឺស រ៉ិ គូ ចង៉ាយ ជឺរ ពដិះ បាប៊ីឡូន ឋាវ្គ›៧:៤២-៤៣ រ៉ាង អម. ៥:២៥-២៧។។»

⁴⁴«ទឹង ត្រិញ លង៉ាន់ អ៊ែ យ៉ាគ់ យឺ ង៉ាយ ប៊ិច ឌុបៗ ព្រតង់ ទិះ មូយ ឡា ពដៃ អាំ មែ ណោះ រៀន គ្រែដៃ គូ អរែង មែ បើម ឌុបៗ ព្រតង់ នែ ត្រ សយ គ្រែដៃ ឡា អ្នតគ់ ហាយ ឌី យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ វ៉ា សយ នែវ ហ ឡា តៃ អ៊ែ។ ⁴⁵ហ៊ឹ ប្លូច ហ្រណើង យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ឡើយ ឌុបៗ ព្រតង់ អ៊ែ ណាគ់ ទឹង អ៊ែ ឡើយ អ៊ែ ឡើយ មែ យ៉ាគ់ យឺ ង៉ាយ ទូង តៀត ឌុបៗ ព្រតង់ អ៊ែ ដក់ តូយ យ៉ាគ់ យ៉ូសាវែ ឡា ពឝឹង មែ មិញ អ៊ែ មែ តមុត ឌុបៗ ព្រតង់ នែ កនុង ពដិះ ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង គ្រែដៃ ឡា តវីះ ឝឹត ងឺរ មែ ឌុបៗ ព្រតង់ អ៊ែ គូ ទឹង ពដិះ ង៉ាយ និះ ប៊ឹះ ហ្រណើង យ៉ាគ់ សឋិច ដាវីត។ ⁴⁶គ្រែដៃ រូគ ម៉ើត ឌី យ៉ាគ់ ដាវីត យ៉ាគ់ ដាវីត ហ ឡា ហ៊ឹ គ្រែដៃ ឡា បើម កនូ អាំ ឌី គ្រែដៃ ផឿ ឌី កួន ចូវ យ៉ាគ់ យ៉ាកុប ម៉ា ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ទឹង អ៊ែ។ ⁴⁷ហាក់ឌី យ៉ាគ់ សឋិច សាឡូម៉ូន កួន ហ មិញ ឡា បើម ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ។ ⁴⁸គ្រែដៃ ឡា ទិះ ឈ្រូង ហ តគូ ទឹង ឞន ទី បនិះ ឡា បើម អ៊ែ អ៊ឺម ត្រ ប៉ាគ់ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ មរ៉ា ឡា ហាយ ពឋើម អ៊ែ រៀន៖ ⁴⁹‹គ្រែដៃ ហ ម៉ាង រៀន៖

គ្រែ បើម ឝ្រណើវ អៃ ឡា គូ

ពដិះ បើម ឝ្រណើវ ហ្ងឝ៉ើន ឈឹង អៃ

ម៉ាត់ ហ្នាម ឝុន ឆិ វែ ម៉ា បើម ឌី អៃ គូ អ៊ិន?

ប្លះ ឆិ ឞន អៃ ឡា ម៉ា សំប្រាន ហ្មផើយ?

⁵⁰ពឆិ សនឺ លែក នែ តត្រ ទី អៃ អ៊ឺម ឡា បើម អ៊ែ?›»៧:៤៩-៥០ រ៉ាង អីស. ៦៦:១-២។។

⁵¹សទីផាន ហ ម៉ាង ឋាវ្គ រៀន៖ «អ៊ឺ វែ ឡា ឝ៉ិះ ទូស ខាក់ៗ ត្រពិត វែ វ៉ា ប៊ុត វែ តណោះ តូយ គ្រែដៃ អ៊ឺម ឡូវ វែ ណោះ តផម ចង់ហៀង ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ប៉ាគ់ មែ យ៉ាគ់ យឺ វែ ពឋើម ពទឺ។ ⁵²កនុង បូវ មែ ឡា ម៉ាង សយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា អាំ ពឋើម ប៊ិច ហ ឆិ មែ យ៉ាគ់ យឺ វែ ឡា តបើម តំឞាប? មែ កជែត បូវ មែ ឡា ហាយ ឝឹត ហ ឡា ត្រុង ត្រ ឡា ម៉ា ត្រ ទឺស រ៉ិ អ៊ែ ណិះៗ នែ វែ រ៉ាប់ តៀត ឈូន ហ អាំ មែ កជែត ដិ។ ⁵³វែ ហាប់ ចឞាប់ គ្រែដៃ ឝឹត ឞាវ គ្រែ ពឋើម អ៊ែ ហាក់ឌី វែ តបើម សយ អ៊ែ អ៊ឺម!»។

មែ ខំឡាំង កជែត សទីផាន

⁵⁴សាគ់ ខំឡាំង ពស៊ុំ ដុង សទីផាន ម៉ាង ពអ៊ែ បូវ មែ កគ់ ប៊ិច ប៊ុត ហហ៊ឹន កពឹន កាប់ ក្រៀន ឌី ហ ដិ។ ⁵⁵ហាក់ឌី សទីផាន ហ ប៊ិង ឌី ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ហ ង៉ើយ រ៉ាង ហ្មិះ នឹង គ្រែ ហ តៃ មរ៉ាញ ឝឹត គ្រែដៃ ហ្នដឹប តៃ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឆុង តូយ ចម៉ា គ្រែដៃ ដិ។ ⁵⁶ហ ម៉ាង រៀន៖ «រ៉ាង ទិ! អៃ តៃ ឝឡោះ គ្រែ តៃ កួន បនិះ៧:៥៦ គ្រែដៃ យីស៊ូ ខឿយ ម៉ាង ម៉ាត់ «កួន បនិះ» អ៊ែ ជុ ម៉ាត់ ហ កឡឹ មិញ។ កនុង ដន. ៧:១៣ ម៉ាង ឝឹត ហ មរ៉ា ឡា ប៉ាគ់ កួន បនិះ។ ហ អ៊ែ ម៉ា បើម សឋិច ឡូច អ្នសច។ ឆុង តូយ ចម៉ា គ្រែដៃ»។ ⁵⁷អ៊ែ ឡើយ បូវ មែ ម៉ាំ ហរ៉ាវ ទុត ថាំង ហ្នដឹប កដូប ត្រពិត តងុញ ចង់ហៀង សទីផាន អ៊ែ យ៉ាវ អ៊ែ ឡើយ មែ លែក រ៉ា យ៉ាវ ប៊្រូ រ៉ាប់ ហ។ ⁵⁸អ៊ែ ឡើយ មែ ញ៉ាក់ ពញឺស សទីផាន ហ៊ឹ លង៉ាវ មឿង បក់ឌី ចក់ តម៉ ពៀវ កជែត ហ អ៊ែ ប្រើយ បូវ ឡា ចង់ហៀង សទីផាន អ៊ែ តោះ អាវ ឝ៉ុះ មែ ផាក ជុ ទឹង ដៀក ឈឹង កឡ ច្រហើវ មរ៉ា ម៉ាត់ ហ សូល។ ⁵⁹សាគ់ បះ បូវ មែ ពៀវ ហ សទីផាន ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ រៀន៖ «អ៊ឺ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ឡា សៃ ហាប់ ចក់ ផវ អៃ អាំ អៃ គូ អរែង វ៉ា សៃ ឍឺ»។ ⁶⁰ដូវ អ៊ែ ហ កប៉ត់ ឈឹង ឆុង ឌី តង ត្រកូវ អ៊ែ ឡើយ ហ ម៉ាង សង់អូក ទុត ថាំង៖ «យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ញ៉ង ឃឹត ចិះ ថូត មែ នែ អ៊ឺម យ៉ះ មែ កជែត អៃ កតាម»។ សាគ់ ប្លូច ហ ម៉ាង ប៉ាគ់ អ៊ែ ឡើយ ហ តាត់ សើម ប្រើយ។

¹សាគ់ អ៊ែ សូល ហ រែវ សយ កនុង កាន កជែត សទីផាន អ៊ែ ពទឺ។

សូល ហ បើម តំឞាប ឌី មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ

ទឹង តង៉ៃ អ៊ែ ជុំ បូវ មែ ឡា សឿ យ៉ាគ់ យីស៊ូ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម កគ់ ប៊ិច មែ តំឞាប ឌី មែ ខាក់ៗ អ៊ែ ឡើយ មែ ត្រក្លះ ត្រក្លាក រ៉ិ គូ រ៉ ស៊្រុក ពដិះ យូដា វ៉ា ពដិះ សាម៉ារី ណាគ់ ឡូវ បូវ ហណាយ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ណាគ់ ទឹង អ៊ែ។ ²មែ ឍឺ រ៉ា ឡា អៀល ម៉ាគ់ ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ចក់ កយ៉ក់ សទីផាន រ៉ិ កប់ មែ អ្ងងឺស ញឺម ស៊្រែក ហ ម៉ៃៗ។ ³អ៊ែ ចនែក សូល ហ គូ ព្រយ៉ត់ បើម ពរ៉ាយ បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ។ ហ មុត តើម ឝឹត ហ្នាម មូយ ដាំង ហ្នាម មូយ រ៉ាប់ មែ អ៊ែ ហ្នដឹប កឡ ហ្នដឹប កទ្រី ញ៉ាក់ តៀត ជុ ក្រាន់ ទឹង ឃុក។

ភីលីប ហ្មម៉ាច ហាយ កាន អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ ហ៊ឹ ពដិះ សាម៉ារី

⁴បូវ មែ ឡា ត្រក្លះ ត្រក្លាក អ៊ែ ប្លះ ឞន ឆិ មែ ឡា ដក់ មែ ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ហ៊ឹ អ៊ែ ឡើយ។ ⁵ភីលីប ហ ទឺស រ៉ិ ហ្មិះ ទឹ មឿង មូយ កនុង ពដិះ សាម៉ារី អ៊ែ ឡើយ ហ ហ្មម៉ាច ហាយ ឝឹត គ្រែដៃ គ្រិះ ឌី មែ ឡា គូ ទឹ អ៊ែ។ ⁶សាគ់ មែ ខំឡាំង ដុង ហ ម៉ាង វ៉ា មែ តៃ ហ បើម ឞន សឝ៉ាវ ឡា ឆង៉ាត់ អ៊ែ មែ គូ អ្យាគ់ រង៉ាប់ ចង់ហៀង ហ។ ⁷កាន ហ ឡា បើម អ៊ែ អរ៉ាក់ តហ៊ិ ហរ៉ាវ គ្រូ អ៊ែ ឡើយ ញឺស ឝឹត បនិះ អើន រ៉ា ប៊ិច បនិះ អើន ឡា ឆវៀរ វ៉ា ហួញ ឈឹង ទី កគ់ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ ពទឺ។ ⁸ពអ៊ែ ឡើយ ឌី មែ ឡា គូ ទឹង មឿង អ៊ែ មែ ហូក ហ៊ឺន ម៉ៃៗ។

⁹សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច កឡ មរ៉ា ម៉ាត់ ហ ស៊ីម៉ូន ឡា គូ ទឹង មឿង អ៊ែ ហ នែ ខឿយ បើម ឝ្រូ ឆ្រាវ និះ បើម អាំ មែ សាម៉ារី អ៊ែ ញ៉ម ឌី ហ ហ អួត អាង ហាយ ចាក់ ឌី មែ រៀន ហ ទិះ ក្រាគ់។ ¹⁰មែ លែក រ៉ា អ៊ែ ហ្នដឹប បនិះ មិៗ ហ្នដឹប មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ កគ់ ចង់ហៀង សយ ហ មែ ហាយ រៀន៖ «បនិះ នែ ហ គ្រែ ហ ប៊ិច យ៉ាង ឆង៉ាត់ ទិះ ឝឹត គ្រែដៃ»។ ¹¹មែ ទឹង អ៊ែ ចង់ហៀង សយ ហ ម៉ាត់ ម៉ាត ឌីខង ហ បើម ឝ្រូ ឡា ឆង៉ាត់ បើម អាំ មែ ញ៉ម អ៊ែ ឌុញ ឡើយ។ ¹²ហាក់ឌី ហ៊ឹ ភីលីប ឡា ហ្មម៉ាច ហាយ ឝឹត កាន គូ ទឹង អំណាច គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ វ៉ា ឝឹត ម៉ាត់ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ អ៊ែ មែ សឿ ហ ហាប់ ឞ៊ុន ពង់ហូម មែ ឌី ដាក លែក មែៗ ហ្នដឹប កទ្រី ហ្នដឹប កឡ។ ¹³ស៊ីម៉ូន អ៊ែ ហ កគ់ សឿ វ៉ា ហាប់ ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក ពទឺ អ៊ែ ឡើយ ហ តូយ ឝ៉ាំ ភីលីប អ្យ្រែវៗ ហ្នដឹប ហ ហូក ម៉ៃៗ ទឹង កាន ហ ឡា តៃ ឞន សឝ៉ាវ ឡា ឆង៉ាត់ វ៉ា កាន គីង ឡា កើត អ៊ែ។

¹⁴សាគ់ បូវ ហណាយ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា គូ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម ដុង រៀន មែ សាម៉ារី ហាប់ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡើយ អ៊ែ មែ ប៉្រៃ ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន អាំ អ្មប្រា រ៉ិ ហ៊ឹ មែ អ៊ែ។ ¹⁵សាគ់ អ្មប្រា រ៉ិ ប៊ឹះ ទឹ មែ ឡើយ អ៊ែ ឡើយ អ្មប្រា ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ បក់ឌី មែ ម៉ា ហាប់ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ  ¹⁶ឌីខង ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ណាគ់ តទឺស គូ ទឹង មែ ឆិ ឞឹះ កនុង បូវ សាម៉ារី ឡា សឿ អ៊ែ មែ កាស ឌិវ ហាប់ ឞ៊ុន ពង់ហូម ដាក កនុង ម៉ាត់ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ មិៗ កាស អិះ ឡើយ។ ¹⁷ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន ជុ ទី ពឺង បូវ មែ អ៊ែ ឡើយ បូវ មែ កគ់ ហាប់ ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម ប្រើយ។ ¹⁸សាគ់ ស៊ីម៉ូន ហ តៃ មែ ឡា សឿ អ៊ែ ដូវ ហាប់ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ឌី អ្មប្រា ជុ ទី ពអ៊ែ អ៊ែ ហ ពយ៉ លៀន ឌី អ្មប្រា អ៊ែ ឡើយ ហ រៀន៖ ¹⁹«ឡា អាំ ឆង៉ាត់ នែ ឌី អៃ ពទឺ បក់ឌី អៃ ម៉ា ជុ ទី ពឺង បនិះ ឆិ អ៊ែ ហ ម៉ា ដូវ ហាប់ ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម ប៉ាគ់ អ៊ែ ពទឺ»។ ²⁰ពីត្រុះ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «លៀន សៃ អ៊ែ អាំ ហ ប៊ុក រ៉ាយ វ៉ា ចាក់ សៃ កឡឹ ហ ឌីខង សៃ គឹន រៀន លៀន សៃ ម៉ា រួត ដូវ អណាំ គ្រែដៃ នែវ អ៊ែ! ²¹សៃ តប៊ិច ចនែក កនុង កាន ង៉ាន នែ អ៊ឺម ឌីខង ប៊ុត សៃ តត្រុង ឌី គ្រែដៃ។ ²²ហគ់ ពៀន ពែង ប៊ុត បាក ឝឹត កាន តហ៊ិ សៃ ឡា បើម នែ ហគ់ ចំឞន់ ឡា ឡូម គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ប តវ៉ើយ ហ ម៉ា តាក់ ត្រិច ឌី សៃ ឝឹត ខំឃឹត កនុង ប៊ុត សៃ នែវ អ៊ែ។ ²³ខង អៃ តៃ ប៊ុត សៃ ប៊ិច កាន តយឺម ងុញ ឆង៉ាត់ នែ ម៉ៃៗ សៃ ណាគ់ ឡាន់ កាន តហ៊ិ ទឹង ចាក់ សៃ ឝ្រិះ»។ ²⁴ស៊ីម៉ូន ត្រណើវ រៀន៖ «អៃ លឡូម ឡា សៃ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ ឌី អៃ ឍឺ បក់ ឌី ញ៉ង កាន នែ កើត ឌី អៃ ប៉ាគ់ សៃ ឡា រៀន អ៊ែ»។

²⁵សាគ់ ពីត្រុះ វ៉ា យ៉ូហាន ហាយ កាន មែ ឡា តៃ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ញិវ ត្រិចទឺ វ៉ា ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡើយ ដូវ អ៊ែ អ្មប្រា ជឹ កស៊ឹត ហ្មិះ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម កនុង ដ្រណក់ អ្មប្រា ឡា ឌឹក នឹង យីរូសាឡឹម អ៊ែ អ្មប្រា ហ្មម៉ាច ហាយ កាន គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌី មែ អើន ស៊្រុក ទឹង ពដិះ មែ សាម៉ារី អ៊ែ។

ភីលីប ហ្មម៉ាច ហាយ កាន គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌី ហ មរ៉ា ឡា ទិះ ក្រាគ់ ឝឹត ពដិះ អ៊ីធីយ៉ូពី

²⁶ឞាវ គ្រែ គ្រែដៃ មរ៉ា ហាយ ឌី ភីលីប រៀន៖ «ហគ់ សៃ ដក់ តូយ ទ្រូង ឡា ទឺស ឝឹត មឿង យីរូសាឡឹម ហ្មិះ ទឹ មឿង ឝ៉ាសា ឡា ទ្រូង ណកៗ អ៊ែ»។ ²⁷អ៊ែ ឡើយ ភីលីប ហ រ៉ិ ដក់ រ៉ ទ្រូង អ៊ែ អ៊ែ ហ តៃ កឡ សាត អ៊ីធីយ៉ូពី មរ៉ា ឡា បនិះ អ្រលៀត។ ហ នែ ឡា បនិះ ទិះ ក្រាគ់ កន់ រង់ហៃ លៀន កាក់ ណាង កន់ដាស ឡា សឋិច កទ្រី ពដិះ អ៊ីធីយ៉ូពី អ៊ែ ហ រ៉ិ ហ្មិះ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម ឡើយ បក់ឌី ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ។ ²⁸ណិះៗ នែ ហ ប៉ះ ជឹ កស៊ឹត ត្រិចទឺ ហ គូ ទឹង អ្រដិះ សិះ ហ ហ ប៉ះ អាន ផាប់ យ៉ាគ់ អ៊ីសាយ ឡា ប៉ិន ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ។

²⁹សាគ់ អ៊ែ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ហាយ ឌី ភីលីប រៀន៖ «ហគ់ រ៉ិ ដាល់ អរែង ឌី អ្រដិះ សិះ អ៊ែ»។ ³⁰អ៊ែ ឡើយ ភីលីប ហ យ៉ាវ រ៉ិ ហ៊ឹ ហ ហ ដុង ប៉ះ កឡ អ៊ែ អាន ផាប់ យ៉ាគ់ អ៊ីសាយ អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ ភីលីប តង៉ា ហ រៀន៖ «ពឆិ សៃ ណោះ ឝឹត កាន សៃ ឡា ប៉ះ អាន នែ?»។ ³¹ហ ត្រណើវ រៀន៖ «ពឆិ អៃ ម៉ា ណោះ ប៉ាគ់ តប៊ិច មែ ឆិ ព្រតូវ ហាយ ឌី អៃ?»។ ហ ចន់ដ្រា ភីលីប ឌឹក គូ ពឹង អ្រដិះ អរែង វ៉ា ហ។ ³²ប្រម៉ាង ទឹង ផាប់ គ្រែដៃ ហ ឡា ប៉ះ អាន អ៊ែ ម៉ាង រៀន៖

មែ តៀត ហ

ប៉ាគ់ មែ តៀត ចៀម មែ ឡា ម៉ា កជែត

ហ ប៉ាគ់ កួន ចៀម ឡា គូ ពឝ៉ាំង ខៀង ទឹង ងឺរ មែ ឡា ណាក់ កាត់ សក់ ស៊ែប

ហ តម៉ាង ហ៊ឹ មែ នែវ ឆិ អ៊ឺម។

³³សាគ់ ហ ត្រ មែ សួគ ឆិន

តប៊ិច មែ ឆិ ដាំង តាត់ ស៊ិន នែវ ឡា ត្រុង ត្រ ឌី ហ អ៊ឺម

តប៊ិច មែ ឆិ ណោះ ប៉ច អ្មប៉ច ហាយ ឝឹត កួន ចូវ ហ

ឌីខង មែ កជែត ហ តាក់ ឡើយ ឝឹត ពដិះ គ្រែ នែ៨:៣២-៣៣ រ៉ាង អីស. ៥៣:៧-៨។។

³⁴ហ ឡា អ៊ីធីយ៉ូពី អ៊ែ តង៉ា ភីលីប រៀន៖ «ពឆិ យ៉ាគ់ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ អ៊ែ ហ ម៉ាង ឝឹត ចាក់ ហ កឡឹ លឺ ហ ម៉ាង ឝឹត មែ ដដិ មរ៉ា ឋាវ្គ?»។ ³⁵អ៊ែ ភីលីប ហ ហាយ កាន អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌី ហ សយ ប្រម៉ាង កនុង ផាប់ អ៊ែ ប្រើយ។ ³⁶សាគ់ អ្មប្រា ប៉ះ ឈិះ អ្រដិះ រ៉ ទ្រូង អ៊ែ អ្មប្រា ប៊ឹះ ឞន ប៊ិច ដាក ហ ឡា អ៊ីធីយ៉ូពី អ៊ែ ហាយ រៀន៖ «តគ់ ដាក តគ់ ម៉ាត់ ឡា កំប៊ែត តអាំ អៃ ហាប់ ឞ៊ុន ពង់ហូម ដាក?»។ ³⁷ភីលីប ត្រណើវ ហ រៀន៖ «ប៉ាគ់ សៃ សឿ លែក ប៊ុត ម៉ាត់ ម៉ាត អ៊ែ សៃ ម៉ា ដូវ ហាប់ ឞ៊ុន ពង់ហូម ដាក»។ អ៊ែ ហ ត្រណើវ រៀន៖ «អៃ សឿ ឡើយ រៀន យីស៊ូ គ្រិះ ហ កួន គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត»។ ³⁸ហ ឡា អ្រលៀត ប៉្រៃ ហ ឡា ណាក់ ឞរ អ្រដិះ អ៊ែ អ៊ឹង អ៊ែ ឡើយ ភីលីប វ៉ា ហ ឡា អ៊ីធីយ៉ូពី អ៊ែ អ្មប្រា ទឺស ទឹ ដាក អ៊ែ ភីលីប បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ហ ឌី ដាក។ ³⁹សាគ់ អ្មប្រា ឌឹក ឝឹត ដាក ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ វ៉ុក ចក់ ពឌឹក ភីលីប ប៉ាត់ ឝឹត ឞន អ៊ែ ប្រើយ អ៊ែ ឡើយ ហ ឡា អ៊ីធីយ៉ូពី អ៊ែ តតៃ ភីលីប អ៊ែ យ៉ាវ ហ ឡា អ៊ីធីយ៉ូពី អ៊ែ ហ ជឹ រ៉ ទ្រូង ហ អ៊ែ ឋាវ្គ ហ្នដឹប ហូក ហ៊ឺន។ ⁴⁰ភីលីប អ៊ែ មែ តៃ ហ ហ៊ឹ មឿង អាសូត មិញ អ៊ែ ឡើយ ហ កគ់ ដក់ ហ្មម៉ាច ហាយ កាន អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ ឝឹត ស៊្រុក មូយ ដាំង ស៊្រុក មូយ និះ មឿង ស៊ីសារៀ។

សូល ពៀន ពែង ប៊ុត បាក សឿ មឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ

¹សូល អ៊ែ កនុង លវ៉ាង អ៊ែ ហ ឃឹត ឡូវ ម៉ាង ពន់ឌូង មែ វ៉ា ងុញ កជែត មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់។ ដូវ អ៊ែ សូល ហ រ៉ិ ហ៊ឹ សឋិច ព្រសុង។ ²អ៊ែ ឡើយ ហ ឡា សំឞត់ ឍឺៗ ឈូន ឌី មែ ហ៊ឹ រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា លែក អ៊ែ ទឹង មឿង ដាម៉ាស បក់ឌី រ៉ាប់ ចង ប៉ាគ់ ហ តៃ មែ ឆិ ឡា សឿ តូយ ទ្រូង គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ហ្នដឹប កឡ ហ្នដឹប កទ្រី តៀត ហ្មិះ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម។ ³ហ រ៉ិ ឞៀត ម៉ា ប៊ឹះ មឿង ដាម៉ាស អ៊ែ ឡើយ ផើយ ប៊ិច ថាញ តប៉ៃ តាវ ឝឹត គ្រែ ហ្មិះ ទឹ ហ ឈុំ ចាក់។ ⁴ហ បង់ អ៊ែ ឡើយ ហ ដុង ប្រម៉ាង តង៉ា ហ រៀន៖ «សូល! សូល! ពឆិ ឌី សៃ បើម តំឞាប អៃ ពនែ?»។ ⁵សូល តង៉ា កស៊ឹត ត្រិចទឺ រៀន៖ «ម៉ា ម៉ាត់ សៃ អ៊ែ កន់ដ្រាគ់?»។ ហ ដុង ប្រម៉ាង អ៊ែ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «អៃ ម៉ាត់ យីស៊ូ សៃ ឡា ប៉ះ បើម តំឞាប អ៊ែ៩:៥ ទឹង ផាប់ ឍឺ មែ ឡា ចួរ សយ ពឋើម អ៊ែ ប៊ិច ប្រម៉ាង នែ ពទឺ៖ «‹សៃ គូ ថាក់ លួញៗ ពន់ដ្រិះ ឝ៉ូ ហ ប៉ាប សៃ កឡឹ›។ អ៊ែ សូល ហ សសរ់ ចាក់ដៃ អ៊ែ ហ រៀន៖ ‹យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ម៉ាត់ សៃ ម៉ើត ប៉្រៃ អៃ បើម អ៊ែ?›»។ ។ ⁶ហគ់ ឌឹក មិញ រ៉ិ មុត កនុង មឿង អ៊ែ ហ៊ឹ អ៊ែ ប៊ិច មែ ម៉ា ហាយ កាន សៃ ម៉ា ត្រ បើម»។ ⁷បូវ មែ ឡា ដក់ អរែង មែ ឆុង សឡាំង កាំង ឌីខង ដុង ប្រម៉ាង ហាក់ឌី តតៃ ប៊ិច បនិះ ឆិ អ៊ឺម។ ⁸សូល ឌឹក ឆុង សាគ់ ហ ប៉្លើក ម៉ាត់ ហ ប៊្រែ តតៃ នែវ ឆិ អ៊ឺម អ៊ែ ឡើយ បូវ ឡា ដក់ អរែង មែ ទឹក ទី ហ មុត កនុង មឿង ដាម៉ាស។ ⁹កនុង លវ៉ាង ពែ តង៉ៃ អ៊ែ ហ គូ ឌី កឡាំ ម៉ាត់ ហ តា ចង់ ចា តា ញែត ដាក ឌឹក អ៊ឺម។

¹⁰ទឹង មឿង ដាម៉ាស អ៊ែ ប៊ិច ហ ឡា សឿ មឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ មរ៉ា ម៉ាត់ ហ អាណានៀស គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ពន់ឈែង អាំ ហ តៃ អ៊ែ កឡូវ រៀន៖ «អាណានៀស» ហ ត្រណើវ រៀន៖ «ហើយ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់»។ ¹¹គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ហគ់ ឌឹក រ៉ិ តូយ ទ្រូង មែ ឡា ជុ ម៉ាត់ ទ្រូង អ៊ែ រៀន ‹ទ្រូង ត្រុង› អ៊ែ ឡើយ រ៉ិ ដាំង សូល ឝឹត មឿង តារសុស ហ៊ឹ ហ្នាម យូដាស ឌីខង ហ ប៉ះ ចំឞន់ ដាំង អៃ ហ៊ឹ អ៊ែ  ¹²កនុង កាន ពន់ឈែង អ៊ែ ហ តៃ កឡ មរ៉ា ម៉ាត់ ហ អាណានៀស មុត ជុ ទី ពឹង ហ បក់ឌី អាំ ម៉ាត់ ហ ម៉ា តប៉ៃ ឋាវ្គ»។ ¹³អាណានៀស ត្រណើវ រៀន៖ «គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ អៃ ដុង មែ អើន រ៉ា ហ្មម៉ាច កាន តហ៊ិ អើន ម៉ៃៗ កឡ នែ ឡា បើម ឌី មែ ឡា សឿ សៃ ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម។ ¹⁴សូល នែ ហ ចក់ សំឞត់ ឝឹត បូវ ព្រសុង ឡា ទិះ ក្រាគ់ បក់ឌី រ៉ិ ទឹ មឿង ដាម៉ាស នែ រ៉ាប់ ចង មែ ឡា កឡូវ អ៊ឺរ ដាំង សៃ»។ ¹⁵ហាក់ឌី គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «រ៉ិ ហ ហ៊ឹ អ៊ែ! អៃ រ៉ើស ហ បក់ឌី ហ ម៉ា ហាយ ឌី សាត មែ ហ៊ឹ គែង ឌី មែ ឡា បើម សឋិច វ៉ា ឌី កួន ចូវ អ៊ីស្រាអ៊ែល អាំ មែ សឝ៉ាវ អៃ។ ¹⁶អៃ ម៉ា ពដៃ អាំ ហ ណោះ រៀន ហ ម៉ា ត្រ ប៉ាប ពុន ញ៉នឌី អៃ»។

¹⁷អណានៀស ហ រ៉ិ មុត ទឹង ហ្នាម អ៊ែ ហ ជុ ទី ពឹង សូល អ៊ែ ឡើយ ហាយ រៀន៖ «អ៊ូគ សូល គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ប៉្រៃ អៃ អាំ រ៉ិ ហ៊ឹ សៃ នែ ហ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ពដៃ ចាក់ អាំ សៃ តៃ រ៉ ទ្រូង សៃ ឡា ដក់ រ៉ិ ហ៊ឹ នែ អ៊ែ ហ ប៉្រៃ អៃ រ៉ិ បក់ឌី ម៉ាត់ សៃ ម៉ា តប៉ៃ មិញ វ៉ា អាំ សៃ ម៉ា ប៊ិង ឌី ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម»។ ¹⁸សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច ក្រដះ ប៉ាគ់ ម៉ា ដាម ទ្រឺ គ្លីះ ឝឹត ម៉ាត់ សូល ប្រើយ។ ហ កគ់ រ៉ាង តៃ តប៉ៃ ឡាក់ ប៉ាគ់ ពឋើម ឋាវ្គ ហ ឌឹក អ៊ែ ឡើយ ហ ដូវ ហាប់ ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក។ ¹⁹សាគ់ ប្លូច ហ ចង់ ចា ឡើយ អ៊ែ ហ ប៊ិច ឆង់ហ៊ឹម ថណាំង ឋាវ្គ។

សូល ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ទឹង មឿង ដាម៉ាស

សូល ណាគ់ គូ ទឹង មឿង ដាម៉ាស អរែង វ៉ា មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ សើង ត្រូវ តង៉ៃ។ ²⁰អ៊ែ ហ ហ្មម៉ាច ហាយ កនុង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា ហ៊ឹ តគ់ ហ៊ឹ នែ ប្រើយ រៀន៖ «គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ហ កួន គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត»។ ²¹លែក មែៗ ឡា ដុង ហ ម៉ាង អ៊ែ មែ ញ៉ម ខាក់ៗ មែ រៀន៖ «ពឆិ តត្រ ហ នែ អ៊ឺម ឡា បើម តំឞាប បូវ មែ ឡា ចំឞន់ កឡូវ យ៉ាគ់ យីស៊ូ ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម វ៉ា ហ រ៉ិ ហ៊ឹ នែ បក់ឌី ដាំង រ៉ាប់ ចង បូវ មែ អ៊ែ តៀត រ៉ិ ម៉ប ឌី បូវ ព្រសុង ឡា ទិះ ក្រាគ់?»។ ²²ហាក់ឌី សូល ហ ម៉ាង សូវ ចាំ សូវ ហ ហាយ ពដៃ អាំ ឡាក់ៗ រៀន យីស៊ូ នែ ហ គ្រែដៃ គ្រិះ៩:២២ ម៉ាត់ គ្រិះ នែ ម៉ាង រៀន ហ ឡា ណាក់ សវ៉ាក់ ពឌឹក ឝឹត គ្រែដៃ ឡា ថណា ប៉្រៃ ទឺស។ ម៉ាត់ ម៉ាត និះ បូវ មែ យូដា ទឹង មឿង ដាម៉ាស តណោះ ម៉ាង ហ៊ឹ ហ នែវ ឆិ យ៉ាវ។

²³ឌុញ តង៉ៃ រ៉ិ អ៊ែ បូវ មែ យូដា ឆឈែក រ៉ោះ មែ បក់ឌី កជែត សូល  ²⁴ហាក់ឌី សូល ហ ណោះ ឝឹត កាន មែ ឡា ឃឹត បើម អ៊ែ។ បូវ មែ អ៊ែ ចាំ ញ៉ាម ត្រំ ដ្រក វៀង លែក ទឹង មឿង អ៊ែ ហ្នដឹប ម៉ាំងៗ ហ្នដឹប តង៉ៃ បក់ឌី ចាំ រ៉ាប់ កជែត ហ  ²⁵ហាក់ឌី បូវ លុកស៊ិក ហ មែ ចន់ដ្រា ហ អាំ ហ មុត ទឹង ឆាល អ៊ែ ឡើយ មែ យ៉ូង ពឌឺស ហ ម៉ាំងៗ តើម ឝឹត វៀង មឿង បើម ឌី តម៉ អ៊ែ។

សូល ជឹ កស៊ឹត ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម

²⁶សាគ់ សូល ហ ប៊ឹះ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម ឡើយ ហ ងុញ មុត អរែង វ៉ា បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាក់ឌី បូវ មែ លែក រ៉ា ឌូង ឌី ហ ខង មែ តសឿ ហ សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ឺម  ²⁷ហាក់ឌី បារណាបាស ចន់ដ្រា សូល អ៊ែ រ៉ិ ឈូន ហ ហ៊ឹ បូវ ហណាយ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ហ ហាយ ឝឹត កាន សូល ឡា តៃ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ រ៉ ទ្រូង ឝឹត កាន គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ឡា ម៉ាង ដាំង ហ វ៉ា ឝឹត កាន សូល ឡា ឃិន ហាន ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី មែ កនុង ម៉ាត់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ទឹង មឿង ដាម៉ាស។ ²⁸អ៊ែ សូល គូ អរែង វ៉ា បូវ ហណាយ អ៊ែ ហ អ្នឆូវ ដក់ ហ៊ឹ តគ់ ហ៊ឹ នែ អរែង វ៉ា មែ កនុង មឿង យីរូសាឡឹម ហ្នដឹប ហ ឃិន ហាន ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី មែ កនុង ម៉ាត់ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់។ ²⁹ហ ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង ឆឈែក អរែង វ៉ា មែ យូដា ឡា ម៉ាង ប្រម៉ាង ឝ្រិក ហាក់ឌី បូវ មែ ឃឹត ដាំង កជែត ហ មិញ ³⁰សាគ់ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ មែ ឡា សឿ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ែ ណោះ ឝឹត កាន អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ មែ កគ់ ចន់ដ្រា សូល រ៉ិ ហ្មិះ ទឹ មឿង ស៊ីសារៀ ដូវ អ៊ែ មែ ប៉្រៃ ហ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង តារសុស។

³¹បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រំ ឞន កនុង ពដិះ យូដា ពដិះ ឝ៉ាលីលែ វ៉ា ពដិះ សាម៉ារី គូ ស្រនុក វ៉ាក តាក កើត បូវ មែ ឡា សឿ អ៊ែ ចាំ នឹង ចាំ ឝ៉្រត់ មែ ឌូង កូត ឌី គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ បូវ មែ បយ៉ះ ឌី សឿ ចាំ អើន ចាំ អើន ហ្នដឹប ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ពឌឹក ពន់ឆ្រើង ប៊ុត បាក មែ ដិ ឋាវ្គ។

ពីត្រុះ បើម អាំ អ៊ីនែ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់

³²ពីត្រុះ ហ ដក់ អើន ឞន ហ រ៉ិ តង៉ា ឡា មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា គូ ទឹង ស៊្រុក លីដា អ៊ែ ដិ។ ³³ទឹង ស៊្រុក អ៊ែ ពីត្រុះ តៃ កឡ មរ៉ា ម៉ាត់ ហ អ៊ីនែ ឈិ រវិន ពិន គូ អ្ងកី ហ្ងាន់ ទឹង ឝ្រែ ថាម កម៉ ឡើយ។ ³⁴ពីត្រុះ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «អ៊ីនែ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ បើម អាំ សៃ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ ណិះៗ នែ ឡើយ ហគ់ ឌឹក រន់ឋាប់ ប៊ែល សៃ មិញ»។ អ៊ែ ឡើយ អ៊ីនែ ឌឹក ប្រើយ។ ³⁵មែ លែក រ៉ា ឡា គូ ស៊្រុក លីដា វ៉ា គូ រ៉ ត្រិញ សារ៉ូន អ៊ែ មែ តៃ អ៊ីនែ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ ប៉ាគ់ អ៊ែ មែ កគ់ វីល ប៊ុត បាក ដាំង គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ មិញ។

ណាង តាប៊ីថា ឌឹក ញិវ ត្រិចទឺ ឋាវ្គ

³⁶ទឹង មឿង យ៉ុបពែ ប៊ិច កទ្រី មរ៉ា ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាត់ ហ តាប៊ីថា ប្រម៉ាង ឝ៉្រិក ជុ រៀន ដួរកាស។ ហ ឃឹត ឡូវ បើម កាន អ្យាគ់ វ៉ា ឆួយ មែ ឡា ធុក ញ៉ាក។ ³⁷ទឹង តង៉ៃ អ៊ែ ណាង ហ ឈិ អ៊ែ ឡើយ ហ គែត មែ ចក់ កយ៉ក់ អ៊ែ ពង់ហូម ឡើយ ជុ ទឹង កនូ កនុង នឹង ពឺង។ ³⁸ស៊្រុក លីដា វ៉ា មឿង យ៉ុបពែ ដាល់ អ្មបារចាក់ ប៉ាគ់ អ៊ែ ឡើយ សាគ់ បូវ មែ ដុង រៀន ពីត្រុះ ណាគ់ ទឹង ស៊្រុក លីដា អ៊ែ មែ ប៉្រៃ កឡ បារ រ៉ា រ៉ិ ចន់ដ្រា ឡា ឡូម ហ រៀន៖ «ឡា សៃ រ៉ិ ហ៊ឹ អ្យា ហត់ ឍឺ យ៉គ!» ³⁹ពីត្រុះ ហ ញឺស រ៉ិ អរែង វ៉ា អ្មប្រា ប្រើយ សាគ់ ប៊ឹះ ឡើយ មែ ចន់ដ្រា ហ ឌឹក ហ្មិះ នឹង កនូ កនុង នឹង ពឺង មែ កទ្រី អ្នដ្រូវ លែក អ៊ែ ប៉ះ ឆុង ឈុំ ពីត្រុះ មែ ញឺម វ៉ា ពដៃ អាវ ឝ៉ុះ វ៉ា ខឿង ហក វ៉ើន ឍឺៗ ឋាវ្គ ដួរកាស ឡា ឈិង អាំ ឌី មែ សាគ់ ហ ឡា ណាគ់ ញិវ គូ អរែង វ៉ា បូវ មែ អ៊ែ។ ⁴⁰ពីត្រុះ ហាយ ប៉្រៃ មែ លែក អ៊ែ ញឺស ហ្មិះ ហ៊ឹ លង៉ាវ អ៊ែ ឡើយ ហ ឆុង ឌី តង ត្រកូវ វ៉ា ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ អ៊ែ ឡើយ ហ រ៉ាង ហ្មិះ ហ៊ឹ កយ៉ក់ អ៊ែ ម៉ាង រៀន៖ «តាប៊ីថា ហគ់ ឌឹក!»។ អ៊ែ ឡើយ ហ ប៉្លើក ម៉ាត់ សាគ់ ហ តៃ ពីត្រុះ ហ ឌឹក គូ ប្រើយ។ ⁴¹ពីត្រុះ រ៉ាប់ ទី ឆួយ ពឌឹក ណាង អ៊ែ ឡើយ ហ កឡូវ បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ វ៉ា បូវ កទ្រី អ្នដ្រូវ អ៊ែ ឡើយ ពដៃ មែ រៀន ហ ញិវ ឡើយ។ ⁴²មែ មឿង យ៉ុបពែ ត្រំ ឞន ណោះ ឝឹត កាន នែ អ៊ែ ឡើយ ប៊ិច មែ អើន រ៉ា ឡា សឿ មឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់។ ⁴³ពីត្រុះ ហ គូ ហ៊ឹ មឿង យ៉ុបពែ ឌុញ តង៉ៃ ទឹង ហ្នាម ស៊ីម៉ូន ចៀង បើម សពែក។

កុរនែលីយ៉ូស សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ

¹ទឹង មឿង ស៊ីសារៀ ប៊ិច កឡ មរ៉ា ម៉ាត់ ហ កុរនែលីយ៉ូស ហ ណាក់ ពឝឹង តហាន មក្លាំ រ៉ា កនុង បូវ តហាន រ៉ូម៉ាំង មែ ឡា ជុ រៀន បូវ តហាន អ៊ីតាលី។ ²ហ វ៉ា ហ្រម៉ោះ អោះ ក្រាន ហ្នាម ហ លែក រ៉ា អ៊ែ ហ្មបះ អៀល ម៉ាគ់ វ៉ា ឌូង កូត ឌី គ្រែដៃ ហ បើម អណាំ អើន អាំ ឌី មែ ខំឡាំង ឡា ធុក ញ៉ាក វ៉ា ចំឞន ដាំង គ្រែដៃ អើន រន់ទុះ ត្រំៗ តង៉ៃ។ ³ប៊ិច តង៉ៃ មូយ រ៉គ់ ហ ម៉ូង ពែ អ្មប៊ឹ ហ តៃ ឞាវ គ្រែ គ្រែដៃ ទុត ឡាក់ មុត កនុង ហ្នាម ហ អ៊ែ ឡើយ កឡូវ ហ រៀន៖ «កុរនែលីយ៉ូស»។ ⁴កុរនែលីយ៉ូស បង់ហាំង រ៉ាង ហ្មិះ ហ៊ឹ ឞាវ គ្រែ អ៊ែ ហ្នដឹប សសរ់ ឌូង អ៊ែ ឡើយ តង៉ា រៀន៖ «កន់ដ្រាគ់ សៃ ប៊ិច កាន ឆិ?»។ ឞាវ គ្រែ អ៊ែ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «គ្រែដៃ ហ ណោះ ឡើយ កាន សៃ ឡា ចំឞន់ ដាំង ហ វ៉ា កាន សៃ ឡា បើម អណាំ ឌី មែ ឡា ធុក ញ៉ាក អ៊ែ។ ⁵ណិះៗ នែ ហគ់ ប៉្រៃ មែ កឡ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង យ៉ុបពែ ចន់ដ្រា កឡ មរ៉ា ម៉ាត់ ហ ស៊ីម៉ូន មែ ជុ រៀន ពីត្រុះ ចន់ដ្រា ហ អាំ ហ រ៉ិ ហ៊ឹ វែ នែ។ ⁶ហ គូ ទឹង ហ្នាម ហ ឡា បើម ចៀង សពែក ម៉ាត់ ហ ស៊ីម៉ូន ពទឺ ហ្នាម ហ គូ ទឹង ពឹះ ស្រមុត»។

⁷សាគ់ ឞាវ គ្រែ ឡា ម៉ាង ហ៊ឹ ហ អ៊ែ ជឹ ប្លូច ឡើយ អ៊ែ ឡើយ កុរនែលីយ៉ូស ហ កឡូវ បនិះ ឡាប់សៃ ហ បារ រ៉ា វ៉ា តហាន មរ៉ា ឡា ហ្មបះ ដាំង អៀល ម៉ាគ់ គ្រែដៃ កនុង បូវ តហាន ឡា ណាក់ ឆនួយ ហ។ ⁸ហ ហាយ កាន លែក អ៊ែ ឌី មែ ប៉្រៃ មែ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង យ៉ុបពែ។

⁹ប៉ាគ់ ប្រណូវ មែ ពែ រ៉ា អ៊ែ មែ ដក់ ឞៀត ម៉ា ប៊ឹះ មឿង យ៉ុបពែ សាគ់ អ៊ែ រ៉គ់ ហ ម៉ាត់ តង៉ៃ ឆុង ឡើយ ពីត្រុះ ហ ឌឹក ហ្មិះ នឹង បូយ កំពូ ហ្នាម ទឹងៗ បក់ឌី ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ។ ¹⁰ហ ពងួត ហរៀង ចង់ ចា។ សាគ់ មែ ប៉ះ បើម ព្រឈូគ ពួរ អាំ ឌី ហ អ៊ែ គ្រែដៃ ពន់ឈែង ម៉ាត់ ពីត្រុះ បក់ អាំ ហ ម៉ា តៃ កាន គ្រែដៃ ឡា ពដៃ ហ។ ¹¹ហ តៃ គ្រែ ប៉ើក រង់វ៉ះ ប៊ិច សនឺ មូយ ប៉ាគ់ ហ្មបាន មែ ឡា ប៊ឹក ស្រតង់ ត្រំ យួយ មែ ថច ពឌឺស ហ្មិះ ទឹ ពដិះ។ ¹²កនុង ហ្មបាន អ៊ែ ប៊ិច សនឺ ត្រំ នែវ ប៉ាគ់ ឡា សនឺ ឈឹង ពួន ហ ឡា ដក់ លឡរ វ៉ា ហ ឡា ប៉ារ់ ដិ។ ¹³សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច ប្រម៉ាង ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ពីត្រុះ ហគ់ ឌឹក បត់ ចា ហ សនឺ នែ»។ ¹⁴ហ ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺម គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ អៃ តា ខឿយ ចា អ៊ឺម សនឺ នែវ អ៊ែ ឌីខង ចឞាប់ អ្យា តអាំ ចា សនឺ នែវ តអ្យាគ់ ឝុន អ៊ែ»។ ¹⁵ហ ដុង ប្រម៉ាង អ៊ែ មូយ រន់ទុះ ឋាវ្គ រៀន៖ «សនឺ ឆិ គ្រែដៃ ឡា ពអ្យាគ់ ឡើយ ញ៉ង ម៉ាង រៀន តអ្យាគ់ អ៊ឺម»។ ¹⁶កាន អ៊ែ ហ តៃ ពែ រន់ទុះ អ៊ែ ឡើយ សនឺ ប៉ាគ់ ហ្មបាន ស្រតង់ អ៊ែ យ៉ូង ពឌឹក ហ្មិះ នឹង គ្រែ ប៉ាត់ តាក់ ប្រើយ។

¹⁷ពីត្រុះ ប៉ះ កគឹន ឝឹត កាន ហ ឡា តៃ អ្នឌូ តណោះ ឃឹត នែវ ឆិ។ សាគ់ អ៊ែ មែ ពែ រ៉ា កុរនែលីយ៉ូស ឡា ប៉្រៃ អាំ រ៉ិ អ៊ែ មែ តង៉ា ដាំង ហ្នាម ស៊ីម៉ូន ហ៊ឹ មែ ណោះ ឡើយ មែ រ៉ិ ឆុង ទឹង ដ្រក ហ្នាម ហ។ ¹⁸មែ កឡូវ រៀន៖ «ស៊ីម៉ូន មែ ឡា ជុ ម៉ាត់ ហ ពីត្រុះ ហ គូ ទឹង ហ្នាម នែ?»។ ¹⁹សាគ់ ពីត្រុះ ហ ប៉ះ ណាគ់ កគឹន ឝឹត កាន ហ ឡា តៃ អ្នឌូ អ៊ែ អ៊ែ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ប៊ិច កឡ ពែ រ៉ា រ៉ិ ដាំង សៃ  ²⁰ហគ់ ឌឹក! ទឺស ទឹ ក្រូម អ៊ែ ឡើយ រ៉ិ អរែង វ៉ា មែ ញ៉ង បើម មរឹ មរឹញ អ៊ឺម ឌីខង អៃ នែ ឡើយ ឡា ប៉្រៃ មែ អ៊ែ អាំ រ៉ិ នែ»។ ²¹ពីត្រុះ ទឺស រ៉ិ ហ្មិះ ទឹ មែ អ៊ែ ឡើយ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «អៃ នែ ឡើយ វែ ឡា រ៉ិ ដាំង អ៊ែ ប៊ិច កាន ឆិ អ៊ែ?»។ ²²មែ ត្រណើវ រៀន៖ «កុរនែលីយ៉ូស ឡា ណាក់ ពឝឹង បូវ តហាន មក្លាំ រ៉ា ប៉្រៃ អ្យា អាំ រ៉ិ នែ។ ហ បនិះ ត្រុង ត្រ ហ ហ្មបះ អៀល ម៉ាគ់ គ្រែដៃ វ៉ា មែ យូដា លែក រ៉ា ព្រតឹះ ហ។ ឞាវ គ្រែ គ្រែដៃ មរ៉ា រ៉ិ ហាយ ឌី ហ ហាយ ប៉្រៃ ហ ចន់ដ្រា សៃ រ៉ិ ហ៊ឹ ហ្នាម ហ បក់ឌី ហ ម៉ា ចង់ហៀង កាន សៃ ឡា ម៉ា ហាយ អ៊ែ»។ ²³ពីត្រុះ កឡូវ មែ អាំ មែ ឌឹក ហ្ងាន់ សំប្រាន។

ប៉ាគ់ ប្រណូវ ហ ញឺស រ៉ិ អរែង ឌី មែ។ ប៊ិច អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ កនុង គ្រែដៃ យីស៊ូ ឍឺ រ៉ា ទឹង មឿង យ៉ុបពែ រ៉ិ អរែង វ៉ា ហ ពទឺ។ ²⁴ប៉ាគ់ ហ្មប្រា ហ មុត ប៊ឹះ មឿង ស៊ីសារៀ កុរនែលីយ៉ូស ហ ចាំ រ៉ាង បូវ មែ ម៉ា ប៊ឹះ ហ ចន់ដ្រា ហ្រម៉ោះ អោះ ភូងយូ វ៉ា ឝណូប ណូង រូគ ម៉ើត ហ អាំ មែ រ៉ិ ពទុំ អ្មបារចាក់ ហ៊ឹ ហ្នាម ហ។ ²⁵សាគ់ ពីត្រុះ ឈឹង ដាល់ មុត ហ្មិះ ហ៊ឹ ហ្នាម កុរនែលីយ៉ូស អ៊ែ កុរនែលីយ៉ូស ញឺស រ៉ិ ហាប់ ហ អ៊ែ ឡើយ កដាប ហ្មបះ ទឹង ឈឹង ហ  ²⁶ហាក់ឌី ពីត្រុះ រ៉ាប់ ពឌឹក ហ ហ្នដឹប ហាយ រៀន៖ «ឌឹក! ញ៉ង កដាប ហ្មបះ អៃ អ៊ឺម អៃ នែ បនិះ ពទឺ»។ ²⁷អ៊ែ ឡើយ ពីត្រុះ ដក់ អ្មបៀន ម៉ិច ហ្មម៉ាង អ្មបៀន អរែង វ៉ា ហ មុត ហ្មិះ ហ៊ឹ កនុង ហ្នាម អ៊ែ ឡើយ ហ តៃ ប៊ិច មែ អើន រ៉ា ពទុំ អ្មបារចាក់ ទឹង ហ្នាម អ៊ែ។ ²⁸អ៊ែ ឡើយ ពីត្រុះ ហាយ ឌី បូវ មែ រៀន៖ «វែ ណោះ ឡើយ ចឞាប់ អ្យា តអាំ ស៊ុនសាត យូដា បើម ឝណូប ណូង អរែង វ៉ា ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង លឺ មុត ហ្នាម មែ ហាក់ឌី គ្រែដៃ ពដៃ អាំ អៃ ណោះ រៀន អៃ តត្រ ជុ មែ ឆិ រៀន ហ បនិះ ឡា តអ្យាគ់ ឡា តអះ សយ ហ៊ីត ខង ស៊ុនសាត យូដា អ្យា អ៊ឺម។ ²⁹ពអ៊ែ ឡើយ ឌី អៃ រ៉ិ ប្រើយ និះ តកាញ នែវ ឆិ អ៊ឺម សាគ់ វែ ឡា ប៉្រៃ អៃ រ៉ិ អ៊ែ។ ណិះៗ នែ អៃ ម៉ើត តង៉ា វែ ពឆិ ឌី វែ ប៉្រៃ អៃ រ៉ិ ហ៊ឹ វែ នែ?»។

³⁰កុរនែលីយ៉ូស ហ ត្រណើវ រៀន៖ «ឡប់ ពួន តង៉ៃ នែ ឡើយ ទឹង ម៉ូង ពែ អ្មប៊ឹ ឞាល់ នែ ទឺ អៃ ប៉ះ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ កនុង ហ្នាម អៃ ផើយ សាគ់ អ៊ែ អៃ តៃ កឡ មរ៉ា វ៉ើន ហក ខូ អាវ តប៉ៃ ឝ៉ាល ធឺច ឆុង ទឹង ងឺរ អៃ អ៊ែ ឡើយ ហាយ ឌី អៃ រៀន៖ ³¹‹កុរនែលីយ៉ូស! គ្រែដៃ ហ ដុង ឡើយ កាន សៃ ឡា ចំឞន់ ដាំង ហ វ៉ា ហ ចនិះ កាន សៃ ឡា ណោះ អណាំ ឌី មែ ឡា ធុក ញ៉ាក អ៊ែ។ ³²ពអ៊ែ ហគ់ ប៉្រៃ មែ អាំ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង យ៉ុបពែ ដាំង ស៊ីម៉ូន មែ ឡា ជុ ម៉ាត់ ពីត្រុះ អាំ ហ រ៉ិ ហ៊ឹ នែ ហ គូ ទឹង ហ្នាម ស៊ីម៉ូន ចៀង បើម សពែក ហ្នាម ហ គូ ដាល់ ឌី ពឹះ ស្រមុត› ³³ពអ៊ែ ឡើយ ឌី អៃ ប៉្រៃ មែ រ៉ិ ហ៊ឹ សៃ ប្រើយ អៃ ហូក ឡើយ ឌី សៃ រ៉ិ ហ៊ឹ នែ។ ណិះៗ នែ អ្យា លែក រ៉ា ពទុំ អ្មបារចាក់ ទឹង នែ ពឹង ម៉ាត់ គ្រែដៃ បក់ ឌី ចាំ ចង់ហៀង កាន លែក អ៊ែ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា ពង់ឝ៉ាប់ អាំ ឌី សៃ ហាយ ឌី អ្យា»។

ពីត្រុះ ម៉ិច ហ្មម៉ាង ទឹង ហ្នាម កុរនែលីយ៉ូស

³⁴អ៊ែ ឡើយ ពីត្រុះ ហ ម៉ាង រៀន៖ «អៃ ណោះ ម៉ាត់ ម៉ាត រៀន គ្រែដៃ តលឿក តូយ មែ ឆិ អ៊ឺម។ ³⁵ស៊ុនសាត ឆិ កតាម ចក់ ឌី ហ ឡា ឌូង កូត ឌី គ្រែដៃ វ៉ា បើម អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ គ្រែដៃ ហ រូគ ម៉ើត ឌី ហ អ៊ែ ឡើយ។ ³⁶គ្រែដៃ ផាក អាំ ប្រម៉ាង ឌី ស៊ុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡា ហាយ កាន អ្យាគ់ ឝឹត កាន ស្រនុក វ៉ាក តូយ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ ហ នែ ឡើយ ឡា កន់ដ្រាគ់ ឌី បនិះ លែក រ៉ា។ ³⁷វែ ណោះ ឡើយ ឝឹត កាន ឡា កើត លែក អ៊ែ ហ៊ឹ ពដិះ បូវ យូដា កាន អ៊ែ ហ កើត តើម ឝឹត ពដិះ ឝ៉ាលីលែ ប្លូច ដូវ យ៉ាគ់ យ៉ូហាន ឡា ហ្មម៉ាច ហាយ ប៉្រៃ មែ ខំឡាំង បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម។ ³⁸វែ កគ់ ណោះ ឡើយ ឝឹត គ្រែដៃ ឡា ដូវ ហ៊ែង ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម វ៉ា យ៉ាង ឆង៉ាត់ អាំ ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ ស៊្រុក ណាសារែត វ៉ា វែ កគ់ ណោះ រៀន គ្រែដៃ យីស៊ូ ហ ដក់ រ៉ិ ហ៊ឹ ស៊្រុក តគ់ ស៊្រុក នែ បើម កាន អ្យាគ់ ឌី មែ វ៉ា បើម អាំ មែ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ លែក មែ ឡា គូ កន់ដ្រូម អំណាច អរ៉ាក់ ឌីខង គ្រែដៃ គូ អរែង វ៉ា ហ។ ³⁹អ្យា បើម ផញ៉ាន ឝឹត កាន លែក នែ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា បើម ទឹង ពដិះ ស៊ុនសាត យូដា វ៉ា ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម។ មែ យូដា អ៊ែ ប៊ឹក តាងញ៉ាង កជែត ហ ពឹង ឡង ឝែងឝ៉ាង  ⁴⁰ហាក់ឌី គ្រែដៃ ពញិវ គ្រែដៃ យីស៊ូ អាំ ញិវ ត្រិចទឺ ទឹង តង៉ៃ ទី ពែ អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ គ្រែដៃ បើម អាំ ហ ពដៃ ចាក់ ឌី មែ តៃ ដិ  ⁴¹តត្រ ហ ពដៃ មែ ខំឡាំង លែក រ៉ា អ៊ឺម ហ ពដៃ ឡូវ ឌី មែ គ្រែដៃ ឡា រ៉ើស ជុ ពឋើម បក់ឌី បើម ផញ៉ាន អ្យា នែ ឡើយ ឡា ចង់ ចា អរែង វ៉ា ហ សាគ់ ហ ឌឹក ញិវ ត្រិចទឺ ឡើយ អ៊ែ។ ⁴²គ្រែដៃ យីស៊ូ ប៉្រៃ អ្យា បើម ផញ៉ាន វ៉ា ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី មែ ខំឡាំង រៀន គ្រែដៃ ប៉្រៃ ហ អ៊ែ ឡើយ អាំ បើម ណាក់ តាត់ កឍី សារ បនិះ ឡា ញិវ វ៉ា បនិះ ឡា គែត ឡើយ។ ⁴³បូវ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ លែក រ៉ា អ៊ែ មែ បើម ផញ៉ាន ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ រៀន តូយ ហ អ៊ែ ឡើយ មែ លែក រ៉ា ឡា សឿ ហ គ្រែដៃ ម៉ា តឃឹត ឌី ឞាប មែ យ៉ាវ»។

ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ហាប់ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ

⁴⁴សាគ់ ពីតរ៉ុះ ណាគ់ ប៉ះ ម៉ាង ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ទឺស គូ ពឹង មែ លែក រ៉ា ឡា ចង់ហៀង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ។ ⁴⁵មែ យូដា ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា រ៉ិ អរែង វ៉ា ពីត្រុះ មែ គូ រហឹ ឌី តៃ គ្រែដៃ ហ៊ែង ផវ យ៉ាង ហ អាំ ឌី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ពទឺ ⁴⁶ឌីខង មែ យូដា អ៊ែ ដុង មែ លែក អ៊ែ ម៉ាង ប្រម៉ាង ដដិ វ៉ា ព្រតឹះ អ្មម៉ើន គ្រែដៃ។ ⁴⁷អ៊ែ ឡើយ ពីត្រុះ ម៉ាង ឋាវ្គ រៀន៖ «មែ ឆិ ឡា កំប៊ែត តអាំ មែ នែ បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក? មែ នែ ហាប់ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ប៉ាគ់ ឌី ង៉ាយ ពទឺ ឡើយ»។ ⁴⁸ពីត្រុះ ពង់ឝ៉ាប់ ប៉្រៃ មែ បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក អាំ ឌី មែ លែក អ៊ែ កនុង ម៉ាត់ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ។ ដូវ អ៊ែ ឋាវ្គ មែ រ៉ុង ហ អាំ ណាគ់ គូ អរែង វ៉ា មែ ពែ ពួន សើង តង៉ៃ ឋាវ្គ។

ពីត្រុះ ជឹ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម ហ្មម៉ាច ហាយ កាន ហ ឡា តៃ

¹បូវ ហណាយ គ្រែដៃ យីស៊ូ វ៉ា បូវ មែ ឡា សឿ ទឹង ពដិះ យូដា មែ ដុង រៀន ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ដូវ សឿ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ពទឺ ឡើយ។ ²សាគ់ ពីត្រុះ ជឹ ហ្មិះ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម ឡើយ បូវ មែ យូដា ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ម៉ាង ពន់ដូស ហ រៀន៖ ³«ពឆិ ឌី សៃ មុត កនុង ហ្នាម ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ហ្នដឹប ចង់ ចា អរែង វ៉ា មែ ពអ៊ែ?»។

⁴ពីត្រុះ ហ តប៉ច ហាយ ឌី មែ លែក កាន ឡា កើត អ៊ែ រៀន៖ ⁵«សាគ់ អៃ គូ ទឹង មឿង យ៉ុបពែ ប៉ះ អៃ គូ ពឝ៉ាំង ឌី ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ អ៊ែ គ្រែដៃ បើម អាំ អៃ តៃ សនឺ មូយ ប៉ាគ់ ហ្មបាន មែ ឡា ប៊ឹក ស្រតង់ មែ ថច ពឌឺស ឝឹត គ្រែ ហ្មិះ ទឹ អៃ។ ⁶អៃ រ៉ាង កនុង អ៊ែ អៃ តៃ សនឺ ស៊្រុក សនឺ ប៊្រី ប៊ិច ហ ឡា ដក់ លឡរ វ៉ា ហ ឡា ប៉ារ់។ ⁷អ៊ែ ឡើយ អៃ ដុង ប្រម៉ាង ហាយ ឌី អៃ រៀន៖ ‹ពីត្រុះ សនឺ លែក នែ ឌឹក បត់ ចា ហ!›។ ⁸ហាក់ឌី អៃ ត្រណើវ រៀន៖ ‹អ៊ឺម គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ អៃ តា ខឿយ ចា សនឺ នែវ នែ អ៊ឺម ឌីខង ចឞាប់ អ្យា តអាំ ចា សនឺ ឡា តអ្យាគ់ ឝុន អ៊ែ›។ ⁹ប្រម៉ាង អ៊ែ ម៉ាង ឝឹត គ្រែ មូយ រន់ទុះ ឋាវ្គ រៀន៖ ‹សនឺ ឆិ គ្រែដៃ ឡា ពអ្យាគ់ ឡើយ អ៊ែ ញ៉ង ម៉ាង រៀន ហ តអ្យាគ់ អ៊ឺម›។ ¹⁰កាន អ៊ែ អៃ តៃ ពែ រន់ទុះ អ៊ែ ឡើយ សនឺ លែក អ៊ែ យ៉ូង ពឌឹក ហ្មិះ នឹង គ្រែ ឋាវ្គ។ ¹¹ផើយ ទឹង អ៊ែ ប៊ិច កឡ ពែ រ៉ា មែ ឡា ប៉្រៃ រ៉ិ ដាំង អៃ ឝឹត មឿង ស៊ីសារៀ មែ ឆុង ទឹង ដ្រក ហ្នាម អ្យា ឡា គូ អ៊ែ។ ¹²ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ហាយ ឌី អៃ រ៉ិ អរែង វ៉ា មែ ញ៉ង បើម មរឹ មរឹញ អ៊ឺម។ សាគ់ អ៊ែ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ត្រូវ រ៉ា នែ មែ រ៉ិ អរែង វ៉ា អៃ ពទឺ អ្យា រ៉ិ មុត កនុង ហ្នាម កុរនែលីយ៉ូស។ ¹³ហ ប៉ច អ្មប៉ច ឌី អ្យា រៀន ហ តៃ ឞាវ គ្រែ ប៉ះ ឆុង កនុង ហ្នាម ហ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ ‹ហគ់ សៃ ប៉្រៃ មែ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង យ៉ុបពែ ចន់ដ្រា ស៊ីម៉ូន មែ ឡា ជុ រៀន ពីត្រុះ ប៉្រៃ ហ រ៉ិ។ ¹⁴ហ ម៉ា ហាយ ប្រម៉ាង ឝឹត គ្រែដៃ ឌី សៃ តូយ ប្រម៉ាង អ៊ែ សៃ ម៉ា ដូវ កាន សវ៉ាក់ ពញិវ សៃ វ៉ា លែក មែ ឡា គូ ទឹង ហ្នាម អរែង វ៉ា សៃ›។ ¹⁵សាគ់ អៃ ម៉ាង ឞិត ឞ៊ែត ដូវ អ៊ែ ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម ទឺស គូ ពឹង មែ លែក រ៉ា អ៊ែ ប៉ាគ់ ហ ឡា ទឺស គូ ពឹង បូវ ង៉ាយ សាគ់ ឋួរៗ អ៊ែ ពទឺ។ ¹⁶អ៊ែ អៃ ចនិះ តៃ ឝឹត ប្រម៉ាង គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ រៀន៖ ‹យ៉ាគ់ យ៉ូហាន បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក ហាក់ឌី គ្រែដៃ ម៉ា បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម វែ ឌី ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម ហ មិញ។› ¹⁷ប៉ាគ់ គ្រែដៃ ពដាយ អាំ អណាំ ឝុន ទឺ ឌី មែ ប៉ាគ់ ហ ឡា ពដាយ អាំ អណាំ ឌី ង៉ាយ សាគ់ ង៉ាយ ឡា សឿ មឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ កន់ដ្រាគ់ អ៊ែ ពឆិ អៃ ម៉ា ណោះ ខាត់ តអាំ គ្រែដៃ បើម ពអ៊ែ?»។ ¹⁸សាគ់ មែ ដុង ពអ៊ែ មែ តប៊ិច ច្រម៉ាន នែវ ឆិ យ៉ាវ មែ ព្រតឹះ អ្មម៉ើន គ្រែដៃ រៀន៖ «ពអ៊ែ ឌែ យ៉ះ ឌី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង គ្រែដៃ កគ់ ហ ពដាយ អាំ ឌី មែ ពៀន ពែង ប៊ុត បាក ពទឺ បក់ឌី ហាប់ កាន ញិវ ឝឹត គ្រែដៃ»។

បូវ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ទឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក

¹⁹សាគ់ មែ កជែត សទីផាន ឡើយ អ៊ែ មែ បើម តំឞាប ឌី មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ បើម អាំ មែ ត្រក្លះ ត្រក្លាក ឍឺ រ៉ា រ៉ិ ប៊ឹះ ពដិះ ភីនីស៊ី ឍឺ រ៉ា រ៉ិ ប៊ឹះ តកួល ដាក គីប៉្រុះ វ៉ា ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង អន់ទីយ៉ូក។ មែ ឡា សឿ មឹង លែក អ៊ែ តា ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឌី ស៊ុនសាត ហ៊ឹ គែង អ៊ឺម មែ ហ្មម៉ាច ហាយ ឡូវ ឌី ស៊ុនសាត យូដា មែ កឡឹ កាស អិះ។ ²⁰ហាក់ឌី កនុង បូវ មែ ឡា សឿ លែក អ៊ែ ប៊ិច ឍឺ រ៉ា ប៊ឹះ ឝឹត តកួល ដាក គីប៉្រុះ វ៉ា ពដិះ គីរែន សាគ់ មែ ឡា រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង អន់ទីយ៉ូក អ៊ែ ឡើយ មែ ហ្មម៉ាច ហាយ កាន អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ឌី មែ សាត ឝ៉្រិក ពទឺ។ ²¹កាន ឆង៉ាត់ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ គូ អរែង វ៉ា មែ អ៊ែ ឌី ប៊ិច បនិះ អើន រ៉ា ឡា សឿ វ៉ា វីល ប៊ុត បាក ដាំង គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ មិញ។

²²បូវ មែ ឡា សឿ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម ដុង លឺ កាន នែ អ៊ែ មែ ប៉្រៃ បារណាបាស រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក។ ²³សាគ់ ហ រ៉ិ ប៊ឹះ ហ តៃ នែវ គ្រែដៃ ឡា ពដៃ កាន រូគ ម៉ើត មិៗ ឌី មែ អ៊ែ ហ ហូក ម៉ៃៗ។ ហ ពឌឹក ប៊ុត បាក មែ អាំ មែ គូ ត្រុង ត្រ អរែង វ៉ា គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់។ ²⁴ហ បើម ប៉ាគ់ អ៊ែ ឌីខង ហ បនិះ អ្យាគ់ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ គូ ប៊ិង ពឹង ហ វ៉ា ហ សឿ មឹង គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត។ សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច មែ អើន រ៉ា ឋាវ្គ ឡា មុត ហ៊ឹ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់។ ²⁵ដូវ អ៊ែ បារណាបាស ហ ញឺស ឝឹត មឿង អន់ទីយ៉ូក រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង តារសុស ដាំង សូល។ ²⁶សាគ់ ហ តៃ សូល ឡើយ ហ ចន់ដ្រា ជឹ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក អរែង វ៉ា ហ មិញ។ អ្មប្រា គូ អរែង វ៉ា បូវ មែ ឡា សឿ មឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ ប៊ិង មូយ កម៉ វ៉ា ពង់ហៀន ព្រតូវ មែ អើន រ៉ា។ ទឹង អន់ទីយ៉ូក អ៊ែ ឡើយ មែ ជុ បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ រៀន «គ្រិះសាតៀន»។

²⁷សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ ឍឺ រ៉ា ទឺស ឝឹត មឿង យីរូសាឡឹម រ៉ិ ហ្មិះ ទឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក។ ²⁸កនុង បូវ មែ ប៊ិច មរ៉ា ម៉ាត់ ហ អកាប៊ូស។ ហ ឌឹក ហាយ ឌី មែ ឌី ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ឡា ពណោះ ហ រៀន៖ «ឞៀតៗ ឋាវ្គ ម៉ា កើត កាន ពងួត អត់ ម៉ៃៗ លែក ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ»។ កាន ពងួត អត់ នែ កើត ទឹង លវ៉ាង យ៉ាគ់ ក្លូដៀស ឡា បើម សឋិច ទិះ។ ²⁹អ៊ែ ឡើយ បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឃឹត ផាក អណាំ មែ ឆួយ តាម មរ៉ាៗ ឡា ណោះ អាំ អាំ ឌី មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា គូ ពឹង ពដិះ យូដា អ៊ែ។ ³⁰បូវ មែ កគ់ បើម ពអ៊ែ ឡើយ មែ ផាក លៀន អ៊ែ ទឹង បារណាបាស វ៉ា សូល ឈូន អាំ ឌី បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ ទឹង ពដិះ យូដា អ៊ែ។

យ៉ាកុប ត្រ មែ កជែត ពីត្រុះ ត្រ មែ ជុ កនុង ឃុក

¹ណាគ់ សាគ់ អ៊ែ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត រ៉ាប់ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឍឺ រ៉ា កនុង បូវ ក្រំ ចនុំ បក់ឌី ហ ម៉ា តំឞាប មែ។ ²ហ ប៉្រៃ មែ កជែត យ៉ាកុប អ៊ូគ យ៉ូហាន អ៊ែ ឌី តាវ។ ³សាគ់ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត ហ តៃ រៀន កាន អ៊ែ បើម អាំ មែ យូដា ហូក អ៊ែ ឡើយ ហ ប៉្រៃ មែ រ៉ិ រ៉ាប់ ពីត្រុះ ពទឺ។ ហ បើម កាន អ៊ែ ប៉ះ ទឹង ឞ៊ុន ណំប៉ាំង តចិះ ប៊ូះ។ ⁴សាគ់ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត ប៉្រៃ មែ រ៉ាប់ ពីត្រុះ ឡើយ ហ ប៉្រៃ មែ ជុ ហ កនុង ឃុក អ៊ែ ឡើយ ហ ប៉្រៃ តហាន ពួន ក្រំ ចាំ ញ៉ាម ហ។ មូយ ក្រំ មូយ ក្រំ ប៊ិច តហាន ពួន រ៉ា។ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត ងុញ តាត់ស៊ិន ពីត្រុះ ទឹង ងឺរ មែ ខំឡាំង សាគ់ តង៉ៃ ឞ៊ុន ក្លង ហ៊ូត ម៉ា ប្លូច អ៊ែ។ ⁵ប៉ាគ់ អ៊ែ ឡើយ ឌី ពីត្រុះ ណាគ់ ឡាន់ កនុង ឃុក ហាក់ឌី បូវ ចនុំ គ្រែដៃ យីស៊ូ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ លឺយៗ បក់ឌី ឡា គ្រែដៃ ឆួយ ហ។

ឞាវ គ្រែ ចក់ ពញឺស ពីត្រុះ ឝឹត ឃុក

⁶ណាគ់ ទឹង ម៉ាំង តដាន់ ប៊ឹះ តង៉ៃ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត ម៉ា តៀត ពីត្រុះ តាត់ ស៊ិន ហ ពីត្រុះ ប៉ះ ហ្ងាន់ លិប ទឹង លឌី តហាន បារ រ៉ា មែ ប៊ឹក ហ ឌី ច្រួល បារ យ៉ោះ ប៊ិច តហាន ចាំ ញ៉ាម ទឹង ឝ៉្លោះ ឃុក អ៊ែ ដិ។ ⁷ផើយ ទឹង អ៊ែ ឞាវ គ្រែ មរ៉ា ឝឹត គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឆុង ទឹង ដៀក ហ ប៊ិច តប៉ៃ ឝ៉ាល កនុង ឃុក អ៊ែ។ ឞាវ គ្រែ អ៊ែ ពរ៉ៃ ពីត្រុះ ហ្នដឹប ហាយ រៀន៖ «ឌឹក! ឌឹក មិញ»។ សាគ់ អ៊ែ ច្រួល ហ ឡាគ់ គ្លីះ តូយ ទី ហ ប្រើយ។ ⁸ដូវ អ៊ែ ឞាវ គ្រែ អ៊ែ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ហគ់ ប៊ឹក ក្រវ៉ាត់ តនួយ អាវ កនុង សៃ វ៉ា ឆិន កើប មិញ»។ ពីត្រុះ ហ បើម សយ អ៊ែ ឡើយ ឞាវ គ្រែ អ៊ែ ហាយ ឌី ហ ឋាវ្គ រៀន៖ «ហគ់ សៃ ហក អាវ ទិះ លង៉ាវ ដក់ តូយ អៃ»។ ⁹ពីត្រុះ ហ ញឺស រ៉ិ តូយ ឞាវ គ្រែ អ៊ែ។ ហ តណោះ រៀន កាន ឞាវ គ្រែ ឡា បើម អ៊ែ ហ កើត ម៉ាត់ ម៉ាត ហ គឹន ប ពកី តៃ មិៗ កាន អ៊ែ។ ¹⁰សាគ់ ឞាវ គ្រែ អ៊ែ វ៉ា ពីត្រុះ ក្លង ប្លូច ឞន ញ៉ាម ទី មូយ វ៉ា ឞន ញ៉ាម ទី បារ អ្មប្រា ដក់ ប៊ឹះ ហ៊ឹ កម៉ង ម៉ាម ឡា ម៉ា ត្រ ញឺស កនុង មឿង អ៊ែ។ កម៉ង អ៊ែ តប៉ើក ហ កឡឹ ទឹង ងឺរ អ្មប្រា អ៊ែ ឡើយ អ្មប្រា ញឺស ដក់ រ៉ ទ្រូង មូយ អ៊ែ ឡើយ ឞាវ គ្រែ ហ ប៉ាត់ ឝឹត ងឺរ ពីត្រុះ ប្រើយ។ ¹¹សាគ់ អ៊ែ ពីត្រុះ ណោះ ចាក់ ទឺ ហ រៀន៖ «ណិះៗ នែ អៃ ណោះ ឡើយ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ប៉្រៃ ឞាវ គ្រែ ហ តោះ ពញឺស អៃ អាំ ប្លូច ឝឹត ទី សឋិច ហ៊ែរ៉ូត វ៉ា ឝឹត លែក កាន តហ៊ិ មែ យូដា ឡា ចាំ រ៉ាង អៃ អ៊ែ»។

¹²សាគ់ ហ តៃ ពអ៊ែ ឡើយ អ៊ែ ហ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ហ្នាម ម៉ារី មឺគ យ៉ូហាន មែ ឡា ជុ ម៉ាត់ ហ ម៉ាកុះ ទឹង ហ្នាម អ៊ែ ប៊ិច បនិះ អើន ពទុំ អ្មបារចាក់ ប៉ះ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ។ ¹³ពីត្រុះ ចង់ឝ៉គ់ កម៉ង ឝ៉្លោះ ដ្រក ហ្នាម ឞាវ កទ្រី មរ៉ា ម៉ាត់ ហ រ៉ូដា ហ រ៉ិ ចង់ហៀង កម៉ង អ៊ែ។ ¹⁴ហ សឝ៉ាវ ប្រម៉ាង ពីត្រុះ។ ហ ហូក យឹប អ៊ែ ឡើយ ឌី ហ តប៉ើក កម៉ង អ៊ឺម។ ហ យ៉ាវ រ៉ិ ហាយ ឌី មែ កនុង ហ្នាម រៀន៖ «ពីត្រុះ ប៉ះ ហ ឆុង ហ៊ឹ កម៉ង ដ្រក អ៊ែ!»  ¹⁵អ៊ែ ឡើយ បូវ មែ ម៉ាង ឌី ហ រៀន៖ «ប សៃ វិត ដុង!» ហាក់ឌី ហ ច្រម៉ាន រៀន៖ «អ៊ឺម! ពីត្រុះ ម៉ាត់ ម៉ាត ឡើយ ហ អ៊ែ»។ ប៉ាគ់ អ៊ែ ឌី បូវ មែ ម៉ាង រៀន៖ «ប ឞាវ គ្រែ ឡា ឆួយ រ៉ាង ហ ដុង?»។ ¹⁶ពីត្រុះ ហ ប៉ះ ចង់ឝ៉គ់ កម៉ង ឋាវ្គ សាគ់ មែ ប៉ើក កម៉ង មែ តៃ ហ អ៊ែ មែ គូ រ៉ាង រហឹ។ ¹⁷ពីត្រុះ ហ បើម ឌី ទី អាំ មែ គូ ស៊្រឹប អ៊ែ ឡើយ ហ ហាយ ឌី មែ ឝឹត នែវ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា ចក់ ពញឺស ហ ឝឹត ឃុក។ អ៊ែ ឡើយ ហ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «ហគ់ វែ ហាយ កាន នែ ឌី យ៉ាកុប វ៉ា បូវ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ង៉ាយ ឍឺ»។ ដូវ អ៊ែ ហ ញឺស រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ គែង ឋាវ្គ។

¹⁸ហ៊ឹ ប៉្រាត ប្រណូវ បូវ តហាន មែ អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ ម៉ៃៗ ឌីខង មែ តណោះ ពីត្រុះ ហ ប៉ាត់ ហ្មិះ ហ៊ឹ ឆិ អ៊ឺម។ ¹⁹សឋិច ហ៊ែរ៉ូត ពង់ខំ ប៉្រៃ មែ ដាំង ពីត្រុះ ហាក់ឌី មែ ដាំង ហ តបើម តៃ អ៊ឺម។ ដូវ អ៊ែ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត តង៉ា ឆឈែក លលែក បូវ មែ ឡា ណាក់ ញ៉ាម អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ ហ ពង់ឝ៉ាប់ ប៉្រៃ មែ តៀត កជែត បូវ តហាន ឡា ណាក់ ញ៉ាម អ៊ែ មិញ។ ដូវ អ៊ែ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត ហ ទឺស ឝឹត ពដិះ យូដា រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ស៊ីសារៀ អ៊ែ ឡើយ ហ គូ ទឹង អ៊ែ ឞិត ឞ៊ែត។

សឋិច ហ៊ែរ៉ូត ហ គែត

²⁰សាគ់ អ៊ែ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត ហ ហហ៊ឹន ម៉ាំ ខាក់ៗ ឌី មែ មឿង ទីរ៉ុះ វ៉ា មែ មឿង ស៊ីដូន។ មែ មឿង អ៊ែ ចន់ដ្រា អ្មបារចាក់ រ៉ិ ហ៊ឹ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត អ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ិច ហ្មម៉ាង ឡា ហ៊ឹ ប្លាស់តុស អ្នដៃ បក់ឌី ហ ម៉ា មុត ម៉ិច ហ្មម៉ាង ហ៊ឹ យ៉ាគ់ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត អ៊ែ។ ប្លាស់តុស នែ ហ ណាក់ រង់ហៃ រ៉ាង កនូ សឋិច ឡា ហ្ងាន់។ បូវ មែ ឡា ហ៊ឹ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត អាំ មែ ត្រ អ្មបារចាក់ វ៉ា សឋិច អ៊ែ មិញ ឌីខង មឿង បូវ មែ អ៊ែ មឹង ចណង់ ចណា ឝឹត ពដិះ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត អ៊ែ ឡើយ។ ²¹ប៊ឹះ តង៉ៃ ប្រម៉ត់ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត ហ វ៉ើន ហក ខូ អាវ ទិះ សឋិច គូ ទឹង ឝ្រែ អ្នជឺង ទឹង ឞន តាត់ ស៊ិន កឍី សារ អ៊ែ ឡើយ ហ ម៉ាង ហ្មិះ ហ៊ឹ មែ ខំឡាំង។ ²²អ៊ែ ឡើយ មែ ខំឡាំង ម៉ាង សង់អូក ទុត ថាំង ព្រតឹះ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត អ៊ែ រៀន៖ «នែ ប្រម៉ាង បនិះ គ្រែ តត្រ ប្រម៉ាង បនិះ មិៗ អ៊ឺម!» ²³ផើយ ទឹង អ៊ែ ឞាវ គ្រែ គ្រែដៃ បត់ សឋិច ហ៊ែរ៉ូត អ៊ែ ហ្នដឹប ប៊ិច ប៊្រូន ក្លាន អក់ ចា ហ ដូវ អ៊ែ ឡើយ ហ គែត ឌីខង សឋិច ហ៊ែរ៉ូត អ៊ែ តដូវ ពឌឹក កាន ព្រតឹះ អ៊ែ នឹង គ្រែដៃ អ៊ឺម។

²⁴អ៊ែ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ មែ ដុង លឺ អ្មប៉ម បនិះ ចម៉ាវ ហ៊ឹ តគ់ ហ៊ឹ នែ អ៊ែ ឡើយ ប៊ិច មែ មុត សឿ ចាំ អើនៗ ម៉ៃៗ ពទឺ។

²⁵សាគ់ បារណាបាស វ៉ា សូល បើម កាន អ្មប្រា ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ែ ប្លូច ឡើយ អ្មប្រា ជឹ កស៊ឹត ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក មិញ ហ្នដឹប អ្មប្រា ចន់ដ្រា យ៉ូហាន មែ ឡា ព្លូក ម៉ាត់ ម៉ាកុះ រ៉ិ អរែង វ៉ា អ្មប្រា ពទឺ។

ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ រ៉ើស បារណាបាស វ៉ា សូល បក់ឌី ពឹត កាន គ្រែដៃ

¹កនុង បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ទឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក ប៊ិច ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ វ៉ា ណាយឃូ ឍឺ រ៉ា មែ អ៊ែ ប៊ិច បារណាបាស ស៊ីម៉ូន មែ ឡា ជុ រៀន អាយូង លូកៀស មែ មឿង គីរែន ម៉ាណាអ៊ែន ឡា អោះ ចនៀម សឋិច ហ៊ែរ៉ូត វ៉ា សូល។ ²សាគ់ ប៉ះ មែ ហ្មបះ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ វ៉ា កក្រាំង ចណា សាគ់ អ៊ែ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «ហគ់ ជុ បារណាបាស វ៉ា សូល ឌី អៃ បក់ឌី អ្មប្រា ម៉ា បើម កាន អៃ ម៉ា ប៉្រៃ អ្មប្រា»។ ³ដូវ មែ កក្រាំង ចណា វ៉ា ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ ហ្នដឹប ជុ ទី ពឹង អ្មប្រា អ៊ែ ឡើយ មែ ប៉្រៃ អ្មប្រា ញឺស រ៉ិ ប្រើយ។

បារណាបាស វ៉ា សូល ហ៊ឹ តកួល ដាក គីប៉្រុះ

⁴ប៉ាគ់ ពអ៊ែ បារណាបាស វ៉ា សូល អ្មប្រា រ៉ិ សយ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ឡា ប៉្រៃ រ៉ិ អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ អ្មប្រា កគ់ រ៉ិ ហ្មិះ ទឹ មឿង ស៊ីឡើសៀ ដូវ អ៊ែ អ្មប្រា ឈិះ សំបូវ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ តកួក ដាក គីប៉្រុះ។ ⁵សាគ់ ប៊ឹះ មឿង សាឡាមីន ឡើយ អ្មប្រា កគ់ ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ កនុង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា ប៊ិច យ៉ូហាន មែ ឡា ព្លូក ម៉ាត់ ម៉ាកុះ អ៊ែ ឆួយ អ្មប្រា ពទឺ។ ⁶ដូវ អ៊ែ ឡើយ មែ ដក់ ក្លង តកួល ដាក គីប៉្រុះ អ៊ែ រ៉ិ ប៊ឹះ ហ្មិះ ទឹ មឿង ប៉ាផូស។ ទឹង មឿង អ៊ែ អ្មប្រា ត្រមូះ មែ យូដា មរ៉ា ម៉ាត់ ហ បារយីស៊ូ។ ហ បនិះ ឝ្រូ វ៉ា ហ បើម ពតាគ់ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ។ ⁷បារយីស៊ូ អ៊ែ គូ អរែង វ៉ា យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត ស៊ែរឝៀស ប៉ូលូស ឡា បនិះ ប៊ិច ប្រញ៉ា យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត អ៊ែ ប៉្រៃ មែ រ៉ិ ហាយ ឌី បារណាបាស វ៉ា សូល អាំ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ហ ឌីខង ហ ងុញ ចង់ហៀង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ  ⁸ហាក់ឌី ឝ្រូ អ៊ែ ហ ច្រនីង ឌី អ្មប្រា អ៊ែ ឡើយ ហ ខំ ម៉ាង ឝ៉ើស តអាំ យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត សឿ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ឺម។ (បារយីស៊ូ ហ ប៊ិច ម៉ាត់ បារ សយ ប្រម៉ាង ឝ៉្រិក អ៊ែ ម៉ាត់ ហ អ៊ីលីម៉ាស។) ⁹សាគ់ អ៊ែ សូល មែ ជុ ម៉ាត់ ហ ប៉ូល សយ ប្រម៉ាង ឝ៉្រិក ហ ប៊ិច ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ប៊ិង កនុង ចាក់ ហ ហ ហ្មមៀត រ៉ាង អ៊ីលីម៉ាស អ៊ែ  ¹⁰អ៊ែ ឡើយ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ចាក់ សៃ នែ តបូត មែ ខាក់ៗ សៃ ប៊ិច ប៊ុត តហ៊ិ ប៊ិង កនុង ចាក់ សៃ នែ កួន ណាយ អរ៉ាក់ តហ៊ិ សៃ តរូគ ឌី កាន ត្រុង ត្រ លែក នែវ។ សៃ តផម អ៊ឹង អ៊ឺម? សៃ ម៉ើត ពរ៉ាយ ទ្រូង ត្រុង ត្រ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ នែ? ¹¹ណិះៗ នែ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ម៉ា ចិះ ថូត សៃ ឡើយ តើម ឝឹត នែ ម៉ាត់ សៃ ម៉ា កឡាំ អ្នដៃ»។ ដូវ អ៊ែ ម៉ាត់ ហ ឌ្រីង ៗ ចាំ កឡាំ ចាំ កឡាំ ប៊្រែ រ៉ាង នែវ ឆិ តតៃ យ៉ាវ។ ហ ដក់ ងែៗ ង៉ៗ កឡូវ ដាំង មែ ទឹក ទី ហ។ ¹²សាគ់ យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត តៃ កាន អ៊ែ ហ កគ់ ញ៉ម ម៉ាត់ ម៉ាត កាន មែ ឡា ពង់ហៀន ឝឹត គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ អ៊ែ ឡើយ ហ សឿ ពទឺ។

ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស គូ ហ៊ឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក ពដិះ ពីស៊ីឌី

¹³ប៉ូល វ៉ា ឝណូប ណូង ហ ទឺស ឈិះ សំបូវ១៣:១៣ សំបូវ អ៊ែ ឌូក ទិះ ដក់ ឌី កយឺវ។ ឝឹត មឿង ប៉ាផូស រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង ពែរឝ៉ា ពដិះ ប៉ាមភីលៀ។ សាគ់ អ៊ែ យ៉ូហាន១៣:១៣ យ៉ូហាន នែ ប៊ិច ម៉ាត់ មូយ ឋាវ្គ ម៉ាកុះ។ ត្រក្លះ ឝឹត មែ ហ ជឹ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម មិញ។ ¹⁴អ៊ែ ឌី ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស អ្មប្រា ញឺស ឝឹត មឿង ពែរឝ៉ា រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ងឺរ ឋាវ្គ និះ ប៊ឹះ មឿង អន់ទីយ៉ូក ពដិះ ពីស៊ីឌី។ ទឹង តង៉ៃ អ៊ឹង អ្មប្រា រ៉ិ មុត គូ ចង់ហៀង ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា។ ¹⁵ដូវ មែ អាន ឝឹត ផាប់ ចឞាប់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ វ៉ា ឝឹត ផាប់ បូវ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ ប្លូច ឡើយ អ៊ែ ឡើយ បូវ មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ អ៊ែ ប៉្រៃ មែ រ៉ិ តង៉ា អ្មប្រា រៀន៖ «អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ប៉ាគ់ សប្រា ប៊ិច ប្រម៉ាង ឆិ ម៉ា ឆួយ ពហូក ប៊ុត បាក មែ ខំឡាំង សប្រា ម៉ាង ហ!» ¹⁶អ៊ែ ឡើយ ប៉ូល ឌឹក ឆុង ពឌឹក ទី បក់ឌី មែ ម៉ា ចង់ហៀង ហ អ៊ែ ឡើយ ហ ហាយ រៀន៖ «អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អ៊ីស្រាអ៊ែល ង៉ាយ វ៉ា វែ ឡា សាត មែ ហ៊ឹ គែង ឡា ឌូង កូត ឌី គ្រែដៃ! ¹⁷គ្រែដៃ ង៉ាយ អ៊ីស្រាអ៊ែល នែ រ៉ើស ម៉ិ យ៉ាគ់ លម៉ាំង លពឺង ង៉ាយ ពឋើម បើម អាំ មែ ខំឡាំង អ៊ែ ស៊ឺក ចាំ អើន ចាំ អើន សាគ់ លវ៉ាង មែ ឡា គូ ទឹង ពដិះ អ៊ីស៊ិប អ៊ែ។ ដូវ អ៊ែ គ្រែដៃ ចក់ ជឹ តៀត បូវ មែ ញឺស ឝឹត ពដិះ អ៊ីស៊ិប អ៊ែ ឌី អំណាច គ្រែដៃ កឡឹ។ ¹⁸ហ គូ អត់ ថុន ចៀម បូញ បូវ មែ ឡា គូ ទឹង ត្រិញ លង៉ាន់ កនុង លវ៉ាង ពួន ជិត កម៉។ ¹⁹ហ ពរ៉ាយ បូវ មែ ប៉ឹះ សាត ទឹង ពដិះ កាណាន អ៊ែ ឡើយ ហ អាំ ពដិះ អ៊ែ ឌី មែ ម៉ិ យ៉ាគ់ ង៉ាយ បើម កន់ដ្រាគ់ មិញ។ ²⁰កាន លែក អ៊ែ ប៊ិច រ៉គ់ ហ ពួន ក្លាំ សើង ជិត កម៉ ប្លូច ឡើយ។ ដូវ អ៊ែ ឡើយ គ្រែដៃ អាំ មែ ប៊ិច បនិះ ឡា អ្មពែក រង់ហៃ រ៉ាង ឍឺៗ ពកាគ់ ឌី និះ ប៊ឹះ ហ្រណើង យ៉ាគ់ សាំយូអ៊ែល ឡា ប៉ិន ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ។ ²¹អ៊ែ ឡើយ បូវ មែ ម៉ើត ឡា អាំ ប៊ិច សឋិច មូយ។ គ្រែដៃ កគ់ អាំ សូល កួន យ៉ាគ់ គិស ឌី មែ ឝឹត កួន ចូវ ប៊ីនយ៉ាមីន អាំ ហ បើម សឋិច ពួន ជិត កម៉។ ²²សាគ់ គ្រែដៃ ពញឺស តាក់ សូល ឡើយ អ៊ែ ហ ពឌឹក ដាវីត បើម សឋិច ឌី មែ មិញ។ គ្រែដៃ ម៉ាង ឝឹត ដាវីត រៀន៖ ‹អៃ តៃ ដាវីត កួន យីសាយ អ៊ែ ត្រ ប៊ុត អៃ ឡើយ។ ហ ម៉ា បើម សយ ខំឃឹត អៃ ត្រំ នែវ›។ ²³ឝឹត កួន ចូវ ដាវីត អ៊ែ ឡើយ គ្រែដៃ ឡា អាំ គ្រែដៃ យីស៊ូ ទឺស កើត ប៉ិន ណាក់ សវ៉ាក់ ឌី មែ អ៊ីស្រាអ៊ែល សយ ប្រម៉ាង ហ ឡា ថណា ពឋើម អ៊ែ។ ²⁴តដាន់ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា ប៊ឹះ ពឹត កាន អ៊ែ យ៉ាគ់ យ៉ូហាន ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី មែ អ៊ីស្រាអ៊ែល លែក រ៉ា អាំ មែ ពៀន ពែង ប៊ុត បាក ហាប់ ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក។ ²⁵សាគ់ យ៉ាគ់ យ៉ូហាន ពឹត កាន ហ ឞៀត ម៉ា ប្លូច ឡើយ អ៊ែ ហ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ ‹អ៊ឺ វែ! ពឆិ វែ ឝឹន អៃ នែ បនិះ នែវ ឆិ? អៃ នែ តត្រ បនិះ វែ ឡា គូ ចាំ អ៊ែ អ៊ឺម។ ហ អ៊ែ ម៉ា ប៊ឹះ ព្រឡូច អៃ អៃ តទិះ សមឺ ឌី ហ អ៊ឺម ដើម អ្ងឡិះ ឆមឺ កើប ហ កគ់ តឃឺ អ៊ឺម សាំ›។

²⁶អ៊ឺ! អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ង៉ាយ ឡា កួន ចូវ អប្រាហាំ ហ្នដឹប វែ សាត មែ ហ៊ឹ គែង ឡា ឌូង កូត ឌី គ្រែដៃ គ្រែដៃ ឡា ពយ៉ៃ ប្រម៉ាង ឝឹត កាន សវ៉ាក់ ពញិវ អ៊ែ ឌី ង៉ាយ នែ ឡើយ។ ²⁷អ៊ែ មែ មឿង យីរូសាឡឹម វ៉ា មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ ឌី មែ ទឹង អ៊ែ មែ តណោះ សឝ៉ាវ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ឺម។ មែ កគ់ តណោះ ចង់ហៀង ប្រម៉ាង ឝឹត បូវ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ អ៊ែ អ៊ឺម ប្រម៉ាង អ៊ែ ឡើយ មែ ឡា ខឿយ អាន ត្រំ តង៉ៃ មែ ឡា អ៊ឹង អ៊ែ។ អ៊ែ ហ៊ឹ មែ ឡា តាត់ ស៊ិន ចិះ ថូត គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ មែ បើម បយ៉ឹស សយ កាន មែ ឡា ហាយ ឋួរៗ ពឋើម។ ²⁸យ៉ះ មែ ដាំង តបើម តៃ កាន យូច បក់ ឌី កជែត ហ កគ់ មែ ឡា ឡូម ហ៊ឹ យ៉ាគ់ ពីឡាត បក់ឌី ដូវ កជែត ហ។ ²⁹ព្រឡូច ឝឹត បូវ មែ ឡា បើម ចឹស ត្រំ កាន ឡា ចួរ ជុ ឝឹត ហ កិះ ឡើយ អ៊ែ មែ កគ់ ចក់ ពឌឺស ហ ឝឹត ឡង ឝែងឝ៉ាង រ៉ិ ជុ កនុង ត្រម រូង តម៉ មែ ឡា ររូង កិះ ឡើយ  ³⁰ហាក់ឌី គ្រែដៃ ពញិវ ហ អាំ ញិវ ត្រិចទឺ។ ³¹អ៊ែ ឡើយ ហ ពដៃ ចាក់ ឌី មែ លឺយៗ ទុត ឌុញ ឌី បូវ មែ ឡា ឌឹក ឝឹត ពដិះ ឝ៉ាលីលែ រ៉ិ ហ្មិះ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម អរែង វ៉ា ហ ពឋើម អ៊ែ មែ លែក អ៊ែ កគ់ បើម ផញ៉ាន ឝឹត កាន ហ ឡា ញិវ ឌី មែ ខំឡាំង ដិ ឋាវ្គ ប៊ឹះ ត្រំ តង៉ៃ នែ។ ³²អ្យា ហាយ កាន អ្យាគ់ នែ ឌី វែ គ្រែដៃ ឡា ថណា ឌី ម៉ិ យ៉ាគ់ ង៉ាយ លម៉ាំង លពឺង ពឋើម រៀន  ³³ណិះៗ នែ ហ បយ៉ឹស ឡើយ ប្រម៉ាង ថណា អ៊ែ ឌី ង៉ាយ ឡា កួន ចូវ មែ ហ ពញិវ គ្រែដៃ យីស៊ូ អាំ ញិវ ត្រិចទឺ ប៉ាគ់ មែ ឡា ចួរ ជុ ទឹង ផាប់ ព្រតឹះ អ្មម៉ើន ទឹង ឆ្រាំង បារ រៀន៖

សៃ កួន កឡ អៃ

ឌីខង អៃ ពឝ៉ើត សៃ ទឹង តង៉ៃ នែ១៣:៣៣ ខ នែ ហ គូ ទឹង ព្រត. ២:៧។។

³⁴គ្រែដៃ ពញិវ គ្រែដៃ យីស៊ូ អាំ ញិវ ត្រិចទឺ តអាំ ហ សុ លួច អ៊ឺម ត្រ ប៉ាគ់ មែ ឡា ចួរ ជុ រៀន៖ ‹អៃ ម៉ា អាំ ឌី វែ កាន អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ អៃ ឡា ថណា ពដាយ អាំ ឌី ដាវីត›១៣:៣៤ ខ នែ ហ គូ ទឹង អីស. ៥៥:៣។។ ³⁵ពអ៊ែ ឡើយ ឌី ប៊ិច ចួរ ជុ កនុង ចង់ដ្រៀង មូយ ឋាវ្គ កនុង ផាប់ ព្រតឹះ អ្មម៉ើន ដាវីត ឡា ហាយ ឌី គ្រែដៃ រៀន៖ ‹សៃ ម៉ា តអាំ ហ ឡា ឞាវ អ្យាគ់ រ៉ូម សៃ ត្រ សុ លួច អ៊ឺម›១៣:៣៥ ខ នែ ហ គូ ទឹង ព្រត. ១៦:១០។។ ³⁶ដាវីត ហ ឡាប់សៃ កាន គ្រែដៃ ទឹង ហ្រណើង ហ ឡើយ ដូវ អ៊ែ ដាវីត ហ គែត ប៉ាគ់ ឌី ម៉ិ យ៉ាគ់ ហ ពទឺ កយ៉ក់ ហ ត្រ មែ កប់ ដៀក កយ៉ក់ ម៉ិ យ៉ាគ់ ហ ហ កគ់ ត្រ សុ លួច ពទឺ។ ³⁷ហាក់ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រែដៃ ឡា ពញិវ អ៊ែ ហ តណោះ សុ លួច អ៊ឺម វ៉ា តណោះ គែត យ៉ាវ។

^38-39ពអ៊ែ ឡើយ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អៃ ម៉ើត អាំ វែ ណោះ ឡាក់ៗ យឺ ហាយ ឌី វែ រៀន គ្រែដៃ តឃឹត ឌី ឞាប មែ យ៉ាវ ញ៉នឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ។ ចឞាប់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ តណោះ បើម អាំ មែ ប្លូច ឝឹត ឞាប ញ៉នឌី កន់ សយ ចឞាប់ អ៊ែ អ៊ឺម ហាក់ឌី តូយ គ្រែដៃ យីស៊ូ លែក មែ ឡា សឿ ហ ម៉ា ដូវ ប្លូច ឝឹត ឞាប មិញ។ ⁴⁰ប៉ាគ់ ពអ៊ែ ហគ់ វែ លវ៉ាំង ប ប៉ុះ ត្រ ប៉ាគ់ មែ ឡា ចួរ ជុ ទឹង ផាប់ បូវ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ អ៊ែ រៀន៖

⁴¹‹អ៊ឺ វែ! រ៉ាង វែ ឡា ខឿយ ម៉ាង តអៀល តម៉ាគ់ គ្រែដៃ ហគ់ វែ ម៉ា គូ ឌី តណោះ ហ៊ឹ អ៊ែ ឡើយ

អ៊ែ វែ ម៉ា រុង រ៉ាយ ប៉ាត់ ពណាត់ ហ។

អៃ ម៉ា បើម កាន មូយ ទឹង ហ្រណើង វែ

យ៉ះ ប៊ិច មែ ហាយ ឝឹត កាន នែ អាំ ឌី វែ ចង់ហៀង កតាម កគ់ វែ ម៉ា តសឿ អ៊ឺម ពទឺ›»១៣:៤១ ខ នែ ហ គូ ទឹង ហគ. ១:៥។។

⁴²សាគ់ ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស ញឺស ឝឹត រ៉ូង ពស៊ុំ មែ ខំឡាំង ទឹង អ៊ែ កគ់ ឡា អ្មប្រា ពង់ហៀន ឝឹត កាន នែ ទឺ ហ៊ឹ តង៉ៃ អ៊ឹង ហ៊ឹ ងឺរ នែ ឋាវ្គ។ ⁴³សាគ់ មែ អ៊ឹង ពស៊ុំ ឡើយ ប៊ិច មែ យូដា អើន រ៉ា វ៉ា ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង អើន រ៉ា ពទឺ ឡា មុត ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ សយ មែ យូដា អ៊ែ អ៊ែ មែ កគ់ ឝ៉យ តូយ ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស អ៊ែ ឡើយ អ្មប្រា ម៉ិច ហ្មម៉ាង អរែង វ៉ា មែ រ៉ ទ្រូង វ៉ា ព្រតូវ ហាយ ពនិះ អាំ មែ គូ នឹង ឝ្រីត ទឹង គ្រែដៃ ឡា សុស្រៀត រូគ ម៉ើត ឌី មែ។

⁴⁴ប៊ឹះ តង៉ៃ អ៊ឹង ឋាវ្គ មែ ទឹង មឿង អ៊ែ រ៉ិ ពស៊ុំ ឞ៊ែត ម៉ា លែក ខំឡាំង បក់ ឌី ចង់ហៀង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឝឹត ប៉ូល។ ⁴⁵សាគ់ មែ យូដា តៃ មែ ខំឡាំង អើន ពអ៊ែ បូវ មែ តយឺម ខាក់ៗ ហ្នដឹប តើវ តញឹម ញឹម ឌី ប្រម៉ាង ប៉ូល ឡា ពង់ហៀន វ៉ា ម៉ាង តហ៊ិ ឌី ហ ដិ។ ⁴⁶ហាក់ឌី ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស ណាគ់ គូ នឹងៗ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «យឺ ត្រ ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឌី វែ ឋួរ មែ អ្នដៃ ហាក់ឌី វែ តរូគ ចង់ហៀង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ វ៉ា វែ កគឹន រៀន ចាក់ វែ តរ៉គ់ ម៉ា ដូវ ញិវ ឡូច អ្នសច អ៊ឺម ពអ៊ែ ឡូវ យឺ ម៉ា រ៉ិ ហ្មម៉ាច ហាយ កាន នែ ឌី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង មិញ។ ⁴⁷យឺ ម៉ា បើម ប៉ាគ់ នែ ឌីខង គ្រែដៃ ឡា កន់ដ្រាគ់ អ្នតគ់ ហាយ ប្រម៉ាង នែ ឌី យឺ រៀន៖

‹អៃ ម៉ា បយុ សៃ អាំ បើម តប៉ៃ ឌី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង

បក់ឌី តៀត កាន សវ៉ាក់ ពញិវ នែ និះ ប៊ិង ពដិះ គ្រែ នែ›»១៣:៤៧ ខ នែ ហ គូ ទឹង អីស. ៤៩:៦ ម៉ាង ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ។។

⁴⁸សាគ់ ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ដុង ប្រម៉ាង លែក នែ មែ កគ់ គូ ហូក ហ៊ឺន អ៊ែ ឡើយ ព្រតឹះ អ្មម៉ើន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា កន់ដ្រាគ់។ ចនែក មែ លែក រ៉ា គ្រែដៃ ឡា រ៉ើស អាំ ណាក់ ញិវ ឡូច អ្នសច បូវ មែ អ៊ែ ឡើយ ឡា សឿ។ ⁴⁹ហ៊ឹ ដូវ អ៊ែ មែ ដុង លឺ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ត្រំ ឞន ត្រំ ចារ ប៊ិង កនុង ពដិះ មែ អ៊ែ។ ⁵⁰ហាក់ឌី បូវ មែ យូដា មែ ម៉ាង ស៊ុតញូ បូវ កទ្រីៗ ឡា ប៊ិច មុះ ម៉ាត់ ឡា ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ វ៉ា មែ ម៉ាង ស៊ុតញូ បូវ កឡៗ ឡា ទិះ ក្រាគ់ ទឹង មឿង អ៊ែ ពទឺ អ៊ែ មែ បើម តំឞាប ឌី ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស ហ្នដឹប តវីះ អ្មប្រា ញឺស ឝឹត ពដិះ មែ អ៊ែ។ ⁵¹ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស កន់តិះ រ៉ិះ ពដិះ ឝឹត ឈឹង អ្មប្រា (បក់ឌី មែ ណោះ រៀន អ្មប្រា តត្រ វ៉ា មែ យ៉ាវ) អ៊ែ ឡើយ អ្មប្រា ញឺស រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង អ៊ីកូនៀម មិញ។ ⁵²ចនែក បូវ មែ ឡា សឿ ហ៊ឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក អ្នឌូ អ៊ែ មែ ហូក ហ៊ឺន ម៉ាត់ ម៉ាត វ៉ា ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ គូ ប៊ិង ទឹង ចាក់ មែ។

ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស ហ៊ឹ មឿង អ៊ីកូនៀម

¹ហ៊ឹ មឿង អ៊ីកូនៀម កគ់ ប៊ិច កាន ពអ៊ែ ពទឺ។ ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស មុត កនុង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា អ៊ែ ឡើយ អ្មប្រា ហ្មម៉ាច ហាយ ឝឹតៗ បើម អាំ មែ ស៊ុនសាត យូដា វ៉ា មែ ស៊ុនសាត ឝ៉្រិក អើន រ៉ា សឿ  ²ហាក់ឌី បូវ មែ យូដា ឡា តរូគ សឿ មែ ស៊ុត ញូ វ៉ា ជ្រឹក ប៊ុត បាក ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង អាំ មែ ព្រសិញ ឌី បូវ មែ ឡា សឿ អ៊ែ។ ³ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស គូ ទឹង មឿង អ៊ីកូនៀម អ៊ែ ឌុញ កឞុ។ អ្មប្រា ហាន ម៉ាង ម៉ាត់ ម៉ាត ឝឹត គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឌីខង អ្មប្រា មឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ។ អ៊ែ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ បើម កាន ឆង៉ាត់ វ៉ា កាន ញ៉ម តូយ អ្មប្រា។ ផញ៉ាន អ៊ែ ពឡាក់ ឝឹត ប្រម៉ាង អ្មប្រា ឡា ហាយ ឝឹត កាន គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា អ្នស្រៀត រូគ ម៉ើត ឌី មែ។ ⁴មែ ខំឡាំង ទឹង មឿង អ៊ែ ត្រក្លះ ត្រក្លាក បូវ មែ ឍឺ រ៉ា មុត តូយ មែ ស៊ុនសាត យូដា បូវ មែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ មុត តូយ បូវ ហណាយ។ ⁵ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង វ៉ា មែ យូដា ហ្នដឹប ទិះ ក្រាគ់ មែ មែ តនែង អ្មបារចាក់ ឃឹត បើម ឌី អ្មប្រា ម៉ើត កជែត អ្មប្រា ពៀវ ឌី តម៉  ⁶ហាក់ឌី ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស សាគ់ អ្មប្រា ណោះ ឝឹត កាន អ៊ែ អ្មប្រា កគ់ ត្រយ៉ាវ ព្រដិច ចាក់ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ពដិះ លូកូវនៀ រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង លីសត្រា មឿង ឌែរប៊ី វ៉ា រ៉ ឞន ឈុំ មឿង លែក បារ អ៊ែ  ⁷អ៊ែ អ្មប្រា ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ ទឹង ពដិះ មែ អ៊ែ ពទឺ។

ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស គូ ហ៊ឹ មឿង លីសត្រា

⁸ទឹង មឿង លីសត្រា អ៊ែ ប៊ិច បនិះ មូយ រ៉ា ហ ញ៉ិរ ឈឹង លែក បារ តើម ឝឹត ហ ឡា កើត ហ គូ ទឹង អ៊ែ តណោះ ដក់ ឌែង អ៊ឺម។ ⁹ហ គូ ចង់ហៀង ប៉ូល ឡា ប៉ះ ហ្មម៉ាច ហាយ អ៊ែ ប៉ូល ហ តៃ ហ សឿ ម៉ា ដូវ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ ឡើយ អ៊ែ ប៉ូល រ៉ាង បង់ហាំង ហ្មិះ ហ៊ឹ ហ  ¹⁰អ៊ែ ហ ហាយ ឌី ហ ទុត ថាំង រអូក រៀន៖ «ហគ់ សៃ ឌឹក ឆុង អាំ ត្រុង»។ អ៊ែ ហ សឡុះ ឌឹក ឆុង ព្រុស ដក់ ប្រើយ។ ¹¹មែ ខំឡាំង តៃ កាន ប៉ូល ឡា បើម អ៊ែ មែ សង់អូក ម៉ាង ថាំងៗ ឌី ប្រម៉ាង លូកូវនៀ អ៊ែ រៀន៖ «បនិះ គ្រែ ទឺស ទឹ ង៉ាយ ឡើយ វែ!» ¹²មែ ជុ ម៉ាត់ បារណាបាស រៀន យ៉ាគ់ គ្រែ ស៊ឺស វ៉ា មែ ជុ ម៉ាត់ ប៉ូល រៀន យ៉ាគ់ គ្រែ ហ៊ែរមែស ឌីខង ហ ឡា ណាក់ ម៉ាង។ ¹³ប៊ិច រ៉ូង ហ្មបះ យ៉ាគ់ គ្រែ ស៊ឺស ព្រដះ ឌី ងឺរ មឿង អ៊ែ។ ព្រសុង យ៉ាគ់ គ្រែ ស៊ឺស១៤:១៣ សយ មែ ស៊្រុក អ៊ែ ឡា សឿ យ៉ាគ់ គ្រែ ស៊ឺស នែ ឡា ទិះ ជឺរ មែ។ អ៊ែ ហ ទឹក ឝ៉ូ សារ វ៉ា ពឺរ ក្រឡាញ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ឝ៉្លោះ ដ្រក វៀង។ ព្រសុង វ៉ា មែ ខំឡាំង លែក រ៉ា មែ ម៉ើត កជែត ឝ៉ូ សារ អ៊ែ ហ្មបះ ម៉ប អាំ ឌី អ្មប្រា។

¹⁴ហាក់ឌី សាគ់ បារណាបាស វ៉ា ប៉ូល ឡា ហណាយ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ អ្មប្រា ដុង កាន អ៊ែ ឡើយ អ្មប្រា សាក អាវ អ្មប្រា កឡឹ ឌីខង មែ បើម តត្រ ប៊ុត អ្មប្រា អ៊ែ ឡើយ អ្មប្រា រ៉ិ យ៉ាវ ដ្រិះៗ មុត ហ៊ឹ អ្នឌី បូវ មែ ខំឡាំង អ៊ែ ឡើយ សង់អូក ហាយ រៀន៖ ¹⁵«អ៊ឺ វែ ម៉ាត់ ត្រ ឌី វែ បើម ពនែ? យឺ បនិះ ប៉ាគ់ ឌី វែ ពទឺ យឺ ម៉ើត ហាយ ប្រម៉ាង អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ ឌី វែ បក់ឌី វែ ម៉ា តាក់ ឝឹត កាន ហ្មបះ យ៉ាគ់ គ្រែ ស៊ឺស ឡា តប៊ិច ខា អ៊ែ ត្រ វីល ប៊ុត បាក ដាំង គ្រែដៃ មិញ ហ អ៊ែ ឡើយ ឡា ញិវ គ្រែដៃ ឡា ណាក់ ពឝ៉ើត គ្រែ វ៉ា ពដិះ វ៉ា ស្រមុត វ៉ា ត្រំ សនឺ សណាច់ លែក អ៊ែ។ ¹⁶តើម លម៉ាំង លពឺង ពឋើម គ្រែដៃ ពដូយ អាំ លែក ឌី បនិះ ត្រំ ស៊ុនសាត បើម សយ ហ៊ីត ខង មែ កឡឹៗ  ¹⁷យ៉ះ ពអ៊ែ កតាម ហ ណាគ់ គូ ពដៃ ឡាក់ៗ ឌី មែ សឝ៉ាវ ហ អ៊ែ ហ បើម កាន អ្យាគ់ ឌី វែ ហ អាំ ដាក ឞ៊ឺ ឝឹត គ្រែ វ៉ា ធុន ពឺក ជឺយ អាំ វែ ប៊ិច ចណា កណាប់ គុំ កួម វ៉ា ហូក រ៉គ់ កនុង ប៊ុត បាក វែ ដិ»។ ¹⁸យ៉ះ អ្មប្រា ហាយ ពអ៊ែ កតាម អ្មប្រា គឹះ តអាំ មែ កជែត សនឺ បណាន់ បើម ឞ៊ុន ឌី អ្មប្រា អ៊ែ សដើរ ម៉ា តឋាំ។

¹⁹ប៊ិច សាត យូដា ឍឺ រ៉ា ឝឹត មឿង អន់ទីយ៉ូក ពដិះ ពីស៊ីឌី វ៉ា ឝឹត មឿង អ៊ីកូនៀម រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង លីសត្រា អ៊ែ ពទឺ អ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ាង ស៊ុត ញូ មែ ខំឡាំង អាំ មុត សយ បូវ មែ មែ ពៀវ ប៉ូល ឌី តម៉ អ៊ែ ឡើយ មែ អ៊ូស តាក់ ហ ហ្មិះ ហ៊ឹ លង៉ាវ មឿង ឌីខង មែ គឹន ហ គែត ឡើយ។ ²⁰សាគ់ អ៊ែ បូវ មែ ឡា សឿ រ៉ិ ឆូម រ៉ូម ឈុំ ហ អ៊ែ ឡើយ ហ ឌឹក ឆុង មុត កនុង មឿង អ៊ែ ឋាវ្គ។ ប៉ាគ់ ប៉្រាត ប្រណូវ ប៉ូល ញឺស រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង ឌែរប៊ី អរែង វ៉ា បារណាបាស។

ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស ជឹ កស៊ឹត ហ៊ឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក ពដិះ ស៊ីរី មិញ

²¹ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស ហ្មម៉ាច ហាយ កាន អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ កនុង មឿង ឌែរប៊ី សាគ់ អ្មប្រា ហាយ អ៊ែ អ៊ែ ប៊ិច បនិះ អើន រ៉ា ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ។ ដូវ អ៊ែ អ្មប្រា ញឺស ជឹ ត្រិចទឺ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង លីសត្រា មឿង អ៊ីកូនៀម វ៉ា មឿង អន់ទីយ៉ូក ពដិះ ពីស៊ីឌី មិញ។ ²²អ្មប្រា ម៉ាង ពឡាក់ ឌី បូវ មែ ឡា សឿ អាំ មែ ប៊ិច ប៊ុត នឹង វ៉ា ប៊ិច ប៊ុត សឿ ចាំ ឝ៉្រត់ ហ្មិះ ហ៊ឹ ងឺរ អ្នទុន ឋាវ្គ អ្មប្រា ហាយ រៀន៖ «ង៉ាយ ត្រ អត់ថុន ឝឹត កាន ធុក ញ៉ាក អើន ម៉ៃៗ អ៊ែ ង៉ាយ ម៉ា ដូវ មុត គូ ទឹង គ្រែដៃ នឹង គ្រែ ទិ»។ ²³អ្មប្រា រ៉ើស មែ ប៉្រៃ មែ បើម ក្រាគ់ ផឿ ឌី មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ត្រំ ក្រំ ចនុំ អ៊ែ អ្មប្រា ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ ហ្នដឹប កក្រាំង ចណា វ៉ា ម៉ប ជុ មែ ឌី គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ មែ ឡា សឿ ឡើយ អ៊ែ។

²⁴តើម ពឹង អ៊ែ ឋាវ្គ អ្មប្រា កគ់ ក្លង ពដិះ ពីស៊ីឌី រ៉ិ ប៊ឹះ ពដិះ ប៉ាមភីលៀ។ ²⁵សាគ់ អ្មប្រា ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ ទឹង មឿង ពែរឝ៉ា ចឹស ឡើយ អ៊ែ អ្មប្រា ទឺស ហ្មិះ ទឹ មឿង អាតាលី។ ²⁶ទឹង អ៊ែ អ្មប្រា ឈិះ សំបូវ ជឹ កស៊ឹត ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក ឋាវ្គ ឞន អ៊ែ ឡើយ មែ ក្រំ ចនុំ ឡា ម៉ប អ្មប្រា ហ៊ឹ គ្រែដៃ ឋួរៗ ពឋើម បក់ឌី គ្រែដៃ រង់ហៃ ខៀ អ្មប្រាកនុង កាន អ្មប្រា ឡា បើម កិះ ឡើយ អ្នឌូ អ៊ែ។

²⁷សាគ់ អ្មប្រា ប៊ឹះ មឿង អន់ទីយ៉ូក ឡើយ អ្មប្រា ចន់ដ្រា បូវ ក្រំ ចនុំ អាំ មែ រ៉ិ ពស៊ុំ អ៊ែ អ្មប្រា ហ្មម៉ាច ហាយ ឝឹត កាន លែក អ៊ែ គ្រែដៃ ឡា ឆួយ អ្មប្រា បើម វ៉ា កាន គ្រែដៃ ឡា ប៉ើក ទ្រូង អាំ ឌី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង មុត សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ពទឺ ឡើយ អ៊ែ។ ²⁸អ្មប្រា គូ អរែង វ៉ា បូវ មែ ឡា សឿ អ៊ែ ទុត ឌុញ កឞុ។

កាន ពស៊ុំ ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម

¹ប៊ិច មែ ឍឺ រ៉ា ឡា ទឺស ឝឹត ពដិះ យូដា ពង់ហៀន បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ រៀន៖ «ប៉ាគ់ វែ តា បើម ឞ៊ុន ចៀត ដម៉ូច ហ្មបក វែ សយ ហ៊ីត ខង យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ វែ ម៉ា តា ដូវ កាន សវ៉ាក់ ពញិវ អ៊ឺម»។ ²សាគ់ អ៊ែ ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស ច្រម៉ាន ហ្នដឹប ម៉ាង ឆឈែក លលែក ម៉ៃៗ វ៉ា មែ យូដា អ៊ែ។ អ៊ែ ឡើយ បូវ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ មែ រ៉ើស ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស វ៉ា មែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ កនុង បូវ ក្រំ ចនុំ ប៉្រៃ មែ អ៊ែ ឌឹក ហ្មិះ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម បក់ឌី ម៉ិច ហ្មម៉ាង កាន អ៊ែ ឌី បូវ ហណាយ វ៉ា បូវ មែ ឡា តង់កង់ ក្រាគ់ នឹង អ៊ែ។

³អ៊ែ បូវ ក្រំ ចនុំ ប៉្រៃ មែ ញឺស រ៉ិ អ៊ែ មែ រ៉ិ ក្លង ពដិះ ភីនីស៊ី វ៉ា ពដិះ សាម៉ារី ហ្នដឹប ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី មែ ឡា សឿ រ៉ ទ្រូង អ៊ែ ឝឹត កាន ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ឡា វីល ប៊ុត បាក ដាំង គ្រែដៃ ឡើយ។ ប្រម៉ាង នែ បើម អាំ បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ លែក រ៉ា អ៊ែ ហូក រ៉គ់ ម៉ៃៗ។

⁴សាគ់ មែ ប៊ឹះ មឿង យីរូសាឡឹម ឡើយ បូវ ក្រំ ចនុំ បូវ ហណាយ វ៉ា បូវ មែ ឡា តង់កង់ ក្រាគ់ មែ តនែង អ្មបារចាក់ រ៉ិ ហាប់ ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស វ៉ា បូវ មែ ឡា រ៉ិ អរែង អ៊ែ។ អ៊ែ ឡើយ អ្មប្រា ហ្មម៉ាច ហាយ លែក ឌី កាន គ្រែដៃ ឡា ឆួយ អ្មប្រា បើម អ៊ែ។ ⁵អ៊ែ ប៊ិច មែ ឍឺ រ៉ា ឝឹត បូវ ផារ៉ាស៊ី ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌឹក ឆុង ហាយ រៀន ត្រ បើម ឞ៊ុន ចៀត ដម៉ូច ហ្មបក អាំ ឌី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ពទឺ វ៉ា ប៉្រៃ មែ បើម សយ ចឞាប់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ដិ។

⁶បូវ ហណាយ វ៉ា បូវ មែ ឡា តង់កង់ ក្រាគ់ ពទុំ អ្មបារចាក់ បក់ឌី ចជ្រែប ផនិត រ៉ាង ឝឹត កាន នែ។ ⁷ប្លូច ឝឹត មែ ឡា ឆឈែក លលែក អើន ឡើយ អ៊ែ ពីត្រុះ ឌឹក ឆុង ហាយ រៀន៖ «អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ វែ ណោះ ឡើយ សាគ់ ពឋើម គ្រែដៃ រ៉ើស ពញឺស អៃ ឝឹត វែ បក់ឌី អាំ អៃ ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង បក់ឌី មែ ម៉ា ដុង ឡាក់ វ៉ា សឿ ពទឺ។ ⁸គ្រែដៃ ឡា សឝ៉ាវ ប៊ុត បាក បនិះ ហ ពដាយ អាំ ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម ហ ឌី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ប៉ាគ់ ហ ឡា ពដាយ អាំ ឌី ង៉ាយ ពទឺ។ ពអ៊ែ ឡើយ ឌី ហ អាំ ង៉ាយ ណោះ ឡាក់ៗ រៀន ហ រូគ ឡាប់ ឡង សឝ៉ាវ បូវ ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង អ៊ែ ពទឺ ឡើយ។ ⁹គ្រែដៃ តជុ ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង អ៊ែ យូច ឝឹត ង៉ាយ អ៊ឺម គ្រែដៃ ឆះ ប៊ុត បាក មែ អាំ អ្យាគ់ ពទឺ ញ៉នឌី មែ សឿ អ៊ែ។ ¹⁰ណិះៗ នែ ម៉ាត់ ពឆិ ឌី វែ ឆំឡង រ៉ាង គ្រែដៃ ប៉ាគ់ នែ? វែ ជុ សនឺ១៥:១០ សនឺ អ៊ែ ចឞាប់ មែ អ៊ីស្រាអ៊ែល។ កយឹក យឹក ពឹង បូវ មែ ឡា សឿ ប៉ាគ់ នែ យ៉ះ ម៉ិ យ៉ាគ់ ង៉ាយ ពឋើម ប៊ឹះ ង៉ាយ ណិះៗ នែ កគ់ តឋាំ អ៊ឺម ពទឺ។ ¹¹ហាក់ឌី ង៉ាយ សឿ រៀន គ្រែដៃ ម៉ា សវ៉ាក់ ង៉ាយ ប៉ាគ់ ឌី មែ ពទឺ ញ៉នឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ សុស្រៀត រូគ ម៉ើត ឌី ង៉ាយ»។

¹²ដូវ អ៊ែ មែ ខំឡាំង ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ មែ ណាគ់ គូ ស៊្រឹប ចង់ហៀង បារណាបាស វ៉ា ប៉ូល ឡា ហ្មម៉ាច ហាយ ឝឹត កាន ឆង៉ាត់ គ្រែដៃ ឡា ពដៃ ទឹង បូវ មែ ស៊ុនសាត ហ៊ឹ គែង តូយ អ្មប្រា អ៊ែ។ ¹³សាគ់ អ្មប្រា ហ្មម៉ាច ហាយ ប្លូច ឡើយ អ៊ែ យ៉ាកុប ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ចង់ហៀង អៃ អ្នដៃ! ¹⁴យ៉ាគ់ ស៊ីម៉ូន១៥:១៤ ម៉ាត់ ស៊ីម៉ូន វ៉ា ម៉ាត់ ពីត្រុះ ម៉ាត់ កាស បនិះ មរ៉ា អ៊ែ ឡើយ។ ហ្នដើម ហ ហាយ អ្នឌូ ឡើយ រៀន សាគ់ ឡង់ៗ ពឋើម គ្រែដៃ ហ ឃឹត ឌី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង បក់ឌី ដាំង រ៉ើស ចក់ ខំឡាំង មូយ ចនែក ឝឹត មែ បក់ឌី បើម ខំឡាំង បូវ ហ។ ¹⁵កាន នែ ត្រ ប៉ាគ់ ប្រម៉ាង បូវ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ ប៉ាគ់ ឡា ប៊ិច ចួរ ជុ ឡើយ រៀន៖

¹⁶‹«ហ៊ឹ អ្នទុន អៃ ម៉ា រ៉ិ ហ៊ឹ នែ ឋាវ្គ

អៃ ម៉ា បើម ព្រលៀម ហ្នាម ដាវីត ឡា ដឡាយ បង់ នែ 

អៃ ម៉ា ព្រលៀម ទឹង ឞន ឡា តឝ៉ាវ ឞាវ ឞាក់ នែ អាំ ហ អ្យាគ់ ពទឺ ឋាវ្គ

¹⁷បក់ឌី មែ ឡា ស៊ិវ 

វ៉ា មែ ស៊ុនសាត ហ៊ឹ គែង លែក រ៉ា ឡា ប៊ិច ម៉ាត់ អៃ ឡើយ 

ម៉ា រ៉ិ ដាំង អៃ ឡា គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់»

¹⁸នែ ឡើយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា បើម អាំ មែ ណោះ

កាន លែក នែ តើម ឝឹត លម៉ាំង លពឺង ពឋើម១៥:១៨ រ៉ាង អម. ៩:១១-១២។›

¹⁹ពអ៊ែ ឡើយ អៃ តៃ រៀន ង៉ាយ តត្រ បើម ពញ៉ាក ឌី មែ ស៊ុនសាត ហ៊ឹ គែង ឡា វីល ដាំង គ្រែដៃ អ៊ែ អ៊ឺម។ ²⁰ង៉ាយ ម៉ា ចួរ សំឞត់ រ៉ិ ហាយ ឌី មែ ញ៉ង អាំ ចា ចណា មែ ឡា បាក ម៉ប ឌី ប្រាគ់ ញ៉ង បើម ឌី កទ្រី កឡ ឆ្រឡិ ឆ្រលួគ អ៊ឺម ញ៉ង អាំ ចា សនឺ មែ ឡា កជែត រ៉ត ដង់ វ៉ា ញ៉ង ចា ផាម អ៊ឺម ពទឺ ²¹ឌីខង តើម ឝឹត លម៉ាំង លពឺង ពឋើម ឡើយ ត្រំ មឿង ប៊ិច មែ ឡា ហ្មម៉ាច ហាយ ចឞាប់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ហ្នដឹប មែ អាន ផាប់ អ៊ែ ត្រំ តង៉ៃ អ៊ឹង កនុង រ៉ូង ពស៊ុំ»

សំឞត់ ផាក ឌី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ឡា សឿ

²²អ៊ែ ឡើយ បូវ ហណាយ បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ ហ្នដឹប បូវ ក្រំ ចនុំ រ៉ើស មែ ឍឺ រ៉ា បក់ឌី រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក អរែង ឌី ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស។ អ៊ែ ឡើយ បូវ មែ ប៉្រៃ យូដាស មែ ឡា ជុ រៀន បារសាបាស វ៉ា ស៊ីឡាស អ្មប្រា នែ បើម ណាក់ ពឝឹង កនុង បូវ មែ ឡា សឿ អ៊ែ ពទឺ។ ²³បូវ មែ ក្រំ ចនុំ ពយ៉ៃ សំឞត់ នែ ពឹង មែ ឡា រ៉ិ អ៊ែ។ សំឞត់ អ៊ែ មែ រៀន៖

«អ៊ឺ វែ! អ្យា នែ ឝឹត បូវ ហណាយ វ៉ា បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ ក្រំ ចនុំ អ្យា ម៉ើត តង៉ា ឡា វែ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ឡា ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ឡា គូ កនុង មឿង អន់ទីយ៉ូក វ៉ា ពដិះ ស៊ីរី វ៉ា ពដិះ គីលីកៀ អ៊ែ។

²⁴អ្យា ដុង លឺ រៀន ប៊ិច ខំឡាំង អ្យា ឍឺ រ៉ា បើម អាំ វែ ឝ្រង៉ត់ ញ៉នឌី ប្រម៉ាង មែ ឡា ហាយ ឌី វែ ឡា បើម អាំ វែ វឹន វ៉ាយ ហាក់ឌី អ្យា តប៊ិច ប៉្រៃ មែ អ៊ែ រ៉ិ អ៊ឺម។ ²⁵អ្យា ផម លែក អ្យា ឡើយ រ៉ើស មែ ឍឺ រ៉ា ឝឹត បូវ អ្យា ប៉្រៃ មែ រ៉ិ ហ៊ឹ វែ អរែង ឌី បារណាបាស វ៉ា ប៉ូល ឡា ឝណូប អ្យា អ៊ែ។ ²⁶អ្មប្រា សឡាគ់ គែត សឡាគ់ ញិវ ញ៉នឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ កន់ដ្រាគ់ ង៉ាយ។ ²⁷ពអ៊ែ ឡើយ ឌី អ្យា ប៉្រៃ យូដាស វ៉ា ស៊ីឡាស រ៉ិ ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី វែ កាន លែក អ៊ែ ប៉ាគ់ អ្យា ឡា ចួរ ជុ កនុង សំឞត់ អ៊ែ ពទឺ ²⁸ឌីខង ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម គ្រែដៃ វ៉ា អ្យា ណោះ រៀន តត្រ អ៊ឺម អ្យា ម៉ា ចក់ ចឞាប់ ឡា កយឹក យឹក អាំ ឌី វែ កន់ អ៊ែ ប៊ិច ឡូវ កាន នែ មិញ វែ ឡា ត្រ កន់  ²⁹អ៊ែ វែ ត្រ ក្រាំង ញ៉ង អាំ ចា ចណា មែ ឡា បាក ម៉ប ឌី ប្រាគ់ ញ៉ង បើម ឌី កទ្រី កឡ ឆ្រឡិ ឆ្រលួគ អ៊ឺម ញ៉ង អាំ ចា សនឺ មែ ឡា កជែត រ៉ត ដង់ វ៉ា ញ៉ង ចា ផាម អ៊ឺម ពទឺ ប៉ាគ់ វែ បើម សយ កាន លែក នែ អ៊ែ អ្យាគ់ ឡើយ។ ឡា អាំ វែ ប៊ិច កាន ស្រនុក វ៉ាក តាក កើត មិញ»។

³⁰សាគ់ បូវ ក្រំ ចនុំ ប៉្រៃ មែ ញឺស រ៉ិ ឡើយ អ៊ែ មែ រ៉ិ ប្រើយ ហ្មិះ ទឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក។ ប៊ឹះ ទឹ អ៊ែ ឡើយ អ៊ែ មែ ដាំង ហាយ ឌី បូវ មែ ឡា សឿ រ៉ិ ពស៊ុំ អរែង អ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ប សំឞត់ អ៊ែ អាំ ឌី មែ។ ³¹មែ អាន សំឞត់ អ៊ែ ឡើយ អ៊ែ មែ ដុង ហ៊ូយ ប៊ុត បាក មែ មែ ហូក រ៉ិញ ត្រំ រ៉ា ប្រើយ។ ³²យូដាស វ៉ា ស៊ីឡាស ឡា ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ អ្មប្រា ម៉ាង ព្រតូវ ច្រូវ មែ ទុត អើន បក់ឌី មែ គូ នឹងៗ កនុង កាន មែ ឡា សឿ អ៊ែ។ ³³អ្មប្រា ណាគ់ គូ ទឹង អ៊ែ ឌុញ កឞុ ដូវ អ៊ែ បូវ មែ ឡា សឿ អ៊ែ អាំ អ្មប្រា ជឹ កស៊ឹត ហ្មិះ ហ៊ឹ បូវ មែ ឡា ប៉្រៃ អ្មប្រា រ៉ិ ឋួរៗ អ៊ែ វ៉ា អ្នតគ់ ហាយ ជឹ អ្យាគ់ៗ អាំ ប៊ិច កាន ស្រនុក វ៉ាក។ ³⁴[ហាក់ឌី ស៊ីឡាស ហ ម៉ើត ណាគ់ គូ ទឹង អ៊ែ ឋាវ្គ]១៥:៣៤ សឡា ឍឺ មែ ឡា ចួរ ឌី ទី មែ ដូវ ពធែម ប្រម៉ាង ឡា ប៊ិច ទឹង ខ ៣៤ នែ។ ។

³⁵អ៊ែ ឌី ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស កគ់ ណាគ់ គូ ទឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក អ៊ែ ហ្នដឹប ពង់ហៀន វ៉ា ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ អរែង វ៉ា មែ ឡា សឿ អើន រ៉ា ពទឺ។

ដ្រណក់ ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ លឺក ទី បារ ប៉ូល វ៉ា បារណាបាស ត្រក្លះ អ្មបារចាក់

³⁶ឞៀតៗ ដូវ អ៊ែ ប៉ូល ហាយ ឌី បារណាបាស រៀន៖ «រ៉ិ បា ជឹ កស៊ឹត តង៉ា ឡា កាន ស្រនុក វ៉ាក អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ង៉ាយ រ៉ មឿង ហ៊ឹ ឞន ង៉ាយ ឡា ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ពឋើម អ៊ែ មិញ»។ ³⁷បារណាបាស ងុញ ចន់ដ្រា យ៉ូហាន មែ ឡា ព្លូក ម៉ាត់ ម៉ាកុះ រ៉ិ អរែង។ ³⁸ហាក់ឌី ប៉ូល តងុញ ចន់ដ្រា ហ រ៉ិ អរែង ឋាវ្គ យ៉ាវ ឌីខង ហ ជឹ តាក់ អ្មប្រា តើម ឝឹត ពដិះ ប៉ាមភីលៀ មូយ រន់ទុះ ឡើយ តឆា រ៉ិ បើម កាន ង៉ាន អរែង វ៉ា អ្មប្រា អ៊ឺម១៥:៣៨ រ៉ាង ១៣:១៣។ ³⁹អ្មប្រា យូច ប៊ុត អ្មបារចាក់ យឹប ឡើយ អ៊ែ អ្មប្រា ត្រក្លះ អ្មបារចាក់។ អ៊ែ បារណាបាស ហ ចន់ដ្រា ម៉ាកុះ រ៉ិ អរែង វ៉ា ហ អ៊ែ ឡើយ ឈិះ សំបូវ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ តកួល ដាក គីប៉្រុះ។ ⁴⁰អ៊ែ ឌី ប៉ូល មិញ ហ ចន់ដ្រា ស៊ីឡាស រ៉ិ អរែង វ៉ា ហ ពទឺ អ៊ែ បូវ មែ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ឡា សឿ មែ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ ឡា គ្រែដៃ ពដាយ កាន រូគ ម៉ើត មិៗ ឌី ហ។ ⁴¹ប៉ូល ដក់ ក្លង ពដិះ ស៊ីរី វ៉ា ពដិះ គីលីកៀ ហ្នដឹប ព្រតូវ ហាយ ពនឹង ពឝ៉្រត់ បូវ មែ ឡា សឿ ត្រំ ក្រំ ចនុំ អ៊ែ។

ធីម៉ូធែ មុត អរែង តូយ ប៉ូល វ៉ា ស៊ីឡាស

¹អ៊ែ ប៉ូល ហ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង ឌែរប៊ី តើម ពឹង អ៊ែ រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង លីសត្រា។ ទឹង មឿង លីសត្រា អ៊ែ ប៊ិច លុកស៊ិក មរ៉ា ម៉ាត់ ហ ធីម៉ូធែ ហ សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ពទឺ មឺគ ហ ស៊ុនសាត យូដា ឡា សឿ ហាក់ឌី បើគ ហ ស៊ុនសាត ឝ៉្រិក។ ²បូវ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ទឹង មឿង លីសត្រា វ៉ា មឿង អ៊ីកូនៀម អ៊ែ មែ ហាយ រៀន ហ បនិះ អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ។ ³អ៊ែ ប៉ូល ហ ងុញ ចន់ដ្រា រ៉ិ អរែង វ៉ា ហ ពទឺ អ៊ែ ឌី ហ ចក់ ធីម៉ូធែ អ៊ែ រ៉ិ បើម ឞ៊ុន ចៀត ដម៉ូច ហ្មបក ញ៉នឌី ប៊ិច ស៊ុនសាត យូដា ឡា គូ ទឹង ពដិះ អ៊ែ ខង មែ លែក រ៉ា ណោះ រៀន បើគ ហ ស៊ុនសាត ឝ៉្រិក។ ⁴មឿង ឆិ បូវ មែ ប៉ូល ឡា ដក់ អ៊ែ មែ ខញ៉ាយ ប្រម៉ាង ឌី មែ ឡា សឿ សយ កាន បូវ ហណាយ វ៉ា បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ ឡា ពស៊ុំ ពកិះ ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម ពឋើម បក់ឌី មែ ម៉ា កន់ សយ។ ⁵អ៊ែ មែ បូវ ក្រំ ចនុំ មែ ប៊ិច កាន សឿ ចាំ នឹង ចាំ ឝ៉្រត់ វ៉ា ប៊ិច បនិះ ធែម ឋាវ្ មុត សឿ ត្រំ តង៉ៃ ពទឺ។

ប៉ូល ប៊ឹះ មឿង ត្រូអាស អ៊ែ គ្រែដៃ ប៉្រៃ ហ រ៉ិ ហ៊ឹ ពដិះ ម៉ាស៊ីដូន

⁶ផវ យ៉ាង អ្យាគ់ រ៉ូម គ្រែដៃ តអាំ ប៉ូល រ៉ិ ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ហ៊ឹ ឃែត អាស៊ី១៦:៦ ពដិះ ឃែត អាស៊ី នែ ត្រំ តង៉ៃ នែ ហ គូ ទឹង ពធែត ទូរគី តូយ ម៉ាត់ តង៉ៃ លុច។ អ៊ឺម អ៊ែ ឡើយ ឌី មែ ដក់ ក្លង ប្លះ ប្រឡា ពដិះ ព្រីឝៀ វ៉ា ពដិះ ឝ៉ាឡាទី មិញ។ ⁷ហ៊ឹ ឈឹង ដាល់ ប៊ឹះ ពដិះ មីសៀ ប៉ូល ហ ងុញ រ៉ិ ហ៊ឹ ពដិះ ប៊ីធូនៀ ហាក់ឌី ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ យីស៊ូ តអាំ មែ រ៉ិ អ៊ឺម ពទឺ។ ⁸ពអ៊ែ ឡើយ មែ រ៉ិ ក្លង ពដិះ មីសៀ ទឺស ប៊ឹះ ទឹ មឿង ត្រូអាស។ ⁹និះ ឈ្រុ ម៉ាំង ឡើយ គ្រែដៃ ពន់ឈែង អាំ ប៉ូល តៃ បនិះ ឝឹត ពដិះ ម៉ាស៊ីដូន មរ៉ា ឆុង លឡូម ប៉ូល រៀន៖ «ឡា សៃ ក្លង រ៉ិ ហ៊ឹ ពដិះ ម៉ាស៊ីដូន ឆួយ អ្យា ឍឺ»។ ¹⁰ប្លូច ប៉ូល ឡា តៃ ពអ៊ែ អ្យា១៦:១០ យ៉ាគ់ លូកា ហ ចួរ រៀន «អ្យា» ឌីខង តើម ឝឹត នែ ហ មុត បើម ដ្រណក់ អរែង វ៉ា យ៉ាគ់ ប៉ូល ពទឺ។ តៀម តួ ប្រើយ ផឿ ឌី រ៉ិ ហ៊ឹ ពដិះ ម៉ាស៊ីដូន អ៊ែ ឌីខង អ្យា ណោះ ឌី ចាក់ ឡើយ រៀន គ្រែដៃ ហាយ ប៉្រៃ អ្យា រ៉ិ ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ ឌី មែ ទឹង ពដិះ អ៊ែ។

ប៉ូល ប៊ឹះ មឿង ភីលីប ណាង លីឌី មុត សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ

¹¹អ្យា ឈិះ សំបូវ ញឺស ឝឹត មឿង ត្រូអាស ពង់ទឹង រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ តកួល ដាក សាម៉ូត្រាស។ ប៉ាគ់ ប្រណូវ អ្យា រ៉ិ ប៊ឹះ ហ៊ឹ មឿង នៀប៉ូល។ ¹²អ្យា ញឺស តើម ឝឹត អ៊ែ រ៉ិ ដាំង មឿង ភីលីប មឿង ឡា ចណាគ់ ណាគ់ ទឹង ពដិះ ម៉ាស៊ីដូន អ៊ែ ប៉ិន មឿង បូវ មែ រ៉ូម ឡា គូ។ អ្យា គូ ទឹង មឿង អ៊ែ អើន តង៉ៃ។

¹³ទឹង តង៉ៃ អ៊ឹង អ៊ែ អ្យា រ៉ិ ហ៊ឹ លង៉ាវ មឿង ដក់ រ៉ ពឹះ ដណៃ ខង អ្យា គឹន រៀន ហ ម៉ា ប៊ិច ឞន មែ ឡា ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ ហ៊ឹ អ៊ែ។ ផើយ អ្យា តៃ មែ កទ្រី ឡា ពស៊ុំ អ្មបារចាក់ ទឹង អ៊ែ អ៊ែ អ្យា គូ ម៉ិច ហ្មម៉ាង អរែង វ៉ា មែ។ ¹⁴ប៊ិច កទ្រី មរ៉ា ហ បនិះ សឿ ឌូង កូត ឌី គ្រែដៃ ម៉ាត់ ហ លីដៀ ហ គូ ទឹង មឿង ថៀទីរ៉ា ពឋើម ហ បនិះ ឡា ណាក់ ហ្មពួត រួត ហ្មបាន ក្រណាត់ ប៊ូម ហ៊ីម ឡា ឝនឹត នឹត។ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ប៉ើក ពហ៊ូយ ប៊ុត បាក ហ អាំ រូគ ចង់ហៀង ម៉ាត់ ម៉ាត កាន ប៉ូល ឡា ហ្មម៉ាច ហាយ អ៊ែ។ ¹⁵ដូវ ហ ឡា បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក អរែង វ៉ា មែ ក្រាន ហ ប្លូច ឡើយ ហ កគ់ ចន់ដ្រា អ្យា រ៉ិ គូ សំឞ៊ឺន ហ៊ឹ ហ្នាម ហ ហ រៀន៖ «ប៉ាគ់ វែ កាគ់ អៃ សឿ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ម៉ាត់ ម៉ាត ឡា វែ រ៉ិ គូ សំឞ៊ឺន ហ៊ឹ ហ្នាម អៃ អ្នដៃ»។ ហ គូ ចន់ដ្រា អ្យា ញ៉ំៗ ដាល់ ឌី អ្យា រ៉ិ តូយ ហ។

ប៉ូល វ៉ា ស៊ីឡាស ត្រ ឃុក ហ៊ឹ មឿង ភីលីប

¹⁶ប៊ិច តង៉ៃ អ៊ិន អ្យា ប៉ះ រ៉ិ ហ៊ឹ ឞន ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ អ៊ែ ប៊ិច កទ្រី មរ៉ា ឡា ក៝ត មែ ឡា រ៉ិ ត្រមូះ អ្យា។ ហ ណោះ ម៉ាង ជ្រឺវ សយ ហ្រឝ៉ី អរ៉ាក់ ពីថុន ឡា គូ ទឹង ហ អ៊ែ ឡើយ ឌី កន់ដ្រាគ់ ហ ដូវ ចនែរ អើន។ ¹⁷កទ្រី អ៊ែ ដក់ តូយ ប៉ូល វ៉ា អ្យា ហ្នដឹប សង់អូក ម៉ាង រៀន៖ «មែ លែក នែ ឞាវ គ្រែដៃ ឡា ទិះ ឈ្រូង ខាក់ៗ មែ ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី វែ ឝឹត ទ្រូង គ្រែដៃ ឡា សវ៉ាក់ ពញិវ វែ»។ ¹⁸ហ បើម ប៉ាគ់ នែ ឌុញ តង៉ៃ ឡើយ អ៊ែ ប៉ូល ហ តា សង់អិញ យ៉ាវ ហ សវីវ រ៉ាង ហ្មិះ ហ៊ឹ កទ្រី អ៊ែ ហ ម៉ាង ឌី អរ៉ាក់ អ៊ែ រៀន៖ «កនុង អំណាច គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ សៃ ញឺស ឝឹត ហ មិញ ហត់!» អ៊ែ អរ៉ាក់ កគ់ ញឺស ឝឹត ហ ប្រើយ។

¹⁹សាគ់ កន់ដ្រាគ់ កទ្រី អ៊ែ តៃ រៀន តប៊ិច ទ្រូង មឹង ម៉ា ដូវ ចនែរ ឝឹត ហ យ៉ាវ អ៊ែ មែ តនែង អ្មបារចាក់ រ៉ាប់ ប៉ូល វ៉ា ស៊ីឡាស ទឹក ញ៉ាក់ តៀត រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ បូវ ឡា ទិះ ក្រាគ់ មឿង ហ៊ឹ តឡាត។ ²⁰សាគ់ មែ តៀត អ្មប្រា រ៉ិ ហ៊ឹ មែ ឡា ណាក់ តាត់ ស៊ិន កឍី សារ អ៊ែ ឡើយ អ៊ែ មែ ហាយ រៀន៖ «អ្មប្រា នែ ស៊ុនសាត យូដា បើម អាំ មែ អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ ទឹង មឿង ង៉ាយ នែ។ ²¹អ្មប្រា នែ ហ្មម៉ាច ហាយ ឝឹត ហ៊ីត ខង តាងៗ ឌី ង៉ាយ ឡា សាត រ៉ូម៉ាំង តប៊ិច ស៊ិត ហាប់ វ៉ា កន់ សយ អ៊ឺម»។ ²²បូវ មែ ខំឡាំង ទឹង អ៊ែ មុត បើម តំឞាប អ្មប្រា ពទឺ។ មែ ឡា តាត់ ស៊ិន កឍី សារ អ៊ែ ញ៉ាក់ សោះ អាវ ឝ៉ុះ ប៉ូល វ៉ា ស៊ីឡាស តាក់ អ៊ែ ឡើយ ប៉្រៃ មែ បត់ អ្មប្រា ឌី ឡង ពន់ដ្រិះ។ ²³ដូវ មែ បត់ អ្មប្រា អើន ឡើយ មែ កគ់ តមុត អ្មប្រា កនុង ឃុក អ៊ែ មែ ប៉្រៃ ណាយ ចាំ ឃុក រ៉ាង ញ៉ាម ម៉ាត់ ម៉ាត។ ²⁴សាគ់ ណាយ ចាំ ឃុក ដុង មែ ប៉្រៃ ពអ៊ែ ឡើយ ហ កគ់ តៀត អ្មប្រា ជុ កនុង ឃុក កឡាំ អ៊ែ ឡើយ តាំ កណោះ ទឹង ឈឹង អ្មប្រា។

²⁵ប៉ូល វ៉ា ស៊ីឡាស ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ វ៉ា ច្រៀង ព្រតឹះ អ្មម៉ើន ក្រឹដៃ កនុង ឃុក អ៊ែ សាគ់ អ៊ែ រ៉គ់ ហ ទឹង ម៉ាំង ឡើយ។ បូវ មែ ឡា ត្រ ឃុក អរែង អ៊ែ ដុង អ្មប្រា ច្រៀង ពទឺ ឡើយ។ ²⁶ផើយ ទឹង អ៊ែ ពដិះ អ្ងឝឹត ម៉ៃៗ ដម ឝ្រណើវ ពណាំង ឃុក កគ់ ហ កឋារ់ ពទឺ។ សាគ់ អ៊ែ កម៉ង ឃុក លែក អ៊ែ ហ តប៉ើក វ៉ា កណោះ កគ់ តពុច ឝឹត បូវ មែ លែក រ៉ា អ៊ែ ប្រើយ។ ²⁷សាគ់ ណាយ ចាំ ឃុក ហ រ៉ៃ តៃ កម៉ង ឃុក អ៊ែ តប៉ើក ហ ហួត តាវ ឃឹត ម៉ា កជែត ចាក់ ទឺ ឌីខង ហ គឹន រៀន បូវ មែ កន់ថូត ញឺស ត្រយ៉ាវ លែក ឡើយ។ ²⁸ហាក់ឌី ប៉ូល សង់អូក ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ញ៉ង បើម ឞាប ចាក់ ទឺ អ៊ឺម នែ អ្យា នែ ណាគ់ លែក រ៉ា ឡើយ»។ ²⁹ណាយ ចាំ ឃុក ហ កឡូវ ប៉្រៃ មែ ចក់ អ៊ុញ ហយ៉ូង អ៊ែ ឡើយ ហ យ៉ាវ មុត កនុង ឃុក រ៉ិ កដាប ទឹង ងឺរ ប៉ូល វ៉ា ស៊ីឡាស ហ្នដឹប ហ សសរ់ ចាក់ ដៃ។ ³⁰អ៊ែ ហ តៀត អ្មប្រា ញឺស ហ្មិះ ហ៊ឹ លង៉ាវ អ៊ែ ឡើយ តង៉ា អ្មប្រា រៀន៖ «អ៊ឺ យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ពឆិ អៃ ម៉ា បើម បក់ឌី អៃ ម៉ា ដូវ សវ៉ាក់ ពញិវ?»។ ³¹អ៊ែ អ្មប្រា ត្រណើវ ហ រៀន៖ «ហគ់ សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ មិញ អ៊ែ សៃ វ៉ា ក្រាន សៃ ម៉ា ដូវ សវ៉ាក់ ពញិវ»។ ³²អ្មប្រា ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ឌី ហ វ៉ា ឌី មែ លែក រ៉ា ឡា គូ កនុង ក្រាន ហ។ ³³ណាយ ចាំ ឃុក អ៊ែ ហ តៀត អ្មប្រា ឆឆះ លំប៉ះ អ្មប្រា ឡា ប៊ឺក ទឹង ម៉ូង ទឺ ម៉ាំង អ៊ែ ឡើយ។ ដូវ អ៊ែ ឡើយ ហ វ៉ា មែ ក្រាន ហ្នាម ហ មែ បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក ប្រើយ។ ³⁴ដូវ អ៊ែ ហ ចន់ដ្រា ប៉ូល វ៉ា ស៊ីឡាស ឌឹក នឹង ហ្នាម អ៊ែ ឡើយ មែ បក់ ព្រឈូគ ពួរ បយ៉ង់ អ្មប្រា។ មែ ទឹង ក្រាន ហ្នាម ហ្នដឹប ហ កឡឹ មែ ហូក ខាក់ៗ ឌីខង មែ សឿ គ្រែដៃ ឡើយ។

³⁵ប៉ាគ់ ប៉្រាត ប្រណូវ មែ ឡា ណាក់ តាត់ ស៊ិន កឍី សារ ប៉្រៃ ប៉ូលិះ ឍឺ រ៉ា រ៉ិ ហាយ ឌី ណាយ ចាំ ឃុក រៀន៖ «ហគ់ ប៉្រូស អ្មប្រា អ៊ែ មិញ!» ³⁶ណាយ ចាំ ឃុក កគ់ ហាយ កាន នែ ឌី ប៉ូល រៀន៖ «បូវ មែ ឡា ណាក់ តាត់ ស៊ិន កឍី សារ ប៉្រៃ មែ រ៉ិ ហាយ ឌី អៃ ប៉្រូស សប្រា ឡើយ។ ប៉ាគ់ ពអ៊ែ ហគ់ សប្រា ញឺស ជឹ ស្រនុក វ៉ាក តាក កើត ហ៊ឹ អ៊ែ យ៉គ»។ ³⁷ហាក់ឌី ប៉ូល ហាយ ឌី ប៉ូលិះ អ៊ែ រៀន៖ «យឺ នែ សាត រ៉ូម៉ាំង មែ បត់ យឺ ឌី ឡង ពន់ដ្រិះ ពឹង ងឺរ ខំឡាំង ឡើយ និះ តដាន់ ម៉ាង កឍី សារ ឞឹះ ហ្នដឹប មែ តមុត យឺ កនុង ឃុក ដិ ឋាវ្គ។ ណិះៗ នែ មែ ងុញ ពញឺស យឺ កដក ដក តដូវ អ៊ឺម ពអ៊ិន! តផង អញ៉ា អ៊ែ មែ កឡឹ ម៉ា រ៉ិ តោះ ពញឺស យឺ។» ³⁸បូវ ប៉ូលិះ អ្មប៉ច ហាយ ប្រម៉ាង អ៊ែ ឌី មែ ឡា ណាក់ តាត់ ស៊ិន កឍី សារ។ សាគ់ មែ ដុង រៀន អ្មប្រា សាត រ៉ូម៉ាំង ពអ៊ែ មែ ឌូង ម៉ៃៗ។ ³⁹អ៊ែ ឡើយ មែ រ៉ិ លឡូម សំប្លប ចាក់ មែ ហ៊ឹ អ្មប្រា ដូវ អ៊ែ មែ ពញឺស អ្មប្រា ឝឹត ឃុក អ៊ែ ឡើយ ឡា អ្មប្រា ញឺស ឝឹត មឿង អ៊ែ។ ⁴⁰អ៊ែ ឡើយ អ្មប្រា ញឺស ឝឹត ឃុក អ៊ែ រ៉ិ មុត កវ៉ាំង កនុង ហ្នាម ណាង លីដៀ អ៊ែ ត្រមូះ តៃ បូវ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហ្នដឹប ម៉ាង ព្រតូវ ច្រូវ មែ ដូវ អ៊ែ អ្មប្រា ញឺស ដក់ ប្រើយ។

ប៉ូល វ៉ា ស៊ីឡាស រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ធែសាឡូនិក

¹ប៉ូល វ៉ា ស៊ីឡាស ដក់ ក្លង មឿង អំភីប៉ូលី វ៉ា មឿង អាប៉ូឡូនី អ៊ែ ឡើយ រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង ធែសាឡូនិក។ ហ៊ឹ មឿង អ៊ែ ប៊ិច រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា មូយ។ ²ប៉ូល មុត កនុង រ៉ូង ពស៊ុំ សយ ហ ឡា ខឿយ ដាន ឡើយ។ ហ ម៉ាង ឆឈែក ឝឹត ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អរែង វ៉ា មែ ទឹង ត្រំ តង៉ៃ អ៊ឹង ដូវ ពែ អទិត។ ³វ៉ា ហ ព្រតូវ ហាយ អាំ មែ ណោះ ឡាក់ៗ រៀន គ្រែដៃ គ្រិះ អ៊ែ ឡើយ ឡា ឡាប់ ធុក ញ៉ាក ដាល់ ឌី គែត ដូវ អ៊ែ ហ ញិវ ត្រិចទឺ ឋាវ្គ។ ហ ហាយ ឋាវ្គ រៀន៖ «គ្រែដៃ យីស៊ូ អៃ ឡា ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី វែ អ៊ែ ឡើយ ឡា គ្រែដៃ គ្រិះ គ្រែដៃ ឡា ថណា ប៉្រៃ ទឺស ទឹ ពដិះ គ្រែ នែ»។ ⁴ប៊ិច មែ យូដា ឍឺរ៉ា មែ ផម មុត អរែង វ៉ា ប៉ូល វ៉ា ស៊ីឡាស វ៉ា ប៊ិច មែ ឝ៉្រិក អើន រ៉ា ឡា ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ហ្នដឹប ប៊ិច កទ្រីៗ កនុង បូវ មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ អើន រ៉ា មុត អរែង ពទឺ។

⁵ហាក់ឌី បូវ មែ យូដា តយឺម តនែង បូវ សឡ បឞ្ល ឡា គូ រ៉ តឡាត មែ រ៉ិ មុត បើម អាំ មែ ខំឡាំង អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ មែ រ៉ិ ត្រវ៉ាង ហ្នាម យ៉ាសូន ដាំង រ៉ាប់ ប៉ូល វ៉ា ស៊ីឡាស បក់ឌី រ៉ិ ឈូន ឌី មែ ខំឡាំង។ ⁶ដូវ មែ ដាំង អ្មប្រា តតៃ អ៊ែ មែ រ៉ាប់ ញ៉ាក់ យ៉ាសូន វ៉ា អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ បូវ សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ តៀត ហ៊ឹ មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ មឿង អ៊ែ ហ្នដឹប សង់អូក ម៉ាង រៀន៖ «អ៊ឺ វែ បនិះ ឡា បើម អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ ប៊ឹះ ទឹង នែ ពទឺ ឡើយ។ ⁷យ៉ាសូន នែ ហ ឡាប់ អាំ អ្មប្រា ហ្ងាន់ សំឞ៊ឺន ទឹង ហ្នាម ហ។ បូវ មែ អ៊ែ បើម យូច ចឞាប់ សឋិច ទិះ មឿង រ៉ូម ឌីខង មែ ហាយ រៀន ប៊ិច សឋិច មូយ ឋាវ្គ ម៉ាត់ ហ សឋិច យីស៊ូ»។ ⁸ប្រម៉ាង នែ បើម អាំ មែ ខំឡាំង វ៉ា បូវ ឡា ទិះ ក្រាគ់ មឿង តា ឆនឹម ប៊ុត បាក។ ⁹មែ ប៉្រៃ យ៉ាសូន វ៉ា មែ លែក អ៊ែ ជុ លៀន ថណា ហ៊ឹ មែ បក់ឌី ប្លូច ចាក់ ដូវ អ៊ែ ឡើយ មែ ប៉្រូស អាំ មែ ជឹ។

ប៉ូល វ៉ា ស៊ីឡាស រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ប៊ីរៀ

¹⁰បូវ ក្រំ ចនុំ មែ ឡា សឿ ប៉្រៃ ប៉ូល វ៉ា ស៊ីឡាស ញឺស រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ប៊ីរៀ ម៉ាំង អ៊ែ ប្រើយ។ ប៊ឹះ ហ៊ឹ មឿង អ៊ែ អ្មប្រា មុត កនុង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា។ ¹¹មែ យូដា ហ៊ឹ មឿង នែ មែ រូគ ចង់ហៀង ជឺរ មែ យូដា ឡា គូ ហ៊ឹ មឿង ធែសាឡូនិក អ៊ែ។ មែ រូគ ចង់ហៀង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ហ្នដឹប ហៀន ឝឹត ផាប់ គ្រែដៃ ត្រំ តង៉ៃ បក់ឌី ណោះ រៀន កាន អ្មប្រា ឡា ហាយ ឌី មែ អ៊ែ ហ ឝុន ឆិ ហ យូច ឞ? ហ ត្រ ឞ? ¹²កនុង ខំឡាំង មែ យូដា លែក អ៊ែ ប៊ិច អើន រ៉ា ឡា មុត សឿ ហ្នដឹប ស៊ុនសាត ឝ៉្រិក ទ្រី មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ វ៉ា កឡៗ អើន រ៉ា ពទឺ ឡា មុត សឿ  ¹³ហាក់ឌី សាគ់ បូវ មែ យូដា ហ៊ឹ មឿង ធែសាឡូនិក មែ ដុង លឺ រៀន ប៉ូល ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ហ៊ឹ មឿង ប៊ីរៀ អ៊ែ ពទឺ អ៊ែ មែ រ៉ិ ស៊ុត ញូ អាំ មែ ខំឡាំង កើត អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ ឋាវ្គ។ ¹⁴បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ប៉្រៃ ប៉ូល រ៉ិ ហ្មិះ ទឹ ស្រមុត ហាក់ឌី ស៊ីឡាស វ៉ា ធីម៉ូធែ ណាគ់ គូ ទឹង ឞន ទឺ អ៊ែ ឡើយ។ ¹⁵បូវ មែ ឡា ឈូន ប៉ូល អ៊ែ មែ ដក់ អរែង វ៉ា ហ ប៊ឹះ មឿង អាធែន អ៊ែ ឡើយ មែ ជឹ ត្រិចទឺ ហ្នដឹប ប៊ិច ប្រម៉ាង ឝឹត ប៉ូល ឡា ពឝ៉ាវ ប៉្រៃ ស៊ីឡាស វ៉ា ធីម៉ូធែ រ៉ិ ឆ្រួយ ហ ដ្រិះៗ ពទឺ។

ប៉ូល ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ ទឹង មឿង អាធែន

¹⁶សាគ់ ប៉ូល ចាំ ស៊ីឡាស វ៉ា ធីម៉ូធែ ហ៊ឹ មឿង អាធែន ហ ដុង តា ឆនឹម ប៊ុត បាក ញ៉នឌី ហ តៃ ប្រាគ់ អើន ទឹង មឿង មែ អ៊ែ។ ¹⁷ហ ម៉ិច ហ្មម៉ាង ឆឈែក អរែង វ៉ា មែ យូដា វ៉ា ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ឡា ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា អ៊ែ វ៉ា ហ គូ ម៉ិច ហ្មម៉ាង ឆឈែក អរែង វ៉ា មែ ឡា ត្រមូះ ហ រ៉ តឡាត ត្រំ តង៉ៃ ពទឺ។ ¹⁸ប៊ិច ណាយ ឃូ ឍឺ រ៉ា ឡា ណោះ ម៉ាង សង់កូរ ប៊ុត មែ ឝឹត បូវ អ៊ែពីកួ វ៉ា ឝឹត បូវ សតូអ៊ីក រ៉ិ ហ៊ឹ ហ ពទឺ១៧:១៨ បូវ អ៊ែពីកួ ពង់ហៀន មែ រៀន បនិះ ស្រនុក វ៉ាក បនិះ អ៊ែ ត្រដាំង ស្រនុក វ៉ាក លែក នែវ ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ អ៊ែ ឌី បូវ សតូអ៊ីក មិញ មែ ពង់ហៀន រៀន បនិះ ស្រនុក វ៉ាក បនិះ អ៊ែ គូ មិៗ តអាំ ឃឹត ឌី ស្រនុក ឌី ធុក អ៊ឺម។ ។ មែ ឍឺ រ៉ា ម៉ាង រៀន៖ «ម៉ាត់ ហ នែ ពត្រូវ នែ ឡា ម៉ាង ឆ្រឡិ ឆ្រលួគ នែ ម៉ាត់ ហ ម៉ាង នែ?»។ មែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ ម៉ាង រៀន៖ «ហ នែ ប៉ាគ់ មែ ឡា ហ្មម៉ាច ហាយ ឝឹត បនិះ គ្រែ សាត មែ ហ៊ឹ គែង ឡា ហ្មបះ ដាំង»។ មែ ម៉ាង ពអ៊ែ ឌីខង មែ ដុង ហ ហ្មម៉ាច ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ វ៉ា ឝឹត កាន ញិវ ត្រិចទឺ។ ¹⁹ពអ៊ែ ឡើយ មែ ចន់ដ្រា ប៉ូល ឌឹក ហ្មិះ នឹង បូយ ចន់ឌូ អើរីយ៉ូស គូ ទឹង ងឺរ បូវ ឡា ទិះ ក្រាគ់ មឿង អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ មែ រៀន៖ «ឡា អាំ សៃ ហាយ ឌី អ្យា ឝឹត កាន ហ្នដើម សៃ ឡា ពង់ហៀន អ៊ែ ឍឺ  ²⁰ខង អ្យា ដុង សៃ ហាយ កាន អ៊ែ តាងៗ ឌី អ្យា អ៊ែ អ្យា ងុញ ណោះ ឝឹត កាន អ៊ែ ឡាក់ៗ ឋាវ្គ»។

²¹ប្លះ វឺ មែ ឡា តើប មែ មឿង អាធែន វ៉ា សាត មែ ហ៊ឹ គែង ឡា គូ ទឹង អ៊ែ ឃឹត ឡូវ ចង់ហៀង វ៉ា ហាយ ឌី មែ ឝឹត កាន ហ្នដើម ឍឺ អ៊ែ។

²²ប៉ូល ឌឹក ឆុង ទឹង លឌី ងឺរ បូវ ឡា ទិះ ក្រាគ់ មឿង ឡា ពស៊ុំ នឹង បូយ ចន់ឌូ អើរីយ៉ូស អ៊ែ ហ រៀន៖ «វែ ឡា គូ ទឹង មឿង អាធែន នែ វែ កនូយ កន់ លឞប សង់ខំ ខាក់ៗ អៃ តៃ។ ²³សាគ់ អៃ ឡា ដក់ រ៉ ទ្រូង កនុង មឿង អ៊ែ អៃ តៃ ប្រាគ់ ឍឺៗ វែ ឡា ហ្មបះ ដាំង អៃ តៃ ឞន មូយ វែ ឡា បាក ឡា ប៊ិច ចនួរ ចន់ដ្រាក់ រៀន ‹ឈូន ឌី យ៉ាគ់ គ្រែ ង៉ាយ ឡា តា សឝ៉ាវ›។ បនិះ គ្រែ វែ ឡា ហ្មបះ ហ្នដឹប តា សឝ៉ាវ អ៊ែ ឡើយ អៃ រ៉ិ ហាយ ឌី វែ នែ។ ²⁴គ្រែដៃ ឡា ពឝ៉ើត ពដិះ គ្រែ នែ វ៉ា លែក ឌី សនឺ សប់ លភិ សប់ លផាត់ ហ ឡើយ ឡា កន់ដ្រាគ់ ឌី គ្រែ វ៉ា ទឹ ពដិះ ង៉ាយ នែ គ្រែដៃ អ៊ែ ហ តគូ កនុង ហ្នាម រ៉ូង បនិះ ឡា បើម ឌី ទី អ៊ែ អ៊ឺម។ ²⁵ហ តា តងកាន ទី បនិះ ឡា ឆួយ ហ អ៊ឺម វ៉ា ហ តា តងកាន សនឺ ឆិ ពទឺ ឌីខង ហ អ៊ែ ឡើយ ឡា ពដាយ ក្លើម សើម វ៉ា អាំ សនឺ លែក នែវ ឌី បនិះ លែក រ៉ា។ ²⁶គ្រែដៃ ពឝ៉ើត បនិះ លែក ស៊ុនសាត ឝឹត បនិះ មូយ រ៉ា អាំ គូ ប៊ិង ពដិះ គ្រែ។ គ្រែដៃ អ៊ែ ឡើយ ឡា កំណត់ ហ្រណើង វ៉ា ប៉ាក ប្រឡា អាំ ឌី ស៊ុនសាត មូយៗ លគូ។ ²⁷ហ បើម ពអ៊ែ បក់ឌី អាំ មែ ម៉ា កវឺរ ដាំង ហ ប តវ៉ើយ មែ ម៉ា ត្រមូះ តៃ ហ ហាក់ឌី ហ តគូ ចង៉ាយ ឝឹត ង៉ាយ មរ៉ាៗ អ៊ឺម  ²⁸ឌីខង ង៉ាយ ប៊ិច ក្លើម សើម ណោះ ត្រម៉ិះ វ៉ា ណោះ ញិវ ញ៉នឌី ហ ឡើយ។ ប៉ាគ់ កនុង បូវ វែ ឍឺ រ៉ា ឡា ណោះ ម៉ាង អ្នដើយ ចន់ដើរ រៀន៖ ‹ង៉ាយ ត្រ កួន ចូវ ហ ម៉ាត់ ម៉ាត›  ²⁹ពអ៊ែ ង៉ាយ ត្រ កួន ចូវ គ្រែដៃ ម៉ាត់ ម៉ាត តត្រ អ៊ឺម ង៉ាយ គឹន រៀន គ្រែដៃ ព្រឌីវ ប៉ាគ់ ប្រាគ់ បើម ឌី ឆៀង បើម ឌី ប៉្រាក់ បើម ឌី តម៉ អ៊ែ បនិះ ឡា កួច ម៉ាន ពឝ៉ើត សយ ខំឃឹត អ្រណោះ មែ ឡា បើម អ៊ែ។ ³⁰ណាគ់ ពឋើម គ្រែដៃ ហ ពឌុង រ៉ាង មែ ឡា តណោះ សឝ៉ាវ ហ អ៊ែ ហាក់ឌី ណិះៗ នែ គ្រែដៃ ហ ហាយ ប៉្រៃ បនិះ លែក រ៉ា ត្រំ ចារ ដវ៉ារ ប៉្រៃ មែ ពៀន ពែង ប៊ុត បាក មិញ  ³¹ឌីខង ហ ប្រម៉ត់ តង៉ៃ មូយ ហ ម៉ា តាត់ ស៊ិន កឍី សារ ឌី បនិះ លែក រ៉ា ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ សយ កាន ឡា ត្រុង ត្រ តូយ បនិះ កឡ មរ៉ា គ្រែដៃ ឡា ប៉្រៃ អ៊ែ។ គ្រែដៃ ពដៃ អាំ បនិះ លែក រ៉ា អាំ ណោះ ឡាក់ កាន នែ ញ៉នឌី គ្រែដៃ ពញិវ ហ អ៊ែ អាំ ញិវ ត្រិចទឺ»។

³²សាគ់ បូវ មែ ដុង ប្រម៉ាង ប៉ូល ឡា ម៉ាង ឝឹត បនិះ គែត ម៉ា ញិវ ត្រិចទឺ ពអ៊ែ មែ ឍឺ រ៉ា ម៉ាង លឹម លៀវ ហ មែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ ម៉ាង រៀន៖ «ចាំ ហ៊ឹ ដូវ នែ ឋាវ្គ អ្យា ម៉ា ចង់ហៀង សៃ ម៉ាង កាន នែ»។ ³³អ៊ែ ប៉ូល ហ ញឺស ឝឹត បូវ មែ អ៊ែ។ ³⁴ហាក់ឌី ប៊ិច មែ កឡ ឍឺ រ៉ា ឡា តូយ ហ មុត សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ កនុង បូវ មែ លែក នែ ប៊ិច យ៉ាគ់ ឌីវនីស ឡា បូវ រង់ហៃ រ៉ាង មឿង ឡា ខឿយ ពស៊ុំ នឹង បូយ ចន់ឌូ អារែស អ៊ែ ប៊ិច កទ្រី មរ៉ា ពទឺ ម៉ាត់ ហ ដាម៉ារីស ហ្នដឹប ប៊ិច មែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ អរែង វ៉ា មែ អ៊ែ។

ប៉ូល រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង កូរិនថូស

¹ដូវ អ៊ែ ប៉ូល ញឺស ឝឹត មឿង អាធែន រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង កូរិនថូស។ ²ទឹង មឿង អ៊ែ ហ ត្រមូះ មែ យូដា មរ៉ា ម៉ាត់ ហ អគីឡា តូយ ពដិះ ប៉ុនតុស។ ហ ហ្នដើម ប៊ឹះ ឝឹត ពដិះ អ៊ីតាលី អរែង វ៉ា ទ្រី ហ ម៉ាត់ ហ ព្រីស៊ីល ឌីខង សឋិច ក្លូតឌីយ៉ាស អ្នតក់ ហាយ ប៉្រៃ មែ យូដា លែក រ៉ា អ៊ែ ញឺស ឝឹត មឿង រ៉ូម ពដិះ អ៊ីតាលី អ៊ែ។ អ៊ែ ប៉ូល រ៉ិ កវ៉ាំង ហ៊ឹ អ្មប្រា  ³អ៊ែ ឡើយ គូ ពឹត កាន អរែង វ៉ា អ្មប្រា ឌីខង មែ ដាំង ចា ឝុន ទឺ ឡើយ មែ ឈិង បើម ហ្នាម ព្រតង់។ ⁴ត្រំ តង៉ៃ អ៊ឹង ប៉ូល ហ ឆឈែក អរែង វ៉ា មែ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា វ៉ា ហ ខំ បើម អាំ មែ យូដា វ៉ា មែ ឝ៉្រិក រូគ សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ។

⁵សាគ់ ស៊ីឡាស វ៉ា ធីម៉ូធែ ញឺស ឝឹត ពដិះ ម៉ាស៊ីដូន រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង កូរិនថូស ឡើយ អ៊ែ ប៉ូល ហ ឃឹត ឡូវ ហ្មម៉ាច ហាយ កាន គ្រែដៃ យីស៊ូ ហ ហាយ ឡាក់ៗ ឌី មែ រៀន គ្រែដៃ យីស៊ូ នែ ឡើយ ឡា គ្រែដៃ គ្រិះ។ ⁶សាគ់ មែ យូដា តផម រូគ ចង់ហៀង វ៉ា ម៉ាង លឹម លៀវ តអៀល តម៉ាគ់ ប៉ូល អ៊ែ ហ ដឌុះ បឞ៊ឹក ពដិះ ឡា ការ ទឹង អាវ ឝ៉ុះ ហ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «ហគ់ វែ លែក រ៉ា ឡាប់ យូច ត្រ តាម វែ កឡឹ យ៉គ! ប៉ាគ់ វែ តដូវ សវ៉ាក់ ពញិវ អៃ តប៊ិច យូច ពឹង វែ អ៊ឺម។ តើម ទឹង តង៉ៃ នែ ហ្មិះ ហ៊ឹ ងឺរ អៃ ម៉ា រ៉ិ ដាំង ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ឡើយ»។ ⁷ប៉ូល កគ់ ញឺស ឝឹត ឞន អ៊ែ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ហ្នាម មែ កឡ មរ៉ា ឡា ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ម៉ាត់ ហ យូសាទូះ។ ហ្នាម ហ ដៀក រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា។ ⁸ហ ឡា ណាក់ កន់ដ្រាគ់ រង់ហៃ រ៉ូង ពស៊ុំ អ៊ែ ម៉ាត់ ហ គ្រិសពូស វ៉ា មែ ក្រាន ហ្នាម ហ សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ពទឺ។ មែ មឿង កូរិនថូស អើន រ៉ា សាគ់ មែ ឡា ចង់ហៀង ប៉ូល ឡើយ មែ សឿ វ៉ា បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក ប្រើយ។

⁹ម៉ាំង មូយ ប៉ូល តៃ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ពដៃ ចាក់ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ញ៉ង សៃ ឌូង អ៊ឺម ហគ់ ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី មែ ហ្មិះ ហ៊ឹ ងឺរ ឋាវ្គ ញ៉ង គូ ឝ៉្រន់ អ៊ឺម  ¹⁰ឌីខង អៃ គូ អរែង វ៉ា សៃ ឡើយ តប៊ិច មែ ឆិ ម៉ា បើម តំឞាប សៃ អ៊ឺម ខង ទឹង មឿង នែ ប៊ិច បនិះ អៃ អើន ឡើយ»។ ¹¹ប៉ូល ហ គូ ទឹង មឿង កូរិនថូស អ៊ែ ដូវ មូយ កម៉ តង់បារ ហ្នដឹប ហ ពង់ហៀន មែ ទឹង មឿង អ៊ែ ឝឹត ប្រម៉ាង គ្រែដៃ។

¹²ទឹង លវ៉ាង ឝ៉ាលីយ៉ូ ហ បើម ចវ៉ាយ ទឹង ពដិះ អាខៃ អ៊ែ បូវ មែ យូដា ពទុំ ប៊ុត ចន់ដ្រា ខៀត សាំង ឌី ប៉ូល អ៊ែ ឡើយ មែ តនែង រ៉ាប់ ហ តៀត ហ្មិះ ហ៊ឹ ឞន តាត់ ស៊ិន កឍី សារ  ¹³វ៉ា មែ ចន់ រៀន៖ «ហ នែ តនែង បនិះ ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ យូច ឝឹត ចឞាប់»។ ¹⁴សាគ់ ប៉ូល ម៉ា ចាន ត្រណើវ អ៊ែ ឆណះឝ៉ាលីយ៉ូ ម៉ាង ឌី មែ យូដា រៀន៖ «វែ យូដា ប៉ាគ់ កណា សារ នែ ហ ម៉ា យូច ប៉ាគ់ ហ ត្រ តហ៊ិ យឹប អ្ងរូគ ចង់ហៀង វែ ពអិះ ឡើយ  ¹⁵ហាក់ឌី សារ នែ ញឺស ឝឹត ប្រម៉ាង វែ កឡឹ ឝឹត ម៉ាត់ វ៉ា ចឞាប់ វែ ប៉ាគ់ ពអ៊ែ ហគ់ វែ ឃឹត វែ កឡឹ ហ! អៃ តផម តាត់ ស៊ិន ឌី វែ អ៊ឺម កាន នែ»។ ¹⁶អ៊ែ យ៉ាគ់ ឝ៉ាលីយ៉ូ បយឹ បូវ មែ ឝឹត ឞន តាត់ ស៊ិន កឍី សារ អ៊ែ។ ¹⁷ហាក់ឌី មែ អ៊ែ រ៉ាប់ សូសទែន ឡា កន់ដ្រាគ់ រ៉ាង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា អ៊ែ មែ បត់ ហ ទឹង ងឺរ ឞន មែ ឡា តាត់ ស៊ិន កឍី សារ អ៊ែ ហាក់ឌី យ៉ាគ់ ឝ៉ាលីយ៉ូ តវឹន វ៉ាយ រ៉ាង កាន អ៊ែ អ៊ឺម។

ប៉ូល ជឹ កស៊ឹត ត្រិចទឺ ហ៊ឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក ឋាវ្គ

¹⁸ប៉ូល គូ ទឹង មឿង កូរិនថូស ទុត ឌុញ ឋាវ្គ អ៊ែ ឡើយ ហ តាក់ ម៉ាង បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ ទឹង អ៊ែ ដូវ អ៊ែ ហ រ៉ិ ហ្មិះ ទឹ មឿង គែងក្រៀ អរែង វ៉ា ណាង ព្រីស៊ីល វ៉ា អគីឡា ប្រើយ ទឹង អ៊ែ ឡើយ ប៉ូល កាត់ សក់ តាក់ ពណន់ ដូវ អ៊ែ មែ ឈិះ សំបូវ បក់ឌី រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ពដិះ ស៊ីរី។

¹⁹មែ ប៊ឹះ មឿង អ៊ែភីសូ ឡើយ ទឹង អ៊ែ ប៉ូល ហ តាក់ ណាង ព្រីស៊ីល វ៉ា អគីឡា។ សាគ់ ហ ណាគ់ គូ ហ៊ឹ អ៊ែ ហ មុត ហ៊ឹ រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា អ៊ែ ហ ម៉ិច ហ្មម៉ាង ឆឈែក អរែង វ៉ា មែ យូដា។ ²⁰មែ យូដា រ៉ុង ប៉ូល ណាគ់ គូ អរែង វ៉ា មែ អ្នដៃ ហាក់ឌី ហ តរូគ ណាគ់ អ៊ឺម។ ²¹ប៉ូល ឡា ជឹ តាក់ មែ ហ្នដឹប ហ រៀន៖ «ប៉ាគ់ គ្រែដៃ រូគ អាំ អៃ ជឹ ហ៊ឹ វែ ឋាវ្គ អ៊ែ អ្នដូវ ជឹ»។ អ៊ែ ឡើយ ហ ទឺស ឈិះ សំបូវ ញឺស ឝឹត មឿង អ៊ែភីសូ ប្រើយ។

²²សាគ់ ប៊ឹះ មឿង ស៊ីសារៀ អ៊ែ ហ ឌឹក តង៉ា ឡា បូវ ក្រំ ចនុំ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ ហ ទឺស រ៉ិ ហ្មិះ ទឹ មឿង អន់ទីយ៉ូក។ ²³ប៉ូល គូ ទឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក អ៊ែ ឌុញ កឞុ ឡើយ។ ដូវ អ៊ែ ហ ញឺស ឝឹត អ៊ែ ឋាវ្គ ហ ដក់ ប៉ុះ ពដិះ ឝ៉ាឡាទី វ៉ា ពដិះ ព្រីឝៀ ហ ពនឹង ពឝ៉្រត់ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ លែក រ៉ា ត្រំ ឞន អ៊ែ។

អប៉ូឡូស គូ ទឹង មឿង អ៊ែភីសូ វ៉ា ហ៊ឹ មឿង កូរិនថូស

²⁴ប៊ិច មែ យូដា មរ៉ា ម៉ាត់ ហ អប៉ូឡូស ឡា កើត ទឹង មឿង អាលីកសានដ្រៀ។ ហ រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង អ៊ែភីសូ ហ បនិះ ប៊ិច ប្រម៉ាង វ៉ា ស្រឡិច ស្រឡាង ហ ណោះ សឝ៉ាវ ឡាក់ កនុង ផាប់ គ្រែដៃ ម៉ៃៗ។ ²⁵ប៊ិច មែ ព្រតូវ ហ ពឋើម ឡើយ តូយ ទ្រូង គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់។ ហ កនូយ ហ្មម៉ាច ហាយ វ៉ា ពង់ហៀន មែ ទុត ត្រ ម៉ៃៗ ឝឹត កាន គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាក់ឌី ហ សឝ៉ាវ ឡូវ ឞ៊ុន ពង់ហូម ឝឹត យ៉ូហាន កាស អិះ។ ²⁶ហ ហាន កនុង កាន ពង់ហៀន មែ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា អ៊ែ ម៉ៃៗ។ អ៊ែ សាគ់ ណាង ព្រីស៊ីល វ៉ា អគីឡា ដុង ហ ពង់ហៀន អ៊ែ អ្មប្រា ចន់ដ្រា ហ ជឹ ហ៊ឹ ហ្នាម អ្មប្រា អ៊ែ ឡើយ ពង់ហៀន ហ ទឺម ពឡាក់ ឝឹត ទ្រូង គ្រែដៃ ឋាវ្គ។ ²⁷សាគ់ អប៉ូឡូស ហ ងុញ រ៉ិ ក្លង ហ៊ឹ ពដិះ អាខៃ អ៊ែ បូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ទឹង មឿង អ៊ែភីសូ ម៉ាង ពហូក ប៊ុត ហ អាំ រ៉ិ ពទឺ អ៊ែ ឡើយ មែ ចួរ សំឞត់ ពយ៉ៃ ឌី បូវ មែ ឡា សឿ ហ៊ឹ ពដិះ អាខៃ អ៊ែ បក់ឌី មែ ម៉ា ណោះ ឡាប់ ហ។ សាគ់ ប៊ឹះ ឡើយ អប៉ូឡូស ហ ឆួយ ម៉ាត់ ម៉ាត មែ ឡា សឿ អ៊ែ ញ៉នឌី គ្រែដៃ អ្នស្រៀត រូគ ម៉ើត ឌី មែ ²⁸ឌីខង ហ ដូវ ឆឈែក ទឹង ងឺរ មែ យូដា គីង ខាក់ៗ និះ មែ តណោះ ត្រណើវ យ៉ាវ ហ ពដៃ ឝឹត ផាប់ គ្រែដៃ ឌី មែ ពឡាក់ រៀន គ្រែដៃ យីស៊ូ នែ ឡើយ ឡា គ្រែដៃ គ្រិះ ម៉ាត់ ម៉ាត។

ប៉ូល គូ ទឹង មឿង អ៊ែភីសូ 

¹ទឹង ប្លះ អប៉ូឡូស ឡា គូ ទឹង មឿង កូរិនថូស អ៊ែ ប៉ូល ហ ដក់ រ៉ ឌូល ចន់ឌូ រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង អ៊ែភីសូ អ៊ែ ឡើយ ហ ត្រមូះ មែ លុកស៊ិក ឡា សឿ មឹង គ្រែដៃ យីស៊ូ ឍឺ រ៉ា  ²អ៊ែ ឡើយ ហ តង៉ា៖ «សាគ់ វែ សឿ ពឆិ វែ ហាប់ ឡើយ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ?»។ មែ ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺម អ្យា តខឿយ ដុង អ៊ឺម អ្យា ប៊ិច ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ អ៊ិន»។ ³ប៉ូល តង៉ា មែ ឋាវ្គ៖ «នែវ ឆិ វែ ហាប់ ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក អ៊ែ?»។ មែ ត្រណើវ រៀន៖ «អ្យា ហាប់ ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក សយ នែវ យ៉ូហាន»។ ⁴ប៉ូល ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «យ៉ូហាន បើម ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក ឌី មែ ឡា ពៀន ពែង ប៊ុត បាក វ៉ា ហ ហាយ ឌី មែ ខំឡាំង អាំ សឿ មឹង ហ ឡា ប៊ឹះ អ្នទុន ហ ហ អ៊ែ ឡើយ ឡា គ្រែដៃ យីស៊ូ»។ ⁵សាគ់ មែ ចង់ហៀង កាន អ៊ែ ឡើយ មែ ហាប់ ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក កនុង ម៉ាត់ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ មិញ។ ⁶សាគ់ ប៉ូល ជុ ទី ពឹង បូវ មែ អ៊ែ ឡើយ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ទឺស គូ ពឹង មែ ប្រើយ អ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ាង ប្រម៉ាង នែវ ផាៗ វ៉ា ហ្មម៉ាច ហាយ សយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា អាំ ឌី មែ ពទឺ។ ⁷បូវ លែក អ៊ែ ប៊ិច រ៉គ់ ហ ជិត បារ រ៉ា។

⁸កនុង រង់វ៉ាង ពែ ខៃ ប៉ូល ហ មុត លឺយៗ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា អ៊ែ ហ ហាន ម៉ិច ហ្មម៉ាង អរែង វ៉ា មែ ម៉ៃៗ វ៉ា ហ ឆឈែក វ៉ា មែ ឝឹត កាន គូ ទឹង គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ហ្នដឹប ហ ខំ តនែង អាំ មែ សឿ តូយ ហ។ ⁹ប៊ិច មែ ឍឺ រ៉ា ប៊ុត ឝ៉ិះ តផម សឿ ហ្នដឹប ម៉ាង តហ៊ិ ឝឹត ទ្រូង គ្រែដៃ យីស៊ូ ទឹង ងឺរ មែ ខំឡាំង កនុង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ យូដា អ៊ែ។ អ៊ែ ឡើយ ប៉ូល ហ ញឺស ឝឹត បូវ មែ ហ្នដឹប តៀត មែ ឡា សឿ រ៉ិ អរែង វ៉ា ហ។ អ៊ែ ត្រំ តង៉ៃ ហ ឆឈែក វ៉ា មែ ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ យ៉ាគ់ ទីរ៉ាណុស មិញ។ ¹⁰ប៉ូល ពង់ហៀន នែវ អ៊ែ ដូវ បារ កម៉ អ៊ែ ឡើយ ឌី បនិះ លែក រ៉ា ឡា គូ ទឹង ឃែត អាស៊ី ហ្នដឹប មែ យូដា ហ្នដឹប មែ ឝ៉្រិក ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡា កន់ដ្រាគ់ អ៊ែ ពទឺ។

¹¹ទឹង ប្លះ អ៊ែ គ្រែដៃ បើម កាន ឆង៉ាត់ ទិះ តូយ ទី ប៉ូល  ¹²យ៉ះ មែ ចក់ ហ្មបាន ច្រលុំ ទូស ប៉ូល ហ្មបាន ហ ឡា វវ៉ើន កតាម តៀត ហ៊ឹ មែ ឡា ឈិ អ៊ែ មែ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ វ៉ា អរ៉ាក់ តហ៊ិ ហ ញឺស ឝឹត មែ អ៊ែ ពទឺ។

កួន សគីវ៉ា

¹³សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច មែ យូដា ឍឺ រ៉ា ឡា ឌ្រុះ អរ៉ាក់ តហ៊ិ មែ ខឿយ ដក់ តើម ឝឹត ឞន មូយ ដាំង ឞន មូយ មែ ម៉ើត ឌ្រុះ ពញឺស អរ៉ាក់ តហ៊ិ ឝឹត បនិះ ឌី ម៉ាត់ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់។ មែ ខឿយ ម៉ាង រៀន៖ «ឌី ម៉ាត់ យីស៊ូ ប៉ូល ឡា ហ្មម៉ាច ហាយ ហគ់ សៃ ម៉ា ញឺស ឝឹត ហ នែ មិញ!» ¹⁴សឋិច ព្រសុង មែ យូដា មរ៉ា ម៉ាត់ ហ សគីវ៉ា ប៊ិច កួន កឡ ប៉ឹះ រ៉ា ឡា បើម កាន ឝុន នែ ពទឺ។ ¹⁵អរ៉ាក់ តហ៊ិ ត្រណើវ មែ រៀន៖ «អៃ សឝ៉ាវ យីស៊ូ ឡើយ អៃ ដុង ពទឺ ឝឹត ប៉ូល អ៊ែ ហាក់ឌី វែ នែ មម៉ាត់ វែ នែ?»។ ¹⁶អ៊ែ ឡើយ កឡ ឡា ត្រ អរ៉ាក់ តហ៊ិ មុត អ៊ែ ហ តលុះ រ៉ិ ជ្រូម បូវ មែ លែក រ៉ា អ៊ែ។ ហ ថណាំង ជឺរ បូវ មែ អ៊ែ ឡើយ បូវ មែ តបក់ ហ អ៊ឺម មែ ត្រយ៉ាវ ញឺស ឝឹត ហ្នាម ហ្នដឹប ហ្មប្រាត ហ្ននូះ ហ្នដឹប ប៊ឺក តះ ដិ។ ¹⁷មែ លែក រ៉ា ទឹង មឿង អ៊ែភីសូ ហ្នដឹប មែ យូដា ហ្នដឹប មែ ឝ៉្រិក ដុង លឿង អ៊ែ ឡើយ មែ ឌូង ច្រៃ ត្រំ រ៉ា។ តើម ពឹង អ៊ែ ប៊ិច មែ ព្រតឹះ អ្មម៉ើន ម៉ាត់ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់។

¹⁸ប៊ិច មែ អើន រ៉ា ឡា មុត សឿ រ៉ិ សំប្លប ចាក់ មែ ហាយ ឝឹត កាន តហ៊ិ ចាក់ មែ កឡឹ ឡា ខឿយ បើម ពឋើម អ៊ែ។ ¹⁹ប៊ិច មែ ឍឺ រ៉ា ឡា បើម ឝ្រូ១៩:១៩ រ៉ាង ព្រម. ១៨:១០-១៤ ពទុំ ផាប់ ហនៀន ឝ្រូ មែ ប៊ុះ ចុះ តាក់ ទឹង ងឺរ មែ ខំឡាំង។ ផាប់ ហនៀន ឝ្រូ លែក អ៊ែ មែ រៀប តៃ ឝនឹត ហ សើង មឺន កាក់។ ²⁰គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ យីស៊ូ បើម កាន ឆង៉ាត់ គីង ពអ៊ែ ឡើយ អ៊ែ ឌី ប៊ិច មែ សឿ ប្រម៉ាង ហ បយ៉ះ ឌី ចាំ អើន ចាំ អើន។

កាន អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ ទឹង មឿង អ៊ែភីសូ

²¹ប្លូច កាន អ៊ែ ឡើយ ប៉ូល ហ ឃឹត រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម ឌី ដក់ ក្លង ពដិះ ម៉ាស៊ីដូន វ៉ា ពដិះ អាខៃ អ្នដៃ។ ហ ម៉ាង រៀន៖ «សាគ់ អៃ រ៉ិ ប៊ឹះ ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ែ ឡើយ ដូវ អ៊ែ អៃ ម៉ា ត្រ រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង រ៉ូម ពទឺ»។ ²²ប៉ូល ប៉្រៃ បនិះ បារ រ៉ា កនុង បូវ មែ ឡា ឆួយ ហ មូយ ធីម៉ូធែ វ៉ា មូយ ឋាវ្គ អ៊ីរ៉ាសតុស ហ ប៉្រៃ អ្មប្រា រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ពដិះ ម៉ាស៊ីដូន ឋួរ។ ឌី ហ មិញ ហ ណាគ់ ទឹង ឃែត អាស៊ី ឌុញ ឞៀតៗ។

²³ប៉ះ អ៊ែ ប៊ិច កាន តិមហ្មពែម ថណាំង កើត ញ៉នឌី ទ្រូង គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់។ ²⁴ប៊ិច ហ្រឝ៉ី តទុក មរ៉ា ឡា ណោះ ទុក ហ៊ូប ប្រាគ់ ឌី ប៉្រាក់ ម៉ាត់ ហ ឌីមីត្រៀស ឡា ខឿយ ដាំង ចា ឌី ទុក ប្រាគ់ រ៉ូង ហ្មបះ ដាំង ណាង អារទីមីស ឌី ប៉្រាក់ បើម អាំ កួន ហ្រឝ៉ី ហ ដូវ ចនែរ អើន។ ²⁵ហ កឡូវ ពទុំ កួន ហ្រឝ៉ី ហ ហ្នដឹប បូវ ហ្រឝ៉ី ឡា ដាំង ចា ប៉ាគ់ ឌី ហ ពទឺ អ៊ែ ឡើយ ហ ហាយ រៀន៖ «អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ វែ ណោះ ឡើយ រៀន ង៉ាយ ប៊ិច រ៉ាស អ្មបាស សនឺ សណិច ញ៉នឌី កាន ង៉ាន ង៉ាយ ឡា ដាំង ចា ទុក ប្រាគ់ នែ ឡើយ។ ²⁶វែ តៃ វែ ដុង លឺ ឡើយ ដុង ម៉ាត់ ហ ប៉ូល នែ ហ ម៉ាង រៀន ប្រាគ់ បនិះ គ្រែ បនិះ ឡា បើម អ៊ែ តត្រ បនិះ គ្រែ អ៊ឺម។ ហ ចន់ដ្រា អាំ មែ អើន រ៉ា ញឺស ឝឹត ទ្រូង ណាង អារទីមីស ឡា បនិះ គ្រែ នែ តត្រ ឡូវ ទឹង មឿង អ៊ែភីសូ ង៉ាយ នែ អ៊ឺម ឞៀត ម៉ា ប៊ិង លែក ទឹង ឃែត អាស៊ី នែ ដិ។ ²⁷ង៉ាយ ឌូង ប មែ ឞ៊ឺងង៉ាយ កាន ង៉ាន ង៉ាយ ឡា បើម នែ មូយ ឋាវ្គ ង៉ាយ ឌូង ប មែ គឹន រៀន រ៉ូង ហ្មបះ ដាំង ណាង អារទីមីស នែ តប៊ិច ខា យ៉ាវ ហ្នដឹប ណាង អារទីមីស នែ ម៉ា គ្លីះ តប៊ិច លឺ មុះ ម៉ាត់ យ៉ាវ ណាង អារទីមីស នែ ឡើយ មែ ស៊្រុក ទឹង ឃែត អាស៊ី វ៉ា បនិះ ទឹង ពដិះ គ្រែ ឡា ខឿយ ហ្មបះ អៀល»។ ²⁸សាគ់ មែ ដុង ប្រម៉ាង លែក នែ បូវ មែ ម៉ាំ អ៊ែ ឡើយ សង់អូក ម៉ាង រៀន៖ «ណាង អារទីមិស ឡា ប៉ិន បនិះ គ្រែ បូវ មឿង អ៊ែភីសូ ហ ទិះ ឈ្រូង ខាក់ៗ!»។

²⁹ប៉ះ អ៊ែ ប៊ិច កាន អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ ប៊ិង មឿង។ មែ តនែង អ្មបារចាក់ ពចន់ រ៉ិ មុត ហ៊ឹ ឞន ពស៊ុំ ហ្នដឹប មែ ទឹក ញ៉ាក់ ឝ៉ៃយូស វ៉ា អារីសតាក តៀត រ៉ិ អរែង វ៉ា មែ។ អ្មប្រា នែ បូវ មែ ម៉ាស៊ីដូន ឡា ខឿយ ដក់ តូយ ប៉ូល តើម ឝឹត មឿង មូយ ដាំង មឿង មូយ។ ³⁰ប៉ូល ងុញ មុត ឆុង ទឹង ងឺរ មែ ខំឡាំង ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ ពទឺ ហាក់ឌី បូវ លុកស៊ិក ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ តអាំ ហ រ៉ិ អ៊ឺម។ ³¹ប៊ិច មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ ឃែត ឍឺ រ៉ា ឡា ត្រ ឝណូប ណូង ប៉ូល មែ ប៉្រៃ បនិះ អាំ រ៉ិ ហាយ ឌី ហ មែ លឡូម ហ តអាំ មុត ពដៃ ចាក់ ទឹង ឞន ពស៊ុំ អ៊ែ អ៊ឺម។ ³²ទឹង ប្លះ អ៊ែ ប៊ិច មែ ឍឺ រ៉ា សង់អូក ម៉ាង ពនែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ សង់អូក ម៉ាង ពអ៊ែ ឌីខង លែក ខំឡាំង ឡា ពស៊ុំ ប៊ិច កាន អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ លែក រ៉ា អ៊ែ ប៊ិច មែ សួន អើន ឡា តណោះ កាន មែ ពស៊ុំ អ៊ែ ប៊ិច កាន នែវ ឆិ អ៊ឺម។ ³³មែ យូដា ទ្រុត កឡ មរ៉ា ម៉ាត់ ហ អលីកសានដ្រុស ប៉្រៃ ហ ឆុង ទឹង ងឺរ មែ ខំឡាំង អ៊ែ ប៊ិច មែ ខំឡាំង ឍឺ រ៉ា សង់អូក ហាយ ឌី ហ អាំ ហ ម៉ាង សយ ឝុន មែ ឡា ហាយ អ៊ែ។ អ៊ែ ហ ពឌឹក ទី កវ៉ិះ ប៉្រៃ មែ គូ ស៊្រឹប ឌីខង ហ ងុញ ហាយ ទឹង ងឺរ មែ ខំឡាំង អ៊ែ បក់ឌី ញ៉ង អាំ មែ ដាំង លឿង ឌី ស៊ុនសាត ហ។ ³⁴សាគ់ បូវ ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ ណោះ រៀន អាលែចសានដ្រូស នែ សាត យូដា បូវ មែ សង់អូក សំប៊្រុះ អ្មបារចាក់ ឞៀត ដូវ បារ ម៉ូង មែ រៀន៖ «ណាង អារទីមិស ឡា ប៉ិន បនិះ គ្រែ បូវ មឿង អ៊ែភីសូ ហ ទិះ ឈ្រូង ខាក់ៗ!»។

³⁵សាគ់ អ៊ែ យ៉ាគ់ សមៀន មឿង ទឹង មឿង អ៊ែ គឹះ មែ ប៉្រៃ មែ គូ ស៊្រឹប អ៊ែ ហ ហាយ រៀន៖ «អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ មឿង អ៊ែភីសូ! មែ លែក រ៉ា ណោះ រៀន មឿង អ៊ែភីសូ នែ រង់ហៃ រ៉ាង រ៉ូង ហ្មបះ ដាំង ណាង អារទីមីស វ៉ា តម៉ ចន់ដ្រៀវ ឡា គ្លីះ តើម ឝឹត គ្រែ ទិ។ អារទីមីស នែ ឡា បនិះ គ្រែ ទិះ ឈ្រូង ខាក់ៗ។ ³⁶តប៊ិច មែ ឆិ ឡា ម៉ាង យូច ឝឹត កាន នែ អ៊ឺម។ ប៉ាគ់ ពអ៊ែ ឡើយ វែ ត្រ គូ ស៊្រឹប មិញ។ ញ៉ង បើម ឆ្រឡិ ឆ្រលួគ ពនែ អ៊ឺម។ ³⁷វែ តៀត អ្មប្រា បារ រ៉ា ហ៊ឹ នែ ហាក់ឌី អ្មប្រា តា តទូង ចចក់ សនឺ សណិច ឝឹត រ៉ូង មែ ឡា ហ្មបះ ដាំង បនិះ គ្រែ អ៊ែ អ៊ឺម តម៉ាង តអៀល តម៉ាគ់ ឝឹត ណាង គ្រែ អារទីមីស ង៉ាយ ឡា ហ្មបះ អៀល អ៊ឺម ពទឺ។ ³⁸ប៉ាគ់ កណា ឌីមីត្រៀស វ៉ា បូវ ហ្រឝ៉ី ឡា រ៉ិ អរែង វ៉ា ហ ប៊ិច លឿង អរែង វ៉ា មែ ឆិ មឿង ង៉ាយ នែ ប៊ិច តង៉ៃ មែ ឡា ខឿយ តាត់ ស៊ិន កឍី សារ វ៉ា ប៊ិច អញ៉ា ឡា ណាក់ តាត់ កឍី សារ ពទឺ។ ហគ់ អាំ មែ រ៉ិ ផង អ្មបារចាក់ ហ៊ឹ អ៊ែ។ ³⁹ប៉ាគ់ វែ ងុញ ម៉ាង ឆឈែក ឝឹត លឿង ឆិ មូយ ដដិ ឋាវ្គ ប៊ិច ពស៊ុំ សយ ចឞាប់ លម៉ា តាត់ កឍី សារ អាំ ឌី វែ អ៊ែ។ ⁴⁰ង៉ាយ ពស៊ុំ ប៉ាគ់ នែ តង៉ៃ នែ បូវ មែ ទិះ ក្រាគ់ ម៉ា ចន់ ង៉ាយ រៀន តនែង អ្មបារចាក់ បើម អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ មែ ខំឡាំង កគ់ ដូវ ង៉ាយ បើម នែវ នែ។ ប៉ាគ់ មែ តង៉ា ង៉ាយ ង៉ាយ តណោះ ត្រណើវ មែ នែវ ឆិ អ៊ឺម ឝឹត កាន ង៉ាយ ឡា ពស៊ុំ នែ»។ ⁴¹ដូវ យ៉ាគ់ សមៀន មឿង ម៉ាង ពអ៊ែ ប្លូច ឡើយ អ៊ែ ហ ប៉្រៃ មែ ញឺស ជឹ។

ប៉ូល រ៉ិ ហ៊ឹ ពដិះ ម៉ាស៊ីដូន វ៉ា ពដិះ ឝ៉្រិក

¹ប្លូច កាន អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ អ៊ែ ឡើយ ប៉ូល កឡូវ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ។ សាគ់ ហ ពឌឹក ពន់ឆ្រើង ពហូក ប៊ុត បាក មែ អ៊ែ ឡើយ អ៊ែ ហ ឡា តាក់ ម៉ាង ហ៊ឹ បូវ មែ អ៊ែ ឡើយ ហ ញឺស រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ពដិះ ម៉ាស៊ីដូន។ ²ហ ដក់ ក្លង ពដិះ ម៉ាស៊ីដូន អ៊ែ ហ្នដឹប ពឌឹក ពន់ឆ្រើង ពហូក ប៊ុត បាក មែ ទឹង អ៊ែ ពទឺ។ ដូវ អ៊ែ ឡើយ ហ រ៉ិ ប៊ឹះ ពដិះ ឝ៉្រិក។ ³ហ គូ ទឹង ពដិះ ឝ៉្រិក អ៊ែ ដូវ ពែ ខៃ។ សាគ់ ហ ម៉ា គឹន ទឺស ឈិះ សំបូវ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ពដិះ ស៊ីរី ហ ណោះ រៀន មែ យូដា ដាំង ព្រញ៉ា កជែត ហ។ អ៊ែ ឡើយ ហ ឃឹត ជឹ កស៊ឹត ដក់ ក្លង រ៉ ពដិះ ម៉ាស៊ីដូន មិញ។ ⁴មែ ឡា ដក់ អរែង វ៉ា ប៉ូល អ៊ែ ប៊ិច សូប៉ាត្រុស កួន ពីរូស ឝឹត មឿង ប៊ីរៀ អារីសតាក វ៉ា ស៊ីគុនដុស អ្មប្រា បារ រ៉ា នែ ឝឹត មឿង ធែសាឡូនិក ឝ៉ៃយូស ឝឹត មឿង ឌែរប៊ី ប៊ិច ធីម៉ូធែ អ៊ែ ធីឃីកុស វ៉ា ត្រូភីម អ្មប្រា នែ ឝឹត ឃែត អាស៊ី។ ⁵មែ លែក នែ ដក់ ឋួរ អ្យា មែ គូ ចាំ អ្យា ហ៊ឹ មឿង ត្រូអាស។ ⁶ចនែក អ្យា ហ៊ឹ នែ មិញ ដូវ មែ បើម ឞ៊ុន ណំប៉ាំង តចិះ ប៊ូះ ប្លូច ឡើយ អ្យា ឈិះ សំបូវ ឝឹត មឿង ភីលីប។ សើង តង៉ៃ ដូវ អ៊ែ អ្យា ត្រមូះ បូវ មែ ហ៊ឹ មឿង ត្រូអាស។ អ៊ែ ឡើយ អ្យា គូ ហ៊ឹ អ៊ែ ដូវ ប៉ឹះ តង៉ៃ។

ប៉ូល ពញិវ អាំ អើទីកុស ញិវ ត្រិចទឺ

⁷ទឹង តង៉ៃ ទី មូយ កនុង អទិត អ៊ែ អ្យា ពស៊ុំ អ្មបារចាក់ បក់ ឌី បើម ឞ៊ុន កដោះ ណំប៉ាំង។ អ៊ែ ប៉ូល ព៝ត ប្រម៉ាង ហ និះ ប៊ឹះ ទឹង ម៉ាំង ខង ប្រណូវ ហ ម៉ា ដក់ ប៉្រាត។ ⁸ទឹង កនុង នឹង ពឺង ទឹង ឞន អ្យា ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ មែ ប៊ិច អ៊ុញ តកៀង អើន ម៉ៃៗ។ ⁹កនុង ប៉ះ ប៉ូល ឡា ពង់ហៀន ឌុញ ចាំ ឌុញ ឡើយ អ៊ែ ប៊ិច អ្ងគ្លែត កឡ មរ៉ា ម៉ាត់ ហ អើទីកុស ហ គូ ហ្ងគឹប ឝឹត ឝ៉្លោះ ពណាំង អ៊ែ ឡើយ ហ លិប ម៉ាត់ គ្លីះ ឝឹត ឝ្រឆើង ពែ ឡើប។ សាគ់ មែ ពឌឹក ហ កាន់ ហ គែត ឡើយ។ ¹⁰ប៉ូល ហ ទឺស ទឹ អ៊ែ ចក់ ក្រប៊ូ អ្ងគ្លែត អ៊ែ ហ ម៉ាង រៀន៖ «ញ៉ង ឌូង ច្រៃ អ៊ឺម ហ ណាគ់ ញិវ»។ ¹¹ប៉ូល ឌឹក ហ្មិះ នឹង ពឺង ត្រិចទឺ បើម ឞ៊ុន កដោះ ណំប៉ាំង វ៉ា ចង់ ចា។ ហ ម៉ិច ហ្មម៉ាង អរែង វ៉ា មែ ទុត ឌុញ និះ ប៊ឹះ ប៉្រាត ត្រះ រីង សរីង អ៊ែ ឡើយ ហ ញឺស ដក់ ប្រើយ។ ¹²ចនែក អ្ងគ្លែត ឡា ញិវ ត្រិចទឺ អ៊ែ មែ ជឹ ឈូន ហ មែ ដុង ហ៊ូយ ប៊ុត បាក មែ។

ប៉ូល គូ ហ៊ឹ មឿង មីលីត

¹³អ្យា ទឺស ឈិះ សំបូវ ឋួរ ម៉ា រ៉ិ ចាំ ប៉ូល ហ៊ឹ មឿង អាសូស។ ហ ប៉្រៃ អ្យា បើម ពអ៊ែ ឌីខង ហ ម៉ើត ដក់ រ៉ ទ្រូង ឝ៉ូក។ ¹⁴សាគ់ ប៉ូល ត្រមូះ អ្យា ទឹ មឿង អាសុស អ្យា ចន់ដ្រា ហ ទឺស ឈិះ សំបូវ អរែង វ៉ា អ្យា អ៊ែ ឡើយ អ្យា រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង មីទូលែន។ ¹⁵អ្យា ឈិះ សំបូវ ញឺស ឝឹត មឿង មីទូលែន អ៊ែ អ៊ែ ប៉ាគ់ ប្រណូវ អ្យា ប៊ឹះ ទឹង ឌី តកួល ដាក ឃីយ៉ូស។ ហ៊ឹ ហ្មប្រា ឋាវ្គ អ្យា ប៊ឹះ តកួល ដាក សាម៉ូស អ៊ែ ឡើយ ហ៊ឹ ហ្មប្រួន ឋាវ្គ អ្យា ប៊ឹះ មឿង មីលីត។ ¹⁶អ្នឌូ អ៊ែ ប៉ូល ដក់ ហ៊ូត មឿង អ៊ែភីសូ ឃែត អាស៊ី បក់ឌី ញ៉ង ឌុញ ទឹង ឃែត អ៊ែ ឌីខង ហ ម៉ើត ហត់ ប៊ឹះ ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម អាំ ដាន់ ឞ៊ុន តង៉ៃ ទី សើង ជិត២០:១៦ មែ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ណាគ់ ចនិះ ឞ៊ុន តង៉ៃ ទី សើង ជិត ឌីខង ទឹង តង៉ៃ អ៊ែ ឡើយ គ្រែដៃ ពដាយ ផវ យ៉ាង ហ ឌី មែ ឡា សឿ ពឋើម អ៊ែ។ ផាប់ កាន ហណាយ ២:១-៤  ប៉ាគ់ កណា ហ ម៉ា បើម ដាន់។

ប្រម៉ាង ប៉ូល ឡា ហាយ ឌី បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ ឝឹត មឿង អ៊ែភីសូ 

¹⁷ហ៊ឹ មឿង មីលីត ប៉ូល ប៉្រៃ អាំ មែ រ៉ិ កឡូវ បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ ក្រំ ចនុំ ហ៊ឹ មឿង អ៊ែភីសូ អ៊ែ អាំ មែ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ហ។ ¹⁸សាគ់ បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ អ៊ែ រ៉ិ ប៊ឹះ ហ៊ឹ ហ ឡើយ ហ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ វែ ណោះ ឡើយ នែវ អៃ ឡា ខឿយ គូ គូម អរែង វ៉ា វែ ឌុញ កម៉ អ៊ែ តើម ឝឹត តង៉ៃ អៃ ឡា ប៊ឹះ ឋួរៗ ទឹង ឃែត អាស៊ី នែ។ ¹⁹អ៊ែ អៃ គូ ឡាប់សៃ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឍែន ឋូយ តូយ រ៉ាប ហ្នដឹប ស្រៀត ដាក ម៉ាត់ ហ្នដឹប ធុក ញ៉ាក ញ៉នឌី បូវ មែ យូដា ឡា តនែង ខំឡាំង ដាំង ព្រញ៉ា ម៉ើត បើម តំឞាប អៃ។ ²⁰តើម ពឹង អៃ ឡា គូ អរែង វ៉ា វែ អៃ ដូវ ហ្មម៉ាច ហាយ ពង់ហៀន វែ រ៉ បយឺង ពដិះ វ៉ា រ៉ ហ្នាម ដិ និះ អៃ តា អ្មម៉គ់ កដក អ៊ឺម កាន ឆិ អៃ តៃ ហ ឡា ខា ឌី វែ អ៊ែ។ ²¹អៃ ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី មែ យូដា វ៉ា ឌី មែ ឝ៉្រិក ដិ បក់ឌី មែ ពៀន ពែង ប៊ុត បាក អ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ ហ្នដឹប សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ ឡា កន់ដ្រាគ់ ង៉ាយ។

²²ណិះៗ នែ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ពង់ខំ អៃ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម។ អៃ តណោះ ហ ម៉ា កើត នែវ ឆិ ឌី អៃ ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ិន។ ²³អៃ ណោះ ឡូវ កាន ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ឡា ហាយ ពឡាក់ ឌី អៃ តើម ឝឹត មឿង មូយ ដាំង មឿង មូយ អាំ អៃ ណោះ រៀន អៃ ម៉ា ត្រ មែ រ៉ាប់ ចង វ៉ា ត្រ ធុក ញ៉ាក ប៉ាប ពុន ម៉ៃៗ។ ²⁴អៃ តឃឹត ឌី កាន ញិវ កើត អៃ កឡឹ នែ ខា យឹប ឌី អៃ អ៊ឺម អៃ ងុញ ឡូវ ពកិះ កាន ហ្មម៉ាច ហាយ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ឡា ផាក អាំ ឌី អៃ បើម កាស អិះ អៃ ត្រហាយ កាន អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ ឡា សុស្រៀត រូគ ម៉ើត មិៗ ឌី បនិះ។

²⁵អៃ ខឿយ គូ អរែង វ៉ា វែ តើម ពឋើម ឡើយ ហ្នដឹប អៃ ហ្មម៉ាច ហាយ ឝឹត កាន គូ ទឹង គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ។ តើម ពឹង នែ អៃ ណោះ រៀន វែ ម៉ា តតៃ អៃ យ៉ាវ។ ²⁶ពអ៊ែ ឡើយ ឌី អៃ ហាយ ពឡាក់ អាំ ឌី វែ ចង់ហៀង ទឹង តង៉ៃ នែ រៀន ប៉ាគ់ មែ ឆិ ប៉ាត់ ពណាត់ កនុង ឝណូប អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ លែក នែ អ៊ែ តត្រ យូច ឝឹត អៃ អ៊ឺម  ²⁷ឌីខង អៃ ហ្មម៉ាច ហាយ ភែន កាន គ្រែដៃ លែក តាក់ ឌី វែ ឡើយ អៃ តប៊ិច អ្មម៉គ់ កដក កាន ឆិ ឌី វែ អ៊ឺម។ ²⁸ពអ៊ែ នែ ហគ់ វែ លវ៉ាំង ចាក់ ដៃ វែ កឡឹ វ៉ា បូវ មែ ឡា សឿ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ឡា ម៉ប ឌី វែ អ៊ែ។ ហគ់ វែ អ្មពែក រង់ហៃ បូវ ក្រំ ចនុំ ប៉ាគ់ មែ ឡា អ្មពែក វ៉ូង ចៀម បូវ មែ អ៊ែ ឡើយ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ឡា ឡោះ ឌី ផាម ហ កឡឹ។ ²⁹អៃ ណោះ រៀន ប្លូច អៃ ឡា ញឺស ឝឹត វែ ឡើយ ម៉ា ប៊ិច បនិះ ប៉ាគ់ ច ប៊្រី ឡា មុត ទឹង វែ មែ ម៉ា បើម តំឞាប វែ មែ អ៊ែ ម៉ា តណោះ អ្នស្រៀត វែ អ៊ឺម។ ³⁰ម៉ា ប៊ិច បនិះ ឍឺ រ៉ា ឝឹត បូវ វែ ឡា ម៉ា ម៉ាង ហូក តបូត បក់ឌី ញ៉ាក់ មែ ឡា សឿ អាំ ដក់ តូយ មែ។ ³¹ពអ៊ែ នែ ហគ់ វែ លវ៉ាំង យ៉គ! ហគ់ វែ ចនិះ កនុង ពែ កម៉ ពឋើម អៃ ឡា ព្រតូវ វែ និះ តអ៊ឹង តង៉ូក ត្រំ តង៉ៃ ត្រំ ម៉ាំង ហ្នដឹប អៃ ស្រៀត ដាក ម៉ាត់ ដិ។

³²ណិះៗ នែ អៃ ម៉ប វែ ហ៊ឹ គ្រែដៃ។ ហគ់ ចនិះ ប្រម៉ាង ឡា ហាយ កាន គ្រែដៃ ឡា រូគ ម៉ើត មិៗ ប្រម៉ាង នែ ឡើយ ឡា ណោះ បើម អាំ វែ ប៊ិច ប៊ុត ឈឹងហ៊ឹម ថណាំង វ៉ា បើម អាំ វែ ហាប់ ព្រឋុក អរែង វ៉ា មែ លែក រ៉ា គ្រែដៃ ឡា បយុ ឌី ហ។ ³³អៃ តប៊ិច ងុញ ឆៀង ប៉្រាក់ លឺ ខឿង វ៉ើន ហក ឝឹត វែ អ៊ឺម។ ³⁴វែ ណោះ ឡើយ អៃ ឡា ខឿយ ពឹត កាន ឌី ទី អៃ កឡឹ បក់ឌី ចៀម ចាក់ ទឺ វ៉ា មែ ឡា គូ អរែង វ៉ា អៃ នែ។ ³⁵កនុង កាន លែក អៃ ឡា ពឹត អ៊ែ អៃ ពដៃ អាំ វែ ណោះ រៀន ត្រ ពឹត កាន ង៉ាន ហ្នដឹប សបះ បក់ឌី ឆួយ មែ ឡា ធុក ញ៉ាក។ ង៉ាយ ត្រ ចនិះ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ឡា ហាយ រៀន៖ ‹ប៉ាគ់ ង៉ាយ អាំ ឌី មែ អ៊ែ អ្យាគ់ ជឺរ ង៉ាយ ឡា ចក់ ឝឹត មែ›»។

³⁶សាគ់ ប៉ូល ហ ម៉ាង ពអ៊ែ ប្លូច ឡើយ អ៊ែ ហ គូ អ្ងគុះ ហ្មបះ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ អរែង វ៉ា មែ លែក រ៉ា អ៊ែ។ ³⁷មែ ញឺម លែក រ៉ា ហ្នដឹប កវ៉គ់ ដង់ ហ វ៉ា មុក ហ ដិ ពទឺ។ ³⁸កាន ឡា បើម អាំ មែ ឝ្រង៉ត់ ម៉ៃៗ អ៊ែ ខង មែ ដុង ហ រៀន បូវ មែ ម៉ា តតៃ ហ យ៉ាវ។ ដូវ អ៊ែ ឡើយ មែ រ៉ិ ឈូន ហ ប៊ឹះ ទឹ សំបូវ អ៊ែ ប្រើយ។

ប៉ូល រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ទីរ៉ុះ វ៉ា មឿង ស៊ីសារៀ

¹ដូវ អ្យា ឡា ត្រក្លះ ឝឹត បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ មឿង អ៊ែភីសូ អ៊ែ អ្យា ញឺស ឈិះ សំបូវ រ៉ិ ដាំង តកួល ដាក កូស ប្រើយ និះ ប៊ឹះ តង៉ៃ ប្រណូវ អ្យា ប៊ឹះ តកួល ដាក រ៉ូដូស ញឺស តើម ឝឹត តកួល ដាក រ៉ូដូស អ៊ែ អ្យា រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង ប៉ាតារ៉ា។ ²អ៊ែ អ្យា ត្រមូះ តៃ សំបូវ មូយ ឡា រ៉ិ ហ៊ឹ ពដិះ ភែនីស អ្យា ទឺស ឈិះ សំបូវ អ៊ែ ដក់ ហ្មិះ ហ៊ឹ ងឺរ ឋាវ្គ។ ³ប៉ះ អ្យា ឡា ឈឹង ដាល់ ប៊ឹះ តកួល ដាក គីប៉្រុះ អ្យា វៀរ តូយ ចម៉ា ដក់ ដាំង ពដិះ ស៊ីរី ប៊ឹះ ពដិះ ស៊ីរី ឡើយ អ្យា អ៊ឹង ទឹង មឿង ទីរ៉ុះ បក់ឌី ចក់ ពឌឺស រ៉ាស មែ ឝឹត សំបូវ។ ⁴សាគ់ អ្យា ដាំង តៃ បូវ លុកស៊ិក ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឡើយ អ៊ែ អ្យា គូ សំឞ៊ឺន ទឹង អ៊ែ ដូវ ប៉ឹះ តង៉ៃ ផើយ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ពដៃ អាំ មែ ណោះ អ៊ែ មែ ខាត់ ប៉ូល តអាំ ហ ឌឹក រ៉ិ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ឺម។ ⁵ប្លូច ប៉ឹះ តង៉ៃ ឡើយ អ្យា ញឺស ដក់ ហ្មិះ ហ៊ឹ ងឺរ ឋាវ្គ បូវ មែ ឡា សឿ លែក អ៊ែ ហ្នដឹប ទ្រី កួន មែ រ៉ិ ឈូន អ្យា និះ ប្លូច មឿង ប៊ឹះ ទឹ ពឹះ ស្រមុត ឡើយ អ្យា អ្ងគុះ កដាប ហ្មបះ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ។ ⁶សាគ់ អ្យា តាក់ ម៉ាង អ្មបារចាក់ ប្លូច ឡើយ អ៊ែ អ្យា ទឺស ឈិះ សំបូវ អ៊ែ ចនែក បូវ មែ មិញ មែ ជឹ កស៊ឹត ហ្មិះ នឹង ហ្នាម មែ កឡឹ។

⁷អ្យា ញឺស ឝឹត មឿង ទីរ៉ុះ រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង ផថូឡូម៉ៃ អ្យា ដក់ ទ្រូង ដាក អ៊ែ អ្យា ឡូច កាស ឌិវ ណិះ ឡើយ។ អ្យា ឌឹក តង៉ា ឡា បូវ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ឡា សឿ ទឹង មឿង អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ គូ សំឞ៊ឺន អរែង វ៉ា បូវ មែ មូយ តង៉ៃ។ ⁸ប៉ាគ់ ប្រណូវ អ្យា ញឺស ដក់ ប៊ឹះ មឿង ស៊ីសារៀ អ្យា មុត ទឹង ហ្នាម ភីលីប ហ ឡា ណាក់ ហ្មម៉ាច ហាយ កាន អ្យាគ់ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ ហ អ៊ែ កនុង បូវ មែ ប៉ឹះ រ៉ា មែ ឡា រ៉ើស តាំង ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម ពឋើម អ៊ែ២១:៨ ឡា អានហណ. ៦:១-៧បក់ឌី ណោះ ឝឹត បូវ ប៉ឹះ រ៉ា នែ។។ អ្យា ឌឹក គូ សំឞ៊ឺន ទឹង ហ្នាម ហ។ ⁹ភីលីប ហ ប៊ិច កួន ប្រោះ ពួន រ៉ា ឡា ប៉ិន ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ។ ¹⁰អ្យា គូ សំឞ៊ឺន ទឹង អ៊ែ ឌុញ កឞុ ទឹង ប្លះ អ៊ែ ប៊ិច ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ មរ៉ា ម៉ាត់ ហ អាកាប៊ូស ឡា ប៊ឹះ តើម ឝឹត ពដិះ យូដា។ ¹¹ហ រ៉ិ ត្រមូះ អ្យា អ៊ែ ឡើយ ហ ចក់ ត្រណាន់ ប៉ូល ប៊ឹក ចង ឈឹង ទី ហ កឡឹ អ៊ែ ឡើយ ហ ហាយ រៀន៖ «ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ហ ហាយ រៀន ហ ឡា ណាក់ កន់ដ្រាគ់ ត្រណាន់ នែ ម៉ា ត្រ មែ យូដា ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម ប៊ឹក ចង ឈឹង ទី ហ ប៉ាគ់ នែ ឡើយ ហ្នដឹប ត្រ មែ តៀត ឈូន ហ ហ្មិះ ហ៊ឹ ទី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ដិ»។ ¹²សាគ់ អ្យា ដុង ប្រម៉ាង នែ ឡើយ បូវ អ្យា វ៉ា មែ ឡា គូ ទឹង អ៊ែ អ្យា លឡូម ប៉ូល ញ៉ង អាំ ហ ឌឹក នឹង មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ឺម  ¹³ហាក់ឌី ប៉ូល ត្រណើវ រៀន៖ «ពឆិ ឌី វែ ញឺម ហ្នដឹប បើម អាំ អៃ ឝ្រង៉ត់ ពនែ? អៃ គូ ពន់ឋាក់ ចាក់ អៃ កិះ ឡើយ តត្រ អាំ កាស ឡូវ មែ ប៊ឹក ចង អៃ អ៊ឺម យ៉ះ មែ កជែត អៃ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម ញ៉នឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ កតាម កគ់ តកើត ឆិ អ៊ឺម អៃ នែ»។ ¹⁴អ៊ែ អ្យា តណោះ ខាត់ ហ យ៉ាវ អ្យា អ៊ឹង លឡូម ហ ហ្នដឹប ហាយ រៀន៖ «ហគ់ អាំ ហ ម៉ា កើត សយ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡា រូគ អ៊ែ»។

¹⁵ដូវ អ្យា គូ ទឹង អ៊ែ ប្លូច ឡើយ អ្យា រន់ឋាប់ រន់ឋា អ៊ែ ឡើយ អ្យា ឌឹក រ៉ិ ហ្មិះ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម។ ¹⁶ប៊ិច លុកស៊ិក ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ឍឺ រ៉ា ហ៊ឹ មឿង ស៊ីសារៀ អ៊ែ មែ ដក់ អរែង វ៉ា អ្យា មែ ចន់ដ្រា អ្យា រ៉ិ ហ៊ឹ ហ្នាម មណាសុន ហ នែ បនិះ ឝឹត តកួល ដាក គីប៉្រុះ ហ សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ តើម ពឋើម ឡើយ។

ប៉ូល ត្រមូះ យ៉ាកុប ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម

¹⁷ហ៊ឹ អ្យា ប៊ឹះ មឿង យីរូសាឡឹម ឡើយ បូវ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ ទឹង អ៊ែ ហាប់ អ្យា ហ្នដឹប ប៊ិច កាន ហូក រ៉គ់។ ¹⁸ប៉ាគ់ ប្រណូវ ប៉ូល មុត ទឹង ហ្នាម អរែង វ៉ា បូវ អ្យា អ៊ែ ហ តៃ យ៉ាកុប ហ្នដឹប ប៊ិច បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ លែក រ៉ា ឡា ពស៊ុំ អ្មបារចាក់ ទឹង អ៊ែ ពទឺ។ ¹⁹សាគ់ ប៉ូល តង៉ា ឡា មែ ឡើយ ហ អ្មប៉ច ហាយ លែក កាន គ្រែដៃ ឡា បើម តូយ ហ ហ៊ឹ ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង។ ²⁰សាគ់ បូវ មែ ចង់ហៀង កាន អ៊ែ ឡើយ មែ ព្រតឹះ អ្មម៉ើន គ្រែដៃ អ៊ែ ឡើយ មែ ហាយ ឌី ប៉ូល រៀន៖ «ប៉ូល សៃ តៃ នែ ប៊ិច មែ យូដា តណោះ ស៊ិ សលិក រ៉ា ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ មែ រូគ កន់ សយ ចឞាប់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ម៉ៃៗ  ²¹ហាក់ឌី បូវ មែ ដុង រៀន សៃ ពង់ហៀន មែ យូដា លែក រ៉ា ឡា គូ ហ៊ឹ ពដិះ ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ប៉្រៃ មែ តាក់ ចឞាប់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ហ្នដឹប មែ ដុង រៀន សៃ ពង់ហៀន មែ តអាំ មែ បើម ឞ៊ុន ចៀត ដម៉ូច ហ្មបក កួន ចូវ មែ វ៉ា តអាំ មែ កន់ សយ ហ៊ីត ខង មែ យូដា កឡឹ អ៊ឺម។ ²²ប៉ាគ់ ពអ៊ែ ពឆិ ង៉ាយ ម៉ា បើម? ឞិត ឞ៊ែត ដូវ នែ មែ ម៉ា ណោះ ឡើយ សៃ ឡា ប៊ឹះ នឹង នែ។ ²³ពអ៊ែ សៃ ម៉ា បើម សយ អ្យា នែ អ្យា ប៊ិច កឡៗ ពួន រ៉ា ឡា តបើម ពណន់ ឞឹះ។ ²⁴ហគ់ សៃ តៀត មែ នែ រ៉ិ អរែង វ៉ា សៃ អ៊ែ ឡើយ បើម ឞ៊ុន ពឆ្រះ ចាក់ អាំ អ្យាគ់ អរែង វ៉ា មែ អ៊ែ ឡើយ សៃ ញឺស លៀន ពតាង បក់ឌី មែ ម៉ា កូរ សក់ មែ ពួន រ៉ា អ៊ែ ពទឺ។ ពអ៊ែ មែ លែក រ៉ា ម៉ា ណោះ រៀន កាន មែ ដុង លឺ ឝឹត សៃ អ៊ែ តត្រ អ៊ឺម មែ ម៉ា ណោះ សៃ កន់ សយ ចឞាប់ យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ ពទឺ។ ²⁵ចនែក ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ អ្យា ពយ៉ៃ សំឞត់ ឈូន ឌី មែ ឡើយ អាំ មែ ណោះ កាន អ្យា ឡា ឃឹត កិះ ឡើយ កាន អ៊ែ អ្យា រៀន ញ៉ង អាំ មែ ចា ម៉ាត មែ ឡា ស៊ែន ឌី ប្រាគ់ ញ៉ង ចា ផាម ញ៉ង ចា ម៉ាត សនឺ មែ ឡា កជែត រ៉ត ដង់ ញ៉ង បើម ឌី កទ្រី កឡ ឆ្រឡិ ឆ្រលួគ អ៊ឺម»។ ²⁶តង៉ៃ ប្រណូវ ប៉ូល តៀត មែ ពួន រ៉ា អ៊ែ រ៉ិ បើម ឞ៊ុន ពឆ្រះ ចាក់ អាំ អ្យាគ់ អរែង វ៉ា ហ ដូវ អ៊ែ ឡើយ ហ មុត ហ៊ឹ ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ អ៊ែ ហ ហាយ ឌី មែ ទឹង អ៊ែ ឝឹត តង៉ៃ ពលែក មែ ឡា ត្រ ពឆ្រះ ចាក់ អ៊ែ ប៊ឹះ តង៉ៃ អ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ា ហ្មបះ អាំ អណាំ ផឿ ឌី ចាក់ មែ កឡឹៗ។

ប៉ូល ត្រ មែ រ៉ាប់ ហ៊ឹ ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ

²⁷ឞៀត ម៉ា ប្លូច ប៉ឹះ តង៉ៃ រ៉ិ អ៊ែ មែ យូដា ឡា រ៉ិ ឝឹត ឃែត អាស៊ី តៃ ប៉ូល ហ៊ឹ ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ មែ ស៊ុត ញូ មែ ខំឡាំង ទឹង អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ មែ រ៉ាប់ ប៉ូល ប្រើយ។ ²⁸បូវ មែ សង់អូក រៀន៖ «អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ស៊ុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឆួយ អ្យា នែ ឍឺ ហ នែ ឡើយ ឡា រ៉ិ ពង់ហៀន ព្រតូវ មែ លែក រ៉ា ត្រំ ឞន ប៉្រៃ មែ តរែម ឌី ស៊ុនសាត ង៉ាយ ឌី ចឞាប់ ង៉ាយ ហ្នដឹប ហ ខៀតសាំង ឌី ឞន ង៉ាយ នែ។ ហ តៀត ស៊ុនសាត ឝ៉្រិក រ៉ិ មុត ទឹង ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ហ ព្រឡាប ដះ ចារ ដវ៉ារ ឡា អ្យាគ់ សិះ នែ»។ ²⁹បូវ មែ សង់អូក ប៉ាគ់ នែ ខង មែ តៃ ត្រូភីម ឝឹត មឿង អ៊ែភីសូ ឡា ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ឆុង អរែង វ៉ា ប៉ូល ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម ឋួរ ម៉ាំង អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ ឌី មែ គឹន រៀន ប៉ូល ចន់ដ្រា ហ មុត ទឹង ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ នែ ពទឺ។ ³⁰សាគ់ អ៊ែ មែ បើម អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ ប៊ិង មឿង មែ តនែង អ្មបារចាក់ រ៉ិ យ៉ាវ ប៊ូល អ្មប៊ូល មែ រ៉ាប់ ប៉ូល ញ៉ាក់ ពញឺស ហ ឝឹត ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ដូវ អ៊ែ មែ ប៉ាំង កម៉ង ប្រើយ។ ³¹សាគ់ មែ ឡា ប៉ះ ឃឹត កជែត ប៉ូល ឡើយ អ៊ែ ហ លឺ កាន មែ អ៊ែ ដុង ប៊ឹះ ហ៊ឹ ហ ឡា ណាយ តហាន ទិះ ក្រាគ់ បូវ តហាន រ៉ូម៉ាំង។ ³²ផើយ ទឹង អ៊ែ ហ ចន់ដ្រា ណាយ តហាន វ៉ា កួន តហាន ហ ឍឺ រ៉ា រ៉ិ យ៉ាវ ហ៊ឹ មែ ខំឡាំង អ៊ែ សាគ់ មែ ខំឡាំង តៃ ណាយ តហាន ទិះ ក្រាគ់ វ៉ា បូវ តហាន ហ អ៊ែ មែ ខំឡាំង អ៊ឹង តបត់ ប៉ូល យ៉ាវ។ ³³ពអ៊ែ ណាយ តហាន ទិះ ក្រាគ់ អ៊ែ មុត រ៉ិ ដាល់ អ៊ែ ឡើយ រ៉ាប់ ប៉ូល ហ្នដឹប ពង់ឝ៉ាប់ ប៉្រៃ មែ តាំ ច្រួល បារ អ៊ែ ឡើយ ហ តង៉ា រៀន៖ «ប៉ូល នែ បនិះ នែវ ឆិ? ម៉ាត់ ហ បើម ឆិ?»។ ³⁴ហាក់ឌី កនុង ខំឡាំង អ៊ែ ប៊ិច មែ ឍឺ រ៉ា សង់អូក ហាយ នែវ នែ មែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ សង់អូក ហាយ នែវ អ៊ែ ប៊ិច ប្រម៉ាង ទែកៗ ភូះៗ យឹប អ៊ែ ឌី ណាយ តហាន ទិះ ក្រាគ់ តណោះ នែវ ឆិ ឡា ត្រ អ៊ឺម ហ ពង់ឝ៉ាប់ ប៉្រៃ មែ តៀត ប៉ូល រ៉ិ មុត ហ៊ឹ ខាយ តហាន។ ³⁵សាគ់ ប៉ូល រ៉ិ ប៊ឹះ ឈឹង អរ៉ង ខាយ បូវ តហាន កួយ ហ ញ៉នឌី បូវ ខំឡាំង បើម អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ ថណាំង យឹប។ ³⁶មែ ខំឡាំង ឡា រ៉ិ ឆ្រួយ អ៊ែ គូ សង់អូក ហាយ រៀន៖ «កជែត តាក់ ហ!»។

ប៉ូល ម៉ាង ឡះ ចាក់ ហ

³⁷សាគ់ មែ តហាន ឈឹង ដាល់ តៀត ប៉ូល មុត កនុង ខាយ អ៊ែ ហ តង៉ា ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ អ៊ែ រៀន៖ «ពឆិ ប៉ាគ់ អៃ ម៉ិច ហ្មម៉ាង វ៉ា អញ៉ា ឞៀតៗ ឍឺ ដូវ?»។ ហ ត្រណើវ ប៉ូល រៀន៖ «សៃ ណោះ ពទឺ ម៉ាង ប្រម៉ាង ឝ៉្រិក? ³⁸ប៉ាគ់ ពអ៊ែ សៃ តត្រ មែ អ៊ីស៊ិប ឡា ពឝ៉ើត កាន ត្រក្លះ ត្រក្លាក កនុង ស៊ិ តង៉ៃ ឋួរ ម៉ាំង អ៊ែ អ៊ឺម តៀត បូវ មែ ពួន សលិក រ៉ា អាំ មុត ហ៊ឹ ប៊្រី?»។ ³⁹ប៉ូល ត្រណើវ ហ រៀន៖ «អៃ នែ យូដា ឝឹត មឿង តារសុស ពដិះ គីលីកៀ មឿង អៃ នែ ហ លឺ រ៉ាញ! អៃ ឡា ម៉ាង ហ៊ឹ មែ ខំឡាំង នែ ឍឺ»។ ⁴⁰ណាយ តហាន ទិះ ក្រាគ់ អ៊ែ អាំ ហ ម៉ាង។ អ៊ែ ប៉ូល ឆុង ពឺង កាវ អរ៉ង អ៊ែ ឡើយ ពឌឹក ទី បើម អាំ មែ ខំឡាំង ចង់ហៀង ហ ប៉ះ អ៊ែ មែ ខំឡាំង ចង់ហៀង ហ មែ គូ ស៊្រឹប ប៉ូល ម៉ាង ហ៊ឹ មែ តូយ ប្រម៉ាង ហ៊ែប៊្រឺ រៀន៖

¹«អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ហគ់ ចង់ហៀង ប្រម៉ាង អៃ ឡះ នែ អ្នដៃ»។ ²សាគ់ មែ ដុង ប៉ូល ម៉ាង ហ៊ឹ មែ ឌី ប្រម៉ាង ហ៊ែប៊្រឺ ប៉ាគ់ នែ មែ បយ៉ះ ឌី គូ ស៊្រឹប រអិត ខាក់ៗ ឋាវ្គ។ ប៉ូល ម៉ាង រៀន៖ ³«អៃ នែ ស៊ុនសាត យូដា កើត ទឹង មឿង តារសុស ពដិះ គីលីកៀ ហាក់ឌី អៃ គូ ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម នែ តើម ទឹង អៃ ឡា ណាគ់ អ្ងគ្លែត។ អៃ ដូវ ហៀន អើន តូយ ចឞាប់ ម៉ិ យ៉ាគ់ ង៉ាយ ឝឹត យ៉ាគ់ ណាយឃូ ឝ៉ាម៉ាលៀល២២:៣ ហណ. ៥:៣៤។ អៃ កនូយ ពឹត ឆួយ កាន គ្រែដៃ ប៉ាគ់ ឌី វែ ត្រំ រ៉ា ឡា ពឹត បើម ត្រំ តង៉ៃ នែ ពទឺ ឡើយ។ ⁴អៃ ខឿយ បើម តំឞាប់ មែ ឡា ដក់ តូយ ទ្រូង គ្រែដៃ យីស៊ូ នែ និះ មែ គែត ប៉ាត់ អៃ ខឿយ រ៉ាប់ ប៊ឹក ចង ហ្នដឹប កទ្រី ហ្នដឹប កឡ ចក់ តៀត រ៉ិ ក្រាន់ ជុ ទឹង ឃុក ដិ ឋាវ្គ។ ⁵ហ ឡា សឋិច ព្រសុង វ៉ា បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ មែ តៃ ឡើយ កាន អៃ នែ មែ ម៉ា ណោះ បើម ផញ៉ាន ឌី កាន អ៊ែ។ មូយ ឋាវ្គ អៃ ដូវ ហាប់ សំឞត់ ឝឹត បូវ មែ នែ ឡា ពយ៉ៃ ពឹង អៃ អាំ ឌី បូវ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ហ៊ឹ មឿង ដាម៉ាស អៃ រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ដាម៉ាស អ៊ែ បក់ឌី រ៉ាប់ ជឹ តៀត មែ ឡា ដក់ តូយ ទ្រូង គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ ជឹ តៀត ហ្មិះ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម បក់ឌី អាំ មែ ចិះ ថូត តំប៉ាប តំពឹន មែ»។

⁶«សាគ់ ប៉ះ អៃ ដក់ រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ដាម៉ាស ឈឹង ដាល់ ប៊ឹះ ឡើយ រ៉គ់ ហ តង៉ៃ ឆុង ឡើយ ផើយ ប៊ិច តប៉ៃ ឝ៉ាល ទ្រីះ ពន់តាវ តើម ឝឹត គ្រែ ឈុំ ចាក់ អៃ។ ⁷អៃ បង់ អ៊ែ ឡើយ ដុង ប្រម៉ាង មែ កឡូវ អៃ រៀន៖ ‹សូល អ៊ឺ សូល ម៉ាត់ ត្រ ឌី សៃ បើម តំឞាប អៃ ពនែ?› ⁸អៃ តង៉ា រៀន៖ ‹អ៊ឺ យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ម៉ា ម៉ាត់ សៃ អ៊ែ?› ហ ត្រណើវ អៃ រៀន៖ ‹អៃ នែ យីស៊ូ ឝឹត ស៊្រុក ណាសារែត សៃ ឡា គូ បើម តំឞាប អ៊ែ›។ ⁹ឝណូប ឡា ដក់ អរែង វ៉ា អៃ អ៊ែ មែ តៃ តប៉ៃ អ៊ែ ពទឺ ហាក់ឌី តដុង ប្រម៉ាង ពឹង អៃ អ៊ឺម។ ¹⁰អៃ តង៉ា ហ រៀន៖ ‹អ៊ឺ យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ម៉ាត់ ពឆិ អៃ ម៉ា ត្រ បើម?› យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ត្រណើវ អៃ រៀន៖ ‹ហគ់ សៃ ឌឹក រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ដាម៉ាស ហ៊ឹ អ៊ែ មែ ម៉ា ហាយ ឌី សៃ លែក ឝឹត កាន សៃ ឡា ម៉ា ត្រ បើម អ៊ែ›។ ¹¹សាគ់ អ៊ែ ម៉ាត់ អៃ កឡាំ ប៊្រែ តា តប៉ៃ យ៉ាវ ឌីខង ហ ច្រមៀវ យឹប ឌី ឝ៉ាល ថណាំង អ៊ែ អ៊ែ ឌី មែ ឡា ដក់ អរែង វ៉ា អៃ មែ ទឹក ទី អៃ តៀត រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ដាម៉ាស»។

¹²«ហ៊ឹ មឿង ដាម៉ាស អ៊ែ ប៊ិច កឡ មរ៉ា ម៉ាត់ ហ អណានៀស ឡា ឌឹក រ៉ាង អៃ ហ បនិះ ឡា ឌូង កូត ឌី គ្រែដៃ វ៉ា បើម សយ ចឞាប់ គ្រែដៃ អ៊ែ មែ យូដា លែក រ៉ា ឡា គូ ហ៊ឹ មឿង ដាម៉ាស អ៊ែ មែ អៀល ម៉ាគ់ ហ ម៉ាត់ ម៉ាត។ ¹³ហ រ៉ិ ឆុង ដាល់ អៃ អ៊ែ ឡើយ ហ រៀន៖ ‹អ៊ូគ សូល ហគ់ អាំ ម៉ាត់ សៃ តប៉ៃ មិញ›។ ផើយទឹង អ៊ែ អៃ តៃ ហ ប្រើយ។ ¹⁴អ៊ែ អណានៀស ហាយ ឌី អៃ រៀន៖ ‹គ្រែដៃ ម៉ិ យ៉ាគ់ លម៉ាំង លពឺង ង៉ាយ ឡា ហ្មបះ ហ រ៉ើស សៃ បក់ឌី អាំ សៃ ណោះ កាន ហ ហ អាំ សៃ តៃ វ៉ា ដុង ប្រម៉ាង ហ ឡា អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ អ៊ែ។ ¹⁵សៃ ម៉ា បើម ផញ៉ាន ឝឹត ហ ឌី បនិះ លែក រ៉ា ឝឹត កាន សៃ ឡា តៃ វ៉ា ដុង អ៊ែ។ ¹⁶ប៉ាគ់ ពអ៊ែ ម៉ាត់ សៃ គូ ចាំ ឆិ ឋាវ្គ? ហគ់ សៃ ឌឹក ហាប់ ឞ៊ុន ពង់ហូម ឌី ដាក កឡូវ ហ អ៊ែ ហ ម៉ា ឆ្រះ ឞាប សៃ›»។

¹⁷«សាគ់ អៃ ឡា ជឹ កស៊ឹត ប៊ឹះ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ែ ឡើយ អៃ គូ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ ទឹង ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង ហ អ៊ែ គ្រែដៃ ពន់ឈែង ម៉ាត់ អៃ។ ¹⁸អ៊ែ ឡើយ គ្រែដៃ យីស៊ូ ហាយ ឌី អៃ រៀន៖ ‹ហគ់ ញឺស ដ្រិះៗ ឝឹត មឿង យីរូសាឡឹម នែ ឌីខង បនិះ ទឹង មឿង នែ មែ តផម ចង់ហៀង ប្រម៉ាង សៃ ឡា ហាយ ឝឹត អៃ អ៊ែ អ៊ឺម›។ ¹⁹អៃ ត្រណើវ រៀន៖ ‹អ៊ឺ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ បូវ មែ លែក រ៉ា អ៊ែ មែ ណោះ ឡើយ រៀន អៃ ខឿយ មុត រ៉ិ ហ៊ឹ រ៉ូង ពស៊ុំ ឍឺៗ រ៉ាប់ មែ ឡា សឿ សៃ រ៉ិ ក្រាន់ ហ្នដឹប បត់ ប៊ឹម មែ ដិ។ ²⁰ណាគ់ ប៉ះ មែ ឡា កជែត សទីផាន ឡា បើម ផញ៉ាន ឌី សៃ អៃ ឆុង ទឹង អ៊ែ ពទឺ អៃ រែវ អរែង វ៉ា មែ ហ្នដឹប ញ៉ាម អាវ ឝ៉ុះ បូវ មែ ឡា ប៉ះ កជែត ហ អ៊ែ›។ ²¹សាគ់ អ៊ែ គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ហាយ ឌី អៃ រៀន៖ ‹ហគ់ សៃ រ៉ិ មិញ ឌីខង អៃ ម៉ា ប៉្រៃ សៃ រ៉ិ ចង៉ាយ ង៉ាយ ដាំង ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង›»។

²²មែ ខំឡាំង ដុង ប៉ូល ម៉ាង ប៊ឹះ ឌិវ អ៊ែ ឡើយ មែ សង់អូក ម៉ាង រៀន៖ «តាក់ ហ បនិះ នែវ នែ តរ៉គ់ ង៉ាយ ម៉ា ជុ ពញិវ ហ យ៉ាវ»។ ²³មែ តនែង អ្មបារចាក់ សង់អូក ម៉ាង ទុត ថាំង ហ្នដឹប សវឺយ អាវ មែ កឡឹ ហ្នដឹប ប្រាក់ ពដិះ ហ្មិះ នឹង បូយ ដិ ឋាវ្គ។ ²⁴ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ អ៊ែ ពង់ឝ៉ាប់ ប៉្រៃ មែ តៀត ប៉ូល តមុត កនុង ខាយ ហ្នដឹប ប៉្រៃ មែ បត់ សល់ តង៉ា បក់ឌី ណោះ ម៉ាត់ កាន នែវ ឆិ ឡា បើម អាំ មែ ខំឡាំង សង់អូក ម៉ាង ឌី ហ នែវ អ៊ែ។ ²⁵ណាគ់ ប៉ះ មែ ឡា ចក់ ឆមឺ ប៊ឹក ចង ប៉ូល ប៉ូល តង៉ា ណាយ តហាន មរ៉ា ឡា គូ ដាល់ ទឹង អ៊ែ រៀន៖ «ពឆិ វែ ប៊ិច ស៊ិត បត់ មែ រ៉ូម៉ាំង តដាន់ តាត់ កឍី សារ ឞឹះ ពនែ ដូវ?»។ ²⁶ណាយ តហាន ដុង ប្រម៉ាង នែ ហ រ៉ិ ហាយ ឌី ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ អ៊ែ រៀន៖ «ម៉ាត់ សៃ ម៉ា បើម នែវ ឆិ ឌី បនិះ អ៊ែ? បនិះ អ៊ែ ហ សាត រ៉ូម៉ាំង»។ ²⁷ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ រ៉ិ តង៉ា ប៉ូល រៀន៖ «ហគ់ ហាយ ឌី អៃ រ៉ាង ពឆិ សៃ នែ សាត រ៉ូម៉ាំង ម៉ាត់ ម៉ាត?»។ ប៉ូល ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺគ អៃ នែ សាត រ៉ូម៉ាំង ម៉ាត់ ម៉ាត ឡើយ»។ ²⁸ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ ហ រៀន៖ «អៃ អាំ លៀន ឌី មែ អើន ម៉ៃៗ បក់ឌី ដូវ មុត សាត រ៉ូម៉ាំង នែ»។ ប៉ូល ត្រណើវ ហ រៀន៖ «ចនែក អៃ មិញ អៃ បនិះ សាត រ៉ូម៉ាំង តើម កើត ពឋើម ឡើយ»។ ²⁹បូវ មែ ឡា ឃឹត តង៉ា សល់ ប៉ូល មែ ញឺស ប្រើយ អ៊ែ ចនែក ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ អ៊ែ ហ ឌូង ពទឺ សាគ់ ហ ណោះ រៀន ប៉ូល បនិះ សាត រ៉ូម៉ាំង ពនែ ឌីខង ហ ប៉្រៃ មែ ប៊ឹក ឌី ច្រួល។

ប៉ូល ឆុង ព្រដះ ងឺរ មែ ទិះ ក្រាគ់

³⁰ប៉ាគ់ ប្រណូវ ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ ម៉ើត ណោះ ឡាក់ ទឹង កាន មែ យូដា ឡា ចន់ ពង៉ាត់ ប៉ូល ហ ប៉្រៃ មែ ពញឺស ប៉ូល ដូវ អ៊ែ ហ ពង់ឝ៉ាប់ ប៉្រៃ បូវ ព្រសុង ឡា ទិះ ក្រាគ់ វ៉ា បូវ ទិះ ក្រាគ់ យូដា លែក រ៉ា ពស៊ុំ អ៊ែ ឡើយ តៀត ប៉ូល ទឺស រ៉ិ ឆុង ព្រដះ ងឺរ មែ ខំឡាំង ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ។

¹ប៉ូល រ៉ាង ហ្មិះ ហ៊ឹ បូវ ទិះ ក្រាគ់ មែ យូដា អ៊ែ ឡើយ ម៉ាង រៀន៖ «អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អៃ កគឹន រៀន កាន អៃ ឡា បើម និះ ប៊ឹះ ត្រំ តង៉ៃ នែ ហ អ្យាគ់ លែក តាក់ ទឹង ងឺរ គ្រែដៃ»។ ²យ៉ាគ់ អណានៀស សឋិច ព្រសុង ហ ប៉្រៃ មែ ឡា ឆុង ដៀក អ៊ែ ដះ បួរ ប៉ូល។ ³ប៉ូល ហាយ ឌី អណានៀស រៀន៖ «សៃ នែ ប៊ិច ប៊ុត បារ សៃ បើម ប៉ាគ់ ពណាំង វៀង មែ ឡា ឡាប ឌី កំឞូរ បក គ្រែដៃ ម៉ា បត់ សៃ សៃ គូ តាត់ កឍី សារ អៃ សយ ចឞាប់ ហាក់ឌី សៃ ប៉្រៃ មែ ដះ បួរ អៃ យូច ឝឹត ចឞាប់ មិញ»។ ⁴បូវ មែ ឡា ឆុង ដាល់ ប៉ូល ម៉ាង រៀន៖ «ត្រ សៃ ហាន ម៉ាង សួគ ឆិន សឋិច ព្រសុង ពអ៊ែ?»។ ⁵ប៉ូល ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អៃ ម៉ាង ពនែ ឌីខង អៃ តណោះ ឌី ហ សឋិច ព្រសុង អ៊ឺម ឌីខង ប៊ិច ចួរ ជុ កនុង ផាប់ គ្រែដៃ ឡើយ រៀន៖ ‹ញ៉ង ម៉ាង តញឹម តហ៊ិ ឌី ហ ឡា ពឝឹង ស៊ុនសាត កឡឹ អ៊ឺម›»។

⁶ប៉ូល ណោះ រៀន កនុង បូវ មែ ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ ប៊ិច បារ ក្រុម មែ ឍឺ បូវ សាឌូស៊ី មែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ បូវ ផារ៉ាស៊ី អ៊ែ ប៉ូល ហ ម៉ាង ទុត ថាំង ឌី បូវ ទិះ ក្រាគ់ ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ រៀន៖ «អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អៃ នែ បូវ ផារ៉ាស៊ី បើគ អៃ ហ បូវ ផារ៉ាស៊ី ពទឺ មែ តាត់ កឍី សារ អៃ ញ៉នឌី កាន ង៉ាយ ឡា មឹង រៀន បនិះ គែត ម៉ា ញិវ ត្រិចទឺ ឋាវ្គ»។ ⁷ប៉ូល ម៉ាង ពនែ ឡើយ អ៊ែ ឌី បូវ ផារ៉ាស៊ី វ៉ា បូវ សាឌូស៊ី មែ តិម ហ្មពែម វ៉ា អ្មបារចាក់ បើម អាំ មែ ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ ត្រក្លះ ត្រក្លាក។ ⁸បូវ សាឌូស៊ី មែ តសឿ រៀន បនិះ គែត ម៉ា ឌឹក ញិវ ត្រិចទឺ អ៊ឺម មែ តសឿ រៀន ប៊ិច ឞាវ គ្រែ ប៊ិច អរ៉ាក់ យ៉ាង អ៊ឺម ចនែក បូវ ផារ៉ាស៊ី មិញ មែ សឿ រៀន ហ ប៊ិច។ ⁹អ៊ែ ឡើយ មែ តនែង អ្មបារចាក់ ម៉ាង ទុត ថាំង ទែកៗ ភូះៗ អ៊ែ ប៊ិច ណាយឃូ ឡា ពង់ហៀន ចឞាប់ ឍឺ រ៉ា ឝឹត បូវ ផារ៉ាស៊ី ឌឹក ឆុង ច្រម៉ាន ម៉ៃៗ រៀន៖ «ង៉ាយ តតៃ បនិះ នែ ហ យូច អ៊ឺម រ៉គ់ ហ ប៊ិច អរ៉ាក់ យ៉ាង ប៊ិច ឞាវ គ្រែ មូយ ឡា ហាយ ឌី ហ សឝ៉ាវ!»។ ¹⁰បូវ មែ ឡា ពស៊ុំ តិម ហ្មពែម បយ៉ះ ឌី ចាំ ថាំង ចាំ ថាំង អ៊ែ ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ ប៉្រៃ បូវ តហាន ទឺស រ៉ិ ចក់ ប៉ូល ពញឺស ហ ឝឹត បូវ មែ ឡា ពស៊ុំ អ៊ែ តមុត កនុង ខាយ មែ ខង ហ ឌូង ឌី មែ រ៉ាប់ ទឹក ញ៉ាក់ កជែត ប៉ូល។

¹¹ហ៊ឹ ម៉ាំងៗ អ៊ែ គ្រែដៃ យីស៊ូ កន់ដ្រាគ់ ឆុង ដាល់ ប៉ូល ហាយ រៀន៖ «ហគ់ សៃ គូ ឃិនៗ ហានៗ ញ៉ង ឌូង អ៊ឺម ប៉ូល សៃ ត្រ បើម ផញ៉ាន ឌី អៃ ហ៊ឹ មឿង រ៉ូម ប៉ាគ់ សៃ ឡា បើម ផញ៉ាន ឌី អៃ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម នែ ពទឺ ឡើយ»។

បូវ មែ យូដា ឃឹត តនែង ខំឡាំង ម៉ើត កជែត ប៉ូល

¹²ហ៊ឹ ប៉្រាត ប្រណូវ មែ យូដា ឍឺ រ៉ា តនែង ខំឡាំង ក្រតះ រៀន មែ ម៉ា តចង់ ចា វ៉ា តញែត ដាក ឌឹក អ៊ឺម ពកាគ់ ឌី និះ ដូវ កជែត ប៉ូល។ ¹³លែក មែ ឡា តនែង អ្មបារចាក់ ឃឹត បើម ពនែ ប៊ិច មែ ពួន ជិត រ៉ា ហម។ ¹⁴មែ តនែង អ្មបារចាក់ រ៉ិ ដាំង បូវ ព្រសុង ឡា ទិះ ក្រាគ់ វ៉ា បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ ហាយ រៀន៖ «អ្យា ក្រតះ ឡើយ រៀន អ្យា ម៉ា តដាល់ ពួរ តដាល់ ដាក អ៊ឺម និះ ពកាគ់ ឌី អ្យា ម៉ា ដូវ កជែត ប៉ូល អ្នដៃ។ ¹⁵ចនែក វែ លែក រ៉ា ហ្នដឹប បូវ ឡា ទិះ ក្រាគ់ យូដា ហគ់ ប៉្រៃ ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ តៀត ប៉ូល ទឺស រ៉ិ ទឹ វែ អ៊ែ វែ លែក រ៉ា ម៉ា បើម ប៉ាគ់ វែ ងុញ រ៉ាង កឍី សារ ហ ពឡាក់ ឋាវ្គ អ៊ែ ចនែក អ្យា មិញ អ្យា ពន់ឋាក់ ឡើយ បក់ឌី កជែត ហ តដាន់ ហ ឡា ប៊ឹះ ហ៊ឹ នែ។»

¹⁶ហាក់ឌី ម៉ន កឡ ប៉ូល ឡា កួន អោះ កទ្រី ហ ហ ណោះ ឝឹត កាន មែ ឡា ឃឹត កជែត ប៉ូល អ៊ែ ហ មុត កនុង ខាយ ហាយ កាន អ៊ែ ឌី ប៉ូល។ ¹⁷ប៉ូល កឡូវ ណាយ តហាន មរ៉ា ហាយ រៀន៖ «ហគ់ តៀត ហើវ នែ រ៉ិ ហ៊ឹ ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ អ៊ែ ហត់ ឌីខង ហ ប៊ិច កាន ម៉ើត ហាយ ឌី ហ»។

¹⁸ណាយ តហាន អ៊ែ តៀត ហ រ៉ិ ហ៊ឹ ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ ហ ហាយ រៀន៖ «ហ ឡា កន់ថូត អ៊ែ ប៉ូល ហ កឡូវ អៃ ហ ឡា ប៉្រៃ អៃ តៀត កឡ ច្រហើវ នែ រ៉ិ ហ៊ឹ សៃ ខង ហ ប៊ិច កាន ហ ម៉ើត ហាយ ឌី សៃ»។ ¹⁹ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ ទឹក ទី កឡ ច្រហើវ អ៊ែ ចន់ដ្រា ហ ញឺស ឝឹត មែ អ៊ែ រ៉ិ ហ៊ឹ ដៀក ចង៉ាយ ឞិត ឞ៊ែត ហ តង៉ា រៀន៖ «ពឆិ ម៉ន ប៊ិច កាន ឆិ សៃ ម៉ើត ហាយ ឌី អៃ?»។ ²⁰កឡ ច្រហើវ អ៊ែ ហាយ រៀន៖ «មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ យូដា មែ រែវ ឝណូប រ៉ិ ឡា ប៉ូល ហ៊ឹ សៃ អាំ សៃ តៀត ប៉ូល រ៉ិ ទឹ បូវ ទិះ ក្រាគ់ យូដា ប្រណូវ មែ បើម ពតាគ់ រៀន ម៉ើត ណោះ ឝឹត សារ ហ ឋាវ្គ។ ²¹យ៉ាគ់ ញ៉ង សៃ បើម សយ មែ អ៊ែ អ៊ឺម ខង ប៊ិច បូវ មែ ពួន ជិត រ៉ា ហម ឡា គឹប ចាំ រ៉ាប់ ហ មែ ដូវ ក្រតះ ឡើយ រៀន ម៉ា តចង់ ចា ញែត នែវ ឆិ អ៊ឺម ប៉ាគ់ តដូវ កជែត ប៉ូល ឞឹះ អ៊ែ ណិះៗ នែ មែ ពន់ឋាក់ ចាក់ មែ កិះ ឡើយ មែ ចាំ ឡូវ សៃ ម៉ា អាំ ប៉ូល អ៊ែ ឌី មែ»។ ²²ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ អ៊ែ ប៉្រៃ កឡ ច្រហើវ អ៊ែ ជឹ កស៊ឹត មិញ ហ្នដឹប អ្នតគ់ ហាយ រៀន៖ «ញ៉ង ហាយ ឌី មែ ឆិ កាន សៃ ឡា រ៉ិ ហាយ ឌី អៃ នែ អ៊ឺម យ៉គ!»

មែ តៀត ឈូន ប៉ូល ហ៊ឹ យ៉ាគ់ ភែលិច ឡា ចវ៉ាយ ឃែត

²³តើម ពឹង អ៊ែ ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ អ៊ែ កឡូវ ណាយ តហាន ហ បារ រ៉ា ហាយ រៀន៖ «ហគ់ សប្រា ចក់ កួន តហាន ឡា ដក់ ឌី ឈឹង បារ ក្លាំ រ៉ា តហាន ឈិះ សិះ ប៉ឹះជិត រ៉ា វ៉ា តហាន កន់ ហក បារ ក្លាំ រ៉ា បក់ឌី ញឺស រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ស៊ីសារៀ ទឹង ម៉ូង ជែន ម៉ាំងៗ នែ ឡើយ  ²⁴អ៊ែ ឡើយ ជុ ពន់ឋាក់ សិះ ឍឺ ផឿ ឌី ប៉ូល ម៉ា ឈិះ បក់ឌី តៀត ហ អ្យាគ់ៗ ហ៊ឹ អ៊ែ រ៉ិ ហ៊ឹ យ៉ាគ់ ភែលិច ឡា ចវ៉ាយ ឃែត»។ ²⁵ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ អ៊ែ ហ ចួរ សំឞត់ មូយ ឈូន ឌី យ៉ាគ់ ភែលិច កនុង សំឞត់ អ៊ែ ហ រៀន៖

²⁶«ម៉ាត់ អៃ ក្លូដៀស លូសៀ អៃ ម៉ើត តង៉ា ឡា យ៉ាគ់ ភែលិច ឡា ចវ៉ាយ ឃែត។

²⁷មែ យូដា តនែង អ្មបារចាក់ រ៉ាប់ បនិះ នែ ឞ៊ែត មែ ម៉ា កជែត ហ ឡើយ សាគ់ អ៊ែ អៃ ហ្នដឹប បូវ តហាន អៃ រ៉ិ សវ៉ាក់ ហ ញ៉នឌី អៃ ដុង មែ រៀន ហ សាត រ៉ូម៉ាំង ង៉ាយ។ ²⁸អៃ ងុញ ណោះ ពឆិ ឌី មែ ចន់ ពង៉ាត់ ហ អ៊ែ អៃ តៀត ហ ទឹ បូវ ទិះ ក្រាគ់ ស៊ុនសាត យូដា មែ កឡឹ។ ²⁹អៃ តៃ រៀន បូវ មែ ចន់ ពង៉ាត់ ហ ញ៉នឌី កាន មែ ឡា ឆឈែក ឝឹត ចឞាប់ មែ ហាក់ឌី កាន មែ ឡា ម៉ាង អ៊ែ តត្រ ហ ម៉ា ថូត ប៊ឹះ ត្រ គែត ត្រ ក្រាន់ កនុង ឃុក អ៊ឺម។ ³⁰សាគ់ មែ ហាយ ឌី អៃ រៀន មែ យូដា ឃឹត តនែង អ្មបារចាក់ ដាំង កជែត ហ អៃ ប៉្រៃ មែ តៀត ហ ហ៊ឹ យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត ដ្រិះៗ មូយ ឋាវ្គ អៃ ហាយ ឌី មែ ឡា ចន់ ពង៉ាត់ ហ ឡើយ ប៉្រៃ មែ តៀត ប្រម៉ាង មែ ឡា ឆឈែក អ៊ែ ឈូន អាំ ឌី យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត រ៉ាង ពទឺ»។

³¹បូវ តហាន តៀត ប៉ូល រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង អន់ទីប៉ាទ្រីស ម៉ាំងៗ សយ ប្រម៉ាង មែ ឡា ប៉្រៃ អ៊ែ។ ³²ប៉ាគ់ ប្រណូវ មែ ជឹ កស៊ឹត ហ៊ឹ ខាយ មិញ ជុ បូវ តហាន ឈិះ សិះ អាំ មែ ណាគ់ ដក់ អរែង វ៉ា ប៉ូល។ ³³និះ ប៊ឹះ មឿង ស៊ីសារៀ បូវ តហាន ឡា ឈិះ សិះ អ៊ែ មែ ឈូន សំឞត់ អ៊ែ អាំ ឌី យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត ហ្នដឹប មែ ម៉ប ប៉ូល អាំ ឌី ហ ដិ។ ³⁴យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត អាន សំឞត អ៊ែ ឡូច ឡើយ អ៊ែ ហ តង៉ា ប៉ូល ហ បនិះ ឝឹត ឃែត ឆិ សាគ់ ហ ណោះ រៀន ប៉ូល ហ បនិះ ឝឹត ឃែត គីលីកៀ  ³⁵អ៊ែ យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត ហ ហាយ ឌី ហ រៀន៖ «ចាំ បូវ មែ ឡា ចន់ ពង៉ាត់ សៃ រ៉ិ ប៊ឹះ អ្នដៃ អ៊ែ អៃ ម៉ា ចង់ហៀង កាន សៃ»។ ដូវ អ៊ែ យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត ប៉្រៃ មែ រ៉ិ ក្រាន់ ជុ ប៉ូល កនុង វ៉ាំង សឋិច ហ៊ែរ៉ូត។

មែ យូដា ចន់ ពង៉ាត់ ប៉ូល

¹សើង តង៉ៃ ដូវ អ៊ែ យ៉ាគ់ អណានៀស ឡា សឋិច ព្រសុង ទឺស រ៉ិ ប៊ឹះ ហ៊ឹ មឿង ស៊ីសារៀ បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ ឍឺ រ៉ា រ៉ិ អរែង ពទឺ ហ្នដឹប យ៉ាគ់ ទែរទូលូស ឡា ណោះ ម៉ាង កឍី សារ រ៉ិ ពទឺ បូវ មែ ផង ប៉ូល ហ៊ឹ យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត។ ²មែ កឡូវ ប៉ូល អាំ ហ មុត អ៊ែ ឡើយ យ៉ាគ់ ទែរទូលូស ហ ឌឹក ឆុង ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង ហ៊ឹ យ៉ាគ់ ភែលិច បក់ឌី ចន់ ពង៉ាត់ ប៉ូល រៀន៖ «អៃ ឡា ខរ៉ុប យ៉ាគ់ ភែលិច ឡា ចវ៉ាយ ឃែត អៃ ងុញ អាំ សៃ ណោះ អ្យា គូ ស្រនុក វ៉ាក តាក កើត ឌុញ ឡើយ ខង សៃ គូ រង់ហៃ ខៀ អ្យា សៃ ឡើយ ឡា ពន់ត្រុង ទ្រូង ឡង ឌី ស៊ុនសាត អ្យា ឡា គូ គូម ត្រំ តង៉ៃ នែ។ ³អ្យា លែក រ៉ា ហូក ឌី យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត ឡា បើម កាន អ្យាគ់ ឌី អ្យា លែក ត្រំ ឞន ត្រំ នែវ  ⁴ហាក់ឌី អៃ តងុញ ពឃឺក សៃ ឋាវ្គ អ៊ឺម ឝ៉ឹន ឡូវ អៃ លឡូម សៃ ឡា ចង់ហៀង អ្យា ឍឺ ឞៀតៗ អ្នដៃ។ ⁵អ្យា តៃ រៀន ពត្រូវ នែ បនិះ ឡា ពឝ៉ើត លឿង ហ បើម អាំ មែ យូដា អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ ត្រំ ឞន ទឹង ពដិះ គ្រែ នែ ហ នែ ឡា ណាក់ ពឝឹង បូវ ក្រំ ណាសារែត  ⁶ហ្នដឹប ហ ម៉ើត បើម កយ៉ាគ់ ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ដិ ពទឺ អ៊ែ ឡើយ ឌី អ្យា រ៉ាប់ ហ អ្យា ម៉ើត តាត់ កឍី សារ ហ សយ ចឞាប់ អ្យា កឡឹ  ⁷ហាក់ឌី ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ លូសៀ ហ រ៉ិ ចក់ សួរ ញ៉ះ ឝឹត ទី អ្យា ញ៉នឌី ហ ប៊ិច អំណាច  ⁸អ៊ែ ឡើយ ពង់ឝ៉ាប់ ប៉្រៃ បូវ ឡា ផង បនិះ នែ រ៉ិ ហ៊ឹ យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត លែក រ៉ា ប៉ាគ់ យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត តង៉ា ហ សៃ ម៉ា ណោះ ឡាក់ៗ ឝឹត កាន អ្យា ឡា ផង ហ នែ»។

⁹សាគ់ អ៊ែ មែ យូដា អ៊ែ មែ រែវ សយ ប្រម៉ាង ចន់ ពង៉ាត់ នែ ពទឺ មែ រៀន ហ ត្រ ម៉ាត់ ម៉ាត ពអ៊ែ ឡើយ។

ប៉ូល ត្រណើវ ឡះ ចាក់ ទឺ ទឹង ងឺរ យ៉ាគ់ ភែលិច

¹⁰ប៉ះ អ៊ែ យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត បើម សញ៉ា អាំ ប៉ូល ម៉ាង ប៉ូល ហ ម៉ាង រៀន៖ «អៃ ណោះ ឡើយ រៀន យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត តាត់ កឍី សារ ស៊ុនសាត យូដា នែ ឌុញ កម៉ ឡើយ ពអ៊ែ អៃ ម៉ា ហូក ឌី ត្រណើវ ឡះ ចាក់ នែ។ ¹¹អ៊ឺ យ៉ាគ់ អៃ ឌឹក រ៉ិ ហ្មបះ គ្រែដៃ ហ៊ឹ មឿង យីរូសាឡឹម តា ប្លូច ជិត បារ តង៉ៃ ឞឹះ ប៉ាគ់ សៃ ងុញ ណោះ កាន នែ ហ តញ៉ាក អ៊ឺម ឌី សៃ។ ¹²មែ ឡា ចន់ ពង៉ាត់ អៃ នែ មែ តតៃ អៃ ឆឈែក អរែង វ៉ា មែ ឆិ ទឹង ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ អ៊ឺម មែ តតៃ អៃ ពឝ៉ើត អាំ ប៊ិច កាន អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ កនុង មែ ខំឡាំង ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ ទឹង ឞន ឆិ ឋាវ្គ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ែ អ៊ឺម ពទឺ។ ¹³មែ ឡា ចន់ ពង៉ាត់ អៃ នែ មែ តប៊ិច នែវ ពដៃ កាន ឡា ត្រ អ៊ឺម មែ ម៉ា ឈូន ឌី សៃ នែ។ ¹⁴ហាក់ឌី អៃ ហាយ ឌី សៃ រៀន អៃ ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ម៉ិ យ៉ាគ់ ង៉ាយ ឡា ហ្មបះ ដាំង អ៊ែ អៃ ដក់ សយ ទ្រូង គ្រែដៃ យីស៊ូ នែ មែ រៀន ហ ទ្រូង យូច អៃ សឿ លែក ឌី កាន ឡា ត្រ សយ ចឞាប់ គ្រែដៃ វ៉ា លែក ឌី កាន ឡា ត្រ សយ ចនួរ ឝឹត បូវ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ ពឋើម អ៊ែ។ ¹⁵អៃ សឿ មឹង គ្រែដៃ ប៉ាគ់ មែ នែ ពទឺ រៀន ហ ម៉ា ពញិវ ហ្នដឹប បនិះ ឡា អ្យាគ់ ហ្នដឹប បនិះ ឡា តហ៊ិ អាំ មែ ញិវ ត្រិចទឺ។ ¹⁶ពអ៊ែ ឡើយ ឌី អៃ ខំ បើម ពឆិ អាំ អ្យាគ់ ប៊ុត បាក ទឹង ងឺរ គ្រែដៃ វ៉ា ទឹង ងឺរ បនិះ។

¹⁷អៃ ញឺស ឝឹត មឿង យីរូសាឡឹម ឌុញ កម៉ ឡើយ អ៊ែ ឡើយ អៃ ជឹ កស៊ឹត មិញ បក់ឌី អាំ អណាំ ឆួយ ស៊ុនសាត អៃ កឡឹ ហ្នដឹប ម៉ប អណាំ ឌី គ្រែដៃ ពទឺ។ ¹⁸អ៊ែ មែ តៃ អៃ ទឹង ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ ប៉ះ អៃ ឡា ម៉ប អណាំ សាគ់ អ៊ែ អៃ បើម ឞ៊ុន ពឆ្រះ ចាក់ អៃ ឡើយ ទឹង អ៊ែ តប៊ិច មែ ខំឡាំង អរែង វ៉ា អៃ តប៊ិច កើត អ្រចល់ អ្រវ៉ល់ នែវ ឆិ អ៊ឺម ពទឺ  ¹⁹ហាក់ឌី ប៊ិច មែ យូដា ឍឺ រ៉ា ឝឹត ឃែត អាស៊ី ទឹង ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ អ៊ែ មែ លែក អ៊ែ ម៉ា ត្រ មុត ហ៊ឹ ងឺរ យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត បក់ឌី ចន់ ពង៉ាត់ អៃ ប៉ាគ់ កណា មែ ប៊ិច សារ ឆិ មូយ ដាំង លឿង ឌី អៃ។ ²⁰ប៉ាគ់ មែ ឡា គូ ទឹង នែ តៃ អៃ ប៊ិច កាន យូច សាគ់ អៃ ឡា ឆុង ទឹង ងឺរ បូវ ទិះ ក្រាគ់ មែ យូដា អ៊ែ មែ ត្រ ហាយ កាន អ៊ែ។ ²¹ប៊ិច ឡូវ ប្រម៉ាង អៃ ឡា ម៉ាង ថាំងៗ ទឹង ងឺរ បូវ មែ រៀន៖ ‹តង៉ៃ នែ អៃ គូ ទឹង ងឺរ វែ អៃ ត្រ វែ តាត់ កឍី សារ អៃ ឌីខង អៃ សឿ រៀន បនិះ គែត ម៉ា ឌឹក ញិវ ត្រិចទឺ›»។

²²យ៉ាគ់ ភែលិច ហ ណោះ ទុត ឡាក់ ឡើយ ឝឹត ទ្រូង គ្រែដៃ យីស៊ូ នែ អ៊ែ ហ ពអ៊ឹង កាន ពស៊ុំ តាត់ កឍី សារ អ៊ែ ហ ម៉ាង រៀន៖ «ចាំ លូសៀ ណាយ តហាន ឡា ទិះ ក្រាគ់ ម៉ា ប៊ឹះ អ្នដៃ អ៊ែ អៃ ម៉ា តាត់ កឍី សារ វែ នែ»។ ²³អ៊ែ ឡើយ ហ ហាយ ឌី ណាយ តហាន ប៉្រៃ ហ តៀត ប៉ូល រ៉ិ ក្រាន់ ហាក់ឌី ហ អាំ ប៉ូល ហ៊ូយ តើប ប៉ាគ់ រូគ ហ ឍឺ ហ្នដឹប អាំ មែ ឡា ឝណូប ណូង ប៉ូល មុត រ៉ិ ឆួយ ហ ពទឺ។

²⁴សើង ត្រូវ តង៉ៃ ដូវ អ៊ែ ឋាវ្គ យ៉ាគ់ ភែលិច ហ រ៉ិ អរែង វ៉ា ឌ្រូស៊ីឡា ទ្រី ហ ឡា ស៊ុនសាត យូដា យ៉ាគ់ ភែលិច ហ ប៉្រៃ មែ រ៉ិ តៀត ប៉ូល អ៊ែ ឡើយ ហ ចង់ហៀង ប៉ូល ម៉ាង កាន សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ  ²⁵ហាក់ឌី សាគ់ ប៉ូល ពង់ហៀង ឆឈែក លលែក ឝឹត កាន អ្យាគ់ ត្រុង ត្រ ឝឹត កាន ពនឹង ប៊ុត ហ្នដឹប ឝឹត កាន គ្រែដៃ ឡា ម៉ា តាត់ កឍី សារ ហ៊ឹ ងឺរ តគ់ យ៉ាគ់ ភែលិច ហ ឌូង អ៊ែ ឡើយ ហ ហាយ ឌី ប៉ូល រៀន៖ «ពអ៊ែ ផើយ ឡើយ ហគ់ សៃ ជឹ អ្នដៃ ចាំ អៃ តើប អៃ ម៉ា ប៉្រៃ មែ រ៉ិ ចក់ សៃ ឋាវ្គ»។ ²⁶យ៉ាគ់ ភែលិច ឝ៉ឹន មឹង រៀន ប៉ូល ម៉ា ពន់ឆួគ ហ ឌី លៀន ប៉ាគ់ អ៊ែ ឡើយ ឌី ហ ប៉្រៃ មែ រ៉ិ ចក់ ប៉ូល អាំ ហ ម៉ិច ហ្មម៉ាង វ៉ា ហ លឺយៗ។

²⁷បារ កម៉ ឋាវ្គ ប៉ូរកៀស ភីសទុស មុត បើម ចវ៉ាយ ឃែត ពតាង យ៉ាគ់ ភែលិច។ យ៉ាគ់ ភែលិច ម៉ើត ឌី អ្យាគ់ ចាក់ ហ វ៉ា មែ យូដា អ៊ែ ហ ជុ ប៉ូល ទឹង ឃុក ឌែៗ។

ប៉ូល ឡា អាំ សឋិច ទិះ មឿង រ៉ូម តាត់ កឍី សារ ឌី ហ

¹យ៉ាគ់ ភីសទុស មុត គូ ទឹង ឃែត យូដា អ៊ែ ពែ តង៉ៃ ឡើយ អ៊ែ ហ ឌឹក ឝឹត មឿង ស៊ីសារៀ អ៊ែ រ៉ិ ហ្មិះ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម។ ²បូវ ព្រសុង វ៉ា បូវ ទិះ ក្រាគ់ មែ យូដា តនែង អ្មបារចាក់ រ៉ិ ហ៊ឹ ងឺរ ហ អ៊ែ ឡើយ មែ ផង ប៉ូល។ ³បូវ មែ លឡូម ឡា ហ៊ឹ យ៉ាគ់ ភីសទុស ប៉្រៃ មែ ហ៊ឹ គែង រ៉ិ ឈូន ប៉ូល ឌឹក នឹង មឿង យីរូសាឡឹម នែ ឌីខង មែ ប្រម៉ត់ អ្មបារចាក់ គឹប ចាំ កជែត ហ រ៉ ទ្រូង អ៊ែ។ ⁴ភីសទុស ហ ត្រណើវ រៀន៖ «ប៉ូល អ៊ែ មែ ក្រាន់ ជុ ទឹង មឿង ស៊ីសារៀ អ៊ែ ឡើយ ឞៀតៗ ដូវ នែ អៃ ម៉ា ជឹ ហ៊ឹ អ៊ែ ពទឺ។ ⁵ហគ់ អាំ មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ ឍឺ រ៉ា កនុង បូវ វែ ទឺស រ៉ិ អរែង វ៉ា អៃ អ៊ែ ប៉ាគ់ វែ តៃ បនិះ អ៊ែ ហ បើម យូច នែវ ឆិ ហគ់ វែ ចន់ ហ»។

⁶ភីសទុស គូ អរែង វ៉ា មែ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ែ ប៉ឹះ ថាម តង៉ៃ ដូវ អ៊ែ ហ ជឹ ទឹ មឿង ស៊ីសារៀ មិញ ប៉ាគ់ ប្រណូវ ហ គូ ទឹង ឞន មែ ឡា តាត់ កឍី សារ អ៊ែ ឡើយ ហ ប៉្រៃ មែ តៀត ប៉ូល រ៉ិ ហ៊ឹ ងឺរ ហ។ ⁷សាគ់ ប៉ូល មុត ហ៊ឹ អ៊ែ មែ យូដា ឡា ប៊ឹះ ឝឹត មឿង យីរូសាឡឹម តនែង អ្មបារចាក់ គូ រុំៗ ឈុំ ហ មែ ផង ហ ឝឹតៗ អើន ម៉ៃៗ ហាក់ឌី កាន មែ ឡា ផង លែក អ៊ែ តប៊ិច តៃ នែវ ឡា ត្រ អ៊ឺម។ ⁸ប៉ូល ម៉ាង ឡះ ចាក់ ហ រៀន៖ «អៃ តបើម យូច នែវ ឆិ វ៉ា ចឞាប់ មែ យូដា វ៉ា ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ វ៉ា សឋិច ទិះ មឿង រ៉ូម អ៊ឺម អៃ នែ»។ ⁹យ៉ាគ់ ភីសទុស ម៉ើត ឌី អ្យាគ់ ចាក់ ហ វ៉ា មែ យូដា អ៊ែ ហ តង៉ា ប៉ូល រៀន៖ «ពឆិ សៃ រូគ ឌឹក នឹង មឿង យីរូសាឡឹម អាំ អៃ តាត់ កឍី សារ លែក នែ នឹង អ៊ែ ឞ?»។ ¹⁰ប៉ូល ត្រណើវ រៀន៖ «អៃ ឆុង ទឹង ឞន តាត់ កឍី សារ សឋិច ទិះ មឿង រ៉ូម ឞន តាត់ កឍី សារ អ៊ែ ឡើយ ឡា ត្រ ឌី អៃ អៃ តប៊ិច បើម យូច នែវ ឆិ វ៉ា មែ យូដា អ៊ឺម កាន នែ សៃ ណោះ លែក ឡើយ។ ¹¹ប៉ាគ់ កណា អៃ បើម យូច និះ ម៉ា ត្រ គែត អៃ ម៉ា តឌូង ឌី គែត អ៊ឺម ហាក់ឌី ប៉ាគ់ កាន មែ យូដា ឡា ផង នែ តត្រ អ៊ឺម តប៊ិច បនិះ ឆិ ប៊ិច ស៊ិត ម៉ប អៃ អាំ ឌី មែ នែ អ៊ឺម ពអ៊ែ នែ អៃ ឡា ឌឹក នឹង សឋិច ទិះ មឿង រ៉ូម ទិ អាំ ហ តាត់ កឍី សារ មិញ»។ ¹²ភីសទុស ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង អរែង វ៉ា បូវ មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ ឆួយ ហ អ៊ែ ឡើយ ហាយ ឌី ប៉ូល រៀន៖ «សៃ ឡា ឌឹក នឹង សឋិច ទិះ មឿង រ៉ូម សៃ ម៉ា ឌឹក នឹង អ៊ែ ហ ពអ៊ែ»។

ប៉ូល ឆុង ទឹង ងឺរ សឋិច អឝ្រីប៉ា

¹³ប៉ឹះ ថាម តង៉ៃ ដូវ អ៊ែ សឋិច អឝ្រីប៉ា វ៉ា អោះ កទ្រី ហ ប៊ីរីនីស អ្មប្រា រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ស៊ីសារៀ បក់ឌី តង៉ា ឡា យ៉ាគ់ ភីសទុស។ ¹⁴អ្មប្រា គូ ទឹង អ៊ែ ទុត ឌុញ ឡើយ អ៊ែ យ៉ាគ់ ភីសទុស ហាយ ឌី សឋិច អឝ្រីប៉ា ឝឹត លឿង ប៉ូល រៀន៖ «យ៉ាគ់ ភីលិច ក្រាន់ តាក់ បនិះ មូយ រ៉ា ទឹង នែ។ ¹⁵សាគ់ អៃ ឌឹក នឹង មឿង យីរូសាឡឹម បូវ ព្រសុង ឡា ទិះ ក្រាគ់ វ៉ា បូវ តង់កង់ ក្រាគ់ មែ យូដា តនែង អ្មបារចាក់ ផង ហ ហ្នដឹប មែ ឡា ប៉្រៃ អៃ តាត់ ស៊ិន កឍី សារ ចិះ ថូត ហ ដិ។ ¹⁶អៃ ត្រណើវ មែ រៀន សយ ហ៊ីត ខង រ៉ូម៉ាំង អ្យា តខឿយ អ៊ឺម ចិះ ថូត មែ ឆិ ឋួរ តដាន់ បនិះ អ៊ែ ឡា ម៉ាង ឡះ ចាក់ ឝឹត សារ មែ ឡា ផង ហ អ៊ែ ហ ត្រ ម៉ាង ព្រដះ ងឺរ មែ ឡា ផង ហ អ៊ែ អ្នដៃ។ ¹⁷សាគ់ បូវ មែ លែក រ៉ា ឡា ផង ហ អ៊ែ ប៊ឹះ ឡើយ អៃ បើម ហត់ៗ ប្រើយ កាន អ៊ែ អ៊ែ ប៉ាគ់ ប្រណូវ អៃ មុត គូ ទឹង ឞន តាត់ កឍី សារ អៃ ប៉្រៃ មែ តៀត បនិះ អ៊ែ រ៉ិ ហ៊ឹ នែ។ ¹⁸សាគ់ បូវ មែ ឡា ផង អ៊ែ ឌឹក ឆុង មែ តផង ឝឹត លឿង តហ៊ិ ឍឺៗ ប៉ាគ់ អៃ ឡា គឹន ឋួរៗ អ៊ែ អ៊ឺម។ ¹⁹មែ ប៊ិច កាស ឡូវ ឆឈែក កាន មែ ឍឺៗ ឡា តត្រ វ៉ា ហ មែ ម៉ាង ឝឹត ហ៊ីត ខង មែ កឡឹៗ វ៉ា ឝឹត បនិះ មរ៉ា ម៉ាត់ ហ យីស៊ូ ឡា គែត ឡើយ អ៊ែ ឡើយ ប៉ូល ហាយ រៀន យីស៊ូ ហ ណាគ់ ញិវ ម៉ាត់ ម៉ាត។ ²⁰ចនែក អៃ មិញ អៃ តណោះ ឃឹត ម៉ាង នែវ ឆិ ឝឹត សារ លែក នែ អ៊ឺម អៃ តង៉ា ហ ប៉ាគ់ ហ រូគ រ៉ិ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម អាំ អៃ តាត់ ស៊ិន កឍី សារ ហ នឹង អ៊ែ  ²¹ហាក់ឌី ប៉ូល ឡា អាំ មែ ក្រាន់ ហ ចាំ និះ ប៊ឹះ សឋិច ទិះ មឿង រ៉ូម ម៉ា តាត់ ស៊ិន កឍី សារ ហ។ អៃ ពង់ឝ៉ាប់ ប៉្រៃ មែ ជុ ក្រាន់ ហ ពកាគ់ និះ ឌី ប៊ឹះ តង៉ៃ អៃ ម៉ា ណោះ ប៉្រៃ មែ ឈូន ហ រ៉ិ ហ៊ឹ សឋិច ទិះ មឿង រ៉ូម»។

²²សឋិច អឝ្រីប៉ា ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង ហ៊ឹ យ៉ាគ់ ភីសទុស រៀន៖ «អៃ ងុញ ចង់ហៀង បនិះ អ៊ែ ពទឺ អៃ»។ យ៉ាគ់ ភីសទុស ត្រណើវ រៀន៖ «យ៉ាគ់ សឋិច ម៉ា ចង់ហៀង ហ ប្រណូវ ពអ៊ែ»។

²³ហ៊ឹ តង៉ៃ ប្រណូវ សឋិច អឝ្រីប៉ា វ៉ា អោះ កទ្រី ហ ណាង ប៊ីរីនីស មុត កនុង រ៉ូង ពស៊ុំ អ្រងី វ៉ា បូវ ណាយ តហាន ទិះ ក្រាគ់ វ៉ា មែ ឡា ប៊ិច មុះ ម៉ាត់ ហ៊ឹ មឿង អ៊ែ មែ គូ តឝឺត។ អ៊ែ មែ តៀត ប៉ូល ហ៊ឹ អ៊ែ សយ ប្រម៉ាង យ៉ាគ់ ភីសទុស ឡា ពង់ឝ៉ាប់។ ²⁴យ៉ាគ់ ភីសទុស ហាយ រៀន៖ «សឋិច អឝ្រីប៉ា វ៉ា វែ លែក រ៉ា ឡា គូ ទឹង នែ វែ តៃ បនិះ នែ មែ ខំឡាំង យូដា លែក រ៉ា ហ្នដឹប នឹង មឿង យីរូសាឡឹម ហ្នដឹប ហ៊ឹ មឿង នែ តនែង អ្មបារចាក់ រ៉ិ ដាំង អៃ សង់អូក រៀន តត្រ អាំ ហ ញិវ យ៉ាវ បនិះ នែ។ ²⁵ចនែក អៃ មិញ អៃ តៃ ហ នែ តបើម យូច នែវ ឆិ និះ ម៉ា ត្រ គែត អ៊ឺម ហាក់ឌី ហ កឡឹ ម៉ើត ឡា ឌឹក នឹង សឋិច ទិះ មឿង រ៉ូម អ៊ែ ឡើយ អៃ ឃឹត ប៉្រៃ មែ រ៉ិ តៀត ហ ហ៊ឹ យ៉ាគ់ សឋិច អ៊ិន។ ²⁶អៃ តប៊ិច ណោះ នែវ ឆិ ឡា ឡាក់ ឆាក់ បក់ឌី ចចួរ ឝឹត ហ នែ ឈូន ឌី យ៉ាគ់ សឋិច អ៊ិន អ៊ឺម ពអ៊ែ ឡើយ ឌី អៃ ប៉្រៃ មែ តៀត ហ រ៉ិ ហ៊ឹ ងឺរ វែ វ៉ា ទឹង ងឺរ សៃ យ៉ាគ់ សឋិច អឝ្រីប៉ា បក់ឌី សាគ់ វែ តង៉ា សល់ សារ ហ ប្លូច ឡើយ អ៊ែ អៃ ម៉ា ណោះ ចួរ អ៊ិន។ ²⁷អៃ ណោះ រៀន ប៉ាគ់ ប៉្រៃ មែ តៀត កន់ថូត នែ និះ តា ចចួរ ពឡាក់ ឝឹត កាន មែ ឡា ចន់ អ៊ែ អ៊ឺម បើម ពឌី តប៊ិច ខា អ៊ឺម អៃ តៃ»។

ប៉ូល ត្រណើវ ឡះ ចាក់ ហ ទឹង ងឺរ យ៉ាគ់ សឋិច អឝ្រីប៉ា

¹យ៉ាគ់ សឋិច អឝ្រីប៉ា ហាយ ឌី ប៉ូល រៀន៖ «សៃ ប៊ិច ស៊ិត ម៉ាង ឡះ ចាក់ សៃ កឡឹ ទឹង នែ»។ ប៉ូល ពឌឹក ទី ហាយ រៀន៖ ²«អ៊ឺ យ៉ាគ់ សឋិច អឝ្រីប៉ា អៃ ហូក ឡើយ ឌី អៃ ឆុង ទឹង ងឺរ សៃ តង៉ៃ នែ បក់ឌី ម៉ាង ឡះ ចាក់ អៃ លែក ឝឹត កាន មែ យូដា ឡា ផង អៃ នែ។ ³អ្យាគ់ ឡើយ យ៉ាគ់ សឋិច ខង សៃ ណោះ សឝ៉ាវ ម៉ាត់ ម៉ាត លែក ហ៊ីត ខង មែ យូដា វ៉ា លែក ឌី កាន មែ យូដា ឡា ឆឈែក លលែក ពអ៊ែ អៃ លឡូម ហ៊ឹ យ៉ាគ់ សឋិច ម៉ា អត់ថុន ចង់ហៀង អៃ ឍឺ។

⁴មែ យូដា លែក រ៉ា សឝ៉ាវ អៃ តើម ឝឹត អៃ ណាគ់ អ្ងគ្លែត ពឋើម ឡើយ តើម ទឹង អៃ ឡា កើត ហ៊ឹ ពធែត អៃ កឡឹ ហ្នដឹប សាគ់ អៃ ឡា គូ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ែ ពទឺ។ ⁵មែ សឝ៉ាវ អៃ ឌុញ ឡើយ ប៉ាគ់ មែ រូគ មែ ម៉ា ណោះ ហាយ កាន អៃ ឡា ដក់ តូយ ហ៊ីត ខង មែ យូដា សយ នែវ ហ៊ីត ខង ផារីស៊ី ឡា ញ៉ាក ជឺរ មែ។ ⁶ណិះៗ នែ អៃ ត្រ មែ តាត់ ស៊ិន កឍី សារ ញ៉នឌី កាន អៃ ឡា សឿ មឹង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡា ថណា ឌី ម៉ិ យ៉ាគ់ អ្យា។ ⁷លែក ជិត បារ ភូង អ្យា មែ សឿ មឹង កាន គ្រែដៃ ឡា ថណា អ៊ែ មែ ខំ ឡាប់សៃ គ្រែដៃ លែក ឌី ប៊ុត ត្រំ តង៉ៃ ម៉ាំង។ អ៊ឺ យ៉ាគ់ សឋិច មែ យូដា ផង អៃ ញ៉នឌី កាន អៃ ឡា សឿ មឹង គ្រែដៃ ម៉ា ពកិះ កាន ហ ឡា ថណា តើម ឝឹត ពឋើម អ៊ែ ឡើយ។ ⁸ម៉ាត់ ពឆិ ឌី វែ តៃ ហ ញ៉ាក សឿ កាន គ្រែដៃ លណោះ ពញិវ បនិះ ឡា គែត អាំ មែ ញិវ ត្រិចទឺ អ៊ែ?

⁹ពទឺ ឡើយ អៃ ពឋើម អៃ ឃឹត រៀន អៃ ត្រ ខៀត សាំង ឌី គ្រែដៃ យីស៊ូ ឝឹត ស៊្រុក ណាសារែត នែ ត្រំ នែវ ត្រំ ខ ខាក់ៗ។ ¹⁰ពអ៊ែ ឡើយ ឌី អៃ បើម កាន អ៊ែ នឹង មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ែ អៃ ហាប់ អំណាច ឝឹត បូវ ព្រសុង ឡា ទិះ ក្រាគ់ អ៊ែ ឡើយ អៃ រ៉ិ រ៉ាប់ ជុ ក្រាន់ មែ ហ៊ឹ ឃុក អើន រ៉ា ឡា សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ នែ សាគ់ ប៊ិច មែ កជែត មែ ឡា សឿ អ៊ែ អៃ រែវ អរែង វ៉ា មែ ពទឺ។ ¹¹អៃ បើម តំឞាប បូវ មែ លឺយៗ ត្រំ រ៉ូង ពស៊ុំ អៃ ពង់ខំ ប៉្រៃ មែ តាក់ សឿ គ្រែដៃ យីស៊ូ អៃ ម៉ាំ ឌី មែ យឹប និះ អៃ ដក់ ឆ្រួយ មែ ហ្មិះ ហ៊ឹ មឿង ពដិះ ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង បក់ឌី បើម តំឞាប មែ ឡា សឿ អ៊ែ។

¹²តង៉ៃ អ៊ិន អៃ ប៊ិច អំណាច ឝឹត បូវ ព្រសុង ឡា ទិះ ក្រាគ់ ប៉្រៃ អៃ រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ដាម៉ាស។ ¹³អ៊ឺ យ៉ាគ់ សឋិច សាគ់ អៃ ឡា ដក់ រ៉ ទ្រូង អ៊ែ រ៉គ់ ហ តង៉ៃ ឆុង ឡើយ អៃ តៃ តប៉ៃ ឡា ឝ៉ាល ថាំង ជឺរ ម៉ាត់ តង៉ៃ ឋាវ្គ ហ ពន់តាវ តើម ឝឹត គ្រែ ឈុំ អៃ ហ្នដឹប បូវ មែ ឡា ដក់ អរែង វ៉ា អៃ ពទឺ។ ¹⁴សាគ់ អ៊ែ អ្យា បង់ លែក រ៉ា អ៊ែ ឡើយ អៃ ដុង ប្រម៉ាង ឝឹត បូយ គ្រែ ហាយ ឌី អៃ សយ ប្រម៉ាង មែ ហ៊ែប្រើ រៀន៖ ‹សាអ៊ូល សាអ៊ូល! ម៉ាត់ ត្រ ឌី សៃ បើម តំឞាប អៃ? សៃ បើម នែវ អ៊ែ សៃ តំឞាប ចាក់ ទឺ ប៉ាគ់ ឝ៉ូ ឡា កឋិះ ឡុញលួញ ឡង ពន់ដ្រិះ›។ ¹⁵អៃ ត្រណើវ រៀន៖ ‹ម៉ា ម៉ាត់ សៃ អ៊ែ យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់?›។ យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ អ៊ែ ហ ត្រណើវ រៀន៖ ‹អៃ នែ យីស៊ូ សៃ ឡា បើម តំឞាប អ៊ែ  ¹⁶ហគ់ សៃ ឌឹក ឆុង អៃ ពដៃ ចាក់ ឌី សៃ បក់ឌី ចិត តាំង សៃ បើម ឞាវ អៃ ហាយ កាន សៃ ឡា តៃ អៃ ណិះៗ នែ ហ្នដឹប ហាយ កាន អៃ ឡា ម៉ា ពដៃ ឌី សៃ ហ៊ឹ ងឺរ អ្នទុន ឋាវ្គ។ ¹⁷អៃ ម៉ា សវ៉ាក់ សៃ ឝឹត មែ បូវ ខំឡាំង សៃ ឝឹត ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ពទឺ។ អៃ ប៉្រៃ សៃ រ៉ិ ហ៊ឹ មែ  ¹⁸បក់ឌី អាំ មែ តប៉ៃ អាំ មែ ញឺស ឝឹត កឡាំ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ តប៉ៃ មិញ ហ្នដឹប អាំ មែ ញឺស ឝឹត អំណាច ណាយ អារ៉ាក់ សាតាំង រ៉ិ ដាំង គ្រែដៃ បក់ឌី គ្រែដៃ ម៉ា តាក់ កាន យូច មែ អាំ មែ ប្លូច ឝឹត ឞាប អ៊ែ មែ ម៉ា ដូវ ហាប់ ឞន កនូ អរែង ឌី ពសាសុន គ្រែដៃ ឡា រ៉ើស ឡើយ អ៊ែ ហ រ៉ើស មែ ឌីខង មែ សឿ អៃ›។

¹⁹ពអ៊ែ ឡើយ សណោះ យ៉ាគ់ សឋិច អឝ្រីប៉ា អ៊ែ ឌី អៃ ចាប់ ឝឹត កាន អៃ ឡា តៃ នឹង គ្រែ ទិ អ៊ែ។ ²⁰អៃ ហាយ ឌី មែ ទឹង មឿង ដាម៉ាស អ្នដៃ ដូវ អ៊ែ ឋាវ្គ ឌី មែ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម ហ្នដឹប លែក ឞន ទឹង ពដិះ យូដា អៃ ហាយ ឌី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង ពទឺ អៃ ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី មែ លែក អ៊ែ អាំ មែ ពៀន ពែង ប៊ុត បាក រ៉ិ ដាំង គ្រែដៃ មែ អ៊ែ ត្រ បើម កាន ឡា ពឡាក់ រៀន មែ ពៀន ពែង ប៊ុត បាក ម៉ាត់ ម៉ាត ឡើយ។ ²¹ញ៉នឌី កាន នែ ឡើយ ឌី មែ យូដា តនែង ខំឡាំង រ៉ាប់ អៃ ទឹង ឞន ហ្នាម ហ្មបះ ដាំង គ្រែដៃ បក់ឌី មែ ម៉ា កជែត អៃ។ ²²គ្រែដៃ ហ ឆួយ អៃ និះ ប៊ឹះ តង៉ៃ នែ ពអ៊ែ ឡើយ ឌី អៃ ដូវ ឆុង ទឹង នែ ណិះៗ នែ អៃ ហាយ ឌី បនិះ មិៗ វ៉ា ឌី មែ ឡា ទិះ ក្រាគ់ ពទឺ ឝឹត កាន អៃ ឡា តៃ វ៉ា កាន អៃ ឡា ចង់ហៀង អ៊ែ សាគ់ ពឋើម ប៊ិច បូវ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ ប៊ិច យ៉ាគ់ ម៉ូស៊ែ អៃ ហាយ ឡូវ កាន មែ អ៊ែ ឡា ហាយ រៀន ហ ម៉ា ត្រ កើត។ ²³មែ ហាយ រៀន គ្រែដៃ គ្រិះ ត្រ ធុក ញ៉ាក ដូវ អ៊ែ ហ ម៉ា ញិវ ត្រិចទឺ ឋួរ មែ ហ ម៉ា បើម តប៉ៃ ពដៃ ទ្រូង សវ៉ាក់ ពញិវ ឌី មែ ខំឡាំង ហ កឡឹ វ៉ា ឌី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង»។

²⁴ប៉ូល ប៉ះ ម៉ាង ឡះ ចាក់ ហ ពអ៊ែ អ៊ែ យ៉ាគ់ ភីសទុស ហ សង់អូក ម៉ាង ទុត ថាំង រៀន៖ «អ៊ឺ ប៉ូល សៃ សវ៉ារ់ វិត ឡើយ ខង សៃ ហៀន អើន យឹប អ៊ែ ឡើយ ឌី សៃ កើត សវ៉ារ់ វិត ប៉ាគ់ នែ»។ ²⁵ប៉ូល ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺ យ៉ាគ់ ភីសទុស អៃ តា សវ៉ារ់ វិត អ៊ឺម អៃ ម៉ាង កាន នែ ទុត ត្រ ម៉ាត់ ម៉ាត ឡើយ។ ²⁶សឋិច អឝ្រីប៉ា ហ ណោះ ឡើយ ឝឹត កាន លែក នែ អ៊ែ ឌី អៃ ឃិន ម៉ាង ហាយ ឌី ហ តប៊ិច កាន អៃ ឡា ច្រៃ ឌូង អ៊ឺម ឌីខង អៃ សឿ រៀន ហ ណោះ លែក ឡើយ ខង កាន នែ តវៀក ឝឹត ម៉ាត់ ហ អ៊ឺម តត្រ កាន នែ ហ កើត វៀកៗ ដកៗ ទឹង មុំ ញ៉ក ច្រក ឡាយ អ៊ឺម។ ²⁷យ៉ាគ់ សឋិច អឝ្រីប៉ា! សៃ សឿ បូវ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ អ៊ែ? អៃ ណោះ ឡើយ រៀន សៃ សឿ មែ ម៉ាត់ ម៉ាត»។

²⁸សឋិច អឝ្រីប៉ា ម៉ាង រៀន៖ «ពឆិ ប្លះ វឺ ឞៀតៗ នែ សៃ ឃឹត បើម អាំ អៃ វឹរ បូវ គ្រិះសាតៀន?»។ ²⁹ប៉ូល ត្រណើវ រៀន៖ «យ៉ះ ណាគ់ ឞៀតៗ តមឹង ណាគ់ ឌុញៗ តមឹង អៃ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ តត្រ ឡូវ ឌី សៃ អ៊ឺម អៃ ឡា អាំ លែក មែ ឡា ចង់ហៀង អៃ តង៉ៃ នែ ម៉ា ត្រ ប៉ាគ់ ឌី អៃ ពទឺ ស៊ូរ ញ៉ង អាំ ត្រ ច្រួល ប៉ាគ់ ឌី អៃ នែ អ៊ឺម»។

³⁰យ៉ាគ់ សឋិច ហ្នដឹប យ៉ាគ់ ចវ៉ាយ ឃែត វ៉ា ណាង ប៊ីរីនីស ហ្នដឹប មែ លែក រ៉ា ឡា គូ អរែង ទឹង អ៊ែ ឌឹក ឆុង។ ³¹សាគ់ មែ ញឺស ឡើយ មែ ម៉ិច ហ្មម៉ាង អរែង វ៉ា អ្មបារចាក់ រៀន៖ «បនិះ នែ តប៊ិច បើម យូច នែវ ឆិ អ៊ឺម និះ ម៉ា ត្រ ថូត កជែត តប៉ាត់ ជុ ទឹង ឃុក ខក អ៊ិន»។

³²យ៉ាគ់ សឋិច អឝ្រីប៉ា ម៉ាច់ ហ្មម៉ាង ហ៊ឹ យ៉ាគ់ ភីសទុស រៀន៖ «ប៉ាគ់ កណា បនិះ នែ តឡា ឌឹក នឹង យ៉ាគ់ សឋិច ទិះ មឿង រ៉ូម អ៊ឺម ង៉ាយ ម៉ា ណោះ តោះ ពញឺស ហ»។

ប៉ូល ត្រ មែ តៀត ឈូន ហ៊ឹ មឿង រ៉ូម

¹សាគ់ មែ ហាយ រៀន អ្យា ម៉ា ទឺស ឈិះ សំបូវ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ពដិះ អ៊ីតាលី អ៊ែ មែ ម៉ប អាំ ប៉ូល វ៉ា កន់ថូត ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ ឌី ណាយ តហាន មរ៉ា ម៉ាត់ ហ យូលៀស ហ នែ បូវ តហាន ឝឹត សឋិច ទិះ មឿង រ៉ូម។ ²អ្យា ទឺស ទឹ សំបូវ មូយ ឝឹត មឿង អាដ្រាមីត សំបូវ អ៊ែ ឈឹង ដាល់ ម៉ា រ៉ិ ហ៊ឹ មឿង ឍឺៗ ឡា គូ រ៉ ពឹះ ស្រមុត ពដិះ ឃែត អាស៊ី អ៊ែ ដូវ អ៊ែ ឡើយ អ្យា ឈិះ សំបូវ អ៊ែ ញឺស រ៉ិ ប្រើយ ទឹង អ៊ែ ប៊ិច អរីសតាក បូវ មែ ម៉ាស៊ីដូន ឝឹត មឿង ធែសាឡូនិក ហ ដក់ អរែង វ៉ា អ្យា ពទឺ។ ³ប៉ាគ់ ប្រណូវ អ្យា រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង ស៊ីដូន យូលៀស ហ បើម អ្យាគ់ ឌី ប៉ូល ហ អាំ ប៉ូល រ៉ិ ហ៊ឹ ឝណូប ណូង ហ បក់ឌី មែ ម៉ា ឆួយ ហ។ ⁴ដូវ អ៊ែ ឋាវ្គ អ្យា ញឺស ឈិះ សំបូវ តើម ឝឹត មឿង អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ អ្យា ដក់ ព្រសច តកួល ដាក គីប៉្រុះ ខង កយឺវ ដះ អ្យា យឹប។ ⁵អ្យា ដូវ ក្លង ស្រមុត ដាល់ ពដិះ គីលីកៀ វ៉ា ពដិះ ប៉ាមភីលៀ អ៊ែ ឡើយ រ៉ិ ប៊ឹះ មឿង មីរ៉ា កនុង ពដិះ លូកៀ។ ⁶ទឹង មឿង អ៊ែ ណាយ តហាន ដាំង តៃ សំបូវ មូយ ឋាវ្គ ឡា ប៊ឹះ ឝឹត មឿង អាលីកសានដ្រៀ ឡា ម៉ា ត្រ រ៉ិ ហ្មិះ ហ៊ឹ ពដិះ អ៊ីតាលី អ៊ែ ហ ចន់ដ្រា អ្យា ទឺស ឈិះ សំបូវ អ៊ែ មិញ។

⁷សំបូវ អ៊ែ រ៉ិ ហ៊ឹ ងឺរ មិនៗ សើង ត្រូវ តង៉ៃ អ៊ែ ឡើយ រ៉ិ ប៊ឹះ ស្រទឹង ឌី មឿង កនីដូស ហ្នដឹប ញ៉ាកៗ សាៗ កយឺវ ពឹក ដ្រាគ់ ងឺរ អ្យា អ៊ែ អ្យា ពឋះ សំបូវ ដក់ ទឹង ឌី មឿង សាល់ម៉ូនី សៀរ អ្នសៀរ ព្រសច តកួល ដាក គ្រែត មិញ។ ⁸អ្យា ដក់ ឋាវ្គ ញ៉ាកៗ សាៗ តូយ ព្រសច តកួល ដាក អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ អ្យា រ៉ិ ប៊ឹះ ឞន មូយ មែ ឡា ជុ រៀន «ឞន ឡា អ្យាគ់ ចត សំបូវ» ឡា ដាល់ ឌី មឿង ឡាស៊ី អ៊ែ។ ⁹អ្យា គូ ឌុញ រ៉ ទ្រូង ដាក អ៊ែ ឌុញ កឞុ អ៊ែ ផើយ ប៊ឹះ ធុន ឞ៊ឺ កយឺវ ប្រើយ ធុន អ៊ែ ប្លូច តង៉ៃ ឞ៊ុន ក្រាំង ចណា ឡើយ ពអ៊ែ ឡើយ ឌី ប៉ូល ហ ម៉ាង អាំ មែ លវ៉ាំង រៀន៖ ¹⁰«អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ តាម អៃ រ៉ាង អៃ ណោះ រៀន ប៉ាគ់ ង៉ាយ រ៉ិ ញ៉ំៗ ហ្មិះ ហ៊ឹ ងឺរ តគ់ ឋាវ្គ ហ ម៉ា ត្រ ឃូច បាក ម៉ាត់ ម៉ាត តត្រ កាស ឌិវ លុប ឡង់ រ៉ាស អ្មបាស វ៉ា សំបូវ អ៊ែ អ៊ឺម ម៉ា ប៊ិច កាន ឃូច បាក ដម ចាក់ ដៃ ង៉ាយ ម៉ា ត្រ គែត ប៉ាត់ ដិ ឋាវ្គ»  ¹¹ហាក់ឌី ណាយ តហាន ហ មឹង ហ ឡា ណាក់ ចំផើ សំបូវ វ៉ា កន់ដ្រាគ់ សំបូវ ប្លះ ចាប់ ប្រម៉ាង ប៉ូល។ ¹²ញ៉នឌី ឞន ចត សំបូវ អ៊ែ តត្រ ឞន អ្យាគ់ ចត ទឹង ធុន ឝ៉ បូវ សំបូវ អើន រ៉ា ឃឹត ឈិះ សំបូវ ញឺស ឝឹត អ៊ែ រ៉ិ ហ៊ឹ ងឺរ ឋាវ្គ មែ ម៉ើត រ៉ិ ប៊ឹះ ហ៊ឹ មឿង ភីនីច ឡា ឞន ចត សំបូវ មូយ ណាគ់ ហ៊ឹ តកួល ដាក គ្រែត គូ សំឞ៊ឺន ហ៊ឹ អ៊ែ ធុន ឝ៉ ប៉ាគ់ កណា ហ្មប៊ឹះ។ ឞន ចត ហ៊ឹ មឿង ភីនីច អ៊ែ មែ រ៉ាង តូយ ចម៉ា តូយ ចអៀវ ម៉ាត់ តង៉ៃ លុច។

កយឺវ ចនុះ

¹³សាគ់ អ៊ែ ប៊ិច កយឺវ ពឹក អ្មប្រើ ប្រើ អ្យាគ់ ហើត អ្នហើត តើម ឝឹត ចំឞ៊ែង តូយ ចអ៊ីវ ម៉ាត់ តង៉ៃ លុច បូវ មែ គឹន រៀន កយឺវ អ្យាគ់ ឡើយ មែ តនែង អ្មបារចាក់ ហរ៉ូច ពឌឹក ម៉ាម មែ ឡា កលីះ បក់ឌី ពអ៊ឹង សំបូវ អ៊ែ ឡើយ មែ ឈិះ សំបូវ រ៉ ព្រសច ពឹះ តកួល ដាក គ្រែត។ ¹⁴ហាក់ឌី ឞៀតៗ ដូវ អ៊ែ ប៊ិច កយឺវ ចនុះ ទុត ថាំង ម៉ាត់ ហ «កយឺវ ចនុះ ឝឹត ចអៀវ ម៉ាត់ តង៉ៃ ឡិច» ហ ពឹក តើម ឝឹត តកួល ដាក អ៊ែ។ ¹⁵កយឺវ អ៊ែ ថាំង យឹប ពអ៊ែ សំបូវ ហ អ៊ឺន តណោះ ដក់ ហ៊ឹ ងឺរ យ៉ាវ អ្យា ពដូយ អាំ សំបូវ សលែវ សយ កយឺវ តាម រូគ ហ។ ¹⁶អ្យា ឈិះ សំបូវ ដក់ កំបគ់ ឌី កយឺវ រ៉ តកួល ដាក កិ ម៉ាត់ តកួល ដាក កូដា អ្យា ហយៀក ពឌឹក ឌូក កិ ប៉ាបៗ ពុនៗ សម៉ើយ។ ¹⁷ដូវ អ៊ែ ឡើយ មែ ចក់ សន់ដ្រាន់ ប៊ឹក វ៉ម ឈុំ សំបូវ អ៊ែ បក់ឌី ហ ម៉ា នឹង ឝ៉្រត់។ មែ ពឌឺស ហ្មបាន ដ្រាគ់ កយឺវ ឌូង ប៉ុះ សំបូវ អ៊ែ រ៉ិ ឡាន់ ពឺង ផាច ហ៊ឹ ច្រឡះ ស្រមុត សៀរទីស អ៊ែ សំបូវ មែ សលែវ តាម ឌី កយឺវ ឡា ពឹក ហ ឡើយ។ ¹⁸ប៉ាគ់ ប្រណូវ ញ៉នឌី កយឺវ ពឹក អ្យា ថាំង យឹប អ៊ែ មែ កលីះ តាក់ សនឺ រ៉ាស ឍឺ ឝឹត សំបូវ ហ្មិះ ទឹ ដាក។ ¹⁹ប៉ាគ់ ហ្មប្រា មែ កគ់ កលីះ តាក់ សនឺ រ៉ាស មែ ឡា យួរ ទឹង សំបូវ អ៊ែ ឋាវ្គ។ ²⁰កយឺវ អ៊ែ ហ ណាគ់ ថាំង គូ ពឹក អ្យា ឌែៗ តប៊ិច តៃ តង៉ៃ ខៃ ពតួរ យ៉ាវ កឡាំ រង់អូត។ អ្យា តប៊ិច គឹន មឹង ញិវ យ៉ាវ។

²¹តប៊ិច ចង់ ចា ឌុញ ម៉ាំង ឡើយ។ ប៉ូល ឌឹក ឆុង ទឹង ងឺរ ខំឡាំង កនុង សំបូវ អ៊ែ អ៊ែ ឡើយ ហ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ប៉ាគ់ វែ ម៉ា ចង់ហៀង ប្រម៉ាង អៃ អ្នឌូ ឌូ អ៊ែ ប៉ាគ់ តវីះ ឝឹត តកួល ដាក គ្រែត អ៊ែ វែ ម៉ា តលែក រ៉ាស អ្មបាស ឃូច បាក ប៉ាគ់ នែ អ៊ឺម  ²²ហាក់ឌី ណិះៗ នែ ហគ់ ហូក រ៉គ់ មិញ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ តប៊ិច មែ ឆិ ម៉ា ត្រ គែត អ៊ឺម កនុង ខំឡាំង បូវ ង៉ាយ នែ ប៊ិច ឡូវ សំបូវ ឡា ម៉ា ត្រ លុប ឡង់  ²³ខង ម៉ាំង អ៊ិន ប៊ិច ឞាវ គ្រែ មរ៉ា ឝឹត គ្រែដៃ ឡា កន់ដ្រាគ់ អៃ ហ ឆុង ទឹង ដៀក អៃ  ²⁴ហ ម៉ាង រៀន៖ ‹អ៊ឺ ប៉ូល ញ៉ង ឌូង អ៊ឺម សៃ ត្រ ឆុង ព្រដះ ងឺរ សឋិច ទិះ មឿង រ៉ូម។ សរ៉ាង គ្រែដៃ បើម អ្យាគ់ ឌី សៃ ហ អាំ លែក មែ ឡា ឈិះ សំបូវ អរែង វ៉ា សៃ អ៊ែ ម៉ា ណាគ់ ញិវ លែក›។ ²⁵អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ហគ់ វែ ហូក មិញ ឌីខង អៃ សឿ គ្រែដៃ កាន អ៊ែ ម៉ា កើត សយ ប្រម៉ាង ឞាវ គ្រែ ឡា ហាយ ឌី អៃ អ៊ែ ឡើយ  ²⁶ហាក់ឌី ង៉ាយ ម៉ា ត្រ គីន ទឹង ពឹះ តកួល ដាក»។

²⁷សំបូវ អ្យា សលែវ រ៉ ដាក ស្រមុត អាឌ្រីយ៉ាទីក ឌុញ ម៉ាំង ឡើយ ដូវ ជិត ពួន តង៉ៃ រ៉ិ អ្យា ឡា ញឺស អ៊ែ អ៊ែ ប៊ឹះ ម៉ាំងៗ បូវ មែ ឡា គូលី សំបូវ អ៊ែ មែ គឹន រៀន ម៉ា ឈឹង ដាល់ ប៊ឹះ ពឹះ ឡើយ។ ²⁸មែ កលីះ ឆមឺ ប្រវ៉ិះ កនុង ដាក មែ តៃ ចំប៊្រុ បារ ជិត ស្រដូវ បនិះ រ៉ិ ហ៊ឹ ងឺរ ឞៀតៗ មែ កលីះ ឆមឺ ប្រវ៉ិះ កនុង ដាក មូយ រន់ទុះ ឋាវ្គ មែ តៃ ចំប៊្រុ ជិត សើង ស្រដូវ បនិះ។ ²⁹ញ៉នឌី ឌូង ប សំបូវ អ្យា ម៉ា សលែវ ឍុញ ហ៊ឹ តម៉ បូវ មែ កលីះ ម៉ាម ពអ៊ឹង សំបូវ ពួន អ្មប៉ម តូយ ត្រិច អ៊ែ មែ គូ ចាំ ប៊ឹះ ត្រះ។ ³⁰បូវ ឡា បើម គូលី សំបូវ អ៊ែ មែ ងុញ ត្រយ៉ាវ តាក់ សំបូវ មែ តនែង អ្មបារចាក់ ពឌឺស ឌូក កិ ទឹ ដាក មែ បើម ពតាក់ ប៉ាគ់ កលីះ ម៉ាម ពអ៊ឹង សំបូវ តូយ ងឺរ។ ³¹ប៉ូល ហាយ ឌី ណាយ តហាន វ៉ា កួន តហាន រៀន៖ «ប៉ាគ់ បូវ មែ នែ តគូ កនុង សំបូវ អ៊ឺម វែ លែក រ៉ា ម៉ា គែត ម៉ាត់ ម៉ាត ឡើយ»។ ³²បូវ តហាន ច្រិះ ឆមឺ ពលែក តាក់ ឌូក កិ អ៊ែ ប៉ាត់ តាក់។

³³និះ ឈឹង ដាល់ ប្រាង ប៉ូល ចន់ដ្រា លែក មែ ចង់ ចា ហ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «វែ គូ ឌី វ៉ល់ កតល់ វែ ក្រាំង ចណា កណាប់ ជិត ពួន តង៉ៃ ឡើយ វែ តប៊ិច ចា នែវ ឆិ សអួះ ពនែ។ ³⁴ពអ៊ែ អៃ ឡា វែ ចង់ ចា មិញ អ៊ែ វែ ម៉ា ញិវ ខង កនុង បូវ វែ នែ តប៊ិច ដើម មូយ រ៉ា ម៉ា ប៉ាត់ អ៊ឺម»។ ³⁵ដូវ ហ ហាយ ឌី មែ ពអ៊ែ ហ ចក់ ណំប៉ាំង ចំឞន់ ហាយ កាន ហូក ឌី គ្រែដៃ ពឹង ងឺរ បូវ មែ លែក រ៉ា អ៊ែ ឡើយ ហ កដោះ ណំប៉ាំង អ៊ែ ចា ប្រើយ។ ³⁶មែ ដុង ហូក ទឹង ចាក់ មែ ឡើយ អ៊ែ មែ ចង់ ចា ពទឺ។ ³⁷ខំឡាំង អ្យា កនុង សំបូវ អ៊ែ ប៊ិច បារ ក្លាំ ប៉ឹះ ជិត ត្រូវ រ៉ា។ ³⁸ហ៊ឹ មែ ចង់ ចា ផិ ឡើយ មែ ហយៀក កលីះ កប៉ូវ ចិះ សាលី ហ្មិះ ទឹ ដាក បក់ ហ ម៉ា ហយ៉ូច សំបូវ អ៊ែ។

សំបូវ ក្លាំ

³⁹ហ៊ឹ ត្រះ តប៉ៃ ឡើយ មែ រ៉ាង ពដិះ ហ៊ឹ ងឺរ អ៊ែ មែ តា សឝ៉ាវ ពដិះ អ៊ែ អ៊ឺម។ មែ តៃ ហបៗ ស្រមុត ឡា ប៊ិច ផាច រ៉ ពឹះ។ មែ ឃឹត មុត ពឝ៉ើន សំបូវ ហ៊ឹ អ៊ែ ប៉ាគ់ កណា ម៉ា បើម ប៊ឹះ ហ៊ឹ អ៊ែ។ ⁴⁰មែ ឡិះ ឆមឺ ប៊ឹក ម៉ាម ពអ៊ឹង សំបូវ កលីះ តាក់ ទឹ ដាក ដូវ អ៊ែ មែ ឡិះ ឆមឺ ចំផើ ពទឺ។ អ៊ែ មែ ពឌឹក ហ្មបាន ដ្រាគ់ កយឺវ តូយ ងឺរ បក់ឌី សំបូវ ម៉ា ដក់ ហ្មិះ ហ៊ឹ ពឹះ។ ⁴¹ហាក់ឌី សំបូវ តូយ ងឺរ ហ គឺង ឌី ផាច អ៊ែ តូយ ត្រិច សំបូវ អ៊ែ ហ ប៉្លះ ញ៉នឌី ដាក ឡា ផង ដះ ពឹង ហ។

⁴²បូវ មែ តហាន ងុញ កជែត តាក់ បូវ កន់ថូត លែក អ៊ែ ឌូង ប៉ុះ មែ កន់ថូត ឍឺ រ៉ា ម៉ា រែ ដាក ព្រដិច ចាក់។ ⁴³ហាក់ឌី ណាយ តហាន ងុញ សវ៉ាក់ ប៉ូល តអាំ មែ កជែត ហ អ៊ឺម ហ តអាំ បូវ កួន តហាន ហ អ៊ែ បើម សយ ខំឃឹត មែ អ៊ឺម។ ហ ប៉្រៃ លែក មែ ឡា ណោះ រែ ដាក ជ្រុះ រែ ដាំង ពឹះ ឋួរ  ⁴⁴ចនែក មែ ឡា តណោះ រែ ដាក ហ ប៉្រៃ មែ រ៉ាប់ កប៉ង់ ពឹង កតារ កប៉ង់ ពឹង ព្រឡះ សំបូវ រែ តូយ ត្រិច។ ពអ៊ែ មែ លែក រ៉ា អ៊ែ ប៊ឹះ ហ៊ឹ ឝ៉ូក អ្យាគ់ៗ។

ប៉ូល ហ គូ ហ៊ឹ តកួល ដាក មីលីត

¹និះ អ្យា ប៊ឹះ ហ៊ឹ ឝ៉ូក អ៊ែ ប្លូច ឡើយ អ៊ែ អ្យា ណោះ រៀន តកួល ដាក អ៊ែ តកួល ដាក មីលីត។ ²មែ ស៊្រុក តកួល ដាក អ៊ែ សណាប់ សនូន អ្យា អ្យាគ់ៗ មែ ចន់ដ្រា អ្យា រ៉ិ ហ្នឈុរ អ៊ុញ មែ ឡា ព្រឹះ អ៊ែ ឌីខង ប៉ះ អ៊ែ គ្រែ ហ ឞ៊ឺ ហ្នដឹប ហ ឝ៉ ដិ។ ³ប៉ូល អ្នសប ក្រម៉ិះ មូយ ក្រប៊ូ ជុ ទឹង ពន់ឌ្រឹះ អ៊ុញ អ៊ែ ផើយ ទឹង អ៊ែ ប៊ិច ប៊ិះ វ៉ាក មូយ ញឺស ឝឹត ក្រម៉ិះ អ៊ែ ញ៉នឌី ដុ អ៊ុញ អ៊ែ ឡើយ ហ ស៊ុច ទី ប៉ូល ឡាន់ តាក់។ ⁴សាគ់ បូវ ឡា គូ ទឹង តកួល ដាក អ៊ែ តៃ ប៊ិះ ឡាន់ ទឹង ទី ហ ពអ៊ែ មែ ម៉ិច ហ្មម៉ាង ហ៊ឹ អ្មបារចាក់ រៀន៖ «បនិះ នែ ហ កជែត មែ ម៉ាត់ ម៉ាត ឡើយ ទុត ហ ប្លូច ឝឹត ដាក ស្រមុត ណាគ់ ប៊ិះ ស៊ុច ហ យ៉ាគ់ គ្រែ ឡា ណាក់ រង់ហៃ ខៀ កាន យូច ត្រ តអាំ ហ ញិវ យ៉ាវ បនិះ នែ»។ ⁵ប៉ូល កន់តិះ រ៉ិះ កលីះ ប៊ិះ អ៊ែ ទឹង អ៊ុញ ហាក់ឌី ហ តប៊ិច ឈិ នែវ ឆិ អ៊ឺម។ ⁶បូវ មែ ឡា គូ ទឹង តកួល ដាក អ៊ែ ចាំ រ៉ាង មែ គឹន ហ ម៉ា សូក លឺ ហ ម៉ា បង់ គែត ប្រើយ មែ ចាំ រ៉ាង អ៊ែ ទុត ឌុញ ឡើយ ហាក់ឌី មែ តប៊ិច តៃ នែវ ឆិ ម៉ា កើត ឌី ហ អ៊ឺម អ៊ែ ឌី មែ គឹន រៀន ហ បនិះ គ្រែ មិញ។

⁷ដាល់ ពឹះ ស្រមុត អ៊ែ ប៊ិច ហ្នាម យ៉ាគ់ ពូព្លៀស ក្រាគ់ ស៊្រុក មែ តកួល ដាក អ៊ែ។ ហ កន់ទ្រុក រុក អ្យា អ្យាគ់ៗ ហ អាំ អ្យា គូ សំឞ៊ឺន ហ៊ឹ ហ ដូវ ពែ តង៉ៃ។ ⁸បើគ ពូព្លៀស អ៊ែ ហ ហ្ងាន់ ពឹង ឝ្រែ ឌីខង ហ ឈិ ដុ ចាក់ ហ្នដឹប ហ ឆ្រោះ ថណាំង ដិ។ ប៉ូល មុត ហ៊ឹ កនូ ហ អ៊ែ ឡើយ ហ ចំឞន់ ដាំង គ្រែដៃ ជុ ទី ពឹង ហ អ៊ែ ឡើយ បើម អាំ ហ អ្យាគ់ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ ប្រើយ។ ⁹ពអ៊ែ មែ ឡា ឈិ លែក រ៉ា ឋាវ្គ ទឹង តកួល ដាក អ៊ែ មែ រ៉ិ ហ៊ឹ ហ ពទឺ អ៊ែ ឡើយ មែ ដូវ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់ អ្យាគ់ លែក រ៉ា។ ¹⁰បូវ មែ ខំឡាំង ទឹង អ៊ែ កន់ទ្រុក កន់ទ្រែង អ្យា អ្យាគ់ៗ ពទឺ អ៊ែ ហ៊ឹ អ្យា ឡា ជឹ ឈិះ សំបូវ ឋាវ្គ បូវ មែ អាំ សនឺ នែវ ឆិ អ្យា ឡា តងកាន មែ រ៉ិ ជុ ទឹង សំបូវ អ៊ែ។

ប៉ូល ប៊ឹះ ហ៊ឹ មឿង រ៉ូម

¹¹ពែ ខៃ ដូវ អ៊ែ អ្យា ទឺស ឈិះ សំបូវ មូយ ម៉ាត់ សំបូវ អ៊ែ មែ ជុ រៀន «បនិះ គ្រែ កួន ប្លឹះ»។ សំបូវ អ៊ែ ប៊ឹះ ឝឹត មឿង អាលីកសានដ្រៀ មែ ចត ហ ទឹង តកួល ដាក មីលីត អ៊ែ ទឹង ធុន ឝ៉។ ¹²ហ៊ឹ អ្យា ប៊ឹះ មឿង ស៊ីរ៉ាគូស អ្យា គូ សំឞ៊ឺន ទឹង អ៊ែ ពែ តង៉ៃ។ ¹³តើម ពឹង អ៊ែ ឋាវ្គ អ្យា ឈិះ សំបូវ ដក់ ព្រសច រ៉ ពឹះ ស្រមុត ប៊ឹះ មឿង រីកៀម។ ប៉ាគ់ ប្រណូវ ប៊ិច កយឺវ ពឹក តូយ ត្រិច អ្យា បារ តង៉ៃ ដូវ អ៊ែ អ្យា ប៊ឹះ មឿង ពូទីយ៉ូលី។ ¹⁴ទឹង មឿង អ៊ែ អ្យា ត្រមូះ បូវ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ឡា សឿ មែ រ៉ុង អ្យា គូ សំឞ៊ឺន អរែង វ៉ា មែ ប៉ឹះ តង៉ៃ។ អ៊ែ ឡើយ តើម ពឹង នែ អ្យា តាក់ ឈិះ សំបូវ ដក់ ឌី ឈឹង រ៉ិ ហ្មិះ នឹង មឿង រ៉ូម។

¹⁵បូវ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ឡា សឿ ទឹង មឿង រ៉ូម អ៊ែ មែ ដុង អ្យា ឡា ប៊ឹះ មែ ចន់ដ្រា អ្មបារចាក់ រ៉ិ ប៊ឹះ តឡាត អពីយូស វ៉ា ស៊្រុក ឡា ប៊ិច ហ្នាម តមួយ ពែ ហ្នាម បក់ឌី ត្រមូះ អ្យា។ សាគ់ ប៉ូល តៃ មែ ហ ហូក ឌី គ្រែដៃ ឌី ហ តៃ មែ អ៊ែ ហ ដុង សូវ ទឹង ចាក់ ហ។ ¹⁶អ្យា ប៊ឹះ មឿង រ៉ូម ឡើយ អ៊ែ មែ ជុ ប៉ូល គូ មរ៉ា ហ ទឹង ហ្នាម មូយ ដដិ តាម ហ ឡា រូគ មែ ប៉្រៃ តហាន មរ៉ា ញ៉ាម ហ។

ប៉ូល ហ្មម៉ាច ហាយ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ទឹង មឿង រ៉ូម

¹⁷ពែ តង៉ៃ ដូវ អ៊ែ ប៉ូល កឡូវ បូវ ទិះ ក្រាគ់ មែ យូដា ទឹង មឿង រ៉ូម អ៊ែ ហ ប៉្រៃ មែ រ៉ិ ហ៊ឹ ហ។ មែ រ៉ិ ទុំ អ្មបារចាក់ ឡើយ ហ ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «អ៊ឺ អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ អៃ តប៊ិច ខៀត សាំង វ៉ា ស៊ុនសាត ង៉ាយ ឌី ហ៊ីត ខង ម៉ិ យ៉ាគ់ ង៉ាយ អ៊ឺម ហាក់ឌី មែ រ៉ាប់ អៃ ក្រាន់ ទឹង មឿង យីរូសាឡឹម អ៊ែ ឡើយ មែ ម៉ប អៃ ឌី មែ រ៉ូម៉ាំង។ ¹⁸សាគ់ បូវ មែ រ៉ូម៉ាំង តង៉ា ឆឈែក លលែក អៃ ប្លូច ឡើយ មែ ងុញ តោះ ប៉្រូស អៃ មិញ ឌីខង មែ តៃ អៃ តប៊ិច បើម យូច នែវ ឆិ និះ ម៉ា ត្រ ថូត ប៊ឹះ គែត ប៉ាត់ អ៊ឺម  ¹⁹ហាក់ឌី មែ យូដា មែ រៀន តផម អ៊ឺម ពអ៊ែ ឡើយ ឌី ត្រ អៃ ម៉ើត ឡា ឌឹក នឹង សឋិច ទិះ មឿង រ៉ូម នែ។ ចនែក អៃ មិញ អៃ តប៊ិច សារ បើម ឌី ស៊ុនសាត អៃ កឡឹ អ៊ឺម។ ²⁰ពអ៊ែ ឡើយ ឌី អៃ កឡូវ វែ។ អៃ ត្រ ច្រួល នែ ញ៉នឌី អៃ សឿ កាន ស៊ុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ង៉ាយ ឡា សឿ មឹង នែ ឡើយ អៃ ងុញ ម៉ិច ហ្មម៉ាង កាន នែ អរែង វ៉ា វែ»។ ²¹មែ ត្រណើវ ហ រៀន៖ «អ្យា តប៊ិច ដូវ តៃ សំឞត់ ឝឹត ពដិះ យូដា ឡា ម៉ាង ឝឹត កាន សៃ អ៊ឺម តប៊ិច អ៊ូគ ប៉ អោះ អូយ ស៊ុនសាត ង៉ាយ ឡា ឌឹក នឹង នែ ហ្មម៉ាច កាន តហ៊ិ ឝឹត សៃ អ៊ឺម ពទឺ  ²²ហាក់ឌី អ្យា ម៉ើត ដុង ខំឃឹត សៃ ឝឹត កាន នែ ឌីខង អ្យា ដុង រៀន ប៊ិច មែ ត្រំ ឞន ម៉ាង តហ៊ិ ឝឹត មែ ឡា សឿ នែវ ហ្នដើម នែ។»

²³ពអ៊ែ មែ ប្រម៉ត់ តង៉ៃ រ៉ិ ហ៊ឹ ហ្នាម ប៉ូល មូយ រន់ទុះ ឋាវ្គ។ ហ៊ឹ ប៊ឹះ តង៉ៃ ប្រម៉ត់ ឡើយ អ៊ែ ប៊ិច មែ ខំឡាំង ទុត អើន ឋាវ្គ រ៉ិ ហ៊ឹ ហ្នាម ហ។ អ៊ែ ឡើយ ហ ហ្មម៉ាច ហាយ ឌី មែ តើម ប៉្រាត ប៊ឹះ អ្មប៊ឹ ហ បើម ផញ៉ាន ឝឹត កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ ហ ចក់ ប្រម៉ាង ចឞាប់ ម៉ូស៊ែ វ៉ា ប្រម៉ាង ទឹង ផាប់ បូវ ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ អ៊ែ ហ ខំ ប៉្រៃ មែ សឿ កាន ហ ឡា ហាយ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ អ៊ែ។ ²⁴ប៊ិច មែ ឍឺ រ៉ា រូគ សឿ ញ៉នឌី ប្រម៉ាង ហ ឡា ហាយ អ៊ែ ហាក់ឌី មែ ឍឺ រ៉ា ឋាវ្គ តផម សឿ អ៊ឺម។ ²⁵បូវ មែ តត្រ ប្រម៉ាង ពឹង អ្មបារចាក់ អ៊ឺម អ៊ែ មែ វីះ ឝឹត ឞន អ៊ែ ឋួរ មែ ឡា វីះ អ៊ែ ប៉ូល ហាយ ឌី មែ រៀន៖ «ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ហាយ ឌី ម៉ិ យ៉ាគ់ ង៉ាយ លម៉ាំង លពឺង ត្រ ម៉ាត់ ម៉ាត ឡើយ តូយ យ៉ាគ់ អ៊ីសាយ ឡា ហ្រឝ៉ី គ្រែដៃ អ៊ែ ហ រៀន៖

²⁶‹ហគ់ រ៉ិ ដាំង ពសាសុន នែ

អ៊ែ ឡើយ ហាយ ឌី មែ រៀន

វែ ម៉ា ដុង លឺ ស៊ែត ហាក់ឌី វែ ម៉ា តណោះ ចង់ហៀង នែវ ឆិ អ៊ឺម

វែ ម៉ា រ៉ាង ស៊ែត ហាក់ឌី វែ ម៉ា តតៃ អ៊ឺម

²⁷ឌីខង ប៊ុត ពសាសន់ នែ ឝ៉ិះ យឹប

មែ កដូប ត្រពិត

មែ ព្រលិប ម៉ាត់

ប៉ាគ់ មែ តបើម ពអ៊ែ

ម៉ាត់ មែ ម៉ា តៃ

ត្រពិត មែ ម៉ា ដុង

ប៊ុត មែ ម៉ា ណោះ សឝ៉ាវ

អ៊ែ មែ ម៉ា វីល ជឹ ដាំង អៃ

អ៊ែ ឡើយ អៃ ម៉ា បើម អាំ មែ ប៉្រាល់ ហរ៉ាល់›២៨:២៧ អីស. ៦:៩-១០។។

²⁸ប៉ាគ់ ពអ៊ែ វែ ត្រ ណោះ រៀន គ្រែដៃ ម៉ា ពយ៉ៃ ឌី ស៊ុនសាត មែ ហ៊ឹ គែង មិញ ប្រម៉ាង ឝឹត កាន សវ៉ាក់ ពញិវ ឡា ញឺស ឝឹត ហ អ៊ែ មែ ម៉ា ណោះ ចង់ហៀង ម៉ាត់ ម៉ាត កាន អ៊ែ»។ ²⁹[សាគ់ ប៉ូល ម៉ាង ពអ៊ែ ឡើយ មែ យូដា អ៊ែ ញឺស ជឹ ឝឹត អ៊ែ ហ្នដឹប ព្រសិញ ត្រម៉ាង រ៉ោះ ឝណូប មែ មិញ ទែកៗ។]

³⁰ប៉ូល គូ ទឹង ហ្នាម ហ ឡា ជែរ អ៊ែ ដូវ បារ កម៉ ហ ខឿយ កន់ទ្រុក កន់ទ្រែង ត្រំ មែ ឡា រ៉ិ ដាំង ហ។ ³¹ហ ហ្មម៉ាច ហាយ តាម រូគ ឝឹត កាន គ្រែដៃ ឡា រង់ហៃ ខៀ វ៉ា ហ ពង់ហៀន មែ ឝឹត គ្រែដៃ យីស៊ូ គ្រិះ ឡា កន់ដ្រាគ់ ហ តឌូង ឌី មែ ឆិ អ៊ឺម តប៊ិច មែ ឆិ ឡា ខាត់ ហ អ៊ឺម ពទឺ។