2 TIMOTEO
11 Ni yeny Paulo, nrumi wa Kristo Yesu, shaasa Iruva akundye; kimaruma kya kyaasa kya muu yeto wa Kristo Yesu. 2 Shakureiya yewe Timoteo mwana-kwa nkunde. Isarya lyikae neewe, na ilyillyo, na urilalyi luukye efo kwa Iruva Nde na kwa Kristo Yesu we Nndumi weeru. 3 Mmbo nkeyaana Iruva, yeto nkemwiindya na nrima mwaa uka elyo kyeeri kya vakuu vakwa, shaasa shikeekukumbwa yewe kyeeri kyoose shiiterevaa kio na nsanyiny. 4 Shavelanga nnu ikulollya, shaishwa ifura nnu elyi nkumbwaa kya misoru yafo. 5 Na kikusiryo kyafo kilatiri ukunang’ari, shaasa kikusiryo kya kyekuwo Loisi kyeekai na mau we Eonike, neeny shiishi neewe kutiri kikusiryo sheekyo. 6 Kyikeeny indo, mmbo nkeekukumbura kunangise nnu simbo yeyo ya Iruva kulesimbwa llya kuleekeryo maako akwa. 7 Mashika Iruva nnyaleluniinga nrima wa weerei-fo, mmbo aleluniinga nrima wa ukaari na wa ikunda ukaveva wa mwiiyanu. 8 Naasany kulairyee sony ukureekyi lwa Nndumi weeru-fo, nta kulashiirye sony yeny shikee mfingwa wakwe-fo, lyo sisirya makasha yoo ando amwi neeny kimaruma kya Nrumi ya Nsia, kiinani na wiidimi lwa Iruva; 9 mmbwe alelukira kalweengye uvaango weele, nshi kimaruma kya mashora eru-fo, kyaindi nkya isarya lyakwe shaasa alekunda we muni. Isarya yelyo mmbo lulesimbwa kyuuka na Kristo Yesu uka llung’anu, 10 kyeeri ekyi kikaorwa paa llya Kristo Yesu Nkira weeru alefumirwa paa kweru, yeto alevinga ufu na iloora muu na uvingyi kyeendwa ni Nrumi ya Nsia 11 na kimaruma kya vayo llyo shilealuwa mwiivambisa na nrumi na mwiilosha. 12 Na kimaruma kya vayo shawona ngatara yeti, nta nshitirwa nnyinyira-fo, mashika shiishi yeto shinkusirye, neemanya deny sheelyi ashiidimaa isheekya iringa ekyo shilerambikywa kufike nkonu yeto ushaa. 13 Tira kyaaso kya marero yoo atiri muu kuleeta kwakwa efo kikusiryony na ukundiny lwa Kristo Yesu. 14 Ringa nnu ekyo kulerambikywa ni Mumuyo Mweele yeto akee nnang’ani yeeru. 15 Shikusara kwiishi sheelyi valya va Asia mmbo valelakana na yeny, nnang’ani yaawo ni Figelo na Hermogene. 16 Mmbo shatereva Iruva navikye mbora valya va mmba ya Onesiforo; mashika mmbo aleshiviiryaa muu keengyi nnu, nta nnyaleshiirya sony mashika elyi shikee mfinge-fo. 17 Lyo kyeeri ekee kunu Roma mmbo aleshiruuya na sina katana ashikooya. 18 Nndumi nanniinge iwona ilyillyo misony akwe elyi nkonu weefurumya. Na shaasa aleshifurukannya nnu kulya Efeso yewe kwiishi nnu.
21 Kyasiany, yewe mwana-kwa wona ikaariswa ni isarya lya Kristo Yesu. 2 Na mbony tilya kuletiita kwakwa kwiiyo vakureekyi veengyi, tirambikye vandu yewo vasaari yewo vashidimaa ilosha na vengyi. 3 Sisirya ngatara ando amwi neeny, kuve sha nsikari nsha wa Kristo Yesu. 4 Nkwiifo mwiikapana fira akwaata ngusaniny ta ulana elu needimi isenya yeto mwimmbika-fo. 5 Na nndu mwiiwakyana efo fitavanuny nnyawonaa ureto kanra nalawakyana kisumani-fo. 6 Mmbo kikooye nremi ankwaatara na mashora akwe nasonngwe we iwona-u waavi lwakwe. 7 Soongya nnu yeki nkeekuvia, mashika ni Nndumi ashekurangusaa kya findo fyoose. 8 Nkye kummbwa Yesu Kristo ulya aleruka auka kwa vafu, akee wa ufyari lwa Davidi shaasa Nrumi ya Nsia yaamba. 9 Neeny mmbo shilelyiswa ukiva kimaruma kya vayo kutani shifingwaa sha nndu mwiitana maravi; lyoony, irero lya Iruva llyivaa ifinga-fo. 10 Kyeendwa llyo mmbo nkeesisirya fyoose, kimaruma kyeewo vasauwe, naambo nawo vakooye ukiro elo lweendwa ni Kristo Yesu, ando amwi na itumbe lya llung’anu. 11 Ni irero lyisumani iirikyo deny. Shamashika kwakooya lwafwa nawe, mmbo luverutwaa ando amwi nawe. 12 Kwakooya lwasisirya, mmbo lusheshillyaa ando amwi nawe. Kwakooya lwankana we naakwa niwe mmbo ashelukanaa yese; 13 Kwakooya yese lulakusirye-u we mmbo eengera iva nsaari. Mashika we nnyashiidimaa ikukana we muni-fo. 14 Nkye vakumbure mbony yeto kuvevaikimba na irina lya Iruva, naambo valashellya ulai lulatiri mbusha, yelo lulyamaraa yewo vearanya. 15 Kaarya nnu yoora sheelyi ni Iruva akusauye, kwaveva nndundi nalatiri nyinyira, kwavesalallya irero lya dede. 16 Kwiise nnu na marero a ing’ana alakee a ki-Iruva, mashika yewo mmbo vasheengeraa nnu na uravi, 17 na marero awo mmbo ashekwaanaa ree sha itiinga ikasha. Vandu va ngata yeyo nsha Himenayo na Fileto, 18 nawo mmbo valenreta ekyo kya dede, vakaveamba mwaandu wa ifurummya ulemmaa iira indo kikava nkyo kyeeveta iirikyo lya veengyi. 19 Kyaindi lyo irero lya Iruva lyivangyi, lyikavikywa na kiringisyo ekyi, kyeyaamba, Nndumi eeshi yewo vakee vakwe, na kingyi-se, yeto moose mwiisenda Irina lya Nndumi nare uravi lakwe. 20 Kyasiany efo mmba ya Nndumi nshi kwiifo fiiya fya saabu na fya fesa-da-fo, kuveefo na fya firi na fya uteeri, fingyi fitiri nnduma deny, na fingyi mfitiri-fo. 21 Naasany kwakooya nndu akusongosye elyi akwiisa na vandu yewo, mmbo ashevakaa kiiya kilya kitiri nnduma, kyisennyi Nndumi, kyikee kideesye kirunde mashora mesha. 22 Naasany kukwiise lango yeto ta ukoony, kusore usumanu na iirikyo, ukundi, urilalyi kwikee na valya vakeevaanga Nndumi vekee na nrima wa dede. 23 Lyo marero a utondo evesa-vesa alemi mashika nshi a urango-fo, nang’u mmbo ashendee myaandu tupu. 24 Na nkivaa nndundi wa Nndumi nave nndu wa myaandu-fo. Mmbo akundyo nave nndu mmamiri kwa vandu woose, eeshi ilosha, atiri usisiryo. 25 Na vandu yewo vawakyanaa nawe navaikimbe na ufoo, naambo kwakooya kiivaa naambo Iruva naveekye vakurye neemanya dede yeyo. 26 Naambo urango luvawuiye, vauke efo nreiyony wa yeto nkumbi alevareiya, vakatana efyo finsennyi.
31 Lyo manya mbony yei, sheelyi kyeeri kya ifurummya mmbo kusheshaa mikonu yeeresye. 2 Mashika vandu mmbo vashekukundaa wo veni, valange nnu fesa, vave vekurumisha veni, veekung’anisa, vearara, valashinndyaa vamiku vawo, nta valakee vandu va kyaanu, valakee va miriminy, 3 valakundye va kyeny kwawo, nta valakundye isaryana na vengyi, vakava vevikya ureeree, valasiraa ngoo vakava vanyaasi, nta valalangye ngata shoose ya usha na umamiri. 4 Mmbo vakee veeriingya vengyi, vakatira utiilyi, neekung’anisa, vakakunda lango ta mwiili ngota ikunda Iruva. 5 Vakava sheelyi ni vandu vesha ate lyo mmbo valemmyi ekyo deny. Yewo woose kukwiise nawo. 6 Nnang’ani yaawo mmbo kwiifony na valya vakwaataa efo mmbeny ta vandu, vakakamara-fo mifungwa vaka yewo varavi varye maryo a ulyamari, na ilamyo ni lango ta ngata shiingyi; 7 vakakwiishivirya-fo indo wo nkonu naambo valasheefikya dede yeyo irye urango. 8 Na kivaka llya Yane na Yambre valesalala na Mose kyellema, ni indo neeva mmbo vakelemana na dede yeyo; yewo ni vandu vallyamarikyo mmirwe, vakakaa kwaasha na mbony ta iirikyo. 9 Lyo nshi vafikaa kwaasha nta-fo, mashika urung’ani elu lwawo lwammelollyo mmbandu woose, shaasa na urung’ani lwa yewo lulelollyo paa. 10 Lyo yewe mmbo kulelatya ufundo lwakwa, na ngaa yakwa, na kilya shikundye itana, na iirikyo, na usisiryo, 11 na ukundi, na ivereya, na ngatara eti takwa na makyiva yaa, na filya fileshikooya kulya Antiokia, na Ikonio na Listra, ngata toose ta ngatara yeto shiletisisirya; nawe Nndumi kashaauwa efo koose. 12 Ee deny, neewo woose valangye muu mweele mmbo vasheminwaa. 13 Lyo vandu vakasha na velemba vasheengeraa ikaafo, na yeengera iraveeka, velembaa neelembwa. 14 Kyaindi yewe kutire na filya kuleloshwa neesununndyo, mashika kwiishi ni kwa vaki kulekulosha kwawo; 15 neewe lyo uka udu lwafo mmbo kuleloshwa mareiyo meele kwaamanya, nang’u ng’u akurangusaa kuwoni ukiro lukuukya efo kikusiryony kwa Yesu Kristo. 16 Mareiyo moose atiri Mumuyo wa Iruva mmbo avaa kwa ilosha, na kwa iikimba vandu makasha awo na kwa ivatetera, neevavika ngeeny ya songosiny ikee ya usumanu. 17 Naambo nndu moose akee wa Iruva nasongovike neekaariswa naambo needimi itana findo fyoose nisha.
41 Mmbo sheengera ikuvavasa-se na irina lya Iruva, na lya Kristo Yesu yeto asheutyaa vakee na muu na vafu uvingo, elyi ashelolywa paa we na umangyi lwakwe; 2 vambisa irero lya Iruva, kyeeri kyisenyi na kyeeri kyilasennyi, sakira na ikyeemya, na iikimba kwikee na usisiryo loose kwiloshaa. 3 Mashika kwiikaa kushe fyeeri vashelemaa kiloshyo ekyo kirye muu, lyo kimaruma kyeesora makusaro awo veni mmbo vashekuwonisyaa veelosha nkuka maronda na maronda, ni elyi vatiri maarwi enunnwa. 4 Nawo mmbo vashekwiisaa naambo valeete efyo fikee fya dede, vendukye ngyuraawe ta wongo. 5 Kyaindi yewe, va na mwiiyanu findony fyafo fyoose, sisirya makasha, runda ishora lya mwiivambisa Nrumi ya Nsia, kwiinutye urundi lwafo. 6 Mashika yeny ulaalu nkimwi sheelyi nkeepusuwa sha mura, nkyo kyeeri kya ifwa lyakwa mmbo kyamfika. 7 Mmbo shikapanaa fira shisha shyaawutye kyaaro kyakwa, shiringe iirikyo. 8 Mafurumyony a vayo mmbo shikee n-deesye ureto lwa usumanu, elo Nndumi yeu mwirummbwa usumanu asheshiniingaa nkonu yeto, nta nshi yeny shimuni-fo, ni ando amwi na vandu woose yewo valelanga ilollya ifumirwa lyakwe. 9 Kutakure isha kwakwa uviny. 10 Mashika Dema mmbo alelakana neeny, kalanga ulana elu, kakwiipoo keenda Tesalonike, na Kreske mmbo aleenda Galatia; na Tito Dalmatia, 11 ni Luka muni akee yaa ando amwi neeny. Ipoo Marko kushe nawe, mashika ashisennyi nnu urundiny lwakwe. 12 Kyaindi we Tikiko mmbo shilenruma Efeso. 13 Osho na ikoti lya shilelyira kwa Karpo efo Troa, ando amwi na fitabu filya, mmwasi filya fya shony. 14 Mfuru ulya wa minya ya arera we Iskanda mmbo aleshitannya findo firavi nnu; nawe Nndumi mmbo ashentaa kiinani na mitannyi yakwe. 15 Neewe kwiise nawe, mashika mmbo alemina nnu ufundo lweru. 16 Kindo kya mbee shilelollya, nkwiifo nndu alesalala taari yakwa-fo. Woose mmbo valeshira. Neeny mmbo shatereva Iruva nalasheevautya uvingo kimaruma kya vayo. 17 Lyo Nndumi mmbo aleshisalallya kashiniinga finya, naambo, kyeendwa ni urundi lwakwa naambo nrumi yeyo yaambawa kisumani, naambo vandu va masanga moose veete; neeny lyo shaauwa efo kaniny ka miiso. 18 Nawe Nndumi mmbo asheshaauwaa efo nrengeny toose, neeshiringa kutani shafikya umangyi lwakwe lwa iruvee-u. Nnduma mmbwakwe we fika llun’anu na llung’anu. Amen. 19 Shiidikirya Priska na Akila, na valya va kyeny kwa Onesiforo. 20 Erasto mmbo alekaa Korinto. Trofimu mmbo shilenra Mileto elwee. 21 Kutakure isha kulaore kyeeri kya mbeo kyansha. Eubulo akwiidikira, na Pude na Lino, na Klaudio na vakristo woose da. 22 Naasa Nndumi nakae na nrima wafo. Isarya lyimukae.