An Galatiya

Taka̱llaka̱n Bulus Ge̱ne̱in

An Galatiya

U’Gabte

I Bulus k’comta̱v Ye̱so a̱n ge̱nin taka̱llaka̱ ha̱n a̱n le̱in Antiyo̱k a̱n we̱e̱un 49 a̱n wa̱a̱’a Ye̱so. I an na taastin damran kargad c’comtne a̱n le̱in Urisalima. Bulus na Barnabas kaak kargac a s’gab hwe̱di daava̱n baala̱m na̱ ma̱n ba̱sda̱n kasi lalk u m’e̱t a̱n ke̱e̱ca̱n Galatiya a̱nmin copun Roma (Go̱t YCCo 13:14–14:23). An Bulus na Barnabas a̱n to̱o̱tine, Yahude̱n a s’gab haka baa kargad a s’gab an Galatiya. A zeka an zain Yahude̱n da, az i ke̱ng na ema na̱ s’geda, a gab ta̱m giiras Yahude̱n a kumt d’gwa̱a̱ma̱. La̱a̱s uha̱n vodk a rina̱n Bulus na Barnabas la̱a̱sa̱in na̱.

Bulus kwesaka ha̱lca̱n la̱a̱s sa̱n Yahude̱n a s’gab la̱a̱sa̱in An Galatiya. U zeka az kumma̱ d’gwa̱a̱ma̱ za rem s’ged alla gabma̱n giiras Yahude̱n da. I rema̱n bata̱m d’ba̱t baa Ye̱so Ka̱risti c’taa. Ka̱risti u’na̱n wa̱in rem cinna, u hwe̱le̱ ta̱m na hwinsa̱d Na’Sil a venuna̱n ge̱be̱se̱in be̱ Sila ven na. U zek az Sila le̱g-le̱g Ibrahi rema̱n bata̱m d’ba̱t baa na̱ s’we̱e̱ s’za̱ngu s’naas an Sila nesta Mosa giiras Yahude̱n, sa̱n an la̱a̱s rein na̱m’ze az an Galatiya gaba. I rema̱n ye̱ kaa a̱n noc tu zeta az ke̱ng noc gab giiras Yahude̱n rema̱n Sila le̱gt o? U vatk na̱m’we̱se̱ az i rema̱n pusu Na’Sil a̱n nan kumt d’gwa̱a̱ma̱, a rema̱n bata̱m d’ba̱ta̱n baa Ye̱so c’taa. Na em ta̱m c’nocurimu a̱n gabtu Hora̱mda̱n zattin ri d’reb da. Az la̱a̱s hyan kwe̱, i c’ko̱lo̱.

¹I mi Bulus, k’comtuna̱n Sila dagine. Za noc a̱n dagin m da. Za la ta̱m noc a̱n comin m da. I Ye̱so Ka̱risti a̱n hid ru, a A’Sil K’Ceto no. Sila nan po̱to̱so̱in o. I mi a̱n ge̱nvoin no taka̱llaka̱ hna. ²Mi a hyaare nanan c rein taha̱n kwe̱, ca̱ el a̱n po̱o̱so̱m no, nwaa a s’gab an copun Galatiya.

³Lag A’Sil K’Ceto a Kanubu Ye̱so Ka̱ristin ne̱e̱ no u’pusu a la̱ta̱m c’de̱b ne̱.

⁴Ye̱so uk rema̱n ko̱tc cinna ho̱da̱na̱n A’Sil K’Ceto to̱ntine. I bat tu gwa̱a̱ na baan dumva̱n copun yanda̱ha̱n un na retine. ⁵Lag Sila kab k’gwin kwe̱ d’kala. A̱nha̱a̱n.

Kasi lalk uda̱n c’taa a̱n reine

⁶A̱n de̱lk a̱m sipk a a’nwa̱a̱, am hongtin az a̱n el a̱n lagma̱n le̱vk Sila nan po̱go̱in no a̱n to̱nc na̱, a za̱im na̱n rem Ye̱so Ka̱risti. Az a̱n baask a̱n el a̱n gabma̱n la̱a̱s hyan, ⁷un zain ho̱da̱n la̱a̱sun kasi lalk da cakk. An vaaksain kasi lalk Ka̱risti c’ko̱l a̱n d’to̱nke, a palkk no. ⁸Lag na a̱m ve̱ce̱te̱ no. A to̱n i cwan alla k’comta̱v Na’Sil lanm na’con a̱n bisiin no lalk hyan, a za kasi lalkuna̱n c bisiin no da, lag Sila ema o i naak d’kala. ⁹Ho̱da̱na̱n c baastin ca̱ vatka, i taanl ta̱m a̱m sudtin a̱n vata. Koowe̱ a̱n bisiin no lalk hyan, a za kasi lalkuna̱n a̱n baasin a̱n kabk da, lag Sila ema o i naak d’kala.

¹⁰A̱m la na̱m’em rema̱n neta̱n bo̱mt me alla Sila bo̱mt me? A̱n la nu’he̱n az i rem neta̱n a̱m retin nu’eme? Wa be̱ az i rem neta̱n bo̱mt me, a ta̱’m ema be̱ Ka̱risti m’cok da.

Ba̱sa̱d Bulus lan baa Ye̱so

¹¹Hyaarene, a̱m to̱nk az a̱n nap az kasi lalkuna̱n m bisiin no, za u nocurimu da. ¹²Za baa nocurimu a̱m kabain o da. Za la ta̱m baa noc a̱m la̱a̱sin o da. I Ye̱so Ka̱risti a̱n kwesain m unwa.

¹³A̱n napk ho̱da̱n nocurimuc ri de̱hne, daava̱ m latina̱n d’Yahude̱. A̱m lak ta̱’m ryeesa a s’gab d’kob hwe̱di d’kala. A̱m taask goo m’la̱a̱ kwe̱ az a̱m hot s’gaba. ¹⁴A̱m to̱o̱k ta̱m hyaaren hwe̱di a̱n napsa̱ d’Yahude̱. A̱m emk ta̱m za̱ksa̱n rihica̱n na gadain baa matka̱n cinna.

¹⁵I pusu wan Sila emain la me, a dagt me, a po̱g a̱m ta̱m hyamm d’ba̱ta̱. Ai emtin la na̱ ta̱m d’ke̱me̱, ¹⁶a kwesaka m Waav na̱. I bat ta̱’m ba̱s kasi lalk ru baa an zain Yahude̱n da. A̱m ta hav la a̱n buum s’lan a noca̱n da. ¹⁷A̱m ta hav la ta̱m le̱in Urisalima baa c’comtnanan bain me, a̱m iga̱mst na̱ da. A̱ndaabe, a̱m to̱o̱k a̱m havk copun Arabiya. A̱n d’be̱se̱, a̱m vaakka le̱in Damaskus.

¹⁸An s’we̱e̱ s’ta̱a̱c to̱o̱tine, a̱m havk a̱n le̱in Urisalima a̱m he̱nte̱, a̱m napa ta̱m Bitrus. A̱m la̱vka̱ c’hwe oopa a̱n c’tan a̱n a̱n’a. ¹⁹A̱m he̱nke̱ Yakub ha̱n Kanubu Ye̱so. A̱m ta he̱ne̱ comta̱nc hyan da. ²⁰A̱m ve̱ce̱ke̱ no m’ga̱u rem Na’Sila̱, az rihica̱ m ge̱nvoin no, za c’ko̱l da.

²¹An hwec la̱vtine, a̱m havk copca̱n Siriya a Silisiya na. ²²A̱n daava̱n lo la, a s’gabnanan lain a̱n copun Judiya kwe̱, a ta nap a̱m da. ²³Rina̱n a hongin c’taa, i az, “Kan laina̱n ryeesam na d’kob unlo bo̱, a̱nta̱ma̱, u el a̱n ba̱sda̱n kasi lalkuna̱n na batin d’ba̱t na kabka. Kasi lalkuna̱n u laina̱n hob d’hwee.” ²⁴A bo̱mt bo̱ A’Sil rem ri.

Bulus a comta̱nc hyan na

¹An s’we̱e̱ oopa a̱n s’naas to̱o̱tine, a̱m sudk a̱n hav a̱n le̱in Urisalima, cwan c Barnabas. A̱m o̱mk ta̱m Taitus u gab co. ²A̱m hav-hav a̱nlu rema̱n Sila ve̱ce̱ke̱ m a̱n k’ya̱a̱taya̱a̱ az a̱m hava. Am latin a̱n a̱n’a, a̱m he̱nk c’hwenga̱n a s’gab v’kabo. A̱m ba̱tkska̱ ta̱m na̱ kasi lalk Ye̱so u’na̱n m reina̱n d’ba̱s baa an zain Yahude̱n da. Rema̱n a̱m lak na̱v’gel az a yomka na m emin a am rein nu’ema̱n, soot la ka̱ka̱l da. ³Go̱t ge̱ Taitus kan swiin me i k’Girik, a ta de̱l la o u em s’ged da.

⁴Rina̱n kabain rihica̱ hna, i an gabsa̱ c’ko̱l a̱n uva̱in baa cinna m’ze̱se̱. I bat ta kwe̱e̱mse̱ a he̱n bateseuna̱n na ciin a̱n Ka̱risti Ye̱so, a de̱lt na na̱m’coko. ⁵Ca ne̱e̱ la na̱ d’ke̱e̱ da. Rema̱n ca to̱n az a vodasa no ga̱uma̱n kasi lalk Ye̱so da.

⁶An rein ta̱m na̱m’he̱n az i na̱nna a̱n nan hwenga, ho̱da̱na̱n a retin kwe̱, i ta vod baa ri da. Rema̱n Sila za ta ged lalk a̱n he̱nun is da. A ta sud ta̱m rihi baan rina̱n m reina̱n d’ba̱s da. ⁷A napk az i Silan nesin m yomkan ba̱sda̱n kasi lalk Ye̱so baa an zain Yahude̱n da. A napk ta̱m az i Silan nesin Bitrus ba̱sda̱n kasi lalk baa Yahude̱ne̱. ⁸Rema̱n Sila nan comin Bitrus u ba̱s kasi lalk Ye̱so baa Yahude̱ne̱, i na̱nna ta̱m a̱n comin m baa an zain Yahude̱n da.

⁹Yakub na Bitrus a̱n Yohana, an rein c’hwenga̱n a s’gaba, a napk goon pusuuna̱n Sila emain me. A kabt bo̱ co cwan c Barnabas ho̱d hyannana̱ a na’yomko. A zet bo̱ co az c caa baa an zain Yahude̱n da, c ryaa hwic a̱n bisiim na̱ kasi lalko. Na̱nna la ba̱na̱, ta soot a bisi Yahude̱ ne. ¹⁰Rina̱n a konin co c’taa, i az ca̱ maase a̱n se̱e̱te̱m kobnetna. Rina̱n m gosin la ta̱m to̱n u’em kooye̱ daava.

Bulus hetk Bitrus a̱n lalko

¹¹Daava̱n Bitrus latin Antiyo̱k, a̱m ve̱ce̱ke̱ o a̱ncass, rem u emk d’habs hwe̱di d’kala. ¹²Daava̱n u cetain na̱m’e̱te̱, a lak ta ryaak d’kut a a s’gabnanan zain Yahude̱n da. An Yahude̱n hyan, baran Yakub hataine, Bitrus ta ryaa hwic a̱n c’ryaak a na̱nnan da. Rem u lak a̱n gelva̱n lalka-lalkas an zein az i ke̱ng na em s’geda. ¹³Yahude̱n hyan gabeste bo̱ o a̱n yangsa̱m s’naa. Taanl ta̱m a de̱ltin Barnabas a̱n s’yango. ¹⁴Am he̱ntin la a za a̱n gabma̱n ga̱uma̱n rein baan kasi lalk Ye̱so da, a̱m ve̱ce̱ke̱ Bitrus a̱n hwic na̱ kwe̱. A̱m zeka, “I vo k’Yahude̱ an unnu. Go̱t la v el na̱m’em ho̱d kan zain k’Yahude̱ da. I rema̱n ye̱ kaa a̱n ta̱’v de̱lt an zain Yahude̱n da, a em ho̱d Yahude̱ne̱?

¹⁵“Cinna an na matin Yahude̱ne̱, an zain a c’ko̱t ho̱d an zain Yahude̱n da, ¹⁶c napk na az Sila za ta le̱g noc a̱n gabma̱n giira da. I a̱n bata̱m d’ba̱t baa Ye̱so Ka̱risti. Na batk d’ba̱t baa Ye̱so Ka̱risti, bat nan kum d’le̱g baa Na’Sila̱, za a̱n gabma̱n giira da. Rema̱n c napk az noc a tu kum d’le̱g baa Na’Sil a̱n gabma̱n giira da. I a̱n bata̱m d’ba̱t baa Na’Sila̱.2:16 Go̱t ta̱m: Zab 32:2; ARom 3:20.

¹⁷“Awaz na to̱nk az Sila le̱g na a̱n bata̱m d’ba̱t baa Ye̱so, nocurimuc cinna kwesaz kaa az cinna i a c’ko̱to. I Ka̱risti bo̱ kaa a̱n de̱lin na a̱n c’ko̱te? Sila bita̱. ¹⁸Am vaak a̱n maama̱n rihica̱ m se̱tkine, i kwesaka az i mi kan getma̱n giira. ¹⁹Rema̱n giira, a̱m el ho̱d kan wa̱in baan giira, bat ta̱’m po̱t rem Na’Sila̱.

²⁰“A̱m el ho̱d kan wa̱in d’kut a Ye̱so Ka̱ristin, daava̱n na edgtin o a̱n k’kan. Za mi ta̱m a̱n reina̱n c’nocurimu a̱n we̱sma̱n hid ri da. I Ka̱risti u’na̱n rein baa ri. Nocurimuca̱ m retine, a̱m laa a̱n ca̱nca rema̱n bata̱m d’ba̱t baa Waav Na’Sil un to̱nin me, u nes ta̱m hid ru rem ri. ²¹A̱m ta ha̱l la pusuu Na’Sil da. Awabe̱ az Sila ta le̱g noc rema̱n gabma̱n giira, wa̱a̱’a Ye̱so sootk be̱ rin ka̱ka̱la̱.”

Gabma̱n giira au gwa̱a̱ da

¹Nwaa an Galatiya, i nwaa kipni? Iwe̱ a̱n cuulsin no? Za ho a̱n hwic no a̱n na vatin a̱ncass rina̱n de̱lin na edgt Ye̱so Ka̱risti a̱n k’kan da? ²Rihi i’da̱nka̱ m to̱nin az a̱m ipk no. A̱n kum-kum Hora̱md Na’Sil rema̱n gabma̱n giira? Alla i rema̱n a̱n batk d’ba̱t a̱n kabk kasi lalk Ye̱so u’na̱n hongine? ³A̱n taka ge̱ a̱n we̱sma̱n Hora̱md Na’Sila̱, a̱n be̱se̱ kaa a̱n we̱sma̱n hid no? I nwaa kipni? ⁴Kobda̱n a̱n ryain bo̱ kaa kwe̱, i a̱d to̱o̱ bo̱ kaa ka̱ka̱li? Zai bo̱ da̱n ka̱ka̱l da. Alla bo̱ kaa i’da̱n ka̱ka̱li? ⁵Sila ta ne̱e̱-ne̱e̱ no Hora̱md na̱, a em ta̱m c’he̱t hwe̱di baa no rema̱n a̱n gabk giira da. I rema̱n a̱n batk d’ba̱t a̱n kabk kasi lalk Ye̱so u’na̱n hongine.

⁶Go̱t na ho̱da̱na̱n Ibrahi emtine. U batk d’ba̱t baa Na’Sila̱. Sila kabk la batma̱n ba̱ta̱d ru, a kink ta̱m o kan zatin ri d’reb da.3:6 Go̱t ta̱m: D’Tak 15:6; ARom 4:3.⁷Rema̱n taanlo, an batin d’ba̱t baa Na’Sila̱, i na̱nna a̱n rein aka̱n Ibrahi. ⁸Ge̱nsa̱n lalks Na’Sil vatk rina̱n ti em a̱n hwici. Az Sila ta le̱g an zain Yahude̱n da a̱n bata̱m d’ba̱t baa Na’Sila̱. Sila ve̱ce̱te̱ bo̱ Ibrahi da̱n kasi lalkune na̱m’gosa. A zeka, “Ta̱’m ema netnan copun Yanda̱ha̱n kwe̱ rem rovo.”3:8 Go̱t ta̱m: D’Tak 12:3.⁹I kwesaka az koowe̱ a̱n batin d’ba̱t baa Na’Sila̱, Sila ta ema la o ho̱da̱na̱n a ematain Ibrahi, un batin d’ba̱t baa na̱.

¹⁰Koowe̱ la a̱n zein az i a̱n gabma̱n giiras Mosa a̱n tu kumt d’le̱go, Sila ta ema o i naake. Rema̱n lalks Na’Sil zeka, “Koowe̱ a̱n ta gabin rina̱n rein a’ge̱n a̱nmin taka̱llaka̱n giiras Mosa kwe̱ da, Sila ta ema o i naake.”3:10 Go̱t ta̱m: Rsgi 27:26.¹¹I kwesaka bo̱ kaa a̱ncass az noc au kum le̱ga̱d Na’Sil a̱n gabma̱n giiras Mosa da. Rema̱n, “Kan gela̱v Na’Sil tu po̱t a̱n bata̱m d’ba̱t baa Na’Sila̱.”3:11 Go̱t ta̱m: Hab 2:4.¹²Beboda̱n giira za a̱n bata̱m d’ba̱t da. I, “Nocuna̱n emin rihica̱ hna, tu po̱t rema̱n emma̱n ca̱nca.”3:12 Go̱t ta̱m: Ggdk 18:5.

¹³Ka̱risti to̱vk na baan rebda̱n giiras sa̱n se̱ve̱ be̱ na, rema̱n u kabk d’reb rem cinna. Rema̱n i el a’ge̱ne̱, “Koowe̱ a̱n na edgin a̱n k’kan, i ka d’rebo.”3:13 Go̱t ta̱m: Rsgi 21:23.¹⁴Ye̱so to̱v-to̱v na bat an zain Yahude̱n da ta kum pusuuna̱n Sila emain Ibrahi rem ru. Bat ta̱m nan kum Hora̱mda̱n Sila zein az ta ne̱e̱ na a̱n bata̱m d’ba̱t baa na̱.

Lalk gigk so̱dk giira

¹⁵Hyaarene, lag na a̱m ema no c’hwensa a̱n rihica̱ c’nocurimu. Ho̱da̱na̱n noc zattina̱n la̱a̱ a̱n se̱tkse̱ alla u sud rihi baan lalkuna̱n na baasin na gigk da, i ho̱da̱n lo bo̱ i retin baan lalksa̱ hna. ¹⁶I Ibrahi a goov run a̱n Sila gigiin lalko. Lalks Na’Sil ta ze, “Baan goov ru d’bug da.” Sa̱ zeka, “I baa goov ru v’da̱n.” I Ka̱risti la.3:16 Go̱t ta̱m: D’Tak 12:7.

¹⁷A̱m la nu’zeu az Sila nesa-nesa Mosa s’giira, na emk s’we̱e̱ s’za̱ngu s’naase a̱n d’kwe̱z a̱n oopa nu’vat az ta ema Ibrahi. Giiras ne, a sa̱n hol la rina̱n Sila baasin a vatk de̱ha̱nz da. ¹⁸Awaz rina̱n Sila zein az ta ne̱e̱ Ibrahi i rema̱n gabma̱n giira, i ta soot bo̱ ta̱m i rema̱n gigma̱n lalk da. Rema̱n pusu Na’Sil la, u ne̱e̱k Ibrahi rin lo rema̱n gigma̱n lalko.

Yomka giira

¹⁹Iye̱ bo̱ kaa a̱n rein yomka giira? Na swidiski giira baan gigma̱n lalk rema̱n na napt c’ko̱to, i cet daava̱n nan matt goova̱n Sila gigiin lalko. Sila comka comta̱nc na̱ a nes Mosa giiras ne. I Mosa a̱n reina̱n te̱ka neta̱n a A’Sil na̱. ²⁰Kan rein na’te̱ke̱, za noc v’da̱n u rein tu hwenga da. A’Sil la, i a’da̱nka̱ an reine.

²¹Giira ha̱l-ha̱l bo̱ kaa lalkuna̱n Sila gigine? Sila bita̱. Awaz nan po̱t d’kal rema̱n gabma̱n giira, lawabe̱ Sila ta le̱g na rema̱n gabma̱n giira. ²²Ge̱nsa̱n lalks Na’Sil zek la az ko̱tc gagk koowe̱ a̱nmin copun yanda̱hna, bat nan kum pusuuna̱n Sila zein az ta ne̱e̱ an batin d’ba̱t baa Ye̱so Ka̱risti.

²³Daava̱n le̱vka̱n bata̱m d’ba̱t baa Ye̱so ta uvta̱in da, giiras gagk na kwe̱, sa̱ gwedaka, i cet daava̱n Sila kwesatain na bata̱m d’ba̱t baa Ye̱so. ²⁴Rema̱n taanlo, giiras Mosa i ho̱d kamna. I sa̱nsa a̱n kamnin na na cet a̱n kumma̱ d’le̱g baa Na’Sil rema̱n bata̱m d’ba̱t baa Ka̱risti. ²⁵An na cetin a̱n bata̱m d’ba̱t baa Na’Sila̱, giira za ta̱m a̱n kamna̱d cinna da.

²⁶I nwaa akna Na’Sil kwe̱ rema̱n bata̱m d’ba̱t baa Ka̱risti Ye̱so. ²⁷Rema̱n nwaa kwe̱, an na ematain no baptisma, i kwesaka az nwaa i a Ka̱risti, a̱n vaakk ho̱d ru. ²⁸Rema̱n nwaa kwe̱ i rihi i’da̱nka̱ baa Na’Sila̱. A nan ka̱a̱ka̱nsi ta̱m k’Yahude̱ a kan zain k’Yahude̱n da. Cok za ta̱m alla un zain cok da. A̱ra̱m ta vod ta̱m a netan da. ²⁹A̱nta̱ma̱, ai retin i nwaa a Ka̱risti, i nwaa bo̱ kaa a̱n rein goov Ibrahi. Ta̱n kum ta̱m pusuuna̱n Sila zein az ta ema Ibrahi.

¹Rina̱n m rein nu’vato i, daava̱n waav nu’bu retin a̱n c’waa, u ta vod a coka̱n da. Go̱t la i unwa a̱n tu buka gaad kumu ceto kwe̱. ²U el a̱n komc an go̱tec ru a an go̱teca̱n kumu ceton caama̱n daava̱nva̱n ceto kaine. ³I ho̱da̱n lo bo̱ a̱n na latin ho̱d yaa’aka̱n daava̱n a na naptin Ye̱so da. Na lak na̱m’cok a̱n be̱pa̱lma̱n baaca̱n copun yanda̱hna. ⁴An daav Na’Sil emtin la, Sila comtka waav na̱, un neta matin a̱n we̱du c’nocurimu. Waaune, u gabk la ta̱m giiras Mosa ⁵rema̱n u to̱vt na baan kobda̱n giiras Mosa. Bat nan soot akna Na’Sila̱.

⁶Ai retin cinna a̱nta̱ma̱ i akna Na’Sila̱, a comtka Hora̱md Waav na̱ a̱n de̱bc cinna da̱n rein da̱n po̱g A’Sil, “K’Ceto.” ⁷Rema̱n taanlo, na za ta̱m coka̱n da, i cinna kaa akna Na’Sila̱. Sila vaakska ta̱m na an ta kum u’yob baan kumu na̱.

Bo̱p na kasi lalk ke̱kk

⁸De̱hne, daava̱n a̱n ta naptin A’Sil da, a̱n lak a̱n emam rihica̱n zain A’Sil da, m’coko. ⁹A̱nta̱ma̱, ai retin a̱n napk A’Sila̱, Sila napk ta̱m no, i’le̱e̱le̱ ta̱m a̱n ta̱n vaakt baan le̱vsa̱n ka̱ka̱la̱, sa̱n zattin ta̱m m’we̱s da? A̱n to̱n-to̱n a̱n vaak a̱n emam sa̱ m’coke? ¹⁰Go̱t i cek no a̱n ke̱e̱ka̱lk c’hwen, s’pe̱e̱te̱ a we̱e̱s hyanna, sa̱n ta̱n emt d’he̱te̱. ¹¹A̱m el na̱v’gel az tade̱e̱da, yomka na m emin baa no, ta soot rin ka̱ka̱la̱.

¹²Hyaarene, a̱m konk no, soot na ho̱d ri, rema̱n mi ta̱m a̱m sootk ho̱d no. A̱n ta naas la m c’de̱b da. ¹³A̱n napk az i gaag a̱n de̱lin i caa a̱m bisiti no kasi lalk Ye̱so na̱m’e̱te̱. ¹⁴Go̱t ge̱ la̱tma̱n gaag ri o̱so̱sko̱ no hwe̱di d’kala, a̱n ta gin a̱m alla a̱m ha̱lsa̱ no da. A̱n kabk a̱m ho̱d k’comta̱v Na’Sila̱, zai ta̱m i mi Ka̱risti Ye̱so a̱n hid ru. ¹⁵Ipe̱ kaa a̱n za̱ngkta̱ca̱n emin a̱n daava̱n lo havine? Rema̱n a̱m napk az, awaz ti ema be̱, ta̱n pe̱ste̱ m is no. ¹⁶A̱m vaak-vaak bo̱ kaa kan ha̱lc no rema̱n a̱m ve̱ce̱ke̱ no m’ga̱u?

¹⁷Netnan lo el a̱n s’za̱ki az a vaakt no baa na̱. Za la az i rihi kasi a we̱lge̱in no da. A to̱nk a wankse no a mi ni, bat de̱bc no ca̱n vaak baa na̱. ¹⁸I ci d’ke̱m a̱n em za̱ksa̱n emma̱n rihic kasi kooye̱ daava, za az i daava̱ m retin baa no c’taa da. ¹⁹Nwaa aka̱n ri, de̱bc ekk a̱m hwela a̱m he̱n az a̱n vaakk ho̱d Ka̱risti. ²⁰Na ze be̱ az a̱m el baa no a̱nta̱ma̱, ta̱’m vodasa be̱ goda̱v ri. Rema̱n rina̱n emin gagk a̱m d’hi hwe̱di d’kala.

Hagar na Seera

²¹Ve̱ce̱ na me, nwaananan to̱nin gabma̱n giiras Mosa. A̱n napk bo̱ kaa rina̱n giiras zeine? ²²Lalks Na’Sil zek az Ibrahi matk yaa’a̱ra̱m ni’ila̱. Uda̱n, inu i coko. Uhyan la, inu za cok da.4:22 Go̱t ta̱m: D’Tak 16:15; 21:2.²³Waav neta cokun lo, i a̱n se̱e̱pu nocurimu a̱n na mattin o. Waav netauna̱n zain la cok da, na matk o ho̱da̱na̱n Sila baastin a gigk lalko. ²⁴Rihica̱ ha̱n la, i c’hwensa. Netana ha̱n i i’il kwesaka rihic il ca̱n Sila gigine. Gigma̱n lalk uda̱nka̱, Sila neska o a̱n se̱mka̱n Sinai. I unwa a̱n rein Hagar, un tu mat cokno.

²⁵Hagar uha̱n el ta̱m ho̱da̱n se̱mka̱n Sinai a̱n copun Arabiya. U el ta̱m ho̱da̱n le̱in Urisalima un ta̱ma̱. Unwa a aka̱n run kwe̱, i cokno. ²⁶Le̱in Urisalima in rein a’con la, i ina cinna. I za la na̱m’cok da. ²⁷Rema̱n i el a’ge̱n a̱n lalks Na’Sila̱. Sa̱ zeka,

“Em c’za̱ngkta̱ vo neta pesmo,

kan ta takina̱n mat da.

Kaa s’ub rem c’za̱ngkta̱

kan ta takina̱n nap so̱na̱m nu’mac da.

Rema̱n aka̱n netauna̱n na ha̱lin ta lo̱g d’bugu.

A to̱o̱k aka̱n netauna̱n ciin a̱rma̱.”4:27 Go̱t ta̱m: Isa 54:1.

²⁸Hyaaren a s’gaba, a̱nta̱ma̱ i cinna a̱n na matin ho̱da̱na̱n Sila gigtin lalk az nan mat Isaaku. ²⁹A̱nta̱ma̱ la, wauna̱n na matin a̱n se̱e̱pu neta̱n ryeeska un na matin a̱n we̱sma̱n Hora̱md Na’Sil d’koba. I ho̱da̱n lo la i retin te̱nte̱. ³⁰Iye̱ la a̱n ge̱nsa̱n lalks Na’Sil vatine? Sa̱ zeka, “Vog neta cokun lo a waav ru nu. Rema̱n waav neta cok zatta u’yob baan rihic ceta na̱ da. I waav netauna̱n zain cok da a̱n tu kab rihic ceta na̱.”4:30 Go̱t ta̱m: D’Tak 21:10.³¹Rema̱n taanlo, hyaarene, i cinna a̱n rein aka̱n netauna̱n zain cok da. Na za aka̱n neta cok da.

Rwa̱a̱ na m’coko

¹I bat nan batese a̱n Ka̱risti ruttin na m’coko. Es na kaa s’naa s’ila̱, an lag la ta̱m rihi vaakt no na̱m’cok da.

²Mi Bulus, hong na rina̱n m reina̱n ve̱ce̱m no. An lag na emaka no s’geda, Ka̱risti ta soot bo̱ ta̱m rihi baa no da. ³Ta̱’m sud a̱n vat ta̱ma̱. An lag na emaka no s’geda, i ke̱ng bo̱ kaa a̱n gab giiras Mosa kwe̱. ⁴Koowe̱ a̱n reina̱n hob u kum d’le̱g baa Na’Sil a̱n gabma̱n giiras Mosa, u wankske hid ru a Ka̱risti ni a pusuu run ta̱ma̱.

⁵Na batk d’ba̱t baa Ka̱risti a̱n we̱sma̱n Hora̱md Na’Sila̱. Na el ta̱m a̱n saka̱m nu’con az nan kum d’le̱g baa Na’Sil a̱n hweda̱ d’be̱se̱. ⁶Av la a̱n gaba̱m Ka̱risti, s’ged alla robamda̱ s’ged ta soot rihi da. Rina̱n rein rihi, i bata̱m d’ba̱t baa Na’Sila̱, da̱n ta̱d de̱l a̱v to̱n hyaarvo.

⁷A̱n lak a̱n s’gab i kasi. Iwe̱ kaa a̱n nokain u hol no gaba̱m m’ga̱u? ⁸Ke̱ng, goon la̱a̱sun lo, za la̱a̱s Sila nan po̱gin no da. ⁹“I yist ca̱nmi a̱n rein ti hwa̱a̱sa̱ m’hyun hwe̱di.” ¹⁰A̱m batk d’ba̱t baa Kan Go̱mca̱n Kooye̱, az a ta̱n kab lalk noc hyan da, a za u ri da. Kan rein la a̱n yangsa̱m no, Sila ta ven o. Ai to̱n bo̱ kaa i unwa we̱.

¹¹Hyaarene, awaz be̱ a̱m la a̱n d’ba̱s az neta̱n em s’geda, i rema̱n ye̱ a̱n na retina̱n ryeesam ri d’koba? Ta̱m awaz be̱ i taanlo, lawabe̱ ba̱sda̱n wa̱a̱’a Ye̱so a̱n k’kan, a ti ha̱lsa̱ neta̱n da. ¹²A̱m to̱nk az an reina̱n o̱so̱so̱m no a̱n lalksa̱ s’geda, a lag da̱ s’geda, a tooso a kwaa kwe̱.

¹³Hyaarene, na po̱g-po̱g no na rutt no m’coko. A rwa̱a̱ma̱n cokma̱n lo de̱l la no a̱n emma̱n rihic naak ca̱n we̱du tu to̱n da. Lag na i de̱l no a̱n ema hyannano m’coko, a̱n to̱n ta̱m na̱. ¹⁴Rina̱n giiras zein az na em kwe̱, na kargska e kwe̱ a̱n giira uda̱nka̱. Un zeine, “To̱n kan e̱s rov ho̱da̱na̱n v to̱ntin hid rovo.”5:14 Go̱t ta̱m: Ggdk 19:18.¹⁵Awaz la kaa az i hweeda̱n dinc hyannano a̱n retin a i’dam na, nap na az i hweeda̱n hid no a̱n retine.

E̱l na rihica̱n we̱du to̱nine

¹⁶Rema̱n taanlo a̱m zeka no, em na c’nocurimu a̱n we̱sma̱n Hora̱md Na’Sila̱. Ti hol no emma̱n rihic naak ca̱n we̱du to̱nine. ¹⁷Rina̱n Hora̱md Na’Sil to̱nine, za inya a̱n de̱bc noc rein na̱m’to̱n da. Rina̱n de̱bc noc to̱nin ta̱ma̱, za inya a̱n Hora̱md Na’Sil da̱n to̱n da. I za ti bagenne na̱ da cakk. I rina̱n de̱lin bo̱ a ta̱’v la̱a̱ a̱n em rina̱n v to̱nin da. ¹⁸Awaz i Hora̱md Na’Sil a̱n rein a̱n gabta̱m no, giiras Mosa zatta ta̱m m’we̱s baa no da.

¹⁹Rihic naak ca̱n de̱bc rein ca̱n to̱no̱, i a̱ngau a̱c reine. D’O̱mo̱, emma̱n rihica̱ m’e̱n, to̱nca̱n rihic naak ca̱n we̱du tu to̱no̱, ²⁰hwiipsa̱ma̱n rina̱n zain A’Sil da, i’mo̱le, i’dama, hyubud to̱o̱ke, d’hwinsu, to̱nca̱ d’hi, a wanksem c’hi ni. ²¹Go̱t ta̱m ha̱lca̱n kumu noco, m’so̱o̱, he̱tda̱n ka̱ka̱la̱, a rihic hyan na. A̱m baak a kaag no. A̱m el ta̱m a̱n sudma̱n kaaga̱m no. Az koowe̱ a̱n rein tu em goon rihica̱ hna, a tu kum go̱mc Na’Sil da cakk.

²²Hora̱md Na’Sil la, ta̱d de̱l noc u to̱n hyaaro. U em c’za̱ngkta̱. U kum la̱ta̱m c’de̱be̱. U gag c’de̱be̱. U soot ka m’za̱i. U soot noc u kasi, ka d’kau, ²³noc bodbodo a kan kaamsa̱m d’hi ni. Giira za un tu ze az an emma̱n goon rihica̱ ha̱n ko̱tk da. ²⁴An rein a Ka̱risti, a lagk nocurimuca̱ c’ko̱to a rihica̱n nocurimuca̱ c’ko̱t rein ca̱n to̱n no̱. ²⁵Ai retin na el a̱n c’nocurimu a̱n we̱sma̱n Hora̱md Na’Sila̱, lag na gab rina̱n Hora̱md ne kwesain na. ²⁶Ac hwii na la hyanna cinna da. A na em la soga̱m da. A na ema la ta̱m hyanna cinna d’hyubu da.

Se̱e̱te̱ na hyannano

¹Hyaarene, a hyannano ko̱to̱, nwaananan Hora̱md Na’Sil rein na̱m’gabte, gab na na̱ sasa a̱n vaakta na̱ a̱n k’le̱ve̱. Nwaa ta̱ma̱, gab na sasa, rema̱n ke̱ta̱mse̱c ca̱n la̱a̱ bo̱ c kum no. ²Se̱e̱te̱ na hyannano an reina̱n ryaak d’koba. I emma̱n taanl a̱n rein gabma̱n giira Ka̱risti. ³Rema̱n taanlo, koowe̱ a̱n rein na̱m’he̱n az i unwa kasi noco, go̱t la u za kasi noc da, u la a̱n palkma̱n hid ru. ⁴Lag koowe̱ kek rina̱n u emin kwe̱. Au he̱n u emk i kasi, a̱n daava̱n lo kaa u em c’ka̱ndi. A noc hav la a̱n hwennsam hid ru a noc hyann da. ⁵Rema̱n koowe̱ tu o̱m to̱o̱sa̱d ru.

⁶Koowe̱ a̱n la̱a̱sa̱in v lalks Na’Sila̱, i ge̱be̱ske̱ v ne̱e̱ o kooye̱ v ciin i kasi.

⁷An palk la hid no da. Na za nan ema A’Sil s’ver da. Kooye̱ a̱n noc gwaine, i inya a̱n tu ke̱me. ⁸Koowe̱ a̱n gabesein rihic naak ca̱ c’nocurimu, i ca̱nca a̱n ca̱n kwe̱lve̱ o a’wa̱a̱. Koowe̱ la a̱n gabin rina̱n Hora̱md Na’Sil zeine, Hora̱mda̱n lo da̱n po̱to̱so̱ o d’kala. ⁹A na poo la emma̱n rihic kasi da. Rema̱n a daav caa, Sila ta cop na awaz a̱n na lag da. ¹⁰Rema̱n taanlo, kooye̱ daava a̱n na kumtin d’ke̱e̱, na ema neta̱n rihic kasi. Na pa̱t kaa a̱n emam a s’gaba.

Lalks Bulus sa̱ d’be̱se̱

¹¹A̱n he̱nk ho̱da̱na̱n m ge̱na̱vtoin no s’ge̱n sa̱ damra sa̱ damra a̱n koma ri. ¹²An reina̱n zem no az a̱n em s’geda, a laa na̱m’to̱n a kwesa az i na̱nna neta̱n a kasi. A la na̱v’gel az Yahude̱n ta hwaa na̱ rema̱n a ba̱sk wa̱a̱’a Ye̱so a̱n k’kan. ¹³Go̱t la an na emain s’ged a̱n hid na̱, a za a̱n gabma̱n giiras Mosa kwe̱ da. A to̱n-to̱n la a de̱lk no a̱n em s’ged bat ta em c’ka̱ndi az a vaakska no an la̱a̱s baa na̱.

¹⁴Mi bo̱, Sila bit a̱m emt c’ka̱ndi a̱n rihi hyan, a za rema̱n wa̱a̱’a Kanubu Ye̱so Ka̱risti a̱n k’kan da. I rema̱n wa̱a̱’a ru a̱n k’kan a̱m vaakstain rihica̱n copun yanda̱ha̱n kwe̱ rin ka̱ka̱la̱. Mi ta̱m pa̱ntu, u uk baan ca̱n kwe̱. ¹⁵S’Geda alla robamda̱ s’ged ta soot rihi baan gabs Ka̱risti da. I ho̱da̱na̱n nocurimuc rov vodtin a̱n rein rihi. ¹⁶Lag la̱ta̱m c’de̱be̱, a za̱im Na’Sil a̱n soot baa an gabin la̱a̱s uhna, a net Na’Sil a m’ga̱u an batin d’ba̱t baa Ye̱so.

¹⁷A̱m ci kudsa̱n na emain m rem Kanubu Ye̱so Ka̱risti. Lanma̱n ta̱ma̱, a noc verga la m ta̱m c’de̱b da.

¹⁸Hyaarene, lag pusuu kan buu cinna Ye̱so Ka̱risti boro baa no. A̱nha̱a̱n.