Ɗerewel, Pol mata lalaɓeten
a ndiri ta liɓlay
Galat
Jem a liɓ ɗerewel cah
Mandala Pol ta lalaɓ ɗerewel cah sin ane ki, mi sən ninek ninek kun. Ndiri maparam a ngarigi, sin ti lalaɓ ɗerewel cah mandala mata way ka ɗa ci muluk tik. A nja na ngar, a lalaɓu mandala lap maday ane liɓlay Zeruzalem a tala səba mazuko Moyiz a ɗiya kese kun (Kmy 15:1-29). Ndiri maparam a ngarigi, sin ti lalaɓu mandala ta ɗa muluk ma səray tik, aza ndiri maparam a nimin a ngarigi, ti lalaɓu ka ɗa muluk ma makaɗ tik ane liɓlay Efez.
Pol ti lalaɓ ɗerewel cah, ka va a zləra ndiri Ekilesiya ta liɓlay pana pana, bay Galat mata maru. Kamatakan Pol ti təlan a liɓlay, bay Galat mata mar ta titoku. Ndirigi a ngarigi, mandala tik sin a dal, həra tik a hamen (4:13-15). Sin ti ceɗeten Nawər Menekin a tala Yesu Kiristu a ndiri ta liɓlay titoku acin, aza ndiri toku ti yəki Nawər Menekin toku a nəv menekin.
Ama Pol mata va tik za, ndiri maparam ti yahigi ka jəkwaneten yəwən kən a ndiri Galat titoku. Ndiri toku ti ngarigi, sey ndiri ma njigi wa nja ndiri Yahudiyagi á gindik aɗa Dabawəzləv ta va ka bit ta za, ngam Dabawəzləv ti mbat ndiri Yahudiyagi kamatakan. A tala sin, ti ngareten a ndiri Galat ma ci talan ka Yesu, ka səba mazuko Moyiz ɗere, aza ka *zla məmən kaɗ, ko nayi ka sənu, sinigi ti mbaɗigi ka ndiri Yahudiyagi duze. Pol mata zlimi wa toku za, ti bas nəv. A tala sin mátá lalaɓeten ɗerewel cah.
Wa nja ɗerewel cah mata wak ka dawən ka dawən:
Pol a ceɗeten a ndiri Galat, wa nja sin mata jəkwan kən a tala Nawər Menekin, kama ndiri toku ka yəki labar tik ninek ninek. Yesu Kiristu a tala tik áɗa ma ceɗen, aza ti zlənu, ka va zləra ndiri mangar Yahudiyagi ɗakun, ka ceɗeten Nawər Menekin toku (ɓawama 1–2).
A ngareten a ndiri cah ɗere: «Ndiri ma nja ka ngar hini, ka zla məmən kaɗ toku, ndiri ma mbani ma.» A ngareten ninek ninek, hidi ma may ka nja ka hidi ma kap ta gibe Dabawəzləv, sey ka ca talan ka menekin, Dabawəzləv mata ɗiyu áka Yesu Kiristu za. Katəf maparam ɗa ɗakun. Ko hidi tik hidi Yahudiya ma zla məmən, ko hidi tik, hidi ta ka səban maparam, mangar a zla məmən kun, a zləra Dabawəzləv wər, takanna. Hidi ti may ka nja ka hidi ma kap ta gibe Dabawəzləv áka səba mazuko Moyiz wər, ti ca məc Yesu mata məc ka pay ka kən kahay (ɓawama 3–4).
Pol a ngəz ndiri toku ɗere. A ngareten, ndiri mangar a səbi mazuko Moyiz baba kun, ta njá ka ɗiyi kən hirre kun, mata ɗiyi kən, Miɗ Dabawəzləv ta nja ka mayu (ɓawama 5–6).
Hin ti may ka zlimi ɗerewel Galat cah ninek ninek wər, hine janga labar a tala zla məmən a zakay, ane ka Pala madaba ləwagi.
1Pol a fəɗ ndiri Ekilesiya ta liɓlay Galat
1Kata Pol, *makatəf Yesu, ta lalaɓ ɗerewel cah ka va a zləra ndiri *Kiristu ta liɓlay Galat. Kata makatəf hidi memilin kun, aza hidi memilin á zləna ka ɗakun ɗere. Yesu Kiristu áɗa ma zləna ka, ege Vay tokon Dabawəzləv, ma mbəla Yesu a civi za. 1:1 1:11-12; Rom 1:5; 1Ko 9:1-22Min kərap tete galamayigi ta jakwar ɗa wacah, mine fəɗ hini, hin ndiri ta liɓ Ekilesiya ma pana pana ta liɓlay Galat. 1:2 1Ko 16:1
3Vay tokon Dabawəzləv ege Maday tokon Yesu Kiristu mata vəl hini nja menekin, aza mata keri micin hini fonna.
4Kiristu ti vəl talan tik ka məc ka zlaɗ *ma ngav ngav ta tala tokon za, ngam kən ma ngav ngavigi ta talalay ma səɓacah, ka mar tokon baba kun. Ndiri ɗa, Vay tokon Dabawəzləv ti may Kiristu ka ɗiyu wa sin. 1:4 2:20; Mat 20:28; Zan 1:29; 2Ko 5:21; Efe 5:2; 1Ti 2:6; Tit 2:14; Hib 9:12-14, 26; 1Za 5:195Hidi ta folu, sin ma mar miseh maday ko a pu. *Amen.
Nawər Menekin a tala Yesu Kiristu
6Galamayigi, kati zlimi labar a tala hini, aza labar tik ti pələk talan ɗa. Kamatakan hi təɗ gəga ka nja ka ndiri Dabawəzləv kun. Ama Dabawəzləv ti wəla hini səɓ, ka nja ka ndiri tik a menekin tik, sin mata ɗiyu áka Yesu *Kiristu za. Ama na hini, hin ti buwen dawən njoɗ, a Dabawəzləv ma wəla hini toku, aza hine səbay Nawər Menekin hini maparam. 1:6 Hib 12:157Ta ceɗ hini, Nawər Menekin maparam ɗa ɗakun. Ama ndiri maparam ɗaha, a nja ka buwi Nawər Menekin a tala Kiristu za, aza a nja ka may ta, ka kpasi talan hini. 1:7 5:8, 10; 2:4; Kmy 15:1, 248Ama ta ceɗ hini, hidi maparam, ko mini, ko *mazlən Dabawəzləv ma yaha á wəzləv kaɗ, ti vay ka ceɗ hini Nawər Menekin pana za, ka Nawər Menekin, hin mata zlimi a zləra kini kamatakan, Dabawəzləv mata pəɗ zləra tik ka gawla toku za ko a pu! 1:8 1Ko 16:229Labar cah, kati ceɗ hini zaba, aza tá nja cah, ta ceɗ hini a nimin: Hidi ti vay ka ceɗ hini Nawər Menekin pana za ka na kini, hin mata yəku, Dabawəzləv mata pəɗ zləra tik ka hidi toku za ko a pu!
10Labar ta nja ka ceɗ hini toku, a zləra hini, ta ɗiyu ndirigi ka fol kigi vu? Awu. Na ɗa wər, ta gər ɓa, Dabawəzləv ka fol ka. Akun hi ɓənu wər, ta ɗiyu ndirigi ka may kigi vu? Ta nja takana, ta ɗiya kən, ndirigi ka may kigi wər, macah ta va ka nja ka hidi ma ɗiya kəzəɗ Kiristu ɗakun. 1:10 1Te 2:4-6
Pol a zlimi Nawər Menekin a zləra ndirigi ɗakun
11Galamayigi ta ceɗ hini, hini ka sənu ninek ninek, Nawər Menekin, kata ta nja ka ceɗeten a ndirigi, ɓən hidi memilin kun. 1:11 1:112Labar tik, ta janu a zləra hidi ɗakun, aza hidi á jəkwan ka ɗakun ɗere. Yesu *Kiristu a tala tik áɗa ma ceɗ ka kpay kpay kaɗ.
13Hini a talan hini, hin ti zlimi labar a tala kəzəɗ ɗa, kata mata ɗiyu kamatakan, mandala ta səba *mazuko Yahudiyagi. Hin ti sən tireh ɗa, kata mata ɗiyaten a ndiri Ekilesiya Dabawəzləv. Kati ɗiyaten tireh kahay kahay, aza kati mbəlamu kwet, ka lekw ta za. 1:13 Kmy 8:3; 9:1; Fil 3:5-6; 1Ko 15:914Mandala ɗagi pe ta ka səban ɗa, ma nja ka səbi mazuko Yahudiyagi, kata day ka sinigi, a kaw mazuko tik, aza ta səba mazuko doku kini ta vina cekw a nəv ma takan day ka na tan.
15Ama daka ta mbuwaha kese a liɓ may kaɗ kun, Dabawəzləv ti mbat ka zaba, aza ti wəla ka a menekin tik, kata ka həl kəzəɗ tik. 1:15 Jer 1:5; Kmy 9:3-5; 22:21; Rom 1:5; 1Ko 9:1; 15:1016Ti ɗaf ka Kərti tik kata ka sənu, ngam kata ka va ka ceɗ Nawər Menekin a tala Kərti tik toku a *ndiri mangar Yahudiyagi ɗakun ka sən ta. Kata mata va ka sən Yesu tik, ta neh hidi ɗakun, 17aza ta va ane Zeruzalem ka neh *makatəf tegi, ma səbi katəf tik pəpəla ka kata ɗakun ɗere. Sey kati va ane liɓlay Arabi. Ka dawən tik, kati cəɓay ɗa a liɓlay Damas. 18Mata təɗ viya makaɗ za, kata mátá va acin a Zeruzalem ka sən Piyer. Kati nja a zləra tik zəm lumo səray. 1:18 Kmy 9:26-2819Nja ɗa ta nin toku, mi jan a makatəf Yesu maparam kun. Sey mi jan a Zak, gelemin Maday tokon Yesu. 1:19 Mat 13:5520Labar kata mata ceɗ hini toku, ta mban ma ɗakun. Dabawəzləv ti sənu, ta ceɗ labar ma duze.
21Ka dawən tik, kati va ka təlan a liɓlay pana pana ta liɓlay Siri ɓaw ta liɓlay Silisi. 1:21 Kmy 9:3022Mandala tik, ndiri Ekilesiya ma səbi katəf Kiristu ta liɓlay pana pana, bay Yahudiya mata maru, a sən kigi ɗakun. 23Sey ti zlimi labar ɗa a zləra ndirigi. Ndiri toku ti ngareten: «Kay gawla ma ɗiya kini tireh kamatakan cah səɓ, aɗa ma ceɗ Nawər Menekin a ndirigi. A ngareten ka ci talan ka Kiristu, sin mata gər ka pas labar tik kaɗ kamatakan.» 24A tala ngatoku a foli Dabawəzləv a tala ɗa acin.
2Makatəf Yesu gi ti yəki Pol a daba tan
1Mata təɗ viya guɓ a tala foɗ za, min cəɓ a Barnabas a liɓlay Zeruzalem a nimin. Mi lap tete Titus. 2:1 Kmy 15:1-192:1 1Ko 15:2; Fil 2:16; Barnabas: Kmy 4:36; Titus: 2Ko 2:132Kati va a nin, ngam Dabawəzləv á ngar ka, kata ka va. Ane liɓlay Zeruzalem toku, min ti lap kaɗ pana tete ndiri madəday ta daba ndiri *Kiristu gi. Kati ceɗeten kəzəɗ ɗa kpay kpay kaɗ, wa nja ta nja ka ceɗeten Nawər Menekin a *ndiri mangar Yahudiyagi ɗakun. Kata mata ceɗeten wa toku, ngam kəzəɗ, kata mata ɗiyu kamatakan, ɓaw ta nja ka ɗiyu ma səɓ səɓ cah, ka nja ka kən kahay kun. 2:2 2:6, 93Aza ndiri madəday toku ti yəki Titus ma lah ka. Sin səban *Girek, aza a ngareten ka *zla məmən kaɗ kun. 4Sey cala kini ma mbani ma, ti may ta ka zli məmən tik kaɗ. Ndiri toku ti yigi á ɓoh, aza a dabaray, a daba kini ka məmar kini ka saf kəzəɗ, min ta nja ka ɗiyu, min mangar *mazuko Moyiz á mar kini baba kun, ngam min ti lap tete Yesu Kiristu kaɗ ba acin. Ti may ta, mini ka səba mazuko Moyiz wa nja balam. 2:4 1:7; 5:1, 13; Kmy 15:1, 24; 1Ko 9:215Aza nep, mi yək ma tan ko kedirek kun, ngam mine may, sinigi ka pasi Nawər Menekin a tala Yesu Kiristu kaɗ kun. Sin labar ma duze, aza min ti may hini ka zlimi tik ninek ninek manja jəv kaɗ.
6Gara ndiri madəday ta həra ndirigi, ko sinigi madəday, ko madəday kun, ma ɗa səka ane kun, ngam a həra Dabawəzləv ndiri kərap takanna. Yo ndiri madəday toku ti yəki labar, kata ta nja ka ceɗeten a ndirigi səɓ ɗere. A ngar kigi səka, kata ka ceɗ mazuko Moyiz ɗakun. 2:6 Rom 2:117Sinigi má ti sən ta, Dabawəzləv ti vəl ka Nawər Menekin a zləra, kata ka ceɗeten a *ndiri mangar Yahudiyagi ɗakun, wa nja mata vəlen a Piyer a zləra, ka ceɗeten a *ndiri Yahudiyagi. 2:7 1:15-16; Rom 1:58Na ɗa, Dabawəzləv ti ca ka, ka makatəf Yesu a daba *ndiri mangar Yahudiyagi ɗakun, wa nja mata ca Piyer ka nja ka makatəf Yesu a daba ndiri Yahudiyagi. 9Zak, Piyer, ɓaw Zan, ndiri madəday ta həra ndiri Ekilesiya, ti sən ta, Dabawəzləv áɗa ma vəl ka kəzəɗ, na va a zləra *ndiri mangar Yahudiyagi ɗakun toku a zləra. Min a Barnabas, min ti kaw zləra tete sinigi, ndirigi ka sən ta, ti yəki kini, mini ka nja a daba tan. Min kərap, min ti lap ma kini kaɗ ba takan, mini ka sliɗ a Barnabas, ka va ka ceɗeten labar a *ndiri mangar Yahudiyagi ɗakun, aza na tan ka va ka ceɗeten a ndiri Yahudiyagi. 10Sey ti ngar kini, mini ka zleɓ nja motokonigi tane Ekilesiya ta liɓlay Zeruzalem. Kəzəɗ ngatoku, kati kawu zləra səsəray. 2:10 Rom 15:26
Sey hidi ma ca talan ka Kiristu aɗa hidi ma kap ta gibe Dabawəzləv
11-12Yo pic takan Piyer ti təɗaha a zləra kini a liɓlay Antiyos. Mata təɗ za, ti zəm wili tete *ndiri mangar Yahudiyagi ɗakun. Ka dawən tik, ndiri Zak ti təɗahigi ɗere. Piyer mata ləma ndiri Zak toku za, kpal ka sla gəda tik a daba *ndiri mangar Yahudiyagi ɗakun za. Kata mata ləma wa toku za, kati ngəzu a vere ndirigi, ngam a ɗiya kən a katəf tik kun. A pərət a ndiri Zak gi ma nja ka səbi *mazuko Moyiz, ka *zla məmən hidi kaɗ di ka lap a sin. 2:11-12 Kmy 11:313Aza cala kini Yahudiya maparamigi a ɗiyi kən a katəf tik kun wa nja Piyer. Ko Barnabas ɗere ti pərət, aza a ɗiya kən a katəf tik kun wa nja sinigi. 14Mata ɗiya ta wa toku, ti buwi dawən a Nawər Menekin a tala Yesu. Kata mata ləma za, a səbi Nawər Menekin ma duze toku baba kun, kata mátá ngəz Piyer acin a gibe ndirigi kərap. Kati ngaren: «Hoh səban *Yahudiyagi, aza nja ku ta wacah, ha ɗiya kən, mazuko Moyiz ta ngar kun. Hati njay ku wa nja *ndiri mangar Yahudiyagi ɗakun. Aza tá nja cah hati may *ndiri mangar Yahudiyagi ɗakun, ka ɗiyi kən, *mazuko Moyiz ta ngar a tala mi?»
15Duze na kini, min səban Yahudiyagi, aza mi mbu a madaba Yahudiyagi. Min pana ka ndiri ta ka səban maparamigi, mangar a səbi mazuko Moyiz kun. 16Ama ko min Yahudiyagi min ti sənu, Dabawəzləv a ca hidi ka hidi ma kap ta gibe tik, á tala ta nja ka ɗiya kən, *mazuko Moyiz ta ngar kun. A nja ka ca hidi ka hidi ma kap ta gibe tik, a tala kəzəɗ menekin, Yesu *Kiristu mata ɗiyu. A tala sin, ko min Yahudiyagi, min ti ca talan ka menekin Yesu Kiristu toku. Wa toku, Dabawəzləv ti ca kini ka ndiri ma kap ta gibe tik, ngam min mata ɗiya kən, *mazuko Yahudiyagi ta ngar kun, ama a tala menekin Kiristu, min mata ca talan a nin toku. Ngam hidi ma va ka nja ka hidi ma kap ta gibe tik, a tala ta nja ka ɗiya kən, mazuko ta ngar, ɗa ɗakun. 2:16 Deftere maparamigi ti buwi baray cah pana. A ngarigi: Ama ko min Yahudiyagi min ti sənu, Dabawəzləv a ca hidi ka hidi ma kap ta gibe tik, á tala ta nja ka ɗiya kən, mazuko Moyiz ta ngar kun. A nja ka ca hidi ka hidi ma kap ta gibe tik, a tala ta nja ka ca talan ka Yesu Kiristu. Na kini Yahudiyagi ɗere, min ti ca talan ka Yesu Kiristu. Wa toku, Dabawəzləv ti ca kini ka ndiri ma kap ta gibe tik, ngam min mata ɗiya kən, mazuko Yahudiyagi ta ngar kun, ama a tala ca talan kini min mata cu ka Kiristu. Ngam hidi ma va ka nja ka hidi ma kap ta gibe tik, á tala ta nja ka ɗiya kən, mazuko ta ngar, ɗa ɗakun.2:16 3:10-12; Rom 3:20-30
17Mata nja wa nja ngatoku, ko min Yahudiyagi min ti may ka nja ka hidi ma kap ta gibe Dabawəzləv a tala min mata lap a *Kiristu za. Ama hidi maparam a va ka ngar: «Min tokon a səba mazuko Moyiz baba kun, a nja na ngar, min takanna tete ndiri ta liɓlay maparamigi, ma nja ka ɗiyi *ma ngav ngav. Mata nja wa nja ngatoku, Kiristu a nja ka kəɓ hidi acin, ka ker mazukogi kaɗ, ka nja ka hidi ma ɗiya ma ngav ngav vu?» Kay awu, wa sin kun. 2:17 Rom 2:17–3:2018Hidi ma ɗiya ma ngav ngav wər, sin aɗa hidi ma ker mazuko Moyiz kaɗ, ka ngar: «A va ka bit ka ɗakun,» ka dawən tik, a səbu a nimin. Hidi toku ti ɗiya ma ngav ngav, ngam mazuko, sin mata keru kaɗ cah, ti cəɓ ka səbu a nimin wər, a nja na ngar, sin a gəc kəzəɗ Kiristu kaɗ.
19Gara kata Pol wər, mazuko kini Yahudiyagi ti pəm ka zaba, ngam ta təɗ gəga ka səba tik kun, aza tá nja cah mazuko toku a həl ka kən baba kun. Tá nəp cah acin, ta nəpay ɗa ka na Dabawəzləv. Min ti məc a Kiristu, mandala mata kpaw ta ka pay ma zlamba zlambay. 2:19 6:14; Rom 7:6; 6:2-420Kata talan ɗa, ta nəp baba kun, Kiristu áɗa ma vəl ka yəwən micin tik acin. Ko kən mi, ta nja ka ɗiyu a talalay wacah, ta nja ka ɗiyu ngam ta ca talan ka Kiristu, Kərti Dabawəzləv. Sin ti may ka, aza ti vəl micin tik a tala ɗa. 2:20 1:4; Zan 17:23; Rom 8:10-11; 2Ko 5:1421Menekin, Dabawəzləv mata ɗiya ka áka Kiristu toku za, ta cu ka kən kahay kun. Ta ceɗ hini, ta nja takana hidi a nja ka hidi ma kap ta gibe Dabawəzləv a tala ta səba mazuko Moyiz wər, macah məc Kiristu a va ka nja ka kən kahay.
3Hidi ma ca talan ka menekin, Dabawəzləv mata ɗiyu áka Kiristu za, a va ka jan diri micin
1Hin ndiri Galatigi manja ndukun talan cicah, nayi ma ya kəɓ hini yi? Kati ceɗ hini kpay kpay kaɗ ba, wa nja Yesu *Kiristu mata *məc ka pay ma zlamba zlambay ka bit ndirigi za ɗakun vu? 3:1 5:72Yo ta va ka neh hini labar takan acin, aza ta may hini ka cek ka: Dabawəzləv ti vəl hini *Miɗ tik kamatakan, a tala hin mata ɗiya kən, *mazuko Moyiz ta ngar vu? Awu, hini a talan hini, hin ti sənu, Dabawəzləv ti vəl hini Miɗ tik, a tala hin mata zlimi Nawər Menekin, ɓaw hin mata ca talan a nin. 3:2 4:6; Rom 8:9-16; 2Ko 3:6, 173Yaw aza acin, ndukun talan hini ka cəkwasl wa nja ngatoku, mi ma həl mi? Kamatakan, hin ti tar kəzəɗ na jan micin a Miɗ Dabawəzləv, aza tá nja cah acin, hi may ka pərən kəzəɗ tik á sembe hini səɓ a gindik vu? 4Kən pana pana, Dabawəzləv mata ɗiya hini, hi may ka ca ka kən kahay vu? Kay hi njá ka cu ka kən kahay kun! 3:4 4:115Hi ləma, Dabawəzləv ta nja ka vəl hini Miɗ tik, aza ta nja ka ɗiya ɓan ɓan kən a daba hini, a nja ka ɗiyu, ngam hin ta nja ka ɗiya kən, mazuko Moyiz ta ngar vu? Awu, ngam hin ta nja ka zlimi Nawər Menekin, ɓaw hin ta nja ka ca talan a nin.
6Hi ɗasl talan ka *Abəraham. Deftere Dabawəzləv a ngar: «Abəraham ti ca talan ka Dabawəzləv, Dabawəzləv mátá cu ka hidi ma kap ta gibe tik.» 3:6 Gen 15:6; Rom 4:37Mata nja wa nja ngatoku, hi sənu acin, ndiri ma ci talan ka Dabawəzləv, sinigi áɗa ma mbaɗigi ka diri səban Abəraham. 3:7 Rom 4:11-128Ti lalaɓ ta daka a məndan cekw a liɓ deftere Dabawəzləv, pic takan *ndiri mangar Yahudiyagi ɗakun a va ka ci talan ka Dabawəzləv, aza Dabawəzləv a va ka ɗiya ta ka ndiri ma kap ta gibe tik. Abəraham ti zlimi nawər menekin toku, mandala Dabawəzləv mata ngaren: «Ndiri kərap ta talalay, ta va ka ker micin tan fonna áka hoh za.» 3:8 Gen 12:39Min ti sənu acin, Abəraham ti ca talan ka menekin Dabawəzləv, aza Dabawəzləv ti ker micin tik fonna. Wa toku acin ndiri kərap ma ci talan ka menekin Dabawəzləv, Dabawəzləv a va ka ker micin tan fonna ɗere. 3:9 Rom 4:16
10Gara ndiri kərap ma nja ka ɗiyi kən, mazuko Moyiz ta ngar wər, Dabawəzləv a va ka pəɗ zləra tik ka sinigi za, ngam ane liɓ deftere Dabawəzləv ti lalaɓ ta: «Hidi mangar a yaw mazuko Moyiz kərap ta liɓ deftere, ka səba tik ninek ninek kun, Dabawəzləv a va ka pəɗ zləra tik ka sin za.» 3:10 Deu 27:26; Zak 2:1011Aza ko hidi ti mbəlam kwet ka səba mazuko Moyiz toku, a va ka nja ka hidi ma kap ta gibe Dabawəzləv kun, ngam deftere Dabawəzləv a ngar ɗere: «Hidi ma ca talan ka Dabawəzləv, Dabawəzləv a va ka ɗiyu ka hidi ma kap ta gibe tik. Aza hidi toku a va ka nja a vere ko a pu.» 3:11 Hab 2:4; Rom 1:17; 3:2012Gara hidi ma nja ka səba mazuko Moyiz ka nja ka hidi ma kap wər, a ca talan ka Dabawəzləv, wa nja Dabawəzləv mata ngar toku kun. Ti lalaɓ ta a liɓ deftere Dabawəzləv a tala hidi toku: «Hidi ma kaw mazuko cicah zləra səsəray, a va ka jan micin á nin za.» 3:12 Lev 18:5; Rom 10:513Azama ko hidi takan ma təɗ gəga ka kaw mazuko tik zləra səsəray, ɗa ɗakun. A tala ngatoku, Dabawəzləv ti pəɗ zləra tik ka ndirigi za.3:13 «Azama ko hidi takan ma təɗ gəga ka kaw mazuko tik zləra səsəray, ɗa ɗakun. A tala ngatoku, Dabawəzləv ti pəɗ zləra tik ka ndirigi za.» Baray ngacah, ti lalaɓ a nin ka jan ka zleɓ di ka zlimi ninek ninek. Ama Kiristu ti lapa tokon a Dabawəzləv kaɗ. Dabawəzləv ti ɓasen kita meze na tokon, ti vəleten ndirigi a zləra, ka kpaw ta ka pay ma zlamba zlambay. Ti nja wa nja mata lalaɓ ta a liɓ deftere Dabawəzləv: «Ko nayi, ta va ka zen ta ka pay, Dabawəzləv a va ka pəɗ zləra tik ka sin za.» 3:13 Deu 21:23; Rom 8:3; 2Ko 5:2114Yesu Kiristu ti zlaɗ kita tokon a talan tik, ngam *ndiri mangar Yahudiyagi ɗakun ka jani kula kən menekin, Dabawəzləv mata ngar kamatakan, a va ka vəlen a Abəraham. Wa toku, min tokon kərap ma ca talan ka kəzəɗ Kiristu toku, ni va ka jan tokon *Miɗ Dabawəzləv, wa nja Dabawəzləv mata ngar. 3:14 3:2-5; Joë 3:1-2
Mazuko Moyiz a sligi a Menekin, Dabawəzləv mata ngar ka vəlen a Abəraham kun
15Galamayigi, hidi ta ɓən tokon ka kən, hidi ta nja ka ɗiya tokon. A picah ndiri səray ti cəbi ma tan kaɗ takan a katəf tik, hidi ma nja ka gaɓəz a nin ɗa ɗakun. Aza hidi ma mbay ka fi ma maparam a nin, ɗa ɗakun ɗere. 16Aza na Dabawəzləv wa sin ɗere. Ti təɗ viya pe, Dabawəzləv ti lapi ma kaɗ a *Abəraham, ti ngaren, a va ka vəlen menekin tik, ɓaw ka vəlen a səban tik táda za ɗere. Dabawəzləv mata ngaren a Abəraham, ka vəlen menekin tik a səban tik, a ləwa a tala səban tegi tem tem kun, sey a ləwa a tala hidi ma takan á gindik. Hidi toku acin aɗa *Kiristu. 3:16 Gen 12:7; 17:7-817Yo, labar, kata mata may ka ceɗ hini aɗa: Dabawəzləv ti cəbi ma ege Abəraham, ti ngaren, a va ka vəlen menekin tik. Ka dawən viya bələk foɗ atama wom makaɗ, Dabawəzləv ti vəl *mazuko tik a səban Abəraham á zləra *Moyiz za. Ama mazuko toku a təɗ gəga ka tak menekin, Dabawəzləv mata ngar ka vəlen a Abəraham kaɗ kun. 3:17 Exo 12:4018Ta nja takana, Dabawəzləv a vəl menekin tik a tala səba *mazuko Moyiz wər, macah a vəl menekin tik toku baba wa nja mata ngar kamatakan kun. Ama ti vəlen menekin tik a Abəraham, ngam mata ngar, a va ka vəlen menekin tik. 3:18 Rom 4:14; 11:6
19Yaw mata nja wa nja ngatoku, Dabawəzləv a vəleten mazuko Moyiz a ndirigi kemi? A vəleten, ndirigi ka səni kən mangar a va a nəv tik kun. Ti ɗiya mazuko toku, ndirigi ka səba ta kúlá ka pic, səban Abəraham ma takan toku ta va ka mbu, Dabawəzləv mata ləwa kamatakan a tala tik, ka vəlen menekin tik. Dabawəzləv mata va ka vəl mazuko tik, a vəlen a *mazlən tegi a zləra. Aza ti teɗ *makatəf tik ka va ka ceɗeten a ndirigi. 3:19 Rom 4:15; mazlən Dabawəzləv: Kmy 7:38, 53; Hib 2:220Ama mandala Dabawəzləv mata ngar, a va ka vəlen menekin tik a Abəraham, sin a zləra tik səɓ, a zlən makatəf kun. 3:20 Deu 6:4
21Tá nja cah acin, mazuko Moyiz a va ka pas menekin, Dabawəzləv mata ngar ka vəlen a Abəraham kaɗ vu? Awu, wa sin kun. Ta nja takana mazuko toku a təɗ gəga, ka vəlen diri micin a hidi wər, macah ndiri ma nja ka səbi mazuko tik, a va ka njigi ka ndiri ma kap ta gibe Dabawəzləv. 3:21 Rom 7:13; 8:222Ama deftere Dabawəzləv a ngar azal ɓa: «Ndiri ta talalay kərap ti mbaɗigi ka balam *ma ngav ngav ta.» Mata mbaɗigi ka balam *ma ngav ngav toku, ngam Dabawəzləv ka jan ka vəleten menekin tik, wa nja mata ngar. A va ka vəleten áka kəzəɗ Yesu Kiristu za. Ndiri ma ci talan ka kəzəɗ Kiristu toku, a va ka jani menekin toku acin. 3:22 Rom 3:9-30; 11:32
23Mandala Dabawəzləv a zlər katəf kese a ndirigi, ka ca talan ka kəzəɗ Kiristu kun, mazuko Moyiz ti jaw ndirigi kaɗ ba. 3:23 4:324Mazuko toku ti mar tokon kúlá ka pic, Kiristu mata təɗaha. A pic mata təɗaha za, ti ɗiya kəzəɗ tik menekin. Aza min tokon mata ca talan tokon ka kəzəɗ menekin tik toku, Dabawəzləv mátá ca tokon ka ndiri ma kap ta gibe tik. 3:24 Rom 10:425Tá nja cah pic tik mata sla za acin na ca talan ka menekin tik, mazuko Moyiz a mar tokon baba kun.
26-27Hin kərap, hin ti mbaɗ ka wəri Dabawəzləv, ngam hin mata ca talan ka menekin Yesu Kiristu. Hin mata jan *batisma a zlim Kiristu za, hin ti lap kaɗ ɗere tete sin. Nja hini wa nja na Kiristu acin. 3:26-27 4:5, 7; Zan 1:12; Rom 8:14-17; Rom 10:12; 1Ko 12:13; Kol 3:9-11; Rom 6:3; Efe 4:2428Tá nəp cah acin, kpal madaba vən ɗa baba kun. Ko *Yahudiyagi ko Yahudiyagi ɗakun, ko balamigi ko ndiri ma mari talan tan, aza ko wapah ko wərti, hin kərap takanna, ngam a tala lap hini, hin mata lap tete Yesu Kiristu kaɗ. 29Hin mata nja takan tete Kiristu toku, hin ti mbaɗ ka səban Abəraham ɗere. Menekin kərap, Dabawəzləv mata ngar ka vəlen a Abəraham tete səban tegi, a va ka vəl hini ɗere. 3:29 3:7, 14, 18; 4:7
4Min tokon wəri Dabawəzləv
1Labar, kata mata ceɗ hini toku, tá nja cah ta va ka slu a kən ma nja ka ɗiya ma səɓ səɓ cah. A picah, kərti ti nja kərti a wilin, a nja ka zlimi ma cin. Ko ta sla za, sin a va ka mar kən kərap, cin ta maru, ama mata nja, sin kərti a wilin toku, a va ka zlimi ma cin səɓ, wa nja balam ta nja ka zlimi ma njijik. 2Ndirigi a va ka kəməs ta, aza ka safi kən tik, ta va ka maru ninek ninek kúlá ka pic, cin mata ngar. 3Yo min tokon ɗere wa sin. Kamatakan min tokon mata nja a wilin, wa nja wərigi, mazuko pana pana ta talalay cah áɗa ma mar tokon wa nja balam. 4:3 4:9-104Ama pic tik mata sla wa nja Dabawəzləv mata may za, ti zləna Kərti tik a tala hayək. Kərti tik toku a mbu a madaba wərti, aza ti səba *mazuko Moyiz, 4:4 3:13; Zan 1:145ka jan ka pəl ndiri ma nja ka səbi mazuko toku za, hidi ka nja tokon ka wəri Dabawəzləv acin.
6Duze hin ti mbaɗ ka wəri Dabawəzləv. A tala ngatoku, Dabawəzləv ti ɗiya hini *Miɗ Kərti tik a nəv. Miɗ ta nəv tokon toku a ngaren a Dabawəzləv a nəv ma takan: «Hoh aɗa Vay.» 4:6 Rom 8:15-167Yo tá nja cah acin, hin balam mazuko baba kun, hin ti mbaɗ ka wəri Dabawəzləv acin. Hin mata nja ka wəri tik toku, kən kərap, Dabawəzləv mata cu kaɗ ka vəleten a wəri tik, a va ka vəl hini ɗere. 4:7 Rom 4:13; 8:17
Ndiri Galatigi ti pələki talan Pol
8Galamayigi, kamatakan hi sən Dabawəzləv kun. Mandala tik, kən hin mata sləna tegi, mangar diri Dabawəzləv kun, á mar hini. 4:8 1Ko 8:4-69Ama tá nja cah, hin ti sən Dabawəzləv, aza hin ti yəku. Day za ɗere, Dabawəzləv ti yək hini. Yaw tá nja cah acin, a nja azal a nja siki hini ka cəɓ, ka səba mazuko a nimin cah? Mazuko toku kula kula kən kun, aza sembe tik ɗa ɗakun. Yaw aza hine may, mazuko tik ka mar hini a tala mi? 4:9 Efe 1:21; Kol 2:8-234:9 1Ko 8:3; Kol 2:1510Na hini, hi nja ka kaw talan hini a wan maparam, a təra maparam ɓaw a viya maparam wa nja mazuko ta ngar. 4:10 Deu 4:19; Kmy 7:42; Rom 14:511Ta pərət a kən ngatitoku, hin ta nja ka ɗiyu, ngam kəzəɗ ɗa kata mata ɗiyu a daba hini, tá ka nja ka kən kahay.
12Aw galamayigi ta dəkəɓ hini, hi nja wa nja kata mata nja a daba hini. Nja ɗa, kata mata nja a daba hini, kati nja wa nja hini, ta səba *mazuko Moyiz kun. Ko pic takan hi ɗiya ka kən *ma ngav ngav kun. 4:12 1Ko 9:19-2113Hi ɗasl talan ka ci vay ɗa. Kati jan katəf ka ceɗ hini Nawər Menekin a tala Yesu Kiristu, ngam mandala tik dal a kəsəm ɗa. 4:13 Kmy 16:6; 2Ko 12:714Aza ko ta dal, ta gəna hini a həra, hini ka saf ka wa nja kən kahay, aza ka gam ka za ɗakun. Hin ti yək ka azal ɓa wa nja hin ta ɓənu ka yək *mazlən Dabawəzləv, akun Yesu *Kiristu. 15Mandala tik hine ɓeɓel, yaw tá nja cah nəv hini a bu azal a nja siki? Kati sənu, mandala tik, ta sa beni wa toku, hin ti may kwet ka caf ndezli həra hini, ka ngəɓ ka na ɗa. 16Yaw tá nja cah kati mbaɗ acin ka calambəlay hini, a tala ta nja ka ceɗ hini ma ma delele vu?
17Gara ndiri ma nja ka ngavi labar a tala Nawər Menekin toku, a nja ka may ta kwet ka bebeɗ hini, hini ka yaw ma tan. Ama ɓən tan ninek kun. Sinigi ta nja ka ɗiya ta wa toku, a nja ka may ta, hini ka bu ka dawən, aza hini ka zlimi ma tan á gindik. 4:17 1:718Yo hidi ti ceɗ hini labar ma duze, ma va ka zleɓ hini wər, ninek hini ka yaw ma tik. Acah, hine yaw ma duze ko a pu, ko kata a daba hini, ko kata a daba hini ɗakun.
19Wəri ɗagi, a tala ndiri ma nja ka bebeɗ hini ka zlimi ma tan toku, a ham ka a nəv. Ta nja ka kemeh wa nja wərti ma va demegiɗ ka mbu. Ta ceɗ hini, ta va ka kemeh a tala hini, kúlá ka pic, hin ta va ka bu nja hini za ka nja wa nja Kiristu. 4:19 1Ko 4:1520Kati may kwet ka vay a zləra hini, ka ceɗ hini kəni toku mbeh mbeh, hini ka zlimi ninek ninek, ngam hine pələk talan ɗa.
Labar a tala kərti Hagar ege kərti Sara
21Hin ma may ka səba *mazuko Moyiz, hine ɗasl talan ka kən, mazuko toku ta ngar. 22Mazuko toku a ceɗ tokon, *Abəraham ti jan wəri səray. Ma takan a mbu a madaba *Hagar, balam. Həndan a mbu a madaba *Sara, zlim wərti tik. 4:22 Gen 16:15; 21:323Balam wərti toku a mbuway tik səɓ, wa nja wərti ma tem ta nja ka mbuwigi. Ama wərti həndan toku á mbu kərti, Dabawəzləv mata ngar, a va ka vəlen. 4:23 Gen 17:18-19; Rom 4:17-20; 9:7-924Labar toku a may ka ceɗ tokon kən maparam. Wərti səray toku a ɗaf tokon, wa nja Dabawəzləv mata *zla wəla həza, ka ɗiya lap pana pana səray tete ndirigi. Ci lap, Dabawəzləv ti ɗiyu a tala caɗak *Sinay. Lap toku aɗa *Hagar ma mbu balamigi. 4:24 Exo 19–20; Gal 3:23; 4:1; 5:1; Hagar: Gen 16:125Hagar toku zlim caɗak Sinay a liɓlay Arabi. Hagar toku acin ti mbaɗ ka liɓlay Zeruzalem ma səɓ səɓ cah. Ndiri ta nin, mazuko Moyiz á mar ta wa nja balam. 26Ama liɓlay Zeruzalem ta wəzləv, ndiri ta nin balam kun. Liɓlay toku ti mbaɗ wa nja may tokon. 4:26 Hib 12:22; Kzl 21:227A liɓ deftere Dabawəzləv ti lalaɓ ta a tala liɓlay toku:
«Hoh mokodol wərti mangar a mbu kun, a ɓeɓel muk!
A mis muk, hoh mangar a təl kətəf mbu kun cah!
Ngam wərti mangar zelen ti keru kaɗ ba,
a nja ka jan wərigi day ka wərti ta zəɗ wapah.» 4:27 Esa 54:1
28Na hini galamayigi, hin ti mbaɗ ka wəri Dabawəzləv, ngam Dabawəzləv ti ngar kamatakan, hi va ka nja ka wəri tik, wa nja *Izak mata mbuwaha a liɓ mamən kaɗ, ngam Dabawəzləv ti ngar, a va ka mbu. 29Kamatakan kərti ma mbu wa nja wərigi ma tem, ti ɗiyen tireh ka kərti ma mbu áka *Miɗ Dabawəzləv za. Yo aza ko səɓ səɓ cah a ɗiya wa sin ɗere. 4:29 Gen 21:930Ama hi ɗasl talan ka kən, mata lalaɓ ta a liɓ deftere Dabawəzləv. Ti lalaɓ ta: «A gam balam wərti ege kərti tik ida ku za. Ngam kərti balam a pas je kun, sey kərti diri wərti á va ka pas jik.» 4:30 Gen 21:1031Yo tá nja cah gara na tokon acin wər galamayigi, mi mbu tokon a madaba balam kun, mi mbu tokon a madaba diri wərti.
5Hi njá ka may ka nja ka balam mazuko baba kun!
1Tá nja cah acin *mazuko Moyiz, ma ca ndiri ka balam, á mar tokon baba kun, *Kiristu ti bat tokon zaba. Yo hi kaw talan hini acin ninek ninek, ngam hini ka cəɓ ka nja a nimin ka balam kun. 5:1 2:4; 4:5, 9; 5:3
2Hi zlimi labar, kata Pol ta va ka ceɗ hini toku: Hin ti may sey ka *zla məmən hini kaɗ wər, məc, Kiristu mata məc ka bat talan hini, a va ka nja ka kən kahay. 3Ta ceɗ hini a nimin, hidi ma zla məmən tik kaɗ ka səba *mazuko Moyiz, sey mata ɗiya kən kərap wa nja mazuko Moyiz tik ta ngar. 5:3 3:10, 12; Rom 2:254Hin ta nja ka ɓənu, ka nja ka hidi ma kap ta gibe Dabawəzləv wər, sey ka səba mazuko Moyiz ta. Ama ta ceɗ hini, wa sin wər, hin ti kpal tete Kiristu. Aza menekin, Dabawəzləv mata may ka vəl hini áka Kiristu za, hin ti salar ka yək tik.
5Gara na kini, min ti sənu, Dabawəzləv a va ka ca kini ka ndiri ma kap ta gibe tik, a tala min ta ca talan ka menekin tik. Sin aɗa min ta puwu a sembe *Miɗ Dabawəzləv. 5:5 2:16; Rom 8:23-256Hidi ti lapigi a Yesu Kiristu kaɗ wər, ko ti *zla məmən, ko a zla məmən kun, a həra Dabawəzləv takanna səɓ. Kula kən má day za ta həra Dabawəzləv wər, hidi ka ca talan ka menekin, mata ɗiyu áka Yesu za. Ca talan toku a nja ka zleɓ tokon ka may cala tokon. 5:6 3:28; 5:22; 6:15; Rom 4:11; 1Ko 7:19; Efe 6:23
7Kamatakan hin ti ɗiya kəni toku ninek ninek a katəf tik. Yaw tá nja cah acin, nayi ma kəɓ hini yi, ka ker katəf ma duze toku kaɗ cah? 8Hidi ma kəɓ hini wa nja ngatoku toku, Dabawəzləv ma wəla hini kamatakan, á zlənay səka ɗakun. 5:8 1:6-79Hi kaw talan hini, ngam hin ti sənu, njozl kedirek a ndata a nja ka gbam liɓ mbazla kərap. 5:9 1Ko 5:610Yo, ko mata nja wa nja ngatoku, a tala ta nja ka ca talan ka Maday tokon, kati sənu hi va ka səba katəf menekin na Yesu Kiristu. Aza hidi ma nja ka kəɓ hini toku, ko hidi tik nayi wər, Dabawəzləv a va ka ɓas kita tik. 5:10 1:7
11Galamayigi, ta nja takana kata a wilin ɓe ɓe a ceɗeten a ndirigi ka zli məmən kaɗ kway, kama Dabawəzləv ka yək ta wər, macah ndiri ma mbani ma cah, a va ka ɗiya kigi tireh vu? A va ka ɗiya kigi ɗakun, ngam ta nja takana zla məmən a bit hidi duze wər, macah labar min ta nja ka ceɗeten a ndirigi, sey Kiristu ma *məc ka pay ma zlamba zlambay á bit ndirigi, a baseten nəv baba kun. 5:11 6:12, 14; 1Ko 1:2312Yo gara na ɗa wər, ácah ndiri ma nja ka kəɓ hini ka zla məmən kaɗ toku, mata kəzli bilis tan səka kaɗ ɗere.
Nəv hidi memilin pana, kəzəɗ Miɗ Dabawəzləv pana ɗere
13Ama gara na hini galamayigi, Dabawəzləv ti wəla hini, mazuko ka mar hini baba kun. Hine mar talan hini acin. Ama hi kaw talan hini, aza kana hi ɗiya kən, həra hini ta nja ka may. Səwan hi may kəsəm hini kəsəm kəsəm, aza hine zleɓ kəsəm hini kəsəm kəsəm azal ɓa. 5:13 1Ko 6:12; 10:23-24; 1Pi 2:1614Ta ceɗ hini, hidi ma səba ngəz, ma ngar: «A may coloh, wa nja hoh ta may talan ku,» hidi toku ti kaw *mazuko Moyiz kərap zləra səsəray ɗere. 5:14 Lev 19:18; Rom 13:915Ama hin ti ɗiya kən wa nja kən donu gi, ma nja ka mgbərawi kəsəm tan, aza ka ngaci kəsəm wər, sey hini ka kaw talan hini ninek ninek, akun hi va ka ngav nja hini kəsəm kəsəm. 5:15 Zak 4:1-2
16Hi zlimi labar ta va ka ceɗ hini toku: Hi keren katəf a *Miɗ Dabawəzləv ka mar hini. Wa toku, hi va ka ɗiya kən, həra hini ta may baba kun. 5:16 5:25; Rom 8:2-1317Mendireɗ ta nəv hidi memilin a nja ka tak kəzəɗ Miɗ Dabawəzləv kaɗ. Aza Miɗ Dabawəzləv a feh mendireɗ ta nəv hidi memilin. Kəni toku mata nja, a lapigi ɗakun toku, a nja ka tak hini kaɗ, ka nja manja ɗiya menekin, hin ta may ka ɗiyu. 5:17 Rom 7:13-2318Yo, Miɗ Dabawəzləv á mar hini acin wər, mazuko a jan katəf ka mar hini baba kun. 5:18 Rom 6:14; 7:4
19Hidi ti sən tokon kən, nəv hidi memilin ta nja ka may ka ɗiya. Nəv hidi memilin a nja ka may ka nja manja zlimi ma, ka wanigi a wərti hirre, aza wərti ka wanigi a wapah hirre. Nəv hidi memilin a nja ka may ka ɗiya kən weli. 5:19 Rom 1:28-32; 1Ko 6:9-10; Efe 5:3-5; Kol 3:5-8; 1Ti 1:9-10; 2Ti 3:2-5; 1Pi 4:3; Kzl 22:1520A nja ka may ka voh zuko ɓaw ka ɗiya mazlərəc ka ngav hidi. A nja ka may ka ɗiya tireh a hidi maparam, ka slakam tete ndirigi, ka sərəh, ka bas nəv, ka ra kəsəm, kəsəm kəsəm, ka kpal za, aza ka njigi ka talan ka talan. 21Nəv hidi memilin a nja ka may kən hidi, a nja ka bebeɗ hidi ka jaɓ wəya ka kən sa, aza ka ɗiya ɗewer ma ngav ngav, aza a nja ka may hidi ka ɗiya kən pana pana ma kiɓe kiɓe sin. Yo, kən kata mata ngəz hini a tala tik toku, kati ngəz hini kamatakan zaba. Tá nja cah ta ceɗ hini a nimin kaɗ: Sese ndiri ma nja ka ɗiyi kən maɗa ngatitoku, nep a təɗigi ka lay, Dabawəzləv ta maru ɗakun.
22Gara kən, Miɗ Dabawəzləv ta nja ka ɗiyu wər pana. Miɗ Dabawəzləv a nja ka ɗiyu, ndirigi ka mayi kəsəm tan kəsəm kəsəm, ka ɓeɓeligi, ka nji nja menekin, ka ɓərəsigi, ka deni saha celen tan, ka ɗiyi menekin a ndirigi, ka kawi kəzəɗ tan a zləra səsəray, 5:22 Efe 5:923ka gəci talan tan kaɗ, aza ka njigi manja ɗiya kən, həra tan ta may. Kən titoku, mazuko ma tak tik kaɗ ɗa ɗakun. 5:23 1Ti 1:9; 2Pi 1:624Hi ləma, ndiri mangar Yesu *Kiristu á mar ta, ti bəreten ngaz a mendireɗ kənigi pana pana ka wəla ba, a ɗiyi kən titoku baba kun5:24 Deftere ta ma girek a ngar: Ndiri mangar Yesu Kiristu á mar ta ti kpawi talan tan lap a mendireɗ ta nəv tan kərap ka pay ma zlamba zlambay.. 5:24 2:19; 6:14; Rom 6:6; Kol 3:5; 1Za 3:6
25Miɗ Dabawəzləv a nja ka vəl tokon micin. Sey hidi ka vəl talan tokon a liɓ zləra Miɗ Dabawəzləv acin ka ɗiya kən, sin ta may. 5:25 5:16; 1Ko 6:19; Efe 4:3026Tá nja cah acin, hidi ta njá ka kaf talan tokon za kun, hidi ta njá ka bas nəv a cala tokon kun, aza hidi ta njá ka ɗiya sərəh a cala tokon kun. 5:26 Rom 12:10; Fil 2:3
6Hi zleɓ kəsəm hini kəsəm kəsəm!
1Galamayigi, hin ti ləma colo hini a ɗiya *ma ngav ngav ko maɗa siki, hin nja *Miɗ Dabawəzləv, hine ngəzu ka ɗafen kula katəf menekin. Hin ta va ka ɗafen, hi njá ka ɗafen a həra piren kun. Ama ta ceɗ hini, hi kaw talan hini ɗere, ngam tá hini ka səba dara tik. 6:1 Mat 18:15; Zak 5:19; 1Ko 10:122Kən ti kpas talan hidi ta daba hini wər, hine zleɓ kəsəm hini kəsəm kəsəm. Hin ti ɗiyu wa toku, a nja na ngar, hine zlimi ma *Kiristu. 6:2 1Ko 9:21; 2Ko 11:293Hidi ma ca talan tik a zləra tik ka hidi maday, aza ndirigi a ca ta ka hidi maday kun, hidi toku a ngav talan tik a zləra tik. 6:3 1Ko 4:74Ko nayi mata saf kəzəɗ tik ta nja ka ɗiyu. Ta njá ka slu a na celen kun. Kəzəɗ tik ti nja ninek, mata folay talan tik a zləra tik acin. 5Hi ləma, ko nayi a kəzəɗ tik, aza Dabawəzləv a va ka nehu a tala kəzəɗ tik mata ɗiyu. 6:5 Rom 2:6; 14:12
6Hin ma jəkwan labar Dabawəzləv a zləra hidi, hi wak kən, hin ta maru, tete hidi ma jəkwan hini toku. 6:6 1Ko 9:11, 14
7Ta ceɗ hini, hi njá ka ca Dabawəzləv ka kən ɗewer kun. Ko nayi a va ka jan mazlən kəzəɗ tik, kap kap wa nja mata ɗiyu. 8Hidi ma ɗiya kən wa nja nəv tik ta may, mendireɗ kən tane nəv tik toku a va ka lekw micin tik za. Hidi ma ɗiya kən, wa nja Miɗ Dabawəzləv ta may, Miɗ Dabawəzləv a va ka vəlen micin manja way. 6:8 Zan 3:6; 6:63; Rom 8:6, 13
9Hidi ta ɓərəs kaɗ ka ɗiya menekin a ndirigi kepic kepic. Min tokon ti ɓərəs kaɗ wər, hidi a va ka jan tokon mazlən ta sla za. 6:9 2Te 3:1310A tala ngatoku, min tokon ti jan katəf wər, sey hidi ka ɗiya tokon menekin a ndirigi kərap. Ka ɗiya menekin day za a cala tokon ma ci talan ka Kiristu. 6:10 Zan 13:34; Rom 12:10; 13:8; 14:15; 1Ko 8:1; 13:1-13; 2Ko 8:7-8; Gal 5:6, 13-14; Efe 5:2; Fil 2:2; 1Te 3:12; 4:9; 1Ti 1:5; Hib 13:1; 2Pi 1:7
Pol a ngəz ndiri Galat, aza a fəɗ ta
11Galamayigi tá nja cah, ta va ka lalaɓ hini a zləra ɗa acin. Hi ləma, ta lalaɓ hini a lalaɓ ma ɓər ɓər. 6:11 1Ko 16:21
12Ndiri ma nja ka mayi fol a zləra ndirigi, a nja ka ngar hini a sembe, ka *zla məmən kaɗ. A nja ka ɗiya ta wa toku ka nji manja sa beni a zləra Yahudiyagi. Ngam Yahudiyagi a nja ka ɗiyaten beni a ndiri ma nja ka ngarigi, sey *Kiristu ma *məc a tala pay ma zlamba zlambay á va ka bit ndirigi. 6:12 5:2, 1113Ama gara ndiri toku, ko ti zla məmən tan kaɗ ba, a səbi mazuko tik tem kun. A nja ka may ta, hini ka zla məmən hini kaɗ ka foli talan tan, a tala hin mata yaw ma tan. 14Gara na ɗa wər, ta fol talan ɗa səka ɗakun. Sey ta fol Maday tokon Yesu Kiristu ma *məc ka pay ma zlamba zlambay á gindik. A tala məc, Yesu mata məc a tala pay toku, mendireɗ kənigi ta talalay cah a bebeɗ kigi baba kun. Kati mbaɗ wa nja hidi ma məc məc a gibe kəni toku. 6:14 1Ko 1:23, 29, 31; 2:2; Gal 2:19
15Tá nəp cah acin, ko hidi ti zla məmən, ko a zlu kaɗ kun, a həra Dabawəzləv səɓ takanna. A zləra Dabawəzləv wər, kula kən má day za, aɗa hidi ka nja ka yəwən hidi áka Yesu Kiristu za. 6:15 5:6; Rom 6:3-4; 2Ko 5:17; Efe 4:2416Ndiri kərap ma nja ka səbi katəf ngatoku, tete ndiri Dabawəzləv maparamigi, Dabawəzləv mata vəleten nja menekin, aza mata ker micin tan fonna. 6:16 Dir 125:4-5
17Daka a picah za, ta may hidi ka ya ka dangar ka, a tala kən titoku baba kun. Dambəlah ta kəsəm ɗa cicah, a ɗaf hini, Yesu áɗa ma mar ka. 6:17 2Ko 4:10
18Maday tokon Yesu Kiristu mata ker micin hini fonna galamayigi. *Amen. 6:18 Fil 4:23; 2Te 3:18; 2Ti 4:22; Flm 25; Kzl 22:21