Jaku Saboi
Katein niwn
Jaku saboi la kauniq ttyn k’jakaka on niwn Kniqkhoeqmaq iwn khimi axylypi ji me tri ha mkaq niwn sa jo de. Khuitan ashau xinq niwn lan me kshiwnkie ha xui than mru pi ha tri niwn sa ma sy ja jo de. Sa neq katri la khrijen ji me on shan niwn pethon, amlunq khe niwn, sha niwn maqtanq ji he klau niwn gan aku ji he nu ky than tri niwn jo de. Jaku saboi thunq me shanre niwn he kaurein niwn, m’jon niwn, aghoi sha niwn, akdoe hoe niwn, ame xui niwn, yn niwn he sha niwn maqtanq, amkha kau-iw niwn, pethon, ka’ieq niwn, amlunq kamnien niwn, khimi gan tautun mkhoi niwn, kathoeq niwn, amlunqshau niwn he saxein mke niwn ji gan khrijen ji nu he tri jo de.
Saboi neq me khimi lonq de maqtanq sha niwn me yn niwn gan khrijen ashau xinq niwn me mnui ha de naha tri jo de.
Kthanq adoi
Mlau niwn (1:1)
Yn niwn he pethon (1:2-8)
Shanre niwn he kaurein niwn (1:9-11)
Msan niwn he m’jon niwn (1:12-18)
The niwn he sha niwn (1:19-27)
Ame xui y than shaudi poe niwn (2:1-13)
Yn niwn he maqtanq sha niwn (2:14-26)
Khrijen he ama iwn amle (3:1-18)
Khrijen he khoeqra (4:1-5:6)
Narunnaraan msoe niwn ji (5:7-20)
1Mlau niwn
1Kniqkhoeqmaq he Kanma Jeishu Khristu iwn tanna ke Jaku la k’jakaka on niwn axui xale ni de gan namlau ja jo gan.
Yn niwn he pethon on niwn
2Naqpi je ji jy, nan ji me namsie niwn narunnaraan katein la hoelihoelanq niwn sisi ga de naha ta u ja. 3Nan ji mny than la nanma ji iwn yn niwn khiwshliw on ha ja voi than namsie niwn ga de. 4Nan ji me khiwshliw niwn la hoe niwn khaan y hoe ha tshau man on ha de. Tynygy nala nan ji iwn akjan koi ha msie niwn axylypi he katein than kauxiw khiwn dy de. 5Nan ji me pethon gan ne niwn khimi la Kniqkhoeqmaq me mke shan. Kniqkhoeqmaq la ape gan ma ajie shoeq y klauq koipy napoe man de. 6Gadema mke degan amlunq oe ni de khe y klauq yn niwn he mke ha de. Amlunq oe ni de on niwn khimi la lipui thaw ha laha tui kasuiq he de. 7Khimi tneq he nala Kniqkhoeqmaq iwn dan than ta nanq ja. 8Ama amlunq oe ni de on de tkhoen ama sha niwn axylypi me khiwshliw de sy y de.
Nere niwn he kaurein niwn
9Yn niwn khimi ji nere la amdaw hoelihoelanq jo shan. Kniqkhoeqmaq la ama gan mshan dy de. 10Gadema kaurein niwn khimi la Kniqkhoeqmaq ama gan mnienq de tkhoen hoelihoelanq ja shan. Nagy mei nala kaurein niwn khimi iwn ashau la apau he tna de ga de. 11Kniq thaw hana khoeq biq degan kanoen niwn apau la ronq ha pjaulila vi jo de. Tynygy he kaurein niwn khimi la maqtanq sha titoen me diw man de.
Msie niwn he m’jon niwn
12Msie niwn he m’jon niwn katein degan mdimkhiw on niwn khimi ji gan Kniqkhoeqmaq aghoi poe by man de. Nagy mei nala msie niwn gan knaq khiwn niwn khimi gan Kniqkhoeqmaq la ashau luqkhu poe by man de. Kniqkhoeqmaq la ama gan khie niwn khimi ji gan ashau luqkhu poe than kaudi on ja de. 13M’jon niwn he katein niwn khimi la “Kniqkhoeqmaq nam’jon niwn” naha haw nanq ja. Kniqkhoeqmaq gan hoi y niwn sha than ape ma m’jon ha y de. Ama khkhien ma ape gan ma hoi y niwn sha than m’jon y de. 14M’jon niwn la me ji mdu niwn amlunq kon vy niwn ga de. Mdu niwn amlunq la me ji gan donq nathonq ha m’jon niwn he katein he de. 15Khiwn la, mdu niwn me xui ha ajie sha de. Ajie la hoe ha xiwn khiwn la kaukiwn me khimi tneq gan diw he de. 16Ke iwn khie niwn naqpi je ji jy, me-e gan me-e kabau u nanq ja. 17Hoi niwn he koipy niwn kauvixun axylypi la khoeqshan kon vy niwn de. Khoeqshan kvan gan mriw niwn Kniqkhoeqmaq la tneq he niwn kauvixun gan napoe de. Ama la kathui niwn dekoi he sy y. 18Ama la khuitan niwn kthanq natha ha me ji gan ashau napoe de. Nagy mei nala ama mriw niwn thunq iwn me ji gan kanmaq xiw mtynq napoe ne jo de.
Kneq niwn he sha niwn
19Ke iwn khie niwn naqpi je ji jy, kneq u ja. Khimi ji iwn pie kneq than mlaanq u. Haw niwn he kdoe thaw niwn gan kanon u. 20Khimi la akdoe thaw degan Kniqkhoeqmaq iwn sha he de ne niwn hoi niwn gan sha ha y dy de. 21Dyde kniwnqna hoi niwn nan iwn akjan axylypi he hoi y sha niwn ji gan kdiepha ja. Kniqkhoeqmaq la nan amlunq thunq me namkoen niwn pie gan kamnien ha koeban ja. Pie tneq he nan la txon niwn dan ha ja de.
22Piemkun gan kneq niwn haan de xdyn sy y klauq xui ha de. Kneq ha xui y nala me-e gan me-e kabau niwn ga de. 23Khimi lonq de la Kniqkhoeqmaq iwn piemkun gan kneq ha sha y la koimle thunq me ama iwn amime gan nu ha tne ma sha y niwn khimi he de. 24Khimi tneq la ama gan ama katkhoenq ha taukhidan he axy niwn me lyiw hana ama iwn amoen gan kani he de. 25Koi niwn pieriesa la me ji gan ajie sha y than naklonq jo de. Khimi lonq de la pieriesa tneq gan hoibei kneqkhi ha pieriesa me on he kani y klauq sha ja voi la ama gan Kniqkhoeqmaq saxein phru by man de.
26Khimi lonq de la Kniqkhoeqmaq iwn maqtanq gan sha de naha ta gamaq ama iwn amkha gan kau-iw y la ama gan ama kabau niwn ga de. Khimi tneq sha niwn maqtanq la Kniqkhoeqmaq maq me avanq on y de. 27Pe-e Kniqkhoeqmaq ne niwn maqtanq ji la nere ha noi-oi pe-e on y niwn naudie ji, nuipuidi xoemoen ji gan klonq than ji, khoeqra iwn a’shi ji me kauruiq y than ji jo de.
2Nere niwn gan by khe niwn
1Ke iwn naqpi je ji jy, mimoen shanq niwn me ji iwn Kanma Jeishu Khristu gan yn niwn nan ji la ape mime gan ma tkhoen nanq ja. 2Xoiq khoeqshibyn he kaxoe ha avanq hoe niwn ienau kh’aw kashieq niwn lonq de la nan ji kalun niwn me nakoen de nagapan. Nere ha kh’aw ienau proen kashieq niwn lonq de ma nakoen de. 3Nan ji la avanq hoe niwn ienau kh’aw kashieq niwn gan “Hoi niwn mtynq neq me knoenq ja” na by de nagapan. Nere niwn khimi gan la “Nan la haan me kdoe” Sy y la “Ke khawtan me knoenq” naha na by la khimi mime gan tkhoen dy de. 4Tynygy nan ji sha la khimi ji gan tauphy ni de kkrhau than sha niwn he de. Nan ji la hoi y niwn ta ha khimi ji gan tautun mkhoi de.
5Ke iwn khie niwn naqpi je ji jy, kneq u! Kniqkhoeqmaq la khoeqra neq me nere niwn ji gan yn niwn amdaw on than amoi gan poe than xieq niwn de. Kniqkhoeqmaq gan khie niwn khimi ji gan ama iwn khoeq gan amoi napoe man de naha kaudi poe by de. 6Gadema nan ji la nere niwn khimi ji gan nienq by la y de. Nan ji gan nanien ha tautun kamkhoi maq me naxieq niwn ji la kaurein ji sy y by. 7Nan ji he kba niwn Jeishu Khristu iwn amiq ghoi gan ama ji la naskoe vi de sy y by.
8Me ji xandi Khristu napoe niwn pieriesa gan kneq la hoi xiw de. Piemkun thunq me “Nanma gan kakhie he aphau gan khie ja” naniwn on de. 9Gadema kaurein ji gan amime tkhoen la ajie sha dy de. Kniqkhoeqmaq iwn pieriesa gan kneq y he de. 10Pieriesa axylypi gan kneq ha haan man kman vi la Kniqkhoeqmaq maq me axylypi kman he ajie on dy de. 11Pieriesa me Kniqkhoeqmaq la, “Khimi nuipui naqpa he jiekre ha y de” naha thuiq de. “Khimi ashau gan mthi ha y,” naniwn ma haw de. Dyde nan la khimi iwn nuipui naqpa he jiekre y gadema khimi gan mthi la pieriesa axylypi gan jiekre he de. 12Nan ji tpie ha sha degan aphau ji gan khie ja, naha nahaw niwn pieriesa la nan ji gan tautun namkhoi man de, naniwn shaudi khe u ja. Pieriesa tneq la nan ji gan namxoe than naklonq de. 13Nagy de mei nala, khimi lonq de la ama aphau ji gan mxien y la Kniqkhoeqmaq tautun mkhoi degan ama gan ma mxien by de sy y de. Mxien niwn la tautun mkhoi niwn khaan y aan on vi de.
Yn niwn he hoi niwn maqtanq
14Naqpi je ji jy, khimi lonq de la yn niwn la maqtanq sha y la ama than avanq on y de. Tneq he yn niwn la txon niwn gan napoe ha y de. 15Naqpi je he siesa ji me mniqmniq sa than he kakhu kana than on y, nagapan. 16Ama gan nan la, “Mduirui mduishaw lyiw ja. Biq iw on ha mna than sa ja,” naha na by gadema ama iwn akyq me ne niwn ji poe by y la tne hoi de mei. 17Dyde tkhoen khimi lonq de la Jeishu Khristu gan yn niwn he maqtanq sha y la ama iwn yn niwn la adiw he de.
18Gadema khimi lonq de la, “Nan me yn niwn on de. Ke me la yn niwn he maqtanq on de,” nade. Maqtanq sha y klauq nan iwn yn niwn gan mnui ja. Ke la yn niwn he maqtanq he ke iwn yn niwn gan namnui de. 19Kniqkhoeqmaq lonq de xdyn on ga de naniwn nan yn vi. Tneq sy ja. Gadema anan ji ma tynygy yn ha xiq hana kahoen jo de. 20Nan la apaw ga. Khimi lonq de la Kniqkhoeqmaq gan yn ha maqtanq sha y la avanq on y naniwn nan kneqthoenq ja. 21Me ji pui-ui Abrahen kthanq ta ja. Nagy de ama gan Kniqkhoeqmaq la mdimkhiw niwn khimi naha naniwn mei nala ama iwn maqtanq tkhoen jo de. Abrahen la ama iwn spa Ize gan inshdie me thyn ha Kniqkhoeqmaq menan luisui sha than sha jo de. 22Abrahen la Kniqkhoeqmaq gan yn xiw vi de tkhoen ama la tynygy sha ha niwn de. Ama iwn yn niwn la ama sha niwn maqtanq dhan he koipy jo de naniwn katein ha ja de. 23Piemkun me on niwn la, “Abrahen la Kniqkhoeqmaq gan yn jo de tkhoen Kniqkhoeqmaq la Abrahen yn niwn gan mdimkhiw niwn naha koeban jo de.” Khimi ji la ama gan Kniqkhoeqmaq iwn aphau naha ma kauq by de. 24Khimi lonq de mdimkhiw niwn la yn niwn haan de xdyn mkrhe he sy y maqtanq tkhoen he ga de.
25Akyq kajoeq Rahe mtienq ma tynygy he de. Ama la toeq niwn Isreila khimi ji gan ama in me xui hana kaukiwn menan axy niwn lan he mthoe by de. Tynygy sha de tkhoen ama la Kniqkhoeqmaq maq me mdimkhiw niwn khimi kkrhau dy de.
26Dyde muiqxaq on y niwn akyq la diw beshe he maqtanq sha y niwn yn niwn la adiw ga de.
3Amle
1Ke iwn naqpi je ji jy, nan ji thunq iwn khrijen tauphy me shma amdaw sha la hoi y de. Nagy mei nala ke ji kamtu ji gan Kniqkhoeqmaq la kakyshiw tautun mkhoi de naniwn mny u de. 2Me ji axylypi la kman niwn narunnaraan ji sha jo de. Atxaw he kman y niwn la koi niwn khimi de. Ama gan ama axylypi me kau-iw ha niwn khimi ga dy de. 3Sphu iwn amkha gan xuinoen pi he mkhin de nala me ji lyiw de ne niwn me lyiw he de dan ga de. 4Shanphoe ji gan ta u ja. Tne ji la hoe gadema kli pui ry jo de. Tauqpe kashiwn la ama lyiw de ne niwn me tauqpe pi he ma sha ha ne niwn me lyiw jo de. 5Tynygy he amle la akyq iwn ashin pi haan de ga de. Gadema ama la amdaw kamthoeq de.
Dethunq glein gan shin niwn me la kan khja ha ja de. 6Me ji iwn amle la me he de. Amle la me ji iwn akyq me on ha a’shi ji ashiqshiq sha he de. Ama la me ji iwn ashau gan me nakan he ha naphjau ha ja de. Me ji amle gan me he kkrhau than Saten xuipui sha niwn de. 7Shtunshtoen narunnaraan, tva ji, kuwa ha lyiw niwn ji, mui ji gan khimi la mtoen ha ja de. 8Gadema amle gan khimi ape ma mtoen ha y. Amle la knau y, a’shi sha ha on ga de. Ama la diw she niwn a’shi he koi ha on de. 9Me ji la amle he Kanma gan mthoeq ha Kniqkhoeqmaq ama iwn amoen he mriw niwn khimi gan tkin vi. 10Amkha haan de thunq iwn mthoeq niwn he tkin niwn thaw de. Khunpoe ji jy, tynygy la sha shan y de. 11Vaqdi haan de me tuiq niwn tui he xunq niwn tui vaan de thaw ha by. 12Khunpoe ji jy, m’ji kun me shiqtui the kthe by. Sbjie kun me lbu the gan kthe ha by. Tynygy he tui xunq vaqdi iwn tui tuiq gan de ha y de.
Akonq iwn pethon
13Nan ji thunq me pethon ape on mei. Kniqkhoeqmaq iwn alan gan ape kneqthoenq jo mei. Khimi tneq la kamnien niwn dhan he, hoi niwn ashau xinq niwn he, aghoi sha niwn me pethon on niwn gan mnui shan. 14Gadema nan ji amlunq thunq me tau-ieqthoenq niwn, me-e than haan de xdyn tkhoen niwn on la, khuitan niwn gan ieqxau ha ke pethon on niwn naha kamthoeq u nanq. 15Pethon tneq la Kniqkhoeqmaq kon navy y de. Tneq la khoeqra he Saten xuipui kon navy niwn pethon ga de. 16Nagy mei nala tau-ieqthoenq niwn, me-e than haan de xdyn tkhoen niwn ji on de nala kajoe thithau on man de. Khimi ji la a’shi narunnaraan ji sha u man de. 17Gadema Kniqkhoeqmaq kon navy niwn pethon la Sepin ha mduirui mduishaw niwn gan ne niwn, a’njawa’nja hoi niwn, kajoen rien niwn, kakhie niwn he mxien niwn on vi de. Hoi niwn akjan ji gan kthe jo de. Khimi ame gan tkhoen y, ajiwn sha niwn on y de. 18Kajoen rien on than sha thoenq niwn khimi la mduirui mduishaw niwn ati gan ie man de. Ama a niwn athe la mdimkhiw niwn jo de.
4Khoeqra he aphau sha niwn
1Nanma ji unq me kajoe ha katy niwn la nagy tkhoen mei. Nanma ji iwn mdu niwn ji la amlunq thunq me kapraw thithau de tkhoen sy y by. 2Nan ji la mdu gamaq dan y. Dyde nan ji la ne niwn dan than khimi gan mthi than sha de. Khimi ji me on niwn nan ji la tau-ieqshi gamaq dan y de. Nan ji la kajoe ha katy u de. Kniqkhoeqmaq me mke y de tkhoen nan ji ne niwn ji dan y de. 3Nan ji la saxein mke degan dan y. Nagy de tkhoen mei nala saxein mke degan nan ji amlunq thunq me kman de tkhoen de. Nan ji dan niwn ji gan me-e hoelihoelanq than haan de xdyn me shun de ne vi de. 4Nan ji la me-e naqpa gan tiesa on y niwn nuipuidi ji he de. Khimi lonq de la khoeqra he aphau sha de ne la Kniqkhoeqmaq iwn txieq kkrhau de. 5Piemkun nahaw niwn la, “Me ji amlunq thunq me Kniqkhoeqmaq namkoen niwn muiqxaq la me ji gan nakhoenna vi de” naniwn gan nan ji tne ma by la y by. 6Gadema me ji gan Kniqkhoeqmaq napoe niwn koetanq la hoe xiw jo de. Piemkun tneq gan nahaw niwn la “Kniqkhoeqmaq la kathoeq niwn khimi ji gan ieqxau jo de. Kamnien niwn khimi ji gan koetanq napoe by de,” nade.
7Dyde Kniqkhoeqmaq iwn ne niwn me xui u. Saten xuipui aqna gan mkhanq u. Nygy sha la nan ji kon Saten xuipui kauxui man de. 8Kniqkhoeqmaq txeq me nan ji lyiw la ama ma by nan ji txeq me navy de. Ajie on niwn khimi ji jy, a’shi sha u nanq pan. Amlunq oe ni de on niwn khimi ji jy, nanma ji iwn hoi y niwn amlunq gan kdie u vi. 9Amlunqma u, xa u. Nan ji mnui niwn gan amlunqma niwn kkrhau he ha hoelihoelanq niwn gan xa niwn kkrhau he ja. 10Me-e gan Kniqkhoeqmaq maq me kamnien u. Kanma ama namshan man de.
11Naqpi je ji jy, me-e ttoi kaskoe u nanq. Me-e aphau gan skoe ha tautun mkhoi niwn khimi la pieriesa gan skoe ha tautun mkhoi niwn khimi kkrhau vi dy de. Nan ji la pieriesa gan tautun mkhoi de nala pieriesa gan xui y dy de. Pieriesa iwn tautun ktoenkyn kkrhau lau vi dy de. 12Pieriesa gan napoe ha tautun ktoenkyn la Kniqkhoeqmaq lonq de xdyn ga de. Ama nienq txon than, phjau than thoenq vi de. Nan ji la aphau gan tautun mkhoi niwn sha shan y de.
Kamthoeq niwn khimi mny than
13Ke nahaw niwn kneq u, nan ji la “Veniq, tkhoen menan kun haan de me lyiw hana shni de he kajoeq kaxaan sha ha kaurein kkrhau man” kahaw u de. 14Tkhoen menan tne nagy kkrhau de naniwn nan ji mny y. Nanma ji xinq niwn la tna de on ha lauq vi niwn shnan pau he ga de. 15Nan ji haw shan niwn la, “Kanma ne de nala, ke ji xinq hana ke ji mshyn niwn he sha de,” naha de. 16Gadema nan ji la me-e gan kamthoeq ha me-e ne he sha thoenq ja naha ta u de. Tynygy kamthoeq niwn la a’shi ga de. 17Dyde aghoi sha than mny hana sha y niwn khimi la ajie on de.
5Kaurein ji gan shaudi poe by niwn
1Kaurein ji jy, ke haw niwn kneq u. Nagy de mei nala nan ji xa ha mxuiq tui xui u. Nan ji menan amlunq biq niwn ji, neremsausau niwn ji la katein ha de. 2Nan ji iwn kaurein niwn ji la pjau hana nanma ji iwn kh’aw ienau ji gan khoeqra namkeibu vi man de. 3Nan ji iwn xoiq he tkaan la eiksa de. Khoeqra iwn kaukiwn ktiw me nanma ji mtun niwn xoiq tkaan gan tkhoen ha Kniqkhoeqmaq la tautun namkhoi man de. Nan ji akyq gan me nakan man de. Gadema nan ji la xoiq tkaan mtun u vi. 4Kneq u! Nan ji la nanma ji iwn lau me saq a than khimi gan avanq poe by y klauq on vi de. Dyde saq a niwn khimi ji iwn xa niwn atxaw gan Kniqkhoeqmaq the dy de. 5Nan ji la khoeqra neq me ne he aghoi xiw xinq ha hoelihoelanq niwn he on u dy. Kniqkhoeqmaq la khimi ji gan tautun mkhoi niwn mniq me tiwn than nidei gadema nan ji la nanma ji iwn amlunq mdu he on u vi dy. 6Nan ji la ajie on y niwn khimi ji gan ajie bi hana mthi u jo de. Ama ji la nan ji gan namkhanq y jo de.
Amlunqshau niwn he saxein mke niwn
7Naqpi je ji jy, Kanma navy niwn mtien de amlunqshau u ja. Le kasha la kledi iwn avanq athe dan than khoeq nien niwn mtien de amlunq shaukre sha ha son ha vi de sy y by. 8Kanma navy than ktiw la nidei dy de tkhoen nan ji ma amlunqshau khe ha khiwshliw on u ja.
9Naqpi je jy, nanma ji ttoi mshimti kahaw u nanq ja. Nan ji tynygy sha la Kanma tautun namkhoi de. Tautun ktoenkyn la thawkha txeq me thaw dy ga. 10Naqpi je ji jy, Kanma iwn amiq he thuiq niwn phoishma ji gan ta u ja. Neq ji la neremsausau katein gadema amlunqshau he on u vi de. Nan ji la ama ji he on u ja. 11Veshin me khiwshliw yn niwn phoishma ji gan Kniqkhoeqmaq la saxein ghoi poe by de naha me ji ta niwn sy y by. Jawba khiwshliw yn niwn gan the u dy. Kaukiwn me Kniqkhoeqmaq la ama gan nagy klonq by mei naniwn nan ji the u dy. Kniqkhoeqmaq la amlunq ghoi on ha khimi ji gan mxien jo de.
12Naqpi je ji jy, ke ave haw niwn gan hoibei kneq u. Khoeqshan gan kauq ha tkin u nanq. Kledi gan kauq ha tkin u nanq. “Sy ja” naha haw de ne la “Sy ja” naha haw ja. “Sy y” naha haw de ne la “Sy y” naha haw ja. Tynygy sha y nala Kniqkhoeqmaq tautun namkhoi de.
13Nan ji me lonq de la neremsausau niwn on by. Ama la saxein mke shan. Lonq de la hoelihoelanq la Kniqkhoeqmaq gan mthoeq ha alon xui shan. 14Nan ji me lonq de la xy y naq ha on by. Tauphy iwn ktoenkyn ji gan kauq hana ama ji la Kniqkhoeqmaq iwn amiq he sha ha xy y naq niwn khimi gan shiqtui txaw ha saxein mke u shan. 15Yn niwn he saxein mke de tkhoen Kanma la xy y naq niwn gan hoi he ha thau he by de. Ama ajie sha niwn on la Kniqkhoeqmaq mxoe by de. 16Dyde nan ji la lonq de iwn ajie lonq de me thuiq ha nanma ji ttoi saxein mke u ja. Tynygy sha la nan ji iwn anonanaq gan Kniqkhoeqmaq nahoi he de. Hoi niwn khimi saxein mke niwn la bohan shanq vi de. 17Eilijaq la me ji he khimi ga de. Ama la khoeq nien y than ynkhi ha saxein mke de. Dyde khoeq tneq me shni thunq de he xa tru de khoeq nien y de. 18Khiwn degan ama la khoeq nien than saxein mke beqtyn de. Dyde khoeq tneq me khoeq nien ha andoe xadoe athe kthe jo de.
19Naqpi je ji jy, nan ji unq me lonq de la kman hana ama iwn aphau la kman niwn khimi tneq gan kaku he beqtyn de nagapan. 20Naqpi je ji jy, nan ji tynygy mny u ja. Ajie on niwn khimi gan ama kman niwn lan kon kaku beqtyn than sha niwn khimi la kman niwn khimi tneq gan txon dy de. Dyde Kniqkhoeqmaq la ajie amdaw mxoe than sha niwn jo de.